SUPERMARCHÉ

Boulangerie

GARE

AMAP

MAIRIE

w w w . c c e g . f r

Aménagement :

Erdre & Gesvres, destination 2030

Casson

Fay-de-Bretagne

Grandchamp-des-Fontaines

Héric

Les Touches

Nort-sur-Erdre

Notre-Dame-des-Landes

Petit Mars

Saint-Mars-du-Désert

Sucé-sur-Erdre

Treillières

Vigneux-de-Bretagne

mars / avril / mai

&GesvresErdre

No 20

Dossier

actualitészoom

paroles d'élus

Veillez sur votre assai-

nissement pour protéger

notre environnementTremplin musical amateur,

découvrez les jeunes

talents d’Erdre & Gesvres

Trivolution,

avançons ensemble...

2 > 3

sommaire

éditorial

Communauté de Communes d’Erdre & Gesvres - 1, rue Marie-Curie - Parc d’Activités Erette-Grand’Haie - 44 119 Grandchamp-des-Fontaines • Tél. 02 28 02 22 40 - contact@cceg.fr - www.cceg.fr • Responsable de la publication: Jean GOISET Directeur de la rédaction: Thérèse LEPAROUX • Coordination de la rédaction: Jérémy BORDIER • Conception: Service communication d’après un concept de

• Impression: Goubault imprimeur certifié ISO 14001 - imprimé sur papier cyclus 100% recyclé - 02 51 12 75 75 (Tirage: 23 000 ex.) • Dépôt Légal : à parution • ISSN : 2118-7886 • Crédits photos: CCEG - Conseil général - Morgane Goupil - Les Artistes en Erdre - DDTM44 - Fotolia - Cécile Gambini - Fibregraphique.com - Mairie Saint-Mars-du-Désert

Vous & nousZoom

Veillez sur votre assainissement pour protéger notre environnement

Retour sur... 10 ans d'actions pour le développement

économique et l'emploi

Ils participent à la vie du territoire Le Conseil de développement,

la voix citoyenne

Les élus vous répondent Trivolution, avançons ensemble

Vues d'ici, vues d'ailleurs...

Événement Le Salon du Livre Jeunesse

À la découverte...Isabelle Bossé, une artiste en immersion...

Des vues d'ailleurs La Lettonie, à travers le regard de

Morgane Goupil

14

16

18

19

20

22

23

Au cœur de l'actuLe Tremplin musical amateur,

découvrez les jeunes talents d’Erdre & Gesvres

Transport scolaire, la rentrée 2012-2013

La Belle, le nouveau parc d’activités à Les Touches

Votre établissement accessible à tous

Au cœur de l'actiondossier

Erdre & Gesvres destination 2030 !

territoire de demain Habitat, le nouveau visage du locatif social

un oeil sur le territoire Où arrivent les déchets que nous trions ?

Gestes du quotidien, échangeons nos idées

3

4

5

6

7

11

12

13

Jean GOISETPrésident de la Communauté de

Communes d’Erdre & Gesvres

« Reposons les bases du débat démocratique »

Le dialogue, le débat, la critique sont les éléments fondateurs d’une démocra-tie. Il est sain et indispensable que la voix des citoyens se fasse entendre et que chacun puisse s’exprimer et participer à la mise en œuvre des politiques et des actions publiques. Notre démarche Agenda 21 a été pensée et construite autour de cette idée. Une idée selon laquelle les associations, les habitants, les entreprises puissent participer à la construction de notre territoire, orienter les choix de nos actions, échanger des idées, des convictions autour d’un projet commun  : Erdre & Gesvres. Je me réjouis que les citoyens prennent part au débat public et à nos projets. Le débat, la diversité des opinions, la proximité des échanges entre élus et habitants sont toujours riches et constructifs sous réserve que chacun se respecte et puisse s’exprimer en toute sérénité. Partant de cette idée, je souhaitais revenir sur les derniers débats publics de décembre et de janvier sur les modalités de la Trivolution. Au travers des perma-nences et des réunions publiques, vous avez pu vous exprimer et faire part de vos critiques, positives et négatives, sur notre politique Déchets et la nécessité de réduire le volume de nos ordures. Nous avons entendu vos remarques et nous avons également été témoins de certains débordements qui sont venus perturber le débat démocratique et citoyen. Oui au débat, à l’expression de tous, aux échanges qu’ils soient passionnés ou même tumultueux pourvu que cela se déroule dans un climat serein et dans le respect de tous. Nous continue-rons à promouvoir le débat public et les échanges avec tous les citoyens dans la mise en œuvre de nos politiques. Je souhaite que cette participation citoyenne se passe dans un climat d’écoute, de confiance et de respect. Ce magazine est un des outils du débat démocratique et je vous invite à l’utiliser sans réserve. Il nous permet de vous tenir informés des actions et des projets menés par la collectivité pour que vous puissiez vous aussi contribuer à la vie de notre territoire et vous « emparer » de nos projets car ils sont faits pour vous.

Bonne lecture à tous !

Au cœur de l'actu

c u lt u r e - t o u r i s m e

Le Tremplin musical amateur, découvrez les jeunes talents d’Erdre & Gesvres

Ils sont musiciens, chanteurs, jouent seul ou en groupe et ils ont l’occasion d’ouvrir le festival des Artistes en Erdre ! Le Tremplin musical amateur revient en 2012. Vous pour-rez découvrir, cette année encore, les jeunes talents d’Erdre & Gesvres.

L’association les Artistes en Erdre, la Com-munauté de Communes d’Erdre & Gesvres et la commune de Treillières lancent pour la 2ème année le Tremplin musical amateur.

Le 20 avril, vous pourrez découvrir les jeunes talents d’Erdre & Gesvres, salle Simone-de-Beauvoir à Treillières. Une oc-casion pour eux de se produire devant un public, dans de vraies conditions de concert,

pour un set de 45 minutes. Ce sera surtout l’opportunité pour le lauréat de faire l’ouverture du festival des Artistes en Erdre, les 8 et 9 juin prochains à Sucé-sur-Erdre.

Encore quelques jours pour déposer vos maquettes ! Rock, ska, reggae, pop, rap, soul, électro... peu importe le style  ! Vous êtes musicien, chanteur, envoyez votre maquette avant le 16 mars. Le Tremplin est ouvert à tous les musiciens amateurs dont au moins 50% des membres du groupe résident sur le territoire d’Erdre & Gesvres.

Pour vous inscrire, vous devez remplir un bulletin d’adhésion sur www.artistesenerdre.com, transmettre une fiche technique et une maquette d’au moins quatre morceaux à :Tremplin CCEG-Les Artistes en Erdre74, rue du Stade 44 980 Sainte-Luce-sur-Loire

LE FESTIVAL POLYGLOTTE, du 3 au 24 mars 2012

Le cinéma en version originale ! Pour sa 9ème édition, ce sont les «Femmes» qui sont à l’honneur avec la projection de films anglais, breton, allemand, espagnol et français en Vostf*. Des séances cinéma multilingues qui se dérouleront les 3, 9 et 10 mars au Gen’eric à Héric.

Des films mais aussi…Une exposition « 12 communes, 12 femmes, 12 œuvres », à l’Office de Tourisme Intercom-munal de Nort-sur-Erdre, mettra en avant la création artistique locale du 6 au 24 mars. La bibliothèque de Nort-sur-Erdre proposera la diffusion de courts-métrages, une expo-sition de photos et une sélection de livres.

La bibliothèque de Les Touches, exposera des gravures et présentera des ouvrages pendant toute la durée du festival. L’Espace Culturel Cap Nort accueillera la soirée de clôture le 24 mars à 20h avec Les Rondelles d’Amadou par le Petit T, l’atelier théâtre de Polyglotte, et le Gang des Petits Trous, chan-sons françaises interprétées par 3 femmes. Des dégustations de spécialités ponctueront une édition bien remplie et permettront aux festivaliers d’échanger en toute convivialité.

Programmation complète, tarifs et horaires sur http://polyglotte-asso.blogspot.com, au 02 40 72 12 71, polyglotte@aliceadsl.fr

A vos jumelles, à vos chaussures, les sorties nature sur Erdre & Gesvres

Découvrir la faune et la flore et partager des moments uniques… En partenariat avec la Ligue de Protection des Oiseaux (LPO), l’Office de Tourisme Erdre & Gesvres vous propose un programme de sorties nature accessibles à tous (famille, amateur, débutant…). Ces sor-ties, encadrées par un animateur de la LPO, vous permettront de prendre le temps de dé-couvrir et d’observer la nature comme vous ne l’avez peut-être jamais vue. A pied ou en bateau, 7 sorties sont organisées sur Erdre & Gesvres. Un programme nature qui vous emmènera des bords de l’Erdre au Canal

de Nantes à Brest, en passant par la vallée du Gesvres et le bocage. La prochaine sortie se déroulera le 31 mars et vous proposera des rencontres uniques sur les marais de Maze-rolles avec les oiseaux aux grandes pattes que sont les limicoles et les échassiers.

Retrouvez le programme complet, les lieux de rendez-vous et les horaires sur www.cceg.fr. Information et réservation auprès de la LPO au 02 51 82 02 97. La LPO organise des sorties sur tout le département. Programme consultable sur http://loire-atlantique.lpo.fr

Zgoaya, groupe treillierain, lauréat du Tremplin 2011

* Version Originale et Sous Titrée en Français

Une exposition à venir découvrir…Vous ne pouvez pas participer aux excur-sions sorties nature ? Séance de rattra-page ! Dans les prochaines semaines, la faune et la flore d’Erdre & Gesvres s’exposeront et voyageront de commune en commune. Suivez l’actualité de cette exposition, lieu et date sur www.cceg.fr

4 > 5 au cœur de l'actu

D é c h e t s

Une collecte spéciale pour vos déchets de soins médicaux

Du 24 au 31 mars, vous pourrez déposer dans les déchèteries de Grandchamp-des-Fontaines, Héric et Nort-sur-Erdre, les boîtes jaunes spécialement conçues pour recevoir les DASRI : Déchets d’Activités de Soins à Risques Infectieux (aiguilles, seringues…). Cette collecte est réservée uniquement aux particuliers en auto-traitement. Vous

pouvez vous procurer ces boîtes jaunes gratuitement dans toutes les pharmacies d’Erdre & Gesvres. Une collecte en déchèterie est organisée tous les trimestres. Ces déchets spécifiques et potentiellement dangereux (contamination, virus…) suivent un processus de collecte, de stockage et d’élimination particulier. Rappelez-vous

que jetés avec les ordures ménagères ou aux points d’apport volontaire, les déchets de soins piquants ou coupants représentent un risque sanitaire pour le personnel qui collecte et trie les déchets.

t r a n s p o r t

Transport scolaire, la rentrée 2012-2013 se prépare dès le mois d’avril !

Pour anticiper au mieux l’organisation des transports scolaires de vos enfants pour la prochaine rentrée de septembre, les dossiers d’inscription ou de réinscription doivent être remis au service transport de la Communauté de Communes avant le 15 juin 2012.

Une première inscriptionPour une première inscription aux transports scolaires, les dossiers seront à retirer à la mairie de votre domicile début mai. Vous pou-

vez également télécharger le dossier d’ins-cription sur www.cceg.fr, rubrique « Vivre en Erdre & Gesvres » à la page Transport ou vous inscrire en ligne. Les nouvelles inscriptions peuvent impliquer une modification des cir-cuits pour la prochaine rentrée, c’est pourquoi nous vous demandons de nous retourner le dossier dûment rempli avant le 15 juin 2012.

Vos enfants sont déjà inscrits…Pour les enfants déjà inscrits cette année, les dossiers de réinscriptions vous seront envoyés par courrier. Dans ce dossier, vous retrouverez le règlement intérieur, revu chaque année en collaboration avec les représentants élus des associations de parents d’élèves, ainsi qu’une fiche d’inscription pré-remplie. Vous n’aurez qu’à confirmer ou modifier les informations indiquées sur le document, le signer et le ren-voyer par courrier à la Communauté de Com-munes avant le 15 juin 2012 ou vous inscrire en ligne grâce à l’identifiant et au mot de passe qui y figureront. Si vous avez un autre enfant à inscrire vous devez retirer un nouveau dossier.

Si mon enfant ne prend finalement par le car ? Il sera toujours possible d’annuler l’inscrip-tion ou de la modifier après le Conseil de classe de fin d’année ou avant la rentrée par un simple coup de fil. Vous devez donc rem-plir les fiches d’inscription dès maintenant et ne pas attendre la fin de l’année scolaire.

Quand recevrai-je les titres de transport ?Ils seront à retirer à l’accueil de votre mairie à partir du 20 août 2012. Vous pourrez y consul-ter les horaires de passage du car à votre arrêt. Vous pouvez également retrouver tous les tra-jets et les horaires en vous connectant sur la plate-forme Web Horaire du Conseil général : http://lilascolaire.loireatlantique.fr

Pour tout renseignement, contactez le service transport de la Communauté de Communes au 02 28 02 22 33 ou rendez-vous sur www.cceg.fr, rubrique « Vivre en Erdre & Gesvres » onglet « transport ».

Nouveau : Faites vos démarches en ligneAccessible l’année dernière uniquement pour les réinscriptions, vous pourrez à partir du 1er mai 2012 effectuer toutes les démarches relatives au trans-port scolaire de vos enfants sur le site www.cceg.fr. Vous serez dirigés vers la plate-forme du Conseil général et pour-rez remplir en ligne la fiche d’inscription ou de réinscription de votre enfant.

Le transport scolaire vers le nouveau collège d’HéricLa CCEG va prendre en charge les élèves vers le nouveau collège public d’Héric, ainsi que vers toutes les écoles maternelles et primaires de Fay-de-Bretagne, Notre-Dame-des-Landes et Héric. (Vigneux-de-Bretagne actuellement en cours de discussions)

B l o c - n o t e s

14 marsMercredi de l’apprentissage

De 14h à 16h, la Mission Locale Nord Atlan-tique vous propose un après-midi informa-tion sur l’apprentissage, avec la Chambre des Métiers et de l’Artisanat, à la Maison de l’Emploi et de la Formation d’Erdre & Gesvres à Grandchamp-des-Fontaines. Quels sont les droits et les devoirs d’un apprenti  ? Comment rechercher un employeur ? Com-ment la Mission Locale peut vous aider ? Ce rendez-vous vous apportera des réponses et des conseils pour réussir votre apprentis-sage dans les meilleures conditions. Plus d’information, contactez la Mission Locale Nord Atlantique au 07 77 08 73 63 missionlocalenordatlantique.wordpress.com

16 et 17 marsForum sur l’habitat adapté pour les seniors

Les 16 et 17 mars prochains, la Mutualité Sociale Agricole, le comité Régional de l’action sociale des caisses de retraite complémentaires AGIRC-ARRCO et le Centre Local d’Information et de Coordination d’Erdre & Gesvres et du Pays de Blain vous invitent au forum de l’habitat accessible, adaptable, durable à Bouvron. Pendant 2 jours, des professionnels seront à votre écoute pour vous conseiller dans l’adaptation de votre logement pour y vivre bien et le plus longtemps possible !Espace Horizinc à BouvronHoraires d’ouverture : le 16 de 15h à 18h, le 17 de 10h à 20h - Entrée gratuite - Programme complet sur www.cceg.fr et aux permanences du CLIC. Renseignements : MSA Loire-Atlantique-Vendée Caroline-Laure LE ROHO au 06 87 60 60 71, leroho.caroline-laure@msa44-85.msa.fr

t r a v a u x

La Belle, le nouveau parc d’activités à Les Touches

L’aménagement de l’espace pour les entreprises et les artisans est un enjeu essentiel pour le dynamisme d’Erdre & Gesvres et de ses communes, le développement économique et la création d’emplois sur le territoire. C’est pourquoi, un nouveau parc d’activités va sortir de terre dans les prochains mois sur la commune de Les Touches. Les travaux ont débuté à la fin du mois de janvier pour concevoir un parc d’activités intégré dans son environnement et destiné aux entreprises artisanales.

Le nouveau parc d’activités en chiffresLe futur parc d’activités baptisé La Belle comptera 13 parcelles allant de 1 500 à 2 000 m² pour une superficie totale de 3,5 hectares dont 2,5 commercialisables. Situé à 700m du centre bourg, c’est un parc d’activités de proximité qui a vocation à accueillir de nouvelles entre-prises artisanales sur la commune et à offrir aux artisans locaux de nouveaux espaces pour développer leurs activités. Les espaces verts créés et la préservation des chemins piétonniers existants font de ce parc un espace bien intégré dans son environnement rural et bocager.

Planning des travauxLes travaux ont débuté fin janvier avec l’aménagement de la voirie provisoire. La mise en place des réseaux souterrains d’eau potable, d’électricité et de télécommunications est pré-vue courant avril-mai et la livraison du parc d’activités pour le mois de juillet. Au total, c’est un budget de 491 000 € HT qui est mis au service du développement économique et artisanal local.

Vous recherchez un terrain ? Vous avez un projet d’implantation d’entreprises ? Contactez le service dévelop-pement économique au 02 40 12 32 91, par mail : laurence.parc@cceg.fr - www.cceg.fr

Déchèteries, passage aux horaires d’été à partir du 25 mars

Le 25 mars marquera le passage de l’en-semble des déchèteries d’Erdre & Gesvres aux horaires d’été avec des amplitudes d’ouverture plus importantes. Pour les cré-neaux horaires d’après-midi, elles ouvriront leurs portes à 14h mais fermeront une heure plus tard : à 18h au lieu de 17h actuellement.

Ces horaires d’été permettent d’adapter l’ouverture des déchèteries à la fréquenta-tion plus importante des usagers avec l’arri-vée du printemps et son lot de tontes. Les horaires d’été sont appliqués jusqu’au pro-chain changement d’heure, c’est-à-dire le dimanche 28 octobre 2012.

Retrouvez les horaires d’ouverture de toutes les déchèteries d’Erdre & Gesvres sur www.cceg.fr ou sur le site de votre commune. Plus de renseignements : service déchets de la Communauté de Communes : dechets@cceg.fr ou au 0 820 05 10 20.

Plan du parc d’activités La Belle à Les Touches

6 > 7 au cœur de l'actu

e u r o p e

Rencontre : la mobilité européenne

A l’occasion de la Journée de l’Europe, l’association Polyglotte, la Communauté de Communes et la Maison de l’Europe de Nantes

vous donnent rendez-vous le 11 mai à 20h pour une rencontre sur la mobilité européenne à la Mairie de Nort-sur-Erdre.

Une animatrice Europe de la Région des Pays de la Loire présentera les dispositifs permet-tant de travailler dans un autre pays européen, de partir étudier ou faire un stage en Europe, d’échanger et d’être volontaire. Des jeunes, notamment Morgane Goupil dont l’expérience européenne est à découvrir en fin de magazine, témoigneront de l’intérêt linguistique, cultu-rel, humain et professionnel de la mobilité européenne et amorceront le débat.Cette soirée, ouverte à tous, est proposée en partenariat avec la Maison de l’Emploi, la Mis-sion Locale, AJICO et le comité de jumelage de Nort-sur-Erdre et la Maison de l’Europe de Nantes. Renseignements : Association Polyglotte au 02 40 72 12 71 - polyglotte@aliceadsl.fr

B l o c - n o t e s

25 mars au 07 avrilLa culture sous la YourteRetrouvez la Yourte et ses spectacles gra-tuits à Sucé-sur-Erdre. La Yourte s’installe à nouveau dans le Parc de la Mairie pour vous proposer de nouveaux spectacles de qualité, tous gratuits. Voici un avant-goût du programme :

• «Qui a dit chat», une comédie musicale • «Traverses», récital guitare avec Gustave

Chaînon• «La liberté fragile du papillon» avec

Yannig Mahé et Bertrand Créno• Jehan (chansons françaises)• «Ecrits d’amour» avec Caty Poisson et

Gérard Guérif• «Soleil pas d’équerre» avec Gustave

ChaînonDifférents services municipaux et asso-ciations sucéennes vous proposeront également des animations. En savoir plus: www.suce-sur-erdre.fr ou 02 40 77 70 20

25 avrilBourse à l’alternanceVous recherchez un employeur pour votre formation en alternance ? C’est le moment ou jamais ! Mercredi 25 avril, de 15h à 19h à la Maison de l’Emploi et de la Formation d’Erdre & Gesvres à Grandchamp-des-Fon-taines, venez consulter les offres en alter-nance et rencontrer des employeurs prêts à recruter. Un rendez-vous organisé par la Mission locale Nord Atlantique, la Commu-nauté de Communes, le Centre d’Informa-tion et d’Orientation et Pôle Emploi. Plus d’information, contactez la Mission Locale Nord Atlantique au 07 77 08 73 63 missionlocalenordatlantique.wordpress.com

Les 12 et 13 maiLa foire Saint JacquesLa commune des Touches fait revivre en 2012 la foire de la Saint Jacques de 1668. Au programme, un repas d’époque servi les samedi 12 et dimanche 13 mai, un marché à l’ancienne avec des produits du terroir, des animations, des jeux, des éléments historiques sur la vie d’ici et d’ailleurs aux alentours de 1668. Vous êtes tous invités à revivre cette foire ancestrale! Suivez l’actua-lité de la foire sur http://saintjacques2012.free

a c c e s s i B i l i t é

Votre établissement accessible à tous,des réunions d’information pour s’y préparer

Commerces, restaurants, hôtels, gîtes, biblio-thèques, écoles, mairies… nous sommes tous concernés ! A compter du 1er janvier 2015, les établissements privés et publics devront ré-pondre aux normes d’accessibilité. Vous êtes gestionnaire d’un établissement re-cevant du public : pour mieux comprendre la loi et ses obligations, connaître les points in-contournables pour des espaces accessibles, s’informer sur les démarches à entreprendre, se faire conseiller et accompagner, la Com-munauté de Communes d’Erdre & Gesvres et la Chambre de Commerce et de l’Industrie vous invitent à une réunion d’informations et d’échanges près de chez vous :

• Le jeudi 15 mars à 20h, salle des Chênes à Notre-Dame-des-Landes, pour les communes d’Héric, de Notre-Dame-des-Landes, de Vigneux-de-Bretagne et de Fay-de-Bretagne

• Le mercredi 21 mars à 20h, salle polyvalente à Les Touches, pour les communes de Nort-sur-Erdre, les Touches, Saint-Mars-du-Désert, Petit Mars

• Le jeudi 29 mars à 20h, espace des Cèdres à Grandchamp-des-Fontaines, pour les com-munes de Treillières, Grandchamp-des-Fon-taines, Casson et Sucé-sur-ErdreSi vous n’êtes pas disponible à la date où votre commune est concernée, n’hésitez pas

à participer à une réunion fixée à une autre date. Inscrivez-vous par fax au 02 28 02 22 47, ou par mail à adeline.ardeois@cceg.fr

Nous reviendrons sur tout l’environnement de votre établissement devant répondre aux normes d’accessibilité : cheminement inté-rieur, stationnement, accès aux bâtiments, toilettes, visibilité et lisibilité des informa-tions, comptoirs, escaliers…

Et pour les établissements communaux ?La Communauté de Communes et les com-munes d’Erdre & Gesvres ont déjà réalisé un travail considérable sur l’accessibilité en adoptant un Plan d’Accessibilité des Voiries et Espaces publics (PAVE). Un état des lieux et un programme de travaux ont ainsi été définis. Travailler sur les déplacements et l’accessibi-lité des cheminements est une chose, encore faut-il que les bâtiments soient eux aussi accessibles ! Cette année, grâce à une col-laboration renouvelée entre toutes les com-munes et la Communauté de Communes, un diagnostic sera lancé courant 2012 sur l’ac-cessibilité de tous les établissements publics (bibliothèques, mairies, salles de spectacle, complexes sportifs, écoles publiques…). Plus d’information ? Contacter le service accessi-bilité par mail adeline.ardeois@cceg.fr ou rendez-vous sur www.cceg.fr

au cœur de l'action

SUPERM

ARCHÉ

Boulangerie

GARE

AMAP

MAIRIE

Le Schéma de secteur a été adopté par le Conseil de Com-

munauté le 14 décembre dernier, après 4 années de travail,

d’échanges et de concertation avec les habitants.

Ce document d’urbanisme, qui fixe les orientations pour

20  ans pour l’aménagement du territoire, s’avère capital

pour l’avenir d’Erdre & Gesvres. Préservation du cadre de

vie, protection des espaces agricoles, accès à l’habitat pour

tous, création de parcs d’activités pour favoriser l’implan-

tation d’entreprises et développer l’emploi… autant de dé-

fis auxquels le Schéma de secteur entend répondre. Nous

vous proposons de faire un bond vers le futur pour décou-

vrir à quoi pourrait ressembler notre territoire dans 20 ans.

aménagement :

Erdre & Gesvres,

destination 2030 !

8 > 9 au cœur de l'action dossier

SUPERMARCHÉ

Boulangerie

GARE

AMAP

MAIRIE

Diversifier les modes de transport en alternative au « tout automobile »

• Réouverture de la ligne ferrée Nantes-Châteaubriant • Volonté de réouvrir la ligne ferrée La Chapelle-sur-

Erdre – Treillières – Blain• Connexion avec les gares voisines (Cardo, Saint-

Etienne-de-Montluc)• Développement des transports en commun grâce

au réseau Lila, et en particulier au niveau des gares• Création d’aires de co-voiturage • Mise en place d’itinéraires piétons et de pistes

cyclables, avec la création de stationnements dé-diés aux vélos, notamment autour des gares.

Favoriser l’implantation d’entreprises pour développer l’emploi• Implantation des parcs d’activités à proximité des axes routiers majeurs, et dans des secteurs desservis ou susceptible de l’être par les transports collectifs • Réservation des espaces fonciers nécessaires à l’implantation d’activités sur les parcs Erette-Grand’Haie (Héric – Grandchamp- des-Fontaines) et La Gazette (Fay de Bretagne)• Développement d’une offre commerciale répondant aux besoins des consommateurs notamment par les commerces de proximité dans les bourgs et le développement des pôles structurants Treillières/Grandchamp-des-Fontaines (Belle Étoile) • Soutien à la filière agricole (encouragement des filières courtes, valorisation des produits locaux…)• Valorisation de la filière touristique (développement des hébergements touristiques, création d’itinéraires de randonnées pédestres

et cyclables…)

Le Schéma de secteur complète et précise, sur Erdre & Gesvres, les orientations définies dans le Schéma de cohérence territorial (Scot) de la Métropole Nantes-Saint Nazaire, en termes de loca-lisation de logements, de zones de développement économique, de transports, de protection de l’environnement... Il permet éga-lement de garantir une cohérence avec les Plans Locaux d’Urba-nisme (PLU) des communes, puisque tous les éléments qui figurent dans le Schéma de sec-teur seront à appliquer dans leurs politiques d’aménagement. Petit tour d’horizon des mutations qui vont s’opérer d’ici à 2030.

En 2030,Erdre & Gesvres c’est

70 000 habitants contre 53 000 aujourd’hui

32 200 hectares minimum de terres agricoles

Une réduction de 30% de la consommation foncière par rapport aux années passées

Un maximum de 9 000 logements construits entre 2012 et 2030

30% de la production de logements consacrés au logement social

5 objectifs pour guider notre avenir...

dossier

SUPERMARCHÉ

Boulangerie

GARE

AMAP

MAIRIE

Garantir un développement urbain équilibré permettant à chaque commune de faire vivre le territoire

• Création de 5 pôles communaux de proximité Casson, Fay-de-Bretagne, Les Touches, Notre-Dame-des-Landes, Petit-Mars, assureront un niveau de services et de commerces nécessaires aux besoins du quotidien (écoles maternelles et primaires, Poste, équipements de santé, commerces de proximité…)

• Création de 5 pôles communaux intermédiaires Sucé-sur-Erdre, Grandchamp-des-Fontaines (Bourg), Héric, Vigneux-de-Bretagne, Saint-Mars-du-Désert qui permettront de répondre aux besoins hebdomadaires et quotidiens (collèges, maisons mé-dicales plus spécialisées, supermarchés et moyennes surfaces alimentaires…)

• Création de 2 pôles structurants Nort-sur-Erdre, Treillières/Grandchamp-des-Fontaines (Belle Étoile), qui offriront un éventail de services suffisants et équivalents, dans cer-tains domaines, à ceux que l’on trouve actuellement sur l’agglomération nantaise (création de nouveaux quartiers urbains, lycées, équipements sportifs et aquatiques, hypermarchés, cliniques ou équipements médicaux spécialisés…)

Habiter mieux, consommer moins, en respectant l’identité des bourgs• Diminution de 30% de la consommation foncière pour l’habitat et les équipe-

ments (664 hectares réservés à l’habitat d’ici 2030)• Consacrer 30% du développement urbain d’ici 2030 à l’intérieur des bourgs

existants• 30% de la production totale de l’habitat consacrée au logement social (dont 20%

minimum de locatifs sociaux)• Construction des bâtiments publics et des logements sociaux suivant des normes

environnementales (Très Haute Performance Énergétique, Bâtiments Basse Consommation)

Favoriser l’implantation d’entreprises pour développer l’emploi• Implantation des parcs d’activités à proximité des axes routiers majeurs, et dans des secteurs desservis ou susceptible de l’être par les transports collectifs • Réservation des espaces fonciers nécessaires à l’implantation d’activités sur les parcs Erette-Grand’Haie (Héric – Grandchamp- des-Fontaines) et La Gazette (Fay de Bretagne)• Développement d’une offre commerciale répondant aux besoins des consommateurs notamment par les commerces de proximité dans les bourgs et le développement des pôles structurants Treillières/Grandchamp-des-Fontaines (Belle Étoile) • Soutien à la filière agricole (encouragement des filières courtes, valorisation des produits locaux…)• Valorisation de la filière touristique (développement des hébergements touristiques, création d’itinéraires de randonnées pédestres

et cyclables…)

Préserver durablement notre cadre de vie par… • Le maintien de 32 200 hectares de terres agricoles• L’instauration d’une « coupure verte » entre l’ag-

glomération nantaise et notre territoire pour limi-ter l’urbanisation

• La préservation de la qualité de l’eau et du patri-moine naturel (protection des zones humides et du bocage, sensibilisation aux économies d’eau, réduction de l’utilisation des pesticides et pol-luants…)

• Une gestion plus responsable des déchets : réduc-tion à la source, tri et valorisation des déchets…

5 objectifs pour guider notre avenir...

10 > 11 au cœur de l'action dossier dossier

Vers un Pôle métropolitainLes 6 intercommunalités formant le Scot de la Métropole Nantes-Saint-Nazaire ont décidé de renforcer leur partena-riat en s’engageant dans une coopération innovante : le Pôle métropolitain. Jean GOISET, Président de la CCEG, nous explique la raison d’être de cette nouvelle collaboration.

Pourquoi le Scot de la Métropole Nantes-Saint-Nazaire change aujourd’hui de statut en devenant Pôle métropolitain ?

Le Scot métropoli-tain, auquel nous adhérons depuis 2003, est un cadre de référence en matière d’ur-banisme, de transport, d’environnement ou encore d’habitat. Il impose en cela des règles communes aux 6 intercommunali-tés qui le constituent. Mais maintenant, il nous faut aller plus loin, être plus concret en nouant des partenariats opérationnels entre les 6 collectvités, qui dépassent le cadre du seul document d’urbanisme qu’est le Scot. C’est ce que doit permettre le Pôle métropolitain. Que l’on habite Cas-son, Thouaré, Blain ou Trignac, la Métro-pole est un territoire qui nous concerne tous dans notre quotidien à travers nos activités, notre lieu de travail, nos loisirs ou

nos déplacements. Il ne faut donc pas voir ce Pôle métropolitain comme une struc-ture administrative supplémentaire. Il a, au contraire, été conçu comme une instance de coopération entre nos six territoires, de façon à rendre notre Métropole plus visible et plus attractive au niveau national et européen.

Qu’est-ce que cela implique pour la CCEG ?

A l’échelle de la CCEG aujourd’hui, les services aux citoyens sont fournis par la Communauté de Communes ou les com-munes suivant leurs compétences, qu’il s’agisse du logement, des transports, des déchets ou des services petite enfance entre autres. Pourtant, ces enjeux sont communs à tout le territoire métropolitain. C’est pourquoi nous souhaitons travail-ler ensemble pour harmoniser nos poli-tiques. Dans des domaines aussi variés que l’économie, l’innovation, le transport, l’enseignement, la culture ou encore le

tourisme, nous aurons l’opportunité de rassembler nos compétences et de développer encore plus d’actions avec le Pôle métropolitain. L’imbrica-tion des territoires et la maîtrise des dépenses publiques nous conduisent à collaborer davantage avec nos ter-ritoires voisins, et à renforcer nos par-tenariats avec la Région et le Dépar-tement. Le Pôle métropolitain nous permettra de tisser ces réseaux, de créer ces alliances. C’est comme cela que nous ferons de Nantes-Saint-Na-zaire une Métropole qui saura se dis-tinguer, notamment dans le domaine économique, et que nous pourrons

accompagner nos entreprises pour offrir à nos habitants les emplois dont ils ont besoin.

Que répondez-vous à ceux qui voient derrière ce Pôle métropolitain une «hyper- métropole» qui s’imposerait à nous ?

Je comprends ces réticences. Mais de-puis 10 ans, l’expérience parle pour nous. La CCEG a démontré sa capacité à agir et son efficacité en se forgeant une véri-table identité. Nous avons bien l’intention de poursuivre la voie que nous avons tra-cée. Nous sommes devenus au fil des ans une intercommunalité incontournable et nous continuerons à faire entendre notre voix. C’est ce que nous faisons concrète-ment aujourd’hui concernant le transport par exemple. L’entrée Nord de Nantes, donc les sorties Sud de la CCEG et leurs cortèges d’embouteillages demandent des solutions qui doivent s’envisager à l’échelle du Pôle métropolitain et en lien avec le Département. La mise en place du tram-train, et la desserte directe et régulière Lila vers Nantes est une première étape qui devrait déjà répondre aux pré-occupations quotidiennes de nos habi-tants. Maintenant, nous devons faire en sorte que les engagements pris dans le cadre du Scot concernant la desserte en tram-train du pôle Treillières/Grandchamp-des-Fontaines soient eux aussi respectés. Nous maintiendrons fermement notre po-sition. Nous avancerons, à travers le Pôle métropolitain, sur des projets que nous aurons décidés.

Et le projet aéroportuaire dans tout ça ?Les élus d’Erdre & Gesvres ont bien été forcés de prendre en compte le projet d’aéroport de Notre-Dame-des-Landes dans l’élaboration du Schéma de secteur comme le demandait le Scot. Toutefois, construction d’aéroport ou non, Erdre & Gesvres :

• suivra le modèle de développement qu’elle s’est fixée dans son Schéma de secteur• maintiendra son paysage agricole, même au plus près de l’agglomération nantaise, pour garantir la qualité de son cadre de vie• conservera l’équilibre de développement entre ses 12 communes • développera les parcs d’activités existants

Le Pôle métropolitain, c’est : • 6 intercommunalités (Nantes Métropole, la CARENE, Loire et Sillon, Erdre & Gesvres, Cœur d’Estuaire et le Pays de Blain) • 61 communes• 800 000 habitants

Carte du SCOT de la Métropole Nantes-Saint-Nazaire

au cœur de l'action territoire de demain

Habitat, le nouveau visage du locatif social

Construire 70 logements sociaux par an constitue un objectif ambitieux mais indispensable pour répondre au besoin de la population. Le Schéma de secteur est d’ailleurs venu fixer des chiffres pré-cis sur la construction de logements sur le territoire. « Travailler sur la quantité est une chose mais il faut également veiller à la qualité, à la diversité et à la dimension sociale de ces logements », souligne Joseph Tes-

tard. Une collaboration et des échanges réguliers en amont des projets entre les com-munes, le service habitat de la Communauté de Communes et les bailleurs sociaux, qui construisent et gèrent les loge-ments, permettent de renforcer la qualité de ces logements.

une autre manière de concevoir les logements« Il n’existe pas une solution unique pour ré-pondre à l’ensemble des situations familiales ou sociales, d’où l’intérêt de travailler sur la diversité de l’offre en proposant des tailles différentes, des maisons individuelles acces-sibles ou des logements collectifs proches des commerces et des services  », précise Joseph Testard. Des programmes ont déjà mis l’accent sur ces notions :• Grandchamp-des-Fontaines (Clos du

Perray): 22 logements individuels et collectifs, du T2 au T4, qui convien-dront à des jeunes, des personnes isolées ou des familles avec enfants

• Saint-Mars-du-Désert: 19 logements seront destinés aux personnes âgées souhaitant vivre en centre bourg,

dans des maisons individuelles de plain pied, accessibles et adaptées. Une habitation éco-nome en énergie est bonne pour notre environne-ment et allège les

charges du locataire. C’est pourquoi, ces deux pro-

grammes sont labellisés BBC (Bâti-ment Basse Consommation). Un programme collectif de 25  loge-ments labellisés « maison passive » verra même le jour à Treillières dans le nouveau quartier de Vireloup. La qualité environnementale sera particulièrement présente et exemplaire en allant au-delà de la performance énergétique avec des aménagements qui valorisent les zones humides et la biodiversité, la plan-tation d’essences locales, des voiries réservées aux piétons et aux cyclistes…Les demandes peuvent être faites auprès des mairies, des organismes de logement social, des collecteurs du 1% logement, de l’Espace Habitat Social de l’ADIL ou encore sur le site www.demandelogement44.fr

Comment la Communauté de Communes contribue à la réalisation des locatifs sociaux ?

• Un programme d’action foncière : à la demande des communes, elle achète les terrains en vue de futurs projets de construction qui seront ensuite vendus à des bailleurs sociaux. Cette action permet de limiter l’inflation et l’impact financier du coût des terrains dans les futures opérations.

• Des aides financières : Erdre & Gesvres verse des subven-

tions aux bailleurs sociaux pour l’acquisition des terrains et la performance énergétique des logements.

Depuis 2006, 168 logements ont été aidés, pour un montant total de 312 000 €, dont 175 000 € uniquement en 2011.

• Des garanties d’emprunt : la collectivité apporte une garantie financière aux banques en faveur des bailleurs sociaux.

Les efforts conjugués des communes, de la Communauté de Com-munes et du Conseil général en faveur du locatif social portent leurs fruits. Créateurs de lien social, respect de l’environnement, diversité des logements, les HLM perdent leur image «blême» pour laisser place à des logements qui participent au mieux vivre sur notre territoire.

Joseph TESTARD Vice-président

en charge de l’habitat « Offrir à tous le droit de se loger dé-cemment, voilà l’objectif de la politique du logement social menée sur Erdre & Gesvres. Une politique qui se décline dans le Programme Local de l’Habitat lancé en 2006. Un plan d’action volontaire avec un volet particulier sur le locatif social. Aujourd’hui, les effets de ce programme d’action se font sentir. Entre 2006 et 2013, près de 70 logements locatifs sociaux auront été construits en moyenne chaque année sur Erdre & Gesvres.

350D’ici fin 2013, plus de 350

nouveaux logements locatifs sociaux seront livrés.

Programme de 19 logements à Saint-Mars-du-Désert

12 > 13un œil sur le territoir

e

au cœur de l'action

Où arrivent les déchets que nous trions ?

Le site des Brieulles à Treffieux est un maillon essentiel dans le traite-ment de nos déchets. Chaque année, il reçoit 38 000 tonnes de déchets ménagers des quelques 125 000 habitants répartis sur les communautés de communes d’Erdre & Gesvres, de Loire et Sillon, de Nozay, de Blain, et de Pontchâteau-Saint Gildas des Bois. Sa vocation : traiter des ordures ménagères par enfouissement et trier les emballages qui sont ensuite recyclés.

Concrètement, comment cela

se passe ? Une fois collectés nos ordures ménagères et nos sacs jaunes sont ache-minés vers le site des Brieulles. Arrivées à destination, les ordures ménagères sont dirigées vers le centre d’enfouissement. Nos emballages contenus dans les sacs jaunes prennent eux le che-min du centre de tri.

Le centre de tri, une étape indispensable pour le recy-clage des emballages ménagersChaque jour, 7 personnes trient manuellement vos emballages pour les acheminer vers leur filière de recyclage respective. Iden-tifier le déchet, le mettre dans le bon bac de récupération (un pour chaque type de déchet), le tout avec des déchets circulant sur un tapis roulant… un travail intense, fastidieux, et souvent éprouvant compte tenu des gestes saccadés et répétitifs pour celles que l’on appelle « les valorisatrices ». 2000 tonnes de déchets sont ainsi triés manuellement chaque année. Ce tri est nécessaire pour, d’une part, séparer les dif-férentes catégories d’emballages ménagers (cartonnettes,

briques alimentaires, flacons plastiques, boîtes et canettes alu ou acier) et d’autre part, extraire toutes les erreurs de tri.

Des portes ouvertes pédagogiquesVous souhaitez découvrir le fonctionnement de ce site et savoir ce qu’il advient de vos déchets une fois qu’ils ont quitté votre domicile ? Le site des Brieulles vous ouvre ses portes dans le cadre de la semaine du Développement durable le samedi 31 mars de 9h30 à 12h et de 14h à 17h30 et le mercredi 4 avril de 9h30 à 12h.Pour faciliter vos déplacements, la CCEG organise des trajets en car qu’elle met à votre disposition gratuitement (inscription avant le 23 mars au 0810 05 10 20). Les points de ralliement seront si-tués sur l’aire de co-voiturage de la Grand’Haie à Grandchamp-des-Fontaines et sur le parking de Cap Nort à Nort-sur-Erdre.

Retrouvez toute l’actualité de la Semaine Développement Durable sur Erdre & Gesvres sur le site www.ensembledemain.frAu programme : expositions, ateliers, rencontres ou cafés citoyens (article ci-contre)

Site d’enfouissement situé au centre de tri des déchets des Brieulles

«Valorisatrices» sur la chaine de tri

Gestes du quotidien : échangeons nos idées !Il est souvent difficile de modifier ses comportements alors que nous savons aujourd’hui que cela pourrait être bénéfique pour chacun d’entre nous, pour la société et pour l’environnement. Après les premières rencontres du mois de janvier, qui ont permis de repérer les thémes qui

vous concernent au quotidien, les rencontres du mois d’avril sont destinées à trouver des moyens de faciliter ces changements de comportements pour que tout le monde y gagne.

Philippe TROTTE, Vice-pré-sident de la CCEG en charge du développement durable, nous explique le bien-fondé

de ces changements de comportement et le rôle des «rencontres citoyennes».

Pourquoi changer nos comporte-ments serait bénéfique ?Je vais vous donner un exemple. Avec le

prix du pétrole qui s’envole, utiliser sa voiture pour aller travailler risque malheureusement de devenir un luxe. De plus on sait que la pollution entraîne un dérèglement du climat et que nous risquons tous d’en pâtir. Alors, trouver des collègues avec qui faire du co-voiturage c’est à la fois un moyen de payer moins cher, de polluer moins et cela permet en plus de créer davantage de liens. Que des bénéfices !

Quel est le rôle de la Communauté de Com-munes dans ces changements de compor-tements ?Son rôle, comme celui des communes, c’est déjà d’informer, de faire prendre conscience que nous pouvons faire les choses autrement et que nous y serions gagnants, dès aujourd’hui mais aussi pour l’avenir de nos enfants et petits-enfants. Peu de gens savent qu’en choisissant d’acheter un produit plutôt qu’un autre, ils agissent sur leurs finances, la société et l’environnement. Le simple fait d’ache-ter des fruits et des légumes de saison produits localement, c’est un moyen d’éviter la pollution liée au transport de ces marchandises  ; de plus, les légumes de saison sont généralement moins chers. Quand on choisit de surcroît des produits avec peu ou pas d’emballage, on réduit le volume de nos déchets. Si nous sommes nombreux à le faire, nous incitons les industriels à proposer des produits sans

emballage. Ce sont de nombreux petits gestes qui, mis bout à bout, peuvent changer les choses. Les « rencontres citoyennes » d’avril seront l’occasion d’informer sur ces gestes qu’on appelle « eco-gestes » ou « gestes responsables ».

Pourquoi des « rencontres citoyennes » ?Au-delà de la prise de conscience, il faut égale-ment faciliter les changements de comportements parce que si cela est trop compliqué, les bonnes vieilles habitudes reviennent vite. Si nous voulons que les habitants fassent du covoiturage, il faut leur permettre de le faire dans de bonnes conditions, en créant des aires de covoiturage par exemple. Ce que nous recherchons dans ces « rencontres citoyennes », c’est que les habitants, les associa-tions, les commerçants, les entreprises nous disent ce qui faciliterait ces changements. Il y a sans doute des choses que la Communauté de Communes et les communes peuvent faire ou faire faire.

Comment saurons-nous si tous ces petits gestes changeront les choses ?La Communauté de Commune et les communes ont décidé de mettre en place une stratégie pour que tous ces petits gestes aillent dans le bon sens. Le bons sens, c’est celui du développement du-rable : une façon de vivre bénéfique pour l’homme, la société et l’environnement. Cette stratégie, on l’appelle « Agenda 21 », ce qui veut dire « ce qui doit être fait pour le 21ème siècle ». C’est une feuille de route qui définit des objectifs à atteindre et qui indique par quelles actions on peut atteindre ces objectifs. Dans cette feuille de route, il y a des actions qui doivent être mises en place par les habitants mais aussi des actions qui peuvent être mises en place par la Communauté de Communes ou les communes. Nous pourrons suivre toutes ces actions, évaluer si elles ont bien porté leur fruits et nous pourrons voir dans quelques années si la situation du territoire a évolué. C’est aussi

le rôle de cet « Agenda 21  »  : pouvoir regarder régulièrement où nous en sommes et réadapter notre stratégie.

Où auront lieu ces « rencontres citoyennes »? Elles auront lieu dans différentes communes du territoire, pas toutes, mais dans différents secteurs pour que tout le monde puisse y assister. Chacune de ces rencontres portera sur un thème précis :

• 1er avril à Vigneux-de-Bretagne « jardiner au naturel »

• 2 avril à Les Touches « réduire sa facture énergétique dans son habitat »

• 2 et 3 avril à Sucé-sur-Erdre « consommer malin »• 3 et 4 avril à Grandchamp-des-Fontaines et

Treillières « économiser sur ses déplacements »• 6 avril à Petit-Mars « construire durable »

Plus d’informations sur www.ensembledemain.fr. Vous pouvez également contacter Marion Richarté au 02.28.02.01.45.

Comment consommer malin, économiser de l’énergie dans son logement, de l’argent dans ses déplacements,

créer davantage de lien social ? C’est l’objectif des « rencontres citoyennes » prévues au mois d’avril.

zoom14 > 15 vous & nous

Veiller sur votre assainissement pour protéger notre environnement

La Communauté de Communes s’est engagée à recon-quérir la qualité des eaux sur Erdre & Gesvres. Cette

volonté, renforcée par la loi sur l’eau de 2006, a conduit à la création du Service Public d’Assainissement Non

Collectif (SPANC). Nous vous proposons de revenir sur le fonctionnement d’un service de proximité qui œuvre au quotidien à la préservation de notre environnement.

L’eau coule ! Ce n’est pas un scoop mais nous oublions parfois que lorsque le robinet se ferme, l’eau usée commence son périple vers les cours d’eau et les nappes phréatiques, des ressources économiques et écologiques qu’il nous faut préserver. Voilà tout l’enjeu de la re-conquête de la qualité de l’eau et des milieux aquatiques.

L’assainissement : principe de pré-caution ou situation d’urgence ?Le Conseil général a diffusé les derniers résultats sur la qualité des eaux sur le Dé-partement. Sur Erdre & Gesvres, la qua-lité des cours d’eau est jugée médiocre. C’est le dernier critère d’évaluation avant la mention « mauvaise » qui signifie que la qualité des eaux ne permet plus de garan-tir soit la vie biologique (faune et flore) ou

le maintien des usages liés à la santé (pro-duction d’eau potable, pratiques de loisirs et sports nautiques). Ne cédons toutefois pas à la panique. Depuis 2006 et la créa-tion du SPANC et du service Eau et milieux aquatiques, la qualité des eaux est préoc-cupante mais stable. Et l’assainissement dans tout ça ?

48% des installations présentent un risque Chaque année, un foyer de 4 personnes rejette en moyenne 150 m3 d’eau soit 410 litres par jour. Une habitation non rac-cordée à l’assainissement collectif, com-munément appelé « tout à l’égout », rejette ses eaux usées dans le milieu naturel. Des eaux qui doivent alors être épurées par un dispositif d’assainissement non collec-tif. De 2005 à 2007, un recensement de ces installations sur le territoire a permis de faire un premier état des lieux : 48% d’entre elles présentaient un risque de pol-lution majeure pour notre environnement soit près de 4 500 foyers. Pour limiter les pollutions générées par un traitement inefficace de ces eaux usées, le SPANC a pour mission de réaliser des contrôles obli-gatoires et réglementaires sur les assainis-sements non collectifs neufs et existants.

Comment fonctionne le SPANC ?Le SPANC est géré par la Communauté de Communes. Un choix réalisé pour ga-rantir la proximité du service avec les habi-tants, veiller à la qualité et à l’exigence des contrôles et surtout privilégier le conseil aux usagers. Au quotidien, un équi-libre a été trouvé pour l’organisation des

contrôles de manière à limiter les coûts de fonctionnement et d’investissement du service qui est financé par les redevances versées par les usagers. C’est souvent le montant de cette redevance qui passe mal auprès des habitants !

le spanc ne doit être ni bénéficiaire ni déficitaire En effet, le SPANC n’est pas un service public dit « classique ». Il s’agit d’un Ser-vice Public Industriel et Commercial. Une nuance qui change tout. En effet, avec ce statut défini par le code des collectivités territoriales, le SPANC ne doit pas être bé-néficiaire ni déficitaire. Par conséquent, les redevances sont calculées pour couvrir le coût de fonctionnement de ses missions de contrôles et de conseils. Le SPANC de la CCEG est composé de 3 techniciens et d’une assistante admi-nistrative à mi-temps. Pour assurer le contrôle périodique de bon fonction-nement des installations existantes, le SPANC fait appel à un prestataire, une prestation conclue suite à une procédure de mise à concurrence.

Les chiffres de l’assainissement11 000 dispositifs d’assainissement recensés sur Erdre & Gesvres, soit près de 50% des foyers300 nouvelles demandes d’installation par an250 contrôles d’installations neuves sont effectués en 2011Plus de 2 300 installations existantes ont été contrôlées depuis 2010

Le SPANC vous rend des comptes ! Chaque année le SPANC élabore un rapport d’activités. Nombre de contrôles, budget, organisation, résultats… toute l’activité du service est consultable sur www.cceg.fr et auprès de la CCEG.

Construction, rénovation ou réhabilitation, qui dois-je contacter ?Si votre habitation ou future habitation est raccordée au « tout à l’égout », vos eaux usées seront collectées et traitées dans une station d’épuration. Si ce n’est pas le cas, vous devez prévoir une installation d’assainissement non collectif.

Le SPANC interviendra alors à deux reprises dans vos démarches pour :• Le contrôle de conception et d’implantation : vous devez déposer en mairie

(dans le cadre d’une construction, d’une extension ou d’une rénovation) ou direc-tement à la CCEG (dans le cadre d’une réhabilitation simple de l’assainissement) une demande d’assainissement non collectif qui se compose d’une étude de défi-nition de filière, de l’imprimé n°1 de la CCEG (disponible en mairie, à la CCEG et sur le www.cceg.fr) et des documents relatifs à votre projet. Après transmission de l’ensemble du dossier au SPANC, celui-ci donnera son avis sur l’installation d’assai-nissement projeté.

• Le contrôle de bonne exécution : après validation du projet, les travaux de construction de l’installation peuvent débuter. Au moment des travaux, le SPANC doit en être informé par le professionnel qui les réalise ou vous-même pour planifier le contrôle. Celui-ci doit être effectué avant recouvrement du dispositif. Ce contrôle vous garantit la bonne exécution des travaux, le respect des normes techniques…

Et pour le contrôle des installations déjà existantes ?Au cours des prochains mois vous allez recevoir par courrier un avis de passage d’un contrôleur du SPANC pour le premier contrôle périodique de bon fonctionnement. Si vous n’êtes pas disponible à la date du contrôle, vous pouvez contacter le SPANC pour convenir d’un autre rendez-vous. Pour préparer ce contrôle vous devrez réunir tous les documents relatifs à votre installation d’assainissement et rendre accessible votre dispositif.

Un rapport complet vous sera transmis. Si l’installation n’est pas conforme et repré-sente un risque pour l’environnement et la santé publique, vous devrez monter un dossier de réhabilitation de votre installation dans les 4 ans. Ce projet sera instruit par le SPANC.

Ce contrôle périodique est le premier contrôle de bon fonctionnement réglementaire. Il fait suite à la visite de diagnostic réalisée de 2005 à 2007.

Je vends mon habitation, quelles sont mes obligations ?Depuis 2011, un diagnostic de l’assainissement non collectif doit être annexé à la pro-messe de vente ou à l’acte authentique. Le vendeur, par l’intermédiaire de son notaire ou d’une agence immobilière, doit contacter le SPANC pour programmer un contrôle sur l’installation.

Contacter le SPANC Pour des conseils personnalisés, n’hésitez pas contacter ou à prendre rendez-vous avec le SPANC du lundi au vendredi au 02 28 02 01 05, spanc@cceg.fr Retrouvez toutes les informations sur l’assainissement sur www.cceg.fr

Les techniciens du SPANC sont en mesure de répondre à toutes vos questions concernant la règlemen-tation, le fonctionnement, l’entretien, la réhabilitation ou encore le choix de votre dispositif d’assainissement.

N’hésitez pas à les consulter pour toutes vos démarches !

Des solutions de financement Si quasiment 100% des installations neuves sont opérationnelles, près de 50% des dispositifs existants doivent faire l’objet de travaux de réhabilita-tion. Pour vous aider à financer vos travaux, vous pouvez prétendre à plu-sieurs aides.

• L’aide à la réhabilitation des assainisse-ments non collectifs : mise en place par la Communauté de Communes et le Conseil général, cette aide peut repré-senter jusqu’à 20% du montant total de votre investissement. Elle est sou-mise à plusieurs critères d’éligibilité. Rapprochez-vous du SPANC pour toute infor-mation.

• L’éco-prêt à taux zéro : les travaux concernant la réhabilitation de dispo-sitifs d’assainissement non collectif ne consommant pas d’énergie béné-ficient de l’éco-prêt à taux zéro à hau-teur de 10 000 €. Rapprochez-vous du SPANC et de votre banque pour plus d’informations.

• Les aides de l’Agence Nationale de l’Habitat : elle accorde des subven-tions pour la réhabilitation et l’amélio-ration des résidences principales de plus de 15 ans. Information www.anah.fr ou au 0820 15 15 15Pour vos solutions de financement ou le montage des dossiers, contactez le SPANC pour profiter de conseils sur votre projet de réhabilitation.

Montant des redevances pour les contrôles d’ANC

Bon fonctionnement 105 €Conception et implantation 70 €Bonne exécution 121 €Contre-visite 61 € Diagnostic pour vente de propriété 150 €

16 > 17retour sur...vous & nous

10 ans d'actions...pour le développement économique et l’emploi

Albert FREMONT

Vice-président en charge du développement économique,

touristique et de l’emploi

Le développement économique et l’emploi ont très vite été une action prioritaire de la Communauté de Com-munes avec un objectif principal : favoriser l’implantation d’entreprises pour développer l’emploi sur Erdre & Gesvres. C’est ce que l’on a appelé le rééquilibrage actifs emploi qui est l’un des piliers de notre projet de territoire. Dès 2002, les élus se mettent autour de la table pour définir une stratégie économique qui se traduira par l’amé-nagement d’espaces pour permettre l’installation des entreprises. Un rap-prochement de l’économie et de l’em-ploi est également apparu comme une priorité par la création de passerelles entre les entreprises et les demandeurs d’emploi via la Maison de l’Emploi et de la Formation.

«10 hectares vendus aux entreprises en moyenne chaque année »Depuis 2002, 92 hectares de terrain ont été commercialisés pour l’implantation d’entreprises, soit en moyenne 10 ha par an. Ces ventes de terrain aux entreprises ont été rendues possibles par l’extension et la création de parcs d’activités sur le territoire. Un premier levier qui a contri-bué au dynamisme économique d’Erdre & Gesvres ces dernières années.

« 10 parcs en cours de création ou d’extension »Si 8 parcs d’activités ont été créés ou étendus depuis 2002, cette décennie a aussi été marquée par le lancement d’études qui vont permettre la création ou l’extension de 10 parcs d’activités.

« vers une nouvelle géné-ration de parcs d’activités » Depuis 2009, la Communauté de Com-munes travaille à la requalification de ses parcs d’activités. Concrètement, il s’agit de les structurer pour qu’ils répondent aux besoins de toutes les entreprises (indus-trielles, artisanales, tertiaires…). Structurer les parcs d’activités, c’est aussi veiller à ce que leur répartition soit équilibrée sur les 12 communes d’Erdre & Gesvres pour que le dynamisme économique profite à tous. L’autre volet de cette requalification consiste à travailler sur des espaces qui respectent l’environnement et cela à tous les niveaux : travaux, déplacements, inté-gration dans le paysage, protection des milieux naturels… Ces dispositions ont été entreprises pour la première fois pour l’extension du parc d’activités de Ragon à Treillières et reprises pour l’extension du parc Erette/Grand’Haie à Héric et Grand-champ-des-Fontaines en 2010. Depuis, l’ensemble des travaux d’extension et de création tient compte de ces dispositions.

« Donner la possibilité de concrétiser les projets » Soutenir la création et la reprise d’entre-prises c’est aussi dynamiser l’économie locale et créer de l’emploi. Deux outils ont été spécifiquement créés :

L’hôtel d’entreprises : Implanté sur le parc d’activités Erette–Grand’haie à Grandchamp-des-Fontaines, il permet aux entreprises de moins de trois ans de bénéficier de locaux équipés à des tarifs inférieurs au prix du marché. Il est com-posé de quatre ateliers de 130 m² et d’un immeuble tertiaire de 14 bureaux de 12

170 entreprises se sont implantées sur les parcs

d’activités d’Erdre & Gesvres entre 2002 et 2012 soit 1,5 par mois depuis

10 ans. Entre 2006 et 2009, ce sont 500 entreprises qui se sont créées sur

le territoire.

3 000 emplois ont été créés sur le territoire

entre 2002 et 2012

10 ans d'actions...pour le développement économique et l’emploi

Déjà 10 ans… Le 1er janvier 2002, douze communes se réunissaient pour donner naissance à la Commu-nauté de Communes d’Erdre & Gesvres. Au fil des numéros, nous vous donnons rendez-vous dans cette

rubrique pour revenir sur les éléments marquants de cette décennie. Nous profiterons de cet anniversaire pour jeter un œil dans le rétro, mesurer les effets de notre action et surtout imaginer demain.

Commençons avec une compétence phare de la collectivité : l’économie et l’emploi.

à 25 m². Cet espace permet de ne pas alourdir les charges des jeunes entrepre-neurs, de sortir de l’isolement, de travailler en réseau et de partager les expériences des autres locataires. Devant le succès de ce projet, un Village d’entreprises est actuellement en réflexion.

Erdre & Gesvres Initiative : Comité local de Pays de Châteaubriant Initiative, Erdre & Gesvres Initiative a été créée en 2007 pour plus de proximité avec les por-teurs de projet du territoire. Sa mission est d’accompagner la création ou la reprise d’entreprises à travers plusieurs outils : • L’accompagnement au montage du pro-

jet avec la mise en relation avec des pro-fessionnels (experts-comptables, avo-cats, …) et l’organisation « des ateliers de la création », un carrefour d’informa-tions où tous les acteurs de la création d’entreprises sont réunis sur une jour-née pour répondre aux questions des futurs chefs d’entreprise.

• L’octroi de prêts d’honneur (prêt à taux zéro) : depuis sa création, 115 entre-prises ont été soutenues et ce sur l’ensemble des communes d’Erdre & Gesvres pour des prêts d’un montant moyen de 6000 €.

• Suivi des créateurs soutenus par la mise en place de plusieurs actions après la création : suivi personnalisé et gratuit, parrainage, Petit-déj’ de l’info*, accès à des formations gratuites les deux pre-mières années...

« Des liens entre entreprises et demandeurs d’emploi »La Maison de l’Emploi et de la Forma-tion a vu le jour en 2003 sur deux sites : Nort-sur-Erdre et Grandchamp-des-Fon-taines. Avec ces deux antennes, la Mai-son de l’Emploi et de la Formation d’Erdre & Gesvres est un service de proximité centré sur le retour à l’emploi par le suivi personnalisé, l’accompagnement, la for-

mation, l’écoute et le conseil. L’aménage-ment et l’équipement de ces espaces ont permis de dévelop-per l’offre de services. Les locaux de Grand-champ-des-Fontaines ont notamment permis de mettre en place une Cy-berbase emploi. Des postes informa-tiques et des conseillers spécifiquement formés sont disponibles pour se familiari-ser avec les nouvelles technologies pour les recherches d’emploi et la conception des candidatures. Depuis 2008, la Maison de l’Emploi dé-ploie chaque année un plan d’actions sur différentes thématiques :• L’emploi chez les jeunes, avec le séjour

job d’été et l’opération emplois saison-niers,

• L’accès aux dispositifs de formation pro-fessionnelle, avec des réunions d’infor-mation

• Rompre l’isolement et travailler ses re-cherches d’emploi en équipe à travers le Club des chercheurs d’emploi.

Récemment, des actions concrètes ont été mises en place sur le thème de l’inser-tion en travaillant sur des clauses sociales en particulier dans les marchés publics lancés par la Communauté de Communes et les communes. Il s’agit de donner une place aux personnes les plus éloignées de l‘emploi dans les projets lancés par la collectivité.

Devant un contexte économique difficile ces dernières années, la Communauté de Communes est plus que jamais aux côtés des entreprises et des demandeurs d’em-ploi notamment à travers l’accompagne-ment et le conseil. Cette proximité, qui a été un des points central de l’action écono-mique d’Erdre & Gesvres, sera renforcée.

Pour toutes questions, deux numéros de téléphone sont à retenir :

Le service développement économique pour les entreprises, Laurence Parc au 02 40 12 32 91 laurence.parc@cceg.fr

La Maison de l’Emploi et de la Formation pour les demandeurs d’emploi et les entreprises• Antenne de Granchamp des Fontaines au 02 51 12 10 94 • Antenne de Nort-sur-Erdre 02 40 72 10 85

8 000 personnes ont été reçues par les

conseillers de la Maison de l’Emploi entre 2003 et 2010

*Réunions d’informations thématiques animées par des professionnels et des chefs d’entreprises

« Erdre & Gesvres, une destination touristique »

Le tourisme est un secteur économique à part entière et générateur d’emploi. Pour promouvoir les atouts touristiques du ter-ritoire, les deux offices de tourisme ont fu-sionné pour donner naissance à l’Office de Tourisme Intercommunal et faire d’Erdre & Gesvres une destination touristique. Une nouvelle collaboration qui permet de mobi-liser tous les acteurs pour développer les offres d’hébergements, de loisirs, d’anima-tions ou de sorties.

18 > 19ils participent à

la vie du territoire

vous & nous

s

Thème du débat du café citoyen : "peut-on économiser du temps et de l'argent sur nos déplacements ?" Proposé lors de la semaine du Développement durable par le groupe déplacements du Conseil de développement, ce café citoyen, ouvert à tous, abordera les questions suivantes : Existe-t-il des alternatives à la voiture individuelle ? A quelles conditions change-rions-nous notre comportement ? Autour d’une collation, avec votre famille et vos amis, venez apporter vos attentes, votre vision, vos idées ... Les débats seront animés par différents intervenants. Mardi 3 avril 2012, à 20h, à Grandchamp-des-Fontaines, salle des Cèdres (face à la Maison de l’emploi). Contacts : 02 28 02 01 45 ou conseil.developpement@cceg.fr

agir pour une mobilité durableA la demande de la

CCEG, le Conseil de développe-ment a consacré depuis 2  ans, une partie de ses travaux à la question des dépla-cements sur

notre territoire.

Plusieurs habitants, représentants d’entre-

prises et d’associations, ont par-ticipé à un groupe de réflexion. Ils ont constaté que le règne du tout-automo-bile, dû à la dispersion de l’habitat, à la concentration des emplois sur l’agglo-mération nantaise, au manque d’offres de transport attractif, était la cause de la défiguration de notre cadre de vie, de l’insécurité, de l’augmentation du temps et des coûts de déplacements, des émis-sions de gaz à effet de serre et des nui-sances sonores …

Fort de ce constat, le groupe réfléchit à la manière la plus appropriée pour parvenir à une mobilité plus respectueuse de nos de conditions de vie et de notre environ-nement. Quatre leviers, identifiés pour progresser vers une mobilité durable sur notre terri-toire, ont été jusqu’à présent retenus :

• favoriser le regroupement des activités pour limiter les déplacements (habitat - travail - équipements publics - com-merce...) ;

• permettre de circuler en sécurité et de manière sereine au sein des pôles de vie ;

• améliorer les déplacements d’un pôle à un autre ;

• encourager les personnes à modifier leurs pratiques et leurs comportements par différents moyens.

Les propositions issues de leurs re-cherches, complétées de celles du café citoyen du 3 avril, seront soumises aux élus de la Communauté de communes courant mai 2012.

Le Conseil de développement la voix citoyenne

« Vous êtes respon-sables en tant qu’in-dividus » J.P. SartreL’Agenda 21 territorial est en phase d’élaboration. Les élus de la CCEG et le Conseil de développement travaillent de concert afin de valider le diagnostic de notre territoire, les enjeux et objectifs, et enfin de déterminer des pistes d’actions pour finaliser les moyens de bien vivre sur notre territoire au 21ème siècle. Le Conseil de développement a émis un premier avis sur le diagnostic, les enjeux et les objectifs. Celui-ci a été élaboré par le groupe de travail du Conseil de Développe-ment qui s’est placé à l’écoute des travaux des élus et des habitants lors des 6  ren-contres Agenda 21 qui ont eu lieu dans nos communes. Il nous reste à donner notre avis sur les actions imaginées pour réali-ser les objectifs. Ce travail se fera en avril, suite à la deuxième série des rencontres citoyennes. Vous pouvez encore nous re-joindre pour cette étape (cf. page 13).

paroles d'élusnous & vous

s

Trivolution,avançons ensembleLa Communauté de Communes d’Erdre & Gesvres a décidé de s’engager vers une tarification incitative en 2013 pour diminuer de façon significative la production de déchets ménagers. L’objectif de ce nouveau principe est avant tout environnemental : il s’agit de réduire ses déchets et d’améliorer la qualité de son tri. Cette nouvelle politique Déchets a vocation à contribuer à cet objectif puisque la tarification incitative sera fonction des déchets produits dans chaque foyer.

C’est cette nouvelle politique Déchets et ses objectifs que les élus d’Erdre & Gesvres sont venus présenter aux habitants lors de per-manences au mois de décembre et lors de 4 réunions publiques en janvier. Des temps de rencontres et de discussions engagées avec la population, un an avant le changement de tarification, qui ont surtout été l’occasion d’écouter et de recenser les inquiétudes des habitants.

2012, l’année test La mise en place d’un nouveau système de gestion des déchets n’est jamais chose aisée, dans la mesure où chacun peut être contraint de changer ses habitudes et de se voir impacté financièrement. Les élus ont entendu la nécessité d’être le plus pédagogue possible et que l’année test de 2012 soit celle de la recherche de toutes les solutions pour diminuer l’effort financier des ménages tout en apportant le meilleur service et en agissant pour notre environnement.Sans remettre en cause les choix d’une tarification incitative des déchets, effective en 2013, et de la collecte en porte à porte

des emballages, l’engagement a été pris en 2012 pour que des ajustements soient étudiés, qu’il s’agisse du mode de calcul des tarifs, du nombre de levées dans la part fixe, du nombre de passages en déchèteries ou encore des dérogations éventuelles liées au volume des bacs...

pour un dispositif le plus équitable possibleCes ajustements n’auront qu’un objectif : faire en sorte que le dispositif soit compris de tous, qu’il soit le plus équitable possible et qu’il soit solidaire. Les tarifs indicatifs présentés ont été ressentis comme socia-lement injustes ce qui n’était clairement pas notre volonté. Nous regarderons donc comment l’incidence financière de ceux qui sont les plus impactés (par exemple les jeunes ménages avec enfants) puisse diminuer. Nous analyserons également les situations particulières, comme celle des assistantes maternelles avec lesquelles des rencontres sont en cours de program-mation.

vers plus de concertation citoyenneLa volonté des élus n’est pas de travail-ler seuls, ni d’imposer une politique. Notre objectif est d’aller vers plus de concer-tation citoyenne pour peu qu’elle soit organisée. Nous sommes dès à présent à l’écoute des propositions collectives d’habitants susceptibles de contribuer de manière constructive à l’amélioration et à la compréhension de la politique déchets, mais sans perdre de vue l’objectif d’équi-libre budgétaire qui s’impose et surtout l’enjeu environnemental pour nous et nos enfants.Mon sac jaune n’a pas été collecté ? Que dois-je mettre dans mon sac jaune ? Quand suis-je collecté ? Je n’ai toujours pas de bac pucé ?Pour toutes vos questions ,contactez le service Déchets de la Communauté de Communes au 0810 05 10 20 (prix d’un appel local) et rendez-vous sur www.cceg.fr

Les premiers effets de la TrivolutionOn constate depuis le 2 janvier un chan-gement des habitudes des usagers : la plupart sortent leur bac plein et moins sou-vent. De plus, la collecte des emballages au porte-à-porte a déjà permis d’augmen-ter les tonnages collectés de 30%.Ces premiers résultats sont encourageants et prometteurs. Ces tendances restent à confirmer sur les mois à venir avec la par-ticipation de tous.

Centre de tri des déchets des Brieulles à Treffieux

20 > 21 vues d'ici, vues d'ailleurs événements

Le Salon du Livre Jeunesse, de l'autre côté du miroir

Pour sa huitième édition, le miroir, ou plutôt ce qui se cache derrière, sera à l’honneur du prochainSalon du livre Jeunesse. Les 31 mars et 1er avril,

les auteurs et illustrateurs seront vos guides pour explorer ces mondes imaginaires et mystérieux

situés de l’autre côté du miroir.

De l’autre côté du miroir, qu’y a-t-il ? L’au-delà, l’invisible, le reflet, le rêve… Une source d’inspiration pour bon nombre d’auteurs et d’illustra-teurs qui vous présenteront le reflet de leur imagination à travers leurs travaux. Les 31 mars et 1er avril, nous vous proposons d’entrer dans un monde hors du monde, d’aller au-delà du reflet et de laisser place à l’imaginaire…

le salon du livre, avant tout un espace de rencontresLe Salon du Livre c’est avant tout l’occa-sion de pouvoir rencontrer et échanger avec les auteurs et illustrateurs sur leurs livres, leurs travaux, leurs inspirations, leurs expériences... Un moment privilégié pour prendre le temps de discuter avec ceux qui nous font lire et faire dédicacer nos livres. Chaque année, ce sont plus de 4 500 ouvrages qui sont dédicacés sur le week-end ! Cette année, l’équipe du Sa-lon du Livre vous invite des discussions ouvertes avec des auteurs, illustrateurs et éditeurs sur le monde du livre.

Jouer avec les mots et les imagesAteliers, animations, expositions, comme chaque année le Salon du Livre vous pro-pose de jouer avec les mots et les images. Pour tous les âges et tous les goûts, les

auteurs et les illustrateurs animeront plu-sieurs ateliers autours de l’écriture, du dessin, des lettres et de la lecture. Le livre et le numérique se croiseront pour la pre-mière fois sur le Salon avec des liseuses numériques et une tablette tactile géante à la disposition de vos expressions et de vos humeurs littéraires et artistiques !

en attendant le salon, rendez-vous dans les biblio-thèques et les écolesLe Salon du Livre Jeunesse, c’est égale-ment des animations organisées dans les bibliothèques d’Erdre & Gesvres avant, pendant et après la tenue du Salon. Dès le 28 mars, le coup d’envoi des animations sera donné dans les bibliothèques et au cinéma le Gén’héric. Dans les écoles, les 29 et 30 mars, les auteurs et illustrateurs iront à la rencontre des élèves. Le jury, c’est vous ! Depuis le mois de février vous pouvez participer au Prix Pilotis et voter jusqu’au 31 mars pour l’auteur et l’illus-trateur préféré.

Infos pratiques8ème Salon du Livre Jeunesse en Erdre & Gesvres

• Coup d’envoi dès le 28 marsCoup de projecteur sur Martin Page Sous la Yourte à Sucé-sur-Erdre Mercredi 28 mars à 18h

Atelier d’illustration avec Émilie Vast Bibliothèque de Les Touches Mercredi 28 mars de 16h30 à 18h A partir de 7 ans

Cinéma : Caroline (film d’animation)Cinéma Le Gén’éric à HéricMercredi 28 mars à 15h

Exposition : Monsieur Cent Têtes, de Ghislaine HerbéraBibliothèques de Grandchamp-des-Fon-taines et Sucé-sur-Erdre Du 2 au 29 mars.

• Les 31 mars et 1er Avril Rendez-vous sur le site de la Papinière à Sucé-sur-Erdre, le samedi de 10h-19h et le dimanche de 10h-18h. Entrée gratuiteProgrammation et informations :02 28 02 22 52 www.salondulivre.cceg.fr

Un concours photo sur le thème «De l’autre côté de l’objectif, je lis» a été lancé sur le territoire. Les clichés seront exposés sur le Salon et les lauréats se verront remettre... des livres ! Renseignez-vous dans votre bibliothèque pour plus d’informations.

Rendez-vous dans les bibliothèques ou sur www.livreetlecture-cceg.net, mais aussi sur le site du Salon www.salondulivre.cceg.fr pour découvrir dès maintenant tout le programme du prochain Salon du Livre.

Cap Nort fête ses 10 ans ! En mars, l’Espace Culturel Cap Nort souffle ses 10 bougies. Pour l’occasion, près de 10 heures de spectacle vous sont proposées : une invitation à partager tout au long du mois ! Le coup d’envoi de cette programmation «spécial anniversaire» sera donné le ven-dredi 9 mars avec un concert Hip Hop soul du groupe GENERAL ELEKTRIKS. Elle se poursuivra les 16, 23 et 31 mars avec des spectacles pour toute la famille : théâtre, concert, polar musical.

Espace Culturel Cap Nort - Route d’Héric - 44390 Nort-sur-Erdre - Tél. : 02 51 12 01 45 E-mail : accueil.capnort@nort-sur-erdre.frSuivez l’actualité culturelle du mois de mars à Nort-sur-Erdre en cliquant sur : http://www.nort-sur-erdre.fr (interviews, vidéos, extraits)

Comment l’aventure Salon du Livre a commencé pour vous ?

Brigitte Robineau : Le Salon a été créé à Sucé-sur-Erdre par l’association Millefeuilles. Nous étions bénévoles au

sein de la bibliothèque de Sucé et nous nous sommes naturelle-ment impliquées dès le début dans l’aventure.Suzanne Floury : Au fil des années, nous avons été choisies pour représenter les bénévoles dans le comité d’organisation du Salon. Nous continuons à les représenter dans ce Comité coordonné aujourd’hui par la Communauté de Communes qui a pris le relais de l’association Millefeuilles.Qu’est ce qui vous pousse à remettre ça tous les ans?B.R: On n’a pas le choix ! (rires) Tous les ans on nous repose la question et le oui est unanime. On sait que l’implication de tous les bénévoles est indispensable pour la continuité du Salon. Et puis les rencontres, les échanges, l’ambiance fait qu’on ne man-querait ce rendez-vous pour rien au monde.S.F: On y a pris goût ! Le Salon c’est vraiment le moment de tous se retrouver pour un vrai marathon et je rejoins Brigitte sur l’am-biance !Les bénévoles sont partie prenante du l’organisation du Salon du Livre? Comment cela se passe?B.R: A peine le Salon terminé, on embraie sur l’édition prochaine. Le Salon du Livre c’est à peu près 365 jours par an ! Le Comité se réunit pour faire le bilan du Salon et définir le thème du pro-chain, proposer des animations, choisir les auteurs et les illustra-teurs, mettre en place l’organisation, tout cela est discuté au fil de l’année.S.F: C‘est une réflexion collective où chacun apporte ses idées et sa contribution. C’est un vrai travail d’équipe et on est tous complémentaires. Au sein du Comité, nous travaillons avec les libraires, les animateurs, les conseillers pédagogiques pour des rencontres et animations dans les écoles. Ce volet pédagogique a une place très importante.Le jour J, on imagine que c’est un vrai marathon pour accueillir plus de 4 000 visiteurs et une vingtaine d’auteurs, d’illustrateurs, d’artistes... S.F: Tout commence le mercredi soir avec le montage des expo-sitions, des stands, des ateliers... C’est très physique! (rires) On est tous dans l’action et chacun se rend utile. Chaque groupe de bénévoles est responsable d’un espace comme l’accueil, l’ani-mation, la restauration.... Avec nos années d’expérience on reste en veille constante le samedi et le dimanche sur ce qui se passe sur le Salon. Et on est là où il faut donner un coup de main !

B.R: Les auteurs et les illustrateurs arrivent dès le mercredi soir pour les interventions dans les écoles. L’ambiance est très sym-pa. On retrouve tous les bénévoles des bibliothèques, les per-sonnes des services techniques des communes. Le Salon du Livre est attendu du public, c’est un rendez-vous que l’on attend nous aussi ! Le plus dur, c’est le démontage, on n’a pas envie que ça se termine !S.F: On se sent bien au Salon du Livre. On redoute le moment de se quitter alors on prolonge le démontage sur une note très festive ! Et les auteurs et les illustrateurs, ils sont sympas ?S.F: Le Salon passe très vite et les échanges sont forcément courts. En revanche, les auteurs sont très naturels et le contact humain se fait très vite. D’une manière générale, toutes les ren-contres que l’on fait sur le Salon sont très riches humainement.B.R: Il y a deux ans j’étais allée chercher 3 auteurs à la gare. En 5 minutes, nous discutions tous comme si l’on se connaissait depuis des années. Je crois que cela reflète bien l’esprit du Salon. Cette proximité avec les auteurs et les illustrateurs, je pense que les visiteurs la ressentent aussi.S.F: Le cadre est propice aux échanges. C’est le cœur du Salon du Livre, les parents et les enfants viennent pour ça.J’imagine que cette aventure Salon du Livre vous apporte beaucoup.S.F: Oui, elle nous apporte beaucoup et elle apporte également beaucoup aux bibliothèques et à la lecture sur Erdre & Gesvres. Nous sommes heureuses de pouvoir donner le goût de la lecture aux enfants notamment et de peut-être changer leur regard sur le livre. B.R: Je partage complètement ce que dit Suzanne. Les projets autour du Salon sont importants pour les enfants. Les rencontres avec les auteurs dans les classes sont des moments qu’ils conserveront.

Dans les coulisses du Salon du Livre ! Chaque année, le Salon du Livre Jeunesse est pos-

sible grâce à l’implication sans réserve de plus de 50 bénévoles qui s’activent tout au long de l’année. Nous avons ren-

contré Brigitte Robineau et Suzanne Floury, bénévoles depuis 6 ans sur le Salon, qui nous font découvrir l’envers du décor.

22 > 23 vues d'ici, vues d'ailleurs à la découvert

e...

Isabelle Bossé, une artiste en immersion...

C’est une rencontre atypique qui s’est déroulée dans deux maisons de re-traite d’Erdre & Gesvres. Isabelle Bos-sé, artiste plasticienne, a partagé le quotidien des personnes âgées dans le cadre d’une résidence artistique. Une manière de proposer des activi-tés artistiques à un public souvent ou-blié mais aussi de porter un regard sur la place des personnes âgées dans notre société.

Isabelle Bossé a installé son atelier au sein de la Résidence Saint-Joseph à Fay-de-Bretagne puis à la Résidence du Bois Fleuri à Nort-sur-Erdre. Un séjour de plu-sieurs semaines aux côtés des personnes âgées pour élaborer une galerie de « por-traits sensibles » qui sera présentée sous différentes formes artistiques (exposition, peintures, œuvre visuelles et sonores, té-moignages…).

Un premier contact…et une sensibili-sation aux arts plastiques !Isabelle a tout d’abord partagé avec les personnes âgées son travail de création, en exposant ses œuvres au sein des deux établissements. Un premier contact qui lui a permis de faire connaissance, pour ensuite organiser des ateliers d’arts plas-tiques : images, mots, collages sont alors devenus des supports d’expression pour les résidents en s’appropriant ces lan-gages plutôt « inhabituels ».

Des entretiens de vie…Les résidents ont ensuite pu rencontrer individuellement Isabelle pour un échange à mots couverts sur leur parcours de vie, leur regard sur notre société, le temps, leur rapport aux mots et à la peinture… Durant ces entretiens, Isabelle a capté les émotions et ces morceaux de vie par des crayonnés et des croquis qui vont lui constituer une base de travail pour l’éla-boration de ces « portraits sensibles ».

« Portraits sensibles », un soutien à la création artistiqueCette résidence, initiée et soutenue par la Communauté de Communes et le Conseil général dans le cadre de l’élaboration du projet culturel de territoire, permet de sou-tenir un travail de création confié à une artiste, dont les œuvres feront l’objet d’ex-position dans les établissements d’héber-gement pour personnes âgées dépen-dantes ainsi que dans les établissements scolaires et les bibliothèques. Ce projet mené en partenariat avec le CLIC d’Erdre et Gesvres et du Pays de Blain, vise à amener une réflexion sur la place que l’on accorde aux personnes âgées dans notre société.

Plus de renseignements auprès du service culture au 02.28.02.22.52Retrouvez l’univers d’Isabelle sur www.ibosse.com

Ils s’appellent Albert, Marie, Jeanne, Marcel…

et ils ont tous une histoire et un regard sensible sur

ce qui les entoure...

Isabelle Bossé, son tra-vail auprès des personnes âgées

«L’humain» est au coeur de vos créations. Quels aspects des personnalités voulez-vous

faire ressortir ? ce sont les aspects essentiels que je cherche à montrer, notamment l’ex-trême fragilité qui fonde l’humain et puis une force incroyable qui l’anime. c’est peut être de ce paradoxe que j’essaie d’esquisser le portrait.

Pourquoi s’intéresser plus particulière-ment aux personnes âgées ?elles ont une relation particulière à la vie et bien sûr à la mort. les questions qui les taraudent sont nombreuses, violentes, souvent sans réponses. c’est un affrontement solitaire auquel on n’échappe pas. mais qu’en est-il du regard de la société ? est-ce qu’on peut exister quand on vit vieux ? voici les problématiques que j’explore en ce moment.

Que vous a apporté cette immersion au plus près des personnes âgées ?ce sont des moments privilégiés, riches de témoignages, des petits segments de temps partagés qui me permettront d’apporter un éclairage personnel et artistique sur les questions fondamentales liées au grand âge.

vues d'ici, vues d'ailleurs vues d'ailleurs

La Lettonie,à travers le regard de morgane Goupil

Vous vous êtes lancée dans un Service Volontaire Européen (SVE). En quoi cela

consiste et comment vous est venue cette idée ?Le SVE consiste pour des jeunes (de 18 à 30 ans) à réaliser du volontariat dans un pays étranger. Pour cela, il faut trouver une organisation d’envoi en France, le CRIJ de Nantes pour ma part, et une organisation d’accueil locale. Je travaille dans le centre de jeunesse JACis à Rezekne (Lettonie), mais les domaines d’action sont variés : environ-nement, sport, social, art... Le projet dure de 2 à 12 mois. Le volontaire n’est pas rémunéré pour son projet, mais l’hébergement, la restauration, la formation, la protection sociale... lui sont entière-ment payés, et il bénéficie d’argent de poche. Le SVE est apparu comme une aubaine pour moi. En effet, je voulais voyager, mais j’avais un peu peur de « me lancer ». Or, en tant que volontaire, on se sent accompagné. On sait à l’avance où l’on va travailler, où l’on va dormir… et on n’a pas à se soucier des assurances, et autres. Autrement dit, « c’est le bon plan »!

La Lettonie, pourquoi avoir choisi cette destination et dans quel but ? Je voulais un pays loin de la France, pour décou-vrir quelque chose de nouveau culturellement et socialement parlant. J’ai postulé dans différents pays, Slovaquie, Roumanie, Ukraine, Lettonie, et toujours dans des centres de jeunesse. JACis m’a répondu positivement en premier, et je me suis dis « pourquoi pas », la destination est originale.

Quelles actions menez-vous ?Je ne pourrai pas vous donner une liste exhaustive de mes actions, car elles sont nombreuses et je suis de plus en plus demandée, pour mon plus grand plaisir. A JACis, si j’ai commencé seulement par jouer aux cartes avec les enfants, je fais main-tenant partie intégrante de l’équipe. Toutes les

semaines, j’ai un club de culture française. Les Lettons préfèrent plus que tout cuisiner « Palets Bretons », « Galettes des rois », « Tartes au fro-mage » et autres spécialités françaises ! Je monte également des partenariats avec des organismes français. Par exemple, les jeunes correspondent avec les centres de loisirs de Notre-Dame-des-Landes et de Basse-Goulaine. Ils ont aussi par-ticipé à un concours d’affiche pour les Francas de Nantes, et ils ont gagné  ! Enfin, des projets se montent avec l’association humanitaire Solla France (Charente-Maritime), qui aide les enfants lettons défavorisés. J’ai la chance d’avoir aussi trouvé d’autres organismes lettons dans lesquels agir. Ainsi, me voilà professeur de français, et en-traîneur de gymnastique dans un club de Rezekne ! Et malgré ces 38 heures de « travail », que du bonheur pour moi, je trouve le temps de visiter la Lettonie et les pays voisins.

Pouvez-vous nous faire partager cette culture que nous connaissons mal ?Bien sûr, il ne faut pas s’attendre à des « excusez-moi » dans la rue, ou des « bonjours » aux caisses des magasins. Si au début c’est un peu troublant, je me suis adaptée, sans comparer avec la France. Mais lorsque vous apprenez à connaître les Let-tons, ce sont des gens formidables. Ils adorent par-tager des moments conviviaux, notamment grâce aux chants folk et danses traditionnelles, qui sont encore très présents. Pour moi, peut-être parce que je suis étrangère, ils se dévouent tous beau-coup. Je ne sais combien de fois j’ai été invitée à manger, avant un sauna ou une excursion en forêt ! La nature a une très grande place dans la culture lettone.

Que vous apporte cette expérience ?Je vais fâcher mes anciens professeurs en disant que mon SVE a été ma meilleure école. Passant

au départ mon temps libre avec des volontaires et étudiants de partout en Europe, mon anglais s’est amélioré de façon impressionnante. Et je com-mence à maîtriser le letton. Aussi, le fait de vivre à l’étranger apporte une ouverture d’esprit incom-parable. C’est une expérience culturelle unique. De plus, j’ai dû « construire » ma vie ici, organiser mon emploi du temps, me faire des amis… et j’ai davantage confiance en moi. Actuellement, je recherche un emploi pour mon retour, et je peux dire que je n’ai plus peur de « me lancer » !

Vous avez envie de faire connaitre cette culture ?C’est sûr, je veux faire découvrir la culture let-tonne  ! Et j’ai déjà un rêve qui se réalise : 15  jeunes de Rezekne viendront en France fin juin afin de faire connaître leur pays, à travers des chants, des danses traditionnels et des photogra-phies. C’est un projet qui voit le jour grâce à la Bourse Initiative Jeunesse que la Communauté de Communes m’a attribuée. Je vous donne rendez-vous le vendredi 29 juin 2012, à 21h00 à Notre-Dame-des-Landes, pour un concert exceptionnel ! J’aimerais également faire perdurer les échanges entre la France et la Lettonie, notamment entre maisons de jeunes.

Pouvez-vous nous dire en letton « Bonjour à tous les lecteurs du magazine Erdre & Gesvres actualités » ?Avec plaisir : Sveicieni visiem « Erdre & Gesvres actualités » žurnāla lasītājiem. [svéitsièni vissièm « Erdre & Gesvres actualités » journala lassitayem]

Morgane Goupil (à droite) auprès des jeunes de JACis

>>> Rezekne, au Sud Est de la Lettonie

Morgane Goupil est une jeune de Notre-Dame-des-Landes qui effectue son Service

Volontaire Européen en Lettonie jusqu’en mai 2012. Une expérience qu’elle nous fait

partager avec enthousiasme et énergie.