ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtS PAII...

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtS PAII 94

l()\jE SIGLE LONGUEUROCSCRIPT IONS DES

POSITION QUESTIONS ET OCS VARIABLES

POPUlA TION/N(J.1BREEST !MAT ION( '000) _ RtFtRENCE-COMMENTAIRES

237

238

239

I+1SC

Fl1Sa-R

MlTU 1

0302

0303

0304

Les repas mnt-Us prepares par lJ"I

centre ou organisne pour personnesagees?1 Oui2 I'tln9 t'tln declareo Sans ohjetEspace blanc pour ESG2

Frequence des repas prepares par uncentre ou orga"isne pour personnesOCjees1 Lhe fois par semaine ou plus2 Une fois par mais au plus3 Mains d'une fais par mois9 ~" declareo Sans objetEspace blanc pour ESG2

Les repas sont-ils prepares pard' aulTes persannes que celles f1Jiprff:~denl?

1 llJi2 t'tln9 NOll declareo Sans objetEspace blanc JXlur ESG2

8/ 122340/1893

69/ 322367/2327

14885/6936

8/ 12-/-/

69/ 324707/4220

14885/6936

87/ 742261/1831

69/ 322367/2327

14885/6936

Q93, partie 8 - question Ul

Q93, partie B - question deux

Q93, partie 9 - questiul un

ESG-PRrSENTATIUN D'ENREGISTREMENTS AGRrGtS PAlI 95

Z(JIlE

240

241

242

SIGLE

PMOTl-FH

PMABLE

MJNABLE

LONGUEUR

1

1

1

£.J.:SCRIPT IONS OCSPOSITION QJESTIONS ET OCS VARIABLES----

O3U5 Frequence des repas prepares pard' autres persannes que celles quiprecedent1 Ule fais par sanaine au pI us2 Lhe fais par mois au plus3 t-bins d'ule fais par mois9 Non declareo Sans objet[space blanc pour ESG2

0306 Si vaus deviez prepareI' vas repasde fac;an r~guli~re, pourriez-vausIe faire sans aide?1 (}Ji

2 Non9 Non declareo Sans objet[space bI anc pour ESG2

0307 tles-vaus tatalement incapable deprepareI' vas repas?1 ClJi2 Non9 ~n declareo Sans objetEspace bl anc pour ESG2

POPULA TION;N!J.1BREESTIMATION('000) .

87/ 73-/-/

69/ 334627/4158

14885/6936

1992/1527360/ 37564/ 35

2367/232714885/6936

152/ 157204/ 21168/ 42

4359/385414885/6936

RlFlRENCE-COMMENTAIRES

Q93, partie 9 - question deux

Q94, partie 1

Q94, partie 2

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGR(CtS PAII 96

POPULATION!NOMBREIISCRIPT IONS DES ESTIMATION

ZONE SIGLE LO'JGl£UR POSITION llJESTIONS ET lIS VARIABLES ( '000) RtFtRENCE-COMMENTAIRES--- --_.-243 GS 1 0308 Qui, dans votre m~n~e, fait: Q95

hroituellt:ment les achats deproduits alimentaires?1 Vous-meme 1828/18192 Vous-rreme et quelqu' lJl d' autre 1907/15103 ~elqu'lJl d'autre 975/ 91144 Ne sait pas/codes possibles 2 ou 3 12/ 39 f'.bn d~cl ar~ 61/ 28Espace blanc pour ESG2 14885/6936

244 GSSP 1 0309 Les achats de produits alimentaires Q96, partie 1 - question unsont-ils faits par Ie conjoint?1 llJi 2248/16742 f'.bn 642/ 7399 f'.bn dec Iarl§ 65/ 32o Sans objet 1828/1819[space blanc pour ESG2 14885/6936

245 GSSff"R 1 0310 Frl§~nce des achats de produil:s Q96, part ie 1 - question deuxal iment.aires faits par Ie conjoint:1 Uhe fois par semaine ou plus 2130/15542 the fois par rmis ou plus 99/ 1093 t-bins d'me fo is par rm is 12/ 5o Sans objet 2471/25589 f'.bn cJeclarl§ 72/ 38Espace blanc pour ESG2 14885/6936

246 GSD 1 0311 Les achats de produits al imentaires Q96, part ie 2 - quest ion Lrl

sont-Us faits par la fille?1 llJi 288/ 3662 f'.bn 2602/20779 Non d~clar~ 65/ 32o Sans objet 1828/1819Espace blanc pour ESG2 14885/6936

ESG-PHrSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRrGtS PAGE 97

POPULATION!NOMBREIISCRIPT IOt'-B lIS EST IMATION

l(J\lE SIGLE L(J\lGI£UR POSITION ()JESTIONS ET lIS VARIABLES ( '000) RtFtRENCE-COMMENTAIRES-- -- ----

247 GSlFR 1 0312 Frequence des [Chats de produits 096, partie 2 - question deuxalimentaires faits par la fille1 lhe fois par semaine ou plus 249/ 2882 lhe fois par roois ou pILlS 37/ 453 M:Jins d'lXte fois par mois -/o Sam objet 4431/38969 !'Un declare 66/ 35Espace blanc pour ESG2 14885/6936

248 GSSON 1 0313 Les achats de produits alimentaires Q96, partie 3 - question unsont-ils faits par Ie fils?1 £lJi 169/ 1822 Non 2721/22319 f'bn dtkl are 65/ 32o Sans objet 1828/1819[space blanc pour ESG2 14885/6936

249 GSSOI'f"R 1 0314 Frequence des achats de produits Q96, partie 3 - question deuxal imenlaires faits par Ie fils1 the fois par spmaine ou plus 127/ 1482 the fa is pm mois ou plus 29/ 323 t1:Jins d I me fo i S Jlar roo is 8/ 1o Sans objet 4549/40509 !'Un decl are 70/ 33Espace b1ane pJur ESG2 14885/6936

250 GSOTt-R 1 0315 Les achats de produ i ls a1 imentu ires 096, part ie 4 - question msOllt-ils fails pur UtI' auLrepersonne appareflL~e?

1 £lJi 180/ 1872 Non 2710/22269 f'bn dec! ar e 65/ 32o Sans objet 1828/1819[space blanc pour ESG2 14885/6936

ESG-PRrSENTATION D'ENREGrSTREMENTS AGRrCtS PAGE 98

ZlK

251

252

253

SIGLE

GSOTt-flFR

GSFN

GSrf'f"R

LONGI.£UR

1

1

1

POSITION

0316

0317

0318

OCSCRIPT IONS DES(JJEST IONS ET OCS VARIABLES

Fr~quel£e des achats de produitsalimentaires faits par me autrepersonne apparent~e

1 Une fois par semaine ou p hE2 ltle fois par mois ou plus3 MJins d'une fois par moiso Sans objet9 t'Un d~lar~

Espace blalc pour ESG2

Les achats de produits al imenta iressont-ils faits par un(e) ani(e) ouun(e) voisin(e)?1 OJi2 Non9 t'Un d~cl ar~

o Sans objetEspace bI ane pour ESG2

Fr~querce dps achats dr~ produitsal imentaires faits par un(e) ani(e)ou un(e) vaisin(e)1 the fois par sr~maine ou plus2 Ulle fob; par mois au plus3 l-bins d'U1IP fOIS par fOOlS

o Sals objet9 t'-bn dedar~

Ffipace blwlC pour ESG2

POPULATION!NOMBREEST IMI\TION( '000)

-'---

161/ 16114/ 241/ 1

4538/404569/ 33

14885/6936

80/ 912810/2322

65/ 321828/1819

14885/6936

65/ 7014/ 20-/

4638/414165/ 33

14885/6936

RtFtRENCE-COMMENTAIRES


Q96, partie 5 - question un

096, partie 5 - question deux

ESG-PRrSENTATION D'ENREGISfREMENTS AGRtGtS PAlL 99

Z(J-.JE

254

255

256

SIGLE

GSHS

GSH~R

GSF\5

LONGl£UR

1

POSITION

0319

0320

0321

OCSCRIPT IONS OCSQJESTIONS ET DES. VARIABLES

Les achat.s de produHs al iment.airessOIlt-ils fait.s par Ul serviced' aide et d' enheUen m~na:Jer?

1 Oui2 !'hn9 Non d~clar~

o Sans objetEspace bl ane pour ESG2

Fr~quence des achats de produitsalimentaires faits par un serviced'aide et d'entretien m~nager

1 Une fois par SP-lllaine au plus2 Une fois par mois au plus3 ttJins dlune fois par moiso Sals objet.9 t'hn declar~

Espace blanc pour ESG2

Les achat.s de pruduit.s aliment.airesBont-ils faits par service devisites a domicile?1 Oui2 Non9 Non dec! ar~o Sans objetEspace blalc pour ESG2

POPULATION!NOMBREESTIMATION( '000)

27/ 282864/2385

65/ 321828/1819

14885/6936

21/ 213/ 42/ 1

4692/420l66/ 34

14885/6936

9/ 32881/2409

65/ 321828 11119

14885/6Y.36


096, part ie 6 - question un


Q96, partie 7 - question m

ESG-PRrSENTATION D'Et-REGIS rHEMENTS AGRtGtS PAGE 100

ZlJ'JE SIGLE L£J.lGl£UROCSCRIPT IONS DES

POSITIlJ'J QUESTIONS ET DES VARIABLES

POPULATION!NOMBREEST IMI\TION( '(00) RtFtRENCE-COMMENTAIRES

257

258

259

GSFVSFR

~sc

GSSa~R

1

1

0322

0323

0324

Frequerce des ochats de produitsal imentaires faits par U1 servicede visites a domicile1 the fois par semaine au plus2 Lhe fois par mois au plus3 t-bins d' une fa i spar mo iso Sans objet9 t>bn d~clar~


Les achats de produits alimentairessont-Us faits par un centre auorgmi911e pour personnes ~ees?

1 llJi2 t>bn9 t>bn d~clare

o Sans ohjetEspace hI ane pour ESG2

Frp.quence des acha's de produitsal imentaires faits par U-l centre auorgaligre pour persollms ag8eS1 Lhe fois par sP.Illaine uu plus2 U1e fois pur nnis ou plus3 t-hins rl'UIW fois par miso SalS oojet9 t'tJ II decl <Jft~

Espace hI <.Ill: IXJur F:SG2

8/ 31/ 1-/

4710/422865/ 32

14885/6936

2/ 52888/2408

65/ 321828/1819

14885/6936

2/ 5-/-/

4716/422765/ 32

14885/6936


096, partie 8 - question un


ESG-PRE:SENTATION D'ENREGISTHEMENTS AGRtGtS PAlI 101

Z()\JE SIGLE Lo-JGLEURIISCRI PT IONS OCS

POSIT ION I)JESTIONS ET lIS VARIABLES

POPULATION!NOMBREESTIMATION( 1000) RtFtRENCE-COMMENTAIRES

•

260

261

262

GSOTH

aJOTITR

GSABLE

0325

0326

0327

Les achats de produits alimentairessont-ils faits par d'autrespersannes que celles qui precedent?1 (lJi

2 Non9 Non declareo Sans objetEspace blanc pour ESG2

Frequence des achats de produitsalimentaires faits par dlautrespersomes qJe celles qJi pr~8dent.

1 the fo is par semaine au plus2 Ule fois par mais au plus3 MJins dlune fois par moiso Sals objet9 Non decl areEspace blanc pour ESG2

Si vous y etiez oblige(e),pourr iez-vous faire votre marchesans aide?1 (lJi

2 Non9 Non dec I afl~

o Sans dJjet[space blanc [Xlur [SG2

91/ 722799/2341

65/ 321828/1819

14885/6936

71/ 5216/ 152/ 2

4627/416067/ 35

14885/6936

2269/1785608/ 61877/ 42

1828/181914885/6936

Q96, partie 9 - question m


097, partie 1CeUe expression signi fiepouvo ir s loccuper de tous lesasrx3ets du marche, coome £Iller~ l'epicerie, faire ses achatset. revenir ~ Ia maison avec sespaquets. Il ne s'agit passimpIPfTlent de faire passer mecommmrle par tMephone el. defaire Iivrer l'epicerie.

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtS PAII 102

Z(J\JE

263

SIGLE

GSUNABLE

LONGl£UR

1

OCSCRIPTIONS LISPOSITION QUESTI(J\JS ET DES VARIABLES

0328 ttes-vous totalement incapable defaire votre marche?1 llJi2 Non9 Non d~lare

o Sms oojet[space blalc pour ESG2

POPULATION!NOMBREESTIMATION( '000)

308/ 325283/ 27394/ 62

4098/360414885/6936

RtFtRENCE-COr+1ENTAlRES

[fJ7, partie 2

264

265

266

r+1

t-f.1SP

M-1SFf"R

0329

0330

0351

Vous aide-t-on hmituellement hgerer votre argent, par exemplepour tenir un registre des depenseset payer les comptes?1 llJi2 Non9 Non dec lareEspace blanc pour ESG2

Recevez-vous hUJituell ffilenl del'aide de volrl~ cOfljoint?1 Qui2 Nono Sans objet9 t'bn declarp[spocc bi me IXlur FSG2

FrequPflcl' dp ]' illdl~ rl'r,llI~ <IllCOIljO 1111

1 Ull~ f(Ji~, pm ~;fm;lllll' Oil pllJ~;

'l. UIf' fUl~, pm rnul~, Oil plu~,

3 t1Ji'ls dllllt? fUl~; pal' fnllS

o Sails objet.9 Non declareEspace blanc pour ESG2

965/ 8323757/3405

61/ 2714885/6936

734/ 549220/ 270

3757/340572/ 40

14885/6936

512/ 361214/ 179

5/ 63978/3675

75/ 4314885/6936

[fJ8

La question englobe l' aiderec;ue en ce qui a trai t. auxquestions financi~res

coorantes, mais non lesconsultations donn~ par Iepersonnel d' me banque ou uncourtier.


U99, partie 1 - (fJestion deux

[SG-PRlSENTATION D'ENREGISfREMENTS AGR~G~S IWI 103

Z~E

267

SIGLE

tff)

LONGl£UR

1

I.l:SCRIPT IONS DESPOSITION QUESTIONS ET DES VARIABLES-------- -

0332 Recevez-vous habitueliement del'airic de votre fille?1 Oui2 Non°Sans objet9 f'bn d~clare


POPULATION!NOMBREESTIMATIONl' 00_0) _

91/ 117863/ 702

3757/340572/ 40

14885/6936

RlFtRENCE-COMMENTAIRES

099, partie 2 - question In

268

269

270

tffTR

~t-1S0N

fvt1S0~~R

0333

0334

0335

Fr~qumlCe de I' a ide ra;ue de voLrefille1 ilie fois par semaine au plus2 Une fois par mois ou plus3 t-bins d'une fois par moiso Sals objet .9 f'bn d~clar~

Espace bI anc pour ESG2

Recevez-vous hdJituellerrent deI' aide de votre fils?1 Oui2 f'bno Sals objet9 f'bn d,~Iare

Espace blanc pour [SG2

Fn'iquence de l'aide re~ue de votrefils1 lJne fa is par srma ine au pI us2 Une fois par mois au plus3 t-bins d'une foi spar moiso Sans objd.9 f'bn d~clare


40/ 5442/ 569/ 7

4620/410772/ 40

14885/6936

51/ 89904/ 730

3757/340572/ 40

14885/6936

19/ 3923/ 429/ 8

4661/413572/ 40

14885/6936



Q99, par Ue 3 - qJCStiOll deux

ESG-PRtSENTATIlm D'ENREGISTREMENfS AGRtGtSPACI: 104

ZlJ'JE

271

SIGLE

t«HHR

L~UEUR

1

OCSCRIPT IONS OCSPOSIT ION QJESTIONS ET OCS VARIABLES---------

0336 Recevez-vous habit.uellement. del'aide d'une autre peroonneapparent.ee?1 Dui2 Nono Sans oojet.9 flbn dec lareEspace blanc pour ESG2

POPULATION!NOMBREEST IMI\TION(IOOO~--=-)__

49/ 49906/ 770

3757/3405n/ 40

14885/6936

RtrtRENCE-COt+1ENTAIRES


272

273

274

t+10TH~R

t-M"N

t-t-Ftf"R

1

0337

0338

U339

Frequence de l'aide r89ue d'U1Paul_ re perSOll1e ~parent.ee

1 Une fois par semaine ou plus2 Lhe fois par mois ou plus3 t-bins d' une fois par moiso Sans ob.iet9 t'hn declareEspace bI anc ~ur ESG2

Recevez-vous hHh i t.uellempnt. del'uide d'un(e) <mi(e) ou d'un(e)voiRin(e)?1 Oui2 flbno Sans objet.9 Non dOClarpERpacf~ hl aIr l:our LSG2

r rpqu(~ncp df~ I' ,-Jld(~ ff'<;lJl' d' un( p)CJTl i( e) ou d' Ul ( e) vo i sin(e)1 Lho foiR par slmainp ou plus2 lk1e fois par mois ou plus3 t-bins d'une fois par moiso Sans objet9 Non dec IareEspace blanc ~ur ESG2

19/ 1924/ 255/ 5

4663/417572/ 40

14885/6936

12/ 14942/ 805

3757/3405n/ 40

14885/6936

5/ 47/ 91/ 1

4699/421072/ 40

14885/6936

Q99. partie 4 - questim deux


Q99, partie 5 - qJestion deux

ESG-PRrS[NTATION D'ENREGISTREMENTS AGRfGtS PAlL 105

Z()\JE SIGLE L()\JGl£UROCSCRIPT IONS DES

POSITION QUESTIONS ET DES VARIABLES

POPULATION!N(}1BREEST IMl\TION( '000)-------- RrFtRENCE-COMMENTAIRES

275

276

277

t+1CS

t+1Cg:-R

t+t.AS

1

1

0340

0341

0342

Recevez-vous hab i tuellemellt del'aide d'un service deconsul tat ion?1 Oui2 Nono Sans objet9 t'bn declareEspace blanc pour ESG2

FrP,qlJeflce de l'aide rec;ue d'unservice de consultation1 Une fois par srmaine ou plus2 the fois par mois ou plus3 M:Jins d'une fois par moiso Sans objet9 Non decl areEspace blanc pour ESG2

Recevez-vous habituellement del'aide d'lXl service juridique ou decomptabilite?1 Oui2 Nono Sans objet.9 Non dec IareEspace blanc pour [SG2

3/ 2951/ 817

3757/340572/ 40

14885/6936

3/ 11/ 1-/

4708/422272/ 40

14885/6936

29/ 16925/ 803

3757/340572/ 40

14885/6936

(J}9, part ie 6 - quest ion mCeUe expression decrit lesservices offerts par certainsorganisms aux clients qui ont:obesoin d'une aide r~gul i~re

pour gerer leurs comptes debanque.


(J}9, partie 7 - question mExemple, servi~~ du type de H&R. Block.

,ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtS PAlI 106

ZlK

278

279

200

SIGLE

t+lASFR

t+1SC

t+1SQ"R

LONGl£UR

1

1

1

OCSCRIPT IONS DESPOSITION QUESTIONS ET OCS VARIABLES---- --

0343 Frequence de I 'aide r8<;ue d'unservice juridique ou decanpt.milite1 the fois par sernainr. ou plus2 the fois par mois ou plus3 Mains d'une fois par moiso Sans objet9 Non declareEspace blmc pour ESG2

0344 Recevez-vous habituellement del'aide d'un centre ou organismepour personnes ~gees?

1 Oui2 Nono Sans objet9 ttln declareEspace blare pour ESG2

0345 Frequence de l'aide rl~ue d'Lllcpntre ou orgclfl i mle p:Jur personnesiXjcPs1 tile. fois par C)(~maifll~ ou plus2 U"e fois par miG ou plus3 Mains d'lJllP fOls par molS

o SailS objPl9 t'Un ~c IanI;[spocf' h len_' pour rsr.z

POPULATION!NOMBREESTIMATION( I 0C!!.L _

3/ 123/ 103/ 5

4683/420872/ 40

14885/6936

-/954/ 819

3757/340572/ 40

14885/6936

-/-/-/

4712/422472/ 40

14885/6936

RtFfRENCE-COMMENTAIRES



Q99, partie B - question deux

}

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISfREMENfS AGRrGtS PACI: 107

lIN:

281

282

SIGLE

t+fJTH

t+llTff"R

LONGl£UR

1

1

DESCRIPTIONS DESPOSITION QUESTIONS ET DES VARIABLES

- -

0346 Recevez-vous hab i tuellemcnt deI 'aide d'autres personr"~s quecelles qui precedent?1 Oui2 Nono Sans oojet9 f'bn declareEspace blanc pour ESG2

0347 Frequer'Ce de l'aide rel;ue d'autrespersol1l1es que celles qui precedent1 Ule fois par sanaine ou plus2 Ule fots par mois ou plus3 Mains d'une fois pHr moiso Sans objet9 Non decl areEspace blanc pour ESG2

POPULATION!NOMBREEST 111'\ TION( '000)

20/ 13935/ 806

3757/340572/ 40

14885/6936

7/ 613/ 7-/

4692/421172/ 40

14885/6936

RtrtRENCE-COI+1ENTAIRES

Q99, partie 9 - question lJl


283

284

I+1ABLE

t+1LJNABLE

0348

0349

Si vous y etiez oblige(e),pourriez-vous gerer volrA argentsnns aide?1 Oui2 Nono Sans objet9 Non decl areEspace blal'C pour ESG2

ttes-vous tot.alunent. 1I'Capabie deIe faire?1 Oui2 Nono Sans objet9 Non dec! areEspace bl arlC fXlur ESG2

466/ 395342/ 328

3757/3405218/ 136

14885/6936

115/ 10780/ 92

4223/3800357/ 265

14885/6936

Q100, partie 1

Q100, part. ie 2

ESG-PRrSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtarS PAGE 108

POPULATION!N[J.18REOCSCRIPTIONS DES EST IMi\TION

llH: SIGLE LONGUEUR POSITION lUSTIONS ET OCS VARIABLES ( '000) RtFtRENOE-COMMENTAIRES-------

285 PC 1 0350 Recevez-vous habituellement de 0101l'aide pour vos soins personnels,par exanple pour vous habiller,manger ou prerrlre vos mffHcanents?1 llJi 140/ 1462 t-bn 4579/40929 t-bn declare 64/ 26Espace blanc pour ESG2 14885/6936

286 PCSP 1 0351 Recevez-vous habituellement de 0102, partie 1 - question unl'aide de votre conjoint?1 Qui 74/ 612 t-bn 56/ 78o Sals objet 4579/40929 t-bn doclare 73/ 33Espace bI ane pour ESG2 14885/6936

287 ~SFfR 1 0352 Frequence de l'aide re~ue de volre Ql02, partie 1 - qJestion deuxconjoint1 Une fois par semaine ou plus 67/ 562 Ule fois par mois au plus 7/ 43 MJins d'une fois par roois 0/ 1o Sans objet 4636/41709 f'bn declare 73/ 33Espace blmc pour ESG2 14885/6936

2BB ~D 1 0353 Recevpz-vous hab i t lie 11 remf'll! rle 0102, part ie 2 - quest. ion unI' aidp dp vol re fi II e?1 llJi 23/ 302 f'bn 108/ 109o Sons ob.iet 4579/40929 f'bn declare 73/ 33Espace blanc pour ESG2 14885/6936

lSG-PRrSENTATION D'ENREGISrREMENTS AGRrGtS PAlL 109

rOPULATION;N(}1BREDESCRIPT IONS DES ESTIMATION

l[NE SIGLE LONGUEUR POSITION ()JEST IONS ET DES VARIABLES ( '000) RrFrRENCE-COMMENTAIRES----------

289 PCrfR 1 0354 Frequence de I 'aide rec;ue de vut.re 0102, partie 2 - question deuxfi lIe1 Une fois par semaine au plus 20/ 282 the fois par mois au plus 3/ 23 Mains d'une fois par mois -/o Sans objet 4687/42019 Non declare 73/ 33Espace blare pour ESG2 14885/6936

290 PC~ 1 0355 Recevez-vous habituellement de 0102, partie 3 - question unl'aide de votre fils?1 Qui 9/ 122 Non 122/ 127o Sals objet 4579/40929 Non decl are 73/ 33Espace blanc pour ESG2 14885/6936

291 PCSOr--lR 1 0356 Frequence de 11 8 ide rcc;ue de votre 0102, partie 3 - quostion deuxfils1 Une fois par SflTIaill8 au plus 6/ 112 Ule fois par roois ou plus 3/ 13 M:J ills d 'ulle fu i ~i pu r fTK) i G -/o Suns objpL 4701/42199 Noll decl ur p 73/ 33[space b! ane pour ESG2 14885/6936

292 pcorm 1 0357 necpvez-vOllfi huhiLuP!!HTlPIII d(~ Q102, partie 4 - question un)'aidt> dll.l/~ nuln~ perf;orll11~

"rpm' f~fllpc?1 Qui 12/ 202 Non 119/ 119o Sans objet 4579/40929 Non declare 73/ 33Espace blare pour ESG2 14885/6936

-

ESG-PRtSENTA TION D'ENREGIS TREMENTS AGRtGtS PAII 110

ZLH

293

294

295

SIGLE

PCOHIRFR

PCFN

PCFNFR

UJ-JGl£UR

1

1

1

OCSCRIPTIONS DESPOSIT Ht~ ll£STIONS ET OCS VARIABLES

0358 Frequence de I I aide re9ue d' uneautre personne apparenb~e.

1 Une fois par sBmaine au plus2 Une fois par mois au plus3 t1:>ins d'une fois par moiso Sms objet9 Non declareEspace blanc pour ESG2

0359 Recevez-vous habituellement del'aide d'un(e) ami(e) au d'un(e)voisin(e)?1 tlJi2 Nono Sans objet9 Non declareEspace blanc pour ESG2

0360 FreqU81lCe de I' aide r~ue d'un(e)ani( e) ou d' un( e) va is i n( e)1 the fOls par GI~mCJlne au plus2 lJne fois pur rruis ou plus3 t-bins d'une fois par moiso Sa,s objet9 t'L1I dpclarpEspace bl8ll: pour ESG2

POPULATION/N~BRE

ESTIMATION( '0(0)

12/ 20-/-/

4698/421173/ .n

14885/6936

6/ 7125/ 132

4579/409273/ 33

14885/6936

4/ 62/ 1-/

4704/422473/ 33

14885/6936

RrFrRENCE-COMMENTAIRES




296 PCNS 0361 R/'ceveZ-VOlJS hilh i t UP II PfTlHlt d,~s

spry icPti inf 1I'm i l~rs?1 ClJi2 NOllo Sans oojet9 Non declareEspace bl ane pour ESG2

12/ 17118/122

4579/409273/ 33

14885/6936

Q102, partie 6 - question unCeUe categorie englroe Iesserv ices pubI ics aussi b i fTI queprives (par exemple lesinfirmi~res de l'ordre deVictoria du Canooa au Iesservices de smte tJpjohn).

ESG-PRLSENTATIllN D'E~EGISTREMENTS AGRtGtS PAII 111

Z~E

297

298

SIGLE

PCNSFR

PCF'vS

LOCUEUR

1

1

DESCRIPTIONS DESPOSIT ION l)JESTIONS ET DES VARIABLES

0362 Frequence de I' aide r~ue desserv ices in fi nniers?1 the fois par semaine ou plus2 Une fois par roois ou plus3 t-bins dlune fois par mois[) Sals objet.9 t-bn dAclareEspace hI anc pour ESG2

0363 Recevez-vous habituellement dellaide d'un service de visites adOOlicile?1 Oui2 Nono Sans objet9 Non dec! areEspace bla-Ic pour ESG2

POPULATION/NOMBREEST IMATION( '000)

10/ 153/ 2-/

4697/421473/ 33

14885/6936

1/ 1130/ 138

4579/409273/ 33

14885/6936

RtFtRENLE-COMMENTAIRES

Q102, partie 6 - quest.ion deux


299 PCFVSFR D364 Frequence de I' a ide r~ue d I unservice de visites a domicile1 Une fois par semaine ou plus2 Une fois par mois ou plus3 t-hins d'une fois par moiso Sms objet9 t-bn decl areEspace hlanc pour ESG2

1/ 1-/-/

4709/423073/ 33

14885/6936


ESG-PRtS[NTATION D'ENREGISTREMENfS AGRtG~S PAGE 112

POPULATION/NOMBREDESCRIPTIONS DES ESTIML\lION

ZONE SIGLE LONGUEUR POSITION llJESTIONS ET DES VARIABLES ( 'ODO) RtFtRENCE-COMMENTAIRES-- --- ._--

300 PCHS 1 0565 Reeevez-vous hahituellement de 0102, part ie 8 - question t..nl'aide d'Ul service d'aide etd' entretien menaJer?1 Oui 10/ 132 Non 121/ 126o Sals objet 4579/40929 t-bn declare 73/ 33Espace bl ane pour ESG2 14885/6936

301 R:H~R 1 0366 Fr6quence de l'aide r~ue d'un 0102, partie 8 - question deuxGervice d'aide et d'entretienmenager1 ltle fa is par semaine au plus 9/ 122 ltle fois par mois au plus -/3 Mains d'une fois par mois -/o Sans objet 4700/42189 t-bn declare 74/ 34Espaee bI ane IXlur rSG2 14885/6936

302 R:OTH 1 0367 ReceveZ-VOlJG tHnituellemenl. de 0102, partie 9 - quesUori unI' aide d' autref; [)f~rsonnes queee 1h~s qui prkfflent?1 Dui 18/ 102 t-bn 112/ 129o SanG abjd 4579/40929 rtJn dp.elar~ 73/ 33Espoce blare IXlIJr ESG2 14885/6936

ESG-PRrSENTATION D'ENREGISTREMENfS AGRtGtS PAGE 113

POPULATION!NOMBREOCSCRIPT IONS DES EST IMI\TION

l(Jlj[ SIGLE LONGUEUR POSITION llJESTIONS ET OCS VARIABLES ( '000) RrFtRENCE-COMMENTAIRES---------- ---------303 PCOTl-fR 1 0360 Frequence de l'aide rel;ue d'aulres Q102, partie 9, question deux

persomes que ce lIes qui prkfflent1 Une fois par semaine ou plus 18/ 92 the fois par mois ou plus 0/ 13 Mains d'une fois par mois -/

• o SfJ1S objet 4692/42219 ~n declare 73/ 33Espace blanc pour ESG2 14885/6936

304 PCABLE 1 0369 Si vous y etiez oblige(e), Q103, part ie 1pourriez-vous prendre soin de voussans aide?1 Oui 24/ 182 Non 106/ 120o Sans objet 4579/40929 ~n declare 74/ 34Espace blallc pour ESG2 14805/6936

305 PCUNABLE 1 0370 £tes-vous totalement incapable de 0103, partie 2prendre soin de vous?1 l1.Ji 60/ 702 Non 46/ 49o Sans objet 4603/41109 Non decl are 75/ 35Espace blanc p'JlJf ESG2 14085/6936

306 MCl1Al IVE 1 0371 Votl'e mere vi t -e] Ie encore? Q1fl41 (AJi 13211/62702 ~n 6391/49023 Ne sait pas 24/ 149 ~n declare 42/ 14

ESG-PRrSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRrGtS PAlL 114

POPULATION!NOMBREOCSCRIPT IONS lIS ESTIMATION

lfH SIGLE U~GUEUR POSITION ll£STlONS ET OCS VARIABLES ( '000) RtFtRENCE-COMMENTAIRES-- --

307 tfl1SAGE 2 0372- Qlel ~ge a votre mere? 01050373 00 Sans objet 6415/4916

25:97 13022/61679B Ne sait. pas 91/ 5399 Non dec 1are 140/ 64

30B tU1HERE 1 0374 Demeure-t-elle avec vous? 01061 flJi 3190/10232 tt>n 10004/52359 tt>n declare 59/ 26o Sans objet 6415/4916

309 t-D1SEEN 1 0375 Combien de fo is voyez-vous votre 0107m~re?

o Sans objet 9605/59391 Tous les jours 817/ 5082 Au mains lIle fois [Jar spmaine 3576/18653 Au maills Lilt> foif; pdr mois 2011/ 9964 t-bins d'U1IP fOls pur mais . 3362/17655 JtJllais 201/ 899 Noll d~c Inll~ 97/ 38

310 tU1CALL 1 0376 ComblPn de fOlf; c(mmlJllqtJf~Z-VOUs 0108avec elle rnl lf'II rl~ ou pdrt ~1~ph<)nt>?1 lou" Ips jOIJrs 1642/ 9262 All moin" lflf> rois pill ~)(1n,lillf' 4429/22893 1\1 J ITIl i I If, 1111' fo i" PnI mo i fi 2376/12344 t-tJIII!, ri'lllf' rOlf; p;11' mOI~; 957/473'j Jarnis 556/ 2989 Non dklarp. 104/ 41o Sans cbjet 9605/5939

ESG-PRtSENTAlION O'ENREGISTREMENTS AGRtGtS PAlI 115

POPULA TION!NOMBREDESCRIPTIONS DES EST IMATION

ZONE SIGLE LONGUEUR POSITION WESTIONS ET DES VARIABLES ( '000) RrrrRENCE-COMMENTAIRES-- -- ._-

311 Ql\QI\LI\£ 1 0377 Votre pere vit-il encore? Q1091 OJi 10230/47752 f\hn 9328/63683 ~ sait pas 65/ 399 f\hn declare 45/ 18

312 [)\OSAlI 2 0378- llJe I age a vot re pere? Qll00379 25:97 10064/4697

98 Ne sai t. pas 91/ 4999 f\hn declare 120/ 4700 Sans objet. 9393/6407

313 Ql\DHERE 1 0380 ~meure-t-il avec vous? Qlllo Sans objet 9393/64071 Oui 2706/ 8062 Non 7507/39629 Non decl are 63/ 25

314 [)\OSEEN 1 0381 Combien de fois voyez-vous votre Ql12pere?o Sans objet 12098/72131 Tous les jours 730/ 4132 Au lllOins me fois par semaine 2504/13323 Au IllO ins me fois par mois 1410/ 7334 t-bins dIme foif) par mois 2538/13255 Janais 284/ 1399 Non declare 104/ 45

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENfS AGRtGtS PACI: 116

POPULATION!NOMBRE(ISCRI PT IONS lIS EST l/1I\ TION

l(J\jE SIGLE LONGl£UR POSITION l}JESTIONS ET DES VARIABLES ( '000) RtFtRENCE-COMMENTAIRES--- ----

315 ()I\OCAU 1 0382 Combil~n de fois eanmmiquez-vous 0113avec lui par leUre au parh~lephone?

o Sans objet 12098/72131 Tous les jours 700/ 3982 Au mains une fais par sanaine 3005/16£J23 Au mains me fais par mais 1910/ 9974 t·bins d I me fais par rna is 1067/ 5535 Jamais 790/ 3939 ~n declare 99/ 44

316 ANYKIDS 1 0383 Avez-vaus des enfants? Ql14, partie 11 Oui 12400/7579 Designe les enfant.s naturels,2 Non 7225/3(JJ6 les enfants adapt~ au les9 Non declare 44/ 15 ~lfants dlun autre lit.

317 NLMKIffi 2 038ll- Cambien d'enfants avez-vous? 0114, partie 20385 00 Sals objet 7225/3606

01:30 12377/757299 I'bn dlk I are 66/ 22

318 KIffiUERE 1 0386 Vivent- it s tOllS dans ee m~n~e? Ql15o Sans objet 7225/36061 ()Ji 6186/30042 Non 6140/45379 t'hn Mel arp 118/ 53

319 KlffiEEN 1 U587 CmUlI'Il de fois If'S VOYPl-VOUS? 0116o SUitS objpl 13411/66101 Tous les jOllrs 901/ 7902 Au mains Ull~ fais par semalne 2991/20583 Au mains une fais par mais 1065/ 7594 t'bins d'une fais par mais 1072/ 8615 Jamais 82/ 529 ~n declare 147/ 70

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtSPAGE 117

POPULATION!NCJ.1BREOCSCRIPTIONS DES ESTIMATION

Z~E SIGLE LONGI£UR POSITION QUESTIONS ET OCS VARIABLES ( '000) RtrtRENCE-COMMENTAIRES-- --

320 KIOCAU 1 O3B8 Combien de fais canl1l..Jl1iquez-vaus Q117avec eux par lettre au partel~phone?

o Sans objet 13411/66101 Taus les jours 1304/10242 Au mains me fois par sP.lTlaine 3151/21303 Au moins me fais par mois 1148/ 9804 t-bins dime fois par mois 283/ 2665 Jamais 213/ 1159 t-bn declare 158/ 75

321 ANYGKIDS 1 0389 Avez-vaus des petit.s-fils au des Q118, partie 1pet ites-filles?o Sans objet 7225/36061 Qui 4548/37572 Non 7815/38009 Non declare 80/ 37

322 NlJ.tGKIDS 2 0590- Cambien de petits-fils au de Q118, partie 20391 petites-filles avez-vous?

00 Sans objet 15040/740601:50 4542/375199 Non declare 86/ 43

323 ANYSIB 1 0392 Avez-vaus des fd,res ou dw; sopurs? Q119, part ie 11 llJi 18286/102742 Non 1328/ 9059 Non dt-~clarp 53/ 21

324 NlJ.tS IDS 2 0393- Canh ien de fr~res e t de sopurs Q119, part ie 20394 l.Ivez-vaus?

00 SalS objet 1328/ 90501:30 18239/1025099 Non declare 101/ 45

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRrr.tS PAII 118

POPULATION!NOMBREIISCRIPT IONS lIS ESTIMATION

ZONE SIGLE LlJ'JGlEUR POSITION llJESTIONS ET lIS VARIABLES ( '000) RrrtRENCE-COMMENTAIRES-------

325 SIBSI£RE 1 0395 Vivent-ils lous dans ce mena:)p.? Q120o Sms objet 1320/ 9051 (l.J i 1583/ 4432 ~n 16704/98319 ~n declare 53/ 21

326 SIBSEEN 1 0396 Combien de fois voyez-vous vos Q121freres el soeurs?o Sans objet 2911/13481 Tous les jours 1105/ 7232 JlJ...J rna ins une fo is par sema ine 4365/24783 Au mains une fois par mois 3869/21834 t-'oins d'une fois par mois 6826/40955 Janais 509/ 3339 f\bn declare 84/ 40

327 SIBCAU 1 0397 Combien de fOIS communiquez-vous Q122avec eux par leUre ou partelephone?o Sam objet 2911/13481 Tous Ies jours 985/ 6462 Au mo illS UIC fo is par SfIDH illl~ 4908/26503 JlJ...J mains trIP fois par mois 4896/29164 "'bins diU-Ie fois par mois 4765/29345 Jamais 1114/ 6649 f\bn dec! a I' P. 89/ 42

328 NLNREL 2 0398- Avpc carO i PI I rl' nut I'Pfi parPflI s Q1230599 iNPZ-VOllS CfJ11fTJ.1f Ii qJf~ all COllI'S r!Pf; Par commul i~r, on enleryj

trois derniers mois? clabI ir un cont.ocl persornel,00 Aucun 4333/2591 par tl~lepholle ou par courrier.01:98 15239/8562 (} I peul cOfllller coorne des anis99 Non declare 96/ 47 illl imes Ies persornes

apPHrent~s en raison d'unmnriage anterieur •

•

,

ESG-PRrS[NTATION D'ENREGISTREMENfS AGRrGt'S PAII 119

POPULA TION!N(}1BREDESCRIPTIONS DES EST IMATION

ZCl'JE SIGLE LONGUEUR POSITION QJESTIONS ET lIS VARIABLES ( '000) RtFrRENCE-COMMENTAIRES--- --------

329 RHSEEN 1 0400 Combien de fo is voyez-vous volTe Q124pnrent.e?o Snns objet 4333/25911 Tous les jours 743/ 4812 Au moins UI8 fois par semaine 3416/19153 Au mins une fois par mois 4432/23634 tvbins d'une fois par mois 6440/36815 Jamais 206/ 1219 N:Jn declare 98/ 48

330 RELCAU 1 0401 Combien de fo is canrnuniquez-vous Q125nvec des perso~les de votre parentepar lettre ou par b~lephone?

o Sans objet. 4333/25911 Tous les jours 637/ 3872 Au mains me fois par sffinine 3187/17583 Au moins une fois pnr mois 4322/23834 tvbins d'ulle fois par mois 5389/30955 Jamais 1684/ 9299 N:J1l decl are 116/ 57

331 NlM"RND 2 0402- A part des personrll:s qui vous sonL Q126D403 upparenlees, canbien de personnes

considerez-vous cmme de bons(nes)umis(es)?00 Al£une 1775/ 1092D1 :98 17796/1006199 Non dec) are 97/ 47

-

ESG-PRrSENTATIUN DIENREGISTREMENTS AGRtGtS PAGE 120

Z~E

332

333

SIGLE

FRNIEEEN

FRNOCAU

LONGI.£UR

1

POSITION

0404

0405

OCSCRIPT iONS OCS(JjEST IONS ET OCS VARIABLES- -------

Combien de fo is les voyez-vous?o Sans objet1 Tous les jours2 Au moins une fois par sanaine3 Au moins me fois par mois4 t-tJins dlune fois par mois5 Jamais9 f\bn d~clBr~

Crnbien de fois cOOl1Uliquez-vousavec elles par lettre ou part~leptune?

o Sans objet1 Tous les jours2 Au moins me fois par semaine3 Au moins me fois par mois4 t-bins dlune fois par mois5 Janais9 f\bn d~clar~

POPUlATION!NOMBREEST IMAfION.r000) ------

1775/10924583/24968798/50823160/17451202/ 701

21/ 18128/ 66

1775/10923556/20288700/48123066/16921328/ 8191103/ 600140/ 77

RtFtRENOE-COMMENTAIRES

Q127

Q128

ESG-PRrSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRrCrS PAII 121

Z(J\J[

334

335

3~6

SIGLE

ED'r£ARS

GRADSECN

I'lJRE ED

LONGl£UR

2

POSITION

04060407

0408

04D9

OCSCRIPT IONS OCS!l..IESTIONS ET OCS VARIABLES

Combien d'annees d'etu-Jes primaireset secondai res avez-vous terminees?01 Aucune scolarite02 Line03 lliux04 Trois05 ()JalTe06 Cinq07 Six08 Sept.09 !-Lit10 ~uf

11 Dix12 (Xtze13 lAJuze14 Treize15 Ne sait pas.99 ~n decl are

oet.enez-vous un certi fical d' et..Lrlesseconda ires?o Sans objet1 Oui2 ~n

9 Non dpc1an~

I\vez-vous fXlursui vivos pI lnesau-dela riu nivP<H) primain~ Oll

secor Ida i ne1 ClJ i2 Non9 Non Mel are

POPULA TION/NCMBREEST IMI\T ION( '000)-----

84/ 9210/ 1739/ 54

127/ 117267/ 211358/ 235397/ 317681/ 463

1426/11371412/ 8292283/12792823/15317277/39592389/ 905

39/ 3356/ 21

7084/475110466/53131932/ 998

186/ 138

8772/469110782/6453

114/ 56

RtF(RENCE-COMMENTAIRES

Q129Par terminees on entend"achevees avec SlJCC~s".

tlement de la zone 419 variable derivee qui resume laseal ar i te du repondant.

Q130rIement de la zone 419.

Q131rlffilenl de la zone 419.

ESG-PRlSENfAfION D'ENREGISTREMENTS AGR~GtS PACI: 122

Z~E SIGLE Ul'JGl£UROCSCRIPTIONS DES

POSITION QUESTIONS ET DES VARIABLES

POPULATION!NOMBREEST IMI\TION( '000)

'---- RrrtRENCE-COMMENTAIRES

337

338

339

340

t-llST ED

MOST ED

t-ffiT ED

t-llST ED

1

1

0410

0411

0412

04'13

Quel est Ie niveau de scolarite Ieplus eleve?2 AUCtJ"le etude dans un coll~e

coolTlunauta ire, dans m CElI: P oudaIS une eco1e de sc iencesinfirmi~res

1 Etudes partielles dans t....e collegecoomunauta i re, dans un CE CI: P ou da'lsune ecole de sciences infirmieres

9 rtJn declareo Sans objet

Quel est Ie niveau de scolarite Ieplus eleve?2 Aucun diplame ou certificat

d'etudes dim coll~e cOOI'llUlClutaireou d' m CElTP

1 Qui, diplane au cerU ficatd'etude~) d'ufl college caTITlunautaireou d I un CEII:P

9 t-«JIl dec 1areo Sans ohjet

!}Jel est Ie lliVf~au d,~ scalarite Ieplus eIevp"2 AtJCU1P et ute 1I1 i VPI'S it a i re1 (tudes rmrt ipJle~; 8 Jluniversite9 t'tHl declarelJ S<ln~; ob j I' t

Quel esl, Ie niveau de ~;colar ite Ieplus eleve?2 Aucm baccalaureat, grade de 1er

cycle au certificat d'ecale normale1 Qui, baccal aureat" grade de 1er

cycle au cerU ficat d' ecole mrmale9 rtJn declareo Sms objet

6002/3718

1927/ 948156/ 81

10782/6453

5986/3207

2743/1459156/ 81

10782/6453

7168/38381562/ 828156/ 81

10782/6453

6950/3722

1779/ 944156/ 81

10782/6453

Q132, partie 1tlanent de la zone 419.

Q132, partie 2ll6ment de la zone 419.

Q132, partie 3tlement de la zone 419.

Q132, partie 4llanenl de la zone 419.

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTR~}1ENTS AGRrGtS PAII 123

ZONE SIGLE LONGUEUROESCR IPT IONS Irs

POSI lION l).JESTIONS ET DES VARIABLES

POPULA TION!NrnBREEST IMAT ION( 'ODD) RtFtRENCE-COMMENTAIRES

341

342

343

MOST ED

MOST ED

BIRTHLOC

1

1

2

0414

0415

04160417

Quel est Ie niveau de scolarite Ieplus eleve?2 Aucune maitrise au doctoral acquis1 llJi, maitrise ou doctorat acquis9 f\bn decl areo Sals objet

Quel est Ie niveau de scolarite Ieplus eleve?2 Aucule autre etude1 Dui, autres etudes9 f\bn declareo Sans objet

OU etes-vous ne(e)?01 Terre-t-huve02 Ile-du-Prince-tdouard03 Nouvelle-tL~sse

04 NouveaJ-BrUiswickOS Qu8Jec06 (}-.tario07 Mmitoba08 Saskakhew8rl09 Alberta10 Colombie-Sr itannique11 Yukon12 Territoirps du t-brd-Oupst13 En dernrs du Canada99 Non decl are

8203/4399527/ 267156/ 81

10782/6453

7743/4045987/ 621156/ 81

10782/6453

524/ 684109/ 193766/ 840660/ 734

4857/18024851/1925885/ 833

1119/ 9521194/ 7991027/ 570

4/ 27/ 6

3595/182871/ 32

Q132, partie 5Comprend les diplamcs enm8decine au en droit. tlementde la zone 419.

0132, partie 6tl~ent de la zone 419.

Q134

ESG-PRt5ENTATION D'ENREGISTREMENfS AGRtGtS PAGE 124

POPULA rION!N(}.18REIISCR I PT IONS lIS ESTIMAT ION

lIN: SIGLE LONGUEUR POSITION IlJESTIONS .Q. DES VARIABLES ( 'ODO) RrFtRENCE-COMMENTAIRES---- ----344 WHENIMM 4 0418- En que lIe mnee avez-vous immigre Q135

0421 au Canada pour la prffilH~re Fois? Duns Ie cas des personnes qui1905:1985 3493/1772 ant. immigre au Canada alors8888 Citoyen canadien de naissarce 14/ 11 qu'elles etaient dejb venues au9999 Non declare 159/ 77 pays avec Ie statut de resident0000 Sals oojet 16002/9340 temporaire, il Fallait inscrire

l'annee ou elles ont eu Iest.atus d l irrmigrmt ra;u.

345 FRSTLANG 1 0422 Quelle est 18 premiere Imgue que Q136vous avez parlee dans vot.re Les reponses multiplesen Farce? n'etaient pas permises.1 Anglais 11387/72752 Frarv.;ais 5147/21663 Italien 466/ 1404 AllEmand 466/3725 Ukrainien 264/ 2606 Autre 1803/ 9099 Non declare 136/ 78

346 STILLANG 1 0423 Comprenez-vous encore ceUe langue? Q1371 rAJi 19434/11063 Le repondant nla pas2 Non 166/ 111 nkessairanent b parler cette9 Non dec)arp 68/ 26 langue, du moment qulil la

comprend toujours.

347 H(}.1ElANG 1 0424 l}JP. lIe 1anglJp padez-voliS Q138rm in! enant ~ Ia ~I i ~,()rt? 5i Ie repondant parlait deux1 ftllg Ia i s 13582/8697 langues ou plus b ]a maison, i 12 Fra,.;ais 4721/1899 FallaH decl arer la lang~~ qu'b3 Ital ien 295/ 79 son 8vis i I parle Ie plus4 O1imis 37/ 20 sowent.5 Allanand 103/ 836 Autre 844/ 3839 Non declare 86/ 39

ESG-PRrSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRrGrS PAGE 125

Z~E. ---

348

349

350

SIGLE

RELIGION

ATTEND

ETHN lC

LONGL£UR

2

POSITION

04250426

0427

0428

OCSCRIPTIONS lIS(}JEST IONS ET DES VARIABLES

Q1elle est. votre religion, si vousen avez lim?01 Aucune reI igion02 Catholique rClTlaine03 rglise unie04 Anglicane05 Presbybkienne06 Lutherienne07 Baptiste08 Orthodoxe orientale09 .!Jive10 AutfeII Ne sait pas/codes possibles 02-1099 I'bn d~clare

Combien de fois assistez-vous auxservices au aux assembl~es ayant.trait. ~ votfe religion?1 Au moins l.-,e fois par semaine2 Au mains lI1e fois par mais3 Au mains une fois par an4 t-bins d'me fois par <115 Jamais6 Ne sait pus9 Non declareo Sans objet

J\ qJel groupe ethlique au culture]upparlenez-vous ou apparl~lairnlt

vos arcHres?2 Non, Fran;ais1 Oui, Frarw;ais9 I'bn d~ I art'!

POPULATION!NOMBREEST IMAlION( 'ODD)

2054/10698845/42822850/19822017/1291

581/ 389485/ 355560/ 451170/ 96303/ 128

1622/105497/ 6184/ 42

5297/33143(ll)/17173714/19241688/ 9343757/2147

54/ 41105/ 54

2054/1069

13953/85535538/2555177/ 92

RrrrRENCE-COMMENTAIRES

Q139Le repondant. nla pas ~ elrepratiqunnt.

Q140

Q141, partie 1Par groupe eu] turd auet.hnique, on mtend ]e groupecorresporYlanl. aux rocines durt'!pondunt d nm sa c i t:oyelTlet~ou fin nat irmal i t~. ~s

reponses muII i pIes sonlpossihle.

ESG-PRrSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtGrS PAGE 126

POPULATION!NOMBREOCSCRIPTIONS DES EST IMI\TION

Z(}.JE SIGLE LONGl£UR POSITION llJESTIONS ET OCS VARIABLES 1'000_)______ RrFtRENCE-COMMENTAlRES

351 ET!-f'JIC 1 0429 A quel groupe etmiqtP. au culture1 Q141, partie 2appartenez-vous au appartenaient Voir Ies comnentaires dlnnesvas oncetres? pour Ia zOlle 350.2 Non, Arglais 14179/75621 llJi, Anglais 5312/35469 Non declare 177/ 92

352 ETHNIC 1 0430 Aquel groupe etmique au culturel Q141, partie 3oppartenez-vous au apportenoient Voir les canmentaires donnesvas arcetres? pour 1a zone 350.2 Non, Ir landais 16761/93531 llJi, Ir1andais 2730/17559 Non dec! are 177/ 92

353 ETHNIC 1 0431 A que1 groupe etmique ou culturel Q141, partie 4appartenez-valJs ou appartenaienl Voir les commentaires donnesvas aneN res? pour 1a zone 350.2 Non, rcosr.ais 16615/91831 Oui, tcos~;a i~; 2877/19259 t'L1I d~cl me 177/ 92

354 ETHNIC 1 0432 A q.J'~ I groupe: pI III i tl H~ ou cui ture I Q141, partie 5appartef1(~l-VOW; Oil apparlpnaient Voi r 1es c~ntaires do~sVOfi arretrt~s? pour 1a zone 350.2 Noll, Allf'malld 17786/99861 ()Ji, All nniuld 1706/11229 ttJll rife! nlt~ 177/ 92

355 ETHNIC 1 0433 A qlll>1 grolJl)(>' tl"llq\Jf> Oll ('ultUIPI Q141, partie 68ppartenel-Voll~; ou appal'LUloicllt Voi r les crnrnenlaires rlannesvas ancelres? pour 10 zone 350.2 Non, Ital ien 1B776/108571 llJi, Ita1 ien 716/ 2519 Non dklare 177/ n

,ESG-PRtSENTAT ION D'ENREGIS THEMENTS AGRtGtS

PAGE 127

Z(J\JE

356

357

SIGLE

ETH'JIC

ETHNIC

LONGUEUR

1

1

OCSCRIPf IONS DESPOSITION QJESTIONS ET OCS VARIABLES

- .-

0434 Aquel groupe et.mique OU culturelapparb"lez-vous au appartenaientvas uncetres?2 t-bn, Ukrainien1 llJi Ll<rainien9 t-bn, declare

0435 A quel groupe et.hnique au cuI tureluppartenez-vous ou appartenaient.vos arcHres?2 t-bn, ne sai t. pas1 Oui, ne sait. pus9 Non declare

POPULATION!NOMBREEST lMAT ION('ODD)

18900/10644591/ 464177/ 92

18805/10729687/ 379177/ 92


Q141, partie 7Voir les commentaires donnespour la zone 350.

Q141, partie 8Voir les commentaires do~spour la zone 350.

358

359

ETH'JIC

£l£L LING

0436

0437

Aquel groupe eLmique ou cuI turelappartalez-vous au appartenaientvos ancetres?2 t-bn, aut re1 llJi, aut.re9 t-bn declare

Dans quel genre de log(meflt.IlClbitez-vous actuellement.?1 M:i i son lIn iv idue lIe2 Maison junelee3 M:iison-jardin, maison de ville au

maison en rangee4 Duplex5 Appartement dans UI immelo Ie de

roo ins cinq et.~es

6 Appartement dalls Ul immeLlJle decinq et.a:Jes ou plus

7 Autre9 t-bn declare

14998/87734494/2335177/ 92

12530/71531042/ 460

738/4061060/ 475

2443/1534

1190/ 710535/ 392130/ 70

Q141, partie 9Voir les cooment.aires donnespour la zone 350.

[J142Un logement. est. LJI ensanble depi~es dlhabitation (i)structuralement distinct, (ii)ayCl"lt une ml.r~ privee domontsur l'ext.erieur au sur U-,

carr idol' ou Ul escal ier ccr,mun~ 11 int.er ieur. Vo il'l e mnnue1de l'interv iewer pour I adeFinit. ion de ces categories.

ESG-PRrSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGR~tS PAll:: 128

OCSCRIPT IONS OCSPOSITION QUESTIONS ET OCS VARIABLESZlJ'JE

360

361

SIGLE

lMNRENT

WOOKLW

LONGUEUR

0438

0439

rtes-vous (ou Ul membre du menageest-il )1 Proprietaire de ce logement2 Locataire de ce logement9 t-hn declare

La semaine derniere, avez-voustravaille 8 un emploi ou 8 meentreprise?1 llJi2 Non3 Incapacite permalente9 t-hn declare

POPULATION!N£l1BREEST IMATION('000)

13581/75005978/3565

109/ 55

11295/54337985/5404333/ 34156/ 22

Rtr(RENCE-COMMENTAIRES

Q144On 00 i t considerer commeproprietaire la personne quipossMe un logement mare s' itn'est pas enUerement paye,coome dans Ie cas d' un logementgreve d'une hypottilque.

Q151Par travailler, on enterrl touteactivite 8 laquelle s'estconsacre Ie repondant contreremurllhation ou graU fication.eela inclut Ie travail effectuecont.re "paiement en nature",que Ie paiement ait ete fait" ounon durant la semaine derMerence. Mane si la persomen'a travail Ie qu'une heurependant la semaine dereference, il faul inscrirequ'elle a travail Ie. Les zones3618 373 sont ut.ilisees pourObtenir la variablederivee"sit.uat.ion vis-&-vis de1'8Ctivib~"- mne 414.

ESG-PRrS£NTATION D'ENREGISfREMENfS AGRlGtS PA£l:129

Z~E SIGLE LONGUEURIISCRIPT IONS lIS

POSITION QUESTIONS ET lIS VARIABLES

POPULATION!NOMBREESTIMATION( '(00) RtFtRENCE-COMMENTAIRES

362

363

WORKNORM

WORKSO(J\J

0440

0441

Au CaUl's de ceUe serna ine,av iez-vous lJ) emplo i au uneent.repr ise auxque Is vaus n' avez pastravaill~?

o Sans objet1 ClJi2 t>bn9 t>bn decl are

La sernaine derniere, aviez-vaus lJ)emploi devant crnmereer dans lesqual.re semaines suivanl. cettep~riode?

o Sails ohjet.1 ClJi2 Non9 Non declare

11628/5774685/ 334

7284/506271/ 30

12312/6108115/ 58

7162/499978/ 35

Q152La catBJarie "aui" irclut (a)les travail leurs remun8res quisont sur Ie point de reprendreleur travail ~ lJ)e dated~terminre, par exemple lespersonnes en vocances, lespersomes qui coomercent atravail leI' a partir dlune dal.eprocise chaque roois, lespersonnes qui seront rappeleesau travail, (b) lestravail leurs remuneres quidoivent reprendre leur travaila une date indeterminee, parexemple les perSOlTles en cOl-gede rnaladie. La categorie "non"inclut les travailleurssaioonniers.

Q153

ESG-PR~SENTATION D'ENREGISTREMENTS AGR~G~S PAGE 130

Z(},IE SIGLE LONGUEUROCSCRIPTIONS DES

POSIT ION [JJESTIONS ET OCS VARIABLES

POPULATION/NOMBREESTIMAT ION( '000)--- RtFtRENCE-COMMENTAIRES

•

364

365

WHYABST

LOll<WORK

2

1

04420443

0444

Pour quelle raison vous etes-vousabsent~(e) de votre travail lasemaine derni~re?

00 Sans objet01 f\blNel emploi devant carmencer ~

me date future02 Maladie ou invalidit~ de

l'enquet~

03 Obligations personnelles oufaniliales

04 MalNais tefllls05 Conflit de travail06 Mise h pied, s'aUend h m

rappel07 Vacances08 Entreprise saisomihe09 Autre (precisez)10 Ne sait pas/codes possibles 2-999 Non declare

Au cours df~S quutre derni~res

semaines, avez -VOllS cherche dutravail?o Sans ob,iet1 Qui

2 Non9 NOli dec I ml~

18912/10836

14/ 4

142/ 73

61/ 243/ 4

11/ 5

37/ 22280/ 12615/ 10

118/ 634/ 3

71/ 30

11642/5n81160/ 5576762/4822

105/ 43

Ql54Exemples d'obligationsfamil iales: personnes en COI-g~

de maternit~, personr~ qui faitpartie d' m jury, soins ~

apporter h m enfant, d~~s oumaladie grave dans la famille.Exemples de r~nses pour lacat~orie "Autre (pr~isez)":

les corgoo l~alJX ou les cOlgescorrespondant ~ me feterei igieuse , les corg~s

autoris~s, les corges pourassister h un corgr~.

Q155lh repondant qui cherct'e unaJtre emploi camre cOOlllffilent hcelui qu'il a actuellement estclasse camre etant h laff...>cherche d'un emploi. Si unreporrlant ne fait qui atterrlredes resultats mais n'a pascherch~ dlemploi au cours de lasemaillc de r~ferp.llce, onconsid~re qJlil nla pas chercMd'emploi.

-

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTRL~ENrS Ar~tGtS PAGE 131

ZeNE

366

SIGLE

Hll'ILOOK1

LONGUEUR

1

OCSCRIPTIONS OCSPOSITION QUESTIONS ET OCS VARIABLES

0445 Au cours des quntre dernieresmmaines, aVf~Z-VOUS fait appel nuxservices d'un bureau de placanellt.public pour trower un emploi?o Sans objet1 £lJi2 Non9 f\bn d~cl are

POPULA TION;N(}1BREEST IMAT ION1'000) _

18404/10600490/ 254642/ 287132/ 59


Q156, partie 1Exemples - les Centres d'emploidu Canada au I es bureaux deplacement provirciaux etmunicipaux •

367

368

369

HM00<2

Illl'ILDO< 3

HOWLOll<4

1

1

0446

0447

0448

Au cours des quatre dernH~res

semaines, avez-vous fait appel auxservices d'un bureau de placementprive pour lrower un emploi?o Sans objet1 llJi2 f\bll9 Noll declart~

Au coors des quntre dernieressemaines, avez-vous fait appel nuxservices d'lXl syndical pour lrouverLJ) emp]oi?o Sans objet1 £lJi2 Noll9 f\bn dec I are

Au cours dl~s quatre dernieressemaines, avez-vous fait appel ad'autres sources pour t.rower un8fIl>loi?o Sans dljet1 £lJi2 Non9 Noll declar~

18404/10600101/ 52

1031/ 489132/ 59

18404/1060035/ 17

1098/ 524132/ 59

18404/10600845/ 392288/ 149132/ 59

0156, partie 2Parfois appele service deplacement, il s'l:I]it d'morganiffile h but lucratif qui Be

charge de recruter dupersonnel pour plus d tuneentreprise.

Q156, partie 3

Q156, pm-tie 4Par exemple, Ie repondalt peutavo i I' commlJ) i que direct.emmtavec des employeurs possibles,pI' is des rerlseig-lemenls aupresd I an i S ou de mrmb res de Sll

f<Inille, fait. paraiLre LJ.~

tlU10lJr.:e, et.c.

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtS PAa:: 132

ZlJ'JE

370

371

SIGLE

LOll<FTPT

WHYN.1W

LONGl.£UR

1

1

OCSCRIPT IONS DESPOSIT ION llIESTlONS ET OCS VARIABLES- -

0449 rtiez-vous a la recherche d'unemploi a plein t.emps ou a tempspartiel?o Sans objet1 1\ plein temps2 Atemps partiel9 f'.bn declar~

0450 Y avait.-il me raison Cl-li vousempochait d ' accepter U1 emploi lasemaine derni~re?

o Sals objet1 Qui (rtait malade ou invalide)2 Qui (Avait des obligations

personnelles ou familiales)3 Qui (Allait a l'ecole)4 Qui (AvaiL d~ja m fmploi)5 Qui (Autre raison)6 f'.bn (naH pref.(e) a travailler)9 f'.bn dec1are

POPULATION;NlJ.1BREESTIW\TION1'000) _

18404/10600772/ 385371/ 163121/ 52

18404/1060028/ 17

22/ 939/ 518/ 2

32/ 201013/ 485122/ 52


Q157

Q158Le code 1 se rapporte a Ulemaladie ou a IJle inc~acit~

temporaire. Le code 4s'applique aux personnp.s quiavaient ~t~ mises a piedpendant la semaine de rM~rence

mais qui s'attendaient a etrerappel~es au travail ainsiqu I aux personnes qui ~taient

sur Ie point de commencer atravailler pour un JDlNelemployeur a me daLe d~finie.

372 SCHOOLLW 1 0451 La semaine rlerni~re, avez-vousfrequente me ecole, un coll~e ouune IJI i vers 1 t e?o Saw; dljeL1 llJ i2 Non9 Non d~c1al'l~

18404/10600314/ 106832/ 445118/ 49

0159frl consid~re qu' un r~pondant afreqLent~ me ecole, etc., s I ila assist~ a des cours ou s'estooonre a de la recherche en VLed'obtalir IJl grooe, etc. Lescours par correspondance dordspur um ~cole et donmllt droita des cr~dits doivent BlJssietre ir Ie Ius.

ESG-PRtS[NTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtSPAII 133

Z£J.JE SIGLE LONGl£UROCSCRIPT IONS DES

POSITION QUESTIONS ET DES VARIABLES- -

POPUlA TION!N(}.1BREEST IMATION( '000) RtFtRENCE-eOMMENTAIRES

373

374

375

5 fLlCf TPT

JJBL5YR

I Ni'iJsTRY 2

0452

0453

04540455

ttiez-vous inscrit(e) carnneetLdimt(e) ~ plein temps all ~

temps partiel?o Sans objet1 A plein temps2 Atemps partiel9 f'hn declare

Av iez-vous un flnploi b un manentdonne au cours des cinq derni~res

annees?o Sans oojet1 Oui2 f'hn9 Non declare

Codes des activites konomiquesselon la eTI de 1980Espace blalc - suns ohjet00 f'hn declare01 Industries aJricoles02 Autres imiustr i es pr ima ires03 Industr il~s munufaclur ieff~s,

biens mn durabll~s

04 lnrlusLries manufacturieres,hiens durmles

05 Indus! r il~S de I a com;! rue! ioltD6 Jmiuslr lI~~i dll I r,H;rXJr! , et c.[J7 lndusl rips ou c(Jnmt~rc" (h~ qrwi08 Indust r il~~; du ccmnerce dp oe!a i 1[)9 Industr ips des intermect ia ires

financiers, etc.

19236/11045245/ 7669/ 30

118/ 49

12543/62533155/17263829/3157

141/ 64

5063/3973380/ 193512/ 327447/240

1124/ 538

1053/ 416808/ 371

1061/ 533567/ 290

1863/ 870

754/ 381

016011 s'agit generalement de laclassification utilisee parl'ecole, Ie college ou1'universit.e frequente.

0161

0162Reponse en toutes lettres codeepar des codeurs experimentes bl'aide d'un code b troischi ffr es, pui s agr~ee pourcette presentation.

RMerence: Statistique Cmada,Classi fication type desindustries - 1980.

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENfS AGRrGtS PAGE 134

ZONE SIGLE L~l£UR

IISCRIPT IOt£ lISPOSITION QUESTIONS ET lIS VARIABLES

POPULATION!NOMBREEST !MAT ION('000) RrrrRENCE-COMMENTAIRES

375

376

INWSTRY

OCCUPATI

2

2

04540455

04560457

10 Industries des ~~rvices

COlllTllJI8uta i rp,s11 Industries des services

personnels12 Industries des services

commerciaux et des services divers13 Adninisl.rat.ion pt.blique

Codes de professions t.ir~s de la CTP de1980Espace blanc - suns objet00 t'hn d~cl are01 Administrateurs et cadres sup~rieurs

propres au gOLNernanent02 Autres directeurs et administrateurs03 Cadres adninistrati fs et travai1leurs

asuimiles04 Travailleurs specialises dans les

sc tlmces phYSiqUf~S, biologiques et.agrononiqJes

05 Truvai llpurs special ises dalS lesmath~matiqIIPs, la statistique,I' anal YSI~ des :.ysIAmPS pt lesduna tnes curflexr~s

06 Archlleetes, i'lCJ~nipurs d urhanisl.es07 Autrp.s lravilillpun; I'll architecture

pt en gpnlP

08 Tr ava i II pur~; :'pl'l.: i all ~P~; rl(~~; ~;c i encp~;s(Jcialp.~; PI. dcmailles CIlIIIIPxr~~;

09 Munbrt;s (hI clel'ge et a~~;lmtleb

10 Professeurs d'lJtlversite et personnelassimile

2519/1342

1301/ 626

1016/ 4681201/ 624

5063/3973307/ 160

66/ 391111/ 545

456/ 240

84/ 44

155/ 67188/ 86

177/ 67

235/ 11235/ 23

120/ 64

Q164Reponse en toutes lettres codeepar des codeurs exp~rimentes hl'aide d'un code h troischiffres, puis agregee pourcette pr~entation.

RMerence: StatisUque Cmooa,Classification type desprofessions - 1980.

fSG-PRtSlNTATION D'ENREGISTREMENfS AGRtGlS PAGE 135

Z(J\JE SIGLE LONGl£URDESCRIPTIONS DES

POSITION OJESTIONS ET DES VARIABLES

POPULATION!NOMBREEST IMI\T ION( '000) RtFtRENCE-COMMENTAIRES

376 OCCUPATI 2 04560457

11 Professeurs d'~cole primaire etsecondaire et personnel assimile

12 Autres enseigmnts el personnelassimil~

13 Personnel s~cialise dans Iediagnostic et Ie trailement desmaladies

14 Personnel sp~ialise et auxiliairesdes soins infirmiers etth~rapeutiques

15 Autres travail leurs en medecine et ensant~

16 Professionnels des danainesartistique et lilteraire et personnelassimile

17 Stenographes et dact ylographes18 Teneurs de livres, canmis en

comphbilite et travai lleursassimiles

19 q:,erateurs sur machines de bureau etde m~Cllogruph i e

20 Magasiniers, ordonnarciers etdistributeurs

21 Ra.:ept ionn istes, hotesses d' 8ccue iI,facteurs et messagers

22 Employes de bibliolh~que,

classp.urs-archivisles,correspondanc iers, aulres E1T1ployes dp,bureau et travail leurs assimiles

23 VerKieurs de marcharx1ises24 Vendeurs de services et 8utres

travailleurs specialises dans 1avente

374/ 219

144/ 73

123/ 49

420/ 239

154/ 90

257/ 111544/ 294

701/ 347

135/ 75

230/ 104

291/ 146

565/ 300992/ 460

236/ 119

ESG-PRrS£NTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtSPAGE 136

POPULATION!NOMBREEST IMATION( 'ODD)

OCSCRIPT lOt'S DESPOSITION QUESTIONS ET DES VARIABLES

l(J\j[

376

SIGLE

OCaJPATI

LONGUEUR

2 04560457

25 Personnel special i s~ dans lesservices de protectiul

26 Travail leurs special is~s dans 10pr~paration des aliments et boisoonset services connexes et travailleursspocialises dans les services delogement et les secteurs connexes

27 Travailleurs specialis~s dans lesservices personnels et dansl'entretien des vetements et destissus d'ameublement

28 Autres travailleurs specialis~s dansles services

29 Exploit.ants Q]r koles30 Autres travail leurs en ~riculture,

en hort icul ture et. en ~l eVa:Je31 Pecheurs, chasseurs, trappeurs et

Iravailleurs ussimil~

32 Travai lleurs formi/iers et bOcherons33 Mineurs, carriers, foreurs de puit.s

de petrole el de l)8Z el' tr8vailleursass imi les

34 Travail leurs de I' indusLrie desal imalt.s el bo i ~)~IIS et trava i lleursuss imil~s

35 Autres travailleurs des illrlustrim; delrnllsfonnal ion

36 ra;or.lf~urs el f(}rmp.lJr~; rle mel,,157 Aulres Lr.";lIleIJr~i r:t I lavai Ilellr~; dr;~i

dlXna i lIes cor 11 lexes38 Travai lleurs fipecial is~s dmlS In

fdlrication el Ie monta:Jp de prorluit.smetal 1iques

2391 120

9021 433

4861 257

5521 2592461 178

2991 165

37/ 38811 43

881 47

1731 104

2181 95HJ91 52

1201 43

921 37


•

ESG-PRrSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRn;tS PAlL 137

ZlH: SIGLE L£J-JGl£UROCSCRIPT IONS DES

POSITION lU:STIONS ET DES VARIABLES

POPULATION!NOMBREEST IMATION( '000) RtFtRENCE-COMMENTAIRES

376 OCClJPA TI 2 04560457

39 Travailleurs specialises duns lafabrication, Ie montage,l'installation et la reparationd'appareils electriques,tHectroniqup.s et de materiel connexe

40 Travailleurs specialises dans lacunfection, Ie montage et lareparation de produits en textile, enfourrure et en cuir

41 Travailleurs specialises daIS lafabrication, Ie montage et lareparation de produits en bois el.d'arl.icles de caoutchouc, deplastique et de produits similaires

42 Mecaniciens el. reparateurs, sauf dalsIe danaine de 1'electricite

43 Escavateurs, niveleurs, paveurs el.lravailleurs assimiles

44 Monteurs, insl.allal.eurs etreparateurs de materiel electrique,d'eclairage et de cunmunications parfil

45 Autres I.ravai lleurs du batiment46 Personne1 d' exploitation des

transports routiers47 Autre personnel d'exploil.atiun des

I. ranspo rls48 Malutentiollllaire~; el lravai lleurs

assimiles49 Autres ouvr iers qual i fi~s et

curK:fLX~teurs de rnuchines

197/ 80

168/ 65

214/ 80

475/ 213

106/ 65

130/ 61615/ 266

374/ 189

85/ 40

340/ 147

160/ 77

-

ESG-PRtSENfAfION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtSPACL 138

POPULATION!NOMBREIISCRIPT IONS lIS EST IW\T IONZONE SIGLE LONGI£UR POSITION llJESTIONS ET lIS VARIABLES ( 'ODD) RtFtRENCE-COMMENTAlRES--

377 SALARY 6 0458- ()Je1 revenu , leNal t dffllrtion de 1 I impat, Q1650463 avez-vaus per~u en 1984 sous forme d'm La valeur 50,000 reprffientesalaire? toutes les somrres declar~es000000:050000 16763/9607 egales au sup~rieures b 50,000.888888 Ne sait pas 2385/1286999999 Non decl ar~ 521/ 301

378 GOVTt-t.lY 6 0464- ()Jel revenu, avant d~dld.ian de 01660469 l'impat, avez-vous r~u des sources La valeur 10,000 repr~sent.e

pt.bliques en 1984? toutes les srnmes doclarws000000: 01 0000 1n98/9752 egoles au sup~rieures ~ 10,000.888888 Ne sait pas 1939/1175999999 Non declar~ 432 273

379 INTEREST 6 0470- ()Jel revenu avez-vaus tir~ de Q167G'.I75 dividendes, d'int~rets ou de t.outes La valeur 10,000 repr~sente

aut-res pensions de ret.raite? toutes les sommes declar~es000000:010000 16229/9085 ~gales au sup~rieures a 10,000.8800BO Ne sa i t pus 2054/1766999999 Non d~c Inre 585/ 349

380 t-lIUSEINC 6 G'.I76- ()Jel n Hp Ie I'eVI~IU lolal de volre Q1680481 rmr H)f! ell 1984? La valeur 75,000 repr~sent.eUUOOOO:U75Uno 12434/7352 toutes les sommes declar~esAmmOO N.~ f;;j I' pw; 6202/3203 egales au slJp~rieures ~ 75,000.9'YJ999 ~ II I rtf-(' 1;1l1~ 1033/ 645

301 RECTYP2 1 U4H2 V;If'I;dl!f. qlll rff-~,Jq,,(' 1" t )'pl' d,>ZOIll~ de call t I'a Ie.

<I, )('1 In, 'I It d' 1 'lIq' 11'11>1 ESG-2 14885/69362 ESG-3 ou ESG-4 4783/4264

ESG-PRrSENTAT ION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtS PAGE 139

POPULATION!NOMBREOCSCRIPT IONS DES EST IMATION

llJ'.lE SIGLE LlJ\IGl£UR POSITION QUESTIONS ET OCS VARIABLES ( 'ODO) RtFtRENCE-COMMENTAIRES--- -

382 PROVINCE 1 0483 Variable derivee - Pruvince Province de r~sidence au lOOITlento Terre-~LNe 425/ 640 de l' enqu~te•1 Ile-du-Pr ince-Edouard 96/ 2122 NoLNelle-tcosse 684/ 9023 Nouveau-BrLKlswick 546/ 7554 ()J~ec 5163/18245 (lltar io 7133/25426 M£llitoba 821/ 8947 Saskatchewan 760/ 8248 Albert.a 1770/13429 Colanbie-Britannique 2270/1265

383 DVSEX 1 04A4 Variable derivee - Sexe [):mnees ti rees de 1a question1 Ibrrne 9649/5095 46 de Ie Formule de selection2 Fellllre 10019/6105 et de controle (ESG-l) pour les

persomes de 15 ~ 64 ans et dela question 34 de la Formule 03- lhssier du menage del'Enqu~te sur la populationactive pour les persomes ~ees

de 65 ans et plus.

384 WGHT 9 0485- Ponjeration finale Calculee0493 - 9(5)V9(4), c.-~-d.,

xxxxx.xxxx- chaque repondant represente

en moyenne 1,756 Carmi iens.

ESG-PRtSENTATIUN D'ENREGISTREMENTS AGRtGtS PArI 140

POPULATION!NOMBREOCSCRIPTIONS DES EST IMt\TION

Z(J\j[ SIGLE LONGUEUR POSITION Q..JESTIONS ET OCS VARIABLES ( '(00) RtFtRENCE-COMMENTAIRES-- ---

385 OTt-£XERl 4 0494- Autre exercice pour FAVEXER Attribuee0497 0000 Sans objet 16693/9657 S I i1 Y a une reponse b 1a

0101-1333 Codes 2788/1457 partie Autre (pr~isez) de 1a9999 Impossible b coder 188/ 86 question 43, 1a reponse en

toutes lettres a et~ remp1aceepar un code attribue b partird'une 1iste dejb preparee.Cette liste a ete compilBP. parles personnes qui S'ocl.'Upent: de11Enquete condition J:flysiqueCanata.

386 INTENSTY 3 0498- IntensUe moyenne en t-£TS Attribuee0500 000 Sans objet 16693/9657 La depense 81ergetique moyenne

01.0-14.0 2975/1543 Uee b I' activ i te precisee b unniveau ~'intensite moyal.

387 OH£XER2 4 0501- Autre exercice pour SECNEXER Attribuee0504 0000 Stir IS objet 18220/10470 Renseignanents donnes dalls 1a

0101-1333 COOPS 1431/ 721 partie Autre (precisez) de 1a9999 Imposs ih I p h coder 17/ 9 qoostion 47.

388 INTENSTY 3 0505- In tens i le rnoyellllP m Attribuee0507 000 Sal5 objet 18220/10470 Voir la zolle 386.

01.0-14.0 1448/ 730

ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtS PAII...

Documents

Transcript of ESG-PRtSENTATION D'ENREGISTREMENTS AGRtGtS PAII...