coronavirus(COVID-19)

Le mercredi 10 juin 2020

InfolettreCette infolettre COVID-19 est diffusée par courriel à l’ensemble du personnel du CIUSSS de la Capitale-Nationale. Elle vise à dresser un portrait de la situation de la région et à partager de l’information utile. Durant la période estivale, elle sera diffusée tous les mercredis.

1

DERNIÈRES NOUVELLES

Où en sommes-nous avec la pandémie à Québec? Où en est la pandémie dans la région de la Capitale-Nationale? Le Dr Jacques Girard, adjoint médical au directeur de santé publique, a donné récemment une conférence sur l’évolution de la pandémie de COVID-19. Sous le thème « Où en sommes-nous avec la pandémie à Québec : bilan, perspectives et enjeux ? », le Dr Girard nous dresse le portrait de la situation épidémiologique au Québec et dans la Capitale-Nationale, afin de mieux comprendre les mesures de confinement mises en place, les impacts d’un déconfinement et les effets néfastes d’une pandémie. La conférence est disponible en ligne.

2

AVIS

Prendre le pouls de mon bien-être En temps de pandémie, le personnel de la santé est

exposé à un risque plus élevé de développer des problèmes

de santé mentale. Un projet de recherche a récemment été mis

en place afin d’évaluer les effets de la COVID-19 sur vous. Vous êtes invités à poser un geste simple pour favoriser votre bien-être et ainsi contribuer à la recherche sur la santé psychologique.

Pour vous inscrire au projet de recherche visant à évaluer les réactions au stress à l’aide d’une application mobile, envoyez un courriel à monautosurveillance@gmail.com et mentionnez dans l’objet de votre message « Je veux participer au programme de recherche d’autosurveillance par application mobile ».

Pour toute question, communiquez avec la coordonnatrice du projet à marie-pierre.leduc.cemtl@ssss.gouv.qc.ca.

Précisions sur le port d’EPI en zone froide À la suite de la note de service envoyée le 2 juin dernier, des précisions quant au port du masque de procédure et de la protection oculaire applicable au sein des CHSLD, des RI, des RPA et des centres hospitaliers du CIUSSS de la Capitale-Nationale ont été apportées sur le site web sur la COVID-19 destiné au personnel.

Malgré le port des équipements de protection individuelle, nous rappelons que le respect de la distanciation physique de 2 mètres en tout temps et en tout lieu est crucial. Pour toute question ou information, n’hésitez pas à joindre le Service de prévention et de gestion des risques à l’adresse suivante : pgr.ciussscn@ssss.gouv.qc.ca.

Les vacances arrivent ! Tel qu’annoncé dans la communication transmise le 9 juin, l’organisation a pris la décision de respecter les calendriers de vacances tels qu’ils ont été autorisés afin de permettre au personnel de prendre un repos bien mérité.

Des mesures particulières doivent toutefois être mises en œuvre pour la période estivale, compte tenu des défis de main-d’œuvre que pose la COVID-19, et ce, pour assurer une offre des soins et services sécuritaires à la population. Nous vous invitons à prendre connaissance de la communication transmise à cet effet pour tous les détails. Vous pouvez également la consulter sur le site web sur la COVID-19 destiné au personnel ainsi que sur la Zone CIUSSS.

Nous en profitons pour vous remercier pour votre contribution exceptionnelle dans le contexte de pandémie.

BONS COUPS

3

Les saines habitudes de vie, ça se poursuit même durant une pandémie ! Cette nouvelle rubrique présentera régulièrement des recommandations pour rester en santé tout en respectant les consignes de distanciation physique.

SAINES HABITUDES DE VIE

La marche et ses bienfaits pour la santé Bouger, c’est bon pour la santé ! Il est important de bouger en tout temps, particulièrement en période de pandémie.

La marche est si simple à pratiquer et à intégrer à nos habitudes de déplacement qu’il nous arrive de la sous-estimer. Elle permet d’améliorer la circulation

sanguine, de renforcer l’ossature, de tonifier les muscles, et plus!

Par où commencer ? Des chaussures confortables, une bonne posture et un peu de temps, c’est tout ce dont vous avez besoin !

Tout en respectant les mesures de distanciation, marcher, c’est bon pour la santé... c’est bon pour le moral, c’est plaisant et énergisant!

Depuis le 16 mai et jusqu’à la fin de l’été, les piétons peuvent circuler les fins de semaine dans certaines rues de Québec. D’autres rues piétonnes

pourraient s’ajouter au cours de l’été !

Consultez les différentes rues piétonnes de la ville de Québec.

L’expertise du CIUSSS pour mieux communiquer avec les personnes malentendantes Des outils développés chez nous font du chemin à l’échelle provinciale ! Le 4 juin dernier, Audition Québec tenait un webinaire ayant pour thème Mieux communiquer avec une personne malentendante quand on porte un couvre-visage opaque. Mireille Beaudoin, audiologiste à la Direction des programmes Déficience intellectuelle et trouble du spectre de l’autisme, et Déficience physique, a apporté son expertise à ces échanges et partagé à la centaine de participants (audiologistes prothésistes, personnes avec une déficience auditive, intervenants du réseau de la santé) deux outils d’information réalisés par le CIUSSS de la Capitale-Nationale :

• Stratégies pour une meilleure communication dans les lieux publics avec les personnes ayant une déficience auditive

• Stratégies pour une meilleure communication en contexte de soins avec les personnes ayant une déficience auditive

Ces outils seront prochainement adoptés par le MSSS pour être diffusés dans l’ensemble du réseau de la santé. Félicitations à ceux et celles qui ont participé à cette initiative !

4

Mobilisation et partenariat pour un nouveau service Plusieurs employés de la Direction des programmes Santé mentale et Dépendances ont participé sans hésitation à l’effort pour coordonner l’ouverture du centre désigné de convalescence à l’Armée du Salut. Ce centre réservé aux personnes en situation d’itinérance a vu le jour grâce à la collaboration de nombreux partenaires :

• Centre de réadaptation en dépendance de Québec; • Suivi intensif dans le milieu (SIM) / Institut universitaire en santé mentale de

Québec; • Programme d’encadrement clinique et d’hébergement (PECH); • SPOT, Clinique communautaire de santé et d’enseignement; • Coopérative de solidarité SABSA; • Programme de santé globale; • Suivi intensif en intervention précoce (SIIP)/Clinique Notre-Dame-des-Victoires; • Cégep de Lévis-Lauzon.

Félicitations à ceux et celles qui, par leur dévouement, leur rapidité, leur efficacité et leur solidarité, ont participé à la réalisation de ce projet !

– Stéphanie Bérubé, psychologue, et Nathalie Martin, coordonnatrice clinique au programme Dépendances

www.facebook.com/CIUSSSCN

5

On veut vous voir ! Continuez de nous partager vos bons coups en cette période où la solidarité est plus importante que jamais !

ctsc.communications.ciussscn@ssss.gouv.qc.caoureconnaissance.travail.ciussscn@ssss.gouv.qc.ca

Consultez le site PRÉSENT POUR TOUS pour découvrir d’autres belles histoires issues de nos équipes et partenaires ainsi que les nombreux remerciements qui leur sont adressés.

Des vidéoconférences en famille… et en beauté ! Je m’appelle Dany Côté et je travaille à titre de préposée aux bénéficiaires au Centre d’hébergement Yvonne-Sylvain. J’ai été réaffectée à des travaux légers pour quelque temps, afin de retrouver ma mobilité complète. Cependant, en cette période de COVID-19, j’avais le sentiment de pouvoir en faire davantage pour nos résidents malgré mon incapacité d’exécuter l’ensemble de mes tâches habituelles.

Vous le savez sans doute, les services non essentiels ont cessé depuis le début du confinement dans les centres d’hébergement, entre autres la coiffure.

Afin de permettre à nos résidentes de retrouver en partie ce soin esthétique et pour les faire sourire, j’ai pris l’initiative d’offrir mes services pour coiffer les dames. J’ai mis quelques collègues à contribution et ensemble, nous avons…

Pour lire la suite, rendez-vous sur le site Présent pour tous!

ÉTAT DE SITUATION

NOUVEAUX CAS POSITIFS

EN DATE DU 10 JUIN 2020

DÉCÈS

HOSPITALISATIONS

SOINS INTENSIFS

CAS CONFIRMÉSCAPITALE-NATIONALE

CAS RÉTABLIS

DANS LES HÔPITAUX DÉSIGNÉS DE LA RÉGION (RESPONSABLES POUR L’EST-DU-QUÉBEC)

+10

151

1725

1057

231

11 FOYERS D’ÉCLOSION

RESTEZ INFORMÉS !Beaucoup de mythes et fausses informations circulent actuellement au sujet de l’éclosion de coronavirus. Il est important de bien connaitre les faits et de consulter une source d’information fiable.

• Le site Web destiné au personnel du CIUSSS www.ciussscn.ca/coronavirus-personnel est accessible de partout (travail, maison, cellulaire, etc.);

• Le ciussscn.ca/coronavirus;• Le quebec.ca/coronavirus;• La page Coronavirus (COVID-19) du site Web du MSSS;• www.facebook.com/CIUSSSCN.

Pour toute question relative à la COVID-19 en lien avec votre travail, écrivez à : infocovid19.ciussscn@ssss.gouv.qc.ca.

« Malgré le beau temps et le désir de socialiser, je vous rappelle que la COVID-19 est toujours parmi nous, et qu’il est impératif comme citoyen responsable de continuer à respecter cet été les mesures de distanciation de deux mètres, le lavage de mains fréquent, notamment lors du retour à la maison, et le port d’un couvre-visage en tout temps dans les lieux publics fermés. ».

- François Desbiens, directeur régional de santé publique du CIUSSS de la Capitale-Nationale

Consulter la mise à jour quotidienne de la situationConsulter le bilan en fonction des territoires desservis par les CLSCConsulter la liste des municipalités par CLSC