ECLIPSE CROSS

Ce n’est pas un simple slogan. Depuis 100 ans, Mitsubishi est synonyme de savoir-faire japonais, de qualité, d’émotions et d’aventures, avec des modèles aussi ambitieux et innovants que le Pajero, la Lancer Evolution et l’Outlander PHEV. Au cours du siècle à venir, nous voulons évidemment continuer à produire des voitures de qualité supérieure, des modèles qui répondront aux exigences les plus précises de nos clients grâce à leur technologie innovante et leur design séduisant.“Drive your Ambition”. Ce slogan doit vous inciter à partir à la découverte de nouvelles expériences. Et de nouvelles ambitions. C’est aussi une invitation de Mitsubishi pour vivre ensemble cette fantastique aventure en toute confiance. Les sensations sont garanties.

Drive your Ambition

32

P R Ê T P O U R L’A C T I O N

Des lignes audacieuses. Des ailes galbées. Des muscles tendus, tel un athlète prêt à s’extraire des starting-blocks. L’ECLIPSE CROSS bondit en avant, ne laissant admirer que sa lunette arrière plongeante.

ECLIPSE CROSS

Boîte de vitesses automatique (CVT)

et boîte de vitesses manuelle à 6 rapports

54

ECLIPSE CROSS

Avec l’ECLIPSE CROSS, le plaisir de conduire est au centre de toutes les préoccupations. Au volant de ce puissant Crossover, l’homme et la machine sont en parfaite osmose. Vous ressentez cette puissance au plus profond de vous-même. Et votre plaisir n’en est que décuplé.

L’homme face

à la machine

76

ECLIPSE CROSS

U N C O N T R Ô L E E T D E S S E N S AT I O N S U N I Q U E S

Sportif et aménagé avec une attention maximale, l’habitacle accélère encore votre rythme cardiaque et renforce votre plaisir. Chaque détail a été pensé pour vous assurer une maîtrise maximale. Votre conduite est intuitive. Votre véhicule répond instinctivement à chacun de vos gestes.

98

U N C O N F O R T M A X I M A L P O U R T O U S

Le plaisir de conduire est partagé par chacun des occupants de l’habitacle, particulièrement spacieux. Un intérieur qui se distingue par ses matériaux de qualité et sa finition. Grâce à ses sièges confortables offrant un soutien optimal et à un espace aux jambes généreux, tous les passagers ont la garantie de parvenir à destination parfaitement décontractés, même au terme de longs voyages.

S I È G E S A R R I È R E A J U S TA B L E S

Avec leur dossier ajustable sur 9 positions en inclinaison et leur assise coulissant sur 200mm, les sièges arrière peuvent être reculés au maximum pour offrir un espace aux jambes inégalé. Et même dans cette configuration, l’espace à bagages offre un volume très généreux. Pour disposer d’un volume maximal, vous pouvez aussi escamoter individuellement les sièges arrière 60:40.

ECLIPSE CROSS

1110

ECLIPSE CROSS

S-AWC (Super-All Wheel Control)Le S-AWC vous garantit une sérénité supérieure sur tous les types de routes, combinant la transmission intégrale à contrôle électronique 4WD avec le dispositif Active Yaw Control (AYC) exclusif de Mitsubishi Motors, qui fait appel au système de freinage pour répartir de manière optimale le couple entre les roues gauches et droites. Même si vous freinez de manière non-intentionnelle ou accélérez trop fort dans un virage couvert de neige, vous pouvez conserver le contrôle sans intervention supplémentaire au niveau de la direction. En effet, le S-AWC analyse les conditions d’adhérence en temps réel et ajuste le freinage ainsi que l’action du différentiel arrière afin d’optimiser le comportement du véhicule. Au tableau de bord, un indicateur vous informe du statut du système S-AWC. Vous avez le choix entre les modes AUTO, SNOW ou GRAVEL en fonction des conditions de route afin d’améliorer le comportement en virage, la stabilité en ligne droite ou l’agilité sur les routes glissantes.

Moteur essence 1.5 turbo à injection directeUn moteur de faible cylindrée pour davantage d’efficience et une suralimentation pour un couple généreux à bas et moyens régimes. Le nouveau moteur 1.5 essence turbo garantit des accélérations instantanées. Ses performances, ce moteur les doit notamment à son injection directe d’essence, sa culasse avec collecteur d’échappement intégré, ses soupapes d’échappement remplies de sodium, sa technologie MIVEC ( Mitsubishi Innovative Valve timing Electronic Control) et bien d’autres avancées encore.Moteur diesel 2,2-litres à injection directeLe moteur diesel 2,2 litres offre une fascinante combinaison de prestations raffinées et d’accélérations

puissantes. Grâce à différentes innovations techniques telles qu’une réponse ultra rapide de l’injection directe de carburant et un allègement des pistons, des bielles et du vilebrequin, vous bénéficiez d’un confort et d’un plaisir de conduire ultimes. Confort et décontraction Le comportement de l’ECLIPSE CROSS est équilibré, intuitif et prévisible. Il va où vos mains le guident avec une précision maximale grâce à ses suspensions finement calibrées, sa direction réactive et sa coque extrêmement rigide, qui a été renforcée par des points de soudure, des adhésifs structurels et une barre de renfort surmontant le moteur. Tous les passagers apprécient également un confort maximal, quelle que soit la route.

D E S A C C É L É R AT I O N S D Y N A M I Q U E S . P L U S D E P U I S S A N C E E X T R A I T E D E C H A Q U E G O U T T E D E C A R B U R A N T.

CONSERVEZ UN CONTRÔLE TOTAL DANS TOUTES LES SITUATIONS.

Sur la route, vous n’êtes jamais à l’abri d’une surprise. Sur les chemins tortueux ou en conditions hivernales, le système de contrôle dynamique S-AWC (Super-All Wheel Control) transmet un couple de traction optimal aux roues arrière ainsi que des valeurs de couple de traction et de freinage idéales aux roues avant, gauche et droite, afin de garantir une stabilité et un contrôle extraordinaires.

1312

Forward Collision Mitigation System [FCM]Ce système contribue à prévenir les collisions frontales ou à réduire les dommages si l’accident est inévitable. Une caméra et un radar laser détectent la présence de véhicules et de piétons.

Rear Cross Traffic Alert [RCTA]Un indicateur apparaît au tableau de bord lorsque le RCTA est actif. Si les capteurs intégrés au bouclier arrière détectent un véhicule en approche à proximité alors que la marche arrière est enclenchée, un message d’alerte apparaît sur le Multi-Information Display tandis qu’un signal sonore retentit et qu’un témoin lumineux clignote sur chacun des rétroviseurs extérieurs.

Lane Departure Warning [LDW]Ce dispositif émet un signal sonore et visuel si le véhicule dévie de sa voie de circulation alors que l’indicateur de direction n’est pas activé.

Blind Spot Warning [BSW]Ce dispositif de sécurité fait appel aux capteurs intégrés au bouclier arrière pour détecter la présence de véhicules dans votre angle mort arrière, à gauche comme à droite. Un indi-cateur s’active au niveau du rétroviseur extérieur si le BSW est actif et si les indicateurs de direction ne sont pas activés. Si un véhicule est détecté alors que l’indicateur de direction est activé, un témoin clignote au niveau du rétroviseur ex-térieur correspondant et un signal sonore retentit.

Multi-Around View Camera Les images fournies par les caméras logées à l’avant, à l’arrière et sur les flancs du véhicule (incluant une vision en plongée panoramique) peuvent s’afficher selon diver-ses combinaisons afin de révéler les angles morts et vous aider à vous parquer en toute sécurité. Check surroundings for safety.

S É C U R I T É T O TA L E E T S É R É N I T É

Les technologies de sécurité avancées garantissent une sérénité renforcée sur la route, mais aussi sur les parkings, de jour comme de nuit. Avec ses capteurs intelligents qui scrutent votre environnement et vous alertent en cas de danger, ses systèmes de sécurité active ou ses dispositifs complets de sécurité passive, l’ECLIPSE CROSS vous garantit une sécurité maximale à tous les niveaux.

ECLIPSE CROSS

1514

S M A R T P H O N E L I N K D I S P L AY A U D I O ( S D A )

Choisissez librement votre destination. Et le moment où vous voulez partir. Découvrez de nouveaux lieux et de nouvelles musiques avec Smartphone link Display Audio (SDA), le lien intuitif entre votre smartphone et l’écran du système audio.

ECLIPSE CROSS

Apple CarPlay et Google Android Auto* n’ont aucun secret pour Smartphone link Display Audio (SDA). Appairez votre smartphone Android ou votre Apple iPhone compatible avec Smartphone link Display Audio (SDA) et vous pourrez, via l’écran du système audio, contrôler vos apps* favorites et votre musique, téléphoner, envoyer des messages et consulter les informations cartographiques. Grâce à la reconnaissance vocale, vous pouvez rester pleinement concentré sur votre conduite et ainsi circuler en toute sécurité.

*Au moment de mettre sous presse, Android Auto n’est pas encore disponible pour le marché belge et luxembourgois. Vous pouvez trouver la liste des pays couverts sur le site https://www.android.com/auto/#country-list **Certaines caractéristiques ou applications peuvent ne pas être disponibles dans tous les pays ou toutes les régions.

Google, Android, Android Auto et d’autres marques sont des marques commerciales de Google Inc.iPhone et Apple CarPlay sont des marques commerciales de Apple Inc. déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.

UNE CONNECTIVITÉ HUMAINE PLUS INTUITIVE

Contrôleur à pavé tactileLe contrôleur à pavé tactile permet une utilisation intuitive du système Smartphone Display Audio (SDA), qui repose sur une interface homme-machine, et est également compatible avec Apple CarPlay*.(*pas compatible avec Android Auto)

Système de navigation et multimédia (MMCS)L’écran tactile central Wide VGA permet d’utiliser aisément le système de navigation, vous infor-mant aussi clairement sur votre consommation énergétique et votre autonomie. Sur cet écran s’affiche également la vue de la caméra de recul lorsque vous effectuez une marche arrière.

Système sonore premium Rockford Fosgate® Savourez la qualité exceptionnelle de ce nou-veau système audio développé en collaboration avec Rockford Corporation. Neuf haut-parleurs vous entourent, vous assurant un spectacu-laire son DTS Neural Surround™.

NB : Rockford Fosgate® et les logos associés sont des marques commerciales déposées de Rockford Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. DTS Neural Surround™ est une marque commerciale de DTS, Inc.

1716

É Q U I P E M E N T S M A R Q U A N T S

1. Affichage tête haute (HUD)

2. Système de reconnaissance des panneaux de signalisation (TSR)

3. Frein de parking électrique avec dispositif anti-recul

4. Toit ouvrant panoramique électrique

5. Pare-brise chauffant

6. Sièges avant et arrière chauffants

7. Volant chauffant

ECLIPSE CROSS

1

3

42

6 75

1918

• 4 haut-parleurs• 1 port USB• Verrouillage centralisé avec commande à distance• Régulateur de vitesse avec limitateur de vitesse• Capteurs de luminosité et de pluie• Ordinateur de bord

SÉCURITÉ• Forward Collision Mitigation (FCM) : système de prévention de

collision avec détection des piétons• Lane Departure Warning (LDW) : système d’alerte de dérive• Automatic High Beam (AHB) : assistance feux de route

automatique

• 7 Airbags (2 avants, 2 latéraux, 2 rideaux et 1 pour genoux conducteur)

• Antiblocage ABS avec répartiteur électronique de la force de freinage (EBD) et Système d’aide au freinage d’urgence (BA)

• Contrôle Actif de la Stabilité et de la Traction (ASTC)• 2WD Active Yaw Control (AYC) : controle actif de lacet

(uniquement versions 2WD)• Barre anti-rapprochement à 3 points d’ancrage• Assistance au démarrage en côte (HSA)• Controle de pression des pneus (TPMS)• Système de fixation ISOFIX des sièges pour enfant

I N V I T E

EXTÉRIEUR• Jantes en acier 16” avec enjoliveurs pleins• Phares halogènes• Eclairage de jour LED• Calandre avant “Dynamic Shield” avec partie centrale noire matte

et baguettes look métal argenté• Plaque de protection couleur noir (skid plate) avant et arrière• Privacy glass à l’arrière• Rétroviseurs extérieurs chauffants à commande électrique en

couleur carrosserie• Protections des passages de roues noires• Moulure de porte décorative noire• Rails de toit• Spoiler de toit avec essuie-glace intégrée

INTÉRIEUR• Sièges en tissu noir• Siège conducteur réglable en hauteur• Banquette arrière coulissante (200 mm) et rabattable,

fractionnée 60/40• Accoudoir central avant• Volant, pommeau du levier de vitesses et frein à main en uréthane• Colonne de direction réglable en hauteur et profondeur• Poignées de porte intérieures noires

CONFORT• Air conditionné automatique• Vitres électriques avant et arrière• Radio CD/MP3

ÉQUIPEMENT DE SÉRIE

ECLIPSE CROSS

2120

ÉQUIPEMENT DE SÉRIE (en addition sur INVITE)

ECLIPSE CROSS

I N T E N S E

CONFORT• Smartphone link Display Audio (SDA) avec fonction de

navigation via son propre smartphone (y compris 1 port USB supplémentaire)

• Touchpad controller interface• Digital audio broadcast radio (DAB) avec 6 haut-parleurs• Bluetooth avec commande vocale• Affichage tête haute (HUD)• Caméra de recul• Capteurs de stationnement avant et arrière

• Air conditionné automatique à deux zones• Keyless Operation System : clé mains libres (accès et démarrage)

Optionnel• Système de navigation MMCS (Smartphone link Display Audio

(SDA) et Touchpad Controller interface non disponibles, 1 seul port USB)

SÉCURITÉ• Frein de parking électrique avec dispositif anti-recul (uniquement

version CVT)

EXTÉRIEUR• Jantes en alliage léger 18”• Phares antibrouillard à l’avant• Calandre avant “Dynamic Shield” avec partie centrale noire

brillante et baguettes chromées• Plaque de protection couleur argenté (skid plate) avant et arrière• Rétroviseurs électriques rabattables• Moulure de ligne de ceinture chromée• Moulures de portes décoratives (noir avec finition chrome)• Moulure hayon chromée

INTÉRIEUR• Tissu premium noir• Accoudoir central avant coulissant (non disponible sur

version CVT)• Accoudoir central arrière avec porte-gobelet intégré• Volant cuir avec touches de commande et pommeau de levier

de vitesse en cuir• Palettes de changement de vitesse au volant (uniquement

version CVT)• Rétroviseur intérieur à inversion automatique jour/nuit• Poignées de portes intérieures chromées

2322

I N S T Y L E

ÉQUIPEMENT DE SÉRIE (en addition sur INTENSE)

ECLIPSE CROSS

CONFORT• Système premium audio Rockford Fosgate avec 9 haut-parleurs• Multi Around View Monitor (caméra 360° degrés)• Volant chauffant• Pare-brise chauffant

Optionnel• Système de navigation MMCS (Smartphone link Display Audio

(SDA) et Touchpad Controller interface non disponibles, 1 seul port USB)

SÉCURITÉ• Blind Spot Warning System (BSW) : avertisseurs d’angle mort• Rear Cross Traffic Alert (RCTA)• Traffic Sign Recognition system (TSR) : système de

reconnaissance des panneaux de signalisation• Régulateur de vitesse adaptatif (ACC) (uniquement versions

CVT & AT)• Ultrasonic Misacceleration Mitigation System (UMS) (uniquement

versions CVT & AT)• Super-All Wheel Control (S-AWC) : transmission intégrale

(uniquement versions 4WD)

EXTÉRIEUR• Projecteurs LED avec lave-phares• Toit ouvrant panoramique à commande électrique

INTÉRIEUR• Sièges en cuir : noir avec surpiqûres dark orange• Siège conducteur réglable à commande électrique• Sièges avant et arrière chauffants

Modèle affiché avec le système de navigation MMCS (optionnel).

2524

TEINTES DE CARROSSERIE

ECLIPSE CROSS

Sterling Silver (U25) Silky White (W13)Bronze (C21) Red Diamond (P62)

Titanium Grey (U17)Polar White (W37) Amethyst Black (X42)Sporty Blue (D06)

Sièges en tissu noir

Sièges en tissu premium noir

Sièges en cuir noir avec surpiqûres dark orange

REVÊTEMENT DES SIÈGES

ACCESSOIRES

1. Protection de coffre

2. Jeu d’extensions de coins de pare-chocs avant

3. Elément de décoration arrière

4. Porte-vélo sur attelage

5. Jeu d’extensions de coins de pare-chocs arrière

6. Jeu d’extensions latérales

1

2

5

3

64

2726

ECLIPSE CROSS

2WD 4WD

1.5 litre 1.5 litre 2.2 litre Di-D turbodiesel

Boîte de vitesses manuelle à 6 rapports

Boîte de vitesses automatique (CVT) (1)

Boîte de vitesses automatique à 8 rapports

5 placesGK1WXJSXL6 GK1WXJXXL6 GK1WXTXXL6 GK1WXTXXZL6 GK9WXUHXZL6

INVITE • - - - -INTENSE - • • - -INSTYLE - • - • •

Moteur

Type 1.5-litres à 16 soupapes DOHC MIVEC turbo (4B40)2.2 Di-D 16

soupapes DOHC chargé de turbo

(4N14)Cylindrée totale cc 1.499 2.268

Système d’injection ECI-Multi ECI-Multi (Common Rail)

Compatibilité aux normes d’émissions Euro 6d-TEMP EVAP ISC Euro 6d-TEMP EVAP ISC

Puissance maximale (nette CEE) (ch)/ t/min 120 (163)/5.500 109 (148)/3.500Couple maximale (nette CEE) Nm/ t/min 250 /2.400 - 4.500 388/2.000

Système d’alimentation

Type de carburant / octane Essence (RON95) Diesel

Capacité du réservoir à carburant litre 63 60 60

Transmission

EmbrayageMonodisque à sec, à commande

hydraulique et rattrapage automatique

Convertisseur de couple

PerformancesAccélérations(2) (0-100 km/h) sec. 9,7 9,7 9,7 10,4 11,4Vitesse de pointe(3) km/u 205 205 200 200 193

1805

1545 955 7802670

4405

1685

1545

1805

1545 955 7802670

4405

1685

1545

2WD 4WD

1.5 litre 1.5 litre 2.2 litre Di-D turbodiesel

Boîte de vitesses manuelle à 6 rapports

Boîte de vitesses automatique (CVT) (1)

Boîte de vitesses automatique à 8 rapports

5 placesGK1WXJSXL6 GK1WXJXXL6 GK1WXTXXL6 GK1WXTXXZL6 GK9WXUHXZL6

INVITE • - - - -INTENSE - • • - -INSTYLE - • - • •

Performances (suite) Consommation (NEDC)(2) Cycle combiné (NEDC) litre/100km 6,7 7,0 7,1 7,7 6,9CO2 cycle combiné (NEDC) g/km 154 159 162 175 183Cycle combiné (WLTP) litre/100km 7,5 7,8 8,2 8,7 7,4CO2 cycle combiné (WLTP) g/km 170 177 185 196 194

SuspensionsAvant Jambes de force McPherson avec barre antiroulisArrière Bras longitudinaux multiples avec barre antiroulis

FreinsAvant Disques ventilésArrière Disques pleins

DirectionType Assistée à crémaillère (servomoteur électrique)Rayon de braquage m 10,6

PoidsPoids en ordre de marche kg 1.425 1.460 1.495 1.555 1.675Poids total en charge autorisé kg 2.050 2.150 2.150 2.300Poids tractable (remorque freinée) kg 1.600 1.600 1.600 2.000Volume du cofre l 341-448 341-448 341-448 341-448

PneusPneus (avant et arrière) 215/70R16 225/55R18

S P É C I F I C AT I O N S T E C H N I Q U E S

D I M E N S I O N S

(1) Transmission variable en continu(2) Les valeurs d’accélération, de consommation de carburant et d’émissions de CO2 varient en fonction des niveaux d’équipements.(3) Mesuré par MITSUBISHI MOTORS CORPORATION. Votre kilométrage réel dépendra de votre façon de conduire et de la maintenance de votre véhicule.

NB : une conduite dangereuse peut entraîner de sérieuses blessures et endommager le véhicule. Adoptez en permanence une conduite sécuritaire. Remarque: certaines des informations figurant dans cette brochure peuvent être incorrectes en raison de modifications apportées aux caractéristiques des produits depuis la mise sous presse. Caractéristiques susceptibles d’être modifiées sans préavis. Veuillez consulter votre distributeur Mitsubishi Motors pour des caractéristiques détaillées. 2928

Près de 2.500 réparateurs Mitsubishi Motors agréés dans toute l’Europe se tiennent prêts à vous porter assistance où que vous vous trouviez.

ENTRETIEN PROFESSIONNELMême les voitures neuves requièrent un entretien et des inspections périodiques. Non seulement pour garantir votre mobilité, mais également pour votre sécurité et celle de vos passagers. Des spécialistes expérimentés utilisant du matériel de diagnostic de pointe et des pièces d’origine se tiennent à votre disposition dans tous les points de service agréés Mitsubishi Motors. Vous serez informé à l’avance des coûts des interventions pour éviter les mauvaises surprises au moment où vous viendrez reprendre votre véhicule.

PIÈCES D’ORIGINE MITSUBISHI MOTORSMême les plus petits défauts techniques peuvent être à l’origine d’accidents. C’est pourquoi toutes les pièces d’origine Mitsubishi Motors sont conçues et testées en fonction de normes de qualité très élevées. Il est vivement recommandé d’utiliser des pièces d’origine Mitsubishi Motors pour garantir la sécurité et l’intégrité de votre véhicule ainsi que celles des personnes que vous transportez. Les pièces d’origine Mitsubishi Motors sont disponibles chez les Réparateurs Agréés Mitsubishi Motors. Nous sommes très fiers d’obtenir régulièrement les meilleures notes aux enquêtes de qualité des services après-vente.

LA GARANTIE ÉTENDUE � C’EST NATURELTous les véhicules neufs Mitsubishi sont couverts d’origine par une garantie étendue de 5 ans ou de 100.000 km, la première occurrence prévalant. La garantie anticorrosion couvre les perforations dues à la corrosion pendant les 12 premières années, selon les modèles. Les statistiques de fiabilité pour les véhicules Mitsubishi sont très favorables. Toutefois, dans l’éventualité improbable d’une panne, nous vous offrons gratuitement notre formule d’assistance dépannage MAP.

ASSISTANCE DÉPANNAGE GRATUITE MAPNous sommes soucieux de votre mobilité et nous avons pleinement confiance en nos véhicules. Voilà pourquoi nous vous remettrons

gratuitement une carte d’assistance MAP valable 5 ans à l’achat d’un nouveau véhicule Mitsubishi. Avec la carte MAP (Mitsubishi Motors Assistance Package), votre mobilité est garantie dans plus de 30 pays d’Europe. Si vous avez besoin d’assistance en cas de panne, d’accident, de vol ou d’acte de vandalisme, il vous suffit de composer le numéro figurant sur votre carte, où que vous vous trouviez, 24 h sur 24 et 7 jours sur 7 et tout sera fait pour trouver une solution à votre problème sur place. Si le problème est plus sérieux, votre véhicule sera dépanné jusqu’au Réparateur Agréé Mitsubishi le plus proche et vous serez invité à choisir parmi plusieurs autres services comme le séjour en hôtel, la poursuite de votre voyage, un véhicule de remplacement ou le rapatriement de votre véhicule.

RESTEZ AU COURANT

U N S E R V I C E A P R È S - V E N T E I M P E C C A B L E P O U R R O U L E R L ’ E S P R I T T R A N Q U I L L E

ECLIPSE CROSS

MAP On-call 24 hours a day, 7 days a week

MITSUBISHI MOTORS ASSISTANCE PACKAGE

UK 0800 587 9833ABROAD +44 208 603 9933

Facebook /MitsubishiMotorsBeLux

Instagram /MitsubishiMotorsBeLux

Youtube /MitsubishiMotorsBeLux

30

Beherman Motors nvIndustrieweg 3B-2880 Bornemwww.mitsubishi.bewww.mitsubishi-motors.luCertains équipements peuvent varier d’un pays à l’autre. Prix conformes à la réglementa-tion du Ministère des Affaires Économiques. Beherman Motors - socièté importatrice des véhicules Mitsubishi - se réserve le droit de modifier ces prix, les caractéristiques techniques ou un quelconque équipement standard à tout moment.Veuillez consulter votre distributeur Mitsubishi pour des informations détaillées.Tous droits réservés. Images non-contractuelles pouvant différer des spécifications réelles. Septembre 2019, CATEC20FR Printed in Belgium

19.00046232