Escaliers mécaniques SchindlerDes solutions d’économie d’énergie pour un avenir durable

Escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler

2 Escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler

3Escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler

L’augmentation des coûts énergétiques et la raré­faction des ressources naturelles ont d’ores et déjà un impact sur notre avenir.

Nous savons chez Schindler qu’il nous faut agir dès à présent.

En tant qu’entreprise opérant à l’échelle mondiale, il est de notre devoir de contribuer à ce que le monde puisse continuer à avancer en harmonie avec les besoins de l’être humain et ceux de l’environnement.

Les escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler font l’objet d’améliorations constantes en vue d’économiser toujours plus d’énergie, de réduire autant que possible les coûts d’exploitation et de préserver les ressources de notre planète.

Les principaux paramètres liés à un fonctionnement écologique et à de faibles coûts d’exploitation sur toute la durée de vie des escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler sont :­ un poids réduit, ­ un entraînement efficace et ­ une technologie permettant d’économiser l’énergie.

Faisant plus à partir de moins, chez Schindler nous optimisons les performances des composants clés en ne transigeant ni sur le style ni sur la sécurité.

Schindler fait appel à une technologie ultra ­ moder ne – dans l’intérêt de tous.

Notre responsabilité commune

4 Escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler

5Escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler

Schindler propose deux sets optionnels pour vous aider à concrétiser vos objectifs d’économie d’éner ­gie : Ecoline Competence et Ecoline Premium.

Ecoline CompetenceLa MICONIC F 5, toute dernière commande Schindler qui contrôle l’exploitation de votre escalier mécani­que, peut être complétée par le set Ecoline Compe­tence qui adapte automatiquement la consommation d’énergie du moteur aux flux de passagers et vous permet ainsi d’économiser de l’argent.

Dans la plupart des cas, les escaliers mécaniques doi vent fonctionner en permanence, même s’ils ne sont que rarement en pleine charge. Ecoline Compe­tence commute le moteur de mode triangle en mode étoile dès que la fréquence des passagers diminue, optimisant ainsi l’efficacité de l’entraînement tout en réduisant jusqu’à 30 % la consommation d’électricité. Adapté aux moteurs avec une puissance à partir de 7,5 kW, Ecoline Competence fournit des réserves de courant en cas de charge extrême, lors d’ouvertures ou de journées promotionnelles par exemple.

Ecoline PremiumLe deuxième set, Ecoline Premium, reprend les avan­tages de la première option Ecoline Competence en permettant par ailleurs à l’escalier mécanique vide de décélérer sans bruit à 30 % de sa vitesse nominale grâce à un convertisseur de fréquence intégré. Dès que le passager suivant accède à l’appareil, il accélère de nouveau. Si l’escalier mécanique se trouve en mode marche lente, le passager sait non seulement qu’il fonctionne mais aussi dans quel sens.

L’adaptation de la vitesse aux diverses exigences d’exploitation permet d’économiser jusqu’à 70 % d’énergie par rapport à un fonctionnement à vitesse nominale. De plus, les composants sont soumis à une usure moins importante.

Réduction de la consommation d’énergie

Les exemples d’économies d’énergie indiqués ci­dessus sont basées sur une disposition typique d’escaliers mécaniques dans des espaces commerciaux, composée d’un escalier mécanique fonctionnant en montée et d’un escalier mécanique fonctionnant en descente. Dénivellation : 4,5 m. Largeur de marche : 1 m. Vitesse : 0,5 m/s. Durée de fonctionnement : 14 h/jour, 6 jours/se maine, 52 semaines/an. Profil de la charge : 2,5 h – 0 %, 8 h – 25 %, 2 h – 50 %, 1 h – 75 %, 0,5 h – 100 %.

Solution

Ecoline CompetenceSystème d’économie d’énergie ECO

Ecoline PremiumSystème d’économie d’énergie ECO + service en marche lente

Domaines d’application

Centres commerciaux, magasins, bâtiments de bureaux et tout autre domaine d’application avec un flux de passagers faible, moyen ou élevé

Mêmes domaines d’application que précédemment, toutefois avec un flux de passagers très faible à faible ou en cas d’usage occasionnel

Des solutions pour une exploitation efficace

Économies d’énergie annuelles

1600 kWh pour l’escalier mécanique fonctionnant en montée3200 kWh pour l’escalier mécanique fonctionnant en montée et l’escalier mécani­que fonctionnant en descente

2300 kWh pour l’escalier mécanique fonctionnant en montée4400 kWh pour l’escalier mécanique fonctionnant en montée et l’escalier mécani­que fonctionnant en descente

6 Escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler

Consommation d’électricité avec et sans Ecoline Competence

6 kW

5

4

3

2

1

0

Quand l’escalier mécanique est en pleine charge, Ecoline Competence est désactivé.

En cas de charge faible ou moyenne, Ecoline Competence est activé.

Sans Ecoline Competence

Avec Ecoline Competence

Ecoline CompetenceExploitation efficace en cas de faible charge

Ecoline Competence permet d’économiser jusqu’à 30 % d’énergie. Autrement dit, cet investissement est amorti en l’espace d’un an.

800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

Heures

7Escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler

Consommation d’électricité avec et sans Ecoline Premium

Avec Ecoline Premium, l’escalier mécanique vide fonctionne en marche lente.

Sans Ecoline Premium

Avec Ecoline Premium – l’escalier mécanique vide décélère en marche lente

Ecoline PremiumLa plus­value du service en marche lente

Avec Ecoline Premium qui permet – outre les avan­tages du set Ecoline Competence – un service en marche lente, les économies d’énergie peuvent atteindre 70 %.

Tous les appareils sont entraînés par un moteur à 6 pôles à bas régime, garant d’un fonctionnement silencieux et d’une plus longue durée de vie des composants.

Heures

6 kW

5

4

3

2

1

0

800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

8 Escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler

9Escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler

Une charpente plus svelte que jamais La charpente actuellement utilisée pour les escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler pèse jusqu’à 20 % de moins que le même design il y a en core cinq ans. Cette réduction considérable de poids se traduit par des économies de matières premières et d’énergie dans la production d’acier.

Moins d’acier dans nos appareils profite non seule­ment à l’environnement mais aussi à nos clients.

Qui plus est, les performances sont augmentées. À partir des résultats de la méthode des éléments finis, Schindler a conçu une nouvelle charpente plus légère avec une rigidité supérieure à celle des mo dè les précédents. La réduction est de 30 % des vibrations latérales grâce à la redistribution du poids de support du centre aux extrémités.

La marche qui fait toute la différenceLes marches en aluminium de Schindler – d’un poids de 12,5 kg – sont les plus légères dans notre secteur professionnel, ce qui équivaut pour un escalier méca­nique avec une dénivellation de 4,5 m à une réduc­tion de poids de 330 kg par rapport à l’utilisation de marches en acier plus lourdes.

Les marches d’escaliers mécaniques Schindler résistent à une charge sta tique et dynamique supérieure aux exigences stipulées par la norme EN 115. Contraire­ment aux marches en acier en plusieurs éléments, les marches compactes de Schindler sont dépourvues de raccords à vis, permettant ainsi d’éviter le risque qu’elles ne se désassemblent.

D’une durée de vie considérablement allongée et avec un protocole de sécurité supérieur à des marches en acier moins économiques, ces marches en aluminium constituent une des solutions durables de Schindler.

Un poids réduit

Charpente optimisée (plus grande rigidité)La marche Schindler répond largement aux exigences de sécurité de la norme EN 115 et elle est la plus légère dans le secteur des escaliers mécaniques.

10 Escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler

11Escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler

Vers un avenir plus écologique

Jour après jour, 900 millions de personnes sur cinq continents utilisent en toute confiance les escaliers mécaniques et trottoirs roulants Schindler.

Quel que soit l’endroit où ils sont produits – en Europe, en Chine, aux USA ou au Brésil –, les esca liers mécaniques et trottoirs roulants Schindler répondent toujours aux mêmes normes en matière de design, de qualité et de sécurité.

De nombreuses initiatives visant à réduire l’impact de nos produits et processus sur l’environnement ont déjà été mises en œuvre. De plus amples infor­mations à ce propos sont à votre disposition dans la rubrique « Environment » de notre rapport Corpo­rate Citizenship à l’adresse suivante : http://corpcit.schindler.com

Un seul objectif : être le partenaire de choix de ses clients tout en diminuant son empreinte environne­mentale. Schindler ne s’arrête jamais dans le déve­loppement de ses produits escaliers mécaniques et trottoirs roulants.

Si vous souhaitez avoir de plus amples informations et connaître la filiale Schindler la plus proche, veuillez consulter le site Internet :www.schindler.com

SchindlerVous élever au niveau supérieur

WIF

900

33F­

11/2

008

Depuis des générations, Schindler fournit aux archi tectes et constructeurs du monde entier une technologie de pointe dans le domaine des escaliers mécaniques et ascenseurs. Fondée en Suisse en 1874, l’entreprise, qui est de ve­nue entre­temps le leader des escaliers méca niques et trottoirs roulants et le n°2 des ascenseurs dans le monde opère dans plus de 100 pays.