Espagne & Lourdes

Voyages Inter-Missions 300, rue Léo Pariseau Suite 2205, Montréal, Québec, H2X 4B3 Tél : 514-288-6077 Fax : 514-288-1098 Sans frais : 1 800-465-3255 www.voyagesintermissions.com Détenteur d’un permis du Québec 701082

1/6

Espagne & Lourdes ‘Un pèlerinage de foi et d’espérance’ Prêtre accompagnateur: Père Raymond Pearson, I.V.DEI

Points Forts

Crédits Photo: Office de Tourisme de l’Espagne

Fiche Technique du voyage Jour 1 Montréal – Madrid

Jour 2 Madrid

Jour 3 Madrid – Toledo – Madrid

Jour 4 Madrid – El Escorial – Avila

Jour 5 Avila – Salamanca

Jour 6 Salamanca – Burgos

Jour 7 Burgos –San Sebastian de Garabandal – Limpias - Bilbao

Jour 8 Bilbao – Logroño - Tudela

Jour 9 Tudela – Saragosse

Jour 10 Saragosse

Jour 11 Sarag0sse – Huesca – Lourdes Jour 12 Lourdes

Jour 13 Lourdes

Jour 14 Lourdes – Lleida – Montserrat

Jour 15 Montserrat – Calella

Jour 16 Calella – Barcelone – Calella

Jour 17 Barcelone - Montréal

• Voyage unique comprenant les hauts lieux de pèlerinage de l’ESPAGNE en compagnie du Père Pearson

• Découverte de 7 sites du Patrimoine Mondial

• 2 nuits à Lourdes, avec visite du Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes et la grotte des apparitions

• Découverte du plus important sanctuaire baroque en Espagne : la Basilique du Pilar

• Visite du couvent Ste-Thérèse, érigé sur la maison natale de Sainte-Thérèse

• Visite du Monastère de Montserrat

Date de départ 20 septembre au 6 octobre 2014

Durée 17 jours

Coût par personne en occupation double

3,795$ *Réservations avant le 15 février 2014

3,865$ *Tarif régulier

Supplément simple

550 $

Hébergement

1 nuit en hôtel 4*

14 nuits en hôtel 3*


2/6

VOTRE PRÊTRE ACCOMPAGNATEUR Père Raymond Pearson, I.V.DEI

Membre de l’Institut Voluntas Dei depuis 1970, et ordonné prêtre en 1976, il a exercé le ministère comme animateur de pastoral scolaire aux écoles secondaires et primaires dans les 3 écoles de la paroisse. De plus, il a été prédicateur dans une maison de retraites et curé de paroisse dans le diocèse d’Ottawa. Depuis 1983, il est missionnaire voyageant dans divers régions et pays : Québec, Ontario, États-Unis et Haïti, où il y vécu pendant plusieurs années. Il a aussi organisé et accompagné plusieurs pèlerinages à travers le monde. Accompagnatrice et interprète : Carmela Pierbatista

Itinéraire détaillé JOUR 1 20 septembre MONTREAL �� MADRID Départ de Montréal vers Madrid avec Air France. JOUR 2 21 septembre MADRID Repas : souper

Arrivée à l’aéroport de Madrid. Accueil par votre guide francophone. Transfert vers le centre de Madrid. Tour de ville pour découvrir la richesse historique et architecturale de Madrid. Visite du Palais Royal et la Cathédrale Sainte Marie d’Almudena. Installation à votre hôtel. JOUR 3 22 septembre MADRID – TOLÈDE – MADRID (150 KM) Repas : déjeuner + souper

Le matin, vous partez pour une excursion de journée Tolède. Visite guidée pour découvrir la capitale des damasquinés. Ensuite visite de la cathédrale et l’Église St-Tomé qui abrite la célèbre toile d’El Greco « l’enterrement du Comte d’Orgaz ». Puis visite de l’église San Juan de los Reyes, le couvent franciscain fondé par les Rois Catholiques pour commémorer la victoire de Toro (1476) sur les Portugais. En après-midi, temps libre pour une découverte personnelle de la ville. Nuit à Madrid. JOUR 4 23 septembre MADRID – EL ESCORIAL –AVILA (130 KM) Repas : déjeuner + souper

Départ le matin pour Avila avec un arrêt à San Lorenzo de El Escorial pour découvrir le Real Monastère de L’Escurial. Visite guidée de ce remarquable ensemble architectural, classé Patrimoine mondial par l’UNESCO. En après-midi, continuation vers Avila pour une visite guidée de cette ville d’églises et de couvents, berceau de Sainte Thérèse, qui conserve intactes ses murailles du XIème siècle. Visite du couvent Santa Teresa, érigé sur la maison natale de Sainte Thérèse. Puis visite du monastère de la Encarnación, du XVIe siècle, qui est situé en dehors de l’enceinte. Sainte Thérèse y vécut recluse pendant plus de 20 ans. Nuit à Avila. JOUR 5 24 septembre AVILA – SALAMANQUE (110 km) Repas : déjeuner + souper Départ vers Salamanca. Visite guidée de la ville de Salamanca. Visite de l’église de La Purisima et des cathédrales de Salamanque. D'une part, la vieille cathédrale qui date des XIIe et XIIIe siècles et, d'autre part, la nouvelle. Puis visite du Couvent San Esteban, avec deux styles Gothique et Renaissance. Nuit à Salamanque.

Vieille ville d’Avila

Crédit Photo: Office de Tourisme de

l’Espagne

Fondée au XIe siècle pour protéger les

territoires espagnols contre les Maures, cette « Ville des saints et des pierres », berceau de

sainte Thérèse et lieu de sépulture du Grand

Inquisiteur Torquemada, a

conservé son austérité médiévale. On retrouve cette pureté de lignes dans sa cathédrale gothique et ses

fortifications qui, avec leurs 82 tours de plan semi-circulaire et leurs

neuf portes monumentales, sont les

plus complètes d'Espagne.

Crédit Photo: Office de Tourisme de

l’Espagne


3/6

JOUR 6 25 septembre SALAMANQUE – BURGOS (250 km) Repas : déjeuner + souper Le matin, départ vers Burgos. Découverte de la ville, ancienne étape sur le chemin de Compostelle, qui est souvent présentée comme une cité altière, fière de son passé et de sa vie culturelle intense. Visite avec guide local de la cathédrale, l'un des plus beaux joyaux de l'art gothique Espagnol. En après-midi, route pour Santo Domingo de Silos, pour la visite guidée de son monastère cistercien, un remarquable monument chrétien d’Espagne. Visite de son joyau, le cloître roman et son légendaire cyprès centenaire. Retour et nuit à Burgos.

JOUR 7 26 septembre

BURGOS – SAN SEBASTIAN DE GARABANDAL – LIMPIAS- BILBAO (350 km)

Repas : déjeuner + souper

Départ vers le Pays Basque avec arrêt à San Sébastien Garabandal. Visite guidée du Sanctuaire des apparitions. Dans les années 1960 des enfants disent qu’ils ont communiqué avec le Ciel. En moins de 5 ans, la Vierge est apparue autour de 2000 fois. En après-midi, continuation vers Limpias. Visite de l’église de San Pedro pour la découverte du crucifix miraculeux du Christ. Plus de 900 témoins ont vu le « Christ de l’agonie » sur la croix du Maître-autel ouvrir les yeux à plusieurs reprises et saigner par tous les stigmates de la crucifixion. Continuation vers Bilbao. Nuit à Bilbao.

JOUR 8 27 septembre BILBAO – LOGRONO - TUDELA (230 km)


Le matin, visite guidée de la Basilica de Begoña qui fut construite au XVIème siècle grâce aux dons des marchands de Bilbao. Puis la Cathédrale de Santiago, le plus ancien monument de la vieille ville, de style gothique. Après-midi, route vers Logroño. Visite guidée de la ville et promenade dans les vieux quartiers où se trouvent la Concathédrale de Santa Mª de la Redonda, l’église de San Bartolomé et l’église Sant Maria de Palacio. Continuation vers Tudela. Nuit à Tudela. JOURS 9 & 10

28-29 septembre TUDELA – SARAGOSSE (190 km)


En matinée, départ vers Saragosse. Visite panoramique avec guide local pour découvrir Saragosse et des endroits éloignés tels que le parc Expo 2008 et le pont du 3ème millénaire. Puis visite du Palais de la Aljaferia, château-palais arabe du XIème siècle. Il conserve des vestiges de son enceinte fortifiée. Puis la Basilique du Pilar, le plus ancien temple marial de la Chrétienté. Elle est connue et appelée en Espagne : « La Virgen del Pilar ». En après-midi, promenade à pied dans le vieux quartier de la ville pour découvrir les bâtiments les plus emblématiques comme la place des Cathédrales, monument à Goya, la Mairie, la Lonja. Puis, visite de cathédrale de La Seo. Nuit à Saragosse. Le lendemain, découverte personnelle de Saragosse. Nuit à Saragosse. JOUR 11

30 septembre SARAGOSSE – HUESCA – LOURDES (260 km)


Le matin, départ de l’hôtel pour Lourde. Arrêt à Huesca, ville millénaire. Visite avec guide local de la Cathédrale, un édifice de style gothique, et son musée diocésain. Visite de l’église romane de San Pedro el Viejo, la plus ancienne de la ville. L’après-midi, départ en direction de Lourdes (France). Nuit à Lourdes.

Les apparitions mariales à San Sebastian de Garabandal

Crédit Photo: Wikipédia

Le 1er juillet 1961, un ange apparut à quatre fillettes âgées de 11 et 12 ans: Conchita, Mari-Loli, Mari-Cruz, Jacinta. Il leur dit:

«Je viens vous annoncer la visite de la Vierge, sous le vocable de Notre-Dame du Mont Carmel, elle vous apparaîtra demain

dimanche.». Le dimanche, alors que la journée se terminait, la Vierge leur

apparut avec deux anges à ses côtés : Saint Michel et Saint Gabriel. Au cours de

ses apparitions à Garabandal, la Vierge Marie

a prophétisé 3 grands évènements:

l'avertissement, le grand Miracle et le châtiment.


4/6

JOURS 12 & 13

1 & 2 octobre LOURDES


Le matin, découverte à pied avec guide local du sanctuaire de Notre Dame de Lourdes. Un lieu de rencontre, de partage universel, où des milliers de bénévoles accompagnent l'espoir des malades et handicapés qui constituent le cœur des pèlerinages officiels. Continuation vers la Grotte de Massabielle (la grotte des apparitions). D’une profondeur de 9m50, c’est l’endroit où la Vierge apparut en 1858 à Bernadette Soubirous, jeune lourdaise de 14 ans. Nuit à Lourdes. Le lendemain, découverte personnelle de Lourdes. Nuit à Lourdes. JOUR 14 3 octobre LOURDES – LLEIDA – MONTSERRAT (400 KM) Repas : déjeuner + souper Le matin, départ de l’hôtel vers Monistrol de Montserrat. Arrêt à Lleida, la Capitale de la province du même nom, située en catalogne. Découverte avec guide local de cette ville peu connue malgré tout son charme. Visite de l’ancienne cathédrale connue comme Seu Vella, construction romane-gothique qui domine la ville du haut de la colline puis de la nouvelle de construction néoclassique. En après-midi, continuation vers Montserrat. Nuit à Montserrat. JOUR 15 4 octobre MONTSERRAT – CALELLA (100 km) Repas : déjeuner + souper

Le matin, visite guidée de Montserrat, le Mont scie qui culmine à 1.238 m, centre religieux de Catalogne. Visite de la basilique royale et la statue de la vierge noire « la Moreneta » patronne de la Catalogne (sculpture romane en bois polychrome du XIIème siècle). Puis de l’église Sant Maria de Mar. En après-midi, départ pour la côte et arrivée à Calella. Nuit à Calella. JOUR 16 5 octobre BARCELONE Repas : déjeuner + souper Le matin, tour de ville panoramique avec guide local pour découvrir les principaux éléments de l’architecture moderniste tels que la Casa Batlló, inlassablement admirée, elle est un des chefs-d’œuvre de Gaudí. Casa Atmeller avec son décor traditionnel de graffites habille les murs (œuvre de Puig i Cadalfach), la Casa Lleó Morera, œuvre de Lluís Domenech i Muntaner et la Sagrada Familia (consacrée par le Pape Benoit XVI le 7 novembre 2010). En après-midi, découverte personnelle de la ville. Retour à Calella. Nuit à Calella. JOUR 17 6 octobre BARCELONE - MONTRÉAL Repas : déjeuner

Transfert vers l’aéroport de Barcelone pour prendre le vol de retour à Montréal.

Pour voir l’itinéraire, visitez http://goo.gl/maps/MjAf5

La Basilique El Pilar à Saragosse

Le « Pilar » est une colonne d’albâtre sur laquelle la

Vierge Marie a posé le pied lors d’une apparition à saint

Jacques en l’an 40. Le récit de cette apparition date du XIII° siècle, la

mentalité de cette époque voulait que tous les

personnages saints aient eu une apparition, c’est pourquoi ce récit n’est pas une preuve.

En voici un extrait :

« Saint Jacques apôtre entendit des voix d’anges qui chantaient : Je vous salue Marie, pleine de grâce. Il

s’agenouilla tout de suite, il vit la Vierge Mère de Notre-Seigneur Jésus-Christ qui était entre deux chœurs de milliers d’anges sur un pilier en marbre. Ceci terminé, la Vierge Marie appela vers elle très doucement l’apôtre

Jacques et lui dit : “Près de lui tu placeras l’autel de la chapelle. La vertu du Très-Haut fera des prodiges admirables chez ceux qui

dans la nécessité m’invoqueront. Et ce pilier se trouvera en ce lieu jusqu’à la fin du monde et il y aura toujours en cette ville

quelqu’un qui vénérera le nom de Jésus-Christ mon

Fils”. » Depuis Pie XII, Notre Dame du Pilar est la patronne de toutes les nations de langue

espagnole.

Crédit Photo: Office de Tourisme de l’Espagne


5/6

TARIF PAR PERSONNE BASÉ SUR UN MINIMUM DE 30 PERSONNES

Tarif basé sur occupation double : 3 865$ Tarif pour les réservations avant le 15 février 2014: 3 795$

Supplément simple : 550 $ Ces prix sont basés sur le taux de change en vigueur au 16 octobre 2013 et sont susceptibles de changement (involontaire de notre part) en cas de majoration du taux de change. Ces prix ont été calculés sur la base de 30 participants minimum (si l’effectif est moindre, le prix sera réajusté).

NOS PRIX COMPRENNENT � Les vols internationaux aller retour avec Air France sous réserve de disponibilité au moment de

la réservation ; � L’accueil à l’arrivée et l’assistance dans les aéroports ; � Les transferts aéroports / hôtels / aéroports ; � Un autocar climatisé grand confort tout au long du circuit ; � L’hébergement en hôtels de catégorie supérieure, 3* et 4*; � 15 petits déjeuners + 15 soupers � Les entrées aux lieux de pèlerinage et sites touristiques surlignés en gras dans le programme; � Guides locaux pour les visites en Espagne et en France; � Deux accompagnateurs spirituels au départ de Montréal et pendant tout le circuit ; � Célébrations eucharistiques quotidiennes ; � Les pourboires aux guides et aux chauffeurs.

NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS

� Les dépenses de nature personnelle; � Les dîners � Les offrandes lors des messes ; � Le fonds d’indemnisation (2$ par tranche de 1000$) par personne ; � Les assurances liées au voyage.

CONDITIONS Inscription et paiement : Chaque inscription doit être accompagnée d’un acompte de 500$ ou le paiement complet selon la date d’inscription, par personne plus les assurances. Le solde est réglable au plus tard 60 jours avant le départ. DATE LIMITE D’INSCRIPTION : 20 juin 2014. Annulations : Dans le cas d’annulation après le versement du dépôt, celui-ci est retenu. 60 jours et moins avant le départ : le montant total du forfait est 100% non remboursable. Assurances : Afin de couvrir les frais d’annulation ainsi que les autres risques du voyage, nous vous suggérons une assurance forfait avec la compagnie RBC incluant :

� Annulation & interruption � Accident de vol aérien � Accident dans un transporteur public � Frais médicaux d’urgence � Bagages et effets personnels

L’assurance doit être prise au moment du dépôt. Responsabilité : Voyages Inter-Missions Inc., ses agents et représentants agissent en qualité d’agents de diverses compagnies de transports, fournisseurs des lieux d’hébergement au Canada et à l’étranger. En cas de force majeure, Voyages Inter-Missions Inc. se réserve le droit d’annuler, de changer ou de modifier en tout ou en partie le voyage à sa propre et entière discrétion avec ou sans avis préalable aux passagers. De plus, Voyages Inter-Missions Inc. se réserve le droit de refuser toute inscription d’une ou plusieurs personnes, si jugé nécessaire pour la bonne marche du groupe.


6/6

FICHE D’INSCRIPTION DATE : _______

VOYAGES INTER-MISSIONS INC. 300 rue Léo Pariseau, suite 2205, Montréal, Qc, H2X 4B3

Tél. : (514) 288-6077, 1-800-465-3255 Fax : (514) 288-1098 Je désire participer au circuit ‘Un pèlerinage de foi et d’espérance’ –

Espagne & Lourdes 20 septembre au 6 octobre 2014

Occupation double : 3 865.00$ �� Supplément simple : 550.00$ �� Occupation double : 3 795.00$ �� (Réservation avant le 15 février 2013) Écrire en lettres moulées s.v.p. NOM et PRÉNOM (selon le passeport) (1): _____________________________________________

NOM et PRÉNOM (selon le passeport) (2): _____________________________________________

DATE DE NAISSANCE : (1) _______________________________ (2) ______________________ � Demande pour partager ma chambre avec : _________________________________________ � Non-fumeur � Fumeur � 1 lit � 2 lits doubles

Adresse : ______________________________________________________________________

Ville : _____________________ Province : _______Code postal : _________________________

Tél : ( ) ____________________ Rés. ( ) ________________________ Bur.

Courriel : ______________________________________________________________________

Personne à joindre en cas de besoin :

Nom : ____________________________________________ Tél : ( ) _________________________

� Je suis en accord avec les conditions telles que lues sur le programme de ce pèlerinage. � Je suis en accord pour recevoir la documentation de ce voyage par courriel (facture+informations pratiques+autres)

S.V.P. COCHER LES CASES APPROPRIÉES : � Ci-inclus le dépôt de 500$ par personne requis pour l’inscription :

� Par chèque fait à l’ordre de Voyages Inter-Missions � Par carte de crédit : ________________________________________ Exp. _________

Nom du détenteur : ___________________________________________________________ � Coût de l’assurance RBC/Manuvie basé sur une occupation double et taxes applicables à la province de Québec (à payer au moment de l’inscription).

�� CHOIX A �� CHOIX B RBC/Manuvie - Forfait supérieur RBC/Manuvie - Forfait non médical

(médical–annulation–bagages-interruption) (annulation–bagages-interruption)

299$ + 19.64$ = 318.64$ jusqu’à 54 ans 200$ + 18.00$ = 218.00$

306$ + 20.00$ = 326.00$ de 55 à 59 ans 209$ + 18.81$ = 227.81$

379$ + 22.61$ = 401.61$ de 60 à 64 ans 232$ + 20.88$ = 252.88$

443$ + 25.67$ = 468.67$ de 65 à 69 ans 253$ + 22.77$ = 275.77$

715$ + 36.38$ = 751.38$ de 70 à 74 ans 285$ + 25.65$ = 310.65$

75 ans et plus, s.v.p. nous téléphoner

�� Je refuse toute assurance (signature obligatoire) : ________________________________________________

Pour mieux vous servir : Avez-vous des problèmes de santé ? Si oui, expliquez l’essentiel de ce problème pour une meilleure attention des accompagnateurs : ___________________________________________________________________

Avez-vous des allergies alimentaires, si oui lesquelles : _________________________________________ De qui ou comment avez-vous reçu l’information pour ce voyage ? ________________________________

Espagne & Lourdes

Documents

Transcript of Espagne & Lourdes