ÉDITOS —cdt11.media.tourinsoft.eu/upload/programmeweb.pdf · Berceuse et Finale ) Johannes...

1

— ÉDITOS — Leprogramme2014/2015duThéâtreJean-Alary,tantattendu,vousestenfindévoilé ! Ne négligeant aucun talent, la part belle est faite aux productions locales, nationales et même internationales. Pas moins de 49 spectacles se succèderont sur les scènes du Théâtre Municipal et de l’Auditorium, Chapelle des Jésuites. Sans nul doute, l’éclectisme et la qualité de cette programmation feront l’unanimité. En effet, comme chaque année, Opéra, Théâtre, Danse, Concerts… seront re-présentés, avec une particularité toutefois : 3 évènements «phare» viendront structurer cette saison. Ainsi, vous aurez le plaisir d’assister à la Semaine du Théâtre du Sud dédiée aux créateurs locaux et régionaux, à la Semaine du Rire mais aussi à la Semaine du Jazz, qui connait un succès en perpétuelle évolution. Vous retrouverez également les Jeudis de l’Auditorium, mettant en avant de jeunes musiciens interprètes professionnels. Lethéâtreproposeraaussidenombreuxspectacles«jeunepublic»afind’initierles plus petits aux Arts du spectacle. Les ATP de l’Aude assureront les représentations proposées. Vous le constatez par vous-même, l’ensemble du personnel du Théâtre Jean-Alary à l’image de son directeur Georges Bacou, n’a pas ménagé sa peine pour vous assurer une saison hivernale riche et divertissante. Petits et grands, amateurs de théâtre, de danse ou de musique classique, pourront donc prendre part à la vie culturelle de la Ville de Carcassonne. Et je m’en réjouis.

Gérard LarratMaire de Carcassonne

Carcassonne s’inscrit résolument dans une politique culturelle qui fait du «vivre ensemble» un axe fort et fondateur pour l’avenir. La saison 2014-2015 du ThéâtreJean-Alaryetdel’Auditoriumn’échappepasàcettevolontéaffiméeetpartagée. Diversité, cultures et expressions artistiques se répondent et font œuvre commune pour présenter au public une programmation riche (une cinquantaine de spec-tacles) et de grande qualité. Chacun y puisera son plaisir. Cette programmation invite aussi à la découverte. Le Théâtre Jean-Alary, écrin précieux de la plupart des spectacles et bijou patrimonialdontlesCarcassonnaispeuventêtrefiers,etl’Auditoriumsontdeuxlieuxd’exception pour aimer et faire aimer les représentations et concerts qui vont ponctuer la saison à venir. Je souhaite à chacun une belle saison à partager et faire partager sans modération.

Jean-Louis BèsMaire-adjoint délégué aux Affaires culturelles,

aux animations et aux jumelages.

2

— L’ÉQUIPE —

Accueil billetterieClaudine CAMELI-GASTOU - Jeannik BAUDIÉ - Isabelle VALETTE

Direction Georges BACOU

Secrétariat de direction Valérie FABRE

Direction techniqueDominique DELPEY

Régie plateau Julien SANCHEZ

Régie sonLaurent JACQUET

Régie lumièreThierry RAVILLARD - Pierre-Henri DIEL

3

L’Auditorium,Chapelle des Jésuites

La première pierre de cette chapelle sera posée en 1640 et a été remarquablement restaurée dans ses éléments baroques. Dôtée d’une acoustique exceptionnelle, elle est le rendez-vous des mélomanes avec une programmation, de musique classique, de grande qualité.

Le Théâtre Jean-AlaryCe théâtre dont la construction débuta en 1930 est un pur chef d’œuvre Art Déco. Ce lieu, d’une capacité de 850 places, accueille d’octobre à mai des spectacles aussi variés que de qualité où la plupart des Arts Scéniques y sont représentés.

— LES LIEUX SCÈNIQUES —

— CALENDRIER —

OCTOBRE 2014

p.6 Samedi 4 20h30 9ÈME FESTIVAL INTERNATIONAL DE MAGIE MAGIE

p.7 Jeudi 9 20h30 L’ART DE LA PARAPHRASE Alexandre Kantorow CONCERT

p.8 Mercredi 15 20h30 BAILE DE PALABRA Cie Mercedes Ruiz DANSE

p.9 Jeudi 16 20h30 UN GRAND MOMENT DE SOLITUDE avec Josiane Balasko THÉÂTRE

NOVEMBRE 2014

p.11 Mardi 4 20h30 VOUS PRENDREZ BIEN QUELQUES SKETCHES Philippe Chevallier et Régis Laspalès HUMOUR

p.12 Mercredi 5 20h30 LE CHARLATAN Jean-Pierre Castaldi et Olivier Lejeune THÉÂTRE p.13 Jeudi 6 20h30 DEMAISON S’ÉVADE François-Xavier Demaison HUMOUR

p.14 Vendredi 7 20h30 LES BODIN’S, "RETOUR AU PAYS" HUMOUR

p.15 Samedi 8 20h30 JEFF PANACLOC "PERD LE CONTRÔLE" HUMOUR

p.16 Jeudi 13 20h30 IRISH CELTIC DANSE p.17 Samedi 15 20h30 LES MAÎTRES DE SHAOLIN p.19 Lundi 17 20h30 LES COLORIÉS Cie Le Grand Roque THÉÂTRE

p.20 Mardi 18 20h30 LA VIE RÊVÉE DE NOUS Les Nez Nets et Cie THÉÂTRE

p.21 Mercredi 19 20h30 DREYFUS, L’AMOUR POUR RÉSISTER Cie de la Traversée THÉÂTRE

p.22 Jeudi 20 20h30 VOTRE ATTENTION S’IL VOUS PLAIT By Collectif THÉÂTRE

p.23 Dimanche 23 17h00 LA NUIT ÉLECTRIQUE Petit Bois Cie THÉÂTRE JEUNE PUBLIC

p.24 Mercredi 26 20h30 DIVINA avec Amanda Lear THÉÂTRE

p.25 Jeudi 27 20h30 QUINTETTE DE VIOLONCELLES DE MONTPELLIER CONCERT

DECEMBRE 2014

p.26 Dimanche 7 16h00 LES CONTES D’HOFFMANN Atelier Lyrique de Bourgogne OPÉRA

p.27 Mardi 9 20h30 MENSONGES D’ÉTAT avec Samuel Le Bihan THÉÂTRE p.28 Jeudi 11 20h30 MOSAÏQUE DE TIMBRES CONCERT

p.29 Vendredi 12 20h30 ALICE IN CHINA Nouveau Cirque National de Chine CIRQUE THÉÂTRE

p.30 Dimanche 14 20h30 LE TOMBEUR avec Michel Leeb THÉÂTRE

4

— CALENDRIER —

JANVIER 2015

p.31 Dimanche 11 17h00 ÎLO Cie Chaliwaté THÉÂTRE GESTUEL JEUNE PUBLIC

p.32 Mercredi 14 20h30 TANGO PASIÓN "SINFONÍA DE TANGO" DANSE

p.33 Jeudi 15 20h30 FLORILÈGE DE LA CLARINETTE Quatuor Bec’Art CONCERT

p.34 Vendredi 16 20h30 LE SECRET DES CIGALES avec Patrick Sébastien THÉÂTRE

p.35 Mardi 20 20h30 OFF Cie Kiaï CIRQUE

p.36 Dimanche 25 16h00 VALSES DE VIENNE Atelier Lyrique de Bourgogne OPÉRETTE

p.37 Jeudi 29 20h30 LES BALLETS DE TAHITI ORA "MARAMA, L’ÎLE DE LUMIÈRE" DANSE

FEVRIER 2015

p.38 Lundi 2 20h30 LE PLACARD avec Élie Semoun THÉÂTRE

p.39 Mercredi 25 20h30 LA CONTREBASSE avec Clovis Cornillac THÉÂTRE

p.40 Jeudi 26 20h30 HONNEUR AUX DAMES Quatuor Arranoa CONCERT

p.41 Vendredi 27 20h30 THE CHRISTIAN’S + 1ÈRE PARTIE SVENSSON CONCERT

MARS 2015

p.42 Dimanche 1er 17h00 LA NUIT DU COUCOU Théâtre Maat THÉÂTRE MUSICAL JEUNE PUBLIC

p.43 Mardi 3 20h30 VÉRONIQUE SANSON CONCERT

p.44 Jeudi 5 20h30 COMIX Emiliano Pellisari Studio DANSE/MAGIE NOUVELLE

p.45 Samedi 14 20h30 UN BAL MASQUÉ de G. Verdi OPÉRA

p.46 Jeudi 19 20h30 AU CARREFOUR DES SPIRITUALITÉS CONCERT

p.47 Samedi 21 20h30 JOYEUSES PÂQUES avec Roland Giraud et Maaike Jansen THÉÂTRE

p.48 Vendredi 27 20h30 MISS CARPENTER avec Marianne James THÉÂTRE

p.49 Dimanche 29 17h00 L’ENFANT DE LA HAUTE MER Cie le Théâtre de Nuit THÉÂTRE JEUNE PUBLIC

AVRIL 2015

p.50 Jeudi 2 20h30 ARMSTRONG JAZZ BALLET DANSE

p.51 Mardi 7 20h30 L’AVARE avec Jacques Weber THÉÂTRE

p.52 Jeudi 30 20h30 COQUETTERIE POÉTIQUE ET COMIQUE DuoEfflorescence CONCERT

MAI 2015

p.53 Mardi 12 20h30 ALAIN CHAMFORT CONCERT

p.55 Mercredi 20 20h30 LIANE FOLY CONCERT

p.56 Jeudi 21 20h30 TRIO ROSENBERG CONCERT

p.57 Vendredi 22 20h30 MICHEL LEEB JAZZ "MICHEL LEEB PART EN LIVE" CONCERT

5

9ème FESTIVAL INTERNATIONAL DE MAGIE

Tarifs Orchestre1er Balcon

2eme Balcon 3eme Balcon

Général 30 € 25 € 15 €Enfants* 19 € 17 €

*Enfants : moins de 12 ans

AvecAvec Carlos VAQUERA

Gaetan BLOOM ALPHA

Benoit ROSEMONT Les CHAPEAUX BLANCS

Norbert FERRE

— MAGIE —

Samedi 4octobre 2014

20H30THÉÂTRE JEAN-ALARY

Durée : 1h30 environ

Pour la neuvième année consécutive, le théâtre Jean -Alary accueille le Festival International de Magie.

Pierre ETAIX sera le prestigieux parrain du Festival et partagera avec vous le bonheur d’assister à ce spectacle UNIQUE. Nous sommes très heureux que ce merveilleux artiste ait accepté de réunir pour vous un plateau EXCEPTIONNEL de Magiciens qu’il admire tout particulièrement. Les prestidigitateurs qui seront à Carcassonne exercent leur ART sur les plus grandes scènes du monde entier avec autant d’HUMOUR que d’AMOUR !

Autour de notrefidèleettalentueuxmaîtredecérémonieCarlos Vaquera, sont réunis : la STAR mondiale de la magie comédie Gaetan BLOOM, ALPHA le roi de la magie animalière;BenoitROSEMONTetsamémoireépoustouflante,lesChapeauxBlancsetleurincroyableuniversetenfinNorbertFERREleplusdrôledeschampionsdumondede manipulation.

Organisé par l’association Jean Michel BOYER, le Rotary club de Carcassonne et le Théâtre Municipal au profit des enfants audois atteints du cancer et de maladies graves.

6

Hors abonnement Exonéré des frais de location

— LES JEUDIS DE L’AUDITORIUM —

Frais de location inclus

Arcadi VOLODOS - Paraphrase sur la marche turque de W.A. MozartFranz LISZT - Transcription de la mort d’Isolde de R.WagnerFrédéric CHOPIN - Etude op .10 n° 6Wolfgang Amadeus MOZART - Sonate KV 279Guido AGOSTI - Transcription de l’Oiseau de feu d’ I .Stravinsky (Danse Infernale du roi Kachtchei , Berceuse et Finale )

Johannes BRAHMS - Intermezzo op .117 n° 3et Intermezzo op .118 n° 6 Ballade n°2 Arnold SCHOENBERG - Pièce op .11 n° 1 Frédéric CHOPIN - Etude op. 25 n° 12 Serge RACHMANINOV - Etude op .39 n° 9 Franz LISZT - Mephisto-Valse n° 1

Jeudi 9octobre 2014

20H30AUDITORIUM

Durée : 1h30 avec entracte

L’ART DE LA PARAPHRASEAlexandre Kantorow, piano

Né en 1997, Alexandre Kantorow commence le piano à l’âge de cinq ans. Après avoir reçu l’enseignement de Pierre-Alain Volondat, il poursuit ses études à la Schola Cantorum deParis dans la classed’Igor Lazko. Recevantaussi les conseils demaîtres tels queJacques Rouvier, Jean-Philippe Collard, Georges Pludermacher, Théodore Parashivesco et Christian Ivaldi, il intègre le CNSMD de Paris dans la classe de Frank Braley. Titulaire de plusieurs Premiers Prix dans les concours internationaux, Alexandre s’est produit aux côtés d’Haruko Ueda au festival de Taverny, avec son père Jean-Jacques Kantorow, au Festival de la Vézère et avec plusieurs orchestres parmi lesquels l’Orchestre de chambre de Bordeaux, l’Orchestre Symphonique d’Orléans, et l’Orchestre de Kaunas en Lituanie.

Cette saison, il est l’invité de la Folle Journée de Nantes au coté du Sinfonia Varsovia. Il est attendu également avec l’Orchestre de Picardie, le Kansai Philharmonic Orchestra à Osaka, l’Orchestre Symphonique de Taipei, l’Orchestre de chambre de Genève, ainsi qu’avec l’Orchestre Lamoureux à la Philharmonie de Paris.

Alexandre Kantorow a réalisé en décembre 2013 un premier CD consacré à des sonates françaises inédites, paru au mois de janvier 2014 ; il enregistrera prochai-nement avec le Tapiola Sinfonietta les Concertos et les Lamentations de Franz Liszt .

7

Tarifs

Général 18€Jeunes 10€

PASS AUDITORIUM

Pensez-y

conditions avantage

uses

— DANSE —



Général 25€ 18€ 12€Réduit 22€ 15€Jeunes 10€


Danse Mercedes Ruiz Chant David Lagos

Guitare Santiago LaraLumières Marcos SernaSon Mario G. Aberni

©Photo : Paco Sánchez

Mercredi 15octobre 2014


Durée : env. 1h20 sans entracte Opéra 2001 présente

BAILE DE PALABRACompagnie Mercedes Ruiz

Il y a bien longtemps que Baile de palabra vit en moi : dans mon corps et dans mon esprit... Les circonstances ont fait que ce ne soit qu’aujourd’hui, que je me sois mis à l’écouter comme, je crois, il le mérite. Des expériences avant ce Baile de palabra ont fait évoluermoncomportementetmesattitudespourcomprendrel’artduflamenco,danslebut d’exprimer le plus possible en partant de très peu. C’est bien pour cela que je fais appel ici à la présence plus essentielle du « cante » et de la guitare pour pouvoir danser leflamencotelquejelesens,encreusantdanstoutesonessenceàpartirdessensationset des émotions partagées de la musique et des paroles... Comme d’autres spectacles précédents, je creuserai dans les styles novateurs de mon parcours... Je veux tout de suitedireàceuxquivoudrontbienm’approcheretconnaîtremanouvelleproposition,qu’ils’agitd’unspectacleflamencotrèspersonnel,accomplid’unefaçontrèsactuelleetavec beaucoup de respect pour la tradition, dans la recherche incessante de nouveaux registres. Dans ce spectacle de chambre, tout ce que je veux atteindre et vous témoigner c’est ma véritable danse, mon “bal de la parole”. MERCEDES RUIZ

Mercedes Ruiz a tout : une technique à couper le souffle, des tenues de scène oniri-ques, une immense capacité de transmission... Tout chez elle est soigné sans jamais être surfait. Flamenco culture – Carlos Sanchez.

8

PASCAL LEGROS PRODUCTIONS présente

UN GRAND MOMENT DE SOLITUDEAvec Josiane Balasko

Une pièce écrite et mise en scène par Josiane Balasko

AvecJosiane Balasko, George Aguilar, Kader Boukhanef +1 comédienne dont la distribution est en cours

©Photo : Isard/ParisMatch/Scoop

— THÉÂTRE —

Jeudi 16octobre 2014


Durée : env. 1h30 sans entracte

Simon Perez, célibataire de la quarantaine, est psychothérapeute. Son gros problème : il est agoraphobe, et n’est pas sorti de chez lui depuis trois ans. Brigitte Gaillard psycho-thérapeute également vient régulièrement à son cabinet pour le traiter. La cinquantaine, apparemmentefficaceetpleinedebonsens,ellecacheaussiunimportantproblème: elle est accumulatrice compulsive, et son appartement est devenu un tel bric à brac, qu’elle ne peut plus exercer chez elle. Brigitte a un secret qui va bouleverser l’existence deSimon.Unjour,unejeunefille,visiblementSDF,Rosalie,sonnechezluipourluilivrerun colis de la part de Brigitte. Le colis en question est Jimmy Bobcat, célèbre hackeur recherché par les polices du monde entier et époux de Brigitte. Cette dernière a trouvé la planque idéale pour sauver l’homme qu’elle aime ; L’appartement d’un homme dans l’impossibilité de sortir de chez lui et de prévenir la police sous peine d’être considéré comme complice. C’est naturellement que Brigitte va s’installer dans la chambre d’amis, avec une partie de son bric-à-brac... Ce qui pouvait devenir une situation traumatisante vaapporteràSimonbeaucoupplusqu’uneexpériencedevie.Etc’estfinalementgrâceà Brigitte et à son incroyable culot qu’il va trouver le bonheur.

C’est avec un grand plaisir que nous retrouverons l’inimitable Josiane Balasko dans cette comédie qui s’annonce décoiffante !

9





VOUS PRENDREZ BIENQUELQUES SKETCHES

MARDI 4NOVEMBRE 2014

20H30

SEM

AIN

E D

U R

IRE

LE CHARLATANMERCREDI 5

NOVEMBRE 201420H30

DEMAISON S’ÉVADE !JEUDI 6

NOVEMBRE 201420H30

JEFF PANACLOC« PERD LE CONTRÔLE ! »

SAMEDI 8NOVEMBRE 2014

20H30

LES BODIN’S,« RETOUR AU PAYS »

VENDREDI 7NOVEMBRE 2014

20H30

Pascal Legros Productions, en accord avec Pipo & Mario et le Théâtre de la Renaissance, présente

VOUS PRENDREZ BIENQUELQUES SKETCHES

— SEMAINE DU RIRE —





Un spectacle de Philippe Chevallier et Régis Laspalès

©Photo : Charlotte Spillemaecker

Mardi 4novembre 2014


Durée : 1h30 sans entracte

Ilsreviennentenfindansuntoutnouveauspectacleavecdenombreuxsketchesinéditscomplétés par les Incontournables ! indissociables tels que Laurel et Hardy ou Dupond et Dupont, Philippe Chevallier et Régis Laspalès font scène commune depuis plus de trente ans. À ce sujet Philippe Bouvard dit d’eux : « ils sont une structure bicéphale ». Les deux pince-sans-rire de l’humour français se sont rencontrés au début des années 1980 et ontvudepuiscroîtrerégulièrementleurpopularitéaupointdedevenirleduocomiquepréféré des français. Trente ans plus tard, après avoir interprété 7 pièces de théâtre, une succession de two-men-show ensemble et joué, en duo ou en solo, dans de nombreux filmsettéléfilms,lesdeuxcompèresreviennentàleurspremièresamoursavecunnou-veau spectacle « Vous prendrez bien quelques sketches ? » actuellement au Théâtre de La Renaissance à Paris avant un grand départ en tournée. Un véritable évènement que ce retour sur les planches de Philippe Chevallier et Régis Laspalès dans un domaine où ils excellent : les sketches ! Que dire de plus sinon qu’il faut courir les applaudir… C’est vous qui voyez !

Français moyens qui rivalisent de bon sens et de mauvaise foi. Au programme de la soirée un panaché de nouveautés et de classiques. Ils sont toujours très drôles. Thierry DAGUE, Le Parisien.

11

LE CHARLATAN

Auteur Robert LAMOUREUXMise en Scène Jean MARTINEZ

Avec Jean-Pierre CASTALDI

et Olivier LEJEUNE en tête d’une distribution de 7 comédiens

Photo Jean-Pierre Castaldi : ©Sylviane Leforestier


Mercredi 5novembre 2014



Un charlatan, c’est un escroc, un menteur, quelqu’un sans... Comment dit-on déjà ? Ah oui, quelqu’un sans scrupule. Bref, un homme moderne !

Et quand deux spécimens de cette pire espèce se rencontrent, de quoi se parlent-ils ? De leur dernière faillite, de leur prochaine visite chez le juge et de l’affaire qu’ils sont en train de monter mais dont ils ne peuvent rien dire encore. Et cette fois, l’affaire promet d’être grosse.

Albert en est à sa seizième faillite. Quant à Émile, il vient d’être mis en examen. La rencontre qu’ils vont faire avec un jeune homme de bonne famille très honnête va les entraînerdansuneaventurequ’ilssupposentêtrelaplusintéressantedeleurcarrière,surleplanfinancier.Albertvas’apercevoiràsesdépensque,cettefois-ci,ilapeut-êtrevu un peu trop grand, comme ne cesse de lui rappeler Émile.

Les malheurs de nos deux compères vous feront hurler de rire, car nous sommes dans la fiction et tout le monde sait que, de nos jours, la réalité ne dépasse jamais la fiction…Vous en doutez ? Vous n’avez pas tort, car ce diable de Robert Lamoureux a toujours eu des idées curieusement prémonitoires…

12





DEMAISON S’ÉVADE !




Général 35€ 32€ 22€Réduit 32€


Spectacle écrit par François-Xavier Demaison, Mickael Quiroga, Samuel Le Bihan,

ProductionSAMUEL LE BIHAN,BITOU PRODUCTION ET ROBIN PRODUCTION

Mise en scène Eric Théobald

©Photo : Patricia Franchino

Jeudi 6novembre 2014



Après « Demaison s’envole », François-Xavier Demaison vous invite, vous demande, enfin...voussuppliedevenirvoirsonnouveauspectacle«Demaisons’évade!».Ilnouslivre son regard sur le monde à travers une toute nouvelle galerie de personnages sin-guliers, cruels, familiers, parfois désespérés souvent désespérants : un couple de bobos en exil à Marrakech, un conseiller en adultère, un directeur de théâtre esclavagiste, un gynécologue italien qui pratique l’accouchement « Bel Canto », un grand-père ancien résistant, fumeur de haschich, amateur de rap et de femmes fortes, un voyant-masseur... Si, si ça existe, un sommelier saoul tension... Pour ne citer que ceux là... Il nous parle éga-lementdesafille,desafemmequébécoise(detoutefaçon,ilenparletoutletempsdesa femme québécoise). Dans un monde qui ne se soucie que des bulles de champagne et des bulles spéculatives trouvera-t-il sa bulle d’oxygène ? Mais surtout Bitou, le castor, échappera-t-il au fameux serial killer québécois « Arthur Hache » ?

« Quand je joue je suis libre et je m’évade. » C’est par ces mots que Demaison clôture son spectacle. Il est heureux d’être sur scène et ce bonheur est des plus communicatifs... Tout est admirablement bien dessiné et le rire passe du léger au grinçant avec aisance. Pariscope.

13

Macadam présente

LES BODIN’S « RETOUR AU PAYS »

De et avec Vincent Dubois et Jean-Christian Fraiscinet

Maria Bodin Vincent DuboisChristian Bodin Jean-Christian Fraiscinet

Décor Luc Boissinot Costumes Maryléne Richard

Création Lumières Samuel GrelletMusique Hervé Devolder

©Photo : Alain Fouquet www.photours.fr


Vendredi 7novembre 2014



Après une tournée triomphale dans les Zénith et à l’Olympia avec le spectacle « Bienvenue à la capitale » et leurs succès au cinéma, les Bodin’s sont de retour sur scène dans une toute nouvelle comédie. La saga continue…

Maria Bodin, vieille paysanne coriace de 87 ans perd la boule. Placée contre son gré enmaisonderetraite,elledécidedeléguersafermeàsonfilsChristian,exiléàParis,avec femme et enfants, depuis plusieurs années. Christian entrevoit l’opportunité d’un retour au pays. Mais cet héritage inattendu, n’est-il pas un cadeau empoisonné ?

Vincent Dubois et Jean-Christian Fraiscinet, c’est l’excellent jeu d’acteurs, qui ont le sens de la formule et des répliques qui fouettent. Des répliques si savoureuses qu’on aimerait s’en rappeler pour les resservir le moment opportun afin d’amuser la galerie. La semaine du Pays Basque.



Général 36€ 33€ 20€Réduit 33€ 30€

Frais de location inclus 14

Artistic Records présente

JEFF PANACLOC « PERD LE CONTRÔLE ! »




Général 35€ 32€ 22€Réduit 32€


Samedi 8novembre 2014


Durée : 1h40

Jeff Panacloc est ventriloque depuis le jour où une chaussette décorée de deux boutons de manchette, lui a permis de transgresser sa timidité.

Les Cabarets, les scènes et les petites soirées se succèdent, jusqu’au jour où un producteur décide que le talent de Jeff doit s’associer à une vraie star : Jean-Marc. Mais faire un duo comique avec un singe carburant à l’adrénaline et à l’irrévérence va quelque peu bousculer les habitudes de Jeff. Le ventriloque est désormais face à une mitraillette à vannes, une tornade d’humour taquin qui ne laisse de répit à personne…

Lequel des deux va prendre le contrôle de ce show surnaturel ? C’est pas gagné… Surtout quand Jeff va devoir expliquer à un singe narcissico mégalo qu’il n’est finalement qu’une peluche avec un bras dans le…Venezassister à la confrontation déjantée de cette paire de « Fracassés ». Un spectacle débordant d’énergie, sans limi-tes, ventriloquement incorrect !

« À hurler de rire ». Paris Match.

15

Indigo Productions présente

IRISH CELTIC

Avec 30 artistes sur scène

©Photo : www.philippefretault.com

— DANSE —



Durée : 2h avec entracte

Irish Celtic, c’est l’histoire de Paddy, ce vieil Irlandais alcoolique, propriétaire de son pubdepuisplusieursdécennies.IlestsurlepointdelelégueràsonfilsDiarmuid,maisce dernier, fainéant et insouciant, préfère danser que de servir la bonne «Guinness» ou «l’alcool de la vie» (whisky) aux clients du Irish Celtic Bar. Mais avant de devenir propriétaire, Diarmuid doit apprendre l’histoire et la culture de son pays. Paddy, entre deuxverres,valuicontersonhistoire,celledel’îled’émeraudeetdeseslégendes,cettehistoire qui a fait de la danse un principe, un mode de vie à travers les générations, de 7 à 77 ans. Illustrées par différents tableaux, tous plus authentiques les uns que les autres, les histoires de Paddy, pleines de drôleries et d’anecdotes, nous conduirons dans unfabuleuxvoyage,enrichipardesclaquettesexplosives,desmusiquesmagnifiques,des chorégraphies précises et des costumes qui nous transportent d’une époque à une autre. Avec 30 artistes sur scène, des musiciens en live et 3 générations de danseurs, sélectionnés parmi les meilleurs, Irish Celtic vous fera partager des moments inédits, découvrirdeschansonsdelégende,lestraditionsceltesetlesmystèresdeleurîle…

Une énergie folle, des chorégraphies entraînantes, des costumes colorés... Le spectacle Irish Celtic est à voir pour s’imprégner de cet enthousiasme typiquement irlandais. La Voix du Midi.



Général 42€ 34€ 15€Réduit 39€Jeunes 10€


Les Productions Tempo proposent

LES MAÎTRES DE SHAOLIN

Tarifs

Général 29€Réduit 25€Jeunes 10€



Samedi 15novembre 2014


Durée : 1h40

Situé au cœur de la province du HÉNAN, en Chine centrale, sur le mont SONG, l’une des cinq montagnes sacrées de la Chine, le monastère de SHAOLIN est à l’origine du WUSHU, encore appelé KUNGFU par les occidentaux. En adoptant dès le 6ème siècle l’enseignement de BODHIHARMA, le moine arrivé des Indes, les moines de SHAOLIN ont donné à cette discipline une dimension religieuse.

Le spectacle très dynamique et visuel se déroule en 16 tableaux, dans une succession rapidedechorégraphiesstupéfiantesrichesencouleursetenémotion.Les15Maîtresdu Kungfu-Wushu de Shaolin, de notoriété internationale, vous feront vivre la vie au monastère à travers les scènes les plus audacieuses et les plus magiques de cet art plurimillénaire, reposant sur la trilogie de Shaolin : le physique, le mental et le spirituel. La troupe, de notoriété internationale, fera la démonstration des différents aspects de cet art de Shaolin, du combat à mains nues au maniement des armes, dans des scènes spectaculaires entrecoupées de situations de « QICONG », moment de forte concentra-tiond’énergiepouraffronteretsurmonterlesnumérosdifficiles.

Tout au long du spectacle les héritiers de la tradition du monastère ont mis à mal les lois de la gravitation. ... Avis aux amateurs. Vandoeuvre et le Grand Nancy.

17

SEM

AIN

E TH

ÉÂTR

E D

U S

UD

LES COLORIÉS

Cie Le Grand RoqueLUNDI 17

NOVEMBRE 201420H30

LA VIE RÊVÉE DE NOUSLes Nez Nets et Cie

MARDI 18NOVEMBRE 2014

20H30

DREYFUS, L’AMOUR POUR RESISTERCompagnie de la Traversée

MERCREDI 19NOVEMBRE 2014

20H30

VOTRE ATTENTION S’IL VOUS PLAITBy Collectif

JEUDI 20NOVEMBRE 2014

20H30

LES COLORIÉSCie Le Grand Roque

D’après le roman d’Alexandre JARDIN

Mis en scène par Fannie LINEROS

Avec la cie Le grand RoqueFannie Eloïsa LinerosPauline DoumaxAlienor GasperiManon ReyElise FourneauStanislas PerrinGeoffrey KuzmanHugo MelzassardAdrien GuittonHugo Jasiens

— SEMAINE THÉÂTRE DU SUD —

Lundi 17novembre 2014



Dans une île du Pacifique, vit un peuplequ’aucune carte n’a jamais répertorié : LesColoriés. Les coloriés ne sont pas des oiseaux qu’on apprivoise facilement : sincères, imprévisibles, gouvernés par leurs émotions, gobeurs d’instants, turbulents; ils vivent dans un univers sans adultes où l’enfance et le jeu sont devenus une culture à part entière. En 2013, un représentant de la société adulte -Hippolyte- va rencontrer à Paris, Dafna, une coloriée. Et voilà Hippolyte embarqué dans une course-poursuite imprévue qui l’en-traînerabienloindechezlui.

Est-il possible de vivre en oubliant l’enfant que nous fûmes ? Est-il possible de le retrou-ver ? De nous réconcilier avec cet enfant, et ses rêves. Nos rêves. Les rêves que nous étions. Les rêves que nous avions. Les rêves que nous avons oubliés, au nom de la réalité.

« Je propose ce spectacle pour que vous puissiez retrouver l’espace d’un moment, une part de vous-même, une part de vos rêves d’enfants ». Fannie Lineros.

Mise en scène, recyclage de portions du texte original, numéros de sincérité, tout concours à vous faire sortir de la salle plus libre et plus vivant. L’auteur.


PASS TDS

Pensez-y

conditions avantage

uses

Tarifs


19

LA VIE RÊVÉE DE NOUSLes Nez Nets et Cie


Miss Pétula : Nathalie MarchalJörje : Jean Luc Grangierrégie: Jocelyne Christen

Pour public à partir de 7 ans

Mardi 18novembre 2014


Durée : 1h sans entracte

Miss Pétula et Jörje sont voisins, ils ont un « chez eux » où ils rentrent tous les soirs après leur journée de travail. Ils sont faits pour se rencontrer mais un palier les sépare. Oseront- ils le franchir un jour ? Leur rencontre ne restera-t-elle qu’un rêve ?

L’association les Nez Nets et Cie créée depuis 2000 compte une dizaine de clowns bénévoles qui interviennent à l’Hôpital Carémeau de Nîmes. Avec la volonté de Nathalie Marchal et Jean Luc Grangier de faire sortir leurs deux personnages de l’hô-pital est né « La Vie rêvée de nous ». C’est avec ce spectacle que la Cie a été Lauréate du FESTIVAL FESTHEA de Peyriac Minervois 2014 qui récompense le théâtre amateur. La CiealorsdeceFestivalraflétouslesprix:Prixdupublic,PrixdelavilledePEYRIACMINERVOIS et prix FESTHEA qui lui confère la sélection au Festival National de Théâtre Amateur Festhéa à Saint-Cyr-sur-Loire pour représenter la Région Languedoc-Roussillon.

Si ces joyeux clowns font la joie des enfants hospitalisés au CHU Carémeau c’est une grosse friandise qu’ils offrent aux adultes avec ce spectacle tout en clin d’oeil et en tendresse. Midi Libre.


PASS TDS

Pensez-y

conditions avantage

uses

Tarifs


20

DREYFUS, L’AMOUR POUR RESISTERCompagnie de la Traversée

Librement adapté de l’ouvrage «Écris moi souvent, écris moi longuement», correspondance d’Alfred et Lucie Dreyfus établie par Vincent Duclerc

Avec Joël AbadieVoix de Shirley Marek,Christophe Guillon, Xavier Jaillard

Adaptation Joël AbadieMise en scène Kader RoubahieCréation lumière Laurent Bannerot





Lecombatexemplaireetpacifiqued’unhérospeucommuncontrel’antisémitismeetlaraison d’Etat.

Àtraversdeslettresd’unebeautéàcouperlesoufflesedessineleparcoursd’unhommeinjustement éclipsé par sa propre affaire qui puise, dans l’amour de sa femme et le sou-venir de ses enfants, la force de se relever et de résister à cinq années de déportation imméritées.

Dans cette quête de « lumière et de vérité », il n’aura de cesse de clamer son innocence « au nom de la justice et de la dignité que l’on doit à tout être humain ». Une lutte relayée en France par sa femme qui révèle l’union d’un couple admirable que les épreu-ves ne font que renforcer. Le témoignage bouleversant et méconnu d’une formidable leçon d’humanité.

La magistrale interprétation de « Dreyfus, l’amour pour résister » par Joël Abadie au Théâtre Portail Sud a suscité une vive émotion. L’Echo Républicain.


PASS TDS

Pensez-y

conditions avantage

uses

Tarifs


21

By Collectif présente

VOTRE ATTENTION S’IL VOUS PLAITd’Hélène Wolff Eugène


Mise en scène Delphine BENTOLILAet Nicolas DANDINE

Création lumière Philippe FERREIRAMise en son Paul MONNIER

Chorégraphie Valérie DUBRANAScénographie DD design.

Avec : Magaly GODENAIRE, Patrick SABOURIN, Lucile BARBIER,

Julien SABATIÉ-ANCORA, Paul MONNIER,

Delphine BENTOLILA, Nicolas DANDINE.



Durée : 1h15

« Malgré les voyages, nos histoires restent clouées au sol ».

Dans un hall d’aéroport tous attendent un départ ou une arrivée, chacun avec son bagage. Un homme et une femme traversent le temps et trainent une histoire d’amour approximative et indéfendable. Des témoins racontent les leurs, sous la forme de moments ressaisis, de séquences remémorées.

Un texte incisif, drôle et émouvant, dans lequel By COLLECTIF s’est plongé en y appor-tant sa liberté et sa modernité au travers d’une mise en scène cinématographique qui oscille entre réel et virtuel. « Votre attention s’il vous plait » nous parle de rencontres, de sexe, d’habitudes… de nous !

La pièce suit un léger crescendo, du rire franc à des relations plus complexes et plus tragiques, qui tient le public en attention. Le jeu des comédiens est également à sa-luer, ceux-ci sont en effet toujours justes, que ce soit dans l’allusion, la comédie, ou dans des états forts qu’ils manifestent sans pathos. De plus, il y a là un vrai plaisir à être sur scène, qui se ressent avec bonheur. M. Nagir – Le Clou dans la Planche.


PASS TDS

Pensez-y

conditions avantage

uses

Tarifs


22

Dans le cadre de la saison «Tous à bord!» concoctée par l’ATP de l’Aude

LA NUIT ÉLECTRIQUEPetit Bois Cie

Spectacle tout public à partir de 6 ans

Texte Mike Kenny Texte français Séverine MagoisMise en scène Jean-Jacques Mateu Avec :Bilbo, Benjamin Meneghini, Emilie Vaudou Scénographie Pierre Heydorff Lumière Mathilde Montrignac Son Antoine Le Jouan Musique Philippe Gelda Costumes Sabine Tarran ©Photo : Patrick Moll

— THÉÂTRE JEUNE PUBLIC —

Dimanche 23novembre 2014


Durée : 50 minutes

« Une chambre à coucher. Qui peut contenir le monde entier. » C’est avec cette phrase que Mike Kenny, l’auteur de La Nuit Electrique démarre son texte, plongeant d’emblée le lecteur dans l’univers de l’imaginaire et du rêve.

Chaque soir, maman part travailler comme cuisinière dans un café. Chaque soir, elle laisse les volets ouverts et dit aux enfants que la lune veillera sur eux. Chaque soir, Marie raconte à son petit frère des histoires pour l’endormir.

Mais une sortie à la fête foraine va tout bouleverser… Les clowns inquiétants et les ogres s’invitent dans les histoires de Marie.

Ce spectacle présente la peur de façon ludique, elle parle du plaisir qu’on peut avoir à faire peur et à se faire peur, en écoutant des contes ou en montant sur le train fantôme à la fête foraine. Avec toujours des repères rassurants… La lumière de la lune ou la présence d’une maman…

Tarif unique 6€Hors abonnement

Frais de location inclus23

Pascal Legros Productions, en accord avec le Théâtre des Variétés, présente

DIVINAUne pièce de Jean ROBERT-CHARRIERMise en scène Nicolas BRIANÇON

Avec :

Amanda Lear, Simon Oldani, Cédric Moreau, Thierry Lopez,

Camille Hugues

Décors Bernard FAULumières Gaëlle de MALGLAIVECostumes Jean-Paul GAULTIER

et Michel DUSSARATMusique Guillaume STIRN et Renaud STIRN

©Photo : Pascal Victor

— THÉÂTRE —




L’insatiable Amanda Lear incarne à merveille cette star de la télévision, un rôle taillé sur mesure qui vous réservera bien des surprises !

Claire Bartoli, surnommée Divina, est une présentatrice star de la télévision. Depuis des années,c’estellequi souffle lechaudet lefroiddans lemétier.Lorsqu’unmatin, sonassistant, le dévoué Jean-Louis, découvre par le biais du journal que l’émission de Divina est arrêtée, il pressent un véritable drame…

Divinavatenterdetrouverunrebondpournesurtoutpasdisparaîtredupaysageau-diovisuel… Son arrivée sur un plateau d’émission culinaire sera un véritable électrochoc !

Et revoilà Amanda Lear sur les planches dans un rôle qui lui va comme un gant. Jean-Robert Charrier multiplie les répliques assassines et les clins d’œil. [...] L’équipe est superbe, la vedette laissant la part belle à ses partenaires, et dirigée de main de maître par Nicolas Briançon, génial metteur en scène dont la réputation n’est plus à faire. Assurément, tout est parfaitement maîtrisé, conçu pour rallier le plus grand nombre. Nicole Bourbon, Reg’ Arts.






De gauche à droite : Alexandre Dmitriev Pia SegerstamCyrille Tricoire Laurence Allalah Elisabeth Ponty-Scheuir

CLAUDIO MONTEVERDILasciatemi morire et Dov’è a la fede - (deux madrigaux à cinq voix extraits du Lamento d’ Arianna) Transcription pour cinq violoncelles par Roland Pidoux - 7 minDAVID POPPERRequiem - transcription pour cinq violoncelles par Pia Segerstam - 7 minJOSEPH HAYDNConcerto en ut majeur, Hob.VIIb1 -partie soliste jouée par Cyrille TricoireI. Moderato - II. Adagio - III. Finale - Allegro molto - 25 minMAX BRUCHKol nidrei - transcription pour cinq violoncelles par Günther Ribke - 10 min HEITOR VILLA-LOBOSBachianas brasileiras n°1 - transcription pour cinq violoncelles par Cyrille Tricoire - 15 min


20H30AUDITORIUM


QUINTETTE DE VIOLONCELLESDE MONTPELLIER

Défenseur d’une pratique collective débarrassée de tout narcissisme, le violoncelliste soliste de l’Orchestre National Montpellier Languedoc-Roussillon, Cyrille Tricoire, a impulsé avec ses collègues de pupitre le Quintette de violoncelles.

Les cinq musiciens naviguent, de transcriptions en arrangements, du baroque au contem-porain et ne s’interdisent aucun répertoire. Et puis ne dit-on pas que le violoncelle est l’instrument qui se rapproche le plus de la voix humaine, c’est à l’évidence celui qui nous touche le plus intensément.

Les solistes sont là et les compositeurs de Monteverdi à Villa Lobos sont servis avec une musicalité exemplaire sans numéro de bravoure gratuit mais un respect qui franchit la rampe. Alain Breton – La Marseillaise.


Tarifs


PASS AUDITORIUM

Pensez-y

conditions avantage

uses

25

L’Atelier lyrique de Bourgogne présente

LES CONTES D’HOFFMANNOpéra Fantastique en un prologue, 3 actes et un épilogue de Jacques OFFENBACH

Livret de Jules Barbier d’après sa pièce écrite en

1851 avec Michel Carré.

Direction Musicale Bruce GRANTMise en scène Jacques GERVAIS

Décor Hélène FAVIERCostumes Agnès MONTANARI

Directeur Artistique Serge GASTAUDAvec :

Hoffmann Patrick BLADEKLindorf, Copellius, Miracle et Dapertutto

Patrice BERGER Olympia, Antonia et Giuletta Monique BORELLI

Nicklause Christine SOLHOSSECrespel Olivier TOGNI

Nathanaël Jérôme SOLAVAGIONNEChoeur, ballet et orchestre

8 solistes, 30 choristes, 6 danseurs, 30 musiciens

— OPÉRA —

Dimanche 7décembre 2014



Dans une Taverne de Nuremberg, le jeune poète Hoffmann narre aux étudiants ses trois histoires d’amour. Opéra conçu comme un rêve, Hoffmann nous entraine dans un tourbillon de situations fantastiques, accompagné par son ami Nicklause et l’omnipré-sence d’un diable, instigateur du mal prenant des aspects différents, tout au long de ces contes. Il est tour à tour Lindorf, huissier le poursuivant pour le recouvrement de ses dettes ou encore le charlatan Copellius qui fracassera l’automate Olympia, mais aussi le satanique docteur Miracle emmenant Antonia à sa perte. Ce diable terminera son œuvremaléfique sous les traitsde l’inquiétantCapitaineDapertuttoenordonnantàlacourtisaneGiuliettadevoler lerefletd’Hoffmann.À l’épilogue, lepoèteréalisera qu’Olympia, Antonia et Giulietta ne sont en fait que trois facettes de la même personne : Stella,àlafoisjeunefille,artisteetcourtisane.Stellaavaitenvoyéunelettreaveclaclé de sa loge à Hoffmann en lui demandant de venir la rencontrer après le spectacle. Fatalité du destin ou hasard cette lettre et la clé furent interceptées par Lindorf qui au finalrepartiraaveclaDiva.

L’Opéra des contes d’Hoffmann fut très féérique et enthousiasma le public venu assister à ce spectacle défendu par une pléiade d’artistes très talentueux servis par une remarquable mise en scène. Le Bien Public, Bourgogne.





Pascal Legros Productions présente

MENSONGES D’ÉTATS

— THÉÂTRE —





Une pièce de Xavier DAUGREILHMise en scène Nicolas BRIANÇON

Avec : Samuel LE BIHAN, Noémie Elbaz Michaël COHEN, Jean-Pierre MALO, Bernard MALAKA, Aurélien WIIK, Pierre-Alain LELEU et Éric PRAT

Décors Pierre-Yves LEPRINCELumières Gaëlle de MALGLAIVECostumes Michel DUSSARAT©Photo : Pascal Victor

Mardi 9décembre 2014



Nicolas Briançon et Xavier Daugreilh s’appuient sur une distribution exceptionnelle pour faire revivre l’incroyable histoire vraie de l’Opération Fortitude. Londres, 1944. Quelques hommes vont faire chuter Hitler en orchestrant le plus grand mensonge de l’histoire de l’humanité. Si les alliés sont quasiment sûrs de pouvoir débarquer le jour J, le problème est de savoir comment parer la contre-attaque allemande dans la se-maine qui suivra. Il faut trouver un moyen pour que les divisions blindées d’Hitler restent éloignées du Cotentin le plus longtemps possible sinon le débarquement sera un échec. Les Anglais et les Américains créent alors l’opération Fortitude. Son but : faire croire à Hitler que l’attaque du 6 juin ne sera qu’une diversion et que le véritable débarquement aura lieu un mois plus tard, dans le Pas-de-Calais, qu’il sera fort d’une armée d’un million d’hommes et commandé par le général Patton. Un poker menteur à l’échelle de laplanètecommencealors…Intoxications,mystifications,contrevéritésetstratagèmesdeviennent le quotidien du colonel Bannerman et son équipe.

Un drame intense, tendu, serré, plaisant. Nous sommes dans les arcanes des mani-pulations, dans l’antichambre du plus grand bluff de l’histoire. Tout le plaisir est là ! C’est le casting idéal ! Le Point.

27

MOSAÏQUE DE TIMBRESSandrine Tilly flûte, Jean-Sébastien Borsarello marimba

Astor PIAZZOLA, trois tangos, extraits de l’histoire du Tango -Bordel 1900 -Cafe 1930 -Nightclub Maurice RAVEL, Pièce en forme de Habanera

Hector VILLA-LOBOS, Assobio a jato Gareth FARR, Kembang Suling

Bela BARTOK, Danses Roumaines


Jeudi 11décembre 2014

20H30AUDITORIUM


Sandrine Tilly et Jean-Sébastien Borsarello, tous deux membres de l’Orchestre National du Capitole de Toulouse, ont eu le désir d’explorer le répertoire de musique de chambre écritoutranscritpourleursinstruments,afindelefairedécouvriràunpublicaussilargeque possible.

Cette formation peu commune offre une mosaïque de timbres et de couleurs subtiles et recherchées. D’œuvres de Ravel à nos jours, ou bien composées pour la formation, ce duo propose des pièces de styles variés.

Le marimbaphone est un instrument issu du balafon africain doté, en son temps, de calebasses. De nos jours, ce sont de gros tubes qui, par résonance, donnent un son très atypique. Les musiciens ont donc fouiné pour chercher des créations adaptées à cet instrument contemporain.

Le résultat final a comblé le public. Un plaisir incommensurable ! L’indépendant.


Tarifs


PASS AUDITORIUM

Pensez-y

conditions avantage

uses

28

ALICE IN CHINANouveau Cirque National de Chine en 18 tableaux

— CIRQUE THÉÂTRE —





Librement adapté de Alice Au Pays Des Merveilles de Lewis Carroll

Coproduction Troupe acrobatique de Tianjin Gruber Ballet Opéra

Soutien Bureau des affaires culturelles de Tianjin

Diffusion internationale Gruber Ballet OpéraÉcrit par Fabrice Melquiot Mise en scène Petros Sevastikoglou

Avec : 25 acrobates de l’ Académie des Arts du Cirque de Tianjin

©Photo : Francette LEVIEUX et MICHEL LIDVAC

Vendredi 12décembre 2014



Tous les arts pillent le Pays des Merveilles d’Alice. Du chef-d’œuvre de Lewis Carroll, on a tiré des milliers de variations littéraires, cinématographiques, picturales ou théâtrales. Le terrier du lapin semble un puits sans fond pour qui s’y aventure. En puzzle éclaté, la fable d’Alice a éclaboussé notre imaginaire, notre inconscient ; nous en portons les images, les mots, les personnages. Au carrefour du cirque et du théâtre, Alice in China s’inspire librement du classique de Lewis Carroll, sans tenter d’en restituer l’intrigue, mais enprivilégiantplutôtlaflâneriepoétiqueetlepassagedulivreàlabiographiedesonauteur, de rebond poétique en rebond poétique. Le spectacle a été conçu en Chine, à Tianjin, en collaboration avec la Troupe Acrobatique de la ville. Tianjin, mégapole de treize millions d’habitants dont nous avons fait le centre de la terre, le terrier du lapin, le terrain de croquet de la Reine. Alice a traversé le temps et les frontières ; plus de cent-cinquante ans après son invention, elle est aujourd’hui de tous les pays, de tous les peuples : un costume, une silhouette sans contour, une enveloppe vide dans laquelle dé-poser ses rêves d’enfance, de rencontre et de révolution. Fabrice Melquiot.

Ce spectacle inédit est vivant, dynamique, d’un très haut niveau technique. Les costumes sont colorés, la musique entraînante et les chorégraphies réglées au millimètre. Le Journal du Centre D. Romeyer.

29

Pascal Legros Productions présente

LE TOMBEUR

Une pièce de Robert LAMOUREUXMise en scène Jean-Luc MOREAU

Avec : Michel Leeb, Guy Lecluyse,

Xavier Goulard, Chick Ortega,

Coralie Audrey,Laurence Porteil,Julia Duchaussoy,Pascale Louange,

Camille Solal

©Photo : Bernard Richebé

— THÉÂTRE —

Dimanche 14décembre 2014



Michel Vignon, vendeur de voitures anciennes, habite un charmant appartement parisien, jalousement materné par sa concierge. Séduisant célibataire, beau parleur, flambeurettombeur,Michelcollectionnelesaventures.C’estainsiqu’ilseretrouveavecquatremaîtressessurlesbras,cequicompliqueunpeusonexistence...

Jusqu’au jour où un inconnu surgit à l’improviste et menace de le tuer s’il ne rompt pas immédiatement avec sa femme… Mais laquelle ?....

Michel Leeb reprend pour la seconde fois depuis 1986 ce rôle écrit et interprété en 1958 par Robert Lamoureux, pièce connue dans sa première version sous le titre de «La brunequevoilà».Lecomédiennousentraînedansunesériedequiproquosexplosifs!

Michel Leeb est de nouveau Le Tombeur dans cette comédie culte, hilarante et croustillante finement ciselée par Robert Lamoureux.Tarifs Orchestre

1er Balcon2eme Balcon 3eme Balcon




ÎLOCie Chaliwaté


Auteurs, Metteurs en scène

Sicaire Durieux et Sandrine HeyraudInterprètes Sandrine Heyraud ou

Natalia Weinger et

Sicaire Durieux ou Loïc FaureRegard extérieur Alana OsbourneDécor et Costumes Thibaut De Coster & Charly KleinermannSon Loïc VilliotLumières et Régie Jérôme DejeanVidéo Pascal Giraud©Photo : Gilles Destexhe

— THÉÂTRE GESTUEL JEUNE PUBLIC —

Dimanche 11janvier 2015


Durée : 50 minutes

Dans le lointain désert, un homme à l’allure mystérieuse porte secours à une plante assoiffée. Débute alors un curieux voyage à la recherche des quelques dernières gouttes d’or bleu.

Leur rencontre les mènera de la rivalité querelleuse à la solidarité la plus douce. Aucun mot ne sera prononcé, ce sont les corps qui parlent, miment et dansent toute l’histoire.

Le travail corporel est soigné et précis et le spectateur est emporté par leur énergie et leur complicité.

Le thème de la préciosité de l’eau est abordé avec humour, par le biais du conte, offrant à voir des images insolites et poétiques. Burlesque et engagé sans se vouloir moralisateur, Îlo est un spectacle gestuel qui donne matière à rire et à réfléchir.



— DANSE —



Général 42€ 34€ 15€Réduit 39€ Jeunes 10€


Mercredi 14janvier 2015


Durée : 1h55 avec entracte En accord avec Gérard Drouot Productions

TANGO PASIÓN" Sinfonía de tango "

Après avoir enchanté la critique lors de son passage aux Folies Bergère en 2013, Tango Pasión revient avec le spectacle « Sinfonía De Tango » !

Les pas croisés effectués à la perfection avec force, délicatesse et séduction ne lassent paslesamateursdugenre.Pourlesmoinsinitiés,TangoPasiónestunemagnifiqueocca-sion de découvrir la richesse et les multiples facettes de cet univers fascinant.

Six couples de prestigieux tangueros, parmi les meilleurs du monde, évolueront avec aisanceetvirtuositésurunemusiquevivifiantedeGabrielMerlino.Cedernier,accom-pagné du célèbre Sexteto Tango Pasión, interprétera avec brio les plus belles créations d’Astor Piazzolla, compositeur des plus beaux tangos du monde.

Tango Pasión, c’est l’âme argentine qui rencontre la féérie de Broadway. Le rendez-vous est pris pour une soirée tango d’exception au Théâtre Jean Alary !

Le plus beau de tous les tangos du monde ! Le Figaroscope.

32

FLORILÈGE DE LA CLARINETTEQuatuor Bec’Art

David MINETTI Clarinette

Francis TROPINI Clarinette

Emilie PINEL Clarinette, clarinette mib, cor de basset

Laurence PERRY Clarinette basse

Wolfgang Amadeus Mozart : Ouverture des Noces de Figaro (arr Gilles Swierc)Gioacchino Rossini : Largo al factotum Georges Bizet: Aragonaise (arr Marco A.Mazzini)Johann Strauss : Légendes de la foret viennoise op. 325 (arr Florent Héau)Jacques Offenbach : Gaieté parisienne (arr Florent Hèau )Johannes Brahms : Danses hongroises n° 1-4-5 (arr Florent Héau)Antonin Dvorak : Quatuor Américain 1er mouvement (arr Bertrand Hainaut) Astor Piazzolla : Histoire du Tango


Jeudi 15janvier 2015

20H30AUDITORIUM


Quand professionnalisme et complicité se rencontrent : telle pourrait être la devise de ce sympathique et talentueux quatuor.

Ces clarinettistes, issus du même pupitre, évoluent au sein de l’Orchestre National du Capitole de Toulouse. Leur passion commune pour la musique de chambre les a conduits àexplorer lesfacettesmultiplesdecetteformation :mariagedes timbres, infinie variété de couleurs et grande diversité de palette sonore font la richesse du quatuor de clarinettes.

La variété des instruments parfois méconnus de cette grande famille, un répertoire très éclectique, explorant différents styles et traversant les époques, et la connivence des musiciens insufflent une énergie communicative qui ravira les petits comme les grands, les connaisseurs comme les amateurs, les mélomanes avertis comme les néophytes.


Tarifs


PASS AUDITORIUM

Pensez-y

conditions avantage

uses

33

LE SECRET DES CIGALES

— THÉÂTRE —





Auteur Patrick SEBASTIENMise en Scène Patrick SEBASTIEN

et Olivier LEJEUNE

Avec : Patrick SEBASTIEN,

Hélène NEVEU LE BAIL, Corinne DELPECH

et Yves PUJOL

©Photo : Raymond Vernhiet

Vendredi 16janvier 2015


Durée : env. 1h30

Une histoire de famille sous le soleil de Provence. Des sourires, des rires et de l’émotion. Le tout servi par un scénario étonnant et un texte porté par l’accent.

Honoré vit seul dans son mas provençal avec Hyppolite, un garçon simple et serviable qu’ilconsidèrecommesonfils.IlreçoitlavisitedeJeanne,sasœur.Cettedernièreestvenue pour tenter de comprendre les raisons de l’absence de son frère à l’enterrement de Marie-Louise, celle qui fut son grand amour.

MaisJeannen’estpasvenueseule,Joséphine,lafilled’Honorél’accompagne…

Patrick Sébastien, inspiré par Marcel Pagnol, a écrit une pièce « Le secret des cigales » pleine d’humanité, de finesse et d’émotion, celle d’une famille avec tous ses secrets... La Dépêche.

34

OFFCie Kiaï

Conception Cyrille MusyMise en Scène et Chorégraphie Cyrille Musy et Sylvain DécureAvec : Sylvain Décure, Cyrille Musy, John Degois, Andrès Labarca et Victoria Belen MartinezCréation Sonore Fréderic MarolleauCréation Lumière Jérémie CusenierCréation Costumes Mélinda Mouslim

Spectacle co-accueilli par la Verrerie d’Alès/Pôle National Cirque Languedoc-Roussillon dans le cadre de «Temps de cirque dans l’Aude#4»

— CIRQUE —

Mardi 20janvier 2015


Durée : env. 1h15

À travers ses spectacles, la Compagnie Kiaï signe une vision personnelle d’un cirque contemporain multidisciplinaire. Elle propose une écriture où les différentes formes d’ex-pression se rencontrent, se bousculent, se nourrissent mutuellement pour créer une parole unique et singulière. Elle donne la parole au corps et tend à approfondir sa compré-hension de l’être humain dans sa diversité, sa sensibilité et sa fragilité. « Off » est un projet de Cirque / Danse / Théâtre Physique. Il réunit autour d’un trampoline rond une contorsionniste, un danseur hip hop, un équilibriste, un acrobate, un clown et un parpaing. En s’inspirant librement du livre « L’homme qui prenait sa femme pour un chapeau » d’Olivier Sacks (neurologue et écrivain), les artistes s’interrogent sur la communication des émotions par le corps. Quand la parole n’est plus capable d’exprimer ce qui se joue à l’intérieur de soi, alors le corps prend le relais, se transforme de mille manières pour exprimer l’indicible, suscitant autant d’émotions ambivalentes entre violence humour et tendresse.

« Off » est un adjectif anglais qui signifie, éteint, hors circuit, disjoncté… Pour cette création, nous nous sommes posé cette question : Que se passerait-il si nous mettions « hors circuit », une fonctionnalité de l’être humain, qu’elle soit physique, mentale ou émotionnelle ? Cyrille Musy.

Tarifs



©Photo : Daniel Michelon

Coproductions : La Cascade, Maison des Arts du Clown et du Cirque – Bourg Saint-Andéol ; Théâtre de l’Agora, Scène Nationale Evry-Essonne ; Pôle Régional Cité du Cirque – le Mans ; La Villette, EPPGHV – Paris ; La Brèche - Pôle National des Arts du Cirque de Basse-Normandie ; Centre Culturel Jean Houdremont – La Courneuve ; Les Hommes Penchés – La Ménagerie de Verre. Soutiens : La Verrerie d’Alès / PNC-LR ; CNAC; Le Manège de Reims - Scène Nationale.Conseil Régional de Champagne-Ardenne ; DRAC Champagne-Ardenne

35

L’Atelier lyrique de Bourgogne présente

VALSES DE VIENNEOpérette viennoise en trois actes de Johann STRAUSSLivret Français, André Mouézy-Eon et Jean Marietti

Direction Musicale Bruce GRANTMise en scène Jacques GERVAIS

Décors Hélène FAVIERCostumes Agnès MONTANARI

Directeur Artistique Serge GASTAUD

Avec :Johann Strauss Junior Lionel DEL BRUYERE

Johann Strauss Père Henri MURGUELe prince Gogol Michel DELFAUD

Léopold Claude DESCHAMPSEbéséder Guy BONFIGLIO

Wessely Franck SIXDENIERRési Carine GOSSARD

La Comtesse Monique BORELLIPépi Jeanne TALYSE

— OPÉRETTE —

Dimanche 25janvier 2015



ÀVienneen1845,JohannStrausspèreestàl’apogéedesagloire.SonfilsJohannrêvede devenir également un « roi de la valse ». Mais le vieux compositeur, par jalousie, ne lui reconnaîtaucuntalentetcontrariesavocation.Juniorestréduitàcomposerencachette, tout en donnant des leçons pour vivre. La Comtesse Olga, séduite par le charme romantique de Johann, lui promet de l’aider à devenir célèbre. Ce soir là, Strauss père donne un concert au Casino d’Hietzing. La Comtesse s’arrange pour retarder sa venue. Le public s’impatiente. Le directeur convainc Junior de le remplacer. Johann dirige une de sesœuvreslorsquesonpèreparaît.Levieuxcompositeurfaitunesclandreetdéclareàsonfilsquetoutestfinientreeux.Tristemaisrésolu,Johannremonteaupupitreetdirigesa nouvelle valse « Le Beau Danube Bleu ». Il est maintenant célèbre. Quelque temps plus tard Olga donne une soirée en l’honneur de Strauss père, radieux de constater qu’il a conservé toute sa popularité. La réconciliation générale est proche... 75 Artistes participerontàcetteopérettefleurondes«Viennois»,dansun tourbillondevalses,d’humour et de gaieté.

Très belle prestation de cette « Valse de Vienne ». Le public a réservé une ovation adressée aux solistes mais aussi à l’orchestre, aux choeurs, au ballet, aux décors et aux somptueux costumes d’Agnès Montanari. OPERETTE (Revue Nationale).





LES BALLETS DE TAHITI ORA"Marama, l’île de lumière"

— DANSE —






©Photo : www.lifeislove.eu

Jeudi 29janvier 2015


Durée : env. 1h30 avec entracte

Entrez dans le monde de la danse et partagez avec nous les rêves de Tahiti « Un spectacle fastueux, un voyage de découverte, où la danse atteindra des sommets de virtuosité, une histoire où se mêlent légendes, traditions et réalités contemporaines. La prestigieuse compagnie de danse Tahiti Ora, lauréate en 2011 du 129ème Heiva I Tahiti, remporte avec 6 prix ( danses, costumes et orchestre ) le plus grand Festival de danse de Tahiti, l’un des plus anciens au monde ( 130 ans d’existence ). Dirigés par la célèbre Tumata Robinson, ce sont de véritables tableaux vivants que les artistes offrent dans des costumes et parures dignes des plus grands chefs du passé avec des musiques aux sonorités graves et rythmées. Plus qu’une nouvelle troupe de danse, c’est une philosophie deviequiestprésentée:«Ora»,entahitiensignifie«vie»,unevieempreintedebeauté, de douceur, de couleur. Leur style s’appuyant sur le côté traditionnel Polynésien et contemporain, les a rendus célèbres à travers le monde. Un spectacle féerique qui allie beauté envoutante des vahinés et force des danseurs tatoués.

La danse Polynésienne n’est que créativité, elle est vivante en permanence. C’est le respect de la tradition avec une forte dose de mise en scène contemporaine. Ce spectacle à l’énergie affolante où les danseurs nous scotchent par leur adresse et leur grâce. Paris Match.

37

Pascal Legros Productions et le théâtre des Nouveautés présentent

LE PLACARDUne pièce de Francis VEBER

Mise en scène Francis VEBER

Avec : Élie SEMOUN, Laurent GAMELON, Philippe MAGNAN,

Zoé FELIX, François LEVANTAL, Laurent PAOLINI, Marie FACUNDO

Décors Charlie MANGEL Lumières Régis VIGNERON

Costumes Juliette CHANAUD Assistant mise en scène Laurent PETRELLI


— THÉÂTRE —

Lundi 2février 2015



Adaptée pour le théâtre par Francis Veber lui-même, cette fable grinçante voit Elie Semoun endosser pour la première fois le costume de François Pignon ! François Pignon, un homme au costume sombre et à l’allure discrète, est comptable dans une usine de caoutchouc, dont le secteur privilégié est le préservatif. Sur le point d’être licencié, déjà accablé par des problèmes personnels, il baisse les bras devant ce dernier coup du sort et décide de se jeter par la fenêtre. Il est stoppé dans son élan par son voisin de palier qui lui suggère un plan inattendu pour garder son emploi : se faire passer pour un ho-mosexuel. il propage la rumeur selon laquelle il est homosexuel.

Suite à ce faux coming-out, les cadres de la direction décident de garder Pignon pour des raisons politiquement correctes. Dès lors, celui-ci va occuper une place à part dans l’entreprise et le regard de ses collègues va peu à peu changer…»

Francis Veber met en scène astucieusement la comédie inspirée de son film, avec un François Pignon frêle et sincère […] Avec Laurent Gamelon, le jeu devient gran-diose. Les duos avec Elie Semoun sont hilarants. Francis Veber se régale. On le comprend ! Armelle HÉLIOT, Le Figaro.





Pascal Legros Productions, en accord avec Le Théâtre de Paris, DBP et Arts Live Entertainment, présente

LA CONTREBASSE

— THÉÂTRE —





Sur un texte de Patrick SÜSKINDMise en scène Daniel BENOIN

Avec Clovis CORNILLAC

Lumières Daniel BENOINDécors Jean-Pierre LAPORTECostumes Nathalie BERARD-BENOIN


Mercredi 25février 2015



ClovisCornillacrelèveànouveauledéfidejouer,seul,cettepièce,etsuccèdeainsiàJacques Villeret. Le comédien nous livre une interprétation intense! L’instrument le plus grand, le plus gros, le plus grave de tout l’orchestre est aussi le plus puissant, le plus beau, le plus indispensable, dit d’abord le contrebassiste. Mais bientôt l’éloge pompeux decetteencombrantecompagnequioccupetoutesavielaissetransparaîtrelesfrustra-tions et les rancœurs du musicien et de l’homme. Peu à peu, il la dénigre, il l’insulte, il la maudit, il se révolte, il devient fou…

Le personnage qui monologue incarne une solitude extrême, exemplaire, métaphysique. C’est une véritable introspection que l’histoire de ce musicien solitaire qui parvient à nous faire rire aux larmes.

Il fallait un comédien d’une sacrée trempe pour reprendre ce monologue drôle et atrabilaire, où macèrent névroses et frustrations. Décors ingénieux, mise en scène et lumières traitées avec un soin de joaillier. Émotions crues, envolées lyriques ou cocasses, Clovis Cornillac prouve qu’il reste un comédien de théâtre majeur capable de faire vibrer une salle à l’unisson. À Nous Paris.

39

HONNEUR AUX DAMESQuatuor Arranoa

Marina BEHERETCHE Violon Laura PRIEU Violon

Aude FADE Alto Emmanuelle BACQUET Violoncelle

Germaine TAILLEFERRE Quatuor

Dobrinka TABAKOVA On a bench in the shade

Franz SCHUBERT Quatuor La Jeune Fille et la Mort


Jeudi 26février 2015

20H30AUDITORIUM


Les membres du Quatuor Arranoa sont originaires des quatre coins de la France. Après avoir suivi chacune un cursus dans des Conservatoires différents, et fait leurs preuves dans le milieu professionnel (Orchestre de Chambre de Toulouse, Orchestre de la Suisse Romande, World Youth Chamber Orchestra, Orchestre National du Capitole...), elles forment en2009 leQuatuorArranoaqui signifie «l’aigle» enbasque.C’est un fortsymbole de liberté, de force et d’élégance. Très vite le quatuor se voit récompensé par le Prix Bonnat décerné par l’Académie Internationale Maurice Ravel. En 2012, une nouvelle récompense : le Prix Spécial, Proquartet. Repéré par le Quatuor Debussy, le Quatuor Arranoa intègre en septembre 2012 le Pôle supérieur du Conservatoire de Lyon dans la classe du grand quatuor français. S’en suivent de nombreux concerts, une récompense en 2013, avec le prix du public reçu lors du Concours de musique de chambre de Rabastens, et l’enregistrement du disque OCTUORISSIMO paru en janvier 2014. Le Quatuor présente à Carcassonne un programme dédié à l’éternel féminin où l’on trouve le célèbre Quatuor de Schubert « La Jeune Fille et la Mort » ainsi que deux œuvres de compositrices : Germaine Tailleferre et Dobrinka Tabakova.

Désireux d’aller à la rencontre de tous les publics, le Quatuor Arranoa se produit dans des écoles, des galeries d’exposition... Il est aujourd’hui régulièrement invité à se produire dans de grands festivals français.


Tarifs


PASS AUDITORIUM

Pensez-y

conditions avantage

uses

40

THE CHRISTIANS1ère partie SvenSson

— CONCERT —

Tarifs



THE CHRISTIANS :Garry Christian chantNeil Griffiths guitare, choeursJoey Ankrah guitare, choeursMike Triggs claviers, choeursCliff Watson basse, choeursLionel Duke batterie

SVENSSON (1ère partie) :Steve Besset, alias SvenSson chant, guitare, pianoAutres musiciens annoncés à l’automne

Vendredi 27février 2015



N°1 des ventes en France en 1990 avec le single “WORDS”, ballade irlandaise subliméeparlavoixmagnifiqueduchanteurGarryChristianetparcessubtilespetitestouches de musiques noires si typiques de leur son, les CHRISTIANS sont un des plus grands groupes de soul-pop de l’histoire.

Ils sont de retour en France avec, autour du charismatique Garry, un quintette combinant harmonies vocales enchanteresses, guitares soyeuses, claviers inspirés, et rythmiques basse-batterie imparables. Les tubes éternels des CHRISTIANS sont au programme, de même que les superbes nouvelles chansons qui attestent de l’inspiration inaltérée de Garry et de ses cinq acolytes.

La plus belle voix d’Angleterre. The Daily Mirror.

En première partie, le toulousain SvenSson présente son nouvel album “Quadruple Axel”, entre chanson folk à la française, pop-rock britannique, et musique électro-classique.

Un joli grain de sable dans les rouages rutilants de la chanson française. Les Inrocks.

41


LA NUIT DU COUCOUThéâtre Maat


Interprétation Emanuela Lodato et Vincent Noiret

Mise en scène Hadi El Gammal et

Christine SmeystersConception Emanuela Lodato, Vincent

Noiret, Christine Smeysters, Hadi El Gammal

Musique Vincent NoiretScénographie et costumes Nathalie Maufroy

Création éclairages Olivier Daxhelet, Hadi El Gammal et Martin Delval

Régie Olivier Daxhelet ou Martin Delval©Photo : Alice Piemme

— THÉÂTRE MUSICAL JEUNE PUBLIC —

Dimanche 1er

mars 201517H00

THÉÂTRE JEAN-ALARY

Durée : 45 minutes

Deux voyageurs énigmatiques arrivent dans un grenier abandonné où ils doivent s’installer pour passer la nuit. Et la nuit promet d’être longue. Ils se préparent tant bien que mal des lits de fortune, soulèvent des housses, découvrent des objets inattendus…

La nuit arrive et avec elle des ombres inquiétantes et des bruits bizarres. Incapables de trouver le sommeil, ils renoncent à dormir pour apprivoiser la nouvelle chambre et y inventerdesjeux.Lanuitfinitparunconcert.

Les plus beaux rêves ne sont-ils pas ceux que l’on fait éveillé ?

Un spectacle plein d’humour qui emmène progressivement les plus jeunes vers le plaisir du chant et de la musique.



VÉRONIQUE SANSON

— CONCERT —

Mardi 3mars 2015


Le prochain spectacle de Véronique Sanson mettra en avant une période phare de sa vie musicale : Les années américaines.

Trois albums seront à l’honneur, à commencer par Le Maudit, que Véronique a produit elle-même et enregistré aux Etats-Unis avec les plus grands musiciens de la pop améri-caine de l’époque (musiciens de Crosby Stils Nash & Young mais aussi de Stevie Wonder etc...). Ce disque a été un tournant dans sa vie de compositeur et a marqué sa musique autant que sa façon de produire un album.

Le fait de vivre aux Etats-Unis a aussi été central dans son inspiration en tant qu’auteur, et elle a écrit là-bas, où elle a vécu plus de dix ans, plusieurs de ses textes les plus poignants. Les deux albums qui ont suivi, Vancouver puis Hollywood, ont été composés et construits dans la mouvance de cette inspiration, même si Vancouver a été enregistré à Londres, Hollywood ayant été enregistré dans la ville éponyme.

Venez revivre sur scène trois albums majeurs de Véronique Sanson.



Général 45€ 32€ 20€Frais de location inclus

Hors abonnement

43

No Gravity Dance Company /emiliano Pellisari Studio présentent

COMIXSpectacle en 13 tableaux

Production No Gravity Dance CompanyDiffusion Gruber Ballet Opéra

Avec 6 danseurs acrobates

Idée, réalisation, mise en scène EMILIANO PELLISARI

assisté de Mariana PORCEDDU

©Photo : EMILIANO PELLISARI STUDIO

— DANSE / MAGIE NOUVELLE —

Jeudi 5mars 2015


Durée : 1h40

Le monde de la BD offre un grand nombre de petites histoires merveilleuses où le mouvement acrobatique associé au geste théâtral arrivent à créer des saynettes spirituelles et divertissantes.

COMIX, est un spectacle qui résulte de l’univers du dessin animé et de l’art graphique où le rêve éternel de l’homme, celui de voler dans le ciel comme l’oiseau, nager dans lamercommelepoissonoudésosserlecorpshumainetlefairedisparaîtrecommeunfantôme,estenfinréalisé.

COMIX, est un spectacle où le mouvement prédomine. Un spectacle joyeux, dynamique et ludique. Il est produit par Emiliano Pellisari studio Dance Company en collaboration avec l’Ecole de cirque FLIC de Turin.

Un petit bijou qui allie graphisme de bande dessinée et l’art de réaliser nos rêves d’enfants, le tout sur du jazz. Épatant !Tarifs Orchestre

1er Balcon2eme Balcon 3eme Balcon



Opéra 2001 présente

UN BAL MASQUÉOpéra en trois actes de G. Verdi

— OPÉRA —





Dir. musicale Martin MAZIK – Dominique ROUITSDir. artistique Luis Miguel LAINZCo-Production avec l’OPERA de MASSY (Paris-Sud) Création des décors et costumes Alfredo TroisiCostumes Sartoria ARRIGO (Milan – Italie)Chaussures Calzature di Epoca (Milan – Italie)Perruques Mario AUDELLO (Turin – Italie)Orchestre, Solistes et Chœurs de la Compagnie Lyrique OPERA 2001 RICCARDO ténor Andrès VERAMENDIRENATO baryton Giulio BOSCHETTI, Paolo RUGGIEROAMELIA soprano Elena BARAMOVA, Gabrielle PHILIPONET ULRICA mezzo-soprano Liliana MATTEIOSCAR soprano Francesca BRUNI, Hiroko MORITASILVANO baryton Ivaylo DZHUROV SAMUEL basse Giancarlo TOSITOMASO bajo Vladimir NIKOV(Distributionnoncontractuelleetmodifiablesanspréavis)

Samedi 14mars 2015



Livret d’Antonio SOMMA d’après le drame GUSTAVO III d’Eugène SCRIBE. Version originale en italien surtitrée en français.

Habités d’une passion réciproque aussi intense qu’impossible, Riccardo, gouverneur de Boston, et Amélia déjà mariée, doivent renoncer à leur amour. Cependant, Rénato, son mari, fidèleetdévoué conseillerdeRiccardo, seraaveugléparune folle jalousieet persuadé que son honneur a été bafoué. Il tuera le gouverneur par vengeance.

Directement inspiré de l’assassinat au cours d’un bal masqué en 1792 de Gustave III, roi de Suède, et destiné originellement au théâtre San Carlo de Naples, Un Bal masqué fut créé à Rome, après une genèse mouvementée et grâce à la ténacité de Verdi. Plusieurs fois censuré, et autant de fois réécrit, le livret d’Antonio Somma conserve le drame sentimental enduré par le souverain et les luttes de pouvoir de sa cour, mais fut transposé dans un curieux Boston du XVIIe siècle.

L’opéra oscille entre la tragédie et le vaudeville, entre la gaieté et le désespoir, entre la passion et le drame, dans une œuvre pleine de cynisme, de pessimisme et de désenchantement.

©Photo : Guillermo Tejado

45

AU CARREFOUR DES SPIRITUALITÉSSarah Iancu violoncelle, David Bismuth piano

Ernest BLOCH : 3 Pièces ‘from Jewish Life’ pour violoncelle et pianoMaurice RAVEL : Kaddish

Jean-Sébastien BACH : Suite N.3 en ut majeur

BWV1009 pour violoncelle seulWilhelm Friedmann BACH : Sonate en la mineur

FKNV8 pour piano seulLudwig Van BEETHOVEN : Sonate n.3 en La Majeur

Op69 pour violoncelle et piano


Jeudi 19mars 2015

20H30AUDITORIUM


Sarah IANCU commence ses études musicales avec André Fabre au Conservatoire de Montpellier. Elle étudie ensuite avec Roland Pidoux au CNSM de Paris et obtient à l’unanimité ses premiers prix de violoncelle et de musique de chambre. Choisie par le monde de la musique comme « l’une des meilleures violoncellistes de sa génération », Sarah Iancu est lauréate de nombreux Concours Internationaux (1er prix Rostropovitch en 1997, 1er prix Valentino Bucchi, 1er prix du Tournoi de Musique à Bari, 2ème prix des Jeunesses Musicales Romania. Elle devient violoncelle solo de l’Orchestre National du Capitole de Toulouse en 2002, et se produit régulièrement en duo avec David Bismuth.

Entré à 14 ans au CNSM de Paris dans la classe de Gabriel Tacchino puis de Brigitte Engerer, David BISMUTH a d’abord été formé par Catherine Collard au Conservatoire de Nice. Il a ensuite approfondi sa formation auprès de Monique Deschaussées. Il est désigné par le magazine Pianiste comme l’un des dix pianistes français les plus doués de sa génération. La musique française occupe une place de choix dans sa discographie (5 enregistrements). Il met Bach à l’honneur de son dernier CD intitulé « Bach Père et Fils » publié en mars 2014 et salué par la critique .

Deux artistes exceptionnels nous font parcourir ce soir un répertoire riche, alliant les sensibilités juives aux accents profonds d’une musique universelle.


Tarifs


PASS AUDITORIUM

Pensez-y

conditions avantage

uses

46

JOYEUSES PÂQUESAvec Roland Giraud et Maaike Jansen

— THÉÂTRE —





Auteur Jean POIRETMise en Scène Jean-Luc MOREAUAssistant Mise en Scène Anne POIRIER-BUSSON

Avec : Roland GIRAUD,Maaike JANSEN, (Suite de la distribution en cours).

©Photo : PixelPro / Serge Carrié

Samedi 21mars 2015


Durée : env. 2h30 avec entracte

Pendant le week-end de Pâques, suite à une grève d’avion sauvage, Sophie surprend sonmariStéphaneavecJulie,unejoliejeunefillede25ans...Poussédanssesretranche-ments,StéphanefinitparprésenterJuliecommelafilled’unprécédentmariagedontiln’avait jamais parlé… et pour cause !

J‘ai eu la chance de mettre en scène des chefs-d‘œuvre de l‘art dramatique écrits par Molière, Beaumarchais, Marivaux. Mais jamais, je n’avais eu à mettre en scène un chef-d‘œuvre contemporain... C‘est fait ! La pièce de Jean POIRET - Joyeuses Pâques - est unemerveilledeconstructiondramatiqueetunfeud‘artificededrôlerie.Lehérosdelapièce est un «menteur», je dirai l’archétype du menteur. Jean POIRET nous offre toutes les variantes de ce vilain défaut qui, au théâtre, est sans doute le défaut le plus réjouis-sant. Jean Luc Moreau

Un déferlement de verve, de virtuosité, de clins d’œil goguenards, deux heures de bonheur et d’hilarité auxquels personne ne peut résister... Un feu d’artifice inin-terrompu de répliques percutantes, de ressorts comiques aux rebondissements imprévus. Une folle mécanique à déclencher le rire... Nicole Bloch Pariscope.

47

Maverick Productions présente

MISS CARPENTERde Sébastien MARNIER

et Marianne JAMESMise en scène Eric-Emmanuel SCHMITT

et Steve SUISSA

Avec :Marianne James, Pablo Villafranca, Romain Lemire et Bastien Jacquemart

Décor Stéfanie JARRECostumes Thierry DELETTRE

Lumières Jacques ROUVEYROLLISCréation sonore Maxime RICHELME

Assistant mise en scène Denis LEMAITRELiftée par Sébastien BLANC

et Botoxée par Nicolas POIRET

— THÉÂTRE —

Vendredi 27mars 2015


Durée : 1h40

Miss Carpenter n’a pas l’âge de ses artères ; elle se voit toujours l’actrice belle et admirée qu’elle était... au milieu du XXème siècle. Mais le temps et ses outrages - et surtout la crise et les huissiers - l’obligent un jour à sortir la Jaguar pour aller décrocher un rôle... Chanter, danser, jouer la comédie, Miss peut tout faire ! Mais les auditions s’enchainent au rythme des refus et des humiliations... Comment retrouvera-t-elle la flammequ’elleditavoir laisséeàHollywood?Le succès sera-t-ilànouveauau ren-dez-vous ? Pour Miss, tous les excès sont permis lorsque l’on parle de son talent.

Dix ans après Ulrika Von Glott de L’Ultima Récital, Marianne James incarne un nouveau personnage débridé et haut en couleurs, taillé à sa «démesure», à la fois baroque, tempétueuse et fantasque !

Marianne James et Sébastien Marnier se sont plutôt lâchés à l’écriture. Extrava-gance, humour noir, kitsch assumé et folie douce sont de la partie ! C’est avec entrain qu’Eric-Emmanuel Schmitt et Steve Suissa se sont chargés de mettre en scène les petites misères et grandes humiliations de la star déchue. Ici, tout est prétexte à divertir et le public se régale. Bien sûr, sur scène, Marianne James fait le show... Vous allez en prendre plein les oreilles et plein les mirettes ! Le Pariscope.






L’ENFANT DE LA HAUTE MERCie Le Théâtre de Nuit


Directionartistique,conception,ombresetfigures

Aurélie MorinAssistante chorégraphique Chloé AttouConseil à la mise en scène Arnaud DelicataCompositeurs David Morin, Aurélien Beylier Assistant scénographe Elise GascoinConstructeurs David Frier, Pascal Jean-Fulcrand, Messaoud Ferhat, Christian RachnerRéalisations et ingénieries plastiques Valentine Canto-MartinezCréation vidéo Laure CarnetCréation lumière Aurélien BeylierConstruction de la marionnette portée Kovacs JuliaCostumes Barbara MornetJeu Kovacs Julia, Aurélie Morin©Photo : Arnaud Delicata

— THÉÂTRE D’OMBRES ET DE COULEURS JEUNE PUBLIC —

Dimanche 29mars 2015


Durée : 50 minutes

Une petite fille vit dans une ville étrange, flottante et liquide, perdue au milieu del’océan.Chaquematin,lapetitefilleouvrelesvolets,tentedefairefonctionnerlavieillehorloge, allume un feu dans la cheminée de trois ou quatre maisons, lève les rideaux métalliques des magasins. Elle tente inlassablement de donner un peu de vie à cette petite ville qui semble déserte.

Qui est-elle ? Comment s’est-elle retrouvée là ?

Ce spectacle est une adaptation d’une nouvelle de Jules Supervielle. La compagnie raconte cette histoire dans un univers splendide de projections et d’effets visuels. Un bateau-lumière, ou femme-phare passe au travers de cet univers, cherche son chemin, devient castelet, projette des apparitions.

Le monde flottant est mis en ombres et en couleurs, les installations dansent et respirent au rythme d’une histoire émouvante et splendide dont on se souvient longtemps.

Tarif unique 5€

Hors abonnementDans le cadre de Scènes d’Enfances 2015

Exonéré des frais de location49

BLACK SOURCE DANCE THEATER présente

ARMSTRONG JAZZ BALLET

— DANSE —





Directrice Artistique Géraldine ARMSTRONG Assistée de Nicolas GODEFROY

Danseurs (sous réserves) :Angélique ARCENE

Maud BELLANCEFlorence CHARROIS

Sophie COURTINAurélie KOUDOU

Emma SYLVAIN-PLASSARDMagalie VERIN

Nicolas GODEFROYJulien MERCIER

Mario PIQUIONNEGeorgey SOUCHETTE

©Photo : DAN SOUBRILLARD

Jeudi 2avril 2015



Les artistes qui défendent en France la danse jazz ne sont pas légion. Géraldine Armstrong compte parmi les plus engagés, les meilleurs aussi. On lui connaît deux maîtres:MattMattoxquiaformédenombreuxdisciplesenFranceetAlvinAiley,figuredeproueaméricaine.C’estenrestantfidèleàlaleçondecesdeuxartistesqu’elleaconstruit le répertoire de sa compagnie.

Dans chacune de ses pièces comme dans celles signées Donald McKayle, Matt Mattox ou Wayne Barbaste, une même constante : accorder la primauté au mouvement et au rythme, exalter les corps autour du blues, du swing ou du gospel avec une richesse alternative,unevibration,unesensualitéirradiantes.Safineéquipededanseursinter-prètes n’a aucun mal à communier avec le public.

La danse classique se mêle à la danse africaine dans un hymne touchant au peuple noir américain. Un public qui applaudit et qui tape des pieds : c’est signe que le spectacle a plu. Nicole Schick – Le messager - Suisse.

50

L’AVAREde Molière, avec Jacques Weber

Mise en scène Jean-Louis MartinelliProduction Scène Indépendante Contemporaine (Sic), Théâtre Montansier-Versailles et Compagnie Allers/Retours

Avec : Jacques Weber(Suite de la distribution en cours).

Photo JL Martinelli : ©Hannah AssoulinePhoto J. Weber : ©Kim Weber

— THÉÂTRE —

Mardi 7avril 2015


Depuis des lustres Harpagon accumule, retient, épargne, amasse. Au-delà de la raison il préserve ses biens et n’a de cesse d’en mettre « sous le tapis ».

La vitalité des plus jeunes, guidés par la dépense vestimentaire et sexuelle notamment, le menace. Il convient de déjouer leur plan et Harpagon en deviendra tour à tour rusé, féroce à force de vouloir tout maîtriser et ne rien lâcher. Ce bouffon paranoïaque manipulateur manipulé n’en sera pas pour autant antipathique ; tout son désespoir et sa noirceur en révèleront la tristesse d’un homme passé à côté de son existence. L’énergie déployéeàamasseraurafinalementétécellequiauracreusésapropretombe.Entrelevieux et les jeunes que tout oppose : les valets, dont le jeu consistera à tirer le maximum debénéficesdeleurentremise.

Ilstirerontlesficellesdecettecomédiehumainedontnoussavonsqu’unjourlesjeunesjoueront le rôle des vieux, les petits celui des grands, et qu’il y a fort à parier que l’his-toire se reproduise. Jean-Louis Martinelli.

Jean-Louis Martinelli a choisi un Avare «énorme» tout à rebours de «L’avare» étriqué de la tradition.






Anais Constans SopranoBenjamin Carré Piano

Sous le saule, Poème de Courmont - DUBOISElegie, Poème de Thomas Moore - DUPARC

Einst traümte ... Trübe Augen, Romanze d’Ännchen - Der Freischütz - WEBER

«C’est le gant! Autrefois plus d’un amant», Gabrielle - La vie Parisienne - OFFENBACH

Marche vers le Saint Graal, extrait de l’opéra de Wagner Parsifal, transcrit pour piano seul par FRANZ LISZT

LesfillesdeCadix,Poèmed’AlfreddeMusset-DELIBESChi il bel sogno di Doretta», Air de Magda -

La Rondine - PUCCINI«Ah je veux vivre», Valse de Juliette -

Roméo et Juliette - GOUNOD«Quel guardo il cavalière... So anch’io », Cavatina de

Norina - Don Pasquale - DONIZETTILes chemins de l ‘amour, Poème de Jean Anouilh - POULENC« Auf dem Wasser zu singen », lied de Franz Schubert

transcrit pour piano seul par Franz LisztChanson triste, Poème de Jean Lahor - DUPARC

En paradis, Poème de Courmont - DUBOISCsardas, Rosalinde - Die Fledermaus - J. STRAUSS

« Gualtier Maldé... Caro nome », Gilda - Rigoletto - VERDI

Jeudi 30avril 2015

20H30AUDITORIUM


COQUETTERIE POÉTIQUE ET COMIQUEDuo Efflorescence

Le Duo Efflorescence vous propose un programme qui mêle poésie et comédie. La poésie, avec des mélodies de Duparc, Dubois ou Poulenc, douces et mélodiques qui parlentdetendresseetdedouleurexpriméesavecfinesseetsensualité.Pourlecontrasteet la surprise, le duo prévoit divers airs d’opéra et opérettes comiques, espiègles comme le sont les personnages de Ännchen, Norina, Gabrielle ou Rosalinde. Pour faire le lien entre la poésie et le comique, des airs plus véloces comme Gilda, Juliette ou encore Magda. Les pièces pour piano sont des Lieder ou extraits d’opéras transcrits pour le piano, avec des variations. Les poèmes et leurs mots s’entendent uniquement par la musique, le piano enchante l’ensemble...

Le récital, remarquablement porté par Anais Constans, toute jeune soprano à la maîtrise vocale exceptionnelle et son brillantissime jeune accompagnateur au piano, je ne puis que rester sans voix devant tant de talent, de professionnalisme et d’investissement... Ce récital et j’insiste, fut d’une qualité rare, qu’il s agisse de l’interprétation comme du programme choisi. Critique à propos du récital au petit palais à Paris, le 30 Janvier 2014.


Tarifs


PASS AUDITORIUM

Pensez-y

conditions avantage

uses

52

ALAIN CHAMFORTEn accord avec LM ORGANISATIONS

— CONCERT —

Mardi 12mai 2015


Durée : environ 1h20

Alain Chamfort reprend la route avec un nouveau spectacle.

Pianiste et compositeur inspiré, sous des allures de dandy bohème, Alain Chamfort sait conjuguer chanson populaire et chic, mélodies sophistiquées et simplicité. Un mariage de contraste qui le rend inclassable et unique.

Grâce à un délicieux mélange de live et de virtuel, seul sur scène, Alain Chamfort sera toutefois très entouré et vous fera redécouvrir « Manureva », « Le temps qui court », « Malaise en Malaisie », « Géant », « Souris puisque c’est grave »… et découvrir de nouvelles compositions.

Un rendez-vous où se mélangent technologie et proximité. Un spectacle à ne pas manquer.





MICHEL LEEB JAZZVENDREDI 22

MAI 201520H30

SEM

AIN

E D

U J

AZZ LIANE FOLY

MERCREDI 20MAI 2015

20H30

TRIO ROSENBERGJEUDI 21MAI 2015

20H30

LIANE FOLYFeaturing Éric Légnini

— SEMAINE DU JAZZ —





Piano Eric LégniniDrums Franck AghulonBass Manu MarchésChant Liane

Mercredi 20mai 2015



Un spectacle pop / jazz dans la lignée de « rêve orange ».

Liane Foly a annoncé son retour en musique après 6 ans de 2 one woman show qui ont fait succès : «la folle parenthèse» et «la folle part en cure». Il était de nouveau temps pour Liane de donner de sa voix... Son album qui se prépare devrait séduire le public. Il est emprunt de toutes ses racines, le jazz, le blues, tout ce que l’on aime à travers elle, et cette voix qui nous plait tant.

Liane revient avec la fougue des premiers jours, le swing de toujours, c’est la nouvelle Foly 2014 qui s’offre au public avec plein de surprises. Cet album de doigts de fées a été concocté par les meilleurs, avec des textes d’André Manoukian, Carla Bruni, Mathieu Boogaerts, Stanislas, Lionel Florence...

« J’arrive en tournée dans toute la France, l’Europe et le monde entier. Nous allons tous ensemble déguster ce new album. Je vous embrasse fort et à très vite sur la route ». Liane.

PASS JAZZ

Pensez-y

conditions avantage

uses

55

TRIO ROSENBERG

Stochelo Rosenberg soliste, guitareNous’che Rosenberg guitare rythmique

Nonnie Rosenberg contrebasse


Jeudi 21mai 2015



Evoquer le Trio Rosenberg nous ramène aux Pays-Bas dans un campement de carava-nes,àlafindesannées70, lorsquelestrois inséparablescousinsStochelo,NonnieetNous’che fondent leur trio. Animés d’une seule et unique passion – faire de la musique –ilsnequittentguèreleurinstrument,s’entraînantpendantdesheuressurlesenregis-trements de Django Reinhardt. Au début des années 80, les Rosenberg jouissent déjà d’une large renommée auprès des familles tsiganes de toute l’Europe et commencent leur carrière professionnelle en 1988. Le Trio s’inspire avant tout de Django Reinhardt, Stochelo commence à composer, et le Trio Rosenberg devient vite l’invité incontournable des différents festivals de jazz internationaux, sillonnant le globe sans relâche. Le Trio s’estaffirmécommelafinefleurdugenre,admirétantpardesfansdetouslespaysdu monde que par des guitaristes de tous horizons musicaux. Depuis 25 ans le Trio Rosenberg représente la « quintessence du jazz manouche ».

Aucune ratée dans le moteur, jamais à cours de kérozène, les notes fusent et criblent le public. On se dit que Stochelo va finir par fatiguer, calmer le jeu et tranquillement il annonce : « Je vais jouer un morceau un peu vite »… Il en gardait encore en réserve le manouche ! Pierre Chamussy - Le progrès de Lyon.





PASS JAZZ

Pensez-y

conditions avantage

uses

56

MICHEL LEEB JAZZ"Michel Leeb part en Live"

Production MLP et Les Visiteurs du Soir






Trompette et direction MusicaleDominique Rieux Trompette Tony AmourouxSax tenor Flute Christophe MoulyTrombone Remi VidalBatterie Andre NeufertBasse Dominique WestrichGuitare Florant HortalPiano et Orgue Thierry Ollé

©Photo : Léa Dominguez

Vendredi 22mai 2015



Le jazz accompagne Michel Leeb depuis son adolescence, quand à l’âge de 12 ans sa mère lui offre l’album de Ray Charles « Dedicated to you ». Une découverte en entraine une autre au point d’en devenir une passion, Michel Leeb découvre d’autres musiciens, d’autres groupes et fréquente les clubs parisiens. Il sort en 2003 un premier album « Bon Basie de Paris ». Accompagné sur scène par le Count Basie Orchestra, il se produit au Théâtre des Champs Elysées, en tournée et lors de festivals.

Entouré par quelques pointures du jazz dont André Ceccarelli, Jérôme Regard et Bruno Bongarçon, il enregistre un nouvel album sorti en Février 2014 et sur lequel on découvre un répertoire choisi : « Lonely Avenue », « Una lacrima sul viso », « Hallelujah I love her so », « Tout l’amour que j’ai pour toi » mais aussi « Je voudrais être un noir » et le magnifique«Oneformybaby»…«Chaquetitrecorrespondàunmomentdemavie,il évoque une image, une période, un sentiment, une couleur, un parfum, un voyage... Sans oublier l’humour car jazz et humour sont indissociables pour moi ». Il sera accompagné des Brass Messengers avec Dominique Rieux à la direction musicale.

Les titres qu’il propose sont dans toutes les têtes mais ils sont orchestrés dans des tonalités jazz-blues-rock actuelles, ce qui leur confère une allure tout à fait contem-poraine. Un agréable moment en compagnie du « french crooner ». Culturebox.

PASS JAZZ

Pensez-y

conditions avantage

uses

57

Jeudi 9 octobre 20h30L’ART DE LA PARAPHRASEAlexandre Kantorow, piano

Jeudi 27 novembre 20h30QUINTETTE DE VIOLONCELLES DE MONTPELLIERAlexandre Dmitriev, Pia Segerstam, Cyrille Tricoire,Laurence Allalah, Elisabeth Ponty-Scheuir

Jeudi 11 décembre 20h30MOSAÏQUE DE TIMBRESSandrine Tilly, flûte - Jean-Sébastien Borsarello, marimba

Jeudi 15 janvier 20h30FLORILÈGE DE LA CLARINETTE Quatuor Bec’ArtDavid MINETTI, Francis TROPINI, Emilie PINEL, Laurence PERRY

Jeudi 26 février 20h30HONNEUR AUX DAMES Quatuor ArranoaMarina BEHERETCHE, violon - Laura PRIEU, violon - Aude FADE, altoEmmanuelle BACQUET, violoncelle

Jeudi 19 mars 20h30AU CARREFOUR DES SPIRITUALITÉSSarah Iancu, violoncelle - David Bismuth, piano

Jeudi 30 avril 20h30COQUETTERIE POÉTIQUE ET COMIQUEDuoEfflorescenceAnaïs Constans, soprano - Benjamin Carré, piano


AUDITORIUM

Chapelle des JésuitesRue des ÉtudesCARCASSONNE

JEU

NE

PUBL

IC

LA NUIT ÉLECTRIQUEPETIT BOIS CIE

DIMANCHE 23NOVEMBRE 2014

17H00

ÎLOCIE CHALIWATÉDIMANCHE 11JANVIER 2015

17H00

LA NUIT DU COUCOUTHÉÂTRE MAATDIMANCHE 1ER

MARS 201517H00

L’ENFANT DE LA HAUTE MERCIE LE THÉÂTRE DE NUIT

DIMANCHE 29MARS 2015

17H00

60

— ABONNÉS,ET/OU TITULAIRES D’UNE CARTE PASS —

Vous soutenez l’action du Théâtre Municipal «Jean-Alary» et bénéficiez :•D’une réduction sur le prix des places.• Pour les Abonnés uniquement, du tarif réduit sur les spectacles que vous n’avez pas retenus dans votre abonnement, (pour les spectacles qui le

proposent et dans la limite des places prévues à cet effet).• D’une place attitrée, pour les spectacles numérotés que vous avez choisis.• D’informations, d’invitations concernant les activités du Théâtre.À l’ exclusion des spectacles estampillés “hors abonnement“, tous les spectacles de la saison peuvent être choisis dans les trois formules d’Abonnement proposées (6, 8 ou 12 spectacles).De plus, les spectacles des différentes formules Cartes PASS (Théâtre du Sud, Semaine du Jazz, Jeudis de l’Auditorium) peuvent également être choisis indépendamment dans votre abonnement.Les Abonnements et les Cartes Pass donnent accès aux places Orchestre ou 1er Balcon, pour les spectacles donnés au Théâtre Municipal.

TARIF JEUNESUn tarif spécifiquement étudié pour pratiquement l’ensemble des spectacles est proposé pour les jeunes de moins de 18 ans, sur présentation d’une pièce d’identité, et ce dans la limite des places prévues à cet effet. Places exclusivement délivrées au guichet.

TARIFS SPÉCIFIQUES avec : La carte jeune des audois, donne accès à certains spectacles du Théâtre Jean Alary à tarif réduit. Pour connaître toutes les réductions, rendez-vous dans votre station :48 rue A. Marty à Carcassonne, tél. 04 68 25 12 25 ou sur www.acticity.com

ABONNEMENTS

— LES OFFRES —

210 € 6 SPECTACLES

336 € 12 SPECTACLES

3 FORMULES AVANTAGEUSES POUR 6, 8 OU12

SPECTACLES

60 € 3 CONCERTS

40 € 4 SPECTACLES

CARTES PASSIl en existe 3, donnent accès aux séries de spectacles thématiques et offrent des réductions tarifaires non négligeables.

PASS JAZZ

PASS THÉÂTRE DU SUD

SERVICE ABONNEMENTS CARTES PASS

TÉL. 04 68 25 33 13

98 € 7 CONCERTS

PASS JEUDI DE L’AUDITORIUM256 € 8 SPECTACLES

CONTACTSERVICE RÉSERVATIONS

04 68 77 70 99

TARIFS RÉDUITSPour la plupart des spectacles, un tarif spécial dans la limite des places prévues à cet effet, est réservé aux Abonnés,Comités d’Entreprises, Collectivités, Associations… et groupes d’au moins 10 personnes.

VENTES AU THÉÂTRE : Théâtre Jean-Alary, 6 rue Courtejaire 11000 Carcassonne•Dulundiaujeudi:10h00à12h15etde14h00à18h15•Lesvendredisde10h00à12h15•Lesvendredisetsamedisjoursdespectaclede10h00à12h15etde14h00à18h00•1heureavantl’horaireprévupourchaquespectacle

VENTES PAR TÉLÉPHONE : 04 68 77 70 99 / 04 68 25 33 13(règlement par C.B.). Les billets vous sont adressés directement à l’adresse que vous nous indiquez.•Dulundiaujeudi:9h00à12h15etde14h00à18h15•Lesvendredisde9h00à12h15

VENTES PAR INTERNET : www.carcassonne.org/theatre (règlement par C.B.)

VENTES PAR CORRESPONDANCE :Ilvoussuffitdenousadresserdûmentcomplété lebulletinderéservation (auverso)par lesmoyens mis à votre disposition : • Par courrier (règlement par chèque bancaire à l’ordre du Trésor Public ou C.B.) • Par fax : 04 68 77 74 06 (règlement par C.B.) • ou email : [email protected] (règlement par C.B.)Les billets vous sont directement adressés par voie postale.

VENTES AU GUICHET : Tous les soirs, ou matinée de spectacles 1 heure avant l’ho-raire prévu pour chaque représentation

RÉSEAU TICKENET : 0 892 390 100 (0,34€ /min)

CULTURA, E.LECLERC, AUCHAN, www.ticketnet.fr

RÉSERVATIONS À COMPTER DU 1ER JUILLET 2014

RÉSERVATIONS

Tél. 04 68 77 70 99 04 68 25 33 13

www.carcassonne.org/theatre

Le guidedu spectateurRÉSERVATIONS : Toutecommandedeplacesdoitêtreconfirméeparsonrèglement(chèque,C.B.ouespèces)quidoitimpérativementintervenir dans les cinq jours qui suivent votre réservation. Passé ce délai, la réservation ne sera plus garantie.

RENVOI DES BILLETS : Attention : 5 jours avant la date du spectacle considéré les billets commandés et réglés ne seront plus re-tournés, mais conservés au guichet où ils devront être retirés le soir même du spectacle.

TARIFS RÉDUITS : Ils sont proposés pour certains spectacles et dans la limite des places prévues à cet effet.Ils s’adressent aux abonnés et à tout groupe de 10 personnes et plus réservant ensemble sur une même date. Les personnels des entreprises et collectivités doivent solliciter les places par l’intermédiaire de leur comité d’entreprise.

QUELQUES CONSEILS PRATIQUES : Les portes d’accès à la salle seront fermées dès le début de la représentation. Pour le respect des artistes comme du public, Il est recommandé d’arriver à l’heure. Une fois le spectacle commencé, les retardataires seront placés à un moment propice, sur les sièges disponibles. Il est formellement interdit de fumer dans la salle et au sein de l’établissement. (Hall, couloirs, toilettes etc.…) Pour les personnes à mobilité réduite, se déplaçant en fauteuil roulant, merci de signaler votre handicap dès l’achat desbillets,afinquenouspuissionsprévoirvotreaccueildanslesmeilleuresconditions.Ilestinterditdephotographier,filmer,enregistrerainsique de laisser en fonction son téléphone portable. L’accès aux loges d’artistes, dans les coulisses et sur scène n’est pas autorisé par mesure desécurité.Encasdeforcemajeure,laDirectionseréserveledroitdemodifierlesprogrammes,distributionsartistiquesetdates.Lesbilletsne sont ni repris, ni échangés, ni remboursés sauf en cas d’annulation de spectacle.

"

BULLETIN DERÉSERVATION

à adresser au :

Théâtre municipalBureau de location

B.P. 23611005 Carcassonne Cedex

ou par fax :04 68 77 74 06

ou email :[email protected]

DATES SPECTACLES Orch balcon1

balcon2

balcon3

QUANTITÉ TOTAL

ABONNEMENTS lister ci-dessous les 6 ( 210 €), 8 (256 €) ou 12 (336 € )spectacles de votre choix

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

CARTE PASS LES JEUDIS DE L’AUDITORIUM (7 CONCERTS 98 €)

CARTE PASS SEMAINE DU JAZZ (3 CONCERTS 60 €)

CARTE PASS THÉÂTRE DU SUD (4 SPECTACLES 40 €)

TOTAL GÉNÉRAL

Nom : Prénom :Adresse :

Ville :

CP :

Tél.email N° de CB ………………………expireàfin:……../……..Cryptogramme :lestroisdernierschiffresfigurantauversodelaCB

Titulaire…………………………Signature :

"

TOTAL GÉNÉRAL

Envie de faire plaisir, de partagerun moment chaleureux

OFFREZ DES PLACES DE SPECTACLESUne idée cadeau simple en toutes occasions :

Fêtes, Anniversaire, Noël…

ÉDITOS —cdt11.media.tourinsoft.eu/upload/programmeweb.pdf · Berceuse et Finale ) Johannes...

Documents

Transcript of ÉDITOS —cdt11.media.tourinsoft.eu/upload/programmeweb.pdf · Berceuse et Finale ) Johannes...