Édition Beauce du 30 mai 2012

SUR REMPLACEMENT D’UN PARE-BRISE • Détails en magasin

VITRES D’AUTOSSAINTE-MARIE

Installation et réparation de vitres d’autos695, boul. Vachon Nord, Sainte-Marie

(Face au Poulet Frit Kentucky)

418-387-3977

4433

025

Pour un été confortable!

1999$ installation

incluse*

1078, boul. Vachon Nord, suite 802, Sainte-Marie de Beauce

T : 418.387.8488 www.luminairenapert.com

* détails en magasin

Climatiseur

Premier arrivé, premier installé

2904

833

349, LangevinSaint-Odilon

TÉL.: 418-464-4228 FAX : 418-464-4652

Avoir une belle pelouse n’a jamais été aussi facile.Communiquez avec nous dès aujourd’hui et

profitez d’une évaluation gratuite.

418 387-8171

fitez d une é

www.fertibeauce.com

15 juin 2012

Par Paul in Napper tPar Paul in Napper t

4431804

1-1127, boul. Vachon Nord,Sainte-Marie

(face aux Galeriesde la Chaudière)

BÉLIERIl sera ques tion de grands pro jets, sur les plans pro fes sion nel et per son nel. Si vous êtes à l’aube de la retrai te, vous pour riez déci der d’entre pren dre de nou veaux pro jets.

TAUREAUUn voya ge avec votre amou reux per met tra à la pas-sion de repren dre une place de choix dans votre rela tion. Un évé ne ment extraor di nai re vous don ne ra la chan ce de vous met tre en valeur.

GÉMEAUXS’il y a un démé na ge ment dans l’air, vous déci de rez cer tai ne ment de refai re la déco ra tion, à votre goût. N’oubliez pas d’invi ter quel ques amis pour vous don-ner un coup de main, vous pou vez comp ter sur eux!

CANCERPour une situa tion bien pré ci se, vous aurez besoin de peser le pour et le con tre. Vous réus si rez à obte nir l’infor ma tion assez rapi de ment pour être en mesu re de faire un choix éclai ré.

LIONVous aurez beau coup de tra vail, et de peti tes cho ses à figno ler. Vous vous ferez pro ba ble ment de nou veaux amis; leur mode de vie vous sem ble ra très ins pi rant.

VIERGEVous vous retro u ve rez au cen tre de l’atten tion, alors que vous êtes une per son ne plu tôt réser vée. Ce sera tout de même une situa tion très béné fi que pour votre esti me per son nel le.

BALANCEVous vivrez une situa tion fami lia le assez com plexe à gérer. Ce sera défi ni ti ve ment grâce à votre dou ceur que vous par vien drez à con clu re cette his toi re dans la plus gran de har mo nie.

SCORPIONIl est pos si ble que vous ayez quel ques pri ses de bec avec vos col lè gues. Mais c’est de cette maniè re que vous bri se rez le mal ai se et que les cho ses se repla-ce ront entre vous.

SAGITTAIREVous n’êtes pas tou jours la per son ne la plus rai son na-ble, mais c’est défi ni ti ve ment ce qui fait votre char me. Lorsque vous maga si nez, vous réus sis sez sou vent à faire de très bel les trou vailles.

CAPRICORNEC’est une semai ne acti ve qui s’annon ce pour vous. Et ce sera avec la con vic tion d’un con qué rant que vous affron te rez le mon de. En ce moment, votre esprit d’ini tia ti ve est décu plé.

VERSEAUEn chan geant quel que peu votre ali men ta tion et cer tai-nes mau vai ses habi tu des, vous pour riez retro u ver toute votre vita li té. C’est un nou veau départ qui vous attend.

POISSONSIl est pos si ble que vous ren con triez des gens qui vous orien te ront vers une nou vel le phi lo so phie. Vous pour riez entre pren dre une démar che spi ri tuel le pro chai ne ment.

Départs de Montréal ou Québec. Prix par personne en occupation double en dollar canadien, incluant les taxes et rabais applicables. Prix en vigueur au moment de l’impression et valables pour les nouvelles réservations individuelles seulement, sous réserve de modifications et de disponibilité au moment de la réservation. Vols effectués sur les ailes d’Air Transat ou CanJet. Les tarifs indiqués ne peuvent êtres jumelés à aucune autre offre. D’autres conditions s’appliquent et peuvent varier selon le fournisseur. Pour les détails et conditions générales, veuillez contacter votre conseiller Club Voyages. Club Voyages est une division de Transat Distribu-tion Canada Inc. Permis N° 753141 au Québec. Siège Social : 300 Léo-Pariseau, bureau 1601, Montréal, Québec H2X 4B3. md/mc Marque déposée/de commerce d’AIR MILES International Trading B.V., employée en vertu d’une licence par LoyaltyOne, Inc. et Transat Distribution Canada Inc. *S’applique aux forfaits circuits accompagnés réservés auprès d’une agence Club Voyages entre le 15 mars et le 31 mai 2011, pour un voyage entre le 1er avril et le 31 octobre 2011, des fournisseurs privilégiés suivants: Vacances Transat, Rêvatours, Tours Chanteclerc et produits Trafalgar de Rêvatours. Ne s’applique qu’aux nouvelles réservations d’un circuit accompagné en Europe de 7 jours ou plus offert par un partenaire participant. Pour être admissible, notre garantie du meilleur prix ne s’applique qu’à un forfait/circuit accompagné identique présentant un itinéraire identique, la même date de départ, ville de départ, catégorie de chambre et le même vol que la réservation initiale. Les places doivent être disponibles au moment de la demande. Économie maximale de 400 $ par adulte, et jusqu’à 50% ou 200$ par enfant. Notre Garantie du meilleur prix ne peut être appliquée qu’une seule fois à une même réservation. La différence entre le tarif payé et le tarif annoncé sera chargée sur une carte prépayée VISA CashPassport que le conseiller remettra au client. Le versement final sera exigible à ce moment précis. Notre Garantie du meilleur prix est valide jusqu’à 14 jours avant la date prévue du départ (21 jours pour les produits de Vacances Transat). Pour connaître tous les détails concernant la réclamation d’un remboursement représentant la différence entre les deux tarifs, une fois la réservation effectuée et pour consulter toutes les conditions et modalités en vigueur, vous devez en faire la demande à votre conseiller en voyages Club Voyages par téléphone au numéro sans frais 1 866 691-1826 ou par courriel à l’adresse [email protected]. Toutes les conditions et modalités sont également sur le site www.clubvoyages.com. Prix excluant le 3,50$/1000$ de services touristiques achetés représentant la contribution des clients au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyages.

4461

231

566, route du Golf, Lac-Etchemin

418 [email protected]éservez www.golflacetchemin.com

GOLFEURS POUR LE PRIX DE

2 1

34Valide à l’achat de trois droits de jeu au prix régulier payés sur place, valide en tout temps pour un groupe de 4 personnes du même quatuor. Ne peut être jumelé à une autre promotion.

À l’achat d’un droit de jeu au prix régulier, obtenez un

deuxième droit de jeu gratuit. Valide tous les jeudis

de la saison à compter de 12h. Ne peut être jumelé à

une autre promotion

LES JEUDIS

à compter de 12h

POUR

4486

180

1478, des Érables, Saint-Lambert • 418 889-0164

FRANCINE & JOCELYN FORTIERSpécialistes en fleurs annuelles et en culture maraîchère

18, rue Boisé du Vigneron, Scott (Québec)

noah-spa.com

ÉPILATION

PROMOTION DU MOIS

*Traitement épilatoire au sucre ou à la cire. Non monnayable, ne peut être jumelé à aucune autre promotion.

À L’ACHAT D’UN TRAITEMENT ÉPILATOIRE* SUR UNE RÉGION DE VOTRE CORPS,

OBTENEZ UNE DEUXIÈME RÉGION À 50 %

1er AU 30 JUIN

4485

820

4473

713

®

Gilles LEHOUILLIER Votre député de Lévis

Présenté par

4453

991

Cet été, sortez!Une chaleureuse soirée à se prélasser sur la terrasse d’un restaurant pour échanger entre amis, profiter d’une table, d’un cock-tail, du beau temps, voire changer le monde l’espace de quelques heures, à l’approche de l’été. L’appel est lancé : les terrasses n’attendent que vous!

Des endroits aux couleurs de l’été, où il fait bon s’arrêter pour un moment de détente, d’évasion, ou encore une bonne bouffée d’air frais. Mais en été, il y a aussi les ter-rasses des bars laitiers, parfaits pour une

petite pause glacée durant les jours les plus chauds. Certains offrent même des trésors du terroir, une variété de délices qui feront le bonheur des amateurs de saveurs originales ou de ceux à la recherche d’un rafraîchissement... drôlement rafraîchissant!

Les milieux urbains comme ruraux recèlent de ces haltes qui font la part belle à l’été. Des rues animées de la ville à la nature sage de la campagne, il y a de tout, pour tous les goûts... partout! Sans mentionner les nombreux événements et festivals qui vien-

nent donner à l’été une dimension haute en couleur et en découvertes de toutes sortes. Que l’on soit en mode vacances ou petite pause bien méritée, l’été n’attend qu’à être savouré.

Il suffit d’apporter votre plus beau sourire et de profiter des largesses estivales de dame Nature — plus que bienvenues après plusieurs mois frisquets passés en mode cocooning. Du plaisir qui se conjugue ainsi : cet été, je sortirai, tu sortiras, il sortira...

Cet été, savourez les plaisirs d’un bon repas dégusté sur une terrasse ensoleillée.

4486

735

4485

820

Félicitations !

LE GOLF DU MOUACCESSIBLE ET

Le Golf du Moulin Laflamme, situé à Saint-Benoît, se démarque des autres clubs de la région par une plus grande accessibilité et par des coûts de jeu beaucoup plus abordables. L’envie vous prend d’aller jouer une petite ronde de golf ? Pas de problème, l’équipe du Club de golf du Moulin Laflamme devrait vous arranger cela.

Le Golf du Moulin Laflamme, qui a vu le jour en 2003, est aussi un ma-gnifique parcours neuf trous en mon-tagne entièrement irrigué avec des verts de grandes dimensions ondulés offrant tout un défi. Si vous perfor-mez bien au Club de Golf du Moulin Laflamme, vous risquez aussi de bien jouer sur les autres terrains de la région

alors que l’inverse n’est pas néces-sairement le cas. Par son relief, vous trouverez un panorama à couper le souffle !

Déjà 10 ans

Le Golf du Moulin Laflamme fut fondé par Jules Laflamme, qui en est encore aujourd’hui le propriétaire. Au fil des ans, les efforts n’ont pas été négligés afin d’améliorer le parcours. Seule-ment au cours des deux dernières années, des modifications majeures ont été effectuées. On a entre autres procédé à l’élimination d’un ruisseau qui traversait les trous #4, 5, 6 et 7, ce qui a permis d’éliminer par le fait même la section d’herbes longues au trou #6. On a de plus élargi les abords du vert au trou #4. Plus récemment, les employés d’entretien du club ont enlevé le lac au trou #1, rallongé le départ au trou #2 et refait l’aire de départ du trou #9

Former les golfeurs de demain

Depuis déjà dix ans, le professionnel du Golf du Moulin Laflamme, Carl Fortin et son équipe, se sont don-né comme mandat de préparer la relève de demain. Chaque année, ils sont presqu’une centaine à participer au Camp Junior McDonald’s. Ce camp

‡

†

† †

†

A0B030ECF1A52622

Les offres sont valides du 1er mai 2012 au 31 mai 2012. 1Financement à l’achat avec TCA de 0 % pendant 60 mois concernant le tracteur utilitaire compact, modèle 1026R. 13 099 $, plus des frais de documentation de 50,00 $, moins un versement initial de 2 629,80 $, assorti d’un TCA de 0 %, le versement mensuel est de 175,32 $ pendant 60 mois, l’obligation totale est de 10 519,20 $, le coût d’emprunt est de 28,50 $. Un versement initial pourrait être demandé. Des frais de documentation de 50,00 $ pourraient s’appliquer. Les paiements et le coût d’emprunt varieront selon le montant emprunté et le versement initial. Un montant de fi nancement minimum peut être requis. Les frais pour des montants en souffrance sont de 24 % par année. Des frais supplémentaires peuvent s’appliquer. Les programmes sont assujettis à l’approbation de John Deere Finance. 2Obtenez 750 $ de rabais sur le prix d’achat consenti d’un nouveau tracteur utilitaire compact John Deere, modèle 1026R quand au moins deux instruments sont achetés en même temps. 3Obtenez 750 $ de rabais sur le prix d’achat consenti d’un nouveau tracteur utilitaire compact John Deere, modèle 1023E quand au moins deux instruments sont achetés en même temps. 4Obtenez 1000 $ de rabais sur le prix d’achat consenti d’un nouveau tracteur utilitaire compact John Deere de la série 3E quand au moins deux instruments sont achetés en même temps. †Les offres font l’objet de la disponibilité et peuvent être annulées ou modifi ées n’importe quand. Les accessoires et les instruments sont vendus séparément. Les taxes, les frais de credit et les frais de livraison, de transport et de préparation ne sont pas compris. Certaines conditions s’appliquent. Veuillez consulter un concessionnaire participant pour plus de details. ‡La machine de base du tracteur 1023E est illustrée. Les modèles et les confi gurations peuvent varier par concessionnaire. Le modèle illustré ci-dessus comprend les accessoires supplémentaires et ne sont pas inclus dans le prix. Les prix ne sont que des prix de détail suggérés et peuvent être modifi és en tout temps sans préavis. Les concessionnaires peuvent vendre à des prix inférieurs. Le prix comprend les frais de livraison au concessionnaire. *Les renseignements portant sur la puissance et le couple du moteur sont fournis par le fabricant du moteur et ne doivent être utilisés qu’à des fi ns de comparaison. La puissance d’utilisation et le couple seront inférieurs. Reportez-vous au site Web du fabricant pour obtenir des renseignements supplémentaires. La combinaison de couleurs vert et jaune de John Deere, le symbole du chevreuil bondissant et JOHN DEERE sont des marques déposées de Deere & Company.

LES ÉQUIPEMENTS AGRI-BEAUCE 448-6e AVE NORD

ST-GEORGES DE BEAUCE, QC G5Z 0R6 (418) 227-6565 1-888-299-6565

WWW.AGRIBEAUCE.CA

722, 8e Rue Est, C.P. 1729La Guadeloupe (Québec)G0M 1G0

www.garage-brochu.comCourriel : [email protected]él. : (418) 459-6405 Téléc : (418) 459-3341

AGRICULTURE

GARAGE

En agriculture avec vous depuis 1958

Claude BrochuPropriétaire

ULIN LAFLAMME :T ABORDABLE

d’une semaine prévoit des entraîne-ments techniques en matinée et une ronde de golf en après-midi.

L’équipe comprend un nouveau membre cette année. Jérémy Dubois viendra en effet seconder le professi-onnel Carl Fortin qui est là depuis les tous débuts en 2003. Quatre autres employés sont aussi de l’aventure depuis l’ouverture. Il s’agit de Virginie Mercier (coordonatrice du club), Sté-phane Roy (surintendant) ainsi que Gérard Gilbert et Jean-Claude Brous-seau à l’entretien du terrain.

Services offerts

Plusieurs services sont offerts sur place. En plus de la boutique du profession-nel, on retrouve une académie de golf, le camp de golf Mc Donald’s, un champ et un vert de pratique, un restaurant, un bar terrasse ainsi qu’une salle de réception parfaite pour célé-brer après un tournoi. En parlant de tournoi, le Golf du Moulin Laflamme est accessible pour des groupes de 20 à 80 joueurs. Les gens peuvent réserver en composant le 418 222-6012. De belles dates sont encore dis-ponibles pour réservations.

Forfait avantageux

Lorsqu’on vous disait que jouer au Golf du Moulin Laflamme, c’était abordable, en voici la preuve. Avant

8 h le matin ou après 15 h, un neuf trous en voiturette électrique pour deux personnes ne coûte de 42,50 $ et pour un 18 trous, 63,25 $, le tout taxes incluses. Après 17 h, il n’en coûte que 15,50 $ pour une ronde de golf en voiturette électrique. Pour deve-nir membre régulier, les cotisations

s’élèvent à 540 $, pour un conjoint 450 $, pour un membre sur fin de semaine 350 $, pour un membre sur semaine seulement 425 $ et pour les étudiants de 19-25 ans, 300 $.

4387

524

(Plus de 225 modèles éligibles)

Lac-Etchemin 418-625-5912Saint-Georges et environs418-594-5133

Sainte-Hénédine 418-935-3360Sainte-Marie 418-387-7910

ENCHÈRESMise de départ

1$ M I S E Zsouvent ÉCONOMISEZ

TOUT LE temps43

8108

3

En ligne les 31 mai,2, 4 et 6 juin

ADMISSIONS GÉNÉRALES40$

/ 4 billetswww.cine-detente.ca44, Président-Kennedy, Lévis

418-837-0234475, du Pont, Saint-Nicolas

418-831-2660

www.lavoixdusud.com

PLUSIEURS ITEMS AUX ENCHÈRESCHAQUE SEMAINE

En ligne les 31 mai,2, 4 et 6 juin

DÉPART POUR 4 PERSONNES+ 2 VOITURETTES

Valeur de

122$

en ligne les1er et 6 juin

BALAYEUSEENVIRON STEAMER 313A

Valeur de100$

4875, boul. Rive-Sud, Lévis 418-833-6636

4466

655

Siège social9, Route 271 Sud, Saint-Éphrem-de-Beauce QC G0M 1R0Tél. : 418 484-2804 • Télec. : 418 484-2302Sans frais : 1-877-833-2804

Centres de servicesCourcelles Saint-Évariste Sainte-ClotildeLa Guadeloupe Saint-Victor

Le centre d’interprétation :LE MOULIN BERNIER

Le Moulin Bernier est ouvert tout l’été de 10 h à 17h sauf les lundis. Le forfait famille est de 15$ seulement. Le Moulin c’est aussi le Festival de la Pêche les 9 et 10 juin et le Festival Songe d’été : école et concerts du 30 juillet au 5 août.

Le barrage en billes de bois sur la rivière aux Bluets alimente le Moulin Bernier. Site historique et emblème de la municipalité de Courcelles. Venez, en famille, jouir de cet environnement unique en plein coeur du village. Le Moulin Bernier vous offre des expositions, des visites guidées, un belvédère, espaces pique-nique, le parc de l’ancienne gare, la cabouse. Au Moulin , on peut y moudre de la farine comme au temps des Pharaons, des Abénakis, des premiers colons de nos cantons.

MOULIN BERNIER100, rue du MoulinCourcelles418 483-5646www.moulinbernier.ca

481, Route 112 Est, Vallée-JonctionTél.: 418 253-5521 • Fax: 418 253-6800

Grossiste en

ACIERALUMINIUMSTAINLESS

Service de coupe et de pliageService de conteneursAchat de métaux ferreux et non ferreux

• FER ANGLE GALVANISÉ• BEAMS EN ACIER DE TOUT FORMAT NEUFS & USAGÉS• TREILLIS METALLIQUE & ACIER D'ARMATURE • PONÇEAUX EN ACIER, PLASTIQUE, ACIER GALVANISÉ NEUF & USAGÉ.

[email protected]

4485

905

4485

337

CONFÉRENCES GRATUITES

Renseignez-vous sur vos droits auprès d’experts du Barreau de Québec

Mercredi 6 JUIN 2012

de 19 h à 20 h 30

Réservez votre place au congres2012.barreau.qc.ca/public

Hotel Delta Québec 690, boul. René-Lévesque Est, Québec

D’autres ressources juridiques gratuites seront aussi sur place : Centres de justice de proximité, Pro Bono Québec, Éducaloi

et Service de référence du Barreau de Québec.

Victime d’accident

(CSST, SAAQ, IVAC), défendez-vous!

FAQ sur les séjours aux États-Unis :

des réponses à vos questions

Les droits et obligations des conjoints

de fait

POUR FAIRE PARAÎTRE UN ÉVÉNEMENT, ENVOYEZ VOTRE TEXTE AVANT LE VENDREDI 16 H. TÉLÉC. (418) 387-1364 - [email protected]

Info Services Communautaires

- Confidentiel ;- Réponse humaine multilingue ;- 7 jours sur 7 : du lundi au vendredi de 8 h à 21 h et la fin de semaine de 8 h à 18 h.

www.211quebecregions.ca

4404

589

ÉMILE LAROCHELLESaint-Isidore418-882-5654

RAYMOND BROUSSEAU ET FILSSaint-Joseph418-397-5805

ARMAND LAPOINTEÉQUIPEMENTSaint-Victor418-588-3567

S.B. SERVICE MÉCANIQUESaint-Côme Linière418-685-3375

LOC. DE BEAUCE (1983)Saint-Georges418-228-1718

GARAGE CHRISTIAN CAMPEAUSaint-Honoré Shenley418-485-6527

ÉQUIP. MOTORISÉSJ.A. MARCOUXSaint-Elzéar418-387-2509

ÉQUIPEMENTS V.L.R.Saint-Lambert418-889-8311

www.stihl.ca

Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s’opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.

Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d’une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul. Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.

Turgeon DianeRESTAURANT À LA BONNE FRINGALE531, 20e AvenueSaint-Zacharie (Québec)G0M 2C0Dossier : 3 317 898

(1) Restaurant (vendre)

531, 20e AvenueSaint-Zacharie (Québec)G0M 2C0

Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s’opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.

Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d’une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul. Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.

Le Manoir Du Lac Etchemin Inc.LE MANOIR DU LAC ETCHEMIN1415, Route 277Lac-Etchemin (Québec)G0R 1S0Dossier : 382 796

Audet JacquesBAR SALON LE CENTRAL99, rue PrincipaleSaint-Camille-de-Lellis (Québec) G0R 2S0Dossier : 307 728

Changement de catégorie du permis de Bar (permis # 665711) à un permis de Restaurant pour (vendre)

Cession totale des permis pour : (1) Bar avec autorisation de spectacles (sans nudité) et (1) Bar sur terrasse

1415, Route 277Lac-Etchemin (Québec)G0R 1S0

99, rue PrincipaleSaint-Camille-de-Lellis (Québec)G0R 2S0

ESTRIE, terrains boisés en montagne, 17,500$ et plus, financement 100$ comptant, 100$/mois, 2 ans sans inté-rêt. Domaine privé magnifi-q u e s p a y s a g e s , p ê c h e . 819-888-2314 www.domai-nedesappalaches.caTERRAIN à vendre dézoné à l'entrée du village de St-P i e r r e - d e - B r o u g h t o n 300x180 approximative, borné par Rivière Westone, boisé feuil lus. 62,000$. 418-424-3202

* 4-1/2 Ste-Marie, route Car-ter, insonorisé, frais peint, 1er étage, 2 stationnements. 1 locker, pas d'animaux, libre i m m é d i a t e m e n t , 418-387-34115-1/2, situé au 352 Labrec-que, Ste-Marie, stores inclus, stationnement privé, idéal non-fumeur, sans animaux. 418-387-7768CENTRE-VILLE St-Joseph de Beauce, beau 4-1/2 à louer, intercom, non chauffé, non éclairé, 450$ par mois, libre 1er juillet, 418-386-6799

GRAND 4-1 /2 cent re- ville Ste-Marie, libre im-m é d i a t e m e n t , n o n chauffé, non éclairé, près de tous les servi-ces, 525$. Contactez Martin 418-554-7179

S T E - M A R I E : 4 6 4 r u e Feuiltault, 4-1/2 au rez-de-chaussée, idéal non-fumeur, chauffé et réno-vé , p lanchers de bo is franc et céramique, en-trées laveuse/ sécheuse, cour arrière aménagée, ensoleillé et tranquille, près de piste cyclable. Li-b r e l e 1 e r j u i l l e t . 4 1 8 - 3 8 7 - 8 2 8 7 o u 418-571-0087

STE-MARIE: beau 4-1/2, en-soleillé, corde à linge; 1510, Vachon nord, app. 4; 1er juillet. 470$/ mois. Fernand Caux: 418-387-4725STE-MARIE: beau petit 4-1/2 pièces. Semi meublé, laveu-se, sécheuse inclus, corde à linge, stationnement déneigé. 1er juillet. 440$/ mois. Fer-nand Caux: 418-387-4725

Grand 5-1/2 à louer à St-Isi-dore, plusieurs inclusions notamment le service de re-pas, chauffage/ éclairage, li-bre août 2012. 418-882-6236 ou 418-831-4395

Adam et Eve. Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus. Brochure gratuite . Tel: 819-336-4320. 2 juin Beach Party. Festival Country Sexy 21 au 25 juin. festival Fantasmes 19 au 23 juillet. Carnaval de Rio 26 au 30 juillet. Festival Érotique 2 au 6 août. Festival Echangiste 9 au 13 août. www.camping-adam-et-eve.com

ETES-VOUS débranché? Ser-vice téléphonique résidentiel de National Teleconnect. Au-cune personne refusée! Bon taux mensuel. Interurbains illimités disponibles. Appelez aujourd'hui National Telecon-n e c t . 1 - 8 6 6 - 4 4 3 - 4 4 0 8 w w w . n a t i o n a l t e l e c o n -nect.com

PA L E T T E S à d o n n e r. Contactez 418-225-2815

SCIERIES portatives- À ban-de ou à chaîne. Faites de l'ar-gent et épargnez de l'argent-Sciez les planches vous-mê-me. Scieries en inventaire prêtes à vous être l ivrées w w w . S c i e r i e s N o r -w o o d . c a / 4 0 0 Q N 1 -800 -408-9995 , pos t e : 400QN.

BALLES rondes à vendre 4.5'X5' , première coupe, Alain 418-221-5334

NOUVEAU! Forfait de balles rondes, de 3' à 6' de diamè-tre avec ou sans couteaux, fi-let ou corde, 13 kunh, 2190; neuves de l'année 2011 avec 2 pneus de flottaison; forfait d'épandage de fumier solide, épandeur New Holland, 400 minots, avec pneus flottai-son, Alain 418-221-5334

CÈDRE à haies de plantation. 418-387-3456

VENTE de garage, le 2-3 juin, de 8h à 19h, entre Black Lake et St-Ferdi-nand, prendre route Mar-che te r re , 540 chemin Bennett, Irlande. Antiqui-tés, mobilier de cuisine, meubles, chaises, céramiques, lampes, cadres, vaisselle etc.

12 minutes gra tu i tes! ! ! ! 1 - 9 0 0 - 4 5 1 - 6 6 7 5 à 3.79$/min. Contactez, Mme Minou, Suzie, Destinée Sa-vard ou une autre clairvoyante d'expérience. Par cellulaire faites le #rêve(carré 7383) à 2.99$/min. autre facilité de paiement au 514-768-2000 o u l e w w w. v o y a n c e q u e -bec.com Aussi 24hre Astro-Club au 1-900-830-6767 à 2.85$/min. 18 ans+

1 appel va éclairer votre Fu-tur! Médium Québec réunit pour vous les plus célèbres voyantes du Québec, recon-nues pour leurs dons, la qua-lité et le sérieux de leurs pré-d i c t i ons . Écou tez - l es au 418-741-7636 et choisissez votre conseiller(ère) person-nel(le). Si vous souhaitez les voir et mieux les connaî-tre:www.MediumQuebec.com

ABBY, médium de naissance, voyance pure, flash précis et dates. Tél.:1-900-524-4567 d e p u i s u n c e l l u l a i -re:#2555(2.90$/MIN)

AMELIE Voyance du Coeur, il ou elle vous aime? Réponse immédiate directe et précise, 1-900-789-1011 (2.90$/min) Depuis un cellulaire: #2555

ASTROLOGIE. voyance, tarot, don naturel, jusqu'à 95% de r é u s s i t e g a r a n t i e . t é l . ; 1-900-788-2222(2.90$/min) depuis un cellulaire #2555

AURÉLIA, la voyante du tout montréal, ne pose jamais de questions, consulte excep-tionnelement par téléphone parce que savoir c'est pré-v o i r . . . 1 - 9 0 0 - 7 8 8 - 0 7 0 7 (2.90$/min)depuis un cellu-laire:#2555

INSTALLATION/ répara-tion de câblage téléphonique, résaut ique et TV. 418-387-3456

ABÉNAKIS CALFEUTRAGE Permanent. Résidentiel, commercial. Évitez infil-tration d'eau, perte d'éner-gie. 418-261-1666

THERMOPOMPE de pis-cine (neuve) vente et in-stallation. Boutique Belle C h a l e u r I n c : 418-335-9166

TOILE de piscine creusée, vente et installation. Bou-tique Belle Chaleur Inc: 418-335-9166

SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d'un accident automobile? Vous avez des blessures? Contactez-nous. Consultation gratuite. M. Dion Avocats. T é l . : 5 1 4 - 2 8 2 - 2 0 2 2 www.avocatsaaq.com

À avoir en main votre code 96872 pour 15 minutes gra-tuites avec le voyant de votre choix chez Connexion Mé-dium voyance au 1-866-9ME-DIUM/1-900-788-3486/#348-6(cellulaire

EXCLUSIF: Le seul vrai ré-seau de dialogues et rencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous atten-dent pour des aventures in-oubliables. Goûtez la diffé-rence...Abonnés Rogers,Bell ou F i do , f a i t e s l e # ( ca r-r é ) 6 9 6 9 . S i n o n : 1-866-552-8505. Vous êtes curieux d'entendre quelles mervei l leuses rencontres sont possibles? Abonnés Bell mobi l i té , fa i tes le #3333 l'aventure est au bout de la li-gne...

Le Réseau Rencontre Qui Fesse!. Essayez GRATUITE-M E N T, a l l e z y o s e z a u 514-768-3999. Cadeaux aux femmes bavardes. Facilité de p a i e m e n t a u 1-900-643-7700. www.lere-seaurencontre .com chat , webcam et concours Gratuit! Du direct osez en composant l e 1 - 9 0 0 - 8 3 0 - 9 9 0 0 à 2.45$/min. pour 10 minutes ou Rencontre instantanée par cellulaire faites le dièse (#) 7393 à 2.29$/min. Achat par c a r t e d e c r é d i t f a i t e s l e 1-800-571-3999

Pour un temps limité; inscri-vez-vous gratuitement en té-léphonant au 514-985-2424 ou le 1-866-553-5651 e t courrez la chance de gagner un iPad 2. Vous pouvez aussi participer en téléphonant au 1-900-789-0880 ou par cellu-laire: faites le #6464. Pour des conversations adultes et Par ler en Direct fa i tes le 1-900-789-6666 ou par cellu-laire faites le carré (#)5353 et amuse-toi!

SERVICE Rencontre. Rela-tions Long-terme/Court-ter-me, Essayez gratuitement!!! 1-888-451-7661. Conversa-tion intime en direct, appelez # 7878 ou 1-866-634-8995. Adulte 1 à 1 en direct appe-lez : 1 -877-347-9242. ou #5015. Rencontrez des fem-mes célibataires de votre ré-gion. 1-888-571-5763 (18+)

MASSOTHÉRAPIE Chez So-phia, Rive-Sud, 7 jours, 7 soirs. 418-496-1254

Besoin d'argent? Vous pos-sédez REER, CRI, Fonds de pension ex-employeur, nous p o u v o n s v o u s a i d e r. 5 1 4 - 5 8 9 - 6 0 2 4 e t 418-800-2914

P R Ê T a r g e n t . d e 3 0 0 $ à 1000$. Réponse 1 hre. Sécu-rité et confidentialité est no-tre priorité. Laissez-nous vous aider. créditexcellen-ceatg.ca 450-471-6889 ou 1-877-623-2223.

Accessible à tous. Franchises de distributrices automati-ques garanties du manufac-turier. Produits indispensa-bles tous les jours. Finance-ment disponible. Soyez les premiers dans votre région. 4 5 0 - 4 4 9 - 3 4 2 2 , 514-377-3038

!!!!!!!!!!!!!! ABAISSE : Tes paiements! Problèmes de D e t t e s $ ? L a S o l u t i o n : consolidation regroupant vos dettes en 1 seul versement minimum par mois: Carte de Crédit, Hydro, Impôt, Prêt, Recouvrement, Saisie,etc. Consultation sans frais et confidentielle. Refaites votre c r é d i t ! 7 J / 7 , 8 / 2 0 h . 1-877-797-8046

ATTENTION, étouffé par les dettes, harcelé par vos créan-ciers? Envisagez la "consoli-dation de dettes" pour cartes de c réd i t , Hydro , Impôt , Agences de recouvrement, Saisies, etc. 1 paiement/mois selon votre budget. 7/7 jours, 8 h à 1 9 h . S a n s f r a i s 1-877-441-2330

V E N D E U R S d e m a n d é s : donnons formation, horaire flexible, très payant. Jean 418-261-1666

ATTENTION Etudiant(e)s fais-toi jusqu'à 250$/semaine en vendant de super bons pro-duits en chocolat, tablettes et amandes enrobées. Horaire flexible, dans ton secteur. Tel 5 1 4 - 2 7 7 - 0 0 8 3 / 1-800-561-2395

EMPLOI étudiant avec ex-périence temps plein région East-Broughton, sur ferme laitière. Devra se déplacer, 418-427-2564

RECHERCHE serveuse/ cuisinière, aussi cuisiniè-re (pour table d'hôte) du jeudi au dimanche), ho-raire de 14h à 21h, avec e x p é r i e n c e , 4 1 8 - 4 2 6 - 3 3 3 2 , 418-387-0400

POSTES: journalier et "opé-rateur-loader", temps plein, lund i au vendred i , 7h à 15h30. Envoyez C.V. par fax 418-397-6047 ou cour-r i e l a h o u l e @ h a n n a p a -per.com

BATEAU: Cavalier Starline 1989, moteur 3.7L méca-nique Mercruiser avec re-morque et accessoires nautique. Très propre et é conomique . 4 ,500$ . 5 1 4 - 2 1 9 - 5 1 1 3 , 418-422-5843

Roulottes/motoriséstentes roulottes

$$$$$$$ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport . Payons les meilleurs prix comptants. Allons chercher. Michaël (819)364-2132

ROULOTTE 1995, marque Glend, si intéressé: avec patio, gazebo et remise. Demandez Gaétan ou Lin-da, 418-332-3236

ROULOTTE 2004 de marque Trail-Bay, 27' avec une exten-sion, toute équipée, très pro-p r e , c o m m e n e u v e , 4 1 8 - 3 3 5 - 5 1 2 1 ,418-334-9424

CHEROKEE 2000, automati-que, gris, 2 tonnes, tout équi-p é . D e m a n d e z É r i c : 418-333-6620

HYUNDAI Elantra 2002, auto-m a t i q u e , 1 4 5 , 0 0 0 k m ,1 , 5 0 0 $ . 4 1 8 - 3 9 7 - 8 0 3 5 ,418-209-9213

PIÈCES neuves autos/ca-mions, meilleurs prix garan-tis 20% à 70% d'économie.Toutes marques. Livraisongratuite partout au Québec.Commandez directement surl e c a t a l o g u e e n l i g n ewww.supraz2000.com/que-bec ou 1-877-999-7580

PETITES ANNONCES CLASSÉES

Offrez-vous des extras

Informez-vous auprès de votre téléconseillère

Heure de tombée : vendredi 16h

Heures d’affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 17h

Mode de paiement :

À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement. En cas d’erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l’achat de la première semaine de parution de votre annonce. Toute discrimination est illégale.

Un seul numéro 1-866-637-5236

Profi tez également de la parution GRATUITE

de votre annonce sur VosClassees.ca.

Encadré

Titre centré Caractères gras

POUR TOUT ACHETER

ET TOUT VENDRE,

près de chez vous

100 550

200 600

300 700

400 800

500 900

Immobilier - achat/vente

Marchandises

Services personnels

Services

Immobilier - location

Services fi nanciers

Formation et Culture

Véhicules

Avis

Marché de l’emploi

418 387-8107www.entreprosagestemarie.com

Entreposage Sainte-Marie1338, 1ère Rue, Parc Industriel

Sainte-Marie

POUR UN FINANCEMENTDE 10 000 $ À 500 000 $

Pour expansion des affaires ou régler une situation particulière, en moins

de 24 heures.

418 914-0777418 999-6979

MAISON FUNÉRAIREWWW.EDGARMERCIER.COM

418-387-4080

[email protected] de la Corporation des Thanatoloques du Québec


418-387-4080



418-387-4080



418-387-4080


4478346

VÉHICULES USAGÉS03-AUDI A6 QUATTRO, 3.0 litres auto., tout équipé, 120 00 km.....6 995$09-FORD F150 LARIAT CREW CAB, 4X4, auto., 34 500 milles..22 995$11-DODGE RAM 1 500, 4X4, ed. sport, cuir, GPS, toit ouvrant, 35 pcs,26 000 kilomètre....................................................................29 995$

VÉHICULES ACCIDENTÉS (non réparés)

11-DODGE RAM 1500 4X4 SPORT, cuir, auto., tout équipé, 10 050 m...15 995$

11-FORD F-350 CREW CAB LARIAT 4X4, auto., tout équipé, 79 000 km... 17 900$

11-SUBARU IMPREZA 2.5I hatch back, manuel, 28 666 milles.................. 8 495$

11-SUBARU STI, man., turbo, tout équipé, 8 851 m...............17 995$

11-SUBARU WRX SS, 265 hp, man., tout équipé, 3 160 m...15 995$

11-CHEVROLET COLORADO Z71, 4x4, crew cab, 11 676 milles...11 995$

11-SUBARU LEGACY LIMITED AWD, cuir, toit ouvrant 18 225 milles...13 995$

11-SUBARU WRX SS, 265 HP, man., turbo, 9 196 km......15 995$

11-NISSAN 370Z M6, man., 10 546 milles....................... 18 995$

11-FORD F150 FX-4, ecoloost, crew cab, 4x4, cuir, auto., 7 426 milles..19 995$

10-FORD MUSTANG, décapotable, auto., tout équipé, 37 387 km..11 995$

10-JEEP WRANGLER SAHARA, pas de VGA, clean title, 4 portes, 39 347 km..13 495$

10-MITSUBISHI LANCER RALLIART AWD, turbo, 47 km......11 995$

09-MITSHUBISHI LANCER EVO RALLIART AWD, turbo, 21 795 m..11 995$

09-DODGE RAM 1 500 4X4, sport, cuir, automatique.......................... 12 995$

08-NISSAN 350Z M6, man., tout équipé, 46 733 km..........10 995$

08-NISSAN 350Z, man., tout équipé, blanc, 27 414 milles.....11 495$

08-FORD F250 FX4 CREWCAB 4X4, diesel, auto., bte 8’, 87 190 km..11 495$

07-SUBARU WRX STI, man., turbo, 85 700 km...................13 995$

07-SUBARU WRX STI, man., turbo, 69 059 milles...............13 995$

06-MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 1X AWD, 44 533 milles..12 995$

05-DODGE RAM RUBBLE BEE 4X4, 163 966 km................7 495$

TECHNICIEN EN INFORMATIQUELes défis vous stimulent, vous aimez le travail d’équipe, vous voulez mettre à profit vos connaissances et vos idées. Nous avons l’emploi qu’il vous faut!!! TC. Imprimerie Transcontinental Interglobe est une entreprise d’envergure qui mise sur l’action et l’innovation, le respect et le travail d’équipe.

Responsabilités générales :Relevant de l’administrateur des systèmes informatiques, le technicien en informatique sera responsable de la gestion de réseau, de l’installation et de la configuration des serveurs, des applications du réseau et des postes des usagers en plus de faire la mainte-nance des systèmes d’exploitation et de donner le soutien aux usagers.

Exigences du poste :- Détenir un AEC ou DEC en informatique et 3 années d’expérience - Connaissances approfondies de Windows 2003, 2008, Office 2010- Connaissances VM-Ware, service IIS et Apache seraient un atout- Posséder une bonne capacité d’adaptation et capable de travailler sous tension- Personne autonome possédant un très bon sens de l’organisation- Très bon esprit d’équipe, sait faire preuve de souplesse et de tact dans ses relations- Bonne connaissance de la langue anglaise- Disponible pour travailler sur un horaire flexible

Pour en savoir plus à notre sujet, faites parvenir votre curriculum vitae dès maintenant par courriel à [email protected] ou à :

TC Imprimeries Transcontinental a/s Département ressources humaines150, 181e rue, Beauceville, Qc G5X 3P3

Téléc. : (418) 774-3360

TC Transcontinental imprimerie Interglobe applique un programme d’accèsà l’égalité et respecte l’équité en matière d’emploi.

* Le masculin est utilisé dans le seul but d’alléger le texte.

REVENUS Supplémentaires $$$ Garantis

Paiement Rapide Garanti

Livraison Bottins Téléphoniques à:

St-Prosper, St Benjamin, St-Honoré-de-Shenley, St-Martin, St-René, St-Côme-Linière, St-Philibert, St-Benoît-Labre, Notre-Dame-des-Pins, St-Simon-les-

Mines, St-Séverin, St-Bernard, St-Odilon, St-Apollinaire, St-Flavien, Sts-Anges,

St-Joseph-de-Beauces, St-Jules, Ste-Marie & St-Georges.

Âge minimal 18 ans requis, posséder véhicule, permis de conduire, carte

d’assurance social et police d’assurance.

Veuillez appeler le: 1-800-735-0616 (Job #: 9588) 44

6401

5

Il s’agit d’un poste à temps complet (40 heures par semaine).

Le candidat aura à réaliser les dessins techniques pour nos produits spécifiques, il s’assurera que les informations soient pertinentes et complètes. Il assistera les départements du service à la clientèle et des ventes dans la préparation de soumissions. Il effectuera la programmation de machines outils à commandes numériques. Pour ce faire, il devra produire les dessins pour soumission et pour fabrication, effectuer les élévations et les coupes techniques.

PROFIL RECHERCHÉ• Une formation postsecondaire en dessin industriel, en architecture ou une expérience pertinente dans le domaine• Une connaissance avancée des logiciels de dessins 3D est essentielle (Autocad ou Inventor)• Une bonne maîtrise des instruments de précision• Une grande minutie• Une grande autonomie dans son travail• Une connaissance ou expérience dans le domaine des portes et fenêtres serait un atout• Être capable de lire et comprendre des textes techniques en anglais

Le genre masculin est utilisé sans aucune discrimination et simplement dans le but d’alléger le texte.

TECHNICIEN EN DESSIN INDUSTRIEL

EN PLEINE EXPANSION

Nous RECHERCHONS descandidats permanents pour quart de jour et de soir!!!

ALUTREC Inc. est le leader en fabrication de semi-remorques en aluminium. Vous désirez faire partie d’une équipe dynamique et innovatrice et vous aimez les défis?

JOIGNEZ-VOUS À NOUS !

Les postes suivants sont à combler rapidement: • Soudeurs assembleurs • Journaliers (scie, perceuse) • Journaliers (Assemblage)

Avantages sociaux TRÈS concurrentiels • Service de navette • Uniforme de travail fourni • Assurances collectives • Service de PAE aux employés• Fonds de pension (janvier 2013) et leurs familles• Club social • Comité d’employés• Département RH dynamique • Prime de soir de 1$/heure

Salaire offert :Salaires concurrentiels reconnaissant expérience et compétences. Horaire de travail :JOUR : 40 heures sur 4 jours et demi : Du lundi au jeudi de 7h à 16h15 et le vendredi de 7h à 12hSOIR : 40 heures sur 4 soirs : Lundi au jeudi de 16h à 2h45

BIENVENUE AUX TEMPS PARTIEL ET AUX DAMES !!!

Envoyez votre CV à l’attention de : Chantal de Carufel, Coordonnatrice aux Ressources humaines

Courriel : [email protected] / Télécopieur : 418-831-1194 / Site Web : www.alutrec.com

Lieu de travail :115 Rue St-Georges, Sainte-Agathe-de-Lotbinière

Québec G0S 2A0

NOUVEAUAvec tout nouveau mandat, OBTENEZ

CONSULTATION GRATUITEEN HOMESTAGING

(Mise en valeur de votre propriété avant la vente.)

fait par DÉCOR KASA.

VENDEZ PLUS RAPIDEMENT ETÀ MEILLEUR PRIX!

Aucune obligation de votre part.

PROFITEZ DU BEAU TEMPS, EN ME CONFIANT LA VENTE DE VOTRE PROPRIÉTÉ. JE SUIS DISPONIBLE 7 JOURS SUR 7

POUR VOS ACHETEURS

Spacieuse propriété de 6 cham-bres,2 garages, grand terrain, près de tout, Une visite vous

convaincra ! Prix en dessous de l’évaluation de 2010.

269 000$

SAINTE-MARIETrès belle propriété avec logement

au sous-sol, cuisine neuve en thermoplastique, tout en brique, avec abri d’auto 26x29, terrain

de 15 000 p.c. avec 2 remises. Un investissement rassurant! 195 000$

SAINT-GEORGESQuadruplex,rénové par un entrepreneur, bonne rentabilité,bien situé.

À qui la chance?169 000$

THETFORD MINES

Très jolie propriété, entière-ment rénovée, 3 c.c. Revête-ment en fibrociment, aucun voisin à l’arrière. N’attendez plus, elle est faite pour vous!

130 000$

SAINTE-MARIE

Duplex au coeur de St-Georges Ouest, 2 x

4 1/2. Le premier étage est occupé par un proprié-taire occupant. Profitez de

l’occasion! 119 000$

SAINT-GEORGES

La campagne à 5 min. de la ville, belle propriété, 5

chambres, garage 30’x40’ et chalet 16’x21’. Le tout sur terrain de 26 000 p.c. pour seulement 170 000$.

SAINTE-MARGUERITE

Très belle propriété, comprenant 2 cuisines complètes, ainsi que 2 salles de bains complètes, cuisine

principale en merisier. Duplex ou bigénérationnelle, voilà votre

occasion! 199 000$

SAINT-HÉNÉDINE

Maison mobile, 2 chambres, terrain intime, près de

tout, il ne reste qu’à vous installer. Moins cher qu’un

loyer! 99 000$

SAINTE-MARIE

VENDU

Propriété de prestige au Lac Poulin. Entièrement rénovée, remise 12’x20’ et hangar à bateau. Appellez pour plus d’informations. 420 000$

LAC POULINRésidence située à 15 min. de

St-Georges, 3 c.c. sur terrain de + de 32 000 p.c., avec garage

de 16’x46’,aucun voisin arrière. Tranquilitée assurée!

116 000$

SAINT-PROSPERMaison aux abord d’un petit lac sur terrain de 27 000 p.c. avec garage, aucun voisin à l’arrière. Idéal pour bricoleur. Seulement

85 000$.

SAINTS-ANGE

Info.: Jean-Philippe Poulin, courtier immobilier418.774.9234 • 418.998.4279

Gilles Poulin inc. Agence immobilière

MAISONS À VENDRESt-Lambert, 12, Place Philippe, 3 chambres, garage 24’x32’ isolé, terrain 17 213 p.c. Jean-Philippe

St-Joseph, Terrasse Fleury. Super propre. 2 chambres, piscine et remise.Jean-Philippe

St-Joseph, 1½ étage, 3 chambres, beau ter-rain, bas prix.Gilles

1

2

3

Saint-Martin, propriété beau secteur au coeur du village, très propre, avec garage. 95 000$ #2

Armagh, terrain de 8.36 hectares. Idéal pour chalet, vendu sans garantie légale, site exceptionnel pour chasse, pêche, ski, etc. 130 000$ #3

Adstock, très belle propriété. Habitable à l’année, 4 côtés briques, foyer au gaz (3 faces), thermopompe. Terrain plat, accès direct au lac. Lac long de 27 km, près du Mont Ad-stock et Parc Frontenac. Pistes de randonnées, VTT et moto-neiges à proximité. 499 000$ #1-2

Sainte-Aurélie, petit domaine exceptionnel en bordure de Lac Jolie. Possibilité de deux 3 1/2. À quelques minutes du village 349 000$ #10

Frampton, très belle propriété entièrement rénové, vue panoramique, à quelques km du terrain de golf, piscine creusée et chauffé de 30’ x 16’, grand chalet sur le terrain de 20’ x 30’ sur 2 étages pour acceuillir les amis.

Frampton, magnifique résidence situé au bord du Lac O’Neil. Construction haut gamme. Près du Club du Golf Frampton. Entièrement paysagé. 395 000$ #14

Sainte-Marie, très belle propriété, grand terrain, près de tout, idéal pour professionel. 269 000$ #9

Lambton, Construction supérieure, bord du Lac St-François, vue magnifique, 3 chambres, 2 salles de bains. Un quai 35’x 13’ descente de bâteau en ciment. Garage 52’x 25’, système d’irrigation extérieur, paysagement exceptionnel, rapport évaluation 2008. 695 000$ #3-2

Saint-Paul-de-Montminy, endroit magique pour chasser orignaux, chevreuil+ pêche. 700 érables et plus, inclus terre à bois de 60.34 hectares. Zoné blanc. 895 000$ #5-2

SAINT-SYLVESTRE

Endroit magnifique avec vue panoramique sur ville de Québec. Construit en bois rond de pins blanc. 500 entailles, plus de 500

jeunes pousses.

385 000$ #13

Lambton, bord de l’eau, petit lac Lampton, belle propriété, 4 côtés de pierre granit, paysager, 270 pieds de façade sur le Lac, habitable à l’année. 349 000$ #11

Saint-Léon-de-Standon, belle d’autre fois. Idéal pour pro-fessionnels, couet et café ou pour location, de chambre pour travailleurs. Au centre du village. 240 000$ #7

Saint-Léon-de-Standon, belle résidence avec décor chaleureux, foyer bois, armoire merisier, comptoir granite, terrain de 37 400 p.c. Garage dou-ble avec rangement 2e étage, comprend chalet 10’X20’, entièrement pay-sager. Vue panoramique à 10 minutes de tous les services. 350 000$ #12

41 Rg St-Charles S., Saint-Magloire, faut voir! Magnifique domaine pour les amants de la nature. Poêle au bois. Terre de 105 acres dont 20% de culture et 80% en forêt. Maison ancestrale entièrement renovée avec solage coulé en 2005, 1 ga-rage 30’x40’ isolé et chauffé, 1 garage 20x30, trois lacs aménagés. 395 000$ #15

RENÉ MARTEL

Courtier immobilierAvantages inc.Agence immobilière

418-806-3533

Vendre ouacheter,un courtier c’est là pourvous aider!

ST-LAMBERT Propriété haut de gamme située dans un endroit tran-quille. 3 chambres à coucher, luminosité à profusion, près des services tout en étant retirée dans le calme. D’un luxe irréprochable. 141, rue Dufour. Venez voir!#161

STE-MARIE Luxueuse résidence vic- torienne de 6 chambres, don-nant sur la rivière Chaudière. Merveilleusement entre-tenue et possibilité d’en faire un gîte. Cachet rarement vu.245, rue Notre-Dame.

#173

418-832-1001Confiance et

professionnalisme

STE-MARIE Grande propriété 4 côtés briques, de 5 chambres et 2 s.b., dans un bel envi-ronnement, très ensoleillé, près de tous les services, terrain de 10 240 p.c. en ville, bordée de haies. 540, Bois-Joli. #165

PRIX RÉVISÉ

STE-MARIE Magnifique jumelé très bien situé. Terrain très intime bordé de haies de cèdres. Possibilité de 2 chambres, idéal pour couple. Aires ouvertes très éclairées. Clé en main.410, rue des Tilleuls.#168

139 000 $

STE-MARIE

Très joli jumelé condo fini sur 3 étages, 4 c.c., 2 s.b., très propre , aucun voisin arrière, garage et stationnement privé, piscine creusée, vue magnifique. 629, Jordan.

#172

NOUVEAU

4420

577

Philippe Audet

Avantages inc.Agence immobilière

418.389.9026

4432

602

SAINT-GEORGES #12 : Maison unique à l ’ intérieur, plafond cathédrale au rez-de-chaussée et dans les chambres à coucher. Finition intérieure de grande qual i té avec 3 chambres et une très grande salle familiale.

LA GUADELOUPE # 2 : M a i s o n à un é tage e t demi , rénovée entièrement à l’intérieur, très grand garage chauffé, beau grand terrain bordé de haies. Venez voir ça!

LAC-ETCHEMIN #11: Superbe propriété de grande qualité, 4 façades en brique et très grand terrain, solarium 4 saisons avec immense spa, foyer et salle d’eau. grande cuisine refaite à neuf avec beaucoup d’espace. 4 chambres à l’étage, plancher radiant et air climatisé.

LAC-ETCHEMIN #7: Magnifique maison à étages, quartier familial, finition int. haut de gamme, aucun voisin arrière. Terrain paysagé bordé d’une petite rivière. 3 c.c. et belle salle de bains à l’étage. À voir!

SAINT-JOSEPH #10 : Belle maison dans quartier familial, grand garage excavé 18’ x 30’, plancher radiant, toit cathédrale et beaucoup de clarté. 4 chambres, 2 s.b., piscine hors terre et vue magnifique sur la vallée de la Chaudière. À voir absolument!

SAINT-ODILON #8 : Charmante maison à é tages , in té r i eu r entièrement rénové à l’ancienne, 3 chambres, 1 s a l l e d e b a i n s , beaucoup d’espace de rangement . À veni r visiter!

TRING-JONCTION #9: Belle grande maison dans secteur tranquille. Poss. d’un logement, bureau ou garderie au s.-s. avec entrée ind. Solarium 4 saisons, 5 chambres, 2 salles de bains, salle f a m i l i a l e . B e a u c o u p d’espace. Planchers bois et céramique. À voir!

SAINT-GEORGES #4: Jolie maison style rustique avec grand terrain et aucun voisin à l’arrière. Grand garage et piscine hors terre, la campagne en ville. 3 chambres, 1 salle de bains, une visite s’impose!

114 500$

SAINT-JOSEPH-DES-ÉRABLES#13 : Terrain situé dans un secteur paisible, boisé et bordé de haies. Petit lac pour baignade sur le terrain.

NOUVEAU

Secteur recherché, beau jumelé construit en 2002. 3 chambres, salle de bains et salle d’eau. Pièces de vie à aires ouvertes. Peinture neuve partout (sauf cham-bres). Terrain intime bordé de haies, sans voisin arrière. Remise 8’ x 10’. Près des ser-vices. Prise de possession flexible.

SAINTE-MARIE 8652295

Situé 2 min. de l’autoroute au camping “La Chaudière”, voici un chalet comportant une chambre à coucher et une salle de bains. Beau terrain intime avec arbre mature. Remise de 10 x 12 pi. et terrain de + 10 000 p.c.. Vendu tout meublé. Facile à convertir en résidence principale. Idéale pour personne seule ou couple. Vivez l’été pour seulement 59 000$!

SCOTT 8764617

Située à 45 min. de Québec, voici centenaire 4 c.c., sise sur su-perbe terrain de + de 53 000 p.c., arbres matures et intimité, ayez accès à + de 2 KM de sentiers (à l’arrière) maison rénovée à 90 % (revêtement, toiture, solage etc.) Maison chaude et énergétique en cèdre blanc de l’est. Factures et rapports à l’appui. Venez mettre votre touche personnelle.

FRAMPTON 8715529

Spacieuse maison avec local com-mercial offrant un immense po-tentiel. 4 chambres, poss. de 5. 2 salle de bains + 1 salle d’eau. Plafond de 9 pi. Beaucoup de cachet et rénové avec goût. 2 galeries + grande terrasse. Superbe emplacement : Possibilité de faire un bi-génération, 2 loge-ments, bed & breakfast et ce, avec un commerce.


ANCESTRALE

SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE

169 900$

99, 9e Rang, St-Benoît Labre.Vendeur motivé.

LAC-AUX-CYGNES

BUNGALOW

JUMELÉ

LAMPTON

ADSTOCK

St-Évariste-de-Forsyth2, ch. Grondin. 320 pi de riveau lac, un chalet 3 saisonstout inclus. Pour le prix du ter-rain seulement (65 000p.c.).

LAC AUX GRELOTS

568, 12e Av. Votre domaine grandterrain plus ou moins50 000 p.c. pour leprix d'un bungalowtrès propre.

LA GUADELOUPE

541, av. Cormiers, Ste-Marie-de-Beauce.Jumelé, piscine sansvoisin arrière, venez vi-siter.

785, 81e Rue St-Georges. Bungalow bien situé,abri d’auto, logementau sous-sol.

236, rue Principale.Bureau ou résidence avecterrain commercial. En-droit stratégique.

STE-PRAXÈDE

4382, rte 263 Ste-Praxède Venez voir le terrain, sesbâtiments et l'intérieur dela maison. Situé à 10 min.des 2 plus beaux lacs de larégion, 107 000$.

488, 14e Rg.Maison bien décorée etses garages à la cam-pagne à 20 min. de St-Georges. Venez voir ceque les propriétairesvous offre pour ce prix.

Hélène Darveau courtier immobilier

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHRIVE-SUD 418 563 8301

SCOTT: Ravissant Split, entièrement aménagé, intérieur impeccable, mieux que du neuf! Bois franc, 2 salles de bains, 3 ou 4 c.c. Terrain intime.

Sans voisin arrière

FRAMPTON

Terre à bois de 20.88 hectares / 51.59 acres / 61.07 arpents. Rapport d’évaluation 2010, Érablière: 1,5 hectares (possible 470 entailles), Forestière: 19,3 hectares, plus chemin forestier. 99 000$

8596999

TERRE À BOIS

ZONÉ BLANC

SAINT-GEORGES

Maison impeccable, grand terrain, garage 20 X 24 pieds, abri d’auto, piscine. Secteur recherché & tranquille, prêt des services. Vue à vous couper le souffle!

8761503

SECTEUR RÉSIDENTIELSAINT-FRÉDÉRIC : Terrain prêt à

construire seulement 17 500$ COMMERCE : Secteur propice au

développement. Station service + dépanneur.APPELEZ-MOI 418-390-2838

Superbe propriété de 60.78 acres, bordée par la rivière, garage, remise, grange, 5 chambres. Réalisez votre rêve de vivre à la campagne! 229 000$

SAINT-GEORGES OUEST

FERMETTE

8714701

Belle propriété, terrain 37 759 p.c., armoires de bois, 2 garages, eau et égoûts du service municipal. À seulement 8 km de St-Georges. Elle n’attend que vous! 135 000$

SAINT-CÔME-LINIÈRE 8734545

TERRAIN

37 759,8 p.c.

Constructions neuves / livraison juin-juillet 2012. Qualité de construction, 3 c.c., poss. de 4, 2 salles de bains, bois franc et plancher radiant eau chaude. Modèle à visiter, réservez la votre dès maintenant! 390-2838. Rue Laval à Sainte-Marie. 158 900$


Maison de campagne en brique avec superbe vue sur les montagnes. 3 c.c., garage attaché, chauffage aux bois et à l’huile. Rang asphalté, beaucoup d’inclus. 80 000$

SAINT-JULES

SUCCESSION

8738453

MAISON DE

CAMPAGNE

Plusieurs commerces sous un même toit + un logement pour le propriétaire. Poste essence, dépanneur, boutique de fleurs et cadeaux, deux laves-autos. Opportunité d’affaire, informez-vous!

SAINT-CÔME-LINIÈRE 8740461

SOYEZ VOTRE

PROPRE PATRON !

SAINT-SÉVERIN 8518315

TERRE À BOIS 54.34 hectares ou 158.94 arpents. Accès route asphaltée premier rang. Arbres matures, plantation, érables. Bon investissement ! 186 500$

DROIT DE CONSTRUIRE

TERRE À BOIS

JUMELÉS NEUFS

www.groupecledor.com

Résidentiel - Commercial - Agricole - Immeuble à revenus

[email protected] immobilier agrééLOUISE BILODEAU

390-2838390-2838

La CLÉ pour VENDRE ou ACHETER

MARIO GIGUÈRE

Joli Cottage const. en 2010 avec garage excavé, 3 chambres à l’étage, grande salle de bains avec douche en céramique, planchers en bois et céramique, salle d’eau, foyer électrique avec pierre au salon, décoration au goût du jour, poêle à bois au sous-sol, beau secteur résidentiel. À VOIR!

STE-MARIE

# 319

Belle maison avec garage attaché, foyer au gaz au salon, 2 chambres, salle familiale au sous-sol, agrandissement arrière pour salle avec SPA, bureau, chauffage radiant au r.-d.-c. Grand patio, terrain aménagé, secteur résidentiel recherché.

STE-MARIE

# 358

Transfert. Grand plain-pied 41’x40’ incluant garage excavé, façade en pierre, bien éclai-rée, 2 c.c., belle s.b. avec douche céramique, plancher bois et céramique, poêle à bois, belle vue sur la vallée. Piscine h.t., terrain de 8 093 p.c. Libre à partir du 25 juin 2012. À voir au 625, de la Vérandrye.

STE-MARIE

# 361

Grande maison, extérieur en pierre et brique, bureau avec entrée indépendante, 4 chambres, cuisine rénovée, entrée au sous-sol, terrain de 34 150 p.c. avec eau et égout municipal, en bordure de la rivière Pyke. Idéal pour professionnel, garderie, bi-génération. Facile d’accès.

FRAMPTON

# 365

Coquette maison 36’x26’/22’, construite en 2011, ext. en vinyle, 2 chambres, bain à remous, douche indépendante, plancher flottant, patio 12’x12’, terrain de 14 400 p.c. en bordure de la rivière Beaurivage, rue cul-de-sac. Libre immédiatement.

ST-GILLES

# 357

Grand plain-pied 49’x29’, ext. pierre et brique avec garage excavé de 15’x29’, 4 chambres., salle familiale, poêle à bois, grand remise ayant déjà été une écurie, installa-tion septique de l’année 2010, terrain de 33 600 p.c. en zonage agricole. À voir au 484, route Bord de l’eau.

ST-BERNARD

# 368

Plain-pied 42’ x 28’ en pierre et brique, abri-d’auto, entrée ext. pour le sous-sol, 3 chambres, salle de lavage indépandante, grande salle familiale au sous-sol, terrain de 13 435 p.c., dans un secteur résidentiel, près des services. Libre en juin 2012. À voir au 274, rue Labrecque

NOUVEAU STE-MARIE

# 370

Grand plain-pied 4 côtés briques, const. en 2007, plancher en céramique au r.d.c., 5 chambres, belle salle de bains, salle d’eau au sous-sol, salle familiale, garage attaché 16’ x 24’, patio de béton, terrain de 8 700 p.c., facile d’accès, à 2 minutes de l’autoroute, vue sur la montagne, venez visiter, vous l’aimerez!

STE-MARIE

# 352

Avantages M.G.Agence immobilière 832-1001

EXPÉRIENCE/RÉSULTATS

POUR VENDRE OU ACHETER,APPELEZ-MOI!

www.mariogiguere.comCourtier immobilier agréé

Impeccable maison const. en 2007, ext. en fibrociment, poss. de 3 cham-bres, planchers en bois et céramique, intérieur à faire rêver, finition de qualité supérieure, certifiée novocli-mat, terrain aménagé dans un secteur résidentiel récent, à voir sans faute! 235 000 $.

SCOTT

# 260

Superbe maison const. en 2004, ex-térieur en canexel, 3 chambres, bureau, grande salle familiale avec entrée au sous-sol, plancher radiant au sous-sol et r.d.c., patio excavé, garage détaché, isolé de 25’ x 31’, grand terrain de 44 630 p.c. aménagé et en partie boisé, beau site de campagne, facile d’accès. À voir!

ST-LAMBERT

# 355

Grande maison, ext. en pierre, brique et cèdre, plafond cathédrale salon et cuisine, 4 chambres, salle de bains + 2 salles d’eau, salle familiale avec foyer au bois, garage excavé avec atelier, terrain de 10 320 p.c., pour ceux qui recherchent de l’espace.

STE-MARIE

# 348

Jumelé, façade en brique, recouvrement de toiture refait en 2011, plusieurs fenêtres rem-placées en 2010. 3 chambres, salle familiale avec poêle à bois, patio de béton excavé pour rangement, remise 9’x18’. Secteur résidentiel près des écoles. 149 500$

STE-MARIE

# 350

Grande maison de prestige avec garage 20’ x 24’, ext. en pierre, cuisine et salle de bains digne d’une revue, plafond de 9’ au R.d.c, finition supérieure, grande salle familiale, pour ceux qui recherchent le confort et la qualité. À VISITER!

ST-ELZÉAR

# 318

418 386-6223

STE-MARIE

#346Grande maison, ext. en brique, garage inté-gré, plafond cathédrale cuisine et salon, 3 chambres, bureau, salle familiale, belle vue, 3 logements au sous-sol (2x11/2, 1x21/2) avec revenus de 965$/mois. Loyer chauffé, stationnements, recouvrement de toiture récent. Près des services, facile d’accès.

STE-MARIE

#326Garage commercial 45’ x 40’ + rallonge de 17’ x 31’ pour chambre à peinture, espace pour bureau, entrepôt 28’ x 33’, cour avant asphaltée, bonne visibilité, facile d’accès, idéal pour projet d’affaire. À visiter!

STE-MARIE TERRE

# 347Succession terre d’environ 183 arpents en grande partie en culture, érablière d’environ 1 700 entailles, cabane à sucre, maison ancestrale ayant conservée son cachet d’époque, grange, hangar, belle vue sur la Vallée et la rivière, prix sous l’évaluation municipale.

VALLÉE-JONCTION

# 334Superbe maison ancestrale ayant con-servée son cachet d’antan, beaucoup de rénos effectuées, grande salle à manger avec cuisinière au bois d’époque, poss. de 4 chambres, belle salle de bains, garage double, const. 2009, hangar, terrain de 32 500 p.c., près des services. À découvrir!

ST-JOSEPH

# 337Maison à étages, 4 chambres, salle famil-iale, toiture d’aluminium faite par les toits permanents du Québec en 2008, salle de bains refaite en 2009, chauffage bi-énergie + annexe au bois, garage, remise, terrain de 8 495 p.c. bordé de haies. Prix accessible.

VALLÉE-JONCTION

# 354Impeccable maison, ext. en vinyle, garage attaché avec rangement, grand hall d’entrée, 3 chambres, 2 salles de bains, salle familiale, remise 26’ x 20’, terrain 10 950 p.c., haies de cèdres, secteur résidentiel. À voir absolument!

17 ans d’expérience

Condo 4 1/2 au rez-de-chaussée, 2 cham-bres, plancher chauffant, salle de bains avec douche indépendante, plancher flottant et céramique, à aire ouverte, rangement intérieur, 2 stationnements. Peut se libérer rapidement. À voir au 404-102, avenue des Saphirs. 117 000 $.

STE-MARIE

# 325de-

STE-MARIE

# 335Maison à étage ancestrale avec son cachet antique, 4 côtés brique, 4 chambres, grande pièce à l’étage avec entrée ext., toiture de tôle refaite en 2009, garage de 22’ x 46’, terrain de 9 400 p.c., vue sur la rivière et la vallée, prise de possession en juillet 2012, située sur Notre-Dame Sud. À voir!

STE-MARIE

# 336Impeccable plain-pied, 3 côtés en brique, intérieur rénové (cuisine, salle de bains, fenêtres, etc.). Poss. de 4 chambres, espace bureau ou salle familiale, salle d’eau, ter-rain aménagé bordée de haies, remise, secteur résidentiel recherché. Coup de coeur assuré!VENDUGrand plain-pied, ext. en pierre, 5 c.c., foyer au

propane, salle familiale, garage détaché, isolé, 18’ x 36’, écurie de 20’ x 28’ avec box, piscine creusée, terrain paysagé de 54 069 p.c., installation sep-tique en 2011, aux limites de Ste-Marie et St-Elzéar, facile d’accès. Une visite vous convaincra!

# 333

ST-ELZÉAR

Marie LeblondCourtier ImmobilierMarieCourtie

Michelle LepageCourtier Immobilier

agebilier

M

www.propriodirect.com Le courtier qui vend à partir de seulement 2%

Bur. : 418-266-7778

Appelez-moi Appelez-moi

[email protected] [email protected]

Cottage sur un terrain magnifique de + 12 000 p.c. bordé à l’arrière par la rivière Morency avec vue sur la rivière Chaudière. Belle fenestra-tion, foyer au salon (plafond cathé-drale), 3 c.c., 2 s.b. La tranquilité à proximité des services et de l’autoroute 73. #299

VALLÉE-JONCTION

Superbe propriété, 3 c.c., 1 salle de bains + 1 salle d’eau, sous-sol aménagé, grande salle famil-iale avec poêle au bois, terrain paysagé bordé par une haie, très intime, à 2 min. de l’autoroute. À voir. #604

SAINTE-MARIE

Plain-pied avec abri d’auto exté-rieur en pierre et brique, 4 cham-bres à coucher + bureau, 2 salles de bains, cachet unique plafond cathédrale, grande salle familiale avec foyer, très bien entretenue, beau patio, remise, près des ser-vices, À voir #325-1

SAINTE-MARIE

NOUVEAU - Magnifique plain-pied de 5 c.c. sans voisin arrière. 2 salles de bains, salle familiale au sous-sol, deux espaces garage, piscine et grand patio. Beaucoup de rangement et commodités! (En processus de morcellement de ter-rain, mesure à venir) #264

SAINT-SYLVESTRE

NOUVEAU - Triplex avec garage sur 1ère Avenue Ouest, bonne ren-tabilité, local comm. non-exploité (voir municipalité). Beaucoup d’améliorations dans dernières années. Tous loués 2X61/2,1X31/2. Grand sous-sol avec potentiel. Avis de 24 h. min. pour visite. #1920

SAINT-GEORGES

NOUVEAU - Maison de 1 étage et demi en campagne, à 30 minutes de Saint-Georges. Grandes pièces, 4 chambres. Elle peut convenir comme résidence secondaire. #690

SAINT-ÉPHREM

SAINTE-AURÉLIE

Luminosité, espace et range-ment. Magnifique résidence offrant terrain intime. Chambre principale avec salle de bains intégrée et walk-in, poêle à bois au salon, planchers de granite et de bois. Elle saura vous séduire. #208

SAINTE-MARIE

Vue panoramique, Duplex Compre-nant un grand 4 1/2 et un 5 1/2, rénové avec goût, refait le puits en 2010, idéal pour investisseur ou propriétaire occupant, près des services. #936

SAINT-SYLVESTRE

NOUVEAU PRIX-Très beau jumelé avec abri d’auto compre-nant 2 c.c. possibilité de 3. 2 salle de bains, belle grande salle fami-liale, bien entretenue et éclairée. Climatisé, terrain paysagé sans voisin arrière, secteur recherché près de l’autoroute, à voir. #582

SAINTE-MARIE

STRATÉGIE MARKETINGET COMMERCIALE.

SOLUTIONS WEB EFFICACESADAPTÉES À LA NOUVELLERÉALITÉ MOBILE.

DESIGN CORPORATIF,PROMOTIONNEL ETCOMMERCIAL.Informez-vous auprès de l’un de nos experts.

1 866 986-8020 teammwd.com1328, 1RE RUE, PARC INDUSTRIEL, SAINTE-MARIE (QUÉBEC), CANADA G6E 1H4

Venez faire l’essai

du tout nouveau bâton

Callaway RAZR Fit !

Dépositaire des meilleures marques au monde!

Édition Beauce du 30 mai 2012

Documents

Transcript of Édition Beauce du 30 mai 2012