et de l'Enseignement Québec...cycle du primaire (4e année), dans le cadre de l'épreuve...
Transcript of et de l'Enseignement Québec...cycle du primaire (4e année), dans le cadre de l'épreuve...
Ministèrede l'Éducationet de l'Enseignementsupérieur
Québec ~ ~arec ion de l'accès à l'information et des plaintes
Québec, le 6 août 2019
PAR COURRIEL
Objet : Demande d'accès aux documents administratifsNotre dossier :16310/19-120
Monsieur,
La présente a pour objet de faire le suivi de votre demande visant à obtenir lesdocuments suivants
1. Tous les contrats octroyés, pour les trois derniers mois, à des consultants incluantles firmes
• Les noms des entités;• Les copies des contrats;• Les mandats et les responsabilités inclus dans les contrats;• Les objectifs à atteindre;• Les montants totaux des contrats;• Les échéanciers cônvenus.
Suite à une discussion que nous avons eue avec un de vos collègues, celui-ci nousconfïrme que l'extraction faite par la Direction des ressources matérielles et de lagestion contractuelle, répondrait à la démande pour l'instant. Par la suite, vous nousferez une nouvelle demande d'accès en ciblant les contrats désirés.
Vous trouverez annexé le document qui répond partiellement à votre demande.
Conformément à l'article 51 de la Loi sur l'accès aux documents des organismespublics et sur la protection des renseignements personnels, RLRQ, c. A-2.1, nous vousinformons que vous pouvez demander la révision de cette décision auprès de laCommission d'accès à l'information. Vous trouverez ci joint une note explicative à ceteffet.
Édifice Marie-GuyaR, 27a étage1035, rue De La Chevrotière,Québec (Québec) G1R 5A5Téléphone :418.528-6060Télécopieur :418-528-2028accesna,education.gouv.qc.ca
Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations distinguées.
La responsable de l'accès,
Ingrid BarakattIB/JR
p. j. 2
Original signé
1
Année financière:2019 - 2019Période:2019-04-01 à 2019-06-30Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contrat
PrécisionsMontant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350040604 12480 - Administration du loisir et du sport
Association des responsables aquatiques du Québec
OBNL Production d'un document synthèse des règlements de sécurité des sports aquatiques
5000 2019-06-12 5000 2019-06-19 2019-06-19 2019-12-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350040603 12410 - Administration Raymond Chabot Grant Thornton S.E.N.C.R.L.
Fournisseur Avis de conformité fiscale Le mandat vise à déterminer le traitement fiscal requis pourle remboursement des dépenses et des allocations despersonnes en prêt de service au MEES
23000 2019-06-12 23000 2019-04-23 2019-04-23 2019-06-30 Services financiers et d'administration publique
350040602 12423 - Relations interculturelles, Autochtones et réseau éducatif anglophone
Société des Communications Atikamekw-Montagnais
OBNL Services d'interprète pour des conférenciers anglophones, francophones et aux participants du gouvernement
2450 2019-06-12 2450 2019-06-21 2019-06-21 2019-06-21 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350040599 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
McDonald, Margaret Personne physique Correction de l'épreuve expérimentale et de l'épreuve unique de 5e secondaire en anglais
2700 2019-06-12 2700 2019-07-01 2019-07-01 2020-06-30 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040598 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Robitaille, Julie (003) Personne physique Correction de l'épreuve expérimentale et de l'épreuve unique de 5e secondaire en anglais
2700 2019-06-12 2700 2019-07-01 2019-07-01 2020-06-30 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040597 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Coones, Amber Personne physique Correction de l'épreuve expérimentale et de l'épreuve des 5e secondaire en anglais
1800 2019-06-12 1800 2019-07-02 2019-07-02 2020-06-30 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040596 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Filiatrault, Roberta Personne physique Correction de l'épreuve expérimentale et de l'épreuve unique de 5e secondaire en anglais
1800 2019-06-12 1800 2019-07-02 2019-07-02 2020-06-30 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040589 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Burke, Wayne Personne physique Correction de l'épreuve expérimentale et de l'épreuve unique de 5e secondaire en anglais.
2700 2019-06-12 2700 2019-07-01 2019-07-01 2019-07-05 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040588 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Vero, Robin Personne physique Correction de l'épreuve expérimentale et de l'épreuve unique de 5e secondaire en anglais
2600 2019-06-12 2600 2019-07-01 2019-07-01 2019-07-05 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040587 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Clavel, Jeanne Personne physique Correction de l'épreuve expérimentale et de l'épreuve unique ne 5e secondaire en anglais
2300 2019-06-12 2300 2019-07-01 2019-07-01 2019-07-05 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040586 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Chenier, Jessa Personne physique Correction de l'épreuve expérimentale et de l'épreuve unique de 5è secondaire en anglais
2100 2019-06-12 2100 2019-07-01 2019-07-01 2019-07-05 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040585 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Woolgar, Carmen Personne physique Correction de l'épreuve expérimentale et de l'épreuve unique de 5è secondaire en anglais
1800 2019-06-12 1800 2019-07-02 2019-07-02 2019-07-05 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
2
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350040584 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Hand, Jessica Personne physique Correction de l'épreuve expérimentale et de l'épreuve unique de 5e secondaire en anglais du 2 au 5 juillet 2019 et élaboration d'une épreuve expérimentale en 5e secondaire.
2700 2019-06-12 2700 2019-07-01 2019-07-01 2019-07-05 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040582 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Marcotte, Denis (consultant externe)
Fournisseur Identification des pistes d'optimisation de l'organisation du transport scolaire
Le mandat concerne les établissements privés enadaptation scolaire. Ces établissements savent que leMEES a octroyé ce contrat et le rapport est attendu vers lafin de l’automne
25000 2019-06-12 25000 2019-06-01 2019-06-01 2019-12-15 Services conseils en gestion
350040564 13500 - Conseil du statut de la femme
Magnéto OBNL Concevoir et produire un baladodiffusion de type documentaire
10234 2019-06-11 10234 2019-06-11 2019-06-10 2019-09-10 Services d'information
350040538 12515 - Infrastructures, relations du travail dans les réseaux et partenariats
Groupe CMI inc. Fournisseur Travaux techniques afin d'assurer le bon fonctionnement du système Collectelnfo son suivi et son évolution
85000 2019-06-11 85000 2019-07-02 2019-07-02 2020-04-30 Comptabilité et vérification
350040536 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
St-Onge, Julie (005) Personne physique Collaboration à la conception des épreuves obligatoires du 3e cycle primaire de janvier 20121 et correction échantillon épreuve de lecture 2 cycle primaire juin 2019
16794,48 2019-06-11 16794,48 2019-07-02 2019-07-02 2020-06-30 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040532 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Filion, Julie (003) Personne physique Élaboration des épreuves uniques d'écriture de 5è secondaire en français.
12261,76 2019-06-11 12261,76 2019-07-02 2019-07-02 2021-06-30 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040529 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Picard, Marie-Christine (004) Fournisseur Analyse des textes d'élèves dans le cadre de la mise à l'essai d'une épreuve expérimentale d'écriture.
9140,04 2019-06-11 9140,04 2019-07-02 2019-07-02 2020-04-09 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040519 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Laurier, Michel (003) Personne physique Accompagnement dans la conception de nouveaux modèles d'épreuves en donnant un avis sur la procédure mise en place
5000 2019-06-10 5000 2019-06-30 2019-06-30 2020-06-30 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040517 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Bilodeau, Olivier (005) Personne physique Analyse de textes d'élèves, produits dans le cadre de la mise à l'essai de l'épreuve expérimentale d'écriture et des outils d'évaluation en cours de développement
9061,5 2019-06-10 9061,5 2019-07-02 2019-07-02 2020-04-09 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040516 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Bohémier, Lilianne (Relecture d'épreuves)
Fournisseur Contrôle de la qualité de l'édition des épreuves de langue anglaise
9000 2019-06-10 9000 2019-08-26 2019-08-26 2022-06-30 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040515 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Gaouaoui, Mohamed Personne physique Correction d'échantillons de réponses d'élèves de l'épreuve de lecture en français, fin 2ème cycle primaire
2299,08 2019-06-10 2299,08 2019-07-02 2019-07-02 2019-07-10 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040514 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Côté, Guylaine (013) Personne physique Élaboration des épreuves uniques d'écriture de 5ème secondaire en français
6130,88 2019-06-10 6130,88 2019-07-02 2019-07-02 2020-06-30 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040513 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Martineau, Julie (006) Personne physique Élaboration des épreuves uniques d'écriture de 5ème secondaire en français
6130,88 2019-06-10 6130,88 2019-07-02 2019-07-02 2020-06-30 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
3
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350040512 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Méthot, Sonia-Anne Personne physique Correction d'un échantillon de réponses d'élèves de l'épreuve obligatoire en français, fin du 2ème cycle du primaire
2206,26 2019-06-10 2206,26 2019-07-02 2019-07-02 2019-07-10 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040492 13500 - Conseil du statut de la femme
I.C.I. Influence communications inc.
Fournisseur 324,13 2019-06-10 Services de presse électronique/Rédaction et traduction
350040491 13500 - Conseil du statut de la femme
I.C.I. Influence communications inc.
Fournisseur 841,93 2019-06-10 Services de presse écrite/Rédaction et traduction
350040490 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Tremblay, Carole (021) Personne physique Produire un texte littéraire original et inédit pour des élèves de la fin du 2e cycle du primaire (4e année), dans le cadre de l'épreuve obligatoire de lecture de juin 2020 en français, langue d'enseignement
2500 2019-06-10 2500 2019-05-17 2019-05-17 2020-01-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350040488 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Brunet, Mireille (002) Personne physique Sélection de textes à diffuser sur le projet: Pouvoir des mots
5469,28 2019-06-10 5469,28 2019-07-02 2019-07-02 2020-04-01 Services de conseil pédagogique/Services à l'enseignement
350040460 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Services technologiques Dida Fournisseur Conception et rédaction d'une version provisoire d'un document sur la progression du développement des compétences disciplinaires en mathématique et soutien à la responsable du programme d'études
17500 2019-06-07 17500 2019-05-31 2019-05-31 2019-08-30 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350040459 12460 - Conseil supérieur de l'éducation
Panetta-Jones, Marisa (traductrice)
Fournisseur Traduction anglaise de divers documents pour le Conseil supérieur de l'éducation.
2000 2019-06-07 2000 2019-06-03 2019-06-03 2022-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040456 12401 - Relations extérieures
Integrated Communications, Worldwide Events (ICWE GmbH)
Fournisseur Location d'un kiosque et de l'ameublement supplémentaire pour le congrès de l'EAIE qui se tiendra à Helsinki en Finlande
15000 2019-06-07 15000 2019-04-25 2019-04-25 2019-12-31 Services d'aménagement de bureau - gestion de parc mobilier
350040447 12410 - Administration Scantron Fournisseur Accompagnement pour la préparation et la programmation de 2 lecteurs optiques Scantron.
7225 2019-06-06 7225 2019-06-11 2019-06-11 2019-06-30 Services informatiques
350040423 12515 - Infrastructures, relations du travail dans les réseaux et partenariats
Bouladier, Marie-Pier Personne physique Offrir une conférence au personnel du Ministère dans le cadre de la Semaine québécoise des personnes handicapées
1500 2019-06-06 1500 2019-06-10 2019-06-10 2019-06-10 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350040392 12423 - Relations interculturelles, Autochtones et réseau éducatif anglophone
Systèmes et Services d'Interprétation LMB inc., Les
Fournisseur Services d'interprète afin de permettre à des représentants de nations autochtones diverses ainsi qu'à des membres des gouvernements provincial et fédéral de participer à la 6e rencontre de la Table nationale sur la réussite éducative
5200 2019-06-05 5200 2019-05-15 2019-05-15 2019-05-16 Services de traduction/Rédaction et traduction
4
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350040356 12410 - Administration Filogiciel inc. Fournisseur Service de gestion des comblements de postes (APEL 2.0) en mode infonuagique.
16850 2019-06-04 16850 2019-08-08 2019-08-08 2020-07-25 Services de soutien à la gestion/Services de gestion administrative
350040348 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Bédard, Sylvie (015) Personne physique Analyse sur le plan des aspects matériels, les ouvrages de référence d'usage courant (dictionnaires et grammaires) et les manuels scolaires qui sont soumis à l'approbation du ministre de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur
4000 2019-06-03 4000 2019-05-22 2019-05-22 2022-03-31 Services de conseil pédagogique/Services à l'enseignement
350040344 12410 - Administration Deveault, Renée (Cabinet d'infirmier)
Fournisseur Services professionnels de soutien relatifs aux mesures d'urgence et à la prévention de la santé
5250 2019-05-31 5250 2019-04-01 2019-04-01 2020-03-31 Services conseils en gestion
350040342 12410 - Administration Innovo inc. Fournisseur Construction d'un bureau en cloison amovible au 13e étage, 1035, rue De La Chevrotière
Le bureau est construit avec des cloisons réutilisables,démontables, encastrées, amovibles et recyclables. Cescloisons répondent aux besoins de polyvalence, deproductivité et d’insonorisation. Le bureau est destiné à ungestionnaire. Un appel d’offres a été mené pour octroyer cecontrat. Les travaux sont prévus à l’automne 2019
11195 2019-05-31 11195 2019-05-13 2019-05-13 2019-07-31 Services d'aménagement de bureau - gestion de parc mobilier
350040338 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Visioninfo Fournisseur Assurer les services Web du site Literacy Today
4000 2019-05-31 4000 2019-07-01 2019-07-01 2021-06-30 Services informatiques
350040328 12430 - Administration de l'enseignement supérieur
Sasseville, Julie Personne physique Collaboration à la rédaction de deux compétences du projet de programme d'études techniques de physiothérapie
2200 2019-05-31 2200 2019-06-16 2019-06-16 2019-06-30 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350040292 12460 - Conseil supérieur de l'éducation
Borde, Valérie Personne physique Animation de la 53e assemblée plénière du Conseil supérieur de l'éducation ayant pour thème « la réussite éducative genrée » ainsi que l'animation du colloque « Enjeux de la recherche »
2600 2019-05-29 2600 2019-04-25 2019-04-25 2019-05-31 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350040255 12430 - Administration de l'enseignement supérieur
Fournier, Hélène (004) Personne physique Transfert d'expertise dans le cadre de l'acquisition de gré à gré par le Ministère des droits sur le système de vérification de la qualité des programmes d'études en RAC du Cégep Beauce Appalaches
225 2019-05-28 225 2019-05-13 2019-05-13 2019-06-30 Services conseils en gestion
350040254 12480 - Administration du loisir et du sport
Institut sur la gouvernance d'organisations privées et publiques
OBNL Rédaction d'un Code de gouvernance dédié aux organismes québécois de loisir et de sport reconnus et soutenus financièrement par le ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur.
Le milieu ne connaît pas nécessairement l’existence de cecontrat. Il sait par contre que le MEES mène des travauxsur le sujet
12000 2019-05-27 12000 2019-05-19 2019-05-19 2019-09-30 Services de rédaction/Rédaction et traduction
5
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350040252 12470 - Commission d'évaluation de l'enseignement collégial
Anne McBryde Traduction Fournisseur Traduction 124,26 2019-05-27 124,26 2019-04-04 2019-04-04 2019-04-04 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040249 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Drouin, Caroline (003) Fournisseur Écriture du programme éducatif CAPS-II
9525 2019-05-27 9525 2019-06-01 2019-06-01 2020-03-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350040225 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Grubisic, Katia (002) Personne physique Services de traduction 0 2019-05-24 24500 2019-05-14 2019-05-14 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040218 12413 - Statistiques, études et géomatiques
Services conseils Hardy inc., Les
Fournisseur 977,5 2019-05-24 Perfectionnement de la main-d'¿uvre - secteur public/Formation professionnelle
350040211 12480 - Administration du loisir et du sport
Groupe restos plaisirs inc., Le Fournisseur Services techniques pour aider à l'organisation de la 2e Rencontre sur le développement du sport au Québec
24350,56 2019-05-24 24350,56 2019-05-06 2019-05-06 2019-12-31 Services de soutien à la gestion/Services de gestion administrative
350040197 12460 - Conseil supérieur de l'éducation
Labrie, Jean-Philippe (photographe)
Fournisseur Prise de photos lors de l'activité plénière du Conseil supérieur de l'éducation
775 2019-05-23 775 2019-04-25 2019-04-25 2019-04-25 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350040196 12423 - Relations interculturelles, Autochtones et réseau éducatif anglophone
Vatz-Laaroussi, Michèle Personne physique Participation de la conférencière à la journée nationale des intervenants école-familles immigrantes.
900 2019-05-23 900 2019-04-17 2019-04-17 2019-05-10 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350040195 12470 - Commission d'évaluation de l'enseignement collégial
Bordage, Gilles (traducteur) Fournisseur Révision linguistique - Bilan des résultats de l'an 4
360 2019-05-23 360 2019-05-08 2019-05-08 2019-05-16 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040193 12470 - Commission d'évaluation de l'enseignement collégial
Accessibilité Québec (Simon Drolet)
Fournisseur Graphisme - Bilan des résultats de l'an 4
495 2019-05-23 495 2019-05-14 2019-05-13 2019-05-16 Graphisme
350040171 12405 - Communications
Bouchard, Isabelle (Isabelle Bouchard, réviseure agréée)
Fournisseur Révision linguistique française du document : Intervenir en situation de violence ou d'intimidation
1600 2019-05-22 1600 2019-04-23 2019-04-23 2019-05-01 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040170 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Jean, Renaud (010) Personne physique Mise à jour du Guide de correction de français 5e secondaire
4935 2019-05-22 4935 2019-05-15 2019-05-15 2020-03-31 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040150 12413 - Statistiques, études et géomatiques
Services conseils Hardy inc., Les
Fournisseur 1423,75 2019-05-21 Perfectionnement de la main-d'¿uvre - secteur public/Formation professionnelle
350040149 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
10395153 Canada inc. Fournisseur Traduction du français vers l'anglais et révision linguistique anglaise de documents de l'Aide financière aux études pour le MESS
23000 2019-05-21 23000 2019-05-14 2019-05-14 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
6
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350040148 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Grubisic, Katia (002) Personne physique Services de traduction 20000 2019-05-21 24500 2019-05-14 2019-05-14 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040147 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Girard, Meaghan (Traduction Meaghan Girard)
Fournisseur Services de traduction 24500 2019-05-21 24500 2019-05-14 2019-05-14 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040146 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Elsworth Renaud, Helen Personne physique Services de traduction 24500 2019-05-21 24500 2019-05-14 2019-05-14 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040145 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
De Fulviis, Claudia (Traduction)
Fournisseur Service de traduction 22000 2019-05-21 24500 2019-05-14 2019-05-14 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040112 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Gardner, Christine (traductrice) Fournisseur Services de traduction 24500 2019-05-21 24500 2019-05-14 2019-05-14 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040111 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Perkes, Carolyn Personne physique Services de traduction 24500 2019-05-21 24500 2019-05-14 2019-05-14 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040110 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Cardin, Isabelle (002) Personne physique Planification et supervision de la correction d'un échantillon de l'épreuve de lecture de français, fin du 2è cycle du primaire
5747,7 2019-05-21 5747,7 2019-06-03 2019-06-03 2019-07-19 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350040109 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Arui, Linda (traduction) Fournisseur Services de traduction 24500 2019-05-21 24500 2019-05-14 2019-05-14 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
7
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350040108 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Georgieff, Lana (002) Personne physique Services de traduction 15000 2019-05-21 15000 2019-05-14 2019-05-14 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040107 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Krakow, Ève Personne physique Services de traduction 24500 2019-05-21 24500 2019-05-14 2019-05-14 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040078 12460 - Conseil supérieur de l'éducation
Bleu Outremer Fournisseur Montage et réalisation infographique du Programme de la plénière du 25 avril 2019.
1190 2019-05-16 1190 2019-03-15 2019-03-15 2019-04-25 Graphisme
350040045 12460 - Conseil supérieur de l'éducation
Bordage, Gilles (traducteur) Fournisseur Révision linguistique de divers documents pour le Conseil supérieur de l'éducation.
2000 2019-05-15 2000 2019-04-01 2019-04-01 2022-04-01 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040044 12460 - Conseil supérieur de l'éducation
Guay, Mélissa (002) Personne physique Révision linguistique de divers documents pour le Conseil supérieur de l'éducation.
2000 2019-05-15 2000 2019-03-25 2019-03-25 2022-04-01 Services de traduction/Rédaction et traduction
350040024 13520 - Secrétariat à la condition féminine
I.C.I. Influence communications inc.
Fournisseur 838,15 2019-05-14 Services de presse écrite/Rédaction et traduction
350039967 12401 - Relations extérieures
Cote, Dominic (Expo solutions) Fournisseur Concevoir, planifier, effectuer la livraison, installer en fonction des spécifications requises
Le contrat visait la location d’équipement (comptoirs,tabourets, éclairage, panneaux graphiques, tables, porte-documents) pour l’installation et le démontage du kiosquedans le cadre de la conférence annuelle de la NAFSA. Lefournisseur de services était également responsable de lalogistique en ce qui concerne le transport terrestre de lamarchandise d’exposition et les frais de dédouanement.L'entreprise devait collaborer avec des partenairesessentiels au montage du kiosque se trouvant aux États-Unis (électricité et manutention sur le site). Ces actions depromotion s’inscrivent notamment dans l’objectif 4.2.3 duPlan stratégique 2017-2022 du MEES, soit celui d’accroîtrele pouvoir d’attraction des établissements d’enseignementauprès des étudiantes et des étudiants internationaux ainsique la mobilité des étudiantes et des étudiants québécois
31980 2019-05-10 31980 2019-05-09 2019-05-09 2019-06-15 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350039954 13500 - Conseil du statut de la femme
I.C.I. Influence communications inc.
Fournisseur 838,15 2019-05-10 Services de presse écrite/Rédaction et traduction
350039953 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
McDonald, Margaret Personne physique Correction de travaux d'élèves en lecture et écriture, épreuve expérimentale de 5e secondaire en anglais, langue seconde.
800 2019-05-10 800 2019-05-11 2019-05-11 2019-05-12 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
8
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350039952 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Ann Samson, traductrice Fournisseur Traduction de l'anglais au français de divers documents
0 2019-05-10 4000 2019-05-01 2019-05-01 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350039949 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Couture, Alain (016) Personne physique Contrôle de qualité (lecture attentive) des épreuves de science et technologie (épreuves de juillet).
1755,95 2019-05-10 1755,95 2019-04-12 2019-04-12 2019-06-28 Services de conseil pédagogique/Services à l'enseignement
350039943 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Robitaille, Julie (003) Personne physique Corrections de travaux d'élèves, en lecture et écriture pour l'épreuve expérimentale de 5è secondaire en anglais langue d'enseignement
800 2019-05-10 800 2019-05-11 2019-05-11 2019-05-12 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350039930 12410 - Administration Médias transcontinental inc. Fournisseur Journée conférence : Intelligence d'affaires et analytique
4698,75 2019-05-09 4698,75 2019-05-14 2019-05-14 2019-05-14 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350039924 12410 - Administration Société GRICS OBNL Planification et organisation de l'édition 2019 de l' Édukathon
25000 2019-05-09 25000 2019-05-24 2019-05-24 2019-05-31 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350039921 12405 - Communications
Plurielles et Singulières s.e.n.c.
Fournisseur Révision linguistique française pour le document : Validation des contrats
1225 2019-05-09 1225 2019-04-01 2019-04-01 2019-04-16 Services de traduction/Rédaction et traduction
350039911 13500 - Conseil du statut de la femme
I.C.I. Influence communications inc.
Fournisseur 311,01 2019-05-08 Services de presse électronique/Rédaction et traduction
350039888 12413 - Statistiques, études et géomatiques
Technologia Formation Fournisseur 1622 2019-05-08 Perfectionnement de la main-d'¿uvre - secteur public/Formation professionnelle
350039885 13500 - Conseil du statut de la femme
Langevin, Louise (002) Personne physique Analyse des propositions de réforme du droit de la famille soumises à la consultation publique
11375 2019-05-08 11375 2019-05-22 2019-04-24 2019-06-30 Services juridiques
350039881 12405 - Communications
Des mots et des lettres Fournisseur Révision linguistique française du Rapport d'évaluation du programme : Une école montréalaise pour tous.
1500 2019-05-07 1500 2019-04-01 2019-04-01 2019-04-05 Services de traduction/Rédaction et traduction
350039847 12510 - Administration de l'aide financière aux études
Technologia Formation Fournisseur 811 2019-05-06 Perfectionnement de la main-d'¿uvre - secteur public/Formation professionnelle
9
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350039833 12510 - Administration de l'aide financière aux études
Conférences Isabelle Fontaine Fournisseur Conférences: Comment donner plus de sens à son travail? À sa vie?
6410 2019-05-03 6410 2019-05-01 2019-05-01 2019-05-15 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350039812 12470 - Commission d'évaluation de l'enseignement collégial
McBryde, Anne Fournisseur traduction rencontre collège Champlain
124,26 2019-05-02 124,26 2019-04-04 2019-04-04 2019-04-04 Services de traduction/Rédaction et traduction
350039779 12405 - Communications
Des mots et des lettres Fournisseur Révision linguistique française de divers documents
8000 2019-05-02 8000 2019-05-01 2019-05-01 2019-07-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350039752 12480 - Administration du loisir et du sport
Olympiques spéciaux Québec OBNL Planification et coordination des Jeux d'été d'Olympiques spéciaux Québec 2021
20000 2019-05-01 20000 2019-04-22 2019-04-22 2021-03-31 Services de promotion d'événements sportifs/Sports commerciaux
350039740 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Table resp. d'éduc. adu. form. prof. des comm. scol. Qc [TRÉAQFP]
OBNL Soutien des Commissions scolaires et des centres régionaux d'éducation des adultes des Premières Nations sur le plan organisationnel pour contribuer à une implantation réussie du renouveau pédagogique en formation des adultes
9000 2019-04-30 9000 2019-05-08 2019-05-08 2019-06-30 Services conseils en gestion
350039720 12410 - Administration Alia conseil inc. Fournisseur Conférence Leader, créateur d'étincelles.
Il s’agit effectivement de la conférence donnée lors de larencontre annuelle des cadres du 3 juin dernier
3675 2019-04-29 3675 2019-06-03 2019-06-03 2019-06-03 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350039716 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Goldstyn, Jacques Personne physique Production d'une illustration pour les élèves du 2e cycle primaire dans le cadre de l'épreuve d'écriture de juin 2020, en français, langue d'enseignement
2500 2019-04-29 2500 2019-05-10 2019-05-10 2020-01-31 Graphisme
350039715 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Association des écoles juives OBNL Soutien aux formations pour les écoles privées juives de langue anglaise et la coordination du centre scolaire communautaire de l'Académie Hébraïque.
Le contrat accordé à l’Association des écoles juives vise lesoutien professionnel et la coordination des activités deformation pour le personnel des écoles privées juives delangue anglaise. L’association assure une participationactive de ses membres aux formations en anglais offertessoit par le Ministère, par le réseau éducatif publicanglophone ou celles organisées par l’association mêmepour répondre aux besoins du personnel des écoles juives.De plus, l’association assure aussi la gestion d’un centrescolaire et communautaire dont le but est d’offrir desactivités pour la communauté visée afin de contribuer à lavitalité de celle-ci. Le mandat confié fait partie du pland’action du Québec dans le cadre de l’Entente Canada-Québec relative à l’enseignement dans la langue de laminorité et à l’enseignement des langues secondes
100000 2019-04-29 100000 2018-11-01 2018-11-01 2019-06-30 Services de conseil pédagogique/Services à l'enseignement
350039676 12430 - Administration de l'enseignement supérieur
Solution Formation-Conseil Fournisseur Analyse comparative des attentes des universités avec le programme d'études préuniversitaire, Sciences, lettres et arts
42610 2019-04-26 42610 2019-04-24 2019-04-24 2019-12-31 Services de conseil pédagogique/Services à l'enseignement
350039634 12423 - Relations interculturelles, Autochtones et réseau éducatif anglophone
Société des Communications Atikamekw-Montagnais
OBNL Services d'interprètes 2000 2019-04-25 2000 2019-04-05 2019-04-05 2019-04-05 Services de traduction/Rédaction et traduction
10
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350039633 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Gagné, Charlotte Personne physique Services de consultation rédactionnels experts pour la mise sur pied d'une version finale du Guide de l'enseignement à la maison
Le document est effectivement en approbation auSecrétariat général
9000 2019-04-25 9000 2019-04-29 2019-04-29 2019-07-01 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039615 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Norris, Linda Louise Personne physique Validation de la traduction des textes. 4000 2019-04-24 4000 2019-04-01 2019-04-01 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350039614 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Breton, Gérard (004) Personne physique Validation de la traduction des textes. 550 2019-04-24 550 2019-04-01 2019-04-01 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350039613 12405 - Communications
Harvey, Alex Personne physique Animation de la cérémonie pour les Prix du bénévolat loisir et sport Dollard-Morin qui aura lieu le 10 mai prochain à l'Assemblée nationale
1100 2019-04-24 1100 2019-05-10 2019-05-10 2019-05-11 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350039611 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
MacKey, Shayne Personne physique Validation de la traduction des textes 2500 2019-04-24 2500 2019-04-01 2019-04-01 2020-03-31 Services de traduction/Rédaction et traduction
350039606 13520 - Secrétariat à la condition féminine
I.C.I. Influence communications inc.
Fournisseur 743,65 2019-04-23 Services de presse écrite/Rédaction et traduction
350039558 92306 - Financement d'activités réalisées dans le cadre du Plan Nord
Descent, Danielle (psychologue)
Fournisseur Formation sur l'accompagnement des adultes autochtones en formation vivant avec des problématiques psychosociales pour encourager la motivation et la persévérance scolaire dans le cadre du projet pilote (Plan Nord)
2500 2019-04-17 2500 2019-05-01 2019-05-01 2019-06-07 Services de conseil pédagogique/Services à l'enseignement
350039556 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Doyon, Jo-Anne Personne physique Participation au comité de suivi sur l'implantation du cycle d'éducation préscolaire (CSICEP)
15000 2019-04-17 15000 2018-12-12 2018-12-12 2019-06-30 Services conseils en gestion
350039549 13500 - Conseil du statut de la femme
Lussier, Judith Fournisseur CSF - Entente ministérielle - Rédaction de billets blogues féministes pour la Gazette des femmes
800 2019-04-16 1600 2019-05-31 2019-04-01 2020-03-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039548 13500 - Conseil du statut de la femme
Navarro, Pascale Personne physique CSF - Entente ministérielle - Rédaction d'articles sur les conditions des femmes
1520 2019-04-16 4800 2019-06-13 2019-04-01 2020-03-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
11
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350039546 13500 - Conseil du statut de la femme
Daguzan Bernier, Myriam Personne physique CSF - Entente ministérielle - Rédaction de billets blogues féministes pour la Gazette des femmes
800 2019-04-16 3200 2019-05-22 2019-04-01 2020-03-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039541 13500 - Conseil du statut de la femme
Hamelin, Marilyse Personne physique CSF - Entente ministérielle - Rédaction d'articles sur les conditions des femmes
1600 2019-04-16 2400 2019-05-22 2019-04-01 2020-03-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039532 13500 - Conseil du statut de la femme
Andraos, Maryse (002) Personne physique CSF - Entente ministérielle - Révision linguistique de différents documents
227,5 2019-04-16 3010 2019-05-27 2019-04-01 2020-03-31 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350039531 13500 - Conseil du statut de la femme
Bla bla rédaction S.E.N.C. Fournisseur CSF - Entente ministérielle - Révision linguistique de différents documents
1023,5 2019-04-16 3036 2019-05-22 2019-04-01 2020-03-31 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350039523 13500 - Conseil du statut de la femme
Massicolli, Elizabeth Personne physique CSF - Entente ministérielle - Rédaction d'articles sur les conditions des femmes
800 2019-04-16 4800 2019-06-21 2019-04-01 2020-03-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039522 13500 - Conseil du statut de la femme
Mercier, Hélène Personne physique CSF - Entente ministérielle - Rédaction d'articles sur les conditions des femmes
1600 2019-04-16 4800 2019-05-16 2019-04-01 2020-05-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039520 13500 - Conseil du statut de la femme
Montpetit, Caroline Personne physique CSF - Entente ministérielle - Rédaction d'articles sur les conditions des femmes
1600 2019-04-16 4800 2019-05-31 2019-04-01 2020-03-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039517 13500 - Conseil du statut de la femme
Robert, Camille Personne physique CSF - Entente ministérielle - Rédaction d'articles sur les conditions des femmes
960 2019-04-16 4800 2019-05-30 2019-04-01 2020-03-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039515 13500 - Conseil du statut de la femme
Guay, Mélissa (002) Personne physique CSF - Entente ministérielle - Révision linguistique de différents documents
750 2019-04-16 3000 2019-05-10 2019-04-01 2020-05-31 Services de correction d'épreuves/Rédaction et traduction
350039513 13500 - Conseil du statut de la femme
Bourdillon, Rémy Personne physique CSF - Entente ministérielle - Rédaction d'articles sur les conditions des femmes
1030 2019-04-16 3500 2019-05-27 2019-04-01 2020-03-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039511 13500 - Conseil du statut de la femme
Souissi, Takwa Personne physique CSF - Entente ministérielle - Rédaction d'articles sur les conditions des femmes
800 2019-04-16 4800 2019-05-22 2019-04-01 2020-03-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039507 13500 - Conseil du statut de la femme
Martel-Genest, Sophie Personne physique CSF - Entente ministérielle - Réalisation graphique de divers éléments pour le Web
1665 2019-04-16 4995 2019-05-03 2019-04-01 2020-03-31 Graphisme
350039506 13500 - Conseil du statut de la femme
Henriquez, Rose Carine Personne physique CSF - Entente ministérielle - Rédaction d'articles sur les conditions des femmes
720 2019-04-16 4800 2019-05-30 2019-04-01 2020-03-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039504 12420 - Éducation préscolaire et enseignement primaire et secondaire
Monzée, Joël Personne physique Planification, élaboration et prononcer la conférence d'ouverture: Intervenir de façon bienveillante auprès de nos familles, lors du colloque Passe-Partout le 1er mai 2019 à Bécancour.
1500 2019-04-16 1500 2019-05-01 2019-05-01 2019-05-01 Gestion d'événements/Marketing et distribution
350039500 12410 - Administration Innovexcel Consultants inc. Fournisseur 2250 2019-04-15 Perfectionnement de la main-d'oeuvre - secteur public/Formation professionnelle
12
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350039495 12515 - Infrastructures, relations du travail dans les réseaux et partenariats
Martin, Daniel (008) Personne physique Préparation, présence à la visite de travail du comité visiteur, rédaction du rapport final de renouvellement d'agrément des programmes de formation à l'enseignement pour l'Université Bishop's et la 1ere visite de UQAM
10000 2019-04-15 10000 2019-02-12 2019-02-12 2019-03-31 Services de conseil pédagogique/Services à l'enseignement
350039486 12480 - Administration du loisir et du sport
Regroupement des Organismes Nationaux de Loisir du Québec
OBNL Recensement en matière de gestion de cas d'abus et de harcèlement
Le contrat vise à alimenter les travaux en vue dudéveloppement d’un mécanisme de gestion des plaintes deviolence autre que de nature sportive. L’inventaire desbonnes pratiques des différentes organisations québécoisescanadiennes et internationales permettra au comité detravail de s’inspirer des pratiques gagnantes recensées. Demanière plus concrète, le comité actuel doit réfléchir à lamise en place d’un organisme pour répondre aux besoinsdes fédérations qui ne sont pas outillées pour répondre auxplaintes en matière d’abus et de harcèlement ou qui nepeuvent le faire par souci de transparence. Les résultatsdes travaux du comité ne sont pas encore publiés, maisl’existence du contrat pourrait être connue du milieu
20000 2019-04-12 20000 2019-04-15 2019-04-15 2019-06-30 Services de sondage - échantillon de la population/Services sociaux et communautaires
350039415 13520 - Secrétariat à la condition féminine
Y des femmes de Montréal OBNL Mise à jour du Guide d'accompagnement pour déposer une plainte contre les images et messages à caractères sexiste et sexuel dans les médias
15627 2019-04-09 15627 2019-03-18 2019-03-18 2019-12-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039387 12430 - Administration de l'enseignement supérieur
Gendron, Nicole (006) Personne physique Secrétariat de la séance de validation du projet de formation en Production scénique et production des avis techniques du projet de programme d'études
13500 2019-04-08 13500 2019-04-15 2019-04-15 2019-12-31 Services de rédaction/Rédaction et traduction
350039385 92301 - Enseignement dans la langue de la minorité et enseignement de la langue seconde
Ass. québécoise des enseignants français langue seconde [AQEFLS]
OBNL Possibilité de contribution financière 10500 2019-04-08 10500 2019-03-15 2019-03-15 2019-07-31 Services financiers et d'administration publique
350039380 13500 - Conseil du statut de la femme
I.C.I. Influence communications inc.
Fournisseur 350,55 2019-04-05 Services de presse électronique/Rédaction et traduction
350039379 13500 - Conseil du statut de la femme
I.C.I. Influence communications inc.
Fournisseur 743,65 2019-04-05 Services de presse écrite/Rédaction et traduction
350039377 12515 - Infrastructures, relations du travail dans les réseaux et partenariats
Constantin, Marie Personne physique Assistance à l'animation de Webinaires portant sur le projet éducatif, offerts aux commissions scolaires dans le cadre du soutien à la mise en oeuvre des nouvelles dispositions législatives en matière de gouvernance scolaire
1500 2019-04-05 1500 2018-10-16 2018-10-16 2018-12-06 Services informatiques
13
Numéro Programme Fournisseur Type de contractant Objet du contratPrécisions
Montant engagé
Date d'enregistrement
Montant original
Date signature
Date début Date fin Catégorie d'acquisition principale
350039369 10139 - Rémunération et fonctionnement (SCN)
I.C.I. Influence communications inc.
Fournisseur 376,99 2019-04-04 Services de presse écrite/Rédaction et traduction
350039368 10139 - Rémunération et fonctionnement (SCN)
I.C.I. Influence communications inc.
Fournisseur 840,41 2019-04-04 Services de presse électronique/Rédaction et traduction
350039367 12430 - Administration de l'enseignement supérieur
Fédération des CÉGEPS OBNL Organisation du rendez-vous annuel du RIIPSO et certaines activités spécifiques.
40000 2019-04-04 40000 2019-04-01 2019-04-01 2020-03-31 Gestion d'événements/Marketing et distribution
Avis de recours
À la suite d'une décision rendue en vertu de la Loi sur l'accès aux documents des organismes publics etsur la protection des renseignements personnels (la Loi).
Révision par la Commission d'accès à l'information
a) Pouvoir
L'article 135 de la Loi prévoit qu'une personne dont la demande écrite a été refusée en tout ou en partie parle responsable de l'accès aux documents ou de la protection des renseignements personnels peutdemander à la Commission d'accès à l'information de réviser cette décision. La demande de révision doitêtre faite par écrit; elle peut exposer brièvement les raisons pour lesquelles la décision devrait être révisée(art. 137).
L'adresse de la Commission d'accès à l'information est la suivante
Québec 525, boul René-Lévesque Est Tél.: 418 528-7741 Téléc.: 418 529-3102Bureau 2.36 Numéro sans fraisQuébec (Québec) G1R 5S9 1 888 528-7741
Montréal 500, bout. René-Lévesque Ouest Tél.: 514 873-4196 Téléc.: 514 844-6170Bureau 18.200 Numéro sans fraisMontréal (Québec) H2Z 1 W7 1 888 528-7741
b) Motifs
Les motifs relatifs à la révision peuvent porter sur la décision, sur le délai de traitement de la demande, surle mode d'accès à un document ou à un renseignement, sur les frais exigibles ou sur l'application del'article 9 (notes personnelles inscrites sur un document, esquisses, ébauches, brouillons, notespréparatoires ou autres documents de même nature qui ne sont pas considérés comme des documentsd'un organisme public).
c) Délais
Les demandes de révision doivent être adressées à la Commission d'accès à l'information dans les30 jours suivant la date de la décision ou de l'expiration du délai accordé au responsable pour répondre àune demande (art. 135).
La Loi prévoit spécifiquement que la Commission d'accès à l'information peut, pour motif raisonnable,relever le requérant du défaut de respecter le délai de 30 jours (art. 135).