Économie du recyclage et valorisation des matières résiduelles : comment passer du

déchet à la ressource?

Récupération et recyclage du bois

Économie du recyclage et valorisation des Économie du recyclage et valorisation des matières résiduelles : comment passer du matières résiduelles : comment passer du

déchet à la ressource?déchet à la ressource?

Récupération et recyclage du Récupération et recyclage du boisbois

Sylvain MartelDirecteur des approvisionnements en bois

Sylvain MartelSylvain MartelDirecteur des approvisionnements en boisDirecteur des approvisionnements en bois

- Tafisa Canada est une entreprise manufacturière de panneaux de particules bruts et de panneaux de mélamine thermo fusionnée située à Lac-Mégantic, en Estrie.

- L’usine de Lac-Mégantic est la plus grande usine de production de panneaux de particules en Amérique du Nord.

- Tafisa est un holding de la société portugaise Sonae Indústria, le plus grand fabricant de panneaux dérivés du bois au monde. Pour plus d’information sur Sonae Indústria, visitez le site Internet, www.sonaeindustria.com.

Qui sommes nous ?Qui sommes nous ?

Qui somme nous ?Qui somme nous ?

L’une des directives stratégiques de Sonae Indústria repose sur l’utilisation de l’éco-efficacité comme référence en matière de gestion et comme facteur de compétitivité. L’éco-efficacité est un concept élaboré par le World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) et ses sociétés membres, visant à créer de nouveaux produits et services améliorés, utilisant moins de ressources naturelles et créant moins de pollution tout au long de la chaîne de valeur. L’éco-efficacité rend donc possible la création de valeur ajoutée tout en réduisant l’impact environnemental lié aux activités économiques.

Sonae Indústria effectue une surveillance rigoureuse de tous lespoints d’impact de ses activités sur l’environnement afin d’en assurer la protection (énergie, déchets, affluents liquides, émissions dans l’atmosphère, contamination des sols, transport, consommation d’eau et utilisation durable des ressources forestières).

Gestion de l’environnementGestion de l’environnement

Pourquoi recycler le bois ?Pourquoi recycler le bois ?Les motivationsLes motivations: : –– Demande accrue de produits «Demande accrue de produits « vertsverts » par nos » par nos

clients (EPP, LEED, etc.)clients (EPP, LEED, etc.)–– Ressources naturelles limitées (Problématique Ressources naturelles limitées (Problématique

forestière du Québec)forestière du Québec)–– Augmenter le cycle de vie du boisAugmenter le cycle de vie du bois–– Protection de l’environnement en réduisant Protection de l’environnement en réduisant

l’enfouissement de résidus de boisl’enfouissement de résidus de bois–– Coût d’enfouissement qui devient de plus en plus Coût d’enfouissement qui devient de plus en plus

prohibitif pour les générateurs de bois prohibitif pour les générateurs de bois (Redevance sur l’enfouissement de 10,00 $)(Redevance sur l’enfouissement de 10,00 $)

Le cycle du Le cycle du carbonecarbone

Type de résidus de bois recyclableType de résidus de bois recyclableMatériel Dimension (forme) Type de bois Contaminants

Résidus industriels Emballage Varié (Panneaux, Principalement Métalboîtes) du pin Plastique

Fibre textileCaoutchoucPoussière

Résidus de Planures et broyures Pin Colles et vernismenuisier Bois exotiques Plastique

MétalIndustrie du Bloc de bois et Bois exotiques Poussièremeuble retaille de panneaux Panneaux MDF Colles et vernis

particule etc. PlastiqueMétal

Résidus d'origine Mobilier usagé Varié Panneaux Colles et vernisurbaine Bois exotiques Plastique

MétalSilice (sable etroche)

Bois exotiques Colles et vernisBois de démolition Varié Panneaux Plastiqueet construction Panneaux Métal

composite (bois + Silice (sable etciment) roche)

ÉcorcesArboriculture Tronçons d'un Varié Feuillesurbaine diamètre supérieur Métal

à 1,5 cm Silice (sable etroche)

Types de traitementsTypes de traitementsLe type de traitement applicable au matériel est Le type de traitement applicable au matériel est directement relié aux spécifications de l’usine qui directement relié aux spécifications de l’usine qui reçoit le produit fini et dépend des reçoit le produit fini et dépend des caractéristiques de la matière première reçue, caractéristiques de la matière première reçue, des caractéristiques du produit final et des des caractéristiques du produit final et des limites du procédé de transformation.limites du procédé de transformation.

Une installation complète de recyclage capable Une installation complète de recyclage capable d’atteindre les spécifications requises pour livrer d’atteindre les spécifications requises pour livrer du matériel à une usine de panneaux particules du matériel à une usine de panneaux particules est constituée des éléments suivants:est constituée des éléments suivants:

Quai de réception en bétonQuai de réception en béton

Opération manuelle de Opération manuelle de nettoyagenettoyage

Pré trituration (broyeur lent)Pré trituration (broyeur lent)

Pré trituration (broyeur lent)Pré trituration (broyeur lent)

Pré trituration (broyeur lent)Pré trituration (broyeur lent)Cette opération permet:Cette opération permet:

De ramener le matériel ayant des De ramener le matériel ayant des dimensions variées dans une dimension plus dimensions variées dans une dimension plus homogène. homogène.

Permet aussi de retirer les gros morceaux Permet aussi de retirer les gros morceaux de métal.de métal.

Trie mécaniséTrie mécanisé

Trituration (broyeur rapide)Trituration (broyeur rapide)

Trituration (broyeur rapide)Trituration (broyeur rapide)-- Permet lPermet l ’uniformité du produit selon les ’uniformité du produit selon les

spécifications du client (usine de panneaux). spécifications du client (usine de panneaux). -- Permet aussi le nettoyage des contaminants Permet aussi le nettoyage des contaminants

ferreux.ferreux.

Extraction des contaminants ferreuxExtraction des contaminants ferreux

Rejets ferreuxRejets ferreux

Trituration (broyeur rapide)Trituration (broyeur rapide)

TamisageTamisage

-- Permet dPermet d ’éliminer une bonne partie de ’éliminer une bonne partie de la silice (matériel fin) ainsi que les la silice (matériel fin) ainsi que les broyures encore trop grosses.broyures encore trop grosses.

Tamisage Tamisage

DécontaminationDécontamination

-- Permet d’éliminer dans une première Permet d’éliminer dans une première phase les métaux non ferreux, le phase les métaux non ferreux, le plastique et le caoutchouc et dans une plastique et le caoutchouc et dans une deuxième phase le matériel fin deuxième phase le matériel fin (poussière) (poussière)

Décontamination phase 1Décontamination phase 1

Décontamination phase 1Décontamination phase 1

Décontamination phase 2Décontamination phase 2

Décontamination phase 2Décontamination phase 2

ProductionProduction

Création de produits à Création de produits à valeur ajoutéevaleur ajoutée

Création de produits à Création de produits à valeur ajoutéevaleur ajoutée

Création de produits à Création de produits à valeur ajoutéevaleur ajoutée

Création de produits à Création de produits à valeur ajoutéevaleur ajoutée

Un exemple: L’AngleterreUn exemple: L’Angleterre-- Motivations:Motivations:

Dans sa stratégie sur les déchets solides, le Dans sa stratégie sur les déchets solides, le gouvernement anglais a décidé de recycler ou gouvernement anglais a décidé de recycler ou de composter au moins 25% de tous les de composter au moins 25% de tous les résidus urbains et d’augmenter par la suite ce résidus urbains et d’augmenter par la suite ce % graduellement pour atteindre 33% en % graduellement pour atteindre 33% en 2015. 2015.

Pour consolider sa stratégie, le gouvernement Pour consolider sa stratégie, le gouvernement a introduit le règlement sur les obligations a introduit le règlement sur les obligations d’un producteur responsable (résidus d’un producteur responsable (résidus d’emballage) «Producer d’emballage) «Producer ResponsibilityResponsibilityobligations (packaging obligations (packaging wastewaste) ) regulationregulation ». Ce ». Ce règlement introduit les notions de règlement introduit les notions de revalorisateurrevalorisateur exporteurexporteur accrédité et les PRN accrédité et les PRN (Packaging (Packaging wastewaste recoveryrecovery note).note).

Motivations Anglaises (suite…)Motivations Anglaises (suite…)Ces PRN ont une valeur qui fluctue par rapport à Ces PRN ont une valeur qui fluctue par rapport à l’offre et la demande. Le prix de ces notes est en l’offre et la demande. Le prix de ces notes est en fait applicable sur des travaux permettant une fait applicable sur des travaux permettant une amélioration du recyclage.amélioration du recyclage.

Il y a aussi eu création du WRAP (Il y a aussi eu création du WRAP (WasteWaste & & ResourcesResources Action Programme) qui est un Action Programme) qui est un organisme à but non lucratif qui a comme organisme à but non lucratif qui a comme objectif de créer un marché stable et efficace objectif de créer un marché stable et efficace pour les matériaux issus du recyclage. Cet pour les matériaux issus du recyclage. Cet organisme s’implique dans cinq types de produits organisme s’implique dans cinq types de produits soit: les agrégats, le verre, les matières soit: les agrégats, le verre, les matières organiques, le papier et le bois. Il donne de l’aide organiques, le papier et le bois. Il donne de l’aide dans trois domaines: les mécanismes financiers, dans trois domaines: les mécanismes financiers, les approvisionnements et la standardisation. Cet les approvisionnements et la standardisation. Cet organisme donne aussi des subventions si organisme donne aussi des subventions si l’entreprise qui les demande rencontre les l’entreprise qui les demande rencontre les critères exigés.critères exigés.

ConclusionsConclusions

–– Les panneaux de particules offrent l’opportunité d’être Les panneaux de particules offrent l’opportunité d’être éco efficients pour l’atténuation des changements éco efficients pour l’atténuation des changements climatiques. Plus de 90% de la composition totale d’un climatiques. Plus de 90% de la composition totale d’un panneau est de la fibre de bois qui provient d’une panneau est de la fibre de bois qui provient d’une source renouvelable capable de stocker le carbone. En source renouvelable capable de stocker le carbone. En augmentant l’utilisation de la fibre de bois augmentant l’utilisation de la fibre de bois traditionnellement dirigée dans l’industrie du panneau traditionnellement dirigée dans l’industrie du panneau pour la production d’énergie, on crée une distorsion pour la production d’énergie, on crée une distorsion majeure dans le cycle du carbone.majeure dans le cycle du carbone.

–– Les actions gouvernementales (incluant les Les actions gouvernementales (incluant les subventions) pour accroître l’utilisation des résidus de subventions) pour accroître l’utilisation des résidus de bois et le bois recyclé à des fins énergétiques devront bois et le bois recyclé à des fins énergétiques devront tenir compte des éléments suivants:tenir compte des éléments suivants:

ConclusionsConclusionsTous les résidus de bois et tout le bois recyclé Tous les résidus de bois et tout le bois recyclé qui peuvent être utilisés dans la fabrication de qui peuvent être utilisés dans la fabrication de panneaux devront être utilisés prioritairement à panneaux devront être utilisés prioritairement à cette fin;cette fin;Tous les types de résidus de bois non Tous les types de résidus de bois non susceptibles d’être utilisés dans les panneaux susceptibles d’être utilisés dans les panneaux pourront être dirigés vers le secteur énergétique.pourront être dirigés vers le secteur énergétique.Il est estimé que l’ensemble de notre industrie Il est estimé que l’ensemble de notre industrie crée 54 heures/homme de travail par tonne crée 54 heures/homme de travail par tonne métrique sèche alors que l’industrie énergétique métrique sèche alors que l’industrie énergétique en crée 2…en crée 2…

ConclusionsConclusions–– PeutPeut--on encore prétendre que le Québec on encore prétendre que le Québec

n’a pas besoin de recycler le bois dirigé n’a pas besoin de recycler le bois dirigé vers les sites d’enfouissement lorsqu’il vers les sites d’enfouissement lorsqu’il existe des équipements permettant existe des équipements permettant l’incorporation de 95% de bois recyclé l’incorporation de 95% de bois recyclé dans la fabrication de panneaux et que dans la fabrication de panneaux et que tout le bois qui n’est pas recyclable peut tout le bois qui n’est pas recyclable peut être dirigé vers l’énergie verte?être dirigé vers l’énergie verte?

–– Il est impératif que le gouvernement Il est impératif que le gouvernement implante un programme d’aide afin de implante un programme d’aide afin de permettre le développement d’une permettre le développement d’une industrie de bois recyclé solide, sécuritaire industrie de bois recyclé solide, sécuritaire et organisée.et organisée.