ER E€¦ · galerie d’art vers les 1er, asiatique 2 e & 3 sous-sols vers le 1er sous-sol...
2
MUSÉE DES BEAUXARTS DE NOUVELLE GALLES DU SUD ART GALLERY RD THE DOMAIN 2000 RENSEIGNEMENTS TÉLÉPHONIQUES 1800 679 278 www.artgallery.nsw.gov.au PLANS ART GALLERY OF NEW SOUTH WALES Musée des Beaux-Arts de Nouvelle-Galles du Sud Ouvert tous les jours de 10 h 00 à 17 h 00 (fermé le Vendredi Saint et le 25 décembre) Nocturnes Le mercredi jusqu’à 21 h 00 L’autocar gratuit fonctionne jusqu’à 19 h 15 tél. : (02) 9225 1744 Renseignements sur le programme en ligne : (02) 9225 1790 ATS : (02) 9225 1808 (pendant les heures d’ouverture du musée) télécopie : (02) 9221 6226 courriel : [email protected] Les personnes en fauteuil roulant accèdent au musée par la rampe d’entrée ou à l’arrière du musée par la route de service partant d’Art Gallery Road. SERVICES DU MUSÉE Café 1 ER SOUS-SOL Ouvert pendant les heures d’ouverture du musée Café-bar proposant repas légers et rafraîchissements. Restaurant REZ- DE-CHAUSSÉE Déjeuner midi – 15 h 00 Thé et scones 14 h 00 – 16 h 00 Brunch samedi et dimanche 10 h 00 –11 h 30 Service décontracté à la carte avec vue spectaculaire sur le port et les environs. Boutique du musée REZ- DE-CHAUSSÉE L’une des gammes de livres d’art les plus complètes d’Australie, plus des affiches, des cartes, des cadeaux et des répliques de la collection. Bibliothèque de recherche et archives 1 ER SOUS-SOL 10 h 00 – 16 h 00, de mardi à vendredi (fermées les jours fériés) Mercredi jusqu’à 19 h 30 Salle d’étude 2 E SOUS-SOL 10 h 00 – 16 h 00 sauf le week-end (fermée les jours fériés) Accès aux dessins, gravures, photographies, aquarelles, plaques d’impression et carnets de croquis du musée. Sur réservation uniquement. Renseignements (02) 9225 1758 Photographier dans le musée Il est interdit de photographier les expositions temporaires, l’art aborigène et les œuvres photographiques. Il est permis de photographier la collection permanente sans flash ni trépied, à des fins d’étude privée uniquement. De la documentation photographique est disponible pour publication ou autre fin commerciale sur demande écrite adressée au responsable des droits des images. Téléphones portables dans le musée Nous encourageons les visiteurs à utiliser des appareils portables pour communiquer dans le contexte du musée et des œuvres d’art, mais veuillez mettre votre téléphone en mode silencieux et vous abstenir de parler au téléphone durant les expositions payantes ou les événements. FRE/03/2012 Trouvez-nous sur Wi-fi disponible dans tout le musée Itinéraire piéton Itinéraire du bus 441 (Birchgrove – Musée des Beaux-Arts)
Transcript of ER E€¦ · galerie d’art vers les 1er, asiatique 2 e & 3 sous-sols vers le 1er sous-sol...
MUSÉE DES BEAUXARTS DE NOUVELLEGALLES DU SUDART GALLERY RD THE DOMAIN 2000RENSEIGNEMENTS TÉLÉPHONIQUES 1800 679 278www.artgallery.nsw.gov.au
PLANS
ART GALLERY OF NEW SOUTH WALES
Musée des Beaux-Arts de Nouvelle-Galles du SudOuvert tous les jours de 10 h 00 à 17 h 00 (fermé le Vendredi Saint et le 25 décembre)
Nocturnes Le mercredi jusqu’à 21 h 00 L’autocar gratuit fonctionne jusqu’à 19 h 15
tél. : (02) 9225 1744 Renseignements sur le programme en ligne : (02) 9225 1790 ATS : (02) 9225 1808 (pendant les heures d’ouverture du musée) télécopie : (02) 9221 6226 courriel : [email protected]
Les personnes en fauteuil roulant accèdent au musée par la rampe d’entrée ou à l’arrière du musée par la route de service partant d’Art Gallery Road.
SERVICES DU MUSÉE
Café1ER SOUS-SOLOuvert pendant les heures d’ouverture du muséeCafé-bar proposant repas légers et rafraîchissements.
RestaurantREZ- DE-CHAUSSÉEDéjeuner midi – 15 h 00Thé et scones 14 h 00 – 16 h 00Brunch samedi et dimanche 10 h 00 –11 h 30Service décontracté à la carte avec vue spectaculaire sur le port et les environs.
Boutique du muséeREZ- DE-CHAUSSÉEL’une des gammes de livres d’art les plus complètes d’Australie, plus des affiches, des cartes, des cadeaux et des répliques de la collection.
Bibliothèque de recherche et archives1ER SOUS-SOL10 h 00 – 16 h 00, de mardi à vendredi(fermées les jours fériés)Mercredi jusqu’à 19 h 30
Salle d’étude2E SOUS-SOL 10 h 00 – 16 h 00 sauf le week-end(fermée les jours fériés)Accès aux dessins, gravures, photographies, aquarelles, plaques d’impression et carnets de croquis du musée.Sur réservation uniquement. Renseignements (02) 9225 1758
Photographier dans le muséeIl est interdit de photographier les expositions temporaires, l’art aborigène et les œuvres photographiques. Il est permis de photographier la collection permanente sans flash ni trépied, à des fins d’étude privée uniquement. De la documentation photographique est disponible pour publication ou autre fin commerciale sur demande écrite adressée au responsable des droits des images.
Téléphones portables dans le musée Nous encourageons les visiteurs à utiliser des appareils portables pour communiquer dans le contexte du musée et des œuvres d’art, mais veuillez mettre votre téléphone en mode silencieux et vous abstenir de parler au téléphone durant les expositions payantes ou les événements.
FRE/03/2012
Trouvez-nous sur
Wi-fi disponible dans tout le musée
Itinéraire piéton
Itinéraire du bus 441(Birchgrove – Musée des Beaux-Arts)
DOBELL DRAWING PRIZE(2 Dec 2011 – 5 Feb 2012)
niveau supérieurGalerie des expositions temporairesAdministration
rez-de-chaussée (entrée principale)RenseignementsBilletterie des expositionsAdhésion Art européen 15e – 20e siècleArt australien 19e siècleArt aborigène 20e & 21e siècle Galeries d’art australien 20e & 21e siècleGalerie d’art asiatiqueBoutique du muséeRestaurant
1er sous-solGalerie des expositions principales Galerie d’art asiatiqueBibliothèque de recherche et archivesArt européen 15e – 19e siècle CaféAuditorium du CentenaireSalle des parents
2er sous-solGaleries d’art contemporain Galerie d’art moderneGalerie de photographieSalle d’étude (gravures, dessins,photographies)
3er sous-solGalerie Yiribana (art aborigène et de l’île du Détroit de Torres)Société du musée des Beaux-Arts(salon des membres)Théâtre du Domain
Bienvenue au Musée des Beaux-Arts deNouvelle-Galles du Sud
niveau supérieur
rez-de-chaussée (entrée principale)
1er sous-sol
Boutique
Restaurant
Café
Accès interdit au public
DAB
Salle des parents
Toilettes
Accès
Vestiaire
Ascenseurs
Escalier/escaliers roulants
Renseignements Location de guides audioTaxiphone
DOBELL DRAWING PRIZE(2 Dec 2011 – 5 Feb 2012)
DOBELL DRAWING PRIZE(2 Dec 2011 – 5 Feb 2012)
2e sous-sol
Wi-fi disponible dans tout le musée
niveau supérieur
1er sous-sol
2er sous-sol
3er sous-sol
rez-de-chaussée (entrée principale)
ACCUEIL
GALERIE DES EXPO-SITIONS TEMPO-RAIRES
RESTAURANT ESPACE DE RÉCEPTIONS
GALERIE D’ART ASIATIQUEVERS LES 1ER,
2E & 3E SOUS-SOLS VERS LE 1ER
SOUS-SOL
GALERIES D’ART AUSTRALIEN DU 20E &
21E SIÈCLE ART EUROPÉEN 19E &
20E SIÈCLEHALL D’ENTRÉE
VESTIBULE
GRANDS HALLS
BILLETS ADHÉSION
BOUTIQUE DU MUSÉE
RAMPE D’ACCÈS
ART GALLERY ROAD
ENTRÉE
ART AUSTRALIEN 19E SIÈCLE
ART AUSTRALIEN 19E SIÈCLE
ART EUROPÉEN 15E – 19E SIÈCLE
ART EU
ROPÉEN
19
E SIECLEVERS LE NIVEAU SUPÉRIEUR & LE
1ER SOUS-SOL
VERS LA BIBLIOTHÈQUE
3e sous-sol
VERS LE REZ- DE-CHAUSSÉE
TERRASSE DU CAFÉ CAFÉ
ENTRÉE ACCESSIBLE
AUDITORIUM DU CENTENAIRE
BIBLIOTHÈQUE DE RECHERCHE & ARCHIVES
ESPACE PROJETS
SALLE D’ÉTUDE
SOCIÉTÉ DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS (MEMBRES)
THEÂTRE DU DOMAIN
TOILETTES ACCESSIBLES
VERS LES 2E ET 3E
SOUS-SOLS
VERS LE REZ-DE-
CHAUSSÉE
VERS LE REZ-DE-
CHAUSSÉE
VERS LE REZ-DE-CHAUSSÉE
VERS LE 3E SOUS-SOL
GALERIE DES EXPOSITIONS PRINCIPALES
GALERIE D’ART ASIATIQUE
GALERIE DE PHOTOGRAPHIE
GALERIE D’ART
MODERNE
GALERIE YIRIBANA (ART ABORIGÈNE ET DE L’ÎLE
DU DÉTROIT DE TORRES)
ART EUROPÉEN 15E – 19E SIÈCLE
VERS LE REZ-DE-
CHAUSSÉE
GALERIES D’ART CONTEMPORAIN
VERS LE 1ER SOUS-SOL
GALERIES D’ART CONTEMPORAIN
VERS LE 1ER SOUS-SOL
ARTZONE
VERS LE 2E SOUS-SOL
