Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙...

188
INVENTAIRE des ESTAMPAGES CHINOIS de la SOCIÉTÉ ASIATIQUE d’après J.-P. Drège (dir.), Catalogue des estampages chinois de la Société asiatique, CD- ROM, Paris, 2002 (Cahiers de la Société asiatique, n. s., III) La collection des estampages chinois de la Société asiatique, riche d’environ 1200 pièces (pour plus de 1500 feuilles) a été réunie en grande partie par Édouard Chavannes ; viennent s'y ajouter des estampages provenant des fonds légués par Henri Maspero et Paul Demiéville. L’inventaire ci-après n’en donne que les caractéristiques principales : cotes / titres chinois (en transcription et en caractères chinois) / datation de la gravure de la pierre / dynastie (en caractères chinois) / format de l’estampage. Cote SA001 Titre Zizhu Guanyin xiang Datation 1679 Dynastie Résumé Guanyin aux bambous, avec un poème de Wang Ziying Format 92 x 52 cm _______________ Cote SA002 Titre Baiyi dashi xiangzan Datation 1662-1722 Dynastie Résumé Portrait de Guanyin à l'enfant avec éloge Format 72 x 55 cm _______________ Cote SA003 Titre Yuantong dashi xiangzan Datation 1580 Dynastie Résumé Portrait de Guanyin Format 74 x 55 cm _______________ Cote SA004 Titre Yulan Guanyin xiang Datation [1617] Dynastie Résumé Guanyin au poisson Format 85 x 50 cm _______________ Cote SA005 Titre Shuowen tongxi diyi tu Datation 1780 Dynastie

Transcript of Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙...

Page 1: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

INVENTAIRE des ESTAMPAGES CHINOIS de la SOCIÉTÉ ASIATIQUE

d’après J.-P. Drège (dir.), Catalogue des estampages chinois de la Société asiatique, CD-ROM, Paris, 2002 (Cahiers de la Société asiatique, n. s., III)

La collection des estampages chinois de la Société asiatique, riche d’environ 1200 pièces (pour plus de 1500 feuilles) a été réunie en grande partie par Édouard Chavannes ; viennent s'y ajouter des estampages provenant des fonds légués par Henri Maspero et Paul Demiéville.

L’inventaire ci-après n’en donne que les caractéristiques principales : cotes / titres chinois (en transcription et en caractères chinois) / datation de la gravure de la pierre / dynastie (en caractères chinois) / format de l’estampage.

Cote SA001 Titre Zizhu Guanyin xiang

Datation 1679 Dynastie Résumé Guanyin aux bambous, avec un poème de Wang Ziying Format 92 x 52 cm _______________ Cote SA002 Titre Baiyi dashi xiangzan

Datation 1662-1722 Dynastie Résumé Portrait de Guanyin à l'enfant avec éloge Format 72 x 55 cm _______________ Cote SA003 Titre Yuantong dashi xiangzan

Datation 1580 Dynastie Résumé Portrait de Guanyin Format 74 x 55 cm _______________ Cote SA004 Titre Yulan Guanyin xiang

Datation [1617] Dynastie Résumé Guanyin au poisson Format 85 x 50 cm _______________ Cote SA005 Titre Shuowen tongxi diyi tu

Datation 1780 Dynastie

Page 2: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Portraits de l'auteur du Shuowen jiezi, Xu Shen , et de ses commentateurs : Jiang Shi , Yan Zhitui , Li Yangbing , Xu Xuan , Xu Kai car., Zhang You , Wu

Qiuyan . Note de Zhang Xun , datée de 1779 Format 145 x 62 cm _______________ Cote SA006 Titre Wei gu sanweilang Ruyang wang muzhi ming

Datation 544 Dynastie Résumé Epitaphe de Yuan Jing , prince de Ruyang Format 35 x 36 cm _______________ Cote SA007 Titre Da Yuan chici Da Chongguo si tanzhu Kongming yuanzheng dafashi Long'an Xuan gong chici Chenghui [-] shi chuan jie bei

Datation 1364 Dynastie Résumé Réception des défenses par Chenghui du monastère Da Chongguo Format 247 x 94 cm _______________ Cote SA008 Titre Huanghe tushuo

Datation 1535 Dynastie Résumé Carte du Fleuve Jaune, avec explications et légendes Format 128 x 93 cm _______________ Cote SA009 Titre Guoshi jiamiao bei

Datation 764 Dynastie Résumé Inscription du temple de Guo Jingzhi Format 290 x 120 cm _______________ Cote SA010 Titre Da Yuan Da Chongguo si foxing Yuan rong chongjiao dashi Yan gong beiming

Datation 1312 Dynastie Résumé Stèle funéraire du grand maître Ding Yan du monastère Chongguo, nom civil Wang Format 200 x 101 cm _______________ Cote SA011 Titre Yuqing gong moke shengzhi bei

Datation 1223-1235 Dynastie Résumé 1) Edit impérial pour exonérer les taoïstes des taxes ; 2) Edit impérial pour favoriser le

Page 3: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

taoïsme à Karakorum Format 56 x 72 cm _______________ Cote SA012 Titre [Hou tu miao ji]

[ ] Datation 1345 Dynastie Résumé Inscription commémorative Format 28 x 76 cm _______________ Cote SA013 Titre Da Yu goulou bei

Datation Dynastie Résumé Prétendue inscription de Yu le Grand, sans transcription. Format 180 x 135 cm _______________ Cote SA014 Titre Taiyuan gu cheng Huiming si sheli ta beiming

Datation 1085 Dynastie Résumé Erection d'un stûpa au monastère Huiming Format 288 x 102 cm _______________ Cote SA015 Titre Lin Puxian xiujian tiji

Datation 1445 Dynastie Résumé Note sur la construction ou la restauration d'un édifice par Lin Puxian Format 44 x 9 cm _______________ Cote SA016 Titre Tang Beihai taishou Li jun xiang

Datation Dynastie Résumé Portrait de Li Yong (618-747), général des Tang Format 107 x 33 cm _______________ Cote SA017 Titre Tang gongbu jianjiao yuanwai Dujun xiang

Datation Dynastie Résumé Portrait de Du Fu, poète des Tang Format 108 x 33 cm _______________ Cote SA018

Page 4: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Guanyin xiang

Datation 1209 Dynastie Résumé Portrait de Guanyin avec prétendu éloge de Su Shi Format 100 x 44 cm _______________ Cotes SA019 = de SA019-001 à SA019-496 Cote SA019-001 Titre Luozhou xiangcheng laoren Fobei

鄉 Datation 645 Dynastie Résumé Offrande d'image du Buddha par des vieillards de Luozhou, parmi lesquels Ji Wansui Format 77 x 39 cm _______________ Cote SA019-003 Titre Pei Ciming yizi deng zaoxiangji

Datation 595 Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitâbha par Pei Ciming Format 85 x 70 cm _______________ Cote SA019-004 Titre Li Zibin zaoxiangji

Datation 615 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Guanyin par Li Zibin Format 14 x 17 cm _______________ Cote SA019-005 Titre Wang Zhengze zaoxiangji

Datation 656 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Wang Zhengze et son épouse Format 15 x 8 cm _______________ Cote SA019-006 Titre Biqiuni Shi Jingye zaoxiangji

Datation 659 Dynastie Résumé Offrande d'une image par la bhiksunî Shi Jingye Format 16 x 10 cm _______________ Cote SA019-007 Titre Yu Shangfan jiqi Weishi zaoxiangji

Page 5: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Offrande de deux images d'Amitâbha par Yu Shangfan et son épouse, née Wei Format 10 x 19 cm _______________ Cote SA019-008 Titre Qingxinnü Liushi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une image de Guanyin par la dame Liu Format 16 x 12 cm _______________ Cote SA019-009 Titre Wei Kequ ji qi Yangshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande [d'une image] par Wei Kequ et son épouse née Yang Format 12 x 13 cm _______________ Cote SA019-010 Titre Tan Xingyi tiji

Datation Dynastie Résumé Inscription en gros caractères, "pierre des trois naissances" , par Tan Xingyi de Tongzhou Format 26 x 16 cm _______________ Cote SA019-011 Titre Tian Wenji mu Lishi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitâbha et de deux bodhisattva par Tian Wenji et sa mère née Li Format 10 x 15 cm _______________ Cote SA019-012 Titre Li Siniang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitâbha par Li Siniang Format 15 x 10 cm _______________ Cote SA019-013 Titre Zhao Shibu deng tizi

Datation 1113 Dynastie Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu , Zhang Tongzi , Kai Gonghe

Page 6: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

, et autres, indiquant qu'ils se sont promenés ensemble sur le lieu le 13 mai 1113 Format 34 x 20 cm _______________ Cote SA019-014 Titre Sishunfang laoyou deng zao Mile xiang ji

Datation 648 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Maitreya par les habitants de Sishunfang Format 143 x 62 cm _______________ Cote SA019-015 Titre Liang Peiren zaoxiangji

Datation 617 Dynastie Résumé Offrande de deux images du Buddha et de quatre bodhisattva par Liang Peiren Format 35 x 19 cm _______________ Cote SA019-016 Titre Yuzhang gongzhu zaoxiangji

Datation 641 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par la princesse Yuzhang Format 13 x 33 cm _______________ Cote SA019-017 Titre Wang Jianlu shen zaoxiangji

Datation 641 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par la famille de Wang Jianlu Format 13 x 12 cm _______________ Cote SA019-018 Titre Yuzhang gongzhu deng liuren zaoxiangji

Datation 641 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par la princesse Yuzhang et 6 personnes Format 13 x 15 cm _______________ Cote SA019-019 Titre Zhu Wenben Cen Sizong zaoxiangji

Datation 641 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Buddha et de deux bodhisattva par Zhu Wenben , d'une image de Buddha et de deux bodhisattva par Cen Sizong Format 17 x 18 cm _______________

Page 7: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA019-020 Titre Qingxinnü Miaoguang zaoxiangji

Datation 641 Dynastie Résumé Offrande de cinq statues par la femme à la foi pure Miaoguang Format 10,5 x 14 cm _______________ Cote SA019-021 Titre Da Bing qi Yu Jiuxian zaoxiangji

Datation 641 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Da Bing et sa femme Yu Jiuxian Format 10,5 x 12 cm _______________ Cote SA019-022 Titre Shi Danfei zaoxiangji

Datation 642 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Shi Danfei Format 12 x 16 cm _______________ Cote SA019-023 Titre Qian Henan xiancheng Zhang Junyao zaoxiangji

Datation 644 Dynastie Résumé Offrande de deux statues avec niche par Zhang Junyao Format 31 x 8 cm _______________ Cote SA019-024 Titre Yang Sengwei zaoxiangji

Datation 644 Dynastie Résumé Offrande de trois statues par Yang Sengwei Format 14 x 59 cm _______________ Cote SA019-025 Titre Yan Wugai zaoxiangji

Datation 637-645 Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitâbha et de deux bodhisattva par Yan Wugai Format 28 x 16 cm _______________ Cote SA019-026 Titre Han Wenya jiqi Tangshi zaoxiangji

Datation 646

Page 8: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec deux bodhisattva par Han Wenya et son épouse, née Tang Format 30 x 23 cm _______________ Cote SA019-027 Titre Shi Jingzhang zaoxiangji

Datation 635 Dynastie Résumé Offrande par Shi Jingzhang Format 15 x 8 cm _______________ Cote SA019-028 Titre Luozhou Songyang xianling Murong shi zaoxiangji

Datation 647 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Murong , sous-préfet de Songyang Format 16 x 15 cm _______________ Cote SA019-029 Titre Yang Xuanzheng zaoxiangji

Datation 647 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Yang Xuanzheng Format 15,5 x 15 cm _______________ Cote SA019-030 Titre Jia Juncai zaoxiangji

Datation 648 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue par Jia Juncai Format 17 x 9 cm _______________ Cote SA019-031 Titre Qingxinnü Xiaoshi zaoxiangji

Datation 648 Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitâbha et de deux bodhisattva par la dame Xiao . Format 18 x 21,5 cm _______________ Cote SA019-032 Titre Qingxinnü Zhangshi zaoxiangji

Datation 649 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par la dame Zhang Format 20 x 10,5 cm

Page 9: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA019-033 Titre Cui Guiben zaoxiangji

Datation 649 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue et de deux bodhisattva par Cui Guiben Format 15 x 12 cm _______________ Cote SA019-034 Titre Cui Guiben zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de deux statues de Guanyin par Cui Guiben Format 17 x 7,5 cm _______________ Cote SA019-035 Titre Zhao Cai zaoxiangji

Datation 649 Dynastie Résumé Offrande d'une niche par Zhao Cai Format 25 x 9 cm _______________ Cote SA019-036 Titre Zhu Yin zaoxiangji

Datation 650 Dynastie Résumé Offrande par Zhu Yin et son épouse Moli Format 15 x 7 cm _______________ Cote SA019-037 Titre Chen Tong qi Zhangshi zaoxiangji

Datation 651 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Chen Tong et son épouse, née Zhang Format 16 x 7 cm _______________ Cote SA019-038 Titre Meng Hui mu zaoxiangji

Datation 651 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha et de deux bodhisattva par la mère de Meng Hui Format 12 x 14 cm _______________ Cote SA019-039 Titre Fan Qingcai fuqi nannü zaoxiangji

Page 10: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 652 Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitâbha par Fan Qingcai , son épouse et ses enfants Format 15 x 14 cm _______________ Cote SA019-040 Titre Wei wangfu zaoxiangji

Datation 652 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par une donatrice pour son époux et sa fille défunts Format 27 x 21 cm _______________ Cote SA019-041 Titre Li Liren Mohe bing biqiuni Zhenzhi zaoxiangji

Datation 652 Dynastie Résumé Offrande d'un stûpa et de sept buddha par l'épouse de Li Liren , nommée Mohe et la bhiksunî Zhenzhi Format 21 x 14 cm _______________ Cote SA019-042 Origine Titre Sandong dizi zaoxiangji

Datation 653 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par le disciple des Sandong Format 17 x 15 cm _______________ Cote SA019-043 Titre Lu Baoshi zaoxiangji

Datation 653 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitabha par Lu Baoshi Format 17 x 11 cm _______________ Cote SA019-044 Titre Zhang Jundao zaoxiangji

Datation 656 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Zhang Jundao Format 17 x 8 cm _______________ Cote SA019-045 Titre Zhaojue si seng Shande zaoxiangji

Datation 660 Dynastie

Page 11: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par le religieux Shande , du monastère Zhaojue Format 30 x 7 cm _______________ Cote SA019-046 Titre Zhouwangfu hucao Liu Yuanli deng zaoxiangji

Datation 662 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par les officiers de l'administration du roi de Zhou , notamment Liu Yuanli , Wang Jifu , et Zheng Xingyan Format 20 x 12 cm _______________ Cote SA019-047 Titre Zao Amituo xiangji

Datation 662 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha Format 10,5 x 8 cm _______________ Cote SA019-048 Titre Feng Shiliang zaoxiangji

Datation 665 Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par Feng Shiliang , ayant le titre de neijishi Format 21 x 5 cm _______________ Cote SA019-049 Titre Chen Zhenyu zaoxiangji

Datation 665 Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par Chen Zhenyu Format 17 x 10 cm _______________ Cote SA019-050 Titre Dongtai zhushu Niu Yide zaoxiangji

Datation 666 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par le Dongtai zhushu Niu Yide Format 14 x 11 cm _______________ Cote SA019-051 Titre [-] Dezi zaoxiangji

Datation 667 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du bodhisattva Ksitigarbha par [-] Dezi Format 16 x 10 cm _______________

Page 12: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA019-052 Titre Meng Qianxu zaoxiangji

Datation 668 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Meng Qianxu Format 12 x 17 cm _______________ Cote SA019-053 Titre Qingxinnü Zhangshi weiren Yang Sengwei zaoxiangji

Datation 645 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha et de deux statues de Guanyin par la fille de Yang Sengwei , Zhang Ji[-]

Format 12 x 26 cm _______________ Cote SA019-054 Titre Bian Daotai zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Bian Daotian Format 16 x 8 cm _______________ Cote SA019-055 Titre Liu Deren nü Xiaoniang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin et d'un exemplaire du Miaofa lianhua jing, par la fille de Liu Deren Format 11 x 15 cm _______________ Cote SA019-056 Titre Li Dexin zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par Li Dexin , qui a le titre de bingcao Format 8 x 10 cm _______________ Cote SA019-057 Titre Wang Gu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par Wang Gu Format 18 x 9 cm _______________ Cote SA019-058 Titre Cheng [-]cang zaoxiangji

Page 13: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Offrande par Cheng [-]cang Format 7 x 14 cm _______________ Cote SA019-059 Titre Qingxinnü Cui Wenjun zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par Cui Wenjun Format 9 x 12 cm _______________ Cote SA019-060 Titre Lu Cheng mu Cuishi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par une dame Cui , mère de Lu Cheng Format 12 x 9 cm _______________ Cote SA019-061 Titre Wangpo zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue du bodhisattva Ksitigarbha par une dame Wang Format 15 x 6 cm _______________ Cote SA019-062 Titre Chen Bailong mu Zhangshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par la dame Zhang , mère de Chen Bailong Format 8 x 9 cm _______________ Cote SA019-063 Titre Yinggong nü ni zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par la nourrice de la fille du duc de Ying Format 13 x 4 cm _______________ Cote SA019-064 Titre Qingxinnü Zhaoshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de sept buddha par une dame nommée Zhao

Page 14: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 18 x 9 cm _______________ Cote SA019-065 Titre Biqiuni Faming zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha et deux bodhisattva par la bhiksunî Faming Format 24 x 8 cm _______________ Cote SA019-066 Titre Biqiuni Zhidao zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par la bhiksunî Zhidao Format 4 x 19 cm _______________ Cote SA019-067 Titre Qin Minyue timing

Datation 1462 Dynastie Résumé Note de 2 voyageurs, Qin Minyue et [-] Chen[-] en surcharge sur une inscription de l'époque des Tang qui n'est plus lisible Format 28 x 15 cm _______________ Cote SA019-068 Titre Tang Jiguo taifei Weishi zao Jingshansi shixiang ming

Datation 665 env. Dynastie Résumé Offrande d'une statue par la princesse du royaume de Ji Format 77 x 41 cm _______________ Cote SA019-069 Titre Biqiu [-][-] zaoxiangji

Datation 655 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du roi Udayana (Youtian ) par un bhiksu Format 15.5 x 14 cm _______________ Cote SA019-070 Titre Wu Shangxi zaoxiangji

Datation 659 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Wu Shangxi Format 20 x 9 cm _______________ Cote SA019-071

Page 15: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Tang Decheng zaoxiangji

Datation 659 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par Tang Decheng Format 18 x 8.5 cm _______________ Cote SA019-072 Titre Yang qi Hanshi zaoxiangji

Datation 661 Dynastie Résumé Offrande d'une niche contenant une statue d'Amitìbha et mille statuettes des mille buddha par Yang , originaire de Luozhou , et son épouse défunte née Han Format 21 x 20 cm _______________ Cote SA019-073 Titre Qingxinnü Zhushi zaoxiangji

Datation 665 Dynastie Résumé Offrande d'une niche contenant une statue d'Amitâbha par la dame Zhu , pour son mari défunt, Wang Zikai Format 11 x 10 cm _______________ Cote SA019-074 Titre Xia Hou zaoxiangji

Datation 686 Dynastie Résumé Offrande de cinquante statues de Yedao par Xia Hou Format 11 x 13 cm _______________ Cote SA019-075 Titre Yongzhou Chang'anxian zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitìbha par un personnage originaire de Chang'an , préfecture de Yong Format 17 x 12 cm _______________ Cote SA019-076 Titre Qingxinnü Zhangshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitìbha par une dame Zhang Format 14 x 12 cm _______________ Cote SA019-077 Titre Sagu Hongdan zaoxiangji

Page 16: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Offrande par Sagu Hongdan pour le bénéfice de sa sœur Format 9 x 5 cm _______________ Cote SA019-078 Titre Li Yuanzhe zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une niche contenant une statue d'Amitâbha par Li Yuanzhe Format 14 x 8 cm _______________ Cote SA019-079 Titre Seng Zhidao zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Ksitigarbha commandée par le religieux Zhidao Format 11 x 5 cm _______________ Cote SA019-080 Titre Shamen Zhidao zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue par le sramana Zhidao , d'une statue de Ksitigarbha par Li Qing , et d'une statue de Guanyin par Wei Hui

Format 8 x 32 cm _______________ Cote SA019-081 Titre Lu Yongji zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Lu Yongji Format 13 x 7 cm _______________ Cote SA019-082 Titre Yang Dafu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Yang Dafu Format 24 x 6 cm _______________ Cote SA019-083 Titre Chaoyi dafu shou Yingzhou cishi Cai Xuanming tiji

Datation Dynastie

Page 17: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Inscription mentionnant Cai Xuanming , préfet de Ying . Format 28 x 3 cm _______________ Cote SA019-084 Titre Wei Kexie ji qi Huangfu shi zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Wei Kexie et par sa femme née Huangfu Format 8 x 11 cm _______________ Cote SA019-085 Titre Du Fali zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Du Fali pour le bénéfice du prince directeur du Taishan .

Format 6 x 9.5 cm _______________ Cote SA019-086 Titre Du Fali zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Du Fali Format 6 x 14.5 cm _______________ Cote SA019-087 Titre Du Fali zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de cinq statues par Du Fali Format 5 x 18 cm _______________ Cote SA019-088 Titre Du Fali zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de deux statues du Boisseau méridional et deux de la Grande Ourse par Du Fali

Format 5,5 x 12 cm _______________ Cote SA019-089 Titre Jingang banruo boluomi jing

Datation 662 Dynastie Résumé Sûtra du Diamant traduit par Kumìrajîva; colophon commémorant une statue semblable à celle du roi Udayana , et un exemplaire du Sûtra du Diamant par Chang Cai et sa famille

Page 18: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 110 x 139 cm _______________ Cote SA019-090 Titre Yongxian ren [-] Xingyan zaoxiangji

Datation 673? Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha et deux bodhisattva par [-] Xingyan Format 26 x 23 cm _______________ Cote SA019-091 Titre Wei Zhuang deng zaoxiangji

Datation 686 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Wei Zhuang , sa femme A [-][-] , et leur fils Jiajiu Format 9 x 34 cm _______________ Cote SA019-092 Titre [-] Xiaojie zaoxiangji

Datation 687 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha, une statue de Guanyin et une statue du bodhisattva Mahâsthâmaprâpta par [-] Xiaojie Format 15 x 12 cm _______________ Cote SA019-093 Titre Xu Jie zaoxiangji

Datation 687 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitìbha et une statue de Guanyin par Xu Jie pour sa mère défunte, la dame Zhou Format 20 x 10 cm _______________ Cote SA019-094 Titre Biqiu Sengde zaoxiangji

Datation 691 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par le bhiksu Sengde Format 5.5 x 20 cm _______________ Cote SA019-095 Titre Biqiu Xuangao zaoxiangji

Datation 691 Dynastie Résumé Offrande de sept statues de Yedao , par le bhiksu Yuangao (pour Xuangao ), pour le bénéfice de son frère aîné Yuan-(Xuan)cao ( )

Page 19: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 9.5 x 10 cm _______________ Cote SA019-096 Titre Biqiu Shentai zaoxiangji

Datation 695 Dynastie Résumé Offrande de statues de vingt-cinq buddha par le bhiksu Shentai , pour sa mère défunte, née Jiang Format 17 x 8 cm _______________ Cote SA019-097 Titre Zhang Jingcong mu Wangpo zaoxiangji

Datation 717 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Tianzun par Zhang Jingcong et sa mère, née Wang

Format 16 x 4 cm _______________ Cote SA019-098 Titre Li Taoshu mu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de sept statues de Yedao par la mère de Li Taoshu Format 10 x 6.5 cm _______________ Cote SA019-099 Titre Seng Daigong zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par le religieux Daigong Format 11 x 12 cm _______________ Cote SA019-100 Titre Henanfu Luoyangxian Donghou sanli zhongsheren deng tiji

Datation 1603 Dynastie Résumé Inscription mentionnant les noms de donateurs de plusieurs villages de Luoyang et de Yangcheng Format 23 x 62 cm _______________ Cote SA019-101 Titre Hu Zhen zaoxiangji

Datation 680 Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par Hu Zhen pour ses parents Format 8,5 x 23 cm

Page 20: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA019-102 Titre Xuanzhao zaoxiangji

Datation 680 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Xuanzhao Format 12 x 10 cm _______________ Cote SA019-103 Titre Chen Qiniang zaoxiangji

Datation 680 Dynastie Résumé Offrande de deux statues de bodhisattva par la septième fille de la famille Chen Format 4 x 26 cm _______________ Cote SA019-104 Titre Chuzhen zaoxiangji

Datation 680 Dynastie Résumé Offrande de cinq cents images de Maîtreya par Chuzhen Format 5,5 x 48 cm _______________ Cote SA019-105 Titre Fan Chu zaoxiangji

Datation 680 Dynastie Résumé Offrande par Fan Chu pour le bénéfice de son père Fan Xianke Format 7 x 17 cm _______________ Cote SA019-106 Titre Hu Hongshi zaoxiangji

Datation 680 Dynastie Résumé Offrande de deux statues de bodhisattva par Hu Hongshi et sa famille Format 7 x 16 cm _______________ Cote SA019-107 Titre Du Yinguo zaoxiangji

Datation 680 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par Du Yinguo Format 6,5 x 20 cm _______________ Cote SA019-108 Titre Biqiuni Guangxiang zaoxiangji

Page 21: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 680 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par la bhiksunî Guangxiang Format 6 x 14 cm _______________ Cote SA019-109 Titre Cui Huaijian zaoxiangji

Datation 681 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Cui Huaijian de Fangshanxian (Hengzhou ) Format 17 x 6 cm _______________ Cote SA019-110 Titre Hou Xuanchi zaoxiangji

Datation 681 Dynastie Résumé Offrande de dix statues d'Amitâbha par Hou Xuanchi Format 17 x 5 cm _______________ Cote SA019-111 Titre Biqiuni Zhenzhi zaoxiangji

Datation 681 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la bhiksunî Zhenzhi du temple Yifeng (Xuzhou ) Format 56 x 5,5 cm _______________ Cote SA019-112 Titre Zhang Shiman zaoxiangji

Datation 686 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Zhang Shiman Format 31 x 5 cm _______________ Cote SA019-113 Titre Yongyao sizhu Shanxiang deng gongyangji

Datation Dynastie Résumé 1) Offrande par Shanxiang , supérieur du monastère Yongyao ; 2) Offrande d'une image de Ksitigarbha par Biankong 沈 3) Offrande d'une image de Guanyin par Xiaoguang ; 4) Offrande par Feng pour le bénéfice de son frère ainé défunt Hou Daoding 沈 5)

Offrande d'une image de Guanyin par Jingru ; 6) Offrande d'une statue de Ksitigarbha par Shenjie

Format 8 x 52 cm _______________ Cote SA019-114

Page 22: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Liu Daniang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la fille aînée de la famille Liu Format 14 x 5 cm _______________ Cote SA019-115 Titre Wang Chengying zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de deux statues de Guanyin par Wang Chengying d'Anyang (Xiangzhou ) Format 10,5 x 8 cm _______________ Cote SA019-116 Titre Hou Liwu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Hou Liwu Format 11 x 5 cm _______________ Cote SA019-117 Titre Zhang [-][-] zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Zhang [-][-] Format 7 x 17 cm _______________ Cote SA019-118 Titre Yang Wenyu tiji

Datation Dynastie Résumé Inscription mentionnant Yang Wenyu , ancien changshi de Ruzhou Format 22 x 2,5 cm _______________ Cote SA019-119 Titre Guo Zhang tiji

Datation 950 Dynastie Résumé Note de voyageur de Guo Zhang Format 18 x 2 cm _______________ Cote SA019-120 Titre Wang Renke zaoxiangji

Datation 675

Page 23: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha et de deux bodhisattva par le disciple Wang Renke

Format 23,5 x 10,5 cm _______________ Cote SA019-121 Titre Wang po zaoxiangji

Datation 676 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin, par dame Wang , pour son fils Song Xuande Format 11 x 13 cm _______________ Cote SA019-122 Titre Zhaopo zaoxiangji

Datation 676 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Guanyin par la dame Zhao Format 10 x 12 cm _______________ Cote SA019-123 Titre Biqiuni Bazheng zaoxiangji

Datation 678 Dynastie Résumé Offrande par Bazheng , bhiksunî du monastère Qingming Format 22 x 6 cm _______________ Cote SA019-124 Titre Su Fubao zaoxiangji

Datation 687 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Buddha et de deux bodhisattva par Su Fubao Format 12 x 15 cm _______________ Cote SA019-125 Titre Yongzhou Sanyuanxian Gudingxiang Dai po deng zaoxiangji

鄉 Datation 687 Dynastie Résumé Offrande par des disciples, notamment la dame Zhao Cishan et autres Format 11 x 19 cm _______________ Cote SA019-126 Titre Xue [-]fu deng zaoxiangji

Datation 687 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Buddha et deux bodhisattva par Xue [-]fu , son épouse Han Shezhu et leur fils

Page 24: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 10 x 24 cm _______________ Cote SA019-127 Titre Zhang Yuanfu zaoxiangji

Datation 689 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha et deux bodhisattva par Zhang Yuanfu de Wannian Format 10 x 15 cm _______________ Cote SA019-128 Titre Liu Dajiang qi Yaoshi zaoxiangji

Datation 689 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par la dame Yao , épouse de Liu Dajiang Format 9,5 x 20 cm _______________ Cote SA019-129 Titre Ding Junyi zaoxiangji

Datation 692 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Ding Junyi Format 18 x 14 cm _______________ Cote SA019-130 Titre Ma Shengui zaoxiangji

Datation 699 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du buddha Amitâbha par le disciple Ma Shengui de Heyang

Format 9 x 7,5 cm _______________ Cote SA019-131 Titre Songpo zaoxiangji

Datation 704 Dynastie Résumé Offrande d'une image d'un buddha et deux bodhisattva par la dame Song Format 15,5 x 5,5 cm _______________ Cote SA019-132 Titre Du Qianhui zaoxiangji

Datation 714 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de buddha et deux bodhisattva par Du Qianhui Format 14 x 9 cm _______________

Page 25: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA019-133 Titre Li Bao qi Yangshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'un stûpa et d'une statue d'Amitâbha par Li Bao et sa femme née Yang Format 12 x 15,5 cm _______________ Cote SA019-134 Titre Gan Daniang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin et d'une statue du bodhisattva Ksitigarbha par la fille ainée de Gan Format 13 x 10,5 cm _______________ Cote SA019-135 Titre Wang Siye zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Bhaisajyaguru et d'une statue de Guanyin par Wang Siye de Zhengxian Format 9 x 28 cm _______________ Cote SA019-136 Titre Liu Tianlu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Liu Tianlu Format 10 x 16 cm _______________ Cote SA019-137 Titre Qingxinnü Liushi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de quatre statues d'Amitìbha par la dame Liu Format 13 x 8 cm _______________ Cote SA019-138 Titre Shi Mao (?) deng Liupo deng zaoxiangji

(?) Datation Dynastie Résumé Offrande par Shi Mao (?) (?) du xian de Sanyuan et la dame Liu , ainsi que leur fils Shi Baitong et sa femme Format 6 x 22 cm _______________ Cote SA019-139

Page 26: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Cui Xuanbiao qi Guoshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Cui Xuanbiao et sa femme née Guo Format 7 x 9 cm _______________ Cote SA019-140 Titre Liu Jinren zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Liu Jinren Format 13 x 11 cm _______________ Cote SA019-141 Origine Titre Puguangshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Ksitigarbha par Puguangshi Format 9 x 4 cm _______________ Cote SA019-142 Titre Wang Junyi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Wang Junyi de Liquan Format 5 x 19 cm _______________ Cote SA019-143 Titre Zhang Shenchi Yao Wuda deng zaoxiangji

Datation 668 Dynastie Résumé Inscription mentionnant Zhang Shenchi , Yao Wuda qui ont fait sept représentations de mille buddha Format 16 x 7 cm _______________ Cote SA019-144 Titre An Duofu zaoxiangji

Datation 689 Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par An Duofu Format 11 x 7 cm _______________ Cote SA019-145 Titre Zhang Qiu zaoxiangji

Page 27: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Offrande de cinq statues par Zhang Qiu de Bian Format 11 x 15 cm _______________ Cote SA019-146 Titre Zhang Qiu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Bhaisajyaguru par Zhang Qiu Format 6 x 10 cm _______________ Cote SA019-147 Titre Du Daniang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la fille ainée de Du Format 10 x 6 cm _______________ Cote SA019-148 Titre Yang Qiniang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la septième fille de Yang Format 15 x 4,5 cm _______________ Cote SA019-149 Titre Fahaisi seng Huijian zaoxiangji

Datation 673 Dynastie Résumé Offrande d'une niche contenant une statue de Maitreya, deux bodhisattva et deux rois divins par Huijian du monastère Fahai Format 42 x 29 cm _______________ Cote SA019-150 Titre Cui Yuanjiu qi Lushi zaoxiangji

Datation 677 Dynastie Résumé Inscription par Cui Yuanjiu de Suzhou et sa femme née Lu Format 38 x 13 cm _______________ Cote SA019-151 Titre Zhao Nuzi zaoxiangji

Datation 684 Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par Zhao Nuzi de Mingtang à Yongzhou

Page 28: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 12 x 17,5 cm _______________ Cote SA019-152 Titre Qingxinnü Jiashi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue du bodhisattva Ksitigarbha par la dame Jia Format 6.5 x 11 cm _______________ Cote SA019-153 Titre Longmen Amituo xiang kanming

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha dans une niche par Zuo Zhongfu de Linxi , Haozhou Format 51 x 21 cm _______________ Cote SA019-154 Titre Qingxinnü [Jiangshi] zaoxiangji

[ ] Datation 518 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha Amitayus par la dame Jiang Format 9 x 15 cm _______________ Cote SA019-155 Titre Daosu nianqi ren zaoxiangji

Datation 525 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par vingt-sept personnes Format 20 x 32 cm _______________ Cote SA019-156 Titre [-] Qianyang zaoxiangji

Datation 525 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par [-] Qianyang Format 16 x 21 cm _______________ Cote SA019-157 Titre Zhang Yanhui zaoxiangji

Datation 708 ou 711 Dynastie Résumé Image d'une statue de Guanyin par Zhang Yanhui de Puzhou Format 8 x 11 cm _______________ Cote SA019-158

Page 29: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Yang Yizhong zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Yang Yizhong . Format 9 x 10 cm _______________ Cote SA019-159 Titre Lü Sijing zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de buddha par le disciple L Sijing Format 9 x 6 cm _______________ Cote SA019-160 Titre Wei Daniang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de buddha par la fille aînée de la famille Wei Format 7,5 x 4 cm _______________ Cote SA019-161 Titre Dudu Qi Hui [-] zaoxiangji

Datation Wei ? Dynastie Résumé Offrande par le dudu Qi Hui[-] Format 15 x 3 cm _______________ Cote SA019-162 Titre Han Yiyun situ Duan deng zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une niche au nord de la statue d'Udayana par Han Yiyun , d'une niche au sud par le situ Duan et autres Format 62 x 40 cm _______________ Cote SA019-163 Titre Biqiuni Daohui Fasheng zaoxiangji

Datation 531 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par deux bhiksunî, Daohui et Fasheng Format 16 x 16 cm _______________ Cote SA019-164 Titre Mingxiang zongchi zaoxiangji

Datation 638

Page 30: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Offrande de sept buddha et deux bodhisattva par le zongchi Mingxiang Format 23 x 16 cm _______________ Cote SA019-165 Titre Biqiuni [-][-] zaoxiangji

Datation 648 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue par une bhiksunî [-][-] Format 10 x 18 cm _______________ Cote SA019-166 Titre Zhao Xuanqing zaoxiangji

Datation 660 Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par Zhao Xuanqing Format 8 x 20 cm _______________ Cote SA019-167 Titre Wang Xingbao zaoxiangji

Datation 660 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Wang Xingbao de Jinyang , Taiyuan

Format 19 x 29 cm _______________ Cote SA019-168 Titre Yang Junzhi zaoxiangji

Datation 660 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par Yang Junzhi . Format 40 x 26,5 cm _______________ Cote SA019-169 Titre Liu Dianfeng zaoxiangji

Datation 656-661 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Liu Dianfeng de Zhangdaojia , Chang'an Format 11 x 13 cm _______________ Cote SA019-170 Titre Liu [-][-] zaoxiangji

Datation 660 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une grande statue d'Amitâbha par Liu [-][-]

Page 31: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 39 x 28 cm _______________ Cote SA019-171 Titre Xianqing wunian zaoxiangji

Datation 660 Dynastie Résumé Grande inscription datée de 660. Il semble qu'on y énumère plusieurs statues pour un temple, dont une de Guanyin en cuivre doré Format 95 x 60 cm _______________ Cote SA019-172 Titre Biqiuni Daozhen zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkyamuni par la bhiksunî Daozhen Format 11 x 17 cm _______________ Cote SA019-173 Titre Fan Daohui zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une image de Sâkya par Fan Daohui Format 12 x 18 cm _______________ Cote SA019-174 Titre Taizi tongshi sheren Hao [-] zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande (d'une image) par Hao ayant le titre de tongshi sheren du prince héritier Format 11 x 6 cm _______________ Cote SA019-175 Titre Zhaopo zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue du roi Udayana par la dame Zhao Format 16 x 8 cm _______________ Cote SA019-176 Titre Wang Jixiang zaoxiangji

Datation 639 Dynastie Résumé Offrande par Wang Jixiang Format 17 x 8 cm _______________

Page 32: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA019-177 Titre Jingti sizhu Zhizun zaoxiangji

Datation 650 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Zhizun supérieur du temple Jingtu de Luozhou Format 29 x 26 cm _______________ Cote SA019-178 Titre Qingxinnü Liushi zaoxiangji

Datation 650 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par la dame Liu Format 24 x 32 cm _______________ Cote SA019-179 Titre Fan Qing zaoxiangji

Datation 651 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Fanqing Format 26 x 27 cm _______________ Cote SA019-180 Titre Cheng Mixiu xiongdi zaoxiangji

Datation 652 Dynastie Résumé Offrande par Cheng Mixiu et ses frères. Format 19,5 x 40,5 cm _______________ Cote SA019-181 Titre Zhang Shantong zaoxiangji

Datation 652 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Zhang Shantong Format 26 x 6,5 cm _______________ Cote SA019-182 Titre Zhang Shantong zaoxiangji

Datation 7e siècle Dynastie Résumé Offrande par Zhang Shantong Format 28 x 12 cm _______________ Cote SA019-183 Titre Li Junzheng zaoxiangji

Page 33: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 653 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par Li Junzheng Format 15 x 16 cm _______________ Cote SA019-184 Titre Xu Siyan zaoxiangji

Datation 653 Dynastie Résumé Offrande par Xu Siyan Format 12 x 18 cm _______________ Cote SA019-185 Titre Qingxinnü Zhushi zaoxiangji

Datation 653 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la dame Zhu Format 10 x 7 cm _______________ Cote SA019-186 Titre Guo Aitong zaoxiangji

Datation 653 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Guo Aitong Format 17 x 18 cm _______________ Cote SA019-187 Titre Li Fangxian mu Sunshi zaoxiangji

Datation 654 Dynastie Résumé Offrande par la mère de Li Fangxian , née Sun Format 12 x 16 cm _______________ Cote SA019-188 Titre Qingxinnü Han shi zaoxiangji

Datation 654 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha, par la dame Han Format 17 x 9 cm _______________ Cote SA019-189 Titre Zhu Nuzi jiqi Songshi zaoxiangji

Datation 654 Dynastie Résumé Offrande par Zhu Nuzi et sa femme, née Song Format 18 x 9 cm

Page 34: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA019-190 Titre Xin Chongmin zaoxiangji

Datation 654 Dynastie Résumé Offrande par Xin Chongmin de Yongzhou , ayant le titre de tongzhilang

Format 12 x 17 cm _______________ Cote SA019-191 Titre [-] Shijin zaoxiangji

Datation 654 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par [-] Shijin Format 20,5 x 8 cm _______________ Cote SA019-192 Titre Li Zhihai zaoxiangji

Datation 656 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par Li Zhihai Format 15 x 10,5 cm _______________ Cote SA019-193 Titre Chen Sengshou zaoxiangji

Datation 656 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par Chen Sengshou Format 10 x 13 cm _______________ Cote SA019-194 Titre Song Haibao qi Xushi zaoxiangji

Datation 656 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par Song Haibao et sa femme, née Xu Format 15 x 16 cm _______________ Cote SA019-195 Titre Yang Zhencang zaoxiangji

Datation 658 Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitâbha et deux bodhisattva par Yang Zhencang Format 26 x 16 cm _______________ Cote SA019-196

Page 35: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Qingxinnü Pu Tai zaoxiangji

Datation 658 Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitâbha par la fidèle Pu Tai . Format 18 x 20 cm _______________ Cote SA019-197 Titre Murong Wenyi zaoxiangji

Datation 659 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Murong Wenyi Format 26 x 14 cm _______________ Cote SA019-198 Titre Wu Jifu zaoxiangji

Datation 661 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Wu Jifu Format 15 x 23 cm _______________ Cote SA019-199 Titre Zao Amituo xiang yikan ji

Datation 661 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha Format 17 x 17 cm _______________ Cote SA019-200 Titre Qingxinnü Sima shi deng zaoxiangji

Datation 663 Dynastie Résumé Offrande par la dame Sima avec ses fils Format 17 x 10 cm _______________ Cote SA019-201 Titre Meng Shanying qi Zhaoshi zaoxiangji

Datation 667 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Meng Shanying et sa femme née Zhao Format 8 x 17 cm _______________ Cote SA019-202 Titre Li Botou mu Wangshi zaoxiangji

Datation 668 Dynastie

Page 36: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Li Botou et sa mère, dame Wang Format 13 x 8 cm _______________ Cote SA019-203 Titre Wang Dayuan zaoxiangji

Datation 668 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Wang Dayuan Format 10 x 9 cm _______________ Cote SA019-204 Titre Qingxinnü Yinshi zaoxiangji

Datation 669 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par la dame Yin Format 4.5 x 12 cm _______________ Cote SA019-205 Titre [-] Yefa Cangshang deng zaoxiangji

Datation 669 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Ksitigarbha par [-] Yefa , Cangshang et autres Format 19 x 8 cm _______________ Cote SA019-206 Titre Jiang Yicong zaoxiangji

Datation 669 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha et deux bodhisattva par Jiang Yicong Format 19 x 12 cm _______________ Cote SA019-207 Titre Wang Junyi zaoxiangji

Datation 685 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Wang Junyi Format 18 x 10 cm _______________ Cote SA019-208 Origine Titre Hu Yuanqing zaoxiangji

Datation 689 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha par Hu Yuanqing Format 15 x 14 cm _______________

Page 37: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA019-209 Titre Yang Xingze bingqi Wangshi zaoxiangji

Datation 691 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Vairocana par Yang Xingze et sa femme, née Wang Format 17 x 24 cm _______________ Cote SA019-210 Titre Zhang Qianzui qi Wangshi zaoxiangji

Datation 691 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Zhang Qianzui et sa femme, née Wang Format 13 x 16 cm _______________ Cote SA019-211 Titre Wang Renze zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de sept images de Yedao par Wang Renze Format 15 x 16 cm _______________ Cote SA019-212 Titre Xiangzhou [-]cheng xian Li Renfang zaoxiangji

Datation 691 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Guanyin par Li Renfang Format 9 x 22 cm _______________ Cote SA019-213 Titre Wu Xinggui zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Wu Xinggui Format 6 x 7,5 cm _______________ Cote SA019-214 Titre Huo Erniang zaoxiangji

Datation 689-704 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Yedao par une fille de la famille Huo Format 10 x 32 cm _______________ Cote SA019-215a Origine Titre [-] Sihai zaoxiangji

Page 38: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par [-] Sihai . Format 17 x 28 cm _______________ Cote SA019-215b Titre Yao Si jing zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha, une statue de Bhaisajyaguru, une image de Yedao , une statue de Guanyin, par Yao Si Format 17 x 28 cm _______________ Cote SA019-215c Titre Cheng Daniang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la fille de la famille Cheng Format 17 x 28 cm _______________ Cote SA019-216 Titre Biqiuseng Zhenxing zaoxiangji

Datation 715 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par le bhiksu Zhenxing Format 13 x 12 cm _______________ Cote SA019-217 Titre Zhang Weixu zaoxiangji

Datation 719 Dynastie Résumé Offrande par Zhang Weixu Format 10 x 4 cm _______________ Cote SA019-218 Titre Yang gongzhu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Ofrande d'une niche avec une statue par la princesse Yang . Format 19 x 19 cm _______________ Cote SA019-219 Titre Zhao Xingzheng zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin et d'une statue du bodhisattva Ksitigarbha par Zhao

Page 39: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Xingzheng Format 9 x 18 cm _______________ Cote SA019-220 Titre Qingxinnü Xiaoshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la dame Xiao Format 21 x 10 cm _______________ Cote SA019-221 Titre Liu Erniang Tian Daniang deng zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par cinq dames, de nom Liu , Tian , Zhou , Zhang et Hong

Format 6,5 x 9 cm _______________ Cote SA019-222 Titre Yang Erniang Zhang Erniang Zhang Daniang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de trois statues d'Amitâbha par Yang Erniang , Zhang Erniang et Zhang Daniang Format 11 x 12 cm _______________ Cote SA019-223 Titre Yang Puhui zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de deux statues d'Amitìbha par Yang Puhui d'Anyi , Puzhou . Format 14 x 9 cm _______________ Cote SA019-224 Titre Cheng Li zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha Bhaisajyaguru par Cheng Li de Puzhou . Format 12 x 7,5 cm _______________ Cote SA019-225 Origine Titre Qian shizhong Yuwenjie daren Zheng zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la dame Zheng , épouse de l'ancien shizhong Yuwen

Page 40: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Jie Format 16 x 12 cm _______________ Cote SA019-226 Titre Wang Qinu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Wang Qinu Format 9,5 x 6 cm _______________ Cote SA019-227 Titre Shipoluo zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de pierre par Shipoluo Format 8,5 x 8,5 cm _______________ Cote SA019-228 Titre Huo Yuanyu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha et d'une image de bodhisattva par Huo Yuanyu de Xiangling , Jinzhou Format 6,5 x 14 cm _______________ Cote SA019-229 Titre Zhao Jingfu di Jingben zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Zhao Jinfu et son frère Jingben Format 7 x 16 cm _______________ Cote SA019-230 Titre Guo Aitong zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Guo Aitong Format 17 x 10 cm _______________ Cote SA019-231 Titre Zhang Xuande jiqi Songshi zaoxiangji

Datation 650-655 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Zhang Xuande et sa femme née Song . Format 32 x 9 cm _______________

Page 41: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA019-232 Titre Wei wangqi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guangyin pour une épouse défunte. Format 18,5 x 8 cm _______________ Cote SA019-233 Titre Zhou Youyi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Zhou Youyi Format 14,5 x 10 cm _______________ Cote SA019-234 Titre Yangpo zaoxiangji

Datation 689-704 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du bodhisattva Ksitigarbha par la dame Yang Format 15 x 7,5 cm _______________ Cote SA019-235 Titre Qingxinnü Gongshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par la dame Format 6 x 14 cm _______________ Cote SA019-236 Titre Qingxinnü Gaoshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par la dame Gao Format 15 x 8,5 cm _______________ Cote SA019-237 Titre Qingxinnü Li zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par la dame Li Format 11 x 15,5 cm _______________ Cote SA019-238 Titre Qingxinnü Ren Wang erren zaoxiangji

Datation

Page 42: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Offrande par les dames Ren et Wang Format 16,5 x 7,5 cm _______________ Cote SA019-239 Titre Li Daniang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Yedao par la fille de Li Format 12 x 7 cm _______________ Cote SA019-240 Titre Qingxinnü Leshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la dame Le Format 18 x 11 cm _______________ Cote SA019-241 Titre Sun Yingren zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par dame Sun Yingren Format 16 x 7 cm _______________ Cote SA019-242 Titre Qingxinnü Kedun zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par la dame Kedun Format 13 x 8 cm _______________ Cote SA019-243 Titre Dang [-] [-] xiushi daoji

Datation 1084 Dynastie Résumé Inscription pour la réfection d'une route de pierre à l'initiative de Dang Format 7 x 12 cm _______________ Cote SA019-244 Origine Titre Biqiuni qingxinshi qingxinn deng zaoxiangji

Datation 521 Dynastie Résumé Offrande de seize images du Buddha Sakyamuni par des femmes de la famille Zu et des hommes de la famille Feng

Page 43: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 14 x 83 cm _______________ Cote SA019-245 Titre Su Huren heyi shijiuren deng zaoxiangji

Datation 525 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sakyamuni par Su Huren et 17 personnes de la ville Format 30 x 34 cm _______________ Cote SA019-246 Titre Biqiuni Daochang deng zaoxiangji

Datation 525 Dynastie Résumé Offrande d'images des mille Buddha par la bhiksuni Daochang et autres Format 19 x 42 cm _______________ Cote SA019-247 Titre Huang Faseng zaoxiangji

Datation 527 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâyus par Huang Faseng Format 14 x 22 cm _______________ Cote SA019-248 Origine Titre Song Jingfei zaoxiangji

Datation 527 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha Sakyamuni par la dame Song Jingfei Format 14 x 45 cm _______________ Cote SA019-249 Titre Biqiuni Mingsheng zaoxiangji

Datation 527 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sakyamuni par la bhiksunî Mingsheng Format 32 x 11 cm _______________ Cote SA019-250 Titre Shamen Tannian zaoxiangji

Datation 528 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Maitreya par le sramana Tannian du temple Jinglong Format 18 x 33 cm _______________ Cote SA019-251

Page 44: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Shamen Huiquan dizi Li Xing zaoxiangji

Datation 528 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par le sramana Huiquan et son frère Li Xing Format 22 x 17 cm _______________ Cote SA019-252 Titre Biqiuni Daohui zaoxiangji

Datation 528 Dynastie Résumé Offrande d'une image de buddha par la bhiksunî Daohui Format 13 x 15 cm _______________ Cote SA019-253 Titre Biqiuni Daohui Fasheng deng zaoxiangji

Datation 531 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Prabhûtaratna par deux bhiksunî Daohui et Fasheng Format 43 x 15 cm _______________ Cote SA019-254 Titre Biqiu Jingdu zaoxiangji

Datation 532 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha, de Guanyin et une niche avec une statuette de Guanyin par le bhiksu Jingdu . Format 28 x 18 cm _______________ Cote SA019-255 Titre Yuan [-] deng Fayi ershi yu ren zaoxiangji

Datation 533 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de pierre par Yuan [-] et autres Format 50 x 37 cm _______________ Cote SA019-256 Titre Biqiu Daoxian zaoxiangji

Datation 534 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue de Maitreya par le bhiksu Daoxian Format 12 x 24 cm _______________ Cote SA019-257 Titre Wuping yinian shiyue shiyiri zaoxiangji

Datation 570

Page 45: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Offrande (d'une image) ? Format 28 x 30 cm _______________ Cote SA019-258 Titre Gong She heyi ershier ren deng zaoxiangji

Datation 575 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Gong She et vingt-deux personnes Format 35 x 24 cm _______________ Cote SA019-259 Titre Zhang Shizu fuqi erzi deng zaoxiangji

Datation 646 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue par Zhang Shizu , sa femme et son fils Format 11 x 24 cm _______________ Cote SA019-260 Titre Qingxinnü Chenshi zaoxiangji

Datation 653 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha avec une niche par dame Chen Format 32 x 16 cm _______________ Cote SA019-261 Titre Zhou Zhichong zaoxiangji

Datation 653 Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitâbha par Zhou Zhichong Format 11 x 22 cm _______________ Cote SA019-262 Titre Yanshi xian wenlinlang Yang [-][-] zaoxiangji

Datation 662 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue de Vairocana par le wenlinlang, Yang [-][-] de Yanshi Format 30 x 21 cm _______________ Cote SA019-263 Titre Xu Dade bingqi Yangshi zaoxiangji

Datation 666 Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitìbha dans une niche par le silie zhushi Xu Dade et sa femme, née Yang

Page 46: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 15 x 15 cm _______________ Cote SA019-264 Titre Wang Yinnong zaoxiangji

Datation 668 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Wang Yinnong Format 20 x 7 cm _______________ Cote SA019-265 Titre Qingxinnü Wang Xuancang zaoxiangji

Datation 668 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitìbha par la dame Wang Xuancang Format 15 x 10 cm _______________ Cote SA019-266 Titre Wang Cao zaoxiangji

Datation 668 Dynastie Résumé Offrande de Wang Cao . Format 14 x 8 cm _______________ Cote SA019-267 Titre Wang He zaoxiangji

Datation 668 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Wang He Format 8 x 8 cm _______________ Cote SA019-268 Titre Long Fenglun zaoxiangji

Datation 686 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Long Fenglun Format 13 x 11,5 cm _______________ Cote SA019-269 Titre Ren Zhiman zaoxiangji

Datation 693 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha, une statue de Ksitigarbha et une statue de Guanyin par Ren Zhiman Format 8 x 15 cm _______________ Cote SA019-270

Page 47: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Kong Siyi zaoxiangji

Datation 696 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par Kong Siyi Format 12 x 25 cm _______________ Cote SA019-271 Titre Ma Wen qi Dongshi zaoxiangji

Datation 702 Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amithìbha par la femme de Ma Wen , la dame Dong Format 12 x 10 cm _______________ Cote SA019-272 Titre Chen Changzong zaoxiangji

Datation 701-704 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Chen Changzong Format 30 x 15 cm _______________ Cote SA019-273 Titre Zao Shijia xiangji

Datation 557 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sakyamuni. Format 37 x 8 cm _______________ Cote SA019-274 Titre Li Cong zaoxiangji

Datation 915 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Guanyin par Li Cong de Huaizhou Format 9 x 13 cm _______________ Cote SA019-275 Titre Biqiu Huijian zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâyus par le bhiksu Huijian Format 31 x 2,5 cm _______________ Cote SA019-276 Titre Huiche zaoxiangji

Datation Dynastie

Page 48: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Huiche Format 10 x 9 cm _______________ Cote SA019-277 Titre Biqiu Baoyan zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha Amitâyus par le bhiksu Baoyan Format 40 x 3 cm _______________ Cote SA019-278 Titre Biqiu Daoji zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue par le bhiksu Daoji Format 37 x 2 cm _______________ Cote SA019-279 Origine Titre Chen Si[-] zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Chen Si[-] de Neihuang Format 16 x 2,5 cm _______________ Cote SA019-280 Titre Yao Zuo zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de deux statues de Guanyin par Yao Zuo Format 21 x 5 cm _______________ Cote SA019-281 Titre Liu Changzhu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Liu Changzhu Format 10 x 5 cm _______________ Cote SA019-282 Titre Biqiu Tanzong [-] Hongzhi deng zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de statues et de deux bodhisattva par les bhiksu Tanzong , [-] Hongzhi et autres

Format 17 x 26 cm

Page 49: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA019-283 Titre Biqiu Daoyuan zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâyus par le bhiksu Daoyuan du temple Datong Format 28 x 5 cm _______________ Cote SA019-284 Titre Wei [-][-] jiangjun zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Double procession de personnages debout des deux côtés d'un brûle-parfum. Donation au profit d'un père ayant les titres de général et de baron Format 13 x 5 cm _______________ Cote SA019-285 Titre Wei fumu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de statues par un donateur pour le bénéfice de ses parents Format 19 x 13 cm _______________ Cote SA019-286 Titre Banruo boluomiduo xinjing

Datation Dynastie Résumé Prajnâpâramitâ hrdaya sûtra , traduction de Xuanzang Format 46 x 28 cm _______________ Cote SA019-287 Titre Banruo boluomiduo xinjing

Datation Dynastie Résumé Prajnâpâramitâ hrdaya sûtra , traduction de Xuanzang Format 15 x 70 cm _______________ Cote SA019-288 Titre Tian Heinü zaoxiangji

Datation 521 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Tian Hein Format 14 x 9 cm _______________ Cote SA019-289 Titre Tian Heinü zaoxiangji

Page 50: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 521 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Tian Hein Format 12 x 36 cm _______________ Cote SA019-290 Titre Biqiuni Sengda zaoxiangji

Datation 525 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkyamuni par la bhiksunî Sengda Format 22 x 13 cm _______________ Cote SA019-291 Titre Xiaochang ernian shiyue nianri zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande Format 11 x 25 cm _______________ Cote SA019-292 Titre Zhang Huan[-] zaoxiangji

Datation 529 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Zhang Huan[-] Format 12 x 15 cm _______________ Cote SA019-293 Titre Pei Yan zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Pei Yan Format 24 x 11 cm _______________ Cote SA019-294 Titre Pei Luohan zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Ksitigarbha, une statue de Guanyin et une statue de Shimian pusa par Pei Luohan

Format 10 x 18 cm _______________ Cote SA019-295 Titre Yang daniang zaoxiangji

Datation Dynastie

Page 51: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Offrande par une fille ainée Yang pour son mari, Mao Huaiyi Format 17 x 5 cm _______________ Cote SA019-296 Titre Zhou Xingli qi Nieshi nan Sigong zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande de trois statues d'Amitâbha par la dame Nie , épouse de Zhou Xingli et son fils Sigong Format 10 x 19 cm _______________ Cote SA019-297 Titre Wang Huanxin zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Wang Huanxin Format 10 x 13 cm _______________ Cote SA019-298 Titre Wang Huanxin zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkyamuni par Wang Huanxin pour sa tante, Yunzhu Format 10 x 13 cm _______________ Cote SA019-299 Titre Ji Ziyun zaoxiangji

Datation 615 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Ji Ziyun Format 14 x 17 cm _______________ Cote SA019-300 Titre Deng Sixiao deng zaoxiangji

Datation 654 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue de Sakya par les frères Deng Sixiao , Sixin , Siyi et Siduan

Format 23 x 26 cm _______________ Cote SA019-301 Titre Feng Zengke zaoxiangji

Datation 657 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue de Sâkya, deux bodhisattva et deux saints religieux par Feng Zengke

Page 52: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 25 x 21 cm _______________ Cote SA019-302 Titre Liu Hongyi zaoxiangji

Datation 659 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Liu Hongyi , commandant militaire des chars légers Format 24 x 13 cm _______________ Cote SA019-303 Titre Wang Bengren qi Guo An zaoxiangji

Datation 659 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue de Guanyin par Wang Bengren et sa femme, Guo An Format 10 x 40 cm _______________ Cote SA019-304 Titre Wang Bengren zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Wang Bengren Format 9 x 11 cm _______________ Cote SA019-305 Titre Qingxinnü Lushi zaoxiangji

Datation 659 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha faite par la dame Lu Format 13 x 8,5 cm _______________ Cote SA019-306 Titre Li Xuanyi xiongdi zaoxiangji

Datation 661 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par Li Xuanyi et son frère cadet Format 18 x 12 cm _______________ Cote SA019-307 Titre Kong Shideng zaoxiangji

Datation 669 Dynastie Résumé Offrande par Kong Shideng Format 25 x 26 cm _______________ Cote SA019-308

Page 53: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Yangxinling Yuan[-] zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec statue de Sakya par Yuan[-] , sous-préfet de Yangxin

Format 60 x 31.5 cm _______________ Cote SA019-309 Titre Diguo wangmu [-][-][-] zao Mile xiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya Format 47 x 15 cm _______________ Cote SA019-310 Titre Qingxinnü Wangshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par la dame Wang Format 6 x 13 cm _______________ Cote SA019-311 Titre Biqiuni Fazhao zaoxiangji

Datation 523 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Maitreya par la bhiksunî Fazhao Format 8 x 28 cm _______________ Cote SA019-312 Titre Xiaowei Wang Fa[-] qi Tianshi zaoxiangji

Datation 523 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Wang Fa[-] et sa femme, née Tian Format 10 x 28 cm _______________ Cote SA019-313 Titre Youpoyi Lishi zaoxiangji

Datation 523 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par l'upâsika Li Format 12 x 31 cm _______________ Cote SA019-314 Titre Qingxinnü Ren Ling qi Chenshi zaoxiangji

Datation 524

Page 54: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la dame Chen , épouse de Ren Ling Format 8 x 27 cm _______________ Cote SA019-315 Titre Zhou Tiangai zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâyus par Zhou Tiangai Format 12 x 29 cm _______________ Cote SA019-316 Titre Zao Mile xiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya Format 16 x 70 cm _______________ Cote SA019-317 Titre Ding Bixie zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâyus par Ding Bixie Format 9 x 25 cm _______________ Cote SA019-318 Titre Biqiuni Faqi zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la bhiksunî Faqi Format 8 x 18 cm _______________ Cote SA019-319 Titre Xue Fangyu zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par Xue Fangyu Format 10 x 50 cm _______________ Cote SA019-320 Titre Zinei biqiuni zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par une bhiksunî Format 7.5 x 46 cm _______________

Page 55: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA019-321 Titre Qingxinnü Wangshi zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par dame Wang Format 10 x 50 cm _______________ Cote SA019-322 Titre Qingxinnü [-] hui zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Guanyin par dame [-] hui Format 9 x 29 cm _______________ Cote SA019-323 Titre Biqiuni Zhikong zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande par la bhiksunî Zhikong du temple Qianling Format 10 x 27 cm _______________ Cote SA019-324 Titre Fu [-][-] zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Fu [-][-] Format 8 x 24 cm _______________ Cote SA019-325 Titre Rong Jiuzhou zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande par Rong Jiuzhou Format 11 x 30 cm _______________ Cote SA019-326 Titre Biqiuni Facan zaoxiangji

Datation 526 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sakya par la bhiksunî Facan Format 11,5 x 25 cm _______________ Cote SA019-327 Titre Fazang zaoxiangji

Datation 667

Page 56: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitâbha par Fazang Format 14 x 15 cm _______________ Cote SA019-328 Titre Biqiu Huixiang deng zaoxiangji

Datation 537 Dynastie Résumé Offrande d'une image par le bhiksu Huixiang et trente personnes laïcs et religieux Format 15 x 50 cm _______________ Cote SA019-329 Titre Han Daoru zaoxiangji

Datation 540 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par le sous-prefet de Shiping , Han Daoru Format 14 x 19 cm _______________ Cote SA019-330 Titre Shamen Can zaoxiangji

Datation 541 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Can , sramana du temple Lingyan de Luozhou Format 17 x 58 cm _______________ Cote SA019-331 Titre Zun fashi shikan Mile xiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha et d'une statue de Maitreya par le maître Zun Format 23 x 47 cm _______________ Cote SA019-332 Titre Zao Amituo fo pusa ji

Datation 654 Dynastie Résumé Inscription très endommagée pour l'offrande d'une image d'Amitâbha Format 25 x 14 cm _______________ Cote SA019-333 Titre Zhangpo gongyangji

Datation 661 Dynastie Résumé Offrande par une dame Zhang Format 16 x 6 cm _______________

Page 57: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA019-334 Titre Jing [-] zaoxiangji

Datation 661-663 Dynastie Résumé Offrande par la femme Jing [-] Format 15 x 12 cm _______________ Cote SA019-335 Titre Zhang Qingzong zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Ksitigarbha par Zhang Qingzong Format 14 x 11 cm _______________ Cote SA019-336 Titre Wu Shanyin zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par Wu Shanyin Format 11 x 7 cm _______________ Cote SA019-337 Titre Shen Sheyu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Shen Sheyu Format 11 x 14 cm _______________ Cote SA019-338 Titre Shi Xingguo qi Wangshi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la dame Wang , épouse de Shi Xingguo Format 17 x 7,5 cm _______________ Cote SA019-339 Titre [-] Erniang zao Yaoshifo ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha Bhaisajyaguru, par une seconde fille pour son frère Zhengxing Format 8 x 10 cm _______________ Cote SA019-340 Titre Tailu shena xiangkan ji

Page 58: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 722 Dynastie Résumé Offrande de la niche de la statue du grand Locana par Shi Fanzong Format 97 x 57 cm _______________ Cote SA019-341 Titre Sanban jiezhijian Yi He zhumuwu Ding Yu deng tiji

Datation 1026 Dynastie Résumé Inscription commémorant la venue de Ding Yu et autres à Longmen Format 64 x 48 cm _______________ Cote SA019-342 Titre Guoguo gong Yang Sixun zaoxiangji

Datation 713-742 Dynastie Résumé Inscription commémorant l'oeuvre pieuse du duc du royaume de Kuo , Yang Sixun

Format 47 x 118 cm _______________ Cote SA019-343 Titre Niushi zaoxiangkan beiji

Datation Dynastie Résumé Inscription commémorative pour l'offrande d'une niche et de statues Format 135 x 87 cm _______________ Cote SA019-344 Titre Da Tang neishisheng gongde zhi bei

Datation 713-722 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitayus par Gao Lishi et 160 personnes Format 2 ff.: 180 x 93 cm; 32 x 28 cm _______________ Cote SA019-345 Titre Li Changshou qi Chen Yun zaoxiangji

Datation 530 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par Chen Yun , épouse de Li Changshou Format 56 x 15 cm _______________ Cote SA019-346 Titre Qingxinshi Lu Sengmiao zaoxiangji

Datation 532 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par Lu Sengmiao

Page 59: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 14 x 38 cm _______________ Cote SA019-347 Titre Qingxinnü Sunji zaoxiangji

Datation 534 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par une dame Sun Format 12 x 20 cm _______________ Cote SA019-348 Titre Longhuasi [-] [-] zaoxiangji

Datation 553 Dynastie Résumé Inscription très endommagée d'une offrande Format 21 x 28 cm _______________ Cote SA019-352 Titre Yang Junya zaoxiangji

Datation 650 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Yang Junya Format 13 x 15 cm _______________ Cote SA019-353 Titre Qingxinnü Zhu Zhunian zaoxiangji

Datation 650 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Zhu Zhunian Format 14 x 14 cm _______________ Cote SA019-354 Titre Wang Baoying qi Zhangshi zaoxiangji

Datation 652 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par une dame Zhang , épouse de Wang Baoying

Format 15 x 14 cm _______________ Cote SA019-355 Titre Yang Xing[-] qi Wangshi zaoxiangji

Datation 652 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par l'épouse de Yang Xing[-] , née Wang Format 13 x 12 cm _______________ Cote SA019-356

Page 60: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Qingxinnü Zhao Shansheng zaoxiangji

Datation 652 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la dame Zhao Shansheng Format 15 x 12 cm _______________ Cote SA019-357 Titre [-] Zhao zaoxiangji

Datation 653 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue par le croyant [-] Zhao Format 14 x 14 cm _______________ Cote SA019-358 Titre Yonghui [-] nian zao Amituo xiang ji

Datation 650-655 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha Format 16 x 10 cm _______________ Cote SA019-359 Titre Wang Shiliang zaoxiangji

Datation 653 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Wang Shiliang Format 13 x 10 cm _______________ Cote SA019-360 Titre Tian [-] [-] zaoxiangji

Datation 653 Dynastie Résumé Offrande par Tian [-] [-] Format 11 x 16 cm _______________ Cote SA019-361 Titre Zao Amituo fo pusa ji

Datation 654 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha et de deux bodhisattva Format 18 x 13 cm _______________ Cote SA019-362 Titre Xiangyuan fu xiaowei Zhu [-] zaoxiangji

Datation 657 Dynastie

Page 61: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Zhu [-] , commandant du district de Xiangyuan Format 18 x 11 cm _______________ Cote SA019-363 Titre Biqiu Sengyi zaoxiangji

Datation 659 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya et de Guanyin par le bhiksu Sengyi Format 16 x 11 cm _______________ Cote SA019-364 Titre Ma Futuo jiqi Liupo zaoxiangji

Datation 659 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par Ma Futuo et son épouse, née Liu Format 11 x 14 cm _______________ Cote SA019-365 Titre Sun Dongshan Zhupo daniang jiemei deng zaoxiangji

Datation 656-661 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par dame Zhu , épouse de Sun Dongshan , sa fille aînée et sa soeur cadette Format 12 x 13 cm _______________ Cote SA019-366 Titre Liu Zhirong zaoxiangji

Datation 687 Dynastie Résumé Offrande d'une image par Liu Zhirong de Taizhou Format 10 x 27 cm _______________ Cote SA019-367 Titre [-] Hui zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par [-] Hui Format 12 x 15 cm _______________ Cote SA019-368 Titre Biqiuni Dexiang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la bhiksunî Dexiang . Format 12 x 16 cm

Page 62: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA019-369 Titre [-] [-]bao zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par [-] [-]bao Format 8 x 16 cm _______________ Cote SA019-370 Titre [Zaoxiangji]

[ ] Datation Dynastie Résumé Inscription commémorative Format 20 x 41 cm _______________ Cote SA019-371 Titre Sanban jiezhijian Ding Yu tiji

Datation 1026 Dynastie Résumé Inscription commémorant la venue de Ding Yu Format 17 x 13 cm _______________ Cote SA019-372 Titre Wang Lun qi Chen N po muzi deng zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la dame Chen , épouse de Wang Lun et d'un exemplaire du sûtra de la Prajna par sa fille Format 20 x 14 cm _______________ Cote SA019-373 Titre Qiumuling Liang furen Yuchi zaoxiangji

Datation 495 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par une dame née Yuchi , épouse de Qiumuling Liang

Format 64 x 31 cm _______________ Cote SA019-374 Titre Beihai wang taifei Gao shi zaoxiangji

Datation 495 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par la concubine impériale douairière, Gao Format 39 x 23 cm _______________ Cote SA019-375

Page 63: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Zhang Yuanzu qi Yifu zaoxiangji

Datation 496 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Yifu , épouse de Zhang Yuanzu Format 9 x 29 cm _______________ Cote SA019-376 Titre Biqiu Huicheng zao shiku shixiang ji

Datation 498 Dynastie Résumé Offrande d'une statue commandée par le bhiksu Huicheng Format 89 x 40 cm _______________ Cote SA019-377 Titre Beihaiwang Yuan Xiang zaoxiangji

Datation 498 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par le roi de Beihai , Yuanxiang Format 75 x 40 cm _______________ Cote SA019-378 Titre Xie Boda zaoxiangji

Datation 477-499 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par Xie Boda Format 12 x 35 cm _______________ Cote SA019-379 Titre Zheng Changyou zaoxiangji

Datation 501 Dynastie Résumé Offrande de plusieurs statues dont une Maîtreya par Zheng Changyou et autres Format 50 x 34 cm _______________ Cote SA019-380 Titre Biqiu Huigan zaoxiangji

Datation 502 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Maîtreya par le bhiksu Huigan Format 19 x 40 cm _______________ Cote SA019-381 Titre Sun Qiusheng deng erbairen zaoxiang ji

Datation 502 Dynastie

Page 64: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Offrande d'une statue de pierre exécutée entre 483 et 502 par Sun Qiusheng et 200 personnes. Format 133 x 50 cm _______________ Cote SA019-382 Titre Gao Shu Xie Baidu deng sanshier ren zaoxiangji

Datation 502 Dynastie Résumé Inscription indiquant que Gao Shu , le karmadâna Xie Baidu et une trentaine de personnes ont fait une statue de pierre Format 39 x 28 cm _______________ Cote SA019-383 Titre Guangchuanwang zumu taifeihou zaoxiangji

Datation 502 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par la grand-mère du roi de Guangchuan Format 49 x 34 cm _______________ Cote SA019-384 Titre Guangchuan wang zumu taifeihou zaoxiangji

Datation 503 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par la grand-mère du roi de Guangchuan Format 23 x 78 cm _______________ Cote SA019-385 Titre Biqiu Fasheng zaoxiangji

Datation 503 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par le bhiksu Fasheng . Format 34 x 34 cm _______________ Cote SA019-386 Titre Gouzhi ling Wang Shi pingwu gonghe caoren zaoxiangji

櫍 Datation 505 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par Wang Shi et ses collègues Format 84 x 7 cm _______________ Cote SA019-388 Titre Wu An[-] zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Wu An[-] Format 10 x 4 cm

Page 65: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA019-389 Titre Biqiu Ruguang zaoxiangji

Datation 506 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par le bhiksu Ruguang Format 22 x 8 cm _______________ Cote SA019-390 Titre Sun Daguang zaoxiangji

Datation 506 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha Sâkya par Sun Daguang Format 10 x 13 cm _______________ Cote SA019-391 Titre Yang Dayan zaoxiang ji

Datation 504-506 (?) Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Yang Dayan Format 92 x 38 cm _______________ Cote SA019-392 Titre Wei Lingcang Xue Fashao deng zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Wei Lingcang et Xue Fashao Format 88 x 35 cm _______________ Cote SA019-393 Titre Yang Xiaofei zaoxiangji

Datation 506 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par la femme de second rang Yang Format 13 x 10 cm _______________ Cote SA019-394 Titre Anding wang Yuan Xie zaoxiang ji

Datation 507 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Sakya par Yuan Xie , roi d'Anding . Un buddha de part et d'autre du texte Format 24 x 37 cm _______________ Cote SA019-395 Titre Lu Zhongjing zaoxiangji

Page 66: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 507 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Lu Zhongjing Format 27 x 8 cm _______________ Cote SA019-396 Titre Yang Anxiang zaoxiangji

Datation 505 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Buddha par Yang Anxiang Format 24 X 7 cm _______________ Cote SA019-398 Titre Zhang Yingzhou qi Su Wenhao zaoxiangji

Datation 508 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de pierre par Zhang Yingzhou et son épouse Su Wenhao

Format 14 X 10 cm _______________ Cote SA019-400 Titre Biqiu Huihe zaoxiangji

Datation 508 Dynastie Résumé Deux inscriptions commémorant l'offrande de statues du Buddha et de bodhisattva par le bhiksu Huihe Format 48 x 69 cm _______________ Cote SA019-401 Titre Taoquansi Daosong zaoxiangji

Datation 508 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya, d'images de sept Buddha et de deux bodhisattva Format 14 x 27 cm _______________ Cote SA019-402 Titre Biqiu Fawen Falong deng zaoxiangji

Datation 509 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par les bhiksuni Fawen et Falong Format 14 x 49 cm _______________ Cote SA019-403 Titre Biqiuni Faxing zaoxiangji

Datation 510

Page 67: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Dipamkara par la bhiksuni Faxing . Format 16 x 29 cm _______________ Cote SA019-404 Titre Daoren Huigan zaoxiangji

Datation 510 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha par le religieux Huigan Format 23 x 7 cm _______________ Cote SA019-405 Titre Biqiuni Faqing zaoxiangji

Datation 510 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par la bhiksuni Faqing Format 12 x 24 cm _______________ Cote SA019-406 Titre Biqiuni Huizhi zaoxiangji

Datation 511 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sakya par la bhiksuni Huizhi Format 25 x 11 cm _______________ Cote SA019-407 Titre Huang Yuande zaoxiangji

Datation 511 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par Huang Yuande Format 27 x 13 cm _______________ Cote SA019-408 Titre Cao Lian zaoxiangji

Datation 511 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sakyamuni par Cao Lian Format 35 x 7 cm _______________ Cote SA019-409 Titre Biqiuseng Faxing zaoxiangji

Datation 511 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par le bhiksu Faxing Format 19 x 12 cm _______________

Page 68: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA019-410 Titre Xianhe si ni Daosengl e zaoxiangji

Datation 511 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par la nonne Daosengle (?) du monastère Xianhe Format 12 x 41 cm _______________ Cote SA019-411 Titre Huazhou cishi Andingwang zaoxiangji

Datation 511 Dynastie Résumé Offrande d'une niche par le roi d'Anding Format 26 x 93 cm _______________ Cote SA019-412 Titre Yin Bocheng qi Jiangshi zaoxiangji

Datation 512 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par l'épouse de Yin Bocheng , née Jiang Format 8 x 13 cm _______________ Cote SA019-413 Titre Liu Luozhen zaoxiangji

Datation 512 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par Liu Luozhen Format 5 x 12 cm _______________ Cote SA019-414 Titre Liu Luozhen xiongdi zaoxiangji

Datation 512 Dynastie Résumé Offrande de deux statues de Maîtreya par Liu Luozhen et ses frères Format 10 x 22 cm _______________ Cote SA019-415 Titre Wang Jiangnu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkyamuni par Wang Jiangnu Format 7 x 8 cm _______________ Cote SA019-416 Titre Biqiuni Faxing zaoxiangji

Datation 513

Page 69: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par la bhiksunî Faxing Format 26 x 8 cm _______________ Cote SA019-417 Titre Zhang Daobai deng shisi ren zaoxiangji

Datation 514 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par Zhang Daobai et 13 personnes Format 43 x 17 cm _______________ Cote SA019-418 Titre Bai Luosheng qi Yue Punian zaoxiangji

Datation 515 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha Sâkyamuni et deux bodhisattva par Bai Luosheng et son épouse Yue Punian Format 14 x 8 cm _______________ Cote SA019-419 Titre Yin Xianfang zaoxiangji

Datation 515 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Prabhûtaratna par Yin Xianfang Format 5 x 14 cm _______________ Cote SA019-420 Titre Yin Jingmiao zaoxiangji

Datation 515 Dynastie Résumé Offrande par la dame Yin Jingmiao Format 7 x 16 cm _______________ Cote SA019-421 Titre Biqiu Huirong zaoxiangji

Datation 517 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par le bhiksu Huirong Format 10 x 21 cm _______________ Cote SA019-422 Titre Biqiu Huizhen zaoxiangji

Datation 517 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya et 7 buddha par le bhiksu Huizhen Format 10 x 13 cm

Page 70: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA019-423 Titre Biqiuni [-] zhi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue de Sâkyamuni par la bhiksunî [-] zhi Format 7 x 25 cm _______________ Cote SA019-424 Titre Biqiu [-] [-] zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par le bhiksu [-] [-] Format 12 x 5 cm _______________ Cote SA019-425 Titre Qi jun Wang You zaoxiangji

Datation 517 Dynastie Résumé Offrande d'une statue bouddhique par le roi You de la commanderie de Qi Format 39 x 37 cm _______________ Cote SA019-426 Titre Yishi Huichang biqiu Daoyin Du Anqian deng ershisan ren zaoxiangji

Datation 518 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par Huichang , le bhiksu Daoyin , Du Anqian et 23 personnes

Format 23 x 45 cm _______________ Cote SA019-427 Titre Yishi Huigan deng zaoxiangji

Datation 519 Dynastie Résumé Offrande par plusieurs donateurs dont Huigan et autres Format 40 x 15 cm _______________ Cote SA019-428 Titre Du Yong'an zaoxiangji

Datation 519 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâyus par Du Yong'an Format 12.5 x 41 cm _______________ Cote SA019-429 Titre Wei fumu zao Guanyin xiang ji

Page 71: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par un donateur Format 12 x 10 cm _______________ Cote SA019-430 Titre Yang Shanchang Li Fuji zaoxiangji

Datation 519 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Yang Shanchang et Li Fuji Format 10 x 9 cm _______________ Cote SA019-431 Titre Biqiuni Cixiang Huizheng zaoku ji

Datation 520 Dynastie Résumé Offrande d'une niche par les bhiksuni Cixiang et Huizheng Format 39 x 38 cm _______________ Cote SA019-432 Titre Yishi Huigan Zhao Ahuan deng sanshisan ren zaoxiangji

Datation 520 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par Zhao Ahuan , Huigan , en tout trente-trois personnes Format 56 x 25 cm _______________ Cote SA019-433 Titre Liu Xianming zaoxiangji

Datation 520 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par Liu Xianming Format 6 x 17 cm _______________ Cote SA019-434 Titre Yang Daochang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Yang Daochang Format 9 x 6 cm _______________ Cote SA019-435 Titre Biqiu Huirong zaoxiangji

Datation 521 Dynastie

Page 72: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par le bhiksu Huirong Format 9 x 20 cm _______________ Cote SA019-436 Titre Wang Yong'an zaoxiangji

Datation 521 Dynastie Résumé Offrande par Wang Yong'an Format 9 x 10 cm _______________ Cote SA019-437 Titre Xu [-]he zaoxiangji

Datation 521 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Xu [-]he Format 13 x 6 cm _______________ Cote SA019-438 Titre Biqiu Huirong zaoxiangji

Datation 521 Dynastie Résumé Offrande par le bhiksu Huirong Format 14 x 34 cm _______________ Cote SA019-439 Titre Biqiu Huichang zaoxiangji

Datation 522 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par le bhiksu Huichang Format 29 x 12 cm _______________ Cote SA019-440 Titre Biqiuni Faling zaoxiangji

阾 Datation 523 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sìkya par la bhiksunî Faling 阾 Format 11 x 31 cm _______________ Cote SA019-441 Titre Biqiuni Sengxian (?) zaoxiangji

(?) Datation 525 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya dans une niche et de statues de Guanyin et de Bhaisajyaguru par la bhiksunî Sengxian (?) Format 12 x 53 cm _______________

Page 73: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA019-443 Titre Qingxinnü Liu [-]er zaoxiangji

Datation 527 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Dîpamkara par la dame Liu [-]er Format 14 x 27 cm _______________ Cote SA019-444 Titre Duan Huaishu zaoxiangji

Datation 533 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâyus par Duan Huaishu Format 21 x 19 cm _______________ Cote SA019-445 Titre Changsun Sengji deng zaoxiangji

Datation 535 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par Changsun Sengji et autres Format 9 x 22 cm _______________ Cote SA019-446 Titre Biqiuni Tanhui Arong zaoxiangji

Datation 536 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par les bhiksunî Tanhui et Arong Format 7 x 19 cm _______________ Cote SA019-447 Titre Sun Sixiang zaoxiangji

Datation 537 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par la dame Sun Sixiang Format 7 x 18 cm _______________ Cote SA019-449 Titre Cao Jingrong zaoxiangji

Datation 537 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Maîtreya par Cao Jingrong Format 14 x 4.5 cm _______________ Cote SA019-450 Titre Su Wancheng qi Zhaoshi deng zaoxiangji

Datation 540

Page 74: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue de Sâkya par Su Wancheng , sa femme née Zhao et autres Format 14 x 36.5 cm _______________ Cote SA019-451 Titre Su Wancheng zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Su Wancheng Format 8,5 x 6 cm _______________ Cote SA019-452 Titre Biqiu Tanjing zaoxiangji

Datation 545 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par le bhiksu Tanjing Format 10 x 36 cm _______________ Cote SA019-453 Titre Biqiu Tanjing zaoxiangji

Datation 545 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par le bhiksu Tanjing Format 8 x 20 cm _______________ Cote SA019-454 Titre Zhao Taoke qi Liushi zaoxiangji

Datation 573 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue par Zhao Taoke et son épouse née Liu Format 41 x 9,5 cm _______________ Cote SA019-455 Titre Niseng Dao Anfa deng zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Liste de donateurs Format 90 x 54 cm _______________ Cote SA019-456 Titre [-]mu zaokanji

Datation 654 Dynastie Résumé Offrande d'une niche Format 19 x 12 cm

Page 75: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA019-457 Titre Gudu zaoxiang kanji

Datation 669 Dynastie Résumé Offrande d'une niche contenant une image par Gudu Format 12 x 32 cm _______________ Cote SA019-458 Titre Wang Erniang zaoxiangji

Datation 672 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de bodhisattva par la deuxième fille Wang Format 7 x 8 cm _______________ Cote SA019-459 Titre Gao Jianchang zaoxiangji

Datation 704 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkyamuni par Gao Jianchang Format 15 x 9 cm _______________ Cote SA019-460 Titre Wei Huaiman zaoxiangji

Datation 704 Dynastie Résumé Offrande d'une représentation de mille bouddhas par Wei Huaiman Format 11 x 6 cm _______________ Cote SA019-462 Titre Wang Feijian zaoxiangji

Datation 709 Dynastie Résumé Offrande par Wang Feijian Format 14 x 25 cm _______________ Cote SA019-463 Titre Biqiu Daojiang zaoxiangji

Datation 477-499 Dynastie Résumé Offrande de six statues par le bhiksu Daojiang Format 23 x 45 cm _______________ Cote SA019-464 Titre Seng Liseng zaoxiangji

Page 76: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitayus par le moine Liseng Format 9 x 16 cm _______________ Cote SA019-465 Titre Yang Baosheng zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par la dame Yang Baosheng Format 19 x 7 cm _______________ Cote SA019-467 Titre Shami Faning zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sakyamuni assis par le sramana Faning Format 6 x 17 cm _______________ Cote SA019-468 Titre Anding wang zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par roi d'Anding Format 18 x 21 cm _______________ Cote SA019-469 Titre Qingxinnü [-] [-][-] zao Shijia xiangji

Datation Dynastie Résumé Ofrande d'une statue de Sâkyamuni par la disciple du Buddha [-] [-][-] Format 6,5 x 17 cm _______________ Cote SA019-470 Titre Wu Luo[-] zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sâkya par la dame Wu Luo[-] Format 18 x 11 cm _______________ Cote SA019-471 Titre Wei [-]xian zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Wei [-] xian Format 5 x 20,5 cm

Page 77: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA019-472 Titre Li Qiangui zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Buddha Sâkyamuni par la dame Li Qiangui Format 7 x 11,5 cm _______________ Cote SA019-473 Titre Dong Sengzhi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitâbha par Dong Sengzhi Format 11 x 8 cm _______________ Cote SA019-474 Titre Zhao Zhen zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par Zhao Zhen Format 10 x 13 cm _______________ Cote SA019-475 Titre Xia Houshu zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Xia Houshu Format 10 x 6 cm _______________ Cote SA019-476 Titre Wang Poluomen zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Wang Poluomen (brahmane) Format 8 x 12 cm _______________ Cote SA019-477 Titre Yu Qi zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Yu Qi Format 16 x 12 cm _______________ Cote SA019-479 Titre Biqiuni Senghui zaoxiangji

Page 78: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Offrande de deux statues de Sakyamuni et Prabhutaratna par la bhiksunî Senghui Format 10 x 24 cm _______________ Cote SA019-480 Titre Liu Que zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha par Liu Que Format 18 x 5 cm _______________ Cote SA019-481 Titre Li Wude zao qifo ji

Datation Dynastie Résumé Offrande de sept buddha par Li Wude Format 8 x 6 cm _______________ Cote SA019-482 Titre Yizi Zong Xuzu deng tibang shisitiao

Datation Dynastie Résumé Liste de 14 donateurs Format 47 x 110 cm _______________ Cote SA019-483 Titre Li [-] Liu Dingdu zao Mile xiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Maîtreya par dix personnes dont Li [-] et Lin Dingdu Format 14 x 27 cm _______________ Cote SA019-484 Titre Delin ta Longmen shi pin tiji

Datation 1870 Dynastie Résumé Inscription commémorant le choix et l'estampage de dix inscriptions de la grotte Laojun Format 15 x 67 cm _______________ Cote SA019-485 Titre Guangxu gengyin chun tiji

Datation 1890 Dynastie Résumé Commémoration de l'estampage des inscriptions de Longmen Format 11 x 23 cm

Page 79: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA019-486 Titre Wang Baotai Zhao Xuanxun deng zao xifang jingtu fokanji

Datation 694 Dynastie Résumé Offrande d'une niche au paradis de la terre pure par Wang Baotai , Zhao Xuanxun et autres.

Format 102 x 73 cm _______________ Cote SA019-487 Titre Foshuo pusa hese yufa jing

Datation 694 ? Dynastie Résumé Sûtra de la règle du bodhisattva condamnant les désirs sexuels traduit par Kumârajîva Format 98 x 67 cm _______________ Cote SA019-488 Titre Luoyang xian yanjin binyang fei huan gao yu

Datation 1834 Dynastie Résumé Inscription relative à la grotte Binyang (temple Qianqi, cour intérieure) Format 107 x 97 cm _______________ Cote SA019-489 Titre Wang Ami zaoxiangji

Datation Dynastie Résumé Offrande par Wang Ami Format 11 x 4 cm _______________ Cote SA019-490 Titre Xinjian Tangdai sankan beiting ji

Datation 1891 Dynastie Résumé Etablissement d'un auvent pour la stèle des trois niches Format 40 x 94 cm _______________ Cote SA019-491 Titre Longmen Binyang dong bianzhi xianghuo dimu beiji

Datation 1823 Dynastie Résumé Commémoration de l'installation d'un lieu de culte à la grotte Binyang Format 134 x 64 cm _______________ Cote SA019-492 Titre Fu Fazang yinyuan zhuan

Page 80: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 689-705 Dynastie Résumé Notices sur les 25 patriarches du bouddhisme Format 23 ff. de 32 à 68 x 21 à 96 cm _______________ Cote SA019-493 Titre Foshuo Amituo jing

Datation 685-704 Dynastie Résumé Sukhâvativyûha traduit par Kumarajîva (T.366) Format 90 x 53 cm _______________ Cote SA019-494 Titre Jingang banruo boluomi jing, Liumen tuoluoni jing, Banruo boluoniduo xin jing

, , Datation Dynastie Résumé Sûtra du Diamant (T.235) ; Sanmukhidharani sûtra (T.1360) ; Hrdaya sûtra Format 102 x 204 cm _______________ Cote SA019-495 Titre Longmen tu

Datation 1865 Dynastie Résumé Vue du défilé de Longmen, avec poèmes et notes, dont une datée de 1881 Format 55 x 130 cm _______________ Cote SA019-496 Titre Wofo xiang

Datation Dynastie Résumé Parinirvana du Bouddha Format _______________ Cote SA020-001 Titre Liucun Hongfuyuan huaxiang diershi

Datation Dynastie Résumé Deuxième pierre de Liucun. Image en trois registres : 1. (incomplet) un gros vase et deux queues (Fuxi et Nüwa ?) ; 2. deux grands personnages, aux yeux ronds et à la coiffure singulière, dont l'un tient un serpent et l'autre des armes ; 3. essai infructueux pour repêcher le tripode merveilleux Format 92 x 43 cm _______________ Cote SA020-002 Titre Liucun Hongfuyuan huaxiang diyishi

Datation

Page 81: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Première pierre de Liucun. Image en quatre registres : 1. dieu du vent soufflant sur des personnages ; 2. fabrication d'une roue tandis qu'un personnage verse un liquide dans une jarre ; 3. le roi Cheng de Zhou arrêté par le duc de Zhou et le duc de Lu ; 4. deux chevaux attachés à un arbre Format 91 x 42 cm _______________ Cote SA021-001/002 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Décor d'un linteau : deux dragons entrelacés. Au dessous et au centre, deux béliers affrontés Format 2 ff. : 62 x 111 cm ; 62 x 12 cm _______________ Cote SA021-003 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Anneaux dans lesquels s'entrelacent des rubans (ou des cordes) Format 38 x 64 cm _______________ Cote SA021-004/005 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Deux encadrements de panneaux à décor géométrique à l'encre noire et rose Format 2 ff. : 97 x 76 cm ; 112 x 63 cm _______________ Cote SA021-006 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Dans un encadrement à décor géométrique, deux panneaux ornés respectivement de deux pushou aux anneaux entrelacés à gauche et d'un grand pushou à droite Format 107 x 123 cm ; bord droit manquant _______________ Cote SA021-007 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Dragon ailé (?) Format 64 x 83 cm _______________ Cote SA022 Titre Biqiu Hongbao zaoxiang ming

Datation 535 Dynastie

Page 82: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Offrande d'images par le bhiksu Hongbao avec autres faces de la même stèle par divers donateurs Format 4 ff. : a, 93 x 22 cm ; b, 92 x59 cm ; c, 93 x 59 cm ; d, 47 x 22 cm _______________ Cote SA023 Titre Dong Hongda zaoxiang ming

Datation 570-571 Dynastie Résumé Offrande de statues par Dong Hongda et autres ; avec deux autres inscriptions courtes sur la bordure de la stèle dues à Shi Yongxing et autres, ainsi qu'à Dong Fuen et autres Format 3 ff : 64 x 69 cm ; 56 x 9 cm ; 4 x 82 cm _______________ Cote SA024 Titre Qianshou qianyan Guanyin shengxiang

Datation 1758 Dynastie Résumé Portrait de Guanyin aux mille mains et aux mille yeux Format 117 x 60 cm _______________ Cote SA025-001 Titre Daoming nüguan Wang Ashan deng cheng chema xiang

Datation Dynastie Résumé Inscription commémorative relative à la dame Wang Ashan et autres Format 29 x 26 cm _______________ Cote SA025-002 Titre Xing Anzhou zaoxiang ji

Datation 532 Dynastie Résumé Offrande d'un stupa et deux statues par Xing Anzhou Format 26 x 62 cm _______________ Cote SA026 Titre Hua tai Xin yi ji

Datation 774 Dynastie Résumé "Nouvelles notes sur les relais postaux" Format 41 x 72 _______________ Cote SA027 Titre Tian Seng zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Tian Seng

Page 83: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 2 ff. : 21 x 20 (2 ex.) ; 21 x 46 _______________ Cote SA028 Titre Gudai beiouzi ming

Datation Dynastie Résumé Deux inscriptions en runes et décor de tombes de Iche-nor et du Khonour Gol. Format 2 ff. : 31 x 53 cm ; 28 x 54 cm _______________ Cote SA029 Titre Fazhen Daosu jiushi ren deng zaoxiang ji

Datation 543 Dynastie Résumé Offrande d'une pierre où sont gravées des scènes de la vie du Buddha, du Jataka de Sumati et de la légende du prince Visvantara Format 88 x 78 cm _______________ Cote SA030 Titre Zangwen bei

Datation Dynastie Résumé Inscription en tibétain faisant allusion à la nomination d'un lama de l'école de Tashilumpo et à la construction d'un reliquaire et mentionnant le "temple Jaune" Format 245 x 120 cm _______________ Cote SA031 Titre Zangwen bei

Datation 1644-1661 Dynastie Résumé Restauration du monastère Huguo Format 160 x 89 cm _______________ Cote SA032 Titre Huang Yuan Dadu Chongguo si chongxin xiujian bei

Datation 1351 Dynastie Résumé Restauration du temple Chongguo Format 203 x 89 cm _______________ Cote SA033 Titre Wen shan xiu qi si zi

Datation Dynastie Résumé Calligraphie Format 43 x 134 cm _______________

Page 84: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA034 Titre Foding zunsheng tuoluoni jing chuang

Datation 863 Dynastie Résumé Dharani avec préface sur un pilier-bannière Format 8 ff. de 173 x 28 cm _______________ Cote SA035 Titre Huoguo si sengzhong zhiming bei

Datation 1512 Dynastie Résumé Stèle exposant les fonctions des moines du monastère Huguo Format 220 x 35 cm _______________ Cote SA036 Titre Guanyin xiang

Datation 1534 Dynastie Résumé Portrait de Guanyin avec éloge de Su Shi Format 88 x 44 cm _______________ Cote SA037 Titre Jingdu da longshan Huguo si xinxu Linji Zhengzong beiji

Datation 1661 Dynastie Résumé Inscription relative à l'école chan de Linji au Huguosi Format 280 x 120 cm, sans fronton _______________ Cote SA038-001 Titre [Kanmei diaoshi]

[ ] Datation Dynastie Résumé Trois motifs décoratifs dont un à l'éléphant. Format 3 ff. : 17 x 25 cm ; 8 x 23 cm ; 10 x 23 cm _______________ Cote SA038-002 Titre [Kanmei diaoshi]

[ ] Datation [519] Dynastie Résumé Deux motifs décoratifs se rapportant à l'inscription SA19-428. Format 2 ff. : 16 x 23 cm ; 16 x 24 cm _______________ Cote SA038-003 Titre [Kanmei diaoshi]

[ ] Datation

Page 85: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Deux motifs décoratifs. Format 2 ff. : 13 x 15 cm ; 14 x 14,5 cm _______________ Cote SA039 Titre Zhong Kui xiang

Datation 1633 Dynastie Résumé Portrait de Zhong Kui. Format 113 x 64 cm _______________ Cote SA040 Titre Yueguang pusa tu bing can

Datation 1304 Dynastie Résumé Portrait de Candragarbha avec éloge Format 63 x 36 cm _______________ Cote SA041-001 Titre Guanyin tu bing zan

Datation 1587 Dynastie Résumé Portrait de Guanyin avec éloge Format 240 x 146 cm _______________ Cote SA041-002 Titre Ruilian fubei

Datation Dynastie Résumé Poème en prose sur le lotus de bon augure Format 240 x 146 cm _______________ Cote SA041-003 Titre Guanyin tu bing zan

Datation 1587 Dynastie Résumé Portrait de Guanyin avec éloge Format 240 x 108 cm _______________ Cote SA041-004 Titre Guan Yu tu bing zan

Datation 1601 Dynastie Résumé Portrait de Guan Yu avec éloge Format 240 x 107 cm _______________

Page 86: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA042 Titre Kongzi xiang bing zan

Datation Dynastie Résumé Portrait de Confucius avec éloge Format 188 x 64 cm _______________ Cote SA043 Titre Si tianwang xiang

Datation Dynastie Résumé Quatre rois kinnara surmontés du Buddha Format 261 x 86 cm _______________ Cote SA044 Titre Zhu shi tu

Datation Dynastie Résumé Bambous et rochers avec poème de Xue Feng'e Format 187 x 85 cm _______________ Cote SA045 Titre Xiaotang shan shishi zhongjian hou bi huaxiang

Datation Dynastie Résumé Parois du fond de la chambre d'offrande du Xiaotang shan . Deux registres : sup. : défilé de seize cavaliers et de deux chars ; inf. : scène d'hommage Format 105,5 x 184,5 cm _______________ Cote SA046 Titre Zhong Kui baoqin tuoshu tu

Datation 1624 Dynastie Résumé Zhong Kui tenant un luth et portant un livre Format 187 x 85 cm _______________ Cote SA047 Titre Xiaotang shan shishi zhongjian dongbi huaxiang

Datation Dynastie Résumé Paroi orientale de la chambre d'offrande du Xiaotang shan . Quatre registres : nombreuses scènes dont Xiwang mu, scène de rencontres et d'offrandres, procession de cavaliers et chars; scènes de chasse et bataille ; réception des Xiongnu Format 152 x 194 cm _______________ Cote SA048

Page 87: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Xiaotang shan shishi zhongjian xibi huaxiang

Datation vers 100 de n. ère Dynastie Résumé Paroi occidentale de la chambre d'offrandes du Xiaotang shan . Six registres et plusieurs scènes : Fu Xi et autres personnages mythiques et historiques dont le duc de Zhou et le roi Cheng 沈 scènes de salutations et tributs ; réception d'un hôte ; cuisine et acrobates. Une inscription ajoutée à droite datée de 750 (9e année Tianbao) Format 200 x 150 cm _______________ Cote SA049 Titre Zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Texte peu lisible venant "de la grotte la plus haute et la plus méridionale de celles qui ont été visitées par Chavannes sur la montagne occidentale du défilé" Format 56 x 64 cm _______________ Cote SA050 Titre Taishan quantu

Datation Dynastie Résumé Plan du Taishan Format 108 x 62 cm _______________ Cote SA051-001 Titre Shaoshi shique ming

Datation 123 Dynastie Résumé Pierre de Shaoshi : partie de l'inscription Format 32 x 28 cm _______________ Cote SA051-002 Titre Shaoshi shique ming

Datation 123 Dynastie Résumé Pilier de l'ouest de la voie sacrée du Shaoshi : ce qui reste d'une longue inscription (liste de noms) ; à la fin représentation de la lune où l'on voit le lièvre, pilant la drogue de l'immortalité dans un mortier, et le crapaud Format 33 x 160 cm _______________ Cote SA051-003 Titre Shaoshi shique ming

Datation 123 Dynastie Résumé Pilier de l'ouest de la voie sacrée de Shaoshi : inscription fragmentaire Format 37 x 22 cm

Page 88: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA051-004 Titre Shaoshi shique ming

Datation 123 Dynastie Résumé Deux grues tournées chacune vers un oiseau à bec court Format 32 x 71 cm _______________ Cote SA051-005 Titre Shaoshi shique ming

Datation 123 Dynastie Résumé Deux grues penchées sur des poissons Format 33 x 104 cm _______________ Cote SA051-006 Titre Shaoshi shique ming

Datation 123 Dynastie Résumé A droite un homme entre un éléphant et un unicorne ; à gauche une scène de chasse Format 32 x 224 cm _______________ Cote SA051-007 Titre Shaoshi shique ming

Datation 123 Dynastie Résumé Deux oiseaux affrontés et une hydre Format 31 x 137 cm _______________ Cote SA051-008 Titre Shaoshi shique ming

Datation 123 Dynastie Résumé Dragon et tête de belier Format 31 x 105 cm _______________ Cote SA051-009 Titre Shaoshi shique ming

Datation 123 Dynastie Résumé Un chien poursuivant un lièvre Format 30 x 64 cm _______________ Cote SA051-10/12 Titre Shaoshi shique ming

Page 89: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 123 Dynastie Résumé Pierres de Shaoshi. Fragments non déchiffrables Format 3 ff. : 51-10, 29 cm x 65 cm ; 51-11, 31 cm x 84 cm ; 51-12, 32 cm x 210 cm _______________ Cote SA052-000 Titre Kaimu miao shique

Datation 123 Dynastie Résumé Quinze estampages de bas-relief parmi lesquels une inscription d'éloge Format _______________ Cote SA052-001 Titre Kaimu miao shique

Datation 123 Dynastie Résumé Grande inscription sur le pilier de l'ouest, avec un lièvre pilant la drogue dans un mortier Format 84 x 250 cm _______________ Cote SA052-002 Origine Titre Kaimu miao shique

Datation 123 Dynastie Résumé Un quadrupède entre deux génies Format 21 x 68 cm _______________ Cote SA052-003 Titre Kaimu miao shique

Datation 123 Dynastie Résumé Inscription en caractères li Format 29 x 68 cm _______________ Cote SA052-004 Titre Kaimu miao shique

Datation 123 Dynastie Résumé Un homme debout sur un cerf. A droite et à gauche, deux biches Format 27 x 67 cm _______________ Cote SA052-005 Titre Kaimu miao shique

Datation 123 Dynastie Résumé Hydre entre deux arbres (?) en forme d'as de pique

Page 90: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 31 x 118 cm _______________ Cote SA052-006 Titre Kaimu miao shique

Datation 123 Dynastie Résumé Deux chevaux attachés à un arbre Format 95 x 30 cm _______________ Cote SA052-007 Titre Kaimu miao shique

Datation 123 Dynastie Résumé Ruban continu qui passe entre trois cercles Format 31 x 95 cm _______________ Cote SA053 Titre Xiaotang shan shishi dongmen huaxiang

Datation vers 100 de n. ère Dynastie Résumé Tranche inférieure du pignon de la chambre d'offrandes du Xiaotang shan en deux fragments : 1) la grande ourse, la lune avec crapaud et lièvre, trois étoiles d'une constellation ; 2) deux fois trois étoiles, la tisserande, le soleil et le corbeau, six étoiles parmi les nuages avec un gros oiseau Format 2 ff. : 62,5 x 22,5 cm ; 77 x 22 cm _______________ Cote SA054 Titre Chongxiu Qin Gui deng xiangbei

Datation 1897 Dynastie Résumé Restauration des quatre statues des calomniateurs de Yue Fei, Qin Gui , Zhang Jun et autres Format 154 x 78 cm _______________ Cote SA055 Titre Jiulian Guanyin xiang

Datation 1592 Dynastie Résumé Portrait de Guanyin aux neuf lotus Format 118 x 61 cm _______________ Cote SA056-001 Titre Liu Jingmao zaoxiang ji

Datation 587 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Maitreya par le disciple Liu Jingmao Format 46 x 30 cm

Page 91: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA056-002 Titre Shijie tiji

Datation 588 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha Format 64 x 20 cm _______________ Cote SA056-003 Titre Li Jingchong zaoxiang ji

Datation 590 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitabha par le fidèle Li Jingchong Format 26 x 35 cm _______________ Cote SA056-004 Titre Jiazi tiji

Datation 604 ? Dynastie Résumé Fragment d'une inscription commémorative datée d'un an jiazi (= 604 ?) Format 11 x 64 cm _______________ Cote SA056-005 Titre [Xie sheng gong tizi]

[ ] Datation Dynastie Résumé Fragment d'une inscription commémorative sans date Format 24 x 15 cm _______________ Cotes SA057 = SA057-487 à SA057-513 Cote SA057-487 Titre Biqiu Fayun dizi Zhao Wenhuan zaoxiang ji

Datation 531 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha par le bhiksu Fayun et le disciple Zhao Wenhuan

Format 18 x 32 cm _______________ Cote SA057-488 Titre Yang Dasheng zaoxiang ji

Datation 536 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin, deux statues de bodhisattva par Yang Dasheng Format 19 x 23 cm

Page 92: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA057-489 Titre Zhong Xiuluo ti ji

Datation Dynastie Résumé Inscription commémorative par Zhong Xiuluo Format 14 x 5 cm _______________ Cote SA057-490 Titre Zhong Xiuluo zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande par le disciple du Buddha Zhong Xiuluo Format 14 x 28 cm _______________ Cote SA057-491 Titre Fo dizi [-] zaoxiang ji

Datation 536 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par un disciple du Buddha Format 12 x 14 cm _______________ Cote SA057-492 Titre Wei Chuxian zaoxiang ji

Datation 662 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par le disciple du Buddha Wei Chuxian

Format 22 x 62 cm _______________ Cote SA057-493 Titre Biqiu Faping zaoxiang ji

Datation 662 Dynastie Résumé Offrande d'une niche de Sìkyamuni avec deux bodhisattva, Ananda et Kìsyapa et les deux jingang ainsi que les sept buddha par le bhiksu Faping Format 22 x 72 cm _______________ Cote SA057-494 Titre Biqiu Faping zaoxiang ji

Datation 667 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitìbha par le bhiksu Faping Format 40 x 18 cm _______________ Cote SA057-495

Page 93: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Su Chongsheng zaoxiangji

Datation 667 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha par Su Chongsheng Format 14 x 25 cm _______________ Cote SA057-496 Titre Yuan Daniang zaoxiang ji

Datation 668 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par la fille aînée Yuan Format 26 x 8 cm _______________ Cote SA057-497 Titre Zhong Xuanying qi zaoxiang ji

Datation 668 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec les statues d'un buddha et de deux bodhisattva par l'épouse de Zhong Xuanying Format 25 x 12 cm _______________ Cote SA057-498 Titre Cheng Siqi zaoxiang ji

Datation 670 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin par Cheng Siqi , ses frères et ses soeurs Format 52 x 7 cm _______________ Cote SA057-499 Titre Biqiu Faping zaoxiang ji

Datation 670 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue par le bhiksu Faping Format 36 x 17 cm _______________ Cote SA057-500 Titre Biqiu Faping zaoxiangji

Datation 670 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du roi Udayana par le bhiksu Faping Format 17 x 35 cm _______________ Cote SA057-501 Titre Zhang Wenzheng zaoxiang ji

Datation 670

Page 94: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue par le disciple du Buddha Zhang Wenzheng Format 50 x 6 cm _______________ Cote SA057-502 Titre Xu Siyan zaoxing ji

Datation 677 Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue de Sakyamuni et deux bodhisattva par Xu Siyan

Format 21 x 28 cm _______________ Cote SA057-503 Titre Biqiu Daozhen zaoxiang ji

Datation 694 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Guanyin et une statue du bodhisattva Mìhìsthìmaprìpta par le bhiksu Daozhen Format 36 x 4 cm; 5 x 30 cm _______________ Cote SA057-504 Titre Chengji zaoxiang ji

Datation 700 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de Sakya par Chengji Format 44 x 4 cm _______________ Cote SA057-505 Titre Lu Lijie qi deng zaoxiang ji

Datation 867 Dynastie Résumé Deux inscriptions commémoratives : 1) Offrande de trois statues de Guanyin par la dame Cui , femme de Lu Lijie ; 2) Inscription pour l'ornement de deux statues

Format 10 x 28 cm _______________ Cote SA057-506 Titre Lishi zaoxiang ji

Datation 867 Dynastie Résumé Inscription commémorant l'ornement de deux statues par un nommé Li Format 8 x 24 cm _______________ Cote SA057-507 Titre Nü dizi Sushi zaoxiang ji

Datation 867 Dynastie

Page 95: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Inscription commémorant la décoration de 3 statues par la dame Su Format 46 x 7 cm _______________ Cote SA057-508 Titre Li Zhongshu zaoxiang ji

Datation 867 Dynastie Résumé Inscription commémorant l'ornement de deux statues par la dame Li Format 12 x 8 cm _______________ Cote SA057-509 Titre Wang Yuqing zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Wang Yuqing et ses soeurs Format 44 x 10 cm _______________ Cote SA057-510 Titre Dong qian zun luohan tiji

Datation Dynastie Résumé Inscription sur les arhat Format 32 x 15 cm _______________ Cote SA057-511 Titre Sizhu Huixuan deng zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande par le karmadâna général Hui Ming et le supérieur de temple Huixuan Format 10 x 21 cm _______________ Cote SA057-512 Titre Zao Amituo xiang yikan ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une niche avec une statue d'Amitâbha Format 12 x 11 cm _______________ Cote SA057-513 Titre Tang gu chan dade Yan gong taming

Datation 802 Dynastie Résumé Epitaphe du bhadanta Mingyan Format 52 x 71 cm _______________ Cote SA058-001

Page 96: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Jiaocheng cun huaxiang

Datation Dynastie Résumé Quatre registres : 1) indistinct ; 2) musiciennes ; 3) musiciens et jongleurs ; 4) scène de cuisine Format 80 x 63 cm _______________ Cote SA058-002 Titre Jiaocheng cun huaxiang

Datation Dynastie Résumé Dalle à l'authenticité douteuse. Deux registres : 1) oiseaux et personnages ; 2) prosternation devant le roi Format 55 x 106 _______________ Cote SA058-003 Titre Suijia Zhuang huaxiang

Datation Dynastie Résumé Musiciens et jongleurs Format 51 x 54 cm _______________ Cote SA058-004 Titre Jiaocheng cun huaxiang

Datation Dynastie Résumé Trois étages du palais du roi de Qi Format 61 x 96 cm _______________ Cote SA059 Titre Xiaotang shan shishi geliang dongmian huaxiang

Datation Dynastie Résumé Dalle en forme de pignon, face orientale. Récupération d'un tripode d'une rivière et cortège Format 64 x 200 cm _______________ Cote SA060 Titre Chongxiu Lixia ting ji

Datation 1859 Dynastie Résumé Restauration du kiosque Lixia Format 51 x 121 cm _______________ Cote SA061 Titre Daming hu shi

Page 97: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 1748 Dynastie Résumé Poème sur le lac Daming Format 139 x 62 cm _______________ Cote SA062 Titre Yao Fuzhuang xiansheng mubiao

Datation 1884 Dynastie Résumé Inscription funéraire de Yao Xie , poète (1805-1864) Format 128 x 120 cm _______________ Cote SA063 Titre Guanzhong bajing

Datation Dynastie Résumé Les huit sites du Shaanxi (un manque : Ba liu fengxue tu ) Format 7 ff: 124 x 31 cm _______________ Cote SA064 Titre Chongxiu Donghai shenmiao beiji

Datation 1844 Dynastie Résumé Restauration du temple Donghai Format 184 x 106 cm _______________ Cote SA065 Titre Tui zhongwei she tongde gongchen da [-] kaifu yitong sansi jianjiao taishi shou taifu menxia shizhong pan shangshuli Libushi Xijing [-] shou shijian xiuguoshi shangzhuguo zhishi zengyi Wenzhong Li gong muzhi

Datation après 1131 Dynastie Résumé Inscription funéraire de Li Shou ou Li Gongshou , zi Yuanlao Format 115 x 55 cm _______________ Cote SA066 Titre Dadu Chongguo si shengzhi bei

Datation 1354 Dynastie Résumé Edit impérial plaçant les monastères de la capitale et des environs sous la direction du dashi Puming jinghui Format 188 x 86 cm _______________ Cote SA067 Titre Jiaxiang huaxiang tiji

Page 98: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 1909/1910 Dynastie Résumé Textes accompagnant une série d'images de Jiaxiang des Han Format 57,5 x 48 cm _______________ Cote SA068-001 Titre Liucun Hongfuyuan huaxiang diershi

Datation Dynastie Résumé Image en trois registres : 1) (incomplet) un gros vase, Fuxi et Nüwa ? ; 2) deux grands personnages, dont l'un tient un serpent et l'autre des armes ; 3) essai infructueux pour repêcher le tripode merveilleux Format 92 x 43 cm _______________ Cote SA068-002 Titre Qiri shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Image en 7 registres : 1) trois hommes en lutte ; 2) homme et cheval ; 3), 4) et 5) deux personnages, avec tablettes officielles ; 6) deux personnages, dont l'un tient un serpent ; 7) dragon ailé. Format 122 x 30 cm _______________ Cote SA068-003 Titre Suijiazhuang huaxiang

Datation Dynastie Résumé Cortège de deux chars précédés par deux hommes à pied et suivis d'un cavalier. Aux extrémités se tiennent deux personnages Format 40 x 130 cm environ _______________ Cote SA068-004 Titre Suijiazhuang huaxiang

Datation Dynastie Résumé Deux registres : 1) une femme et deux musiciens ; 2) deux joueurs de tambour, un jongleur et un acrobate Format 53 x 54 cm environ _______________ Cote SA068-005 Titre Shanghualin cun huaxiang

Datation Dynastie Résumé Cortège composé de chars et de cavaliers. Format 40 x 160 cm _______________ Cote SA068-006

Page 99: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Wujiazhuang huaxiang

Datation Dynastie Résumé Deux registres : 1) A l'intérieur d'un bìtiment à deux étages, en haut, quatre personnes assises de face, avec quatre servantes ; en bas, scène d'adoration ; 2) cortège de cavaliers avec char Format 68 x 102 cm _______________ Cote SA068-007 Titre Xijiazhuang huaxiang

Datation Dynastie Résumé Cortège composé d'un personnage en marche, d'un cavalier et d'un char. Au milieu, se trouvent deux personnages dont l'un est agenouillé et l'autre tient une tablette Format 38 x 110 cm _______________ Cote SA068-008 Titre Jiaxiang Xiaoxue tang huaxiang

Datation Dynastie Résumé Cortège de deux chars et un cavalier Format 42 x 83 cm _______________ Cote SA068-009 Titre Hongjiamiao huaxiang shi

Datation Dynastie Résumé Deux registres : 1) Confucius rend visite à Laozi ; 2) char et cheval Format 85 x 62 cm environ _______________ Cote SA068-010 Titre Shangcun huaxiang shi

Datation Dynastie Résumé Char et cavaliers Format 39 x 157 cm environ _______________ Cote SA069-001 Titre Caishi yuan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pavillon à deux étages avec plusieurs personnages; en bas au centre, un homme agenouillé, devant un autre sur un escabeau Format 51 x 157 cm _______________ Cote SA069-002 Titre Caishi yuan huaxiang

Page 100: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Deux registres : 1) Xiwangmu, deux personnes agenouillées et un personnage de type immortel ; 2) cavalier et char Format 63 x 65 cm _______________ Cote SA069-004 Titre Caishi yuan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Scène en deux registres : 1) Xiwangmu parmi cinq personnages agenouillés, dont l'un à tête d'oiseau ; 2) scène de chasse Format 63 x 75 cm _______________ Cote SA069-005 Titre Caishi yuan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Deux registres : 1) visite de Confucius à Laozi ; 2) scène de cuisine. Format 63 x 68,5 cm _______________ Cote SA069-006 Titre Caishi yuan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Deux registres : 1) le roi Cheng ; 2) scène de cuisine Format 63 x 75 cm _______________ Cote SA069-008 Titre Jiaxiang Han huaxiang

Datation Dynastie Résumé Scène de cuisine Format 26 x 72 cm _______________ Cote SA069-009 Titre Jiaxiang Han huaxiang

Datation Dynastie Résumé Char attelé à un cheval qui va l'amble Format 27 x 52 cm _______________ Cote SA069-010 Titre Jiaxiang Han huaxiang

Datation

Page 101: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé A droite, un homme tient un chien en laisse ; à gauche, d'autres animaux dont un oiseau, et un boeuf Format 31 x 55 cm _______________ Cote SA070 Titre Can huaxiang

Datation Dynastie Résumé Deux chevaux Format 15 x 37 cm _______________ Cote SA071 Titre Can huaxiang

Datation Dynastie Résumé Char et chevaux (il ne reste que le bas) Format 15 x 37,5 cm _______________ Cote SA072 Titre Da Foding xin zhou

Datation Dynastie Résumé Dharani en sanscrit, précédée de gâthâ en sanscrit et d'un bref texte en chinois intitulé Lingding [-] ; cf. T. 944b Format 3 ff.: 19 x 39 cm; 74 x 47 cm; 74,5 x 47 cm _______________ Cote SA073 Titre Xiaotang shan Han huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pilier extérieur côté est du Xiaotang shan : en bas un personnage debout avec une lance courbe (?) ; au dessus un personnage poursuivant un dragon Format 135 x 30 cm _______________ Cote SA074-001 Titre Chongxiu Han Xiaozi Guogong si ji

Datation 1757 Dynastie Résumé Restauration du sanctuaire de Guo Ju Format 140 x 55 cm _______________ Cote SA074-002 Titre Chunxiao ge tiande gan wanshi miao geng xin liufang beiji

Datation 1757 Dynastie

Page 102: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Liste de noms de donateurs pour la restauration du sanctuaire de Guo Ju Format 130 x 54 cm _______________ Cote SA075-001 Titre Han Xiaozi Guo Ju mu tizi

Datation Dynastie Résumé Inscription funéraire de Guo Ju , fils pieux des Han Format 150 x 31 cm _______________ Cote SA075-002 Titre Xiaotang shan shishi tiji

Datation 1083-1106 Dynastie Résumé Série d'inscriptions sur la colonne et les piliers du sanctuaire de Xiaotang shan dont une pour la visite de Yang Jinglüe et de Wang Shunfeng en 1083 Format 5 ff. : a) 79 x 10 cm ; b) 79 x 11 cm ; c) 59 x 11 cm ; d) 63 x 15 cm ; e) 83 x 11 cm ; f) 83 x 10 cm _______________ Cote SA075-003 Titre Xiaotang shan shi shi tiji

Datation 1083-1106 Dynastie Résumé Série d'inscriptions sur la façade et les piliers du sanctuaire de Xiaotang shan Format 3 ff. : a) 111 x 20 cm ; b) 79 x 16 cm ; c) 81 x 21 cm _______________ Cote SA076 Titre Longdong wang ganxiao song

Datation 570 Dynastie Résumé Eloge composé par ordre du roi de Longdong au sujet de l'émouvante piété filiale suivi d'une addition due à Yang Jie , datée de 735 (kaiyuan 23) Format _______________ Cote SA077 Titre Xiaotang shan shishi gelian dongmian huaxiang

Datation Dynastie Résumé Dalle en forme de pignon, face orientale récupération d'un tripode dans une rivière et cortège Format 64 x 200 cm _______________ Cote SA078 Titre Xiaotang shan shishi geliang ximian huaxiang

Datation avant 129 Dynastie Résumé Face occidentale de la paroi occidentale de la chambre d'offrande : récupération d'un homme

Page 103: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

tombé de son char dans la rivière. En bas à gauche inscription de Shao Shan qui visita le lieu pendant la 4e année Yongjian (129 d.C.) Format 64 x 200 cm _______________ Cote SA079 Titre Xiaotang shan shishi zhongjian dongbi huaxiang

Datation Dynastie Résumé Paroi orientale de la chambre d'offrande du Xiaotang shan . Quatre registres : nombreuses scènes dont Xiwang mu, scène de rencontres et d'offrandres, procession de cavaliers et chars ; scènes de chasse et bataille ; réception des Xiongnu Format 152 x 194 cm _______________ Cote SA080 Titre Xiaotang shan shishi zhongjian xibi huaxiang

Datation vers 100 de n. ère Dynastie Résumé Paroi occidentale de la chambre d'offrandes du Xiaotang shan . Six registres et plusieurs scènes : Fu Xi et autres personnages mythiques et historiques dont le duc de Zhou et le roi Cheng , scènes des salutations et tributs, réception d'un hôte, cuisine et acrobates. Une inscription ajoutée à droite datée de 750 (9e année Tianbao) Format 150 x 200 cm _______________ Cote SA081 Titre Xiaotang shan shishi zhongjian hou bi huaxiang

Datation Dynastie Résumé Paroi du fond de la chambre d'offrande du Xiaotang shan . Deux registres : sup. : défilé de seize cavaliers et de deux chars ; inf. : scène d'hommage Format 105,5 x 175,5/184,5 cm _______________ Cote SA082-000 Titre Zhu Wei huaxiang

Datation +50 (environ) Dynastie Résumé Série incomplète des trois parois de la tombe du général Zhu Wei . Scènes de cérémonie en deux registres : en haut les femmes, en bas les hommes. Il s'agit probablement de trois moments du repas : présentation (à l'Ouest), milieu du repas (au Nord) et fin (à l'Est). Format 11 ff. _______________ Cote SA082-002 Titre Zhu Wei huaxiang

Datation + 50 environ Dynastie Résumé Paroi intérieure, registre inférieur droit. Personnages derrière un paravent avec un petit chien Format 2 ff: 50 x 40 cm + 35 x 40 cm _______________

Page 104: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA082-012 Titre Zhu Wei huaxiang

Datation + 50 environ Dynastie Résumé Paroi nord, registre supérieur droit. Cinq femmes derrière un paravent observent le repas Format 49 x 51 cm _______________ Cote SA082-013 Titre Zhu Wei huaxiang

Datation + 50 environ Dynastie Résumé Paroi nord, registre supérieur milieu. Une femme agenouillée sert le repas à une femme assise et une femme debout Format 54 x 49 cm _______________ Cote SA082-014 Titre Zhu Wei huaxiang

Datation + 50 environ Dynastie Résumé Paroi nord, registre supérieur gauche. Dame assise, à sa gauche un enfant. Derrière le paravent, sept femmes Format 53 x 48 cm _______________ Cote SA082-017 Titre Zhu Wei huaxiang

Datation + 50 environ Dynastie Résumé Paroi nord, registre supérieur, deuxième à gauche. Quatre femmes assises, tandis que trois servantes préparent le repas à servir Format 49 x 89 cm _______________ Cote SA082-018 Titre Zhu Wei huaxiang

Datation + 50 environ Dynastie Résumé Paroi nord, registre supérieur, deuxième droit. Six dames participant à un repas. Deux femmes agenouillées Format 54 x 90 cm _______________ Cote SA082-020 Titre Zhu Wei huaxiang

Datation + 50 environ Dynastie Résumé Pierre détériorée, sujet indéterminé Format 36 x 50 cm environ _______________

Page 105: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA082-022 Titre Zhu Wei huaxiang

Datation + 50 environ Dynastie Résumé Paroi intérieure de l'est, registre supérieur gauche. Cinq femmes derrière un paravent Format 70 x 67 cm _______________ Cote SA083 Titre Li xia ting

Datation 1748 Dynastie Résumé Trois poèmes sur le Lixia ting Format 136 x 60 cm _______________ Cote SA084 Titre Liu Sanniang zaobao ta ji

Datation 1145 Dynastie Résumé Erection du stupa précieux par la troisième fille Liu Format 30 x 77 cm _______________ Cote SA085 Titre Foding zunsheng tuoluoni chuang ji ji

Datation 1008 Dynastie Résumé Sûtra bouddhique et note Format 8 ff. 124 x 24 cm _______________ Cote SA086 Titre Foding zunsheng tuoluoni chuang

Datation 1031 Dynastie Résumé Sûtra bouddhique Format 5 ff. de 108 x 15 cm _______________ Cote SA087 Titre Zhang Jiao deng zi can shi

Datation Dynastie Résumé Inscription mutilée Format 39 x 39 cm _______________ Cote SA088 Titre Yi Yixin shinü deng wushisi ren zaoxiang ji

Datation 483

Page 106: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Commémoration d'un monument bouddhique par une disciple et 54 personnes Format 39 x 84 cm _______________ Cote SA089 Titre Wenjing tang tie

Datation 1816 Dynastie Résumé Recueil de copies d'inscriptions sur stèles Format 12 ff. de 21 x 56 cm _______________ Cote SA090 Titre Zhang ren feng shi

Datation 1776 Dynastie Résumé Poème Format 120 x 54 cm _______________ Cote SA091 Titre [Lü shi]

[ ] Datation 1617 Dynastie Résumé Poème en vers heptasyllabiques sur l'esprit fantasque des contemporains Format 30 x 47 cm _______________ Cotes SA092 = SA092-001 à SA092-010 Cote SA092-001 Titre Zhucha laoren ming

Datation Dynastie Résumé Eloge, "Le vieux de Zhucha" Format 21 x 3,5 cm _______________ Cote SA092-002 Titre Fo geyan

Datation Dynastie Résumé Inscription sur bois : maxime bouddhique Format 11,5 x 8,5 cm _______________ Cote SA092-003 Titre Yunding xiansheng zan

Datation Dynastie

Page 107: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Eloge avec portrait de maître Yunding, alias Wu Wei Format 21 x 14 cm _______________ Cote SA092-004 Titre Guo Shu Lü zhong

Datation Milieu IXe - milieu VIIIe s. av. J.-C. Dynastie Résumé Estampages d'une inscription en relief en deux parties et qui comprend 86 caractères (5 et 4 colonnes). Le texte est une dédicace réalisée par Guo Shu Lü à la gloire de ses ancêtres Format 2 ff. : 20 x 9 cm ; 20 x 10 cm. _______________ Cote SA092-005 Titre Yongtai wujiang sizi wa

Datation Dynastie Résumé Inscription sur tuile Format 15 x 15 cm _______________ Cote SA092-006 Titre Yuzhi gui tang chun ci

Datation 1432 Dynastie Résumé Poème "Le printemps dans la salle du retour" sur pierre à encre Format 13 x 14 cm _______________ Cote SA092-007 Titre Kengshi tiji

Datation Dynastie Résumé Inscription sur une pierre à encre ancienne de Duanxi Format diam. 17 cm. _______________ Cote SA092-008 Titre Zi lin yu

Datation Dynastie Résumé Inscriptions latérales, datée renwu (1762 ?), sur la pierre à encre, conservée par le sieur Gu

Format 19,5 x 20,5 cm _______________ Cote SA092-009 Titre Yan gong zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Commémoration bouddhique par Yan gong Format

Page 108: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA092-010 Titre Mo zhu

Datation Dynastie Résumé Inscription sur encre en forme de coloquinte Format 17 x 12cm _______________ Cote SA093 Titre Qianqiu wansui zhuan

Datation Dynastie Résumé Brique avec motifs géométriques et inscription "mille automnes et dix-mille ans" Format 27 x 27 cm _______________ Cote SA094 Titre Wu Biao xiongdi fushu zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Liste de noms de donateurs d'une stèle de la famille Wu : huit personnages sont représentés à cheval Format _______________ Cote SA095 Titre Wang Shouling fodaojiao zaoxiang bei

Datation 518-520 Dynastie Résumé Liste de noms de donateurs d'une stèle bouddho-taoïque Format 167 x 61cm _______________ Cote SA096a Origine Titre Biqiuni Axiang, Zhicang zaoxiang ji

, Datation Dynastie Résumé Deux fragments de textes bouddhiques accompagnant l'offrande de deux niches bouddhiques par les bhiksuni Axiang et Zhicang . Format 1 f. avec 2 fragments 33 x 40 cm et 34 x 11 cm _______________ Cote SA096b Origine Titre [Lin kuang wen]

[ ] Datation Dynastie Résumé Prière bouddhique.

Page 109: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 36 x 43,5 cm _______________ Cote SA097 Titre [Amituo fo xiang]

[ ] Datation 1484 Dynastie Résumé Portrait d'Amitabha Format 62 x 49 cm _______________ Cote SA098 Titre Song Xiang jueju

絕 Datation 1822 Dynastie Résumé Poème avec préface sur une visite au temple Santa Format 2 ff. de 160 x 51 cm _______________ Cote SA099 Titre Huangdi chi yu jinshi Wang Zhi

Datation 1406 Dynastie Résumé Saintes instructions impériales Format 46 x 54 cm _______________ Cote SA100 Titre [-] shi chongli wen miao zhubei ji

Datation 1275-1277 Dynastie Résumé Deux inscriptions superposées sur une même stèle ; décret impérial pour la protection du temple de Confucius suivi d'un récit. Une col. en mongol Format 126 x 59 cm _______________ Cote SA101 Titre Chongxing Xiangshan si beiji

Datation 1708 Dynastie Résumé Restauration du monastère Xiangshan Format 174 x 75 cm _______________ Cote SA102-001 Titre Hunyuan sanjiao jiuliu tuzan

Datation 1565 Dynastie Résumé Les trois religions avec éloge Format 103 x 62 cm _______________ Cote SA102-002

Page 110: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Sanjiao shengxiang bei

Datation 1209 Dynastie Résumé Les trois religions avec éloge de Suzong des Tang Format 79 x 59 cm _______________ Cote SA103 Titre Jin jinshi timing bei

Datation 1224 Dynastie Résumé Liste de docteurs, en écriture nüzhen Format 110 x 60 cm ; 28 x 21 cm. _______________ Cote SA104 Titre [Anyi Chang Chun guan daojiao zhenren zhabei]

[ ] Datation 1252 Dynastie Résumé Lettre officielle concernant l'aménagement du temple taoïste de Chang Chun Format 40 x 64 cm _______________ Cote SA105 Titre Jiangnü ci

Datation 1783 Dynastie Résumé Poème impérial en vers heptasyllabiques Format 60 x 94 cm _______________ Cote SA106 Titre Qing Renzong Yongyan (Jiaqing) zishu qijue

( ) 絕 Datation 1805 Dynastie Résumé Poème en vers heptasyllabiques Format 30 x 49 cm _______________ Cote SA107-001 Titre Banruo boluomiduo xin jing

Datation Dynastie Résumé Sutra du coeur, Prajnaparamita hrdaya sutra Format 57 x 43 cm _______________ Cote SA107-002 Titre Shijia si xi [-] [-] [-] [-] [-] beiming

Datation 726 Dynastie

Page 111: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Offrande d'un stupa du monastère Shijia Format 57 x 44 cm _______________ Cote SA107-003 Titre Biqiu Huihuan deng zaoxiang ji

Datation 561 Dynastie Résumé Offrande d'une statue en pierre par Huihuan et 52 personnes Format 64 x 58 cm _______________ Cote SA108 Titre Lanzheng qi jumin timing

Datation Dynastie Résumé Deux listes de noms de personnes de la bannière de Lanzheng, en mandchou et en chinois Format 131 x 71 cm _______________ Cote SA109-001 Titre Xi Xia wen Gantong ta bei

[ ] Datation 1094 Dynastie Résumé Restauration du stûpa de Gantong au monastère Huguo Format 217 x 81 cm _______________ Cote SA109-002 Titre Liangzhou chongxiu Huguo si Gantong ta beiming

Datation 1094 Dynastie Résumé Restauration du Stupa de Gantong au monastère Huguo Format 217 x 81 cm _______________ Cote SA110 Titre Xiyue tuzan

Datation 1628 Dynastie Résumé Plan du Huashan avec notes de Wang Jiushou (1609), de Li Kai , et de Fan Wenguang (1628) Format 75 x 165 cm _______________ Cote SA111 Titre Yuan Tian Shangdi jinke yulu

Datation 1862 Dynastie Résumé Texte taoiste Format 43 x 94 cm _______________

Page 112: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA112 Titre [Songshan Zhongyue miao shengzhi bei]

[ ] Datation 1275 Dynastie Résumé Edit impérial pour exempter de taxes le Zhongyue miao au Songshan Format 2 ff. : 186 x 84 cm ; 42 x 28 cm _______________ Cote SA113 Titre [Zixia guan zhenjiao fu shike]

[ ] Datation [1229] Dynastie Résumé Caractères talismaniques Format 164 x 107 cm _______________ Cote SA114-001 Titre [Shu Sheng ji]

[ ] Datation 684 Dynastie Résumé Eloge impérial Format 116 x 92 cm _______________ Cote SA114-002 Titre Da Jin chongxiu Tang Taizong miao bei

Datation 1138 Dynastie Résumé Restauration du temple de l'empereur Taizong des Tang Format 154 x 78 cm _______________ Cote SA114-003 Titre Da Jin Huangdi dutong jinglüe langjun xingji

Datation 1134 Dynastie Résumé Note sur la visite au Qianling du frère de l'empereur Taizong des Jin. Partie supérieure de la stèle "sans caractères". Ajout de Fan Shidu en l'ère Chongzhen des Ming Format 2 ff. : 107 x 89 cm ; 30 x 40 cm _______________ Cote SA115 Titre Hongyan bei suo ben

Datation 1852 Dynastie Résumé Inscription du rocher rouge (exemplaire réduit) Format 63 x 164 cm _______________ Cote SA116-001 Titre Da Tang huangdi shu sanzang shengjiao xuji

Page 113: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 663 Dynastie Résumé Note sur la préface impériale aux traductions de Xuanzang du Tripitaka Format 210 x 102 cm _______________ Cote SA116-002 Titre Da Tang Taizong Wen Huangdi zhi sanzang shengjiao xu

Datation 653 Dynastie Résumé Préface impériale aux traductions du Canon bouddique par Xuanzang Format 150 x 70 cm _______________ Cote SA116-003 Titre Da Tang Huangdi shu sancang shengjiao xu ji

Datation [653] Dynastie Résumé Commentaire à la préface impériale aux traductions par Xuanzang du Canon bouddique Format 150 x 70 cm _______________ Cote SA116-004 Titre Da Song xinyi sanzang shengjiao xu

Datation 988 Dynastie Résumé Préface aux nouvelles traductions d'oeuvres bouddhiques insérées au Canon Format 164 x 95 cm _______________ Cote SA117 Titre Da Tang gu qiduwei Puzhou Puyang xianling [Yu] jun zhi bei

[ ] Datation 640 Dynastie Résumé Inscription funéraire du Yu Xiaoxian avec trois colophons Format 171 x 68 cm ; 52 x 31 cm ; 30 x 27 cm _______________ Cote SA118 Titre Wu shi ci zuo shishi dongbi xiabu huaxiang

Datation 147 Dynastie Résumé Pierre inférieure de la paroi orientale de la chambrette de gauche du Wu Liang ci. À droite, essai infructueux de Qin Shi huangdi pour repêcher le trépied des Zhou. A gauche, scène en trois registres : 1) femme et jongleurs assis et agenouillés ; 2) cortège de chars ; 3) personnages en préparatifs culinaires Format 64 x 206 cm _______________ Cote SA119 Titre Mogao ku liuzi zhenyan jie

Datation 1348

Page 114: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Inscription de la formule "Om mani padme hum", en écritures devanagani, tibétaine, ouïgoure, mongole, tangoute et chinoise Format 62 x 45 cm _______________ Cotes SA120 = de SA120-000 à SA120-074 Cote SA120-000 Titre Kongzi jiqi dizi xiang bing zan, xu

, Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Éloge de Confucius et de ses 72 disciples, préface Format 12 ff. de 35 x 103 à 120 cm _______________ Cote SA120-001 Titre Kongzi xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Confucius Format 35 x 120 cm (SA120-1 à 3) _______________ Cote SA120-002 Titre Kongzi dizi Yan Hui xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Yan Hui Format 35 x 120 cm (SA120-1 à 3) _______________ Cote SA120-003 Titre Kongzi dizi Min Sun xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Min Sun Format 35 x 120 cm (SA120-1 à 3) _______________ Cote SA120-004 Titre Kongzi dizi Ran Yong xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Ran Yong Format 35 x 107 cm (SA120-4 à 8) _______________ Cote SA120-005 Titre Kongzi dizi Ran Geng xiang bing zan

Datation 1156 - 1427

Page 115: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Portrait et éloge de Ran Geng Format 35 x 107 cm (SA120-4 à 8) _______________ Cote SA120-006 Titre Kongzi dizi Ran Qiu xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Ran Qiu Format 35 x 107 cm (SA120-4 à 8) _______________ Cote SA120-007 Titre Kongzi dizi Yan Yan xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Yan Yan Format 35 x 107 cm (SA120-4 à 8) _______________ Cote SA120-008 Titre Kongzi dizi Zai Yu xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Zai Yu Format 35 x 107 cm (SA120-4 à 8) _______________ Cote SA120-009 Titre Kongzi dizi Zhong You xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Zhong You Format 35 x 107 cm (SA120-9 à 13) _______________ Cote SA120-010 Titre Kongzi dizi Duanmu Ci xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Duanmu Li Format 35 x 107 cm (SA120-9 à 13) _______________ Cote SA120-011 Titre Kongzi dizi Bu Shang xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Bu Shang Format 35 x 107 cm (SA120-9 à 13) _______________

Page 116: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA120-012 Titre Kongzi dizi Lin Fang xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Lin Fang Format 35 x 107 cm (SA120-9 à 13) _______________ Cote SA120-013 Titre Kongzi dizi Fan Xu xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Fan Xu Format 35 x 107 cm (SA120-9 à 13) _______________ Cote SA120-029 Titre Kongzi dizi Rong Qi xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Rong Qi Format 35 x 110 cm (SA120-29 à 33) _______________ Cote SA120-030 Titre Kongzi dizi Qin Zu xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Qin Zu Format 35 x 110 cm (SA120-29 à 33) _______________ Cote SA120-031 Titre Kongzi dizi Chen Kang xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Chen Kang Format 35 x 110 cm (SA120-29 à 33) _______________ Cote SA120-032 Titre Kongzi dizi Liang Zhan xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Liang Zhan Format 35 x 110 cm (SA120-29 à 33) _______________ Cote SA120-033 Titre Kongzi dizi Ran Ru xiang bing zan

Datation 1156 - 1427

Page 117: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Portrait et éloge de Ran Ru Format 35 x 110 cm (SA120-29 à 33) _______________ Cote SA120-034 Titre Kongzi dizi Yan Zhipu xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Yan Zhipu Format 35 x 105 cm (SA120-34 à 39) _______________ Cote SA120-035 Titre Kongzi dizi Shi Zuoshu xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Shi Zuoshu Format 35 x 105 cm (SA120-34 à 39) _______________ Cote SA120-036 Titre Kongzi dizi Yan Gao xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Yan Gao Format 35 x 105 cm (SA120-34 à 39) _______________ Cote SA120-037 Titre Kongzi dizi Bang Xun xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Bang Xun Format 35 x 105 cm (SA120-34 à 39) _______________ Cote SA120-038 Titre Kongzi dizi Ren Buqi xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Ren Buqi Format 35 x 105 cm (SA120-34 à 39) _______________ Cote SA120-039 Titre Kongzi dizi Yan Wuyao xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Yan Wuyao Format 35 x 105 cm (SA120-34 à 39) _______________

Page 118: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA120-040 Titre Kongzi dizi Cao Xu xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Cao Xu Format 35 x 115 cm (SA120-40 à 44) _______________ Cote SA120-041 Titre Kongzi dizi Xian Cheng xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Xian Cheng Format 35 x 115 cm (SA120-40 à 44) _______________ Cote SA120-042 Titre Kongzi dizi Yan Kuai xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Yan Kuai Format 35 x 115 cm (SA120-40 à 44) _______________ Cote SA120-043 Titre Kongzi dizi Kong Zhong xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Kong Zhong Format 35 x 115 cm (SA120-40 à 44) _______________ Cote SA120-044 Titre Kongzi dizi Di Hei xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Di Hei Format 35 x 115 cm (SA120-40 à 44) _______________ Cote SA120-045 Titre Kongzi dizi Qidiao Duo xiang bing can

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Qidiao Duo Format 35 x 116 cm (SA120-45 à 50) _______________ Cote SA120-046 Titre Kongzi dizi Shen Cheng xiang bing zan

Datation 1156 - 1427

Page 119: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Portrait et éloge de Shen Cheng Format 35 x 116 cm (SA120-45 à 50) _______________ Cote SA120-047 Titre Kongzi dizi Rang Sichi xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Rang Sichi Format 35 x 116 cm (SA120-45 à 50) _______________ Cote SA120-048 Titre Kongzi dizi Shi Zhichang xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Shi Zhichang Format 35 x 116 cm (SA120-45 à 50) _______________ Cote SA120-049 Titre Kongzi dizi Gongzu Juzi xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Gongzu Juzi Format 35 x 116cm (SA120-45 à 50) _______________ Cote SA120-050 Titre Kongzi dizi Bo Qian xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Bo Qian Format 35 x 116 cm (SA120-45 à 50) _______________ Cote SA120-051 Titre Kongzi dizi Nangong Huo xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Nangong Huo Format 35 x 117 cm (SA120-51 à 56) _______________ Cote SA120-052 Titre Kongzi dizi Gongsun Long xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Gongsun Long Format 35 x 117 cm (SA120-51 à 56) _______________

Page 120: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA120-053 Titre Kongzi dizi Lian Jie xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Lian Jie Format 35 x 117 cm (SA120-51 à 56) _______________ Cote SA120-054 Titre Kongzi dizi Shuzhong Hui xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Shuzhong Hui Format 35 x 117 cm (SA120-51 à 56) _______________ Cote SA120-055 Titre Kongzi dizi Shang Qu xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Shang Qu Format 35 x 117 cm (SA120-51 à 56) _______________ Cote SA120-056 Titre Kongzi dizi Sima Geng xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Sima Geng Format 35 x 117 cm (SA120-51 à 56) _______________ Cote SA120-057 Titre Kongzi dizi Qu Yuan xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Qu Yuan Format 35 x 120 cm (SA120-57 à 62) _______________ Cote SA120-058 Titre Kongzi dizi Gongxi Chi xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Gongxi Chi Format 35 x 120 cm (SA120-57 à 62) _______________ Cote SA120-059 Titre Kongzi dizi Gong Boliao xiang bing zan

Datation 1156 - 1427

Page 121: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Portrait et éloge de Gong Boliao Format 35 x 120 cm (SA120-57 à 62) _______________ Cote SA120-060 Titre Kongzi dizi Qidiao Kai xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Qidiao Kai Format 35 x 120 cm (SA120-57 à 62) _______________ Cote SA120-061 Titre Kongzi dizi Mi Buqi xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Mi Buqi Format 35 x 120 cm (SA120-57 à 62) _______________ Cote SA120-062 Titre Kongzi dizi Yan Ji xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Yan Ji Format 35 x 120 cm (SA120-57 à 62) _______________ Cote SA120-063 Titre Kongzi dizi Shen Dang xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Shen Dang Format 35 x 112 cm (SA120-63 à 67) _______________ Cote SA120-064 Titre Kongzi dizi Qin Lao xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Qin Lao Format 35 x 112 cm (SA120-63 à 67) _______________ Cote SA120-065 Titre Kongzi dizi Qin Shang xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Qin Shang Format 35 x 112 cm (SA120-63 à 67) _______________

Page 122: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA120-066 Titre Kongzi dizi Bushu Sheng xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Bushu Sheng Format 35 x 112 cm (SA120-63 à 67) _______________ Cote SA120-067 Titre Kongzi dizi Yan Xing xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Yan Xing Format 35 x 112 cm (SA120-63 à 67) _______________ Cote SA120-068 Titre Kongzi dizi Xirong Zhen xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Xirong Zhen Format 35 x 104 cm (SA120-68-72) _______________ Cote SA120-069 Titre Kongzi dizi Ran Ji xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Ran Ji Format 35 x 104 cm (SA68 à 72) _______________ Cote SA120-070 Titre Kongzi dizi Hou Chu xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Hou Chu Format 35 x 104 cm (SA120-68 à 72) _______________ Cote SA120-071 Titre Kongzi dizi Zuo Renying xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Zuo Renying Format 35 x 104 cm (SA120-68 à 72) _______________ Cote SA120-072 Titre Kongzi dizi Qin Ran xiang bing zan

Datation 1156 - 1427

Page 123: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Portrait et éloge de Qin Ran Format 35 x 104 cm (SA120-68 à 72) _______________ Cote SA120-073 Titre Kongzi dizi Le Ke xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Portrait et éloge de Le Ke Format 35 x 120 cm (SA120-73?4) _______________ Cote SA120-074 Titre Kongzi jiqi dizi xiang bing zan

Datation 1156 - 1427 Dynastie Résumé Eloge de Confucius et de ses 72 disciples, postface Format 35 x 120 cm (SA120-73?4) _______________ Cote SA121 Titre Da Yu ding

Datation Dynastie Résumé Vase ding avec inscription de 291 caractères (19 colonnes). Le texte décrit une cérémonie d'investiture lors de laquelle le roi (probablement le roi Kang ) prononça un long discours sur la chute des Shang Format 168 x 84 cm _______________ Cote SA122 Titre Kaotian chifan bei

Datation 1813 Dynastie Résumé Un caractère sur la jambe droite duquel s'appuie un personnage tenant un bol de riz et des baguettes. Titre en caractères sigillaires Format 78 x 45 cm _______________ Cote SA123 Titre Guanshiyin xiang bing Mohe banruo boluomi jing

Datation Dynastie Résumé Portrait de Guanyin avec Sutra de la Grande sapience Format 222 x 96 cm _______________ Cote SA124 Titre Biqiu Daojiang zaoxiang ji

Page 124: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 477-499 Dynastie Résumé Offrande de six statues par le bhiksu Daojiang Format 36 x 52 cm _______________ Cote SA125 Titre Anding wang Yuan Xie zaoxiang ji

Datation 507 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Sakya par Yuan Xie , prince d'Anding. Un buddha de part et d'autre du texte Format 36 x 53 cm _______________ Cote SA126 Titre Liu Weizhen shi

Datation 1881 Dynastie Résumé Poème en vers heptasyllabiques Format [manque en place] _______________ Cote SA127 Titre Chongxiu Jiangnü ci ji

Datation 1707 Dynastie Résumé Inscription regravée de Meng Jiangn Format 179 x 72 cm _______________ Cote SA128 Titre Jiangnüfen ; Jiangnü ci gangu

; Datation 1865 Dynastie Résumé Deux poèmes sur Meng Jiangn Format 60 x 67 cm _______________ Cote SA129 Titre Zao Qianfo baota ji

Datation 967 Dynastie Résumé Offrande d'un stupa précieux des mille buddha Format 6 ff : 1 f. de 41 x 33 cm et 5 ff. de 41 x 11 cm (faces nord, est et sud) _______________ Cote SA130-001 Titre Chijian Dadu lu zongzhi bei

Datation 1313 Dynastie Résumé Inscription relatant l'établissement du siège administratif de la capitale

Page 125: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 174 x 106 cm _______________ Cote SA130-002 Titre Dadu lu zongzhi beiyin

Datation Dynastie Résumé Inscription du verso de SA130-1 Format 2 ff. : 174 x 106 cm ; 60 x 33 cm (fronton) _______________ Cote SA130-003 Titre Zao Guanyin xiang ji

Datation 853 Dynastie Résumé Offrande de deux statues de Guanyin par la bhiksuni [Jian?] ding [ ] et les disciples [-] Wencheng et Zhenqing . En arrière-plan, texte du Miaofa lianhua jing, pin 13, Format 99 x 46 cm _______________ Cote SA131-001 Titre Jietan chongjun Ganlu jing ji

Datation 1666 Dynastie Résumé Réfection du Ganlu jing. Le Ganlu jing a été construit par le maître de dhyâna Xingzhao des Tang et restauré par le maître de dhyâna Zhengying des Ming en 1400

Format 39 x 61 cm (fronton) ; 32 x 123 cm _______________ Cote SA131-002 Titre Chongjian Ganlu jietan beiji

Datation 1666 Dynastie Résumé Restauration de l'autel des défenses du Ganlu jing Format 134 x 68 cm _______________ Cote SA132 Titre Tong Xiao Futing duhu chusai yi lu

Datation 1612 Dynastie Résumé Poème : "Sortie des frontières avec Xiao Futing" Format 165 x 84 cm _______________ Cote SA133 Titre Da Ming Huangdi chiyu Mili Hazhi

Datation 1407 Dynastie Résumé Décret de l'empereur Zhu Di concernant la protection des musulmans et des mosquées ; inscription de la façade de la mosquée Format 73 x 128 cm

Page 126: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA134 Titre Chongxiu Wenling shengmu beiji

Datation 1818 Dynastie Résumé Restauration des tombes sacrées de Wenling Format 122 x 60 cm _______________ Cote SA135 Titre [Chongxiu shengmu bei]

Datation 1871 Dynastie Résumé Restauration des tombes sacrées Format 126 x 64 cm _______________ Cote SA136-001 Titre Chongxiu Qingjing si beiji

Datation 1609 Dynastie Résumé Restauration de la mosquée Jingjing si Format 260 x 114 cm _______________ Cote SA136-002 Titre Chongli Qingjing si bei

Datation 1507 Dynastie Résumé Restauration et la mosquée, Jingjing si Format 260 x 107 cm _______________ Cote SA136-003 Titre [Zheng He xia Xiyang xingxiang bei]

Datation 1417 Dynastie Résumé Commémoration de la visite de Zheng He aux tombes sacrées avant de s'embarquer vers l'Océan de l'Ouest Format 95 x 42 cm _______________ Cote SA136-004 Titre [Yisilan muzhi ming]

[ ] Datation Dynastie Résumé Inscription funéraire (illisible) du cimetière musulman Format [manque en place] _______________ Cote SA137 Titre Qianshou qianyan Guanyin shengxiang

Page 127: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 1758 Dynastie Résumé Portrait de Guanyin aux mille mains et aux mille yeux. Format 117 x 60 cm _______________ Cote SA138 Titre Zao Amituo xiang ji

Datation 734 Dynastie Résumé Offrande d'une statue d'Amitabha Format 182 x 60 cm _______________ Cote SA139 Titre Zengjian Xianyang wang Ling qiantinghou hengtang bei ji

Datation 1736 Dynastie Résumé Erection d'un pavillon et d'une salle d'offrande ajoutés au mausolée du roi de Xianyang Format 2 ff. : 55 x 98 cm (chinois) et 56 x 86 cm (arabe) _______________ Cote SA140 Titre Alabo yu zanwen

Datation 1545 Dynastie Résumé Ode commémorative pour le mausolée du Seyyid de la communauté, en arabe Format 46 x 25 cm (fronton) et 148 x 73 cm _______________ Cote SA141 Titre Chongxiu Libai si wuxiang ji

Datation 1455 Dynastie Résumé Restauration d'une mosquée à Xianning Format 4 ff., 96 x 160 cm _______________ Cote SA142 Titre Gao shoufeng zhidafu Meiweng Mi gong yi ji beiji

Datation 1809 Dynastie Résumé Commémoration des actes méritoires de Mi Tiancheng Format 187 x 73 cm (arabe) ; 171 x 73 cm (chinois) _______________ Cote SA143-001 Titre Bingbu shilang jianzhe chayuan... Bi laodaren dezheng beiji

.... Datation 1781 Dynastie Résumé Mémoire à l'honorable Bi, gouverneur du Shaanxi, pour protéger les Musulmans du Shaanxi

Page 128: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

contre les rebelles musulmans du Gansu Format 226 x 71 cm _______________ Cote SA143-002 Titre Qingzhen si tu

Datation [1781] Dynastie Résumé Indications sommaires d'un plan de bâtiment. Verso de SA143-1 Format 65 x 32 cm _______________ Cote SA144 Titre Lu Guohua tiao zou huimin yi zhe feng shang yu beiji

Datation 1750 Dynastie Résumé Édit impérial daté de 1730 condamnant le mémoire de Lu Guohua sur la conduite des Musulmans. À la suite, liste de personnes Format 201 x 72 cm _______________ Cote SA145 Titre Hongwu ershiwu nian shengzhi guanxi Huihui beiwen

Datation 1405 Dynastie Résumé Décret pour la contruction de deux mosquées et pour favoriser les activités des musulmans. Format 230 x 74 cm _______________ Cote SA146 Titre Xuandi ci Dongguan chuangjian ji

Datation 1671 Dynastie Résumé Fondation d'un sanctuaire dédié à Xuandi, à Dongguan Format 66 x 15 cm _______________ Cote SA147-001 Titre Chici Qingxiu si chongxiu beiji

Datation 1526 Dynastie Résumé Commémoration de la restauration de la grande mosquée de Xi'an Format 2ff. : 108 x 63 cm ; 28 x 17 cm _______________ Cote SA147-002 Titre [Qingzhen si tu]

[ ] Datation [1750] Dynastie Résumé Plan sommaire de mosquée. Verso de SA147-1 Format 83 x 96 cm _______________

Page 129: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA148 Titre Chuangjian Qingzhen si beiji

Datation 1539 (742) Dynastie Résumé Construction de la première mosquée de Xi'an (742) Format 136 x 71 cm _______________ Cote SA149 Titre Xuandi ci xiangdeng hui ji

Datation 1676 Dynastie Résumé Commémoration d'une réunion au sanctuaire de Xuandi. À la suite, liste de souscripteurs Format 63 x 8 cm _______________ Cote SA150 Titre Chici Qingxiu si tu

Datation Dynastie Résumé Plan de mosquée Format 136 x 62 cm _______________ Cotes SA151 = de SA151-001 à SA151-016 Cote SA151-001 Titre Taishi xique nanmian e yang wen

Datation 118 Dynastie Résumé Inscription sur le fronton du pilier méridional de Taishi Format 35 x 36 cm _______________ Cote SA151-002 Titre Taishi xique beimian Yichuan taishou timing

Datation 118 Dynastie Résumé Inscription sur la face nord du pilier de l'Ouest de Taishi Format 30 x 115 cm _______________ Cote SA151-003 Titre Taishi xique nanmian timing

Datation 125 Dynastie Résumé Vestige d'une longue inscription, très altérée, sur la face sud du pilier de l'Ouest de Taishi Format 38 x 128 cm _______________ Cote SA151-004 Titre Taishi xique nanmian timing

Page 130: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 125 Dynastie Résumé Vestige d'une longue inscription, très altérée, sur la face sud du pilier de l'Ouest de Taishi avec un morceau de décoration. Format 38 x 190 cm _______________ Cote SA151-005 Titre Taishi xique Ruan Yuan timing

Datation 1807 Dynastie Résumé Inscription de Ruan Yuan sur la tranche antérieure du pilier de l'Ouest de Taishi Format 22 x 30 cm _______________ Cote SA151-006 Titre Taishi queshi huaxiang

Datation 118 Dynastie Résumé Pilier de Taishi : léopard (?) sur fond à losanges striés Format 32 x 113 cm _______________ Cote SA151-007 Titre Taishi queshi huaxiang

Datation 118 Dynastie Résumé Pilier de Taishi : hydre sur fond à losanges striés Format 31 x 96 cm _______________ Cote SA151-008 Titre Taishi queshi huaxiang

Datation 118 Dynastie Résumé Pilier de Taishi : personnage et tête de bélier sur fond à losanges striés Format 31 x 113 cm _______________ Cote SA151-009 Titre Taishi queshi huaxiang

Datation 118 Dynastie Résumé Pilier de Taishi, successivement sur un fond à losanges striés : 1) char attelé, 2) char attelé très abîmé, 3) inscription (cf. SA151-1), 4) motif circulaire Format 34 x 197/198 cm _______________ Cote SA151-010 Titre Taishi queshi huaxiang

Datation 118

Page 131: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Pilier de Taishi : oiseau sur fond à losanges striés Format 31 x 48 cm _______________ Cote SA151-011 Titre Taishi queshi huaxiang

Datation 118 Dynastie Résumé Pilier de Taishi : oiseau sur fond à losanges striés Format 32 x 83 cm _______________ Cote SA151-012 Titre Taishi queshi huaxiang

Datation 118 Dynastie Résumé Pilier de Taishi : dragon sur fond à losanges striés Format 32 x 189 cm _______________ Cote SA151-013 Titre Taishi queshi huaxiang

Datation 118 Dynastie Résumé Pilier de Taishi : trois personnages sur fond à losanges striés (autre partie très abîmée). Format 32 x 198 cm _______________ Cote SA151-014 Titre Taishi queshi huaxiang

Datation 118 Dynastie Résumé Pilier de Taishi : personnage près d'un arbre et animal sur fond à losanges striés Format 31 x 199 cm _______________ Cote SA151-015 Titre Taishi queshi huaxiang

Datation 118 Dynastie Résumé Pilier de Taishi, trois dessins sur un fond à losanges striés : a 1) personnage (?) ; 2) animal (?) ; 3) deux dragons (?) Format 32 x 194 cm _______________ Cote SA151-016 Titre Taishi queshi huaxiang

Datation 118 Dynastie Résumé Pilier de Taishi : dessin sur un fond à losanges striés non interprétable Format 32x 69 cm

Page 132: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA152 Titre Bao Zuan zaoxiang ji

Datation 442 Dynastie Résumé Offrande d'une stèle et de la copie du Da niepan jing par Bao Zuan Format 10 x 27,5 cm _______________ Cote SA153 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Registre supérieur : un cerf et trois biches ; registre inférieur : pavillon sur un lac avec deux personnages se faisant face, et douze personnages assis et debout ; en bas, une scène de pêche Format 84 x 85 cm _______________ Cote SA154 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan : quatre registres. Registre supérieur: deux arbres entrelacés, un cheval et un autre quadrupède, avec un personnage assis au centre. Les trois autres registres comprennent à l'identique chacun, six ou sept personnages assis, en général associés deux à deux Format 85 x 90 cm _______________ Cote SA155 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Registre supérieur : scène de chasse ; registre inférieur: un grand arbre avec, de part et d'autre, un homme et un cheval vus de profil. Format 2 ff. : 83 x 64 cm ; 87 x 25 cm _______________ Cote SA156 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Scène complexe. Un pavillon au dessus de l'eau, avec sur la toiture un singe et deux oiseaux à tête humaine. Dans le pavillon et sur l'escalier, des personnages assis regardent des hommes dirigeant des barques. Inscription latérale Format 2 ff. 87 x 50 cm; 85 x 25 cm _______________ Cote SA157 Titre Liangcheng shan huaxiang

Page 133: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Trois registres : quatre animaux fantastiques ; sept personnages assis et un oiseau à tête humaine. Deux arbres aux branches entrelacées, avec au sommet des singes. De part et d'autre, un cheval et un bouc Format 2 ff. : 32 x 86 et 62 x 82 cm. _______________ Cote SA158 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Scène complexe. Un pavillon central et deux latéraux (celui de droite manque) avec plusieurs personnages. Huit personnages assis. Trois ou quatre génies entre des personnages assis (non reproduit) Format 88 x 75 cm _______________ Cote SA159 Titre Liangcheng shi huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Scène en trois registres. 1) pavillon central et pavillons latéraux avec des êtres fantastiques sur les toitures et des personnages qui regardent en bas vers un grand tambour ; 2) sur les côtés: jongleurs etc. ; 3) sur les côtés, des personnages assis Format 125 x 88 cm; 31 x 85 cm; 34 x 57 cm _______________ Cote SA160-001 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Linteau de porte ou partie supérieure d'un panneau orné de deux dragons formant un noeud de leurs deux corps entrelacés. Sous le corps du dragon, un poisson et un animal indéterminé. Format 52 x 112 cm _______________ Cote SA160-002 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. On distingue deux registres avec trois personnages assis en bas et d'autres, dont un jongleur, au dessus Format 37 x 30 cm _______________ Cote SA160-003 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Partie supérieure d'un panneau mural ou linteau de porte formant encadrement ; plusieurs bandes à motifs géometriques

Page 134: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 58 x 130 cm _______________ Cote SA160-004 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Partie de gauche : côté droit du panneau SA158 (4 registres). Partie de droite : motifs géométriques. Au centre, un pavillon étroit et haut entre les colonnes duquel figure un personnage debout. À droite et à gauche du pavillon, deux autres personnages de même stature Format 87 x 128 cm _______________ Cote SA161 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Édifice à double toiture avec un personnage assis. De part et d'autre de la toiture, un génie donne à manger à un oiseau Format 72 x 105 cm _______________ Cote SA162-001 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Registre supérieur : quatre personnages sur des quadrupèdes fantastiques ; registre inférieur gauche : deux personnages dans un pavillon édifié au dessus de l'eau, avec, sous le pavillon, des oiseaux, des poissons et des tortues, et un singe et un oiseau hybride sur le toit ; registre inférieur droit : trois registres de personnages assis, et plusieurs personnages sur le pont. Format 90 x 96 cm _______________ Cote SA162-002 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Registre supérieur : quatre personnages chevauchant des animaux fabuleux ; deux personnages assis dans un pavillon édifié sur l'eau auquel accède un pont ; un enfant (?) sur le côté ; plusieurs personnes autour du pavillon et sur le pont. Dans la partie inférieure, sous le pavillon : des poissons, une tortue, un serpent, des oiseaux, de petits personnages. De part et d'autre du toit, un oiseau et un hybride à corps d'oiseau Format 85 x 85 cm environ _______________ Cote SA163 Titre Liangcheng shan huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre de Liangcheng shan. Registre supérieur : sept personnages. Registre inférieur : un pavillon sur l'eau à droite, un pont à gauche, avec des personnages Format 85 x 60 cm environ

Page 135: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA164-000 Titre Mingdai Tangshi buke

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections aux Classiques gravés sur pierre sous les Tang, par Wang Yaodian et autres après un tremblement de terre Format _______________ Cote SA164-001 Titre Zhouyi buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Zhouyi Format 2 ff. tailles diverses _______________ Cote SA164-002 Titre Shangshu buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Shangshu Format 1 f. _______________ Cote SA164-003 Titre Maoshi buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Maoshi Format 6 ff. tailles diverses _______________ Cote SA164-004 Titre Zhouli buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Zhouli Format 6 ff., tailles diverses _______________ Cote SA164-005 Titre Yili buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Yili Format 12 ff., tailles diverses _______________ Cote SA164-006 Titre Liji buque

Page 136: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Liji Format 7 ff., tailles diverses _______________ Cote SA164-007 Titre Chunqiu Zuozhuan buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Chunqiu Zuozhuan Format 11 ff., tailles diverses _______________ Cote SA164-008 Titre Chunqiu Gongyang zhuan buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Chunqiu Gongyang zhuan Format 10 ff., tailles diverses _______________ Cote SA164-009 Titre Chunqiu Guliang zhuan buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Chunqiu Guliang zhuan Format 8 ff., tailles diverses _______________ Cote SA164-010 Titre Chunqiu Jingzhuan buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Chunqiu Jingzhuan Format 36 ff., tailles diverses _______________ Cote SA164-011 Titre Lunyu buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Lunyu Format 5 ff., tailles diverses _______________ Cote SA164-012 Titre Erya buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Erya

Page 137: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 3 ff., tailles diverses _______________ Cote SA164-013 Titre Wujing wenzi buque

Datation 1588 Dynastie Résumé Compléments et corrections au Wujing wenzi Format 2ff., tailles diverses _______________ Cote SA165 Titre Shaolin si Lingyun chanshi gongde da bei ming

Datation 750 Dynastie RésuméÉEpitaphe du maître de dhyana Lingyun du monastère Shaolin Format 92 x 52 cm, 23 x 17 cm (fronton) _______________ Cote SA166 Titre Dadu sanshen hui qingshu

Datation 1318 Dynastie Résumé Trois mémoires datés de 1313 (2e année Huangqing) pour une réunion à la suite d'un décès Format 2ff. : 182 x 100 cm et 20 x 51 cm _______________ Cote SA168 Titre Jingming ji yiyi zaoshi xiangji

Datation 557 Dynastie Résumé Offrande d'une statue avec liste des donateurs, Jingming et autres (verso d'une statue bouddique datée de 557 (Qi, Tianbao 8) Format 113 x 102 cm _______________ Cote SA169 Titre Chisi zuting Shaolin Shishi yuanliu wujia zongpai shipu

Datation Dynastie Résumé Tableau généalogique des sectes bouddhiques Format 227 x 98 cm _______________ Cote SA170 Titre Shijia zongpai tu

Datation 1156 Dynastie Résumé Tableau des sectes bouddhiques Format 113 x 44 cm _______________ Cote SA171

Page 138: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Guanyin xiang

Datation Dynastie Résumé Portrait de Guanyin avec un moine Format 30 x 50 cm _______________ Cote SA172 Titre Naluoyan jingang xiang

Datation 1115-1234 Dynastie Résumé Portrait du porteur de vajra Nârâyana Format 64 x 31 cm _______________ Cote SA173 Titre Foding zunsheng tuoluoni zhou

Datation Dynastie Résumé Dharani de l'usnîsavijaya Format 90 x 50 cm; 21 x 18 cm _______________ Cote SA174 Titre Changqing Lingyan si lingzhi bei

Datation [1305] Dynastie Résumé Edit impérial pour la protection du monastère Lingyan Format 123 x 72 cm _______________ Cote SA175 Titre Da Tang Tianhou yuzhi shi yishou bing xu

Datation 683 Dynastie Résumé Poème composée par l'impératrice Wu Zetian Format 110 x 54 cm _______________ Cote SA176 Titre Taizong Wen huangdi yushu

Datation 728 Dynastie Résumé Fronton de l'avers de la stèle du Shaolin si (SA 178) Format 64 x 46 _______________ Cote SA177 Titre Shaolin si bogu wuzhuang bei; Shaolin si si tian chi

; . Datation 621 et 724 Dynastie

Page 139: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé 1) Notification de la restitution des terres et des biens du monastère Shaolin après confiscation ; 2) décret relatif à la distribution de terres au monastère Shaolin Format 221 x 120 cm _______________ Cote SA178 Titre Qin wang Gao Shaolin si zhujiao; Huang Tang Songyue Shaolin si beiji.

, Datation 621 et 728 Dynastie Résumé 1) Instructions du prince de Qin au responsable du monastère Shaolin ; 2) Histoire du monastère Shaolin Format 230 x 115 cm _______________ Cotes SA179 = de SA179-001 à SA179-016 Cote SA179-001 Titre Tang Dazhi chanshi beice huayang

Datation 736 Dynastie Résumé Décor des deux côtés de la stèle funéraire du Maître de dhyana Dazhi Format 2 ff. : 192 x 31 cm, 220 x 31 cm _______________ Cote SA179-002 Titre Tang Daoyin fashi beice huayang

Datation 663 Dynastie Résumé Décor des deux côtés de la stèle funéraire du maître de la loi Daoyin Format 2 ff. de 26 x 203 cm _______________ Cote SA179-003 Titre Tang Binguo gong Liang Shouqian beice huayang

Datation 822 Dynastie Résumé Décor des deux côtés de la stèle funéraire de Liang Shouqian Format 2 ff. de 26 x 235 cm _______________ Cote SA179-004 Titre Song zhuanshu Qianziwen beice huayang

Datation 965 Dynastie Résumé Décor des deux côtés de la stèle du Qianzi wen en écriture sigillaire Format 2 ff. de 228 x 29 cm _______________ Cote SA179-005 Titre Tang Xuanbi ta beice huayang

Datation 842 Dynastie

Page 140: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Décor des deux côtés de la stèle du stupa de Xuanbi Format 2 ff. de 236 x 30 cm _______________ Cote SA179-006 Titre Tang Xuanzong shitai Xiaojing bei xiazi huayang

Datation 745 Dynastie Résumé Décor du socle de la stèle du Xiaojing préfacé par l'empereur Xuanzong Format 5 ff. : 200 x 32 cm ; 102 x 13 cm ; 120 x 14 cm ; 102 x 13 cm ; 118 x 13 cm _______________ Cote SA179-007 Titre Tang Longchan fashi beice huayang

Datation 743 Dynastie Résumé Décor d'un côté de la stèle funéraire du maître de la loi Longchan Format 158 X 22 cm _______________ Cote SA179-008 Titre Tang Fawan fashi beice huayang

Datation 709 Dynastie Résumé Décor d'un côté de la stèle funéraire du maître de la loi Fawan Format 116 x 15 cm _______________ Cote SA179-009 Titre Tang beice huayang

Datation Dynastie Résumé Décor des deux côtés d'une stèle Format 2 ff. : 194 x 30 cm ; 202 x 30 cm _______________ Cote SA179-010 Titre Tang beice huayang

Datation Dynastie Résumé Décor d'un côté d'une stèle Format 202 x 30 cm _______________ Cote SA179-011 Titre Jin jiaoyang beice huayang

Datation 1225 Dynastie Résumé Décor d'un côté de la stèle de la restauration de l'école préfectorale Format 160 x 20 cm _______________ Cote SA179-012

Page 141: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Sanfen ji beice huayang

Datation 767 Dynastie Résumé Deux côtés de la stèle en hommage aux trois fils décédés. Format 2 ff.: 144 x 24 et 152 x 24 cm _______________ Cote SA179-013 Titre Jingzhao fu xiaoxue gui'e

Datation 1054 Dynastie Résumé Fronton : "Règlements scolaires (du temple de Confucius) de la capitale". De part et d'autre du fronton, des motifs floraux Format 38 x 89 cm _______________ Cote SA179-014 Titre Xinxiu Wenxuan wangmiao beice huayang

Datation 1009 Dynastie Résumé Décor d'un côté de la stèle de la reconstrution du temple du prince Wenxuan Format 149 x 24 cm _______________ Cote SA179-015 Titre Chongxiu Xuansheng miao ji bei'e

Datation 962 Dynastie Résumé Fronton de la stèle commémorant la reconstruction du Temple de Confucius à Xi'an Format 44 x 83 cm _______________ Cote SA179-016 Titre Tang zhengzuo weigao beice huayang

Datation 764 Dynastie Résumé Décor d'un côté de la stèle de la lettre de Yan Zhenqing à Guo Yingyi Format 144 x 20 cm _______________ Cote SA180-001 Titre Dingxiang po Guo gong jixing shi

Datation 1465 Dynastie Résumé Huit poèmes sur un voyage à l'ouest Format 68 x 158 cm _______________ Cote SA180-002 Titre Xin kaitong Jiqu ji

Datation 1465

Page 142: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Commémoration de l'ouverture d'un canal Format 144 x 78 cm _______________ Cote SA181 Titre Jingzhao futi xue suo tie bei

Datation 1194 Dynastie Résumé Liste des propriétés de l'école préfectorale Format 205 x 100 cm _______________ Cote SA182 Titre Chijian Huiren Libai si beiji

Datation 1764 Dynastie Résumé Etablissement d'une mosquée par ordre impérial en chinois et en mandchou Format 3 ff. : a) 193 x 43 cm ; b) 188 x 27 cm ; c) 188 x 16 cm _______________ Cote SA183 Titre Gu Zhenzhou Rongde xian cheng Liang jun muzhiming

Datation 697 Dynastie Résumé Épitaphe de Liang Shiliang Format 55 x 69 cm _______________ Cote SA184 Titre Tang gu Jixian zhi yuanguan Rong wangfu changshi Cheng gong muzhiming

Datation 863 Dynastie Résumé Epitaphe de Cheng Xiuji Format 53 x 52 cm _______________ Cote SA185 Titre Da Tang gu Han jun zhi muzhi

Datation 673 Dynastie Résumé Épitaphe de Han Baocai Format 34 x 34 cm _______________ Cote SA186 Titre Qing Xuanzong Minning (Dao Guang) zishu qijue

( ) 絕 Datation 1829 Dynastie Résumé Poème en vers heptasyllabiques Format 61 x 56 cm _______________

Page 143: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA187 Titre Zhichuan xinxiu taishi gong miao ji

Datation 1126 Dynastie Résumé Histoire du sanctuaire de Sima Qian Format 87 x 56 cm _______________ Cote SA188 Titre Chongxiu Han taishi gong si ji

Datation 1818 Dynastie Résumé Restauration du sanctuaire de Sima Qian Format 190 x 77 cm _______________ Cote SA189 Titre Han taishi miaotu

Datation Dynastie Résumé Paysage du sanctuaire de Sima Qian Format 188 x 75 cm _______________ Cote SA190 Titre [Han taishi Sima gong miao ji]

[ ] Datation 1571 Dynastie Résumé Commémoration du temple de Sima Qian avec liste de donateurs Format 140 x 69 cm _______________ Cote SA191 Titre Han taishi gong shixi bei

Datation 1575 Dynastie Résumé Généalogie de Sima Qian Format 198 x 77 cm _______________ Cote SA192 Titre Ye taishi gong siji

Datation 1090 Dynastie Résumé Notes sur une visite au sanctuaire de Sima Qian Format 109 x 63 cm _______________ Cote SA193 Titre Taishi gongshi jia

Datation 1671

Page 144: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Généalogie de la famille de Sima Qian Format 6 ff. de 110 x 53 cm _______________ Cote SA194 Titre Zunchong daojing siji

Datation 1512 Dynastie Résumé Commémoration de la reconstruction de la synagogue de Kaifeng établie en 1163 ( )

Format 116 x 74 cm; 29 x 21 cm (fronton) _______________ Cote SA195 Titre Chongjian Qingzhen si ji

Datation 1489 Dynastie Résumé Commémoration de la reconstruction de la synagogue de Kaifeng, établie en 1163 Format 118 x 76 cm; 28 x 24 cm (fronton). _______________ Cote SA196 Titre Qingzhen si Zhaoshi jianfang bing kaiji yuanliu xu

Datation 1679 Dynastie Résumé Commémoration de la construction de l'arche de la famille Zhao à la synagogue de Kaifeng Format 162 x 64 cm; 21 x 16 cm (fronton) _______________ Cote SA197 Titre Jie Meiguang zaoxiangji

Datation 548 Dynastie Résumé Offrande d'une statue bouddhique Format 62 x 47 cm _______________ Cote SA198 Titre Shengmiao tongji

Datation 1677 Dynastie Résumé Annales du Temple de Confucius à Qufu Format 114 x 62 cm _______________ Cote SA199 Titre Cheng Xiuzu zaoxiang ji

Datation 542 Dynastie Résumé Offrande d'une image de Guanyin par Cheng Xiuzu ; noté par Cheng Shaozong .

Page 145: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Recto : image de Guanyin debout. Format 2 ff. de 31 x 17 cm _______________ Cote SA200 Titre [Cui gong muzhi]

[ ] Datation [819] Dynastie Résumé Couvercle de l'épitaphe du prince héritier Cui Zai Format 49 x 49 cm _______________ Cote SA201-001 Titre Huayi tu

Datation 1137 Dynastie Résumé Carte de Chine et des pays barbares avec notice Format 80 x 79 cm _______________ Cote SA201-002 Titre Yuji tu

Datation 1137 Dynastie Résumé Carte de Chine avec localisation selon le Tribut de Yu Format 82 x 79 cm _______________ Cote SA202 Titre Erya canshi

Datation Dynastie Résumé Fragment final du Erya Format 66 x 78 cm _______________ Cote SA203 Titre Xinjian Sun Zhenren tongji

Datation 1602 Dynastie Résumé Restauration de la grotte de Sun Zhenren Format 101 x 49 cm _______________ Cote SA204 Titre Nanzhuangtou chuangjian Longwang shen dong beiji

Datation 1846 Dynastie Résumé Création d'une grotte dédiée au roi-dragon Format 96 x 45 cm _______________ Cote SA205

Page 146: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Chuangjian chafang beiji

Datation 1663 Dynastie Résumé Commémoration de la construction d'une maison de thé au mont Huayue Format 66 x 40 cm; 17 x 16 cm (fronton) _______________ Cote SA206 Titre Nanzhuangtou chuangjian Houtu niangniang miao beiji

Datation 1830 Dynastie Résumé Construction d'un temple à la déesse Terre dans le village de Nanzhuangtou Format 140 x 72 cm _______________ Cote SA207 Titre Huangqing Jia Shangshu bu shijing Mengzi shi

Datation 1665 Dynastie Résumé Poème sur la restauration du Mengzi gravé sur pierre Format 144 x 50 cm ; 40 x 19 cm (fronton) _______________ Cote SA208 Titre Wuxian bing xu

Datation 1122 Dynastie Résumé Cinq admonestations, avec préface Format 89 x 51 cm _______________ Cote SA209 Titre Yong Xinjun zhongshu zhazi

Datation 1035 Dynastie Résumé Instructions impériales à l'adresse de Fan Yong concernant l'éducation Format 157 x 72 cm _______________ Cote SA210 Titre Han Changli xiansheng Fogu biao ; Lanting xu ; Li Bo shi

; ; Datation 1720 Dynastie Résumé Copie d'un mémoire de Han Yu ; Lanting xu et poème de Li Bo. Préface sur le fronton par Jue-luo Fengtai Format 233 x 85 cm _______________ Cote SA211 Titre Tang Wenxiang gong shi

Datation 1599

Page 147: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Recueil de poèmes sur une visite au monastère Pingfu , en deux registres. À la suite , calligraphié par Li Fengyu et gravé par Bu Sheng

Format 2 ff. : 56 x 41 cm ; 58 x 75 cm _______________ Cote SA212 Titre Xiaozi Li Cheng chuan

Datation 1668 Dynastie Résumé Biographie de Li Cheng , fils pieux Format 172 x 82 cm _______________ Cote SA213 Titre Sima Wen gong geyan

Datation Dynastie Résumé Maximes de Sima Guang Format 2 ff. de 69 x 30 cm _______________ Cote SA214 Titre [Chi fu Xingjun xian xiansheng miao si bei]

[ ] Datation 1382 Dynastie Résumé Éloge de Confucius et restauration des sacrifices à Confucius Format 132 x 59 cm _______________ Cote SA215 Titre Sun Yong'an zaoxiang ji

Datation 516 Dynastie Résumé Commémoration d'une statue par Sun Yong'an Format 45 x 26 cm _______________ Cote SA216 Titre Xuexian Wu gong erde jiao qusi bei

Datation 1697 Dynastie Résumé Eloge funèbre de Wu Zhiheng . À la suite, liste de souscripteurs Format 186 x 81 cm _______________ Cote SA217 Titre Taibo shan tu ti

Datation 1700 Dynastie Résumé Récit d'un voyage au mont Taibo. À la suite, postface Format 162 x 85 cm

Page 148: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA218 Titre Qingdai siren tiba

Datation 1670 Dynastie Résumé Quatre colophons Format manque en place _______________ Cote SA219 Titre Guo qinwang shu Du Mu shi

Datation 1735 Dynastie Résumé Poème en vers heptasyllabiques de Du Mu , calligraphié par le prince Guo Format 146 x 61 cm _______________ Cote SA220 Titre Sheng jia xi xun gong fu

Datation 1662-1722 Dynastie Résumé Poèmes en prose sur un voyage à l'ouest, par l'empereur [Kangxi] Format 28 x 64 cm _______________ Cote SA221 Titre Daxue ; Zhongyong

; Datation 1682 Dynastie Résumé La Grande Étude et le Juste milieu Format 192 x 63 cm _______________ Cote SA222 Titre Xiu zhan dao shi

Datation 1664 Dynastie Résumé Poème en hommage au vénérable Jia pour avoir construit une voie le long d'un précipice Format 206 x 80 cm _______________ Cote SA223 Titre Tang ju

Datation 1662-1722 Dynastie Résumé Poème des Tang, calligraphié par l'empereur Kangxi Format 28 x 90 cm _______________ Cote SA224 Titre Caishi yuan huaxiang

Page 149: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Scène sur deux registres : Xiwangmu entre trois personnages et un personnage à tête d'oiseau. En bas un cortège avec deux cavaliers, un char et un personnage en marche Format 73 x 61 cm _______________ Cote SA225 Titre Zhitou duilian

Datation Dynastie Résumé Sentences parallèles Format 112 x 50 cm _______________ Cote SA226 Titre Meixue xuan shu Huiweng Bu zi qi wen ; Zhong lie ge

; Datation 1612 Dynastie Résumé Copie du Bu zi qi wen. Ode à la loyauté Format 64 x 153 cm _______________ Cote SA227 Titre Qianzi wen

Datation 1599 Dynastie Résumé Livre des "Mille caractères" Format 41 x 146 cm _______________ Cote SA228 Titre Chang'an zayong

Datation 1685 Dynastie Résumé Poèmes sur la passe de Hangu (dans la province du Henan, préfecture de Lingbao ) Format 40 x 79 cm _______________ Cote SA229 Titre Guo Du gongbu ci ti yong

Datation 1483 Dynastie Résumé Poèmes par divers lettrés à la suite d'une visite au sanctuaire de Du Fu Format 51 x 146 cm _______________ Cote SA230 Titre Jingang banruo bolomiduo jing; Banruo bolomiduo xin jing

; Datation 1605 Dynastie Résumé Sûtra du Diamant et Sûtra du Coeur

Page 150: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 5 ff. de 48 x 156 / 167 / 166 / 178 / 190 cm _______________ Cote SA231 Titre Hui Anxi biao tiji

Datation 171 Dynastie Résumé Fronton de la stèle faisant l'éloge de Li Xi , Xi xia song Format 52 x 10 cm _______________ Cote SA232 Titre Feng Jingxia dezheng bei

Datation 1719 Dynastie Résumé Eloge de Feng Jingxia . À la suite, liste de donateurs Format 156 x 68 cm _______________ Cote SA233 Titre Da sima xunfu Shaanxi E gong xingfu wuyixue bei ji

Datation 1683 Dynastie Résumé Commémoration de la restauration de cinq écoles par E Kai , gouverneur du Shaanxi. À la suite, liste de donateurs Format 183 x 80 cm _______________ Cote SA234 Titre Tang xiangweiguo Li gong shang xiyue shu zhenji

Datation 7e siècle Dynastie Résumé Fronton de la stèle célébrant les mérites de Li Jing Format 39 x 25 cm _______________ Cote SA235 Titre Yizi Dong Yuling deng zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'images bouddhiques par 20 personnes Format 63,5 x 93 cm _______________ Cote SA236 Titre [Yizi zaoxiang ji]

[ ] Datation Dynastie Résumé Offrandes d'images bouddhiques par 36 personnes Format 2 ff. 91 x 21 cm _______________ Cote SA237

Page 151: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Zheng Tan jin shijing zhuang

Datation [837] Dynastie Résumé Pétition de Zheng Tan relative à la gravure sur pierre des Classiques Format 81 x 58 cm _______________ Cote SA238 Titre Guanyin xiang

Datation (1729) Dynastie Résumé Portrait de Guanyin Format 168 x 90 cm _______________ Cote SA239-001 Titre Beihai wang taifei Gaoshi zaoxiang ji

Datation 495 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par la concubine impériale douairière Gao Format 42 x 25 cm _______________ Cote SA239-002 Titre Ping Qianhu zaoxiang ji

Datation [v. 503] Dynastie Résumé Offrande d'une image de Sakyamuni par Ping Qianhu Format 33 x 22 cm, inscription seule 10 x 21 cm _______________ Cote SA239-003 Titre [Qi jun Wang You zaoxiang ji]

[ ] Datation 517 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de pierre par Wang You Format 38 x 36 cm _______________ Cote SA239-004 Titre [Biqiuni Cixiang Huizheng zaoku ji]

Datation 520 Dynastie Résumé Offrande d'une niche par les biksuni Cixiang et Huizheng Format 39 x 40 cm _______________ Cote SA239-005 Titre [Xianqing zaoxiang canke]

[ ] Datation 659 Dynastie

Page 152: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Offrande d'une niche avec statue de Sakyamuni Format 46,5 x 51 cm _______________ Cote SA239-006 Titre Biqiu Fasheng zaoxiang ji

Datation 503 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par le bhiksu Fasheng Format 36 x 38,5 cm _______________ Cote SA239-007 Titre Ding Xiaofan Wang Yuanguan zaoxiang ji

Datation 666 Dynastie Résumé Offrande de deux portraits d'Amitabha par Ding Xiaofan et d'un portrait d'Amitabha par Wang Yuanguan Format 51,5 x 41 cm _______________ Cote SA239-008 Titre Song Jingfei zaoxiangji

Datation 527 Dynastie Résumé Offrande d'une statue du Buddha Sakyamuni par l'épouse de Song Jing Format 16 x 46 cm _______________ Cote SA239-009 Titre Yizhu Yun chanshi deng timing

Datation Dynastie Résumé Liste de donateurs pour l'offrande d'une statue bouddhique Format 42 x 24 cm _______________ Cote SA240 Titre Hongwen xuanhua sizi

Datation Dynastie Résumé Quatre caractères : "Répandre les belles lettres et propager la culture" Format 63 x 160 cm _______________ Cote SA241 Titre Yi Da huayan jinglu huacang shijie haitu

Datation 1165 Dynastie Résumé Tableau des mondes du trésor du lotus d'après l'Avatamsaka-sûtra Format 190 x 72 cm _______________

Page 153: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA242 Titre Da Tang xijing Qianfu si Duobao fota ganying beiwen

Datation 756 Dynastie Résumé Inscription du stupa Duobao du temple Qianfu Format 184 x 97 cm _______________ Cote SA243 Titre Da Tang gu kaifu yitong sansi shangshu you puye situ Weijing Wu gong zhi bei

Datation [658] Dynastie Résumé Fronton de l'inscription funéraire de Li Jing Format 53 x 42 cm _______________ Cote SA244 Titre Yu Xiaoxian bei ba

Datation 1824 Dynastie Résumé Trois colophons à la stèle de Yu Xiaoxian par Lu Kun et autres Format 52 x 31 cm _______________ Cote SA245 Titre Foxiang

Datation Dynastie Résumé Décor de socles de statues bouddhiques. Format 5 ff. 30 x 28 cm ; 10 x 25 cm ; 14 x 31 cm ; 18 x 32 cm ; 15 x 29 cm _______________ Cote SA246 Titre Ping Qianhu zaoxiang ji

Datation [v. 503] Dynastie Résumé Offrande d'une image de Sakyamuni par Ping Qianhu Format 28 x 21 cm _______________ Cote SA247 Titre Zhao Huichang deng zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Face sud de la niche d'une stèle bouddhique avec le nom de deux donateurs, Zhao Huichang et Rong Huan

Format 32 x 28 cm _______________ Cote SA248 Titre Zhang Longbo xiongdi zaoxiang ji

Page 154: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 550 Dynastie Résumé Offrande de six statues de pierre par les fils de Zhang Longbo Format 72 x 60 cm _______________ Cote SA249 Titre Can zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Liste de donateurs, où l'on relève les noms de Ma et Gao Format 30 x 22 cm _______________ Cote SA250A Origine Henan, Yuzhou Titre Du Zhaoxian shisan rendeng zaoxiang ji

Datation 547 Dynastie Résumé Face latérale du socle d'une statue offerte par Du Zhaoxian et autres. Liste de noms de dnateurs avec portraits Format 43 x 36 cm _______________ Cote SA250BC Origine Henan, Yuzhou Titre Du Zhaoxian shisan ren deng zaoxiang ji

Datation 547 Dynastie Résumé Face latérale du socle d'une statue offerte par Du Zhaoxian et autres Format 2 ff.: 65 x 42 et 45 x 27 cm _______________ Cote SA250C Origine Henan, Yuzhou Titre Du Zhaoxian shisan rendeng zaoxiang ji

Datation 547 Dynastie Résumé Face latérale du socle d'une statue offerte par Du Zhaoxian et autres. Liste de noms de donateurs Format 65 x 36 cm _______________ Cote SA250D Origine Henan, Yuzhou Titre Lei Hongda Lei Rongxian zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'images de Guanyin et Amitayus par Lei Hongda et Lei Rongxian Format 2 ff. de 45 x 27 cm _______________ Cote SA250E

Page 155: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Origine Henan, Yuzhou Titre Du Zhaoxian shisan rendeng zaoxiang ji

Datation 547 Dynastie Résumé Face latérale du socle d'une statue offerte par Du Zhaoxian et autres. Liste de noms de donateurs Format 2 ff. 87 x 24 et 83 x 24 cm _______________ Cote SA251 Titre Li Hongxiu zaoxiang ji

Datation 520 Dynastie Résumé Offrande d'une image bouddhique par Li Hongxiu et 27 personnes Format 2 ff.: 67 x 90 cm et 64 x 23 cm. _______________ Cote SA252 Titre Feng yi erzi

Datation 1593 Dynastie Résumé Calligraphie de deux caractères Format 87 x 48 cm _______________ Cote SA253 Titre Cheng fuzi Yanzi suohao hexue lun

Datation 1734 Dynastie Résumé Essai sur Yan Hui , disciple de Confucius Format 184 x 71 cm _______________ Cote SA254 Titre Shan yi erzi

Datation 1808 Dynastie Résumé Calligraphie avec colophon de Sheng Chunzong Format 60 x 166 cm _______________ Cote SA255 Titre Qian gua bei

Datation 1842 Dynastie Résumé Sur le trigramme qian Format 165 x 81 cm _______________ Cote SA256 Titre Chang'an shamen Jingji shu jie bei

Page 156: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 1010 Dynastie Résumé Gâthâ. À la suite, liste de souscripteurs Format 158 x 76 cm _______________ Cote SA257 Titre Yongxing jun zhongshu zhazi

Datation 1035 Dynastie Résumé Lettre officielle adressée à Fan Yong pour autoriser l'établissement d'une école préfectorale Format 240 x 107 _______________ Cote SA258 Titre Zhuan yunfushi Wang Ling deng tiji

Datation 993-1217 Dynastie Résumé Inscriptions de visiteurs au Beilin, à des dates diverses (993, 1122, 1178 et 1217) Format 162 x 87 cm _______________ Cote SA259 Titre Zhan xue tianji

Datation 1340 Dynastie Résumé Document de propriété concernant les terres arables appartenant à l'école préfectorale de Xi'an Format 205 x 86 cm _______________ Cote SA260 Titre [Zhou Zhigui xi fu]

[ ] Datation 1664 Dynastie Résumé Poème (fu) adressé à un certain Jiao Format 184 x 79 cm _______________ Cote SA261 Titre Lishan wenquan shi

Datation 1697-1738 Dynastie Résumé Poème sur une visite aux sources d'eau chaude à Lishan Format 208 x 76 cm _______________ Cote SA262 Titre Xi'an zuo shi

Datation 1697-1738 Dynastie

Page 157: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Voyage à Xi'an. Poème en vers heptasyllabiques Format 148 x 64 cm _______________ Cote SA263 Titre Tang Shaoyao shi Chongzhen yuci Sichang shi

Datation 1640 Dynastie Résumé Poème offert par l'empereur Yizong au général Yang Sichang Format 116 x 68 cm _______________ Cote SA264 Titre Da Qing gu yi Hongbuqi jia zhuan bei

Datation 1849 Dynastie Résumé Biographie de la famille de Hongbuqi Format 121 x 68 cm _______________ Cote SA265 Titre Jing yi zhen you xu

Datation 1526 Dynastie Résumé Admonestation respectueuse, avec préface impériale Format 97 x 86 cm _______________ Cote SA266 Titre [Ci dushi Sichang shi]

[ ] Datation 1639 Dynastie Résumé Poème offert au général [Yang] Sichang Format 120 x 68 cm _______________ Cote SA267 Titre Ciyun si tianwang dian shi huaxiang

Datation Dynastie Résumé Au milieu de deux bandes décoratives horizontales, deux dragons face à face ; à gauche, un tigre et à droite deux chiens Format 47 x 250 cm _______________ Cote SA268 Titre Fochui banniepan lüeshuo jiaocheng jing

Datation Dynastie Résumé Sutra bouddhique en 3 fragments, écrits primitivement sur 4 registres. Il en reste 3, incomplets Format 68 x 74 cm

Page 158: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA269 Titre Jizeng Mengying dashi

Datation 998 Dynastie Résumé Poèmes en hommage au Maître Mengying Format 218 x 99 cm _______________ Cote SA270 Titre Biejia Han gong kaozheng weici ji

Datation 1684 Dynastie Résumé Commémoration de la correction des Classiques gravés sur pierre par Han Beicheng Format 160 x 79 cm _______________ Cote SA271 Titre Dunhuang taishou Pei Cen jigong bei

Datation 137 Dynastie Résumé Inscription vantant les mérites du préfet de Dunhuang, Pei Cen Format 90 x 39 cm _______________ Cote SA272 Titre Han Xunli guwen xichang Han Ren ming

Datation 175 Dynastie Résumé Stèle funéraire de Han Ren Format 110 x 92 cm ; fronton : 49 x 30 cm _______________ Cote SA273 Titre [Dengci si bei]

[ ] Datation 637 Dynastie Résumé Inscription commémorant le succès des campagnes contre les rebelles Wang Shicong et Dou Jiande

Format 240 x 117 cm _______________ Cote SA274 Titre Wang Jiduan bei

Datation 261 Dynastie Résumé Inscription funéraire de Wang Jiduan Format 108 x 97 cm _______________ Cote SA275 Titre [Ji guo xianfei Lu shi bei]

Page 159: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

[ ] Datation 667 Dynastie Résumé Inscription de la tombe de la concubine impériale de la famille Lu Format 2 ff. : 110 x 94 cm ; 44 x 30 cm (fronton) _______________ Cote SA276 Titre Da Tang gu qiduwei Puzhou Puyangxian ling Yu jun zhi bei

Datation 640 Dynastie Résumé Inscription funéraire de Yu Xiaoxian . Format 144 x 70 cm ; 39 x 28 cm ; b) 52 x 31 cm ; c) 133 x 21 cm _______________ Cote SA277 Titre Sanfen ji bei

Datation 767 Dynastie Résumé Hommage aux trois fils décédés de Li Yaoqing Format 2 ff. de 67 x 152 cm _______________ Cote SA278 Titre Da shou zi

Datation 1870 Dynastie Résumé Un grand caractère , "Longévité" Format 188 x 118 cm _______________ Cote SA279 Titre Taihua bei

Datation Dynastie Résumé Deux caractères , avec colophon : "Poème gravé au temple des ministres éminents" Format 170 x 92 cm _______________ Cote SA280 Titre Yuan tou huo shui, Sui han bei

. Datation 1590 (environ) Dynastie Résumé Deux calligraphies côte à côte Format 110 x 68 cm _______________ Cote SA281 Titre Shou yizi

Datation Dynastie Résumé Un caractère " ", longévité

Page 160: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 170 x 102 cm _______________ Cote SA282 Titre Meihua tang sanzi

Datation 1465 Dynastie Résumé Inscription : "Le hall des prunus en fleur" Format 172 x 68 cm _______________ Cote SA283 Titre Kui wu zhongxiao bao chao ting

Datation 1702 Dynastie Résumé Maxime en sept caractères : "Je regrette de manquer de loyauté et de piété filiale pour payer de retour [la grìce] impériale" Format 264 x 93 cm _______________ Cote SA284 Titre Gang ji zhong di sizi

Datation [1593] Dynastie Résumé Quatre caractères désignant la place réservée aux autorités Format 124 x 120 cm _______________ Cote SA285 Titre Jiaoshan xiansheng mingyu juanshi

Datation Dynastie Résumé Dicton célébre par Yang Jisheng , avec éloge en son honneur Format 142 x 76 cm _______________ Cote SA286 Titre Jingguan zede sizi

Datation 1593 Dynastie Résumé Calligraphie en 4 caractères : "L'observation calme mène à la compréhension" Format 94 x 88 cm _______________ Cote SA287 Titre Xianggong jinshi sizi

鄉 Datation 1506-1521 Dynastie Résumé Calligraphie en quatre caractères : "Grade de jinshi" Format 58 x 208 cm _______________ Cote SA288

Page 161: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Yu long bianhua sizi

Datation 1517 Dynastie Résumé Inscription en quatre caractères, "La carpe se transforme en dragon", symbole de réussite aux examens Format 42 x 136 cm _______________ Cote SA289 Titre Tang gu yinqing guanglu dafu xing neishi yuanwai zhi tongzhengyuan shangzhuguo Zhang gong furen yanmen jun furen Linghu shi muzhiming

Datation 754 Dynastie Résumé Epitaphe de la dame Zhang Yuanzhong , née Linghu Format 54 x 55 cm _______________ Cote SA290 Titre Duobao ta ming

Datation 741 Dynastie Résumé Inscription commémorant l'érection du stûpa de Prabhutaratna pour une dame Li , mère de Guo Chuzhen Ecriture Format 42 x 43 cm _______________ Cote SA291 Origine Titre Yao Yuanjing zaoxiang ji

Datation 704 Dynastie Résumé Offrande d'une statue bouddhique au temple Guangbao par Yao Yuanjing Format 108 x 73 cm _______________ Cote SA292 Titre Yun chanshi deng zao Amituo xiang ji

Datation 572 Dynastie Résumé Offrande d'une image d'Amitabha en jade blanc par cinquante personnes dont le maître de dhyana Yun : texte commémoratif (recto) et liste des donateurs (verso), avec date (côtés, 2 ex.) Format 3 ff. : 45 x 24 cm ; 43 x 23 cm ; 28 x 8 cm _______________ Cote SA293 Titre Du Zhaoxian deng shisan rendeng zaoxiang ji

Datation 547 Dynastie Résumé Offrande d'une image bouddhique par le karmadana Du Zhaoxian et 12 autres

Page 162: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

personnes Format 78 x 37 cm _______________ Cote SA294 Titre Daji jing Yuezang fenfa miejin pin chu

Datation Dynastie Résumé 1er pin du Candragarbha vaipulya sûtra traduit par Narendrayasâs (T. 397-15) Format 45 x 77 cm _______________ Cote SA295 Titre Daji jing ye zang fen zhongyan

Datation Dynastie Résumé Extraits du texte du Candragarbha vaipulya sûtra, traduit par Narendrayasâs (T. 397-15) Format 190 x 64 cm _______________ Cote SA296 Titre Qian fan

Datation Dynastie Résumé Moule à pièces de monnaie, Format 22 x 14 cm _______________ Cote SA297 Titre Biqiu Fajiang deng zao Shijia Mile xiang ji

Datation 596 Dynastie Résumé Offrande de deux statues de Maitreya avec liste des donateurs, le bhiksu Fajiang et autres Format 95 x 54 cm _______________ Cote SA298-001 Titre Yiwen tizi

Datation 1534 Dynastie Résumé Inscription rupestre : généalogie de Feng Zhao Format 67 x 158 cm _______________ Cote SA298-002 Titre Feng Zhao bei

Datation 1534 Dynastie Résumé Inscription funéraire de Feng Zhao , sans l'inscription chinoise qui se trouve à côté Format 41 x 152 cm _______________ Cote SA299

Page 163: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Zao ershisi zhuan fasheng shi xiang ji

Datation 589 Dynastie Résumé Liste des vingt-quatre disciples du Buddha avec portraits Format 181 x 64 cm ; 31 x 111 cm _______________ Cote SA300 Titre Manwen tiji

Datation Dynastie Résumé Inscription relative à un temple lamaïste Format 186 x 45 cm _______________ Cote SA301 Titre Shigu wen yinxun

Datation Dynastie Résumé Commentaires phonologiques sur les inscriptions des tambours de pierre Format 2 ff. 90 x 87 cm _______________ Cote SA302 Titre Da Tang gu fanjing dade Yizhou Duobao si Daoyin fashi beiwen

Datation 663 Dynastie Résumé Stèle du maître de la Loi Daoyin Format 228 x 95 cm _______________ Cote SA303 Titre Foxiang

Datation Dynastie Résumé Stèle bouddhique avec scènes de la vie du Buddha Format 183 x 62 cm _______________ Cote SA304 Titre Gaogouli hao dawang bei

Datation 414 Dynastie Résumé Stèle du royaume de Kokuryo Format 3 ff. : 525 x 115 cm ; 525 x 140 cm ; 535 x 110 cm _______________ Cote SA305 Titre Ru yizi

Datation 1870 Dynastie

Page 164: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Un grand car. cursif ru (ou 2 car. ?). Inscription, en haut de gauche à droite, en style li "de bon augure" Format 38 x 110 cm _______________ Cote SA306 Titre Tang gu youpoyi Duanchangsheng ta ming

Datation 753 Dynastie Résumé Inscription funéraire de l'upasaka Duanchangsheng , de nom laïc Liu Sanniang , avec préface

Format 25 x 36 cm _______________ Cote SA308 Titre Tang gu chaosan dafu bishusheng zhuzuolang zhishi jingchao Wei gong xuantang zhi

Datation 820 Dynastie Résumé Épitaphe de Wei Duan Format 46 x 46 cm _______________ Cote SA309 Titre Da Tang Jingyu si gu dacheng Fazang chanshi ta ming

Datation 716 Dynastie Résumé Épitaphe du bhadanta Fazang , maître de dhyâna Format 64 x 76 cm _______________ Cote SA310 Titre Feng an Kaoting xiansheng yu Dongxiao gong wen

Datation 1536 Dynastie Résumé Mémoire adressé à maître Kaoting du monastère taoïque Dongxiao (Zhejiang) Format 27 x 88 cm _______________ Cote SA311 Titre Huayin jun jun Yang shi hezang bei

Datation 709 Dynastie Résumé Épitaphe du sieur Xu de la commanderie de Huayin et de son épouse née Yang Format 68 x 67 cm _______________ Cote SA312 Titre Da Tang gu Xuanzhou sigong canjun Wei fujun muzhiming

Datation 815 Dynastie Résumé Épitaphe de Wei Mao Format 48 x 48 cm

Page 165: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA313 Titre Sui gu zuo yuweifu changshi tongyi dafu Song jun muzhiming

Datation 616 Dynastie Résumé Épitaphe de Song Yonggui Format 57 x 57 cm; 30 x 29 cm _______________ Cote SA314 Titre Dengzhou sheli baota xia ming

Datation 602 Dynastie Résumé Offrande d'un stûpa au monastère Da Xingguo Format 58 x 56 cm _______________ Cote SA315-001 Titre Zi Yiduo xiongdi siren zaoxiang ji

Datation 590 Dynastie Résumé Offrande d'une statue de pierre par le fidèle Zi Yiduo et ses frères Format 47 x 23 cm _______________ Cote SA315-002 Titre Zi Shengzong qi Ding zaoxiang ji

Datation vers 590 Dynastie Résumé Offrande de deux images de Guanyin par l'épouse de Zi Shengzong Format 44 x 17 cm _______________ Cote SA316 Titre Yu Shaanxi zhusheng xi

Datation 1522-1566 Dynastie Résumé Proclamation Format 3 ff. : 24 x 88 cm ; 24 x 89 cm ; 24 x 38 cm _______________ Cote SA317 Titre Xianju le

Datation 1573-1620 Dynastie Résumé Poème sur le plaisir de vivre oisif Format 71 x 40 cm _______________ Cote SA318 Titre Huashan shi bashou

Page 166: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 1562 Dynastie Résumé Recueil de huit poèmes sur le Huashan Format 27 x 90 cm _______________ Cote SA319 Titre Qu juan mo wen

Datation 1584 Dynastie Résumé Texte sur l'expulsion du démon de la lassitude. A la suite, note par Li Yingchun Format 90 x 57 cm _______________ Cote SA320 Titre Cheng Zhu Lu Hu yixun

Datation Dynastie Résumé Recueil de propos attribués à quatre personnages Format 2 ff. de 123 x 64 cm _______________ Cote SA321 Titre Zitong wenchang dijun yinzhi wen

Datation 1742 Dynastie Résumé Texte sur l'encouragement à manifester les vertus secrètes Format 35 x 66 cm _______________ Cote SA322 Titre Lianfeng zhenyi jueju ershou

絕 Datation 1188 Dynastie Résumé Deux poèmes heptasyllabiques : et Format 33 x 62 cm _______________ Cote SA323 Titre Beidong tie

Datation Dynastie Résumé Trois poèmes sur une visite au Beilin et autres lieux à Chang'an Format 33 x 78 cm _______________ Cote SA324 Titre Quanxue ci

Datation 1662-1722 Dynastie Résumé Poème pour "encourager à l'étude" Format 25 x 75 cm

Page 167: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA325 Titre Sou yi shu

Datation 1686-1687 Dynastie Résumé "À la recherche des écrits perdus", texte suivi de Bei dong xing Format 30 x 140 cm _______________ Cote SA326 Titre Qianzi wen

Datation 1555 Dynastie Résumé Livre des mille caractères Format 35 x 116 cm _______________ Cote SA327 Titre Jingzhao Liu chushi mujie ming

Datation 1249 Dynastie Résumé Épitaphe de Liu Zhang, lettré retiré, mort en 1231 Format 121 x 61 cm _______________ Cote SA328 Titre Ti Yanting xiansheng ju shi

Datation Dynastie Résumé Hommage aux "Poèmes sur les chrysanthèmes" de Maître Yanting (alias Lu Deyuan ) Format 24 x 27 cm _______________ Cote SA329 Titre Gong ti da sima duxian Jia dazongshi daren kaixiu zhandao yilü

Datation 1666 Dynastie Résumé Poème en l'hommage du Maître Jia, pour la construction d'une route le long d'un précipice Format 34 x 57 cm _______________ Cote SA330 Titre Lianxi xiansheng Jinsi lu zhaiyao

Datation 1703 Dynastie Résumé Extraits du Jinsi lu de Zhu Xi (appelé ici ) Format 29 x 68 cm _______________ Cote SA331 Titre Ju tie

Page 168: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 1662-1722 Dynastie Résumé Poèmes sur les chrysanthèmes, avec préface. A la suite, autres poèmes sur le même sujet, par Huang Ting Format 24 x 136 cm _______________ Cote SA332 Titre Fei Wenyu mu Wang Youjun Shengjiao xu ba

Datation 1642 Dynastie Résumé Colophon, relatif à un texte de Fei Wenyu , écrit dans le style du Shengjiao xu de Wang Xizhi Format 28 x 69 cm _______________ Cote SA333 Titre Wang Huayue

Datation Dynastie Résumé "Voir le mont Hua", poème en vers heptasyllabiques Format 52 x 55 cm _______________ Cote SA334 Titre Zhang Zixi ming

Datation 1618 Dynastie Résumé Essai Format 58 x 90 cm _______________ Cote SA335 Titre Wenchang dijun yinzhi wen ; Taishang ganying jing

; Datation Dynastie Résumé Deux textes taoïques Format 110 x 60 cm _______________ Cote SA336 Titre Yuanjing Xie xiansheng chuanzan

Datation 1483 Dynastie Résumé Éloge de Xie Yuanjing ; suivi d'un poème Format 38 x 64 cm _______________ Cote SA337 Titre Li Xiaozi Decheng zhi

Datation 1417 Dynastie

Page 169: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Biographie de Li Decheng , dont le titre de fils pieux fut accordé par grâce impériale la 29e année de l'ère Hongwu (1396) Format 94 x 63 cm _______________ Cote SA338 Titre Huashan ji

Datation 1759 Dynastie Résumé Récit d'un voyage au Huashan Format 126 x 56 cm _______________ Cote SA339 Titre Yunxuan erzi

Datation Dynastie Résumé Calligraphie : deux caractères Format 28 x 56 cm _______________ Cote SA340 Titre Wei shan zui le sizi

Datation Dynastie Résumé Calligraphie : quatre caractères Format 31 x 110 cm _______________ Cote SA341 Titre Sheng Dunchong duilian

Datation 1811 Dynastie Résumé Sentences parallèles Format 119 x 26 cm _______________ Cote SA342 Titre Sheng Dunchong duilian

Datation 1809 Dynastie Résumé Sentences parallèles Format 120 x 26 cm _______________ Cote SA343 Titre Tao Tingjie duilian

Datation 1843 Dynastie Résumé Sentences parallèles de Tao Tingjie Format 2 ff. de 154 x 37 cm _______________

Page 170: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA344-001 Titre Zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une statue bouddhique suivie d'une liste des donateurs Format 80 x 43 cm _______________ Cote SA344-002 Titre Liu Nansheng Liu Laibao timing

Datation Dynastie Résumé Inscription relative à Liu Nansheng et Liu Laibao Format 15 x 15 cm _______________ Cote SA345 Titre Bu ke shuo sanzi

Datation 1870 Dynastie Résumé Calligraphie : deux caractères Format 38 x 98 cm _______________ Cote SA346 Titre Zhou Baoqing duilian

Datation Dynastie Résumé Sentences parallèles Format 107 x 55 cm _______________ Cote SA347 Titre Guo Sijing duilian

Datation 1881 Dynastie Résumé Sentences parallèles Format 2 ff. de 158 x 32 cm _______________ Cote SA348 Titre Ren Tinggui duilian

Datation Dynastie Résumé Sentences parallèles Format 144 x 64 cm _______________ Cote SA349 Titre Chunyu caotang si zi

Datation 1810

Page 171: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Calligraphie Format 31 x 106 cm _______________ Cote SA350 Titre Ma Dezhao duilian

Datation Dynastie Résumé Sentences parallèles Format 164 x 64 cm _______________ Cote SA351 Titre Zuo Zongtang duilian

Datation 1870 Dynastie Résumé Sentences parallèles Format 158 x 63 cm _______________ Cote SA352 Titre [Heyang ling Cao Quan bei]

Datation 185 Dynastie Résumé Stèle funéraire de Cao Quan Format 178 x 72 cm _______________ Cote SA353 Titre Yuzhou congshi Yin Zhou bei

Datation 177 Dynastie Résumé Inscription funéraire de Yin Zhou Format 116 x 92 cm _______________ Cote SA354-001 Titre Lan tu

Datation Dynastie Résumé Orchidées Format 62 x 138 cm _______________ Cote SA354-002 Titre Zhuxin tu

Datation Dynastie Résumé Bambous Format 52 x 118 cm _______________

Page 172: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA355 Titre Shengxian taizi bei

Datation 699 Dynastie Résumé Inscription consacrée à l'immortel Wang Zijin et revers de la stèle Format 2 ff.: 360 x 153 cm ; 270 x 152 cm _______________ Cote SA356 Titre Zhu yin er zi

Datation 1593 Dynastie Résumé Calligraphie : deux caractères "le son des instruments à vent" Format 89 x 34 cm _______________ Cote SA357 Titre Shan gao shui chang sizi

Datation 1664 Dynastie Résumé Calligraphie : quatre caractères Format 192 x 79 cm _______________ Cote SA358 Titre Ma Dezhao duilian

Datation Dynastie Résumé Sentences parallèles Format 210 x 77 cm _______________ Cote SA359 Titre Hu yizi

Datation 1866 Dynastie Résumé Calligraphie : un caractère hu "tigre" Format 160 x 85 cm _______________ Cote SA360 Titre Shui jing tang sanzi

Datation 1662-1722 Dynastie Résumé Calligraphie impériale : "Le hall du miroir de l'eau" Format 125 x 44 cm _______________ Cote SA361 Titre Ning jing zhi yuan sizi

Datation 1697

Page 173: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Calligraphie offerte à Wu He , gouverneur du Sichuan et du Shaanxi Format 188 x 64 cm _______________ Cote SA362 Titre Tang gu xuangong canjun Juli Wei jun furen Zhao shi muzhiming

Datation 845 Dynastie Résumé Épitaphe de la dame Wei , née Zhao, épouse de Wei Miao Format 52 x 51 cm _______________ Cote SA363 Titre Duli chao gang tu

Datation 1736-1795 Dynastie Résumé Texte accompagnant une image manquante Format 35 x 57 cm _______________ Cote SA364 Titre Taishang ganying pian

Datation 1683 Dynastie Résumé Livre des récompenses et des peines Format 190 x 80 cm _______________ Cote SA365 Titre Lanting xu bing ba

Datation après 1700 Dynastie Résumé Calligraphie d'après Wang Xizhi. Colophon par Zhao Xixian (1643 ? - 1710) Format 110 x 75 cm _______________ Cote SA366 Titre Zhuzi jiaxun

Datation 1728 Dynastie Résumé Instructions familiales de Zhu Xi Format 145 x 64 cm _______________ Cote SA367 Titre Zhandao ge

Datation 1668 Dynastie Résumé Poèmes sur l'ouverture d'une passe dans la montagne Format 154 x 78 cm _______________

Page 174: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA368 Titre Fu shou erzi

褔 Datation 1547 Dynastie Résumé Calligraphie : "Bonheur et longévité" Format 200 x 82 cm _______________ Cote SA369 Titre Zhe gui erzi

Datation 1593 Dynastie Résumé Calligraphie : deux caractères Format 63 x 88 cm _______________ Cote SA370 Titre Shou yizi

Datation 1881 (?) Dynastie Résumé Un caractère "longévité", "offert à son excellence, vénérable grand-père" Format 139 x 86 cm _______________ Cote SA371 Titre Du shu le sanzi

Datation 1723-1735 ? Dynastie Résumé Calligraphie : "Le plaisir de lire" Format 64 x 111 cm _______________ Cote SA372 Titre Tan ran erzi

Datation Dynastie Résumé Calligraphie Format 29 x 59 cm _______________ Cote SA373 Titre Daotong wuling sizi

Datation Dynastie Résumé Calligraphie : "Chemin menant à Wuling" Format 172 x 79 cm _______________ Cote SA374 Titre Yibi shou zi

Datation 1836

Page 175: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Un caractère "longévité" Format 112 x 63 cm _______________ Cote SA375 Titre Ji shan erzi

Datation 1517 Dynastie Résumé Calligraphie : "accumuler le bien" Format 46 x 85 cm _______________ Cote SA376 Titre Yibi hu zi

Datation 1856 Dynastie Résumé Calligraphie : un caractère "tigre" Format 104 x 58 cm _______________ Cote SA377 Titre Shiliu zhunzhe xiang

Datation 1764 Dynastie Résumé Les seize arhats Format 16 ff. de 118 x 51 cm _______________ Cote SA378 Titre Zengxiu Qingzhen si ji

Datation 1545 Dynastie Résumé Restauration de la Grande Mosquée Format 2 ff.: 177 x 87 cm; 35 x 20 cm _______________ Cote SA379 Titre Chici Qingzhen si beiji

Datation 1857 Dynastie Résumé Inscription de la Grande mosquée de Xi'an, avec colophon indiquant qu'il s'agit d'une regravure Format 195 x 62 cm _______________ Cote SA380 Titre Chongxiu Qingjing si ji

Datation 1523 Dynastie Résumé Restauration d'une mosquée Format 157 x 80 cm

Page 176: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

_______________ Cote SA381 Titre Alabo wen qingzhensi ji

Datation 1339 Dynastie Résumé Inscription relative à une mosquée construite sur l'ordre de Sarif Kasim Format 2 ff. : 184 x 82 cm et 31 x 19 cm _______________ Cote SA382 Titre Da Chongsheng si beiming

Datation 1325 Dynastie Résumé Histoire du monastère Chongsheng Format 196 x 104 cm _______________ Cote SA383 Titre Chongsheng si zhongqi kebaoxi ji

Datation 1560 Dynastie Résumé Note sur les objets précieux du monastère Chongsheng Format 134 x 48 cm _______________ Cote SA384 Titre Nanzhao beiting ji

Datation 1798 Dynastie Résumé Note sur le kiosque de la stèle du royaume de Nanzhao Format 81 x 94 cm _______________ Cote SA385 Titre Nanzhao dehua bei

Datation 766 Dynastie Résumé Inscription du royaume de Nanzhao sur la transformation vertueuse Format 2ff. : 210 x 244 cm ; 190 x 90 cm _______________ Cote SA386 Titre Da Qin jingjiao liuxing Zhongguo bei

Datation 781 Dynastie Résumé Stèle nestorienne avec fronton et faces latérales : chinois et syriaque Format 4ff. : 183 x 86 cm ; 47 x 31 (fronton) ; 171 x 26 cm ; 71 x 26 cm _______________ Cote SA387 Titre Mituofo kan tu

Page 177: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation Dynastie Résumé Image de Maitreya dans une niche Format 31 x 25 cm _______________ Cote SA388 Titre Biqiu seng Tanqian deng timing

Datation Dynastie Résumé Liste de donateurs dont le bhiksu Tanxian et autres Format 50 x 20 cm _______________ Cote SA389 Titre Zhang Da [-] deng zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'images bouddhiques Ecriture Format 2 ff.: 37 x 18 cm; 42 x 18 cm _______________ Cote SA390 Origine Titre Zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une image bouddhique. Format 31 x 24 cm _______________ Cote SA391 Titre Zaoxiang ji

Datation Dynastie Résumé Offrande d'une image bouddhique Format 2 ff. de 32 x 15 cm _______________ Cote SA392 Titre Mayi xiansheng muming

Datation 1150 Dynastie Résumé Inscription funéraire de Li Jian Format 112 x 62 cm _______________ Cote SA393 Titre Tao Qian zaoxiang ji

Datation 538 Dynastie

Page 178: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Offrande d'une statue de Maitreya par Tao Qian Format 33 x 25 cm _______________ Cote SA394 Titre Xinbu su Shijiafo jiuxiang ji

Datation 1206 Dynastie Résumé Restauration d'une statue du Buddha Format 126 x 65 cm _______________ Cote SA395 Titre Longxing si zaoxiang bei

Datation Dynastie Résumé 20 petites niches bouddhiques avec inscriptions dédicatoires Format 52 x 60 cm _______________ Cote SA396 Titre Xiezhen Jianchuan lingsheng Guangxi Xunzhou dudufu enxian da [-] [-] [-] qusi bei

Datation 1718 Dynastie Résumé Inscription à la mémoire d'un fonctionnaire ayant été gouverneur de Xunzhou et administrateur de Jianchuan Format 5 ff. : 187 x 36 cm ; 77 x 13 cm ; 140 x 30 cm ; 118 x 13 cm ; 67 x 13 cm _______________ Cote SA397 Titre Dong Chengguo deng zaoxiang ji

Datation 523 Dynastie Résumé Offrande d'une statue bouddhique avec liste de donateurs dont Dong Chengguo Format 2 ff. de 53 x 60 cm _______________ Cote SA398 Titre Jiangjing shamen Jing'an si Yanfu si Tongxuan Yuanzhao deng timing

Datation Dynastie Résumé Liste de donateurs Format 196 x 98 cm _______________ Cote SA399 Titre Fuxi xiang (?)

Datation Dynastie Résumé Portrait de Fuxi avec liste de dix noms de fonctionnaires dont Zhu Bing Format 114 x 117 cm _______________

Page 179: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA400 Titre [Kongzi xiang]

[ ] Datation Dynastie Résumé Portrait de Confucius Format 135 x 75 cm _______________ Cote SA401 Titre Guan Yu xiang

Datation 1639 Dynastie Résumé Portrait de Guan Yu à cheval Format 90 x 65 cm _______________ Cote SA402 Titre Cao Wangxi zaoxiang ji

Datation 525 Dynastie Résumé Offrande d'une stèle de Maitreya par Cao Wangxi . Format 110 x 62 cm _______________ Cote SA403 Titre Lutao fengcai sizi

Datation 1662 Dynastie Résumé "Vagues de hérons, couleurs de phénix" allusion à un poème des Tang de Luo Binwang

Format 48 x 157 cm _______________ Cote SA404 Titre Ge yan

Datation Dynastie Résumé Aphorisme : "Mieux vaut que l'on me soit redevable plutôt d'être redevable à autrui ; mieux vaut être bienveillant aux autres, plutôt qu'autrui me soit bienveillant" ;

Format 78 x 32 cm _______________ Cote SA405 Titre Chongxiu Yuqing gong beiming

Datation 1896 Dynastie Résumé Restauration du palais Yuqing Format 4 ff. : 165 x 63 cm _______________ Cote SA406

Page 180: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre [Yuqing gong shike]

Datation 1317 Dynastie Résumé Poème sur le Palais Yuqing Format 173 x 70 cm _______________ Cote SA407 Titre Kunyu shan Tanyang zhenren chuanshou Lingyuan gu jiaoyan bei

崳 Datation 1188 Dynastie Résumé Enseignement de Ma Yu à la dame Lingyuan , fille de Mme Tangkuo Format 230 x 100 cm _______________ Cote SA408 Titre Kunyu shan Danyang Ma zhenren qinqu guishan caobei

崳 Datation 1188 Dynastie Résumé Air à chanter du "retour dans la montagne" par Ma Yu , suivi d'une note sur les circonstances de sa création et sa diffusion Format 236 x 100 cm _______________ Cote SA409 Titre [Zhigui xiu ta ji]

[ ] Datation Dynastie Résumé Réfection d'un stupa Format 90 x 27 cm _______________ Cote SA410 Titre Banshi hecun yiyi ren deng zaoxiang ji

Datation 573 Dynastie Résumé Offrande d'un portrait de Maitreya par des villageois de Banshi hecun Format 62 x 10 cm _______________ Cote SA411 Titre Chen Shenxin qishier ren deng zaoxiang ji

Datation 561 Dynastie Résumé Installation de deux grottes bouddhiques Format 2 ff.: 36 x 65 cm; 34 x 61 cm _______________ Cote SA412 Titre Honglin du fokan ji

Datation 538

Page 181: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Dynastie Résumé Inscription commémorant l'installation d'une niche bouddhique Format 2ff. : 41 x 66 cm ; 76 x 17 cm _______________ Cote SA413 Titre Feng Baiji shan ji

Datation 913 Dynastie Résumé Inscription du sanctuaire de Baiji Format 110 x 63 cm _______________ Cote SA414 Titre Li Qing baode xiang bei

Datation 555 Dynastie Résumé Offrande d'une statue par Li Qing Format 162 x 112 cm _______________ Cote SA415 Titre [Alujiao cun qishi ren deng zaoxiang ji]

Datation 563 Dynastie Résumé Liste de donateurs du village de Alujiao Format 2 ff. : 49 x 62 cm ; 49 x 67 cm. _______________ Cote SA416 Titre Chongxiu Xuansheng miaoji

Datation 1344 Dynastie Résumé Restauration du temple Xuansheng Format 2 ff. : 164 x 80 cm ; 35 x 20 cm _______________ Cote SA417 Titre Tai'an chongxiu Xuansheng miao ji

Datation 1275 Dynastie Résumé Restauration du temple Xuansheng Format 2ff. : 129 x 64 cm ; 28 cm x 43 cm _______________ Cote SA418 Titre Chongxiu miaoxue zhi ji

Datation 1315 Dynastie Résumé Restauration de l'école du temple (de Confucius) de Tai'an, avec fronton Format 2 ff. : 158 x 75 cm ; 43 x 26 cm _______________

Page 182: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Cote SA419 Titre Da Yuan Jinninglu Yicheng xian Jinxian si zhuchi Bian xingjiao dashi Yugong heshang daoxing bei

Datation 1320 Dynastie Résumé Inscription funéraire du grand maître Hongbian , de nom de famille Hao Format 250 x 100 cm _______________ Cote SA420 Titre Da Zhou gu Jiao jun taishou Cao [-] [-] [-] bei

Datation 570 Dynastie Résumé Inscription funéraire de Cao Ke Format 160 x 83 cm _______________ Cote SA421 Titre Zhuishu shibadaizu Jin sikong Hedong Taiyuan Yishi hou Taiyuan Wang gong shendao bei

Datation 801 Dynastie Résumé Inscription funéraire du prince de Taiyuan Format 247 x 98 cm _______________ Cote SA422 Titre Wei gu Jizhou cishi Guan Baoyong songde zhi beiwen

Datation 550 Dynastie Résumé Inscription funéraire de Guan Sheng Format 140 x 28 cm _______________ Cote SA423 Titre Gu Yizhou zongguanfu sima Pei jun beiming

Datation 637 Dynastie Résumé Inscription funéraire de Pei Jingmin Format 172 x 86 cm _______________ Cote SA424 Titre Heqing caoxiang canbei

Datation 564 Dynastie Résumé Offrande d'une image bouddhique Format 32 x 41 cm _______________ Cote SA425 Titre Shizhong huangwei dashilu shangshu shiwen yigong Gao Sheng bei

Page 183: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Datation 536 Dynastie Résumé Inscription funéraire de Gao Sheng Format 2 ff. : 92 x 92 cm ; 37 x 36 cm _______________ Cote SA426 Titre Da Jin Huangdi dutong jingl e langjun xingji

Datation 1134 Dynastie Résumé Note sur la visite au Qianling d'un frère de l'empereur des Jin, Taizong. Ajout à la partie supérieure de la stèle sans caractères. Ajout de Fan Shishe en l'ère Chongzhen des Ming Format 99 x 80 cm _______________ Cote SA427 Titre Yizhu Yun chanshi deng timing

Datation Dynastie Résumé Liste de donateurs dont le maître de dhyana Yun Format 37 x 24 cm _______________ Cote SA428 Titre [Zaoxiang ji]

[ ] Datation Dynastie Résumé Fin d'une inscription pour l'offrande d'un stupa Format 19 x 14,5 cm _______________ Cote SA429 Titre [Zaoxiang ji]

[ ] Datation Dynastie Résumé Liste des donateurs dont un général Format 19 x 15 cm _______________ Cote SA430 Titre Bao Zuan zaoxiang ji

Datation [442] Dynastie Résumé Offrande d'une stèle et de la copie du Da niepan jing par Bao Zuan : décor seulement avec deux cortèges de donateurs Format 4 ff. dont 3 de 10 x 28 cm et 1 de 27 x 30 cm _______________ Cote SA431 Titre Hu zi

Datation 1883 Dynastie

Page 184: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Un caractère hu avec colophon de Xu Guodong , Zhang Zhigong Format 116 x 75 cm _______________ Cote SA432 Titre Fuzhou

Datation 1896 Dynastie Résumé Talisman Format 78 x 32 cm _______________ Cote SA433 Titre Chongxiu Dongyue gongbei ji

Datation 1748 Dynastie Résumé Restauration du Dongyue gong Format 2 ff. : 130 x 74 cm ; 26 x 9 cm _______________ Cote SA434 Titre Xian Xiyue shu

Datation 1472 Dynastie Résumé Regravure des Qing d'un hommage au mont Xiyue Format 53 x 78 cm _______________ Cote SA435 Titre Chongxiu Dayun si beiji

Datation 1563 Dynastie Résumé Restauration du temple Dayun à Liangzhou Format 178 x 64 cm _______________ Cote SA436 Titre Chi xiu Xiyue miao tu

Datation Dynastie Résumé Plan du temple du mont Hua Format 114 x 64 cm _______________ Cote SA437 Titre Chongxiu Dongyue miao beiji

Datation 1772 Dynastie Résumé Restauration du temple du Pic de l'Est Format 2 ff. : 123 x 70 cm ; 29 x 14 cm _______________ Cote SA438

Page 185: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Zhang Weiyi deng qiyu ji ; Wang You deng ye Yue si tiji ;

Datation 758 Dynastie Résumé Prière pour la pluie; liste de noms de visiteurs au sanctuaire du Huashan Format 2 ff. : 148 x 24 cm _______________ Cote SA439 Titre Guansheng dijun jueshi zhen jing

Datation 1822 Dynastie Résumé Texte taoïque Format 2 ff. : 122 x 70 cm ; 24 x 10 cm _______________ Cote SA440 Titre Jinxi yinju jiaxun

Datation 1591 Dynastie Résumé Instructions familiales de Luo Rufang (1515-1588) Format 194 x 76 cm _______________ Cote SA441 Titre [Chongxiu Chenghuang miao ji]

[ ] Datation 1843 Dynastie Résumé Réfection du temple des Murs et des Fossés Format 94 x 42 cm _______________ Cote SA442 Titre Chongxiu Chenghuang miao beiji

Datation 1858 Dynastie Résumé Réfection du temple des Murs et des Fossés Format 2 ff. : 152 x 76 cm ; 30 x 55 cm _______________ Cote SA443 Titre Chenghuang miao jienian luji bing muhua chongxiu beiji

Datation 1708 Dynastie Résumé Réfection du temple des Murs et des Fossés Format 2 ff.: 104 x 62 cm; 21 x 14 cm. _______________ Cote SA444 Titre Nantian huodi jiujie baoxun

Datation 1862 Dynastie

Page 186: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Résumé Texte taoïste Format 37 x 63 cm _______________ Cote SA445 Titre Long zi

Datation [1875-1908] Dynastie Résumé Un caractère long "dragon" Format 110 x 71 cm _______________ Cote SA446 Titre Chong Yang wanshou gong shengzhi bei

Datation 1219, 1220 Dynastie Résumé 1) Édit autographe de Gengis Khan, pour inviter Qiu Chuji , daté de 1219 ; 2) édit de Gengis Khan pour répondre à Qiu Chuji et l'inviter à nouveau, daté de 1220 Format 146 x 90 cm _______________ Cote SA447-001 Titre Dong Jianshi deng zaoxiang gongyang ren timing

Datation Dynastie Résumé Liste de donateurs Format 27 x 63 cm _______________ Cote SA447-002 Titre Qingxin nü Xue Fuguang (?) deng timing

(?) Datation Dynastie Résumé Liste de donateurs, dont Xue Fuguang (?) Format 26 x 53 cm _______________ Cote SA448 Titre Qianxin tang ji

Datation 1121 Dynastie Résumé Récit sur le Qianxin tang , fondé par Bo Wen , marquis de Wei Format 208 x 90 cm _______________ Cote SA449 Titre Zao shita ji

Datation 1020, 1022 Dynastie Résumé Deux dédicaces pour l'érection d'un stupa de pierre par le moine Shaopin du Qisheng yuan 啟 de Dongjing et par les moines Yiqing , Yilin du Xingjiao chanyuan de Dongjing

Page 187: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Format 2 ff. : 38 x 14 cm ; 38 x 14 cm _______________ Cote SA450 Titre Boyi Shuqi miaoji

Datation 1091 Dynastie Résumé Récit de l'établissement du temple de Boyi et Shuqi Format 2 ff. : 170 x 85 cm ; 42 x 35 cm _______________ Cote SA451 Titre Da Yuan chongxiu Zhongyue miao zhi bei

Datation 1348 Dynastie Résumé Restauration du Zhongyue miao Format 2 ff. : 141 x 62 cm ; 45 x 37 cm _______________ Cote SA452 Titre Shang Huangdi shu

Datation 1259 Dynastie Résumé Lettre de Qiu Chuji (Changchun) à Gengis-khan [copie de celle datée de 1220 ?] pour refuser de venir à sa cour Format 82 x 76 cm _______________ Cote SA454 Titre [Guizi zuo jiangjun Liu Pingguo bei]

[ ] Datation 158 Dynastie Résumé Inscription mutilée relative au général Liu Pingguo Format 51 x 42 cm _______________ Cote SA455 Titre Zhongyue Song Gaoling miao zhi bei

Datation 456 Dynastie Résumé Restauration du temple Zhongyue par Kou Qianzhi Format 2 ff. : 212 x 94 cm ; 22 x 44 cm _______________ Cote SA456 Titre Lüzu zhenji

Datation 1841 Dynastie Résumé Autographe du patriarche Lü Format 148 x 67 cm _______________ Cote SA459

Page 188: Estampages SA inventaire · Titre Zhao Shibu deng tizi 靝靝區區靝區 貞 堅 造 種 靝 妙 Datation 1113 Dynastie 妙 Résumé Inscription portant les noms de Zhao Shibu 貞

Titre Handai huaxiang

Datation Dynastie Résumé Quatre registres : 1) trois scènes de chasse ; 2) trois scènes de pieté filiale (Xing Qu , Ding Lan , Min Ziqian , pour ) ;3) bâtiments et deux scènes de pieté filiale (Bo Yu , Yuan Gu ) ; 4) cortège

Format 93 x 145 _______________ Cote SA460 Titre Handai Huaxiang

Datation Dynastie Résumé Pierre sculptée en quatre registres : 1) quatre cavaliers armés de crochets ; 2) un char et un cavalier ; 3) motif décoratif; 4) personnages ; dix cartouches aux 1er, 2e et 4e registres Format 71 x 62,5 cm _______________ Cote SA461 Titre Jiucheng gong liquan ming

Datation 632 Dynastie Résumé Inscription de la Source de vin doux du Palais Jiucheng (registres 2 à 7 seulement) Format 143 x 33 cm