Entraînez-vous !Entraînez-vous !

1 Vous connaissez ces animaux ?Associez les descriptions aux photos.

1. Les petits oiseaux et les souris préfèrent ne pas rencontrer cet animal domestique.2. Nous les comptons quand nous ne pouvons pas dormir.3. Cet animal intelligent, avec des jambes et des bras, ressemble beaucoup aux hommes.4. Nous buvons son lait au petit-déjeuner et nous faisons des chaussures et des sacs de sa peau.5. Cet animal, qui vit en Asie, ressemble à un chat, mais il est beaucoup plus grand et dangereux.

2 Quelques expressions pour donner ou nuancer une opinion.Faites le domino et associez les expressions synonymes.

Kopieerbladen Voyages nieuw 2© 2016, Intertaal, Almere/AntwerpenVermenigvuldiging voor gebruik in het onderwijs toegestaan. un 1

Sauvons la planète 7

Je pense que…

Ça dépend.

Bien sûr mais…

Vous avez raison.

Ça se peut.

Évidemment mais…

C’est relatif.

C’est évident.

C’est logique.

C’est possible.

Vous dites la vérité.

À mon avis…

1

Kopieerbladen Voyages nieuw 2© 2016, Intertaal, Almere/AntwerpenVermenigvuldiging voor gebruik in het onderwijs toegestaan.

3 Verbes de l’environnement.Complétez le tableau.

verbe néerlandais verbe français présent (nous) gérondif

beschermen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

verdedigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

trier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

conserver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

nous respectons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

nous économisons

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

en cultivant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 Le tourisme solidaire.Mettez les verbes entre parenthèses au gérondif et cochez les phrases qui caractérisent le tourisme solidaire.

Le tourisme solidaire c’est…1. bronzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (jouer) à la pétanque.2. découvrir la nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (respecter) les espèces protégées.3. voir un pays en trois jours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (voyager) en avion.4. partir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (avoir) envie d’entrer en contact avec les habitants.5. voyager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (travailler) pour un projet humanitaire.6. s’informer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (regarder) des reportages à la télévision.

5 Dites ce qu’il est impossible de faire en même temps en combinant les verbes.

chanterboireconduirevoyagertravailler

fermer les yeuxmangerrester chez soiparlertéléphonercourirdormir

en jouant

Il me semble impossible de chanter

en mangeant.

deux 2

Sauvons la planète 7

Kopieerbladen Voyages nieuw 2© 2016, Intertaal, Almere/AntwerpenVermenigvuldiging voor gebruik in het onderwijs toegestaan. trois 3

6 Des vacances idéales.Complétez cette carte postale d’un chef d’entreprise avec la négation qui convient.

7 Un mauvais voyage.Répondez aux questions en utilisant les différentes négations.

1. Vous avez trouvé quelqu’un pour vous aider avec les valises ?2. Vous avez économisé beaucoup d’argent en faisant ce voyage organisé ?3. Vous avez fait beaucoup d’excursions ?4. Vous avez toujours mangé dans votre hôtel ?5. Vous vous êtes souvent baigné/e dans la mer ?6. Vous avez rencontré des gens sympathiques ?7. Vous avez acheté des souvenirs ?8. Vous retournerez au même endroit ?

8 Comment dites-vous en français… ?

1. dat het belangrijk is om op goede voet met de natuur te staan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. dat vakanties bij de boer uitstekende ervaringen zijn voor kinderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3. dat u graag een tuin zou willen delen met uw buren en daar groente wilt planten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. dat men volgens u minder afval moet produceren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5. dat u overtuigd bent dat er in de tuin geen pesticide nodig zijn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6. dat men niet een land kan ontdekken als men de hele dag aan het strand ligt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TIPTIP

Vous pouvez éviter des répétition en utilisant y ou en.

Chers collègues,

je passe des vacances idéales : je suis sur une île, où il n’y a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . voiture, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . téléphone, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ordinateur.Sur le balcon de mon hôtel, on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . entend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bruit... sauf les vagues de la mer bien sûr ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vient me demander de signer des lettres. Je . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . me sens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . comme un touriste, je fais partie du paysage ! Bien manger et beaucoup dormir : je . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . demande pas plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ça !

AmitiésBernard

Sauvons la planète 7

Kopieerbladen Voyages nieuw 2© 2016, Intertaal, Almere/AntwerpenVermenigvuldiging voor gebruik in het onderwijs toegestaan.

Oplossingen

1

De gauche à droite : 2, 1, 5, 3, 4

2

1. Je pense que… – Ça dépend. 2. C’est relatif. – C’est évident. 3. C’est logique. – C’est possible.4. Ça se peut. – Évidemment, mais…5. Bien sûr, mais… – Vous avez raison.6. Vous dites la vérité. – À mon avis…

3néerlandais français nous gérondif : en +beschermenscheidenrespecterenverbouwenverdedigenbewaren(be)sparen

protégertrierrespectercultiverdéfendreconserveréconomiser

protégeonstrionsrespectonscultivonsdéfendonsconservonséconomisons

protégeanttriantrespectantcultivantdéfendantconservantéconomisant

4Le tourisme solidaire c’est: 2, 4, 5, 62. en respectant3. en voyageant4. en ayant5. en travaillant6. en regardant

5voorbeeldoplossing:Il me semble impossible de chanter en courant.… de chanter en dormant / parlant / téléphonant.… de boire en parlant / en dormant.… de conduire en fermant les yeux.… de conduire en restant chez soi.… de conduire en courant / en dormant.… de voyager en fermant les yeux.… de voyager en restant chez soi.… de travailler en fermant les yeux.… de travailler en courant / en dormant.

6

ni, ni, ni, n’, aucun, Personne ne, ne, pas, ne, que

7

voorbeeldoplossing:1. Je n’ai trouvé personne. 2. Je n’ai rien économisé.3. Je n’ai fait aucune excursion. / Je n’en ai fait aucune.4. Je n’ai jamais mangé dans mon hôtel.5. Je ne me suis jamais baigné/e dans la mer.6. Je n’ai rencontré personne. / Je n’ai pas rencontré des

gens sympathiques.7. Je n’ai rien acheté.8. Je n’y retournerai jamais.

8

1. Il est important de vivre en paix avec la nature.2. Les vacances à la ferme sont une excellente

expérience pour les enfants.3. J’aimerais partager un jardin avec mes voisins et y

planter des légumes.4. À mon avis, il faut produire moins de déchets.5. Je suis convaincu qu’on n’a pas besoin de pesticide

dans le jardin.6. On ne peut pas découvrir un pays en restant toute la

journée à la plage.

quatre 4

Sauvons la planète 7