éclairage général ampoule OSRAM 2012/2013 : Lampes LED ...

Éclairage général2012 / 2013

Toute manipulation de nos produits ou de leurs emballages, y compris notamment la réalisation de modifications, de transformations ou de nouveaux estampillages, est interdite et porte préjudice à nos droits de propriété. Toute modification pourrait affecter les spécificités techniques de nos produits, les détruire voire entraîner des dommages ou blesser quelqu’un, auquel cas OSRAM ne pourrait aucunement être mis en cause.

Pour plus d’informations sur nos produits :www.osram.fr

Imprimé sur du papier blanchi sans chlore.

Imprimé en Italie.

Document sous réserve de modifications techniques ou d’erreurs d‘impression. Les photos du présent catalogue ne sont données qu’à titre d’illustration.

Lampes LED 1.00–1.17

Systèmes LED 2.00–2.63

Lampes halogènes 3.00–3.39

Lampes fluocompactes 4.00–4.49

Tubes fluorescents 5.00–5.57

Lampes à décharge 6.00–6.55

Lampes spéciales et de signalisation 7.00–7.15

Lampes à incandescence 8.00–8.13

Alimentations électroniques 9.00–9.123

Systèmes de gestion de l’éclairage 10.00–10.141

Labels énergétiques 11.00–11.21

Index et informations générales 12.00–12.37

Créer l’éclairage du futur avec OSRAM

L‘EnTREpRISE

Le marché de l’éclairage traverse une période de changements technologiques avec l’apparition

des technologies basées sur les semi-conducteurs (LED et OLED), qui offrent aux clients de nouvelles

possibilités en termes d’efficacité, de qualité de la lumière et de flexibilité. En tant que premier fournisseur,

OSRAM joue donc un rôle majeur.

Depuis plus de 100 ans, la marque OSRAM agit en faveur de développements innovants et durables sur

le marché mondial de l’éclairage. Aujourd’hui, OSRAM est un des fournisseurs les plus importants au monde de

produits et solutions répondant aux exigences très variées des clients – allant des lampes et modules jusqu’aux

luminaires et systèmes de gestion de l’éclairage à grande efficacité.

OSRAM concentre toutes ses ressources sur l’éclairage, en soutenant activement ses clients pour faire

les meilleurs choix dans le but de répondre à leurs exigences propres. Avec plus de 40 000 employés dans

près de 150 pays, OSRAM développe des solutions personnalisées pour répondre aux besoins spécifiques de

ses clients.

La passion de l’éclairage, des solutions pour la vie.

La technologie LED est déjà un facteur clé.

Les produits à LED représentent désormais près

de 25 % du total des ventes d’OSRAM. OSRAM

couvre toute la chaîne de valeur ajoutée des LED,

allant des composants jusqu’à des solutions de

gestion de l’éclairage et, avec près de 8 000 brevets

sur les LED, OSRAM a une influence considérable sur

les évolutions futures des technologies LED.

En tant que « véritable acteur de l’éclairage », OSRAM

représente une marque mondiale forte et, en tant que

leader de l’innovation dans tous les secteurs relatifs

aux applications et aux technologies, il façonne le

futur numérique de l’industrie de l’éclairage.

Exercice 2011 (clos au 30 septembre 2011)

L’EnTREpRISE

Un monde fait pour y vivre aujourd’hui et demainLes conséquences du réchauffement climatique se font déjà sentir : la banquise et les glaciers fondent, le niveau des mers monte et les déserts s’étendent. Le problème vient de l’accroissement des émissions de CO2 dans le monde entier. En tant que société mondialement présente, nous sommes conscients de la responsabilité majeure que nous avons envers les personnes et leur environnement. C’est pourquoi le développement durable est le principe de base qui sous-tend toutes les actions d’OSRAM. nous sommes attentifs aux ressources naturelles, veillons à éviter le gaspillage et réduire l’effet de serre en concevant des lampes et des systèmes à économie d’énergie.

En tant que société présente mondialement, nous

agissons de manière responsable envers la société

et l’environnement, nous répondons aux défis

internationaux avec des produits durables et des

processus innovants afin d’apporter notre contribution

au maintien de l’environnement pour le bénéfice des

générations futures : voilà le principe fondateur de

notre programme « Global Care » – notre engagement

pour le développement durable. L’efficacité de nos

produits est l’expression la plus importante de cet

engagement.

Nos produits à haut rendement énergétique aident à

restaurer l’équilibre. À titre d’exemple, les lampes LED

d’OSRAM durent jusqu’à 25 fois plus longtemps que

des lampes à incandescence classiques. Nos lampes

LED permettent donc non seulement de réduire

considérablement les émissions de CO2, mais aussi

de diminuer le gaspillage, les coûts de maintenance

et les frais d’électricité. Mais OSRAM ne se concentre

pas seulement sur la technologie LED. En utilisant

nos lampes à économie d’énergie, il est possible par

exemple de diminuer jusqu’à 80 % sa consommation

électrique pour l’éclairage. Dans le même temps,

du fait de sa longue durée de vie, une seule lampe

fluocompacte remplace jusqu’à 20 lampes à

incandescence. La technologie innovante IRC rend

possible d’impressionnantes économies au niveau

de l’utilisation des lampes halogènes. Les nouvelles

lampes halogènes OSRAM HALOGÈNE ECO sont une

solution de substitution directe et simple aux lampes à

incandescence standard.

Des systèmes économiquesPour rendre l’éclairage encore plus performant, nous

nous concentrons sur le développement de systèmes

complets comprenant lampes, ballasts électroniques

et systèmes de gestion de l’éclairage. L’alimentation

électronique assure non seulement une longue

durée de vie, mais aussi un fonctionnement sans

interférence, des économies d’énergie et une lumière

DÉVELOppEMEnT DURABLE

de haute qualité. De cette manière, l’énorme potentiel

de nos lampes innovantes peut être entièrement

exploité.

Un recyclage extensif, une durabilité réelle Même en fin de vie, les lampes OSRAM,

presqu’entièrement recyclables, fournissent

des matières premières précieuses. Nous utilisons

des systèmes d’élimination écologiques et des cycles

de matériaux fermés pour presque tous nos produits ;

les matériaux recyclés sont alors utilisés autant que

possible pour fabriquer de nouveaux produits. Nos

emballages sont généralement en papier recyclé et

dans le secteur OEM, nous utilisons essentiellement un

emballage réutilisable. Nous développons et améliorons

constamment nos processus de production dans le

cadre de notre système de gestion de l’environnement.

Un étiquetage clair, une volonté d’agir durableNous étiquetons les produits qui sont

particulièrement écoénergétiques avec le

symbole d’un arbre vert. Ces produits contribuant à la

protection du climat font partie de notre programme

environnemental. Avec les produits du programme

environnemental d’OSRAM, vous apportez également

une contribution importante à la protection climatique

et assurez votre réputation écologique. Pour plus

d’informations :

www.osram.com/environmentalportfolio

Projets écologiquesOutre les projets « Clean Development Mechanism »

(CDM) destinés à réduire les émissions de CO2 dans les

pays en voie de développement et les pays émergeants,

OSRAM continue à superviser son unique projet sur

le lac Victoria au Kenya destiné à produire de la lumière

à partir d’une alimentation électrique permanente.

La population locale et les pêcheurs peuvent recharger

à bas prix les batteries sur une station solaire construite

spécialement, afin d’économiser l’énergie des lampes,

des luminaires et autres appareils électriques, et cela

sans endommager l’environnement.

En Inde, OSRAM a uni ses forces à celles de

RWE Power pour travailler sur des projets CDM

écologiques, ce qui a permis de distribuer des lampes

à économie d’énergie OSRAM de haute qualité à

près de 1 500 000 foyers dans trois régions du pays.

Cela conduira sur 10 ans à des économies d’énergie

potentielles de près de 1 000 000 tonnes de CO2.

DÉVELOppEMEnT DURABLE

Les alternatives auxproduits standardAvec la Directive 2009/125/CE, l’Union européenne a défini un cadre pour les exigences en matière de produits consommateurs d’énergie. Deux mesures d’application ont déjà été promulguées dans le secteur de l’éclairage.

Le règlement CE N° 244/2009 (modifié par

le Règlement CE N° 859/2009) fixe les exigences

relatives à l’éco-conception des lampes à usage

domestique et non directionnelles. Ce règlement CE

N° 244/2009 couvre les technologies généralement

employées dans le secteur de l’éclairage résidentiel,

notamment les lampes à incandescence, les lampes

halogènes, les lampes fluocompactes et les LED

adaptées aux anciens luminaires avec ballast

intégré. Pour sa part, le Règlement CE N° 245/2009

(modifié par le Règlement CE N° 347/2010) fixe

les exigences relatives aux lampes fluorescentes,

les lampes fluocompactes avec un culot à broches,

les lampes à décharge à haute intensité à culot E27,

E40 ou PGZ12, ainsi que les ballasts et luminaires

pour les lampes fluorescentes et les lampes à

décharge à haute intensité utilisées principalement

dans le secteur professionnel.

Bannie dans l’UE

Lampe à incandescence

LED

L’éclairage du futur –Disponible aujourd’hui

Lampe fluocompacte

Meilleur éclairage à économie d’énergie

Halogène

Rem

plac

emen

t

Meilleur éclairage à

incandescence

DIRECTIVE ECODESIGn

Révision par la Commission européenneDans la plage En dehors de la plage

Sep. 2011 Sep. 2012 Sep. 2013 Sep. 2014 Sep. 2015 Sep. 2016

Lampes à incandescence,

claires

15 W

Interdiction de toutes les lampes à incandescence claires Alternatives : HALOGÈNE ECO, lampes fluocompactes,

LED adaptées aux anciens luminaires

25 W40 W60 W75 W

100 W

LINESTRAdépolies

35 WAlternatives : LED adaptées aux anciens luminaires (LEDinestra)60 W

120 W

HALOGÈNE ECO PROCLASSIC

claire

20 W30 W46 W57 W77 W

116 W

HALOLUX CERAM ECOclaire

HALOSTARclaire

HALOPINclaire

25 W 25 W40 W 40 W60 W 60 W75 W 75 W

HALOPIN ECOclaire

Exception :en classe énergie C

HALOLINE Standardclaire ≥ 750 W

HALOLINE ECOclaire

Exception: R7s en classe énergie C

Spécial Plus d’informations sur www.elcfed.org/documents/Special%20Purpose%20Lamps_090515.pdf

Lampes domestiques directionnelles

Les mesures concernant l’éclairage directionnel seront vraisemblablement promulguées en 2012

Avril 2011 Avril 2012 Avril 2013 Avril 2014 Avril 2015 Avril 2016

Lampes à vapeur de mercure HQL

Lampes à vapeur de sodium sous haute pression

NAV-E/I 50 WNAV-E/I 70 WNAV-E, NAV-E/I > 70 WNAV-T, NAV-T/I ≤ 605 WStandardNAV-E Plug-in 110 W - 350 WNAV-E 4Y > 70 WNAV-T 4Y

Non affectées par l’interdiction conformément à la directive CE 244/2009 : HALOSTAR ECO claire, lampes spéciales HALOGENEInterdites depuis 2011 : lampes dépolies inférieures à la Classe d’Efficacité Énergétique A : HALOLUX BT claire, HALOLINE claire, notamment

Calendrier de bannissement des lampes domestiques

Mesure d’application relative aux lampes à usage professionnel et non directionnelles

DIRECTIVE ECODESIGn

Le monde sous une nouvelle lumière –www.osram.frSur le site internet d’OSRAM, vous trouverez de nombreuses informations sur le monde fascinant de la lumière. En effet, en plus de l’actualité OSRAM et de liens intéressants, vous pourrez télécharger divers outils pratiques et offres de service pour vos clients commerciaux et consommateurs.

OSRAM sur internet : Vous pouvez y trouver des informations

exceptionnelles sur l’éclairage et notamment sur les derniers

produits, mais aussi des conseils, des outils, des services

et supports de planification de votre système d’éclairage.

www.osram.fr

SITE InTERnET

les logiciels de planification DIALux et RELUX.

www.osram.fr/dialux-plugin

OSRAM Case Studies (Études de cas) : L’outil Case Studies d’OSRAM présente

une sélection de projets d’éclairage spécifiques

intégrant des produits OSRAM.

www.osram.com/casestudies

OSRAM LED deSIGNer : Notre programme en ligne élabore les composants

nécessaires aux modules de LED utilisés pour

le rétroéclairage et précise les informations

nécessaires à la commande.

www.osram.fr/led-designer

Guide de rechange des lampes automobiles OSRAM :Trouvez facilement les lampes de rechange qui

conviennent à votre véhicule, à partir d’une liste

de plus de 400 produits. Également disponible

en application pour smartphones.

www.osram.fr/applicationguide

OSRAM light house (Éclairage de la maison) :Calculez les économies d’énergie que vous

pouvez réaliser chez vous. Des sources d’éclairage

éco-énergétiques vous permettront de réduire

vos coûts d’électricité et vos émissions de CO2.

www.osram.fr/light-a-home

OSRAM Planification de l’éclairage avec DIALux et RELUX :Vous pouvez télécharger ici les dernières informations

sur les lampes et luminaires ainsi que les PlugIn pour

SITE InTERnET

PARATHOM® PAR16 1.02PARATHOM® MR16/MR11 - 12V 1.04PARATHOM® PRO LEDspot 111 1.06PARATHOM® CLASSIC A 1.07PARATHOM® CLASSIC B 1.08PARATHOM® CLASSIC P 1.09LEDinestra® 1.10PARATHOM® LED PIN G4 1.11PARATHOM® SPECIAL T26 1.12SubstiTUBE® Advanced, 2ème Génération 1.13SubstiTUBE® Advanced 1.14SubstiTUBE® Basic 1.15SubstiTUBE® EXT Advanced 1.16Culots CEI/EN 60061-1 1.17

Lampes LED

SOMMAIRE

1.02

Désignation EAN

PAR16 20 35° 828 1) 4008321973108 5 220-240 170 450 2800

PAR16 20 35° 830 1) 4008321980502 5 220-240 170 450 3000

PAR16 20 35° 740 1) 4008321973634 5 220-240 230 600 4000

PAR16 35 35° 828 1) 4008321973061 5 220-240 200 600 2800

PAR16 35 35° 830 1) 4008321980489 5 220-240 200 600 3000

PAR16 35 35° 830 adv 1) 4008321975379 5.5 220-240 200 600 3000

PRO PAR16 35 25° 927 adv 1) 4008321973375 5.2 220-240 190 800 2700

PRO PAR16 35 25° 930 adv 1) 4008321973399 5.2 220-240 220 850 3000

PRO PAR16 35 25° 840 adv 1) 4008321973412 5.2 220-240 300 1100 4000

PRO PAR16 35 35° 927 adv 1) 4008321972255 5.2 220-240 190 500 2700

PRO PAR16 35 35° 930 adv 1) 4008321972279 5.2 220-240 220 600 3000

PRO PAR16 35 35° 840 adv 1) 4008321972293 5.2 220-240 300 900 4000

PRO PAR16 50 25° 927 adv 1) 4008321973436 9.5 220-240 315 950 2700

PRO PAR16 50 25° 930 adv 1) 4008321973450 9.5 220-240 350 1050 3000

PRO PAR16 50 25° 840 adv 1) 4008321973474 9.5 220-240 435 1300 4000

PRO PAR16 50 35° 927 adv 1) 4008321972736 9.5 220-240 315 800 2700

PRO PAR16 50 35° 830 adv 1) 4008321973771 9.5 220-240 350 950 3000

PRO PAR16 50 35° 840 adv 1) 4008321973795 9.5 220-240 435 1100 4000

PRO PAR16 75 25° 827 adv 1) 4008321972873 10.5 220-240 450 1350 2700

PRO PAR16 75 25° 830 adv 1) 4008321972897 10.5 220-240 500 1500 3000

PRO PAR16 75 25° 765 adv 1) 4008321972910 10.5 220-240 620 1900 6500

PRO PAR16 75 35° 827 adv 1) 4008321972330 10.5 220-240 450 1100 2700

PRO PAR16 75 35° 830 adv 1) 4008321972354 10.5 220-240 500 1200 3000

PRO PAR16 75 35° 765 adv 1) 4008321972378 10.5 220-240 620 1500 6500

PRO PAR16 50 35° LEDOTRON 2) 4008321988560 9 220-240 3) 840 3000

PRO PAR30 75 30° 827 4008321746238 13 220-240 800 2600 3000

PRO PAR38 120 20° 827 4008321746252 15 220-240 900 5000 3000 Désignation

PAR16 20 35° 828 1) 80 GU10 50 57 Non 10 1

PAR16 20 35° 830 1) 80 GU10 50 57 Non 10 1

PAR16 20 35° 740 1) 75 GU10 50 57 Non 10 1

PAR16 35 35° 828 1) 80 GU10 50 57 Non 10 1

PAR16 35 35° 830 1) 80 GU10 50 57 Non 10 1

PAR16 35 35° 830 adv 1) 80 GU10 50 58 Oui 10 2

PRO PAR16 35 25° 927 adv 1) 90 GU10 50 58 Oui 10 3

PRO PAR16 35 25° 930 adv 1) 90 GU10 50 58 Oui 10 3

PRO PAR16 35 25° 840 adv 1) 80 GU10 50 58 Oui 10 3

PRO PAR16 35 35° 927 adv 1) 90 GU10 50 58 Oui 10 3

PRO PAR16 35 35° 930 adv 1) 90 GU10 50 58 Oui 10 3

PRO PAR16 35 35° 840 adv 1) 80 GU10 50 58 Oui 10 3

PRO PAR16 50 25° 927 adv 1) 90 GU10 50 85 Oui 10 4

PRO PAR16 50 25° 930 adv 1) 90 GU10 50 85 Oui 10 4

PRO PAR16 50 25° 840 adv 1) 80 GU10 50 85 Oui 10 4

PARATHOM® PAR16

1l

d

2

l

d

3 4

l

d

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

1.03

PRO PAR16 50 35° 927 adv 1) 90 GU10 50 85 Oui 10 4

PRO PAR16 50 35° 830 adv 1) 90 GU10 50 85 Oui 10 4

PRO PAR16 50 35° 840 adv 1) 80 GU10 50 85 Oui 10 4

PRO PAR16 75 25° 827 adv 1) 80 GU10 50 86 Oui 10 4

PRO PAR16 75 25° 830 adv 1) 80 GU10 50 86 Oui 10 4

PRO PAR16 75 25° 765 adv 1) 70 GU10 50 86 Oui 10 4

PRO PAR16 75 35° 827 adv 1) 80 GU10 50 86 Oui 10 4

PRO PAR16 75 35° 830 adv 1) 80 GU10 50 86 Oui 10 4

PRO PAR16 75 35° 765 adv 1) 70 GU10 50 86 Oui 10 4

PRO PAR16 50 35° LEDOTRON 2) 90 GU10 50 85 Oui 10 4

PAR30 75 13W 827 E27 80 E27 96 92 Non 15 5

PAR38 120 15W 827 E27 80 E27 121 130 Non 12 61) Les données techniques sont relatives à la lampe | En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les

valeurs réelles de chaque lampe peuvent différer de ces valeurs2) Les données techniques sont relatives à la lampe | En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les

valeurs réelles de chaque lampe peuvent différer de ces valeurs | En préparation3) En préparation

Caractéristiques •LampeLEDprofessionnelletensionsecteur•GradablepourlesversionsAdvanced•Culot:GU10•Duréedevie:jusqu’à40000heures•Sansmercure•Grandehomogénéitédelateinte;MACADAM:<5(PARATHOM®PRO)

Avantages•Trèsfaibleconsommationélectrique•Duréedevieextrêmementlongue•BonIRC(jusqu’à90)•Résistanteauxchocsetauxvibrations•Pasd’émissiond’UVnid’IR•Managementthermiqueprofessionnel•Lumièreblancheperformante•Alternativeauxlampeshalogènestensionsecteur•Éclairageéconomique

Applications •Éclairaged’accentuation•Vitrinesd’expositionoudemagasins•Sallesd’exposition,magasins•Éclairaged’objetssensiblesàlachaleurtelsquelanourriture,tableaux,plantes...•Peutêtreutiliséeenextérieurdansdesluminairesadaptés(aumoinsIP65)•Éclairagedirectionnel•Éclairaged’ambiance•Commerces

Références Pourconnaîtrelesvariateurscompatibles,voirwww.osram.fr/DIMPourplusd’informationssurleslampesLED,voirwww.osram.frPourlesgaranties,voirwww.osram.fr/garantie

Désignation

PARATHOM® PAR16

5 6

l

d

l

d

1.04

Désignation EAN

MR 11 20 24° 830 1) 4008321975553 3 12 120 700 3000

MR 16 20 36° 828 adv 1) 4008321682611 5 12 200 500 2800

MR 16 20 36° 830 adv 1) 4008321682574 5 12 200 500 3000

PRO MR 16 20 36° 927 adv 1) 4008321972217 5 12 200 500 2700

PRO MR 16 20 36° 930 adv 1) 4008321972095 5 12 220 600 3000

PRO MR 16 20 36° 840 adv 1) 4008321972118 5 12 300 650 4000

PRO MR 16 20 24° 927 adv 1) 4008321973252 5 12 200 700 2700

PRO MR 16 20 24° 930 adv 1) 4008321973276 5 12 220 900 3000

PRO MR 16 20 24° 840 adv 1) 4008321973290 5 12 300 1100 4000

PRO MR 16 35 24° 827 adv 1) 4008321973313 7 12 315 1100 2700

PRO MR 16 35 24° 830 adv 1) 4008321973337 7 12 350 1300 3000

PRO MR 16 35 24° 840 adv 1) 4008321973351 7 12 430 1300 4000

PRO MR 16 35 36° 827 adv 1) 4008321972231 7 12 315 900 2700

PRO MR 16 35 36° 830 adv 1) 4008321972132 7 12 350 1100 3000

PRO MR 16 35 36° 840 adv 1) 4008321972156 7 12 430 1100 4000

PRO MR 16 50 24° 827 adv 1) 4008321972934 11 12 450 1350 2700

PRO MR 16 50 24° 830 adv 1) 4008321972958 11 12 500 1500 3000

PRO MR 16 50 24° 765 adv 1) 4008321972972 11 12 620 1900 6500

PRO MR 16 50 36° 827 adv 1) 4008321972316 11 12 450 1100 2700

PRO MR 16 50 36° 830 adv 1) 4008321972170 11 12 500 1200 3000

PRO MR 16 50 36° 765 adv 1) 4008321972194 11 12 620 1500 6500 Désignation

MR 11 20 24° 830 1) 80 GU4 35 40 Non 10 1

MR 16 20 36° 828 adv 1) 80 GU5.3 50 48 Oui 6 2

MR 16 20 36° 830 adv 1) 80 GU5.3 50 48 Oui 6 2

PRO MR 16 20 36° 927 adv 1) 90 GU5.3 50 46 Oui 10 3

PRO MR 16 20 36° 930 adv 1) 90 GU5.3 50 46 Oui 10 3

PRO MR 16 20 36° 840 adv 1) 80 GU5.3 50 46 Oui 10 3

PRO MR 16 20 24° 927 adv 1) 90 GU5.3 50 46 Oui 10 3

PRO MR 16 20 24° 930 adv 1) 90 GU5.3 50 46 Oui 10 3

PRO MR 16 20 24° 840 adv 1) 80 GU5.3 50 46 Oui 10 3

PRO MR 16 35 24° 827 adv 1) 80 GU5.3 50 50 Oui 10 4

PRO MR 16 35 24° 830 adv 1) 80 GU5.3 50 50 Oui 10 4

PRO MR 16 35 24° 840 adv 1) 80 GU5.3 50 50 Oui 10 4

PRO MR 16 35 36° 827 adv 1) 80 GU5.3 50 50 Oui 10 4

PRO MR 16 35 36° 830 adv 1) 80 GU5.3 50 50 Oui 10 4

PRO MR 16 35 36° 840 adv 1) 80 GU5.3 50 50 Oui 10 4

PRO MR 16 50 24° 827 adv 1) 80 GU5.3 50 78 Oui 10 5

PRO MR 16 50 24° 830 adv 1) 80 GU5.3 50 78 Oui 10 5

PRO MR 16 50 24° 765 adv 1) 70 GU5.3 50 78 Oui 10 5

PRO MR 16 50 36° 827 adv 1) 80 GU5.3 50 78 Oui 10 5

PRO MR 16 50 36° 830 adv 1) 80 GU5.3 50 78 Oui 10 5

PRO MR 16 50 36° 765 adv 1) 70 GU5.3 50 78 Oui 10 51) Les données techniques sont relatives à la lampe | En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les valeurs réelles de chaque lampe peuvent différer de ces valeurs

PARATHOM® MR16/MR11 - 12 V

1l

d

2

l

d

3

l

d

4 5

l

d

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

1.05

Caractéristiques •LampeLEDprofessionnelle•GradablepourlesversionsAdvanced•Culot:GU5.3•Culot:GU4•Duréedevie:jusqu’à40000heures•Sansmercure•Grandehomogénéitédelateinte

Avantages•Trèsfaibleconsommationélectrique•Duréedevieextrêmementlongue•BonIRC(jusqu’à90)•Résistanteauxchocsetauxvibrations•Pasd’émissiond’UVnid’IR•Lumièreblancheperformante

Applications •Entantquespotpourl’éclairagedebalisage,d’escaliers,etc.•Sallesd’exposition,magasins•Peutêtreutiliséeenextérieurdansdesluminairesadaptés(aumoinsIP65)•Éclairagedirectionnel•Musées•Éclairaged’ambiance•Commerces

Équipement technique •ÉquipéedeLEDdepuissance•Fonctionneavecconvertisseurélectronique


1.06

Désignation EAN

PRO LEDspot 111 50 24° adv1) 4008321972392 12 12 500 3600 2700

PRO LEDspot 111 50 24° adv1) 4008321972415 12 12 550 4000 3000 Désignation

PRO LEDspot 111 50 24° adv1) 85 111 G53 58.5 Oui 6 1

PRO LEDspot 111 50 24° adv1) 85 111 G53 58.5 Oui 6 11) Les données techniques sont relatives à la lampe | En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les

valeurs réelles de chaque lampe peuvent différer de ces valeurs

PARATHOM® PRO LEDspot 111

1

l

d

Caractéristiques •LampeLEDprofessionnelle•Gradable•Duréedevie:jusqu’à45000heures•Sansmercure•Grandehomogénéitédelateinte

Avantages•Trèsfaibleconsommationélectrique•Duréedevieextrêmementlongue•BonIRCpourmiseenvaleur•Résistanteauxchocsetauxvibrations•Pasd’émissiond’UVnid’IR•Lumièreblancheperformante

Applications •Commerces•Sallesd’exposition,magasins•Musées•Éclairaged’ambiance•Éclairagedirectionnel

Équipement technique •ÉquipéedeLEDdepuissance•Fonctionneavecconvertisseurélectronique

Références Pourconnaîtrelesvariateurscompatibles,voirwww.osram.fr/DIMPourlesgaranties,voirwww.osram.fr/garantiePourplusd’informationssurleslampesLED,voirwww.osram.fr

NEW

NEW

1.07

Désignation EAN

CL A 40 adv FR WW 1) 4008321960610 8.5 220-240 470 2700 80

CL A 40 340° adv FR WW 1) 4008321979124 8 220-240 470 2700 80

CL A 60 340° adv FR WW 2) 4008321973498 12 220-240 810 2700 80

CL A 75 340° adv FR WW 2) 4008321973511 14.5 220-240 1055 2700 80

CL A 60 adv FR WW LEDOTRON 2) 4008321988553 12 220-240 3) 2700 80 Désignation

CL A 40 adv FR WW 1) E27 57 115 Oui 10 1

CL A 40 340° adv FR WW 1) E27 62 116 Oui 10 3

CL A 60 340° adv FR WW 2) E27 62 116 Oui 10 3

CL A 75 340° adv FR WW 2) E27 62 116 Oui 10 3

CL A 60 adv FR WW LEDOTRON 2) E27 62 126 Oui 10 21) Les données techniques sont relatives à la lampe | En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les

valeurs réelles de chaque lampe peuvent différer de ces valeurs2) Les données techniques sont relatives à la lampe | En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les

valeurs réelles de chaque lampe peuvent différer de ces valeurs | En préparation3) En préparation

PARATHOM® CLASSIC A

1l

d

2 3

l

d

Caractéristiques •LampeLEDprofessionnelletensionsecteur•Gradable•Culot:E27•Duréedevie:jusqu’à30000heures•Sansmercure•Eclairageà340°

Avantages•Trèsfaibleconsommationélectrique•Duréedevieextrêmementlongue•Résistanteauxchocsetauxvibrations•Homogenéitédelateinte•Pasd’émissiond’UVnid’IR•Allumageinstantané•Remplaceidéalementleslampesàincandescencestandard•Faibledissipationthermique(parrapportàlaversionstandard)•Fonctionneégalementàbassetension

Applications •Éclairagedomestique•Éclairagegénéral•Peutêtreutiliséeenextérieurdansdesluminairesadaptés(aumoinsIP65)


NEW

NEW

NEW

NEW

1.08

Désignation EAN

CLASSIC B 25 ADV FR WW 1) 4008321994035 4.5 220-240 250 2700 90

CLASSIC B 25 CD WW 1) 4008321990631 3.5 100-240 250 2700 80 Désignation

CLASSIC B 25 FR WW 1) E14 40 117 Non 10 1

CLASSIC B 25 CD WW 1 E14 37 102 Non 6 21) Les données techniques sont relatives à la lampe | En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les


PARATHOM® CLASSIC B

1l

d

2

Caractéristiques •LampeLEDprofessionnelletensionsecteur•Neconvientpaspouruneutilisationavecvariateur•VersionADVgradable•Culot:E14•Duréedevie:jusqu’à25000heures•Sansmercure•Excellentrendudescouleurs(Ra:90)

Avantages•Trèsfaibleconsommationélectrique•Duréedevieextrêmementlongue•Résistanteauxchocsetauxvibrations•Pasd’émissiond’UVnid’IR•Allumageinstantané•Remplaceidéalementleslampesàincandescencestandard•Faibledissipationthermique(parrapportàlaversionstandard)

Applications •Éclairagegénéral•Éclairagedomestique

Références Pourplusd’informationssurleslampesLED,voirwww.osram.frPourlesgaranties,voirwww.osram.fr/garantie

l

d

1.09

Désignation EAN

CL P 25 adv FR WW 1) 4008321994073 4.5 220-240 250 2700 80

CL P 25 adv FR WW 1) 4008321994172 4.5 220-240 250 2700 80 Désignation

CL P 25 adv FR WW 1) E27 45 78 Oui 10 1

CL P 25 adv FR WW 1) E14 45 78 Oui 10 21) Les données techniques sont relatives à la lampe | En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les

valeurs réelles de chaque lampe peuvent différer de ces valeurs | En préparation

PARATHOM® CLASSIC P

1 2

Caractéristiques •LampeLEDprofessionnelletensionsecteur•GradablepourlesversionsAdvanced•DisponibleenculotE14etE27•Duréedevie:jusqu’à25000heures•Sansmercure

Avantages•Trèsfaibleconsommationélectrique•Duréedevieextrêmementlongue•Résistanteauxchocsetauxvibrations•Pasd’émissiond’UVnid’IR•Allumageinstantané•Remplaceidéalementleslampesàincandescencestandard•Faibledissipationthermique(parrapportàlaversionstandard)•Fonctionneégalementàbassetempérature

Applications •Éclairagegénéral•Éclairagedomestique


NEW

NEW

1.10

Désignation EAN

LEDinestra WW FR S14d 1) 4008321975331 6 230 250 2700 88

LEDinestra WW FR S14s 1) 4008321975317 6 230 250 2700 88 Désignation

LEDinestra WW FR S14d 1) S14d 30 298 Non 5 1

LEDinestra WW FR S14s 1) S14s 30 298 Non 5 21) Les données techniques sont relatives à la lampe | En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les


LEDinestra®

1 l

d

2 l

d

Caractéristiques •LampeLEDprofessionnelletensionsecteur•Nongradable•Duréedevie:jusqu’à12000heures•Sansmercure•Températuredecouleur:2700K

Avantages•Trèsfaibleconsommationénergétique•Meilleureduréedevieetduréedevieutileparrapportauxlampesstandard•Pasd’émissiond’UVnid’IR•Allumageinstantané•Excellentrendudescouleurs•Remplaceidéalementleslampesàincandescencestandard•Faibledissipationthermique(parrapportàlaversionstandard)•Garantie3ans

Applications •Idéalepourl’éclairagedesmiroirs•Hôtels,restaurants•Éclairagedomestique


NEW

NEW

1.11

Désignation EAN

PARATHOM LED PIN G4 1) 4008321977281 1.5 12 80 3000 70 Désignation

PARATHOM LED PIN G4 1) G4 19 55 Non 20 11) Les données techniques sont relatives à la lampe | En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les


PARATHOM® LED PIN G4

1

d

l

Caractéristiques •Nongradable•Culot:G4•Duréedevie:jusqu’à15000heures•Sansmercure•Températuredecouleur:3000K

Avantages•Trèsfaibleconsommationélectrique•Intervallesdemaintenanceplusespacésparrapportauxlampesstandard•Pasd’émissiond’UVnid’IR•Allumageinstantané•Faibledissipationthermique(parrapportàlaversionstandard)

Applications •Pourl’éclairaged’ambiancedomestiqueetbureau•Commerces,hôtelsetrestaurants


NEW

1.12

Désignation EAN

PARATHOM SPC T26 151) 4008321965004 0,8 220-240 65 5500 70

PARATHOM SPC T26 151) 4008321973719 0,8 220-240 65 3000 75 Désignation

PARATHOM SPC T26 151) E14 26 61 Non 20 1

PARATHOM SPC T26 151) E14 26 61 Non 20 11) Les données techniques sont relatives à la lampe | En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les


PARATHOM® SPECIAL T26

1l

d

Caractéristiques •Nongradable•Culot:E14•Duréedevie:jusqu’à10000heures•Sansmercure•Températuredecouleur:5500et3000K

Avantages•Trèsfaibleconsommationélectrique•Pasd’émissiond’UVnid’IR•Allumageinstantané•Faibledissipationthermique(parrapportàlaversionstandard)

Applications •Pourl’éclairagedesréfrigérateurs,machinesàcoudre•Pourl’éclairagedécoratif


NEW

1.13

Désignation EAN

ST8-HA2-120-830 1) 4008321993410 230 12 2) 1200 3000 Blanc chaud

ST8-HA2-120-840 1) 4008321993434 230 12 2) 1200 4000 Blanc froid

ST8-HA2-120-850 1) 4008321993458 230 12 2) 1200 5000 Lumière jour

ST8-HA4-240-830 1) 4008321993472 230 24 2) 2400 3000 Blanc chaud

ST8-HA4-240-840 1) 4008321993496 230 24 2) 2400 4000 Blanc froid

ST8-HA4-240-850 1) 4008321993519 230 24 2) 2400 5000 Lumière jour

ST8-HA5-300-830 1) 4008321993533 230 30 2) 3000 3000 Blanc chaud

ST8-HA5-300-840 1) 4008321993557 230 30 2) 3000 4000 Blanc froid

ST8-HA5-300-850 1) 4008321993571 230 30 2) 3000 5000 Lumière jour Désignation

ST8-HA2-120-830 1) 120° >80 590 28 27 25 1

ST8-HA2-120-840 1) 120° >80 590 28 27 25 1

ST8-HA2-120-850 1) 120° >80 590 28 27 25 1

ST8-HA4-240-830 1) 120° >80 1200 28 27 25 1

ST8-HA4-240-840 1) 120° >80 1200 28 27 25 1

ST8-HA4-240-850 1) 120° >80 1200 28 27 25 1

ST8-HA5-300-830 1) 120° >80 1500 28 27 25 1

ST8-HA5-300-840 1) 120° >80 1500 28 27 25 1

ST8-HA5-300-850 1) 120° >80 1500 28 27 25 11) Les données techniques sont relatives à la lampe. En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les

valeurs réelles de chaque lampe peuvent différer de ces valeurs2) Valeurs provisoires

SubstiTUBE® Advanced, 2ème Génération

Caractéristiques •AlternativeLEDauxtubesfluorescentsT8avecalimentationconventionnelle•LEDhauteefficacité•Jusqu’à50%debrillanceenplusquelesversionsantérieuresdesSubstiTUBE®Advanced(p.1.14)•Éclairageuniforme•Angled’émissionlargede120°•NormeVDEenpréparation•Alimentationélectroniqueintégrée•SansmercureetconformeàlanormeRoHS•Indicedeprotection:IP20

Avantages•Remplacementrapide,simplesanscâblage•Uneduréedevie*jusqu’à5foispluslonguequelestubesfluorescentsstandardcequipermetdescoûtsdemaintenanceplusfaibles•Jusqu’à55%d’économied’énergie•Démarrageinstantané,secombineidéalementavecdescellulesdegestiondel’éclairage•Résistancemaximaleauxvariationsdetension•Fonctionneégalementàbassestempératures

Applications •Éclairagegénéraldesbureaux•Éclairagedesusines,hallsdestockage,hallslogistiquesetcouloirs•Éclairageindirectpourlescommercesetlesrestaurants

Références Pourplusd'informations,voirwww.osram.fr/substitube* Dépend du type de lampe et de son alimentation

1 l

dd1

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW NEW

NEW

NEW

NEW

1.14

Désignation EAN

ST8-HA2-67-830 1) 4008321980861 230 11 670 3000 Blanc chaud

ST8-HA2-67-840 1) 4008321980854 230 11 670 4000 Blanc froid

ST8-HA2-83-750 1) 4008321980847 230 11 830 5000 Lumière jour

ST8-HA4-135-830 1) 4008321980892 230 21 1350 3000 Blanc chaud

ST8-HA4-135-840 1) 4008321980885 230 21 1350 4000 Blanc froid

ST8-HA4-165-750 1) 4008321980878 230 21 1650 5000 Lumière jour

ST8-HA5-165-830 1) 4008321980922 230 25.5 1650 3000 Blanc chaud

ST8-HA5-165-840 1) 4008321980915 230 25.5 1650 4000 Blanc froid

ST8-HA5-205-750 1) 4008321980908 230 25.5 2050 5000 Lumière jour Désignation

ST8-HA2-67-830 1) 120° >80 590 28 26 10 1

ST8-HA2-67-840 1) 120° >80 590 28 26 10 1

ST8-HA2-83-750 1) 120° >70 590 28 26 10 1

ST8-HA4-135-830 1) 120° >80 1200 28 26 10 1

ST8-HA4-135-840 1) 120° >80 1200 28 26 10 1

ST8-HA4-165-750 1) 120° >70 1200 28 26 10 1

ST8-HA5-165-830 1) 120° >80 1500 28 26 10 1

ST8-HA5-165-840 1) 120° >80 1500 28 26 10 1

ST8-HA5-205-750 1) 120° >70 1500 28 26 10 11) Les données techniques sont relatives à la lampe. En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les


SubstiTUBE® Advanced

Caractéristiques •AlternativeLEDauxtubesfluorescentsT8avecalimentationconventionnelle•Brillant,robusteetfiable•Éclairageuniforme•Angled’émissionlargede120°•NormeVDE(VDEReg.Non.:40033714)•Alimentationélectroniqueintégrée•SansmercureetconformeàlanormeRoHS•Indicedeprotection:IP20

Avantages•Remplacementrapide,simplesanscâblage•Uneduréedevie*jusqu’à5foispluslonguequelestubesfluorescentsstandardcequipermetdescoûtsdemaintenanceplusfaibles•Jusqu’à60%d’économied’énergie•Démarrageinstantané,secombineidéalementavecdescellulesdegestiondel’éclairage•Résistancemaximaleauxvariationsdetension•Fonctionneégalementàbassestempératures

Applications •Éclairagegénéralavecdestempératuresambiantesallantde-25°Cà50°C•Éclairagedessitesdeproduction,deszonesdecirculationetdescouloirs•Éclairageindirectpourlescommercesetlesrestaurants

Références Pourplusd'informations,voirwww.osram.fr/substitube

* Dépend du type de lampe et de son alimentation

1 l

dd1

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW NEW

NEW

NEW

NEW

1.15

Désignation EAN

ST8-HB2-830 1) NC 3) 230 10 675 3000 Blanc chaud

ST8-HB2-840 1) NC 3) 230 10 750 4000 Blanc froid

ST8-HB2-865 1) NC 3) 230 10 750 6500 Lumière jour

ST8-HB4-830 1) NC 3) 230 20 1350 3000 Blanc chaud

ST8-HB4-840 1) NC 3) 230 20 1500 4000 Blanc froid

ST8-HB4-865 1) NC 3) 230 20 1500 6500 Lumière jour

ST8-HB5-830 1) NC 3) 230 24 2) 1650 2) 3000 Blanc chaud

ST8-HB5-840 1) NC 3) 230 24 2) 1850 2) 4000 Blanc froid

ST8-HB5-865 1) NC 3) 230 24 2) 1850 2) 6500 Lumière jour Désignation

ST8-HB2-830 1) 3) 120° >80 590 28 27 25 1

ST8-HB2-840 1) 3) 120° >80 590 28 27 25 1

ST8-HB2-865 1) 3) 120° >80 590 28 27 25 1

ST8-HB4-830 1) 3) 120° >80 1200 28 27 25 1

ST8-HB4-840 1) 3) 120° >80 1200 28 27 25 1

ST8-HB4-865 1) 3) 120° >80 1200 28 27 25 1

ST8-HB5-830 1) 3) 120° >80 1500 28 27 25 1

ST8-HB5-840 1) 3) 120° >80 1500 28 27 25 1

ST8-HB5-865 1) 3) 120° >80 1500 28 27 25 11) Les données techniques sont relatives à la lampe. En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les

valeurs réelles de chaque lampe peuvent différer de ces valeurs2) Valeurs provisoires3) Nouvelle gamme en préparation. Nous consulter.

SubstiTUBE® Basic

Caractéristiques •AlternativeLEDauxtubesfluorescentsT8avecalimentationconventionnelle•Idéalpourdesapplicationsbasiques•Éclairageuniforme•Angled’émissionlargede120°•NormeVDE(enpréparation)•Alimentationélectroniqueintégrée•SansmercureetconformeàlanormeRoHS•Indicedeprotection:IP20

Avantages•Remplacementrapide,simplesanscâblage•Faiblescoûtsdemaintenancegrâceàlalongueduréedevie•Jusqu’à55%d’économied’énergie•Démarrageinstantané,secombineidéalementavecdescellulesdegestiondel’éclairage•Trèsfaiblepoids:205g*•Résistancemaximaleauxvariationsdetension•Fonctionneégalementàbassestempératures

Applications •Éclairagegénéralavecdestempératuresambiantesallantde-25°Cà40°C•Éclairagedehallsdestockageetdechambresfroides•Éclairagedecouloirs,escalieretparkings

Références Pourplusd'informationsàjour,voirwww.osram.fr/substitube

* pour une longueur de 1200 mm

1 l

dd1

1.16

Désignation EAN

ST8-EA2-104-830 1) 4008321984593 350 11.5 1035 3000 Blanc chaud

ST8-EA2-115-840 1) 4008321984616 350 11.5 1150 4000 Blanc froid

ST8-EA2-115-850 1) 4008321984630 350 11.5 1150 5000 Lumière jour

ST8-EA4-230-830 1) 4008321984678 700 25.5 2300 3000 Blanc chaud

ST8-EA4-256-840 1) 4008321984692 700 25.5 2560 4000 Blanc froid

ST8-EA4-256-850 1) 4008321984715 700 25.5 2560 5000 Lumière jour

ST8-EA5-288-830 1) 4008321984753 700 32 2880 3000 Blanc chaud

ST8-EA5-320-840 1) 4008321984777 700 32 3200 4000 Blanc froid

ST8-EA5-320-850 1) 4008321984791 700 32 3200 5000 Lumière jour Désignation

ST8-EA2-104-830 1) 120 >80 590 27 28 25 1

ST8-EA2-115-840 1) 120 >80 590 27 28 25 1

ST8-EA2-115-850 1) 120 >80 590 27 28 25 1

ST8-EA4-230-830 1) 120 >80 1200 27 28 25 1

ST8-EA4-256-840 1) 120 >80 1200 27 28 25 1

ST8-EA4-256-850 1) 120 >80 1200 27 28 25 1

ST8-EA5-288-830 1) 120 >80 1500 27 28 25 1

ST8-EA5-320-840 1) 120 >80 1500 27 28 25 1

ST8-EA5-320-850 1) 120 >80 1500 27 28 25 11) Les données techniques sont relatives à la lampe. En raison de la complexité de la production des LED, les valeurs techniques indiquées sont des valeurs statistiques. Les

valeurs réelles de chaque lampe peuvent différer de ces valeurs.

SubstiTUBE® EXT Advanced

1 l

dd1

Caractéristiques •LampeLEDpourutilisationdansdesluminairesavecconvertisseurextérieur•PourdesluminairesLEDprofessionnels•Éclairageuniforme•2niveauxdegradationencombinaisonaveclagammeOTe•Angled’émissionlargede120°•NormeVDE(enpréparation)•SansmercureetconformeàlanormeRoHS•Indicedeprotection:IP20

Avantages•Plusdeflexibilitéetmoinsdecoûtsendéveloppementcariln’estpasnécessairederedesignerlesluminaires•LeconvertisseurOPTOTRONIC®estconformeauxnormessuivantes,cequisimplifielacertificationduluminaire:OTe13/220-240/350SD,OTe25/220-240/2x350SD(p.9.62)plusOTe35/220-240/700SDetOTe70/220-240/2x700SD(p.9.65)•Idéalpourdesapplicationsexigeantesentermesderelampingetpourlesquellesl’accèspourlamaintenaceestdifficile•Résistancemaximaleauxvariationsdetension•Fonctionneégalementàbassestempératures•Démarrageinstantané,secombineidéalementavecdescellulesdegestiondel’éclairage

Applications •Éclairagecomplexeavecdestempératuresambiantesallantde-25°Cà60°C•Éclairagedesbureaux•Éclairagedessitesdeproduction,deshallsdestockage•Éclairagedeshallslogistiquesetcouloirs•Éclairageindirectpourlescommercesetlesrestaurants

Références Pourplusd'informationsàjour,voirwww.osram.fr/substitube

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW NEW

NEW

NEW

NEW

1.17

Culots CEI/EN 60061-1

E14CEI 7004-23 E27

CEI 7004-21GU5.3CEI 7004-109

10

GU10CEI 7004-121

Pour plus d'informations, voir www.osram.fr

G53CEI 7004-134

GU4CEI 7004-108

14

S14sCEI 7004-112

14

S14dCEI 7004-112

G4CEI 7004-72

G13CEI 7004-51

DRAGON-X® Plus 2.02DRAGONpuck® 2.03COINlight® Pro 2.04COINlight® AR111 2.05DRAGONeye® 2.07LINEARlight POWER Flex Protect 2.08LINEARlight Flex® Protect ADVANCED 2.09LINEARlight Flex® Protect ECO 2.10LINEARlight Flex® Value IP 2.11LINEARlight POWER Flex Génération II 2.12LINEARlight Flex® ShortPitch 2.13LINEARlight Flex® ADVANCED Génération II 2.14LINEARlight Flex® ECO 2.15DRAGONchain® Tunable White (Blanc dynamique) 2.16LINEARlight Flex® SIDELED® 2.17LINEARlight 10 V 2.18

Modules de LED

LINEARlight-DRAGON® Slim 2.19LINEARlight POWER (PCB) 2.20LINEARlight POWER (module complet) 2.21LINEARlight ADVANCED (PCB) 2.22LINEARlight ADVANCED (module complet) 2.23LINEARlight ECO (PCB) 2.24LINEARlight ECO (module complet) 2.25LINEARlight Colormix Flex Protect 2.26LINEARlight Colormix Flex 2.27DRAGONchain® Colormix RGBW 2.28LINEARlight Colormix (PCB) 2.29LINEARlight Colormix (module complet) 2.30Dissipateur thermique pour DRAGONchain DC24 2.31Dissipateur thermique pour DRAGONpuck DP35, DP51, COINlight Pro CP51 2.31CONNECTsystem pour LINEARlight (POWER) Flex Protect 2.32CONNECTsystem pour LINEARlight Colormix Flex Protect 2.32CONNECTsystem pour LINEARlight (POWER) Flex 2.33CONNECTsystem pour LINEARlight Flex® SIDELED® 2.33CONNECTsystem pour LINEARlight Colormix Flex 2.34CONNECTsystem pour LINEARlight 2.34CONNECTsystem pour LINEARlight-DRAGON® 2.35Optiques pour LINEARlight 2.36LINEARlight Track 2.37Patte de fixation, LINEARlight-DRAGON®, LINEARlight LR... (24 V) 2.37BoxLED® Side 2.38BoxLED® Back 2.39BackLED L 2.40BackLED M 2.41BackLED S 2.42Support de montage pour BoxLED® et BackLED 2.43STREETlight Protect 2.44HPML® Core 2.45HPML® Advance 2.46Le concept PrevaLED® light engine 2.47PrevaLED® Core – IRC >90 2.48PrevaLED® Core – IRC 80 2.50Convertisseur OPTOTRONIC® pour PrevaLED® Core 2.52Accessoires pour PrevaLED® Core 2.53PrevaLED® Linear 2.54PrevaLED® Linear Slim 2.55Convertisseur OPTOTRONIC® pour PrevaLED® Linear et PrevaLED® Linear Slim 2.56Accessoires pour PrevaLED® Linear 2.56PrevaLED® Compact 2.57Convertisseur OPTOTRONIC® pour PrevaLED® Compact 2.57Quatre lettres qui révolutionnent l’éclairage : OLED 2.58Composants OLED 2.60Module OLED 2.61

SOMMAIRE

2.02

Désignation EANCouleur

DX01-W4F-830 1) 4008321960023 Blanc 1 0.350 1.2 170

DX01-W4F-854 1) 4008321960047 Blanc 1 0.350 1.2 170 Désignation

DX01-W4F-830 1) 3000 80 20 20 4.5 21.4 60

DX01-W4F-854 1) 5400 92 20 20 4.5 21.4 601) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 350 mA d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

DRAGON-X® Plus

l

bd

h

Tc

Caractéristiques•PCBhexagonalmétalliqueéquipéd’uneLEDtrèspuissante•Efficacitélumineusejusqu’à76lm/W•Gradable

Avantages•Dissipationdechaleuroptimale•Grandelibertédeconceptiongrâceauxdimensionscompactes•Enfonctionnementsuruncourantde700mA,lefluxlumineuxpasseà150lm(DX01-W4F-854)ou

130lm(DX01-W4F-830)•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à70000heures

Applications•Luminairesportatifsetcompacts•Éclairagedesécuritéetdesignalisation•Luminairesarchitecturaux,demagasinsoud’intérieur

2.03


DP35-W4F-3-827 1) 4008321976123 Blanc 3 0.350 3.2 36

DP35-W4F-3-857 1) 4008321976147 Blanc 3 0.350 3.2 36

DP35-W4F-7-827 1) 4008321976161 Blanc 3 0.700 6.9 36

DP35-W4F-7-857 1) 4008321976185 Blanc 3 0.700 6.9 36

DP35-W4F-9-827 1) 4008321976208 Blanc 4 0.700 8.9 36

DP35-W4F-9-857 1) 4008321976222 Blanc 4 0.700 8.9 36

DP51-W4F-3-827 1) 4008321976123 Blanc 3 0.350 3.2 36

DP51-W4F-3-857 1) 4008321976246 Blanc 3 0.350 3.2 36

DP51-W4F-7-827 1) 4008321976284 Blanc 3 0.700 6.9 36

DP51-W4F-7-857 1) 4008321976307 Blanc 3 0.700 6.9 36

DP51-W4F-9-827 1) 4008321976321 Blanc 4 0.700 8.9 36

DP51-W4F-9-857 1) 4008321976345 Blanc 4 0.700 8.9 36 Désignation

DP35-W4F-3-827 1) 2700 540 270 12 35 16 1

DP35-W4F-3-857 1) 5700 648 320 12 35 16 1

DP35-W4F-7-827 1) 2700 998 500 12 35 16 1

DP35-W4F-7-857 1) 5700 1198 600 12 35 16 1

DP35-W4F-9-827 1) 2700 1332 670 12 35 16 2

DP35-W4F-9-857 1) 5700 1598 800 12 35 16 2

DP51-W4F-3-827 1) 2700 540 270 12 51 16 1

DP51-W4F-3-857 1) 5700 648 320 12 51 16 1

DP51-W4F-7-827 1) 2700 998 500 12 51 16 1

DP51-W4F-7-857 1) 5700 1198 600 12 51 16 1

DP51-W4F-9-827 1) 2700 1332 670 12 51 16 2

DP51-W4F-9-857 1) 5700 1598 800 12 51 16 21) Fonctionnement des modules avec les convertisseurs électroniques OPTOTRONIC® 350 mA et 700 mA d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

DRAGONpuck®

Caractéristiques•IntensitélumineusecomparableàcelledeslampeshalogènesMR11etMR16(20W,35W,50W)•Optiqueintégréeavecunangledefaisceaude36°•Pourmontageensérie•Câbledeconnexionavecdeuxconducteurs,longueur200mm•FixationfacileparvisM3•Gradable•FineWhite(blancfin)

Avantages•Efficacitélumineusedumodulejusqu’à100lm/W,soitjusqu’à5foisplusélevéequecelledeslampeshalogènes•GarantieSystème+enlienavecleconvertisseurOPTOTRONIC®d’OSRAM•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Luminairesdemagasinsetdemeubles•Hôtels•Restaurants

Accessoires•DissipateurthermiqueCPDPHS

1

d

h

2 d

h

2.04

COINlight® Pro

Caractéristiques•IntensitélumineusecomparableàcelledeslampeshalogènesMR16(20W,35W,50W)•Optiqueintégréeavecunangledefaisceaude36°•Boîtierenaluminiumhautequalité•Pourconnexionenparallèle•Câbledeconnexionàtroisconducteurs,longueur500mm•Gradable•FineWhite(blancfin)

Avantages•AdaptéauxluminairesMR16•Efficacitélumineusedumodulejusqu’à86lm/W•GarantieSystème+enlienavecleconvertisseurOPTOTRONIC®d’OSRAM•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures•LeCP51-W4F-4peutfonctionnersansdissipateurthermiquesupplémentaire•LeCP51-W4F-8peutfonctionnersansdissipateurthermiquesupplémentaire(réductiondeladuréedevie

maximumde25000h)

Applications•Luminairesdemagasinsetdemeubles•Hôtels•Restaurants

Accessoires•DissipateurthermiqueCPDPHS


CP51-W4F-4-827 1) 4008321975843 Blanc 3 24 4 36

CP51-W4F-4-857 1) 4008321975867 Blanc 3 24 4 36

CP51-W4F-8-827 1) 4008321975881 Blanc 3 24 8 36

CP51-W4F-8-857 1) 4008321975904 Blanc 3 24 8 36

CP51-W4F-10-827 1) 4008321975928 Blanc 4 24 10 36

CP51-W4F-10-857 1) 4008321975942 Blanc 4 24 10 36 Désignation Long.

câbles mm

CP51-W4F-4-827 1) 2700 540 270 500 50 23 20

CP51-W4F-4-857 1) 5700 650 320 500 50 23 20

CP51-W4F-8-827 1) 2700 1000 500 500 50 23 20

CP51-W4F-8-857 1) 5700 1200 600 500 50 23 20

CP51-W4F-10-827 1) 2700 1330 670 500 50 23 20

CP51-W4F-10-857 1) 5700 1600 800 500 50 23 201) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

d

h

2.05


CT05B-W4F-827-L24 1) 4008321989420 Blanc 5 0.700 12 24

CT05B-W4F-830-L24 1) 4008321989444 Blanc 5 0.700 12 24

CT05B-W4F-840-L24 1) 4008321800978 Blanc 5 0.700 11.7 24

CT07B-W4F-827-L24 1) 4008321989468 Blanc 7 0.700 16 24

CT07B-W4F-830-L24 1) 4008321989482 Blanc 7 0.700 16 24

CT07B-W4F-840-L24 1 4008321798664 Blanc 7 0.700 16.3 24

CT11B-W4F-827-L24 1) 4008321989505 Blanc 11 0.700 25 24

CT11B-W4F-830-L24 1) 4008321989529 Blanc 11 0.700 25 24

CT11B-W4F-840-L24 1 4008321793621 Blanc 11 0.700 26.3 24

CT05B-W4F-827-L45 4008321799708 Blanc 5 0.700 12 45

CT05B-W4F-830-L45 4008321800121 Blanc 5 0.700 12 45

CT05B-W4F-840-L45 4008321800404 Blanc 5 0.700 11.7 45

CT07B-W4F-827-L45 4008321795021 Blanc 7 0.700 16 45

CT07B-W4F-830-L45 4008321795496 Blanc 7 0.700 16 45

CT07B-W4F-840-L45 4008321795656 Blanc 7 0.700 16.3 45

CT11B-W4F-827-L45 4008321793324 Blanc 11 0.700 25 45

CT11B-W4F-830-L45 4008321794529 Blanc 11 0.700 25 45

CT11B-W4F-840-L45 4008321794680 Blanc 11 0.700 26.3 45

Désignation

CT05B-W4F-827-L24 1) 2700 3500 740 46 111 12

CT05B-W4F-830-L24 1) 3000 4000 820 46 111 12

CT05B-W4F-840-L24 1 4000 4540 900 46 111 12

CT07B-W4F-827-L24 1) 2700 5000 1040 46 111 12

CT07B-W4F-830-L24 1) 3000 5500 1140 46 111 12

CT07B-W4F-840-L24 1 4000 6310 1250 46 111 12

CT11B-W4F-827-L24 1) 2700 7780 1620 46 111 12

CT11B-W4F-830-L24 1) 3000 8500 1780 46 111 12

CT11B-W4F-840-L24 1) 4000 9700 1920 46 111 12

CT05B-W4F-827-L45 2700 1680 750 46 111 12

CT05B-W4F-830-L45 3000 1850 820 46 111 12

CT05B-W4F-840-L45 4000 2020 900 46 111 12

CT07B-W4F-827-L45 2700 2300 1020 46 111 12

CT07B-W4F-830-L45 3000 2520 1120 46 111 12

CT07B-W4F-840-L45 4000 2810 1250 46 111 12

CT11B-W4F-827-L45 2700 3600 1600 46 111 12

CT11B-W4F-830-L45 3000 3890 1730 46 111 12

CT11B-W4F-840-L45 4000 4320 1920 46 1111) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® à courant constant d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

COINlight® AR111

h

d

2.06

Caractéristiques•IntensitélumineusecomparableàcelledeslampeshalogènesAR111(50W,75W,100W)•Optiqueetdissipateurthermiqueintégrés•Pourmontageensérie•Câblesdeconnexionàdeuxconducteurs•Gradable•FineWhite(blancfin)

Avantages•AdaptéauxluminairesAR111•Efficacitélumineusedumodulejusqu’à71lm/W•Aucundissipateurthermiquesupplémentairenécessaire•GarantieSystème+enlienavecleconvertisseurOPTOTRONIC®d’OSRAM•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à30000heures

Applications•Hôtels•Bureaux•Magasins•Musées,galeriesd’art

COINlight® AR111 (suite)

h

d

2.07


DE1-W3F-830 1) 4008321365361 Blanc 1 0.35 1.2 15

DE1-W4F-854 1) 4008321364999 Blanc 1 0.35 1.2 15 Désignation Long.

câbles mm

DE1-W3F-830 1) 3000 485 500 33 23 264

DE1-W4F-854 1) 5400 650 500 33 23 2641) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 350 mA d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

DRAGONeye®

d

l

h Tc

Caractéristiques•BoîtierenmétalavecfiletageM10x1,5pourmontagefacile•Aucundissipateurthermiquesupplémentairenécessaire•IndicedeprotectionIP65conformeàlanormeDINEN60529•Pourmontageensérie•Câbledeconnexionàdeuxconducteurs,longueur500mm•Pourmontageensérie•Gradable•FineWhite(blancfin)

Avantages•Angledefaisceauétroitpourutilisationdespots•Centrageparfaitgrâceàlabridesurlefondduboîtier(diamètre12mm)•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à70000heures

Applications•Pouréclairaged’accentuation,d’orientationoudechemins,enintérieurouextérieur•Éclairagedanslesmeublesetrayonnages

2.08

Désignation EAN Couleur

LF06P-W4F-827-P 1) 4008321621894 Blanc 120 24 72 120

LF06P-W4F-830-P 1) 4008321621870 Blanc 120 24 72 120

LF06P-W4F-840-P 1) 4008321621856 Blanc 120 24 72 120

LF06P-W4F-854-P 1) 4008321621917 Blanc 120 24 72 120 Désignation

LF06P-W4F-827-P 1) 2700 2880 3000 150 25 11 4.5 8

LF06P-W4F-830-P 1) 3000 2880 3000 150 25 11 4.5 8

LF06P-W4F-840-P 1) 4000 3650 3000 150 25 11 4.5 8

LF06P-W4F-854-P 1) 5400 3650 3000 150 25 11 4.5 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight POWER Flex Protect

Caractéristiques•BandedeLEDflexibleetsécable,protectionIP67•Fluxlumineuxjusqu’à1200lm/m•Avecconnecteurprémontépouruneconnexionsimplifiée•Gradable•FineWhite(blancfin)

Avantages•Siliconedehautequalitépourunetrèslongueduréedevieetunegrandeflexibilité•Conceptionélégante•HauterésistanceauxUV•Résistanceauxambiancessalines

Applications•Éclairaged’accentuationdefaçades•Intégrationauplafondoudansdesmurs•Éclairagedecorniches•Éclairagedemachines•Éclairagedechemins,signalétique

Accessoires•SystèmedeconnexionCONNECTsystemLF-PROTECT,protectionIP67,pourinstallationfacilesanssoudage•SystèmederailLINEARlightTrackLT

b

llmin.

h

l1

2.09

Caractéristiques•BandedeLEDflexibleetsécable,protectionIP67•Grandelongueuretépaisseurminimale•Avecconnecteurprémontépouruneconnexionsimplifiée•Gradable•FineWhite(blancfin)

Avantages•Siliconedehautequalitépourunetrèslongueduréedevieetunegrandeflexibilité•Fixationetconnexionfaciles•Conceptionélégante•HauterésistanceauxUV•Résistanceauxambiancessalines

Applications•Éclairagedecorniches•Intégrationmurale•Garde-corps,couloirs•Éclairagedemachines•Éclairagedechemins,signalétique

Accessoires •SystèmedeconnexionCONNECTsystemLF-PROTECT,protectionIP67,pourinstallationfacilesanssoudage•SystèmederailLINEARlightTrackLT

b

llmin.

h

l1


LF05A-W3F-830-P 1) 4008321617217 Blanc 495 24 72 120 –

LF05A-W3F-840-P 1) 4008321619266 Blanc 495 24 72 120 –

LF05A-W3F-860-P 1) 4008321617392 Blanc 495 24 72 120 –

LF05A-B3-P 1) 4008321617804 Bleu 495 24 72 120 467 Désignation

LF05A-W3F-830-P 1) 3000 2100 9900 100 20 11 4.5 8

LF05A-W3F-840-P 1) 4000 2700 9900 100 20 11 4.5 8

LF05A-W3F-860-P 1) 6000 2100 9900 100 20 11 4.5 8

LF05A-B3-P 1) – 840 9900 100 20 11 4.5 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight Flex® Protect ADVANCED

2.10


LF05E-W2F-830-P 1) 4008321616432 Blanc 200 24 24.5 120 –

LF05E-W2F-840-P 1) 4008321621184 Blanc 200 24 24.5 120 –

LF05E-W2F-860-P 1) 4008321616777 Blanc 200 24 24.5 120 –

LF05E-B2-P 1) 4008321616913 Bleu 200 24 24.5 120 467

LF05E-R1-P 1) 4008321616937 Rouge 200 24 36 120 625

LF05E-T2-P 1) 4008321616951 Vert 200 24 24.5 120 522

LF05E-Y1-P 1) 4008321616975 Jaune 200 24 36 120 587

Désignation

LF05E-W2F-830-P 1) 3000 765 6000 150 30 11 4.5 8

LF05E-W2F-840-P 1) 4000 940 6000 150 30 11 4.5 8

LF05E-W2F-860-P 1) 6000 765 6000 150 30 11 4.5 8

LF05E-B2-P 1) – 290 6000 150 30 11 4.5 8

LF05E-R1-P 1) – 840 6000 150 30 11 4.5 8

LF05E-T2-P 1) – 940 6000 150 30 11 4.5 8

LF05E-Y1-P 1) – 840 6000 150 30 11 4.5 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight Flex® Protect ECO

Caractéristiques•BandedeLEDflexibleetsécable,protectionIP67•Avecconnecteurprémontépouruneconnexionsimplifiée•Gradable•FineWhite(blancfin)

Avantages•Siliconedehautequalitépourunetrèslongueduréedevieetunegrandeflexibilité•Conceptionélégante•HauterésistanceauxUV•Résistanceauxambiancessalines

Applications•Applicationsdécoratives•Intégrationdansdesmurs•Rétroéclairagedestructurescomplexes•Éclairagedechemins,signalisation


b

llmin.

h

l1

2.11

Caractéristiques•BandedeLEDflexible,protectionIP66•Connexionsfacilesgrâceauxcâblesintégrésdesdeuxcôtés•Gradable

Avantages•Extra-plat•Résistanceauxambiancessalines

Applications•Signalétique/enseigneslumineuses•Éclairagearchitectural•Intégrationdansdesmurs

Accessoires •Inclus:clips,emboutsdeterminaison,connecteurIP65•SystèmederailLINEARlightTrackLT


VI05A-W3-730 1) 4008321643933 Blanc 300 24 25 120

VI05A-W3-760 1) 4008321643957 Blanc 300 24 25 120 Désignation

VI05A-W3-730 1) 3000 1250 6000 100 20 11 6 8

VI05A-W3-760 1) 6000 1300 6000 100 20 11 6 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight Flex® Value IP

h

b

ll1

2.12


LF06P2-W5F-827 1) 4008321971272 Blanc 120 24 68 120

LF06P2-W5F-830 1) 4008321971296 Blanc 120 24 68 120

LF06P2-W5F-840 1) 4008321971319 Blanc 120 24 68 120

LF06P2-W5F-854 1) 4008321971791 Blanc 120 24 68 120

LF06P2-W5F-865 1) 4008321971340 Blanc 120 24 68 120 Désignation

LF06P2-W5F-827 1) 2700 4792 3000 150 25 8 2.5 8

LF06P2-W5F-830 1) 3000 5168 3000 150 25 8 2.5 8

LF06P2-W5F-840 1) 4000 5544 3000 150 25 8 2.5 8

LF06P2-W5F-854 1) 5400 5544 3000 150 25 8 2.5 8

LF06P2-W5F-865 1) 6500 5544 3000 150 25 8 2.5 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight POWER Flex Génération II

Caractéristiques•BandedeLEDflexibleetsécable•Fluxlumineuxjusqu’à1800lm/m•Grandchoixdecouleursd’éclairage•Gradable•FineWhite(blancfin)

Avantages•Efficacitélumineusedumodulejusqu’à80lm/W•Extra-plat

Applications•Éclairagedecorniches•Signalétiqueetpanneauxpublicitaires

Accessoires •SystèmedeconnexionCONNECTsystemLFpourinstallationfacilesanssoudage•SystèmederailLINEARlightTrackLT

b

h

lmin.l

l1

2.13

LINEARlight Flex® ShortPitch

lmin.l

b

h

Tcl1


LF06S-W3F-827 1) 4008321973887 Blanc 720 24 2.4 58 120

LF06S-W3F-830 1) 4008321973894 Blanc 720 24 2.4 58 120

LF06S-W3F-840 1) 4008321973900 Blanc 720 24 2.4 58 120

LF06S-W3F-854 1) 4008321973917 Blanc 720 24 2.4 58 120

LF06S-W3F-865 1) 4008321973924 Blanc 720 24 2.4 58 120 Désignation

LF06S-W3F-827 1) 2700 4680 6000 50 8.33 8 2 8

LF06S-W3F-830 1) 3000 4680 6000 50 8.33 8 2 8

LF06S-W3F-840 1) 4000 5076 6000 50 8.33 8 2 8

LF06S-W3F-854 1) 5400 5076 6000 50 8.33 8 2 8

LF06S-W3F-865 1) 6500 5076 6000 50 8.33 8 2 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.com/led-modules. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

Caractéristiques•BandedeLEDflexibleetsécable•EspacementtrèsfaibleentrelesLED•Fluxlumineuxjusqu’à840lm/m•FineWhite(blancfin)

Avantages•Adaptéauxmontagesencastrésextra-plats•Efficacitélumineusedumodulejusqu’à88lm/W

Applications•Injectiondelumièrelatérale•Petitescorniches•Éclairagedechemins,éclairaged’accentuationdescontours•Signalétiqueetpanneauxpublicitaires


2.14


LF06A-W3F-827 1) 4008321973986 Blanc 600 24 48 120 –

LF06A-W3F-830 1) 4008321973993 Blanc 600 24 48 120 –

LF06A-W3F-840 1) 4008321974006 Blanc 600 24 48 120 –

LF06A-W3F-854 1) 4008321974013 Blanc 600 24 48 120 –

LF06A-W3F-865 1) 4008321974020 Blanc 600 24 48 120 – Désignation

LF06A-W3F-827 1) 2700 3900 10000 100 16.7 8 2.1 8

LF06A-W3F-830 1) 3000 3900 10000 100 16.7 8 2.1 8

LF06A-W3F-840 1) 4000 4230 10000 100 16.7 8 2.1 8

LF06A-W3F-854 1) 5400 4230 10000 100 16.7 8 2.1 8

LF06A-W3F-865 1) 6500 4230 10000 100 16.7 8 2.1 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight Flex® ADVANCED Génération II

Caractéristiques•BandedeLEDflexibleetsécable•Grandelongueuretépaisseurminimale•Grandchoixdecouleursd’éclairage•Gradable•FineWhite(blancfin)

Avantages•Efficacitélumineusedumodulejusqu’à88lm/W•Extra-plat

Applications•Éclairagedecorniches,ameublement•Signalétiqueetpanneauxpublicitaires


b

h

lmin.l1l

2.15


LF05E2-W2F-827 1) 4008321971357 Blanc 500 24 36 120 –

LF05E2-W2F-730 1) 4008321971371 Blanc 500 24 36 120 –

LF05E2-W2F-740 1) 4008321971395 Blanc 500 24 36 120 –

LF05E2-W2F-865 1) 4008321971418 Blanc 500 24 36 120 –

LF05E-B2 1) 4008321955425 Bleu 200 24 24.5 120 470

LF05E-R1 1) 4008321955418 Rouge 200 24 36 120 625

LF05E-T2 1) 4008321955449 Vert 200 24 24.5 120 525

LF05E-Y1 1) 4008321955432 Jaune 200 24 36 120 587 Désignation

LF05E2-W2F-827 1) 2700 2200 10000 100 20 8 2.5 8

LF05E2-W2F-730 1) 3000 2200 10000 100 20 8 2.5 8

LF05E2-W2F-740 1) 4000 2400 10000 100 20 8 2.5 8

LF05E2-W2F-865 1) 6500 2200 10000 100 20 8 2.5 8

LF05E-B2 1) – 290 6000 150 30 8 2.5 8

LF05E-R1 1) – 840 6000 150 30 8 2.5 8

LF05E-T2 1) – 940 6000 150 30 8 2.5 8

LF05E-Y1 1) – 840 6000 150 30 8 2.5 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight Flex® ECO

b

h

lmin.l

Tc

l1

Caractéristiques•BandedeLEDflexibleetsécable•Trèslonguepourobtenirdesbandeslumineusescontinues•Gradable•FineWhite(blancfin)

Avantages•Extra-plat

Applications•Applicationsdécoratives•Signalétique•Éclairaged’orientation


2.16

Caractéristiques•ChaîneflexiblecomposéedesixmodulesdeLED,chacunavec4LED(2x2700K,2x6500K)•Avecrevêtementdeprotection(IPX5)pourapplicationsenextérieuretzonesàfortehumidité•Isolationélectriqueàl’arrière•FixationfacileparvisM3

Avantages•Éclairageblancdynamiquede2700Kà6500K•Ambianceslumineusesprogrammablesflexiblesenliaisonavecdessystèmesdegestiondel’éclairage•Optiquesàangletrèslargepourunrétroéclairageuniformedegrandessurfaces•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à40000heures

Applications•Simulationdelalumièredujour•Spa•Magasins:présentationcibléedesproduitsgrâceàunetempératuredecouleurvariable•Bureaux•Musées,galeriesd’art:unéclairagesansUVniIRpréservelesexpositions

Accessoires •DissipateurthermiqueDC24HS

DRAGONchain® Tunable White (Blanc dynamique)

h

l

b

Tc Tc Tc

l1


DC24B-TW 1) 3) 4008321709233 Blanc dynamique 24 24 24 135 Désignation

DC24B-TW 1) 3) 2700…6500 1770 2) 3000 500 39 6.2 61) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.2) En fonction de la température de couleur. Valeur maximale spécifiée.3) Le convertisseur électronique doit être protégé contre les courts-circuits.

2.17


LM11A-W3-847 1) 4008321187161 Blanc 300 10 30 120

LM11A-W3-854 1) 4008321187185 Blanc 300 10 30 120

LM11A-W3-865 1) 4008321187208 Blanc 300 10 30 120 Désignation

LM11A-W3-847 1) 4700 1000 4200 56 14 10.4 4.5 8

LM11A-W3-854 1) 5400 1000 4200 56 14 10.4 4.5 8

LM11A-W3-865 1) 6500 1000 4200 56 14 10.4 4.5 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 10 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight Flex® SIDELED®

b

h

lmin.l

l1

Tc

Caractéristiques•BandedeLEDflexibleetsécable•Émissionlumineuseparallèleàlasurfacedemontage•LEDdefaiblehauteur

Applications•Éclairagedechemins,éclairaged’accentuationdescontours•Signalétique(effetcouronne)

Accessoires •SystèmedeconnexionCONNECTsystemLMpourinstallationfacilesanssoudage

2.18


LM01A-W3F-827 1) 4008321372390 Blanc 32 10 4 120 –

LM01A-W3F-830 1) 4008321342997 Blanc 32 10 4 120 –

LM01A-W3F-840 1) 4008321343413 Blanc 32 10 4 120 –

LM01A-W3F-854 1) 4008321387950 Blanc 32 10 4 120 –

LM01A-B2 1) 4008321313652 Bleu 32 10 4 120 470

LM01A-A1 1) 4050300887128 Rouge 32 10 4 120 617

LM01A-O1 1) 4050300888040 Orange 32 10 4 120 606

LM01A-T2 1) 4050300887845 Vert 32 10 4 120 525

LM01A-Y1 1) 4008321015969 Jaune 32 10 4 120 587 Désignation

LM01A-W3F-827 1) 2700 88 448 56 14 10 4 10

LM01A-W3F-830 1) 3000 111 448 56 14 10 4 10

LM01A-W3F-840 1) 4000 111 448 56 14 10 4 10

LM01A-W3F-854 1) 5400 111 448 56 14 10 4 10

LM01A-B2 1) – 34 448 56 14 10 4 10

LM01A-A1 1) – 78 448 56 14 10 4 10

LM01A-O1 1) – 98 448 56 14 10 4 10

LM01A-T2 1) – 57 448 56 14 10 4 10

LM01A-Y1 1) – 69 448 56 14 10 4 101) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 10 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight 10 V

h

lmin.l

b

l1

Caractéristiques•PCBLEDdécoupable(pluspetitsystème:4LED,longueur56mm)•Trousdefixation•Gradable

Avantages•Puissancethermiquetrèsfaiblebienqu’ilsoitextra-plat•Montageensériejusqu’à3modules•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Éclairagetangentiel•Éclairagedechemins,éclairaged’accentuationdescontours•Éclairaged’orientationetdesécurité

Accessoires •SystèmedeconnexionCONNECTsystemLM•SystèmederailLINEARlightTrackLT-H•OptiqueOP4x1

2.19


LD06S-W4F-830 1) 4008321953308 Blanc 6 24 6.8 120

LD06S-W4F-840 1) 4008321953322 Blanc 6 24 6.8 120 Désignation

LD06S-W4F-830 1) 3000 240 305 50 16 16.2 6

LD06S-W4F-840 1) 4000 240 305 50 16 16.2 61) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight-DRAGON® Slim

b h

ll1

Caractéristiques•RégletteminceattractiveavecsixLED•Boîtierdissipateurdechaleuradéquat•Vasquediffusante•Ajustable•Gradable

Avantages•Jusqu’à5modulesensériesurunconvertisseur(avecadaptateuretcâbledeconnexionfournis)•Robuste:protectioncontrelacorrosionetlacondensation•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Éclairagedeslinéaires,ameublement•Éclairagedesvitrines•Petitescorniches

Accessoires•Systèmesdefixationetdeconnexioninclus

2.20

LINEARlight POWER (PCB)


LR21P-W2F-830 1) 4008321971470 Blanc 21 24 8 120

LR21P-W2F-840 1) 4008321971494 Blanc 21 24 8 120 Désignation

LR21P-W2F-830 1) 3000 630 280 13 20 3 8

LR21P-W2F-840 1) 4000 630 280 13 20 3 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

Caractéristiques•PCBmétalliqueéquipéde21LED•FluxlumineuxcomparableàceluidestubesfluorescentsT5HE•Fluxlumineuxjusqu’à2250lm/m•ConnecteurSMDintégré(mâle/femelle)desdeuxcôtésduPCB(circuitimprimé)•RendudescouleursRatyp.85•Trousdemontagepourunefixationfacile•Gradable

Avantages •Lesmodulespeuventêtrereliésentreeuxpourobtenirunebandelumineusecontinue,

sansautreaccessoirenécessaire•Jusqu’àsixmodulesmontésensériesurunconvertisseur•Efficacitélumineusedumodulejusqu’à88lm/W•CompatibleavecLINEARlightLR14A,LR14E•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Corniches•Éclairagedeslinéaires,ameublement

Accessoires•Peutrecevoirdesaccessoiresenoptionpourcréerunmoduleindividuelcomplet•SystèmedeconnexionCONNECTsystemLR•SystèmederailLINEARlightTrackLT•OptiqueOPLR•Supportd’optiqueOTR

l1l

b

h

2.21

LINEARlight POWER (module complet)


LR21P-W2F-830-L30 1) 4008321971630 Blanc 21 24 8 30

LR21P-W2F-840-L30 1) 4008321971654 Blanc 21 24 8 30

LR21P-W2F-830-L80 1) 4008321978707 Blanc 21 24 8 80

LR21P-W2F-840-L80 1) 4008321978721 Blanc 21 24 8 80 Désignation

LR21P-W2F-830-L30 1) 3000 574 280 13 36 13 8

LR21P-W2F-840-L30 1) 4000 574 280 13 36 13 8

LR21P-W2F-830-L80 1) 3000 574 280 13 36 13 8

LR21P-W2F-840-L80 1) 4000 574 280 13 36 13 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

Caractéristiques•Régletteenaluminiumdehautequalitééquipéede21LED•Boîtierdissipateurdechaleuradéquat•FluxlumineuxcomparableàceluidestubesfluorescentsT5HE•Fluxlumineuxjusqu’à2050lm/m•Optiqueintégrée•FixationfacileparvisM3oupattesdefixation•RendudescouleursRatyp.85•Gradable

Avantages •Lesmodulespeuventêtrereliésentreeuxpourobtenirunebandelumineusecontinue,sansautreaccessoire

nécessaire•Jusqu’àsixmodulesmontésensériesurunconvertisseur•Efficacitélumineusetotaledumodulejusqu’à76lm/W•CompatibleavecLINEARlightLR14A,LR14E•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Éclairagedecorniches•Éclairagedeslinéaires,ameublement

Accessoires•SystèmedeconnexionCONNECTsystemLR•PattesdefixationLD-MB

l

b

h

l1

2.22

LINEARlight ADVANCED (PCB)


LR14A-W2F-830 1) 4008321978400 Blanc 14 24 4.7 120

LR14A-W2F-840 1) 4008321971531 Blanc 14 24 4.7 120 Désignation

LR14A-W2F-830 1) 3000 400 280 20 20 3 8

LR14A-W2F-840 1) 4000 400 280 20 20 3 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

Caractéristiques•PCBmétalliqueéquipéde14LED•FluxlumineuxcomparableàceluidestubesfluorescentsT5(8W,13W)•Fluxlumineuxde1400lm/m•ConnecteurSMDintégré(mâle/femelle)desdeuxcôtésduPCB(circuitimprimé)•RendudescouleursRatyp.85•Trousdefixation•Gradable


nécessaire•Jusqu’àdixmodulesmontésensériesurunconvertisseur•Efficacitélumineusedumodulejusqu’à88lm/W•CompatibleavecLINEARlightLR21P,LR14E•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Corniches•Éclairagedeslinéaires,ameublement


l1l

b

h

2.23

LINEARlight ADVANCED (module complet)


LR14A-W2F-830-L30 1) 4008321971678 Blanc 14 24 4.7 30

LR14A-W2F-840-L30 1) 4008321971692 Blanc 14 24 4.7 30

LR14A-W2F-830-L80 1) 4008321978424 Blanc 14 24 4.7 80

LR14A-W2F-840-L80 1) 4008321978448 Blanc 14 24 4.7 80 Désignation

LR14A-W2F-830-L30 1) 3000 350 280 20 36 13 8

LR14A-W2F-840-L30 1) 4000 350 280 20 36 13 8

LR14A-W2F-830-L80 1) 3000 350 280 20 36 13 8

LR14A-W2F-840-L80 1) 4000 350 280 20 36 13 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

Caractéristiques•Réglettealuminiumdehautequalitééquipéede14LED•Boîtierdissipateurdechaleuradéquat•FluxlumineuxcomparableàceluidestubesfluorescentsT5(8W,13W)•Fluxlumineuxjusqu’à1250lm/m•Optiqueintégrée•FixationfacileparvisM3oupattes•RendudescouleursRatyp.85•Gradable


nécessaire•Jusqu’àsixmodulesmontésensériesurunconvertisseur•Efficacitélumineusetotaledumodulejusqu’à76lm/W•CompatibleavecLINEARlightLR21P,LR14E•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Éclairagedecorniches•Éclairagedeslinéaires,ameublement


l

b

h

l1

2.24

LINEARlight ECO (PCB)


LR14E-W2F-830 1) 4008321971555 Blanc 14 24 2.3 120

LR14E-W2F-840 1) 4008321971579 Blanc 14 24 2.3 120 Désignation

LR14E-W2F-830 1) 3000 200 280 20 20 3 8

LR14E-W2F-840 1) 4000 200 280 20 20 3 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

Caractéristiques•PCBmétalliqueéquipéde14LED•Fluxlumineuxde700lm/m•ConnecteurSMD-4intégré(mâle/femelle)desdeuxcôtésduPCB(circuitimprimé)•RendudescouleursRatyp.85•Trousdefixation•Gradable

Avantages •Lesmodulespeuventêtrereliésentreeuxensériepourobtenirunebandelumineusecontinue,sansautre

accessoirenécessaire•Efficacitélumineusedumodulejusqu’à96lm/W•CompatibleavecLINEARlightLR21P,LR14A•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Éclairagedeslinéaires,ameublement•Rétroéclairage


l1l

b

h

2.25

LINEARlight ECO (module complet)


LR14E-W2F-830-L30 1) 4008321971715 Blanc 14 24 2.3 30

LR14E-W2F-840-L30 1) 4008321971739 Blanc 14 24 2.3 30

LR14E-W2F-830-L80 1) 4008321978585 Blanc 14 24 2.3 80

LR14E-W2F-840-L80 1) 4008321978608 Blanc 14 24 2.3 80 Désignation

LR14E-W2F-830-L30 1) 3000 170 280 20 36 13 8

LR14E-W2F-840-L30 1) 4000 170 280 20 36 13 8

LR14E-W2F-830-L80 1) 3000 170 280 20 36 13 8

LR14E-W2F-840-L80 1) 4000 170 280 20 36 13 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

Caractéristiques•Régletteenaluminiumdehautequalitééquipéede14LED•Boîtierdissipateurdechaleuradéquat•Fluxlumineuxjusqu’à610lm/m•Optiqueintégrée•FixationfacileparvisM3oupattesdefixation•RendudescouleursRatyp.85•Gradable

Avantages •Lesmodulespeuventêtrereliésentreeuxensériepourobtenirunebandelumineusecontinue,sansautre

accessoirenécessaire•Efficacitélumineuseglobaledumodulejusqu’à87lm/W•CompatibleavecLINEARlightLR21P,LR14A•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Éclairagedeslinéaires,ameublement•Rétroéclairage


l

b

h

l1

2.26


LF05CA-RGB3-P 1) 4008321977205 RGB 200 24 72 120 625/525/467

LF05CE-RGB1-P 1) 4008321977182 RGB 200 24 39 120 625/525/467 Désignation

LF05CA-RGB3-P 1) 5500 1740 4000 100 20 11 4.5 8

LF05CE-RGB1-P 1) 5500 1075 6000 150 30 11 4.5 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight Colormix Flex Protect

Caractéristiques•BandedeLEDflexibleetsécable,protectionIPX6,avecdesLEDRGBenligne•Avecconnecteurprémontépouruneconnexionsimplifiée

Avantages•Siliconedehautequalitépourunetrèslongueduréedevieetunegrandeflexibilité•Conceptionélégante•HauterésistanceauxUV•Résistanceauxambiancessalines•Changementdecouleuruniforme

Applications•Éclairaged’accentuationdefaçades•Effetsdelumièreenarchitecture•Éclairagetangentiel•Éclairagedechemins


b

llmin.

h

l1

2.27


LF05CA-RGB3 1) 4008321592644 RGB 200 24 72 120 625/525/467

LF05CE-RGB1 1) 4008321593375 RGB 200 24 39 120 625/525/467 Désignation

LF05CA-RGB3 1) 1700 4000 100 20 8 2.2 8 1

LF05CE-RGB1 1) 1075 6000 150 30 8 2.2 8 21) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LINEARlight Colormix Flex

1lmin.

l

b

h

Tcl1 2lmin.

l

b

h

Tcl1

Caractéristiques•BandedeLEDflexibleetsécableavecdesLEDRGBenligne

Avantages•ChangementdecouleuruniformegrâceàlaLEDRGB•ConnexionsansoutilaveclesystèmedeconnexionenoptionCONNECTsystem

Applications•Effetsdelumièreenarchitecture•Pourinjecterdelalumièredansdesmatériauxtransparentsetdiffusants•Effetsdynamiquesdanslesespacespublics


2.28


DC24B-RGBW 1) 3) 4008321709219 RGB, Blanc 24 24 27 135 Désignation

DC24B-RGBW 1) 3) 625/525/467 1200 2) 3000 500 39 6.2 61) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.2) En fonction de la température de couleur. Valeur maximale spécifiée.3) Le convertisseur électronique utilisé doit être protégé contre les courts-circuits.

DRAGONchain® Colormix RGBW

Caractéristiques•ChaîneflexiblecomposéedesixmodulesdeLED,chacunavecquatreLED(rouge,vert,bleu,blancfroid)•Avecrevêtementdeprotection(IPX5)pourapplicationsenextérieuretzonesàfortehumidité•Isolationélectriqueàl’arrière•FixationfacileparvisM3

Avantages•Rétroéclairagecolorédynamique•Largepalettedecouleurs,ycomprislestonspastels(enliaisonavecdessystèmesdegestiondel’éclairage)•Optiqueàangletrèslargepourunrétroéclairageuniformedegrandessurfaces•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Éclairaged’ambiancedynamique•Spa•Magasins,restaurants•Éclairagedesalonsprofessionnels•Alternativeauxlampesfluorescentescolorées

Accessoires •DissipateurthermiqueDC24HS

h

l

b

Tc Tc Tc

l1

2.29

LINEARlight Colormix (PCB)


LR18CP 1) 4008321971593 RGB 18 24 28

LR28CA 1) 4008321978547 RGB 28 24 15

LR18CE 1) 4008321971616 RGB 18 24 3 Désignation

LR18CP 1) 120 670 560 31 20 3.5 8

LR28CA 1) 120 360 560 20 20 3.5 8

LR18CE 1) 120 140 560 31 20 3.5 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

Caractéristiques•PCBmétalliqueéquipéede18LED(LR18CP,LR18CE)ou28LED(LR28CA)•LR28CA,LR18CE:avecdesLEDRGB•LR18CP:avecdesLEDR-G-Bindividuelles•ConnecteurSMDintégré(mâle/femelle)desdeuxcôtésduPCB(circuitimprimé)•Trousdemontagepourunefixationfacile

Avantages•Lesmodulespeuventêtrereliésentreeuxensériepourobtenirunebandelumineusecontinue,sansautre

accessoirenécessaire•Lesmodulessontcompatiblesentreeux•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Restaurants•Architecturaldynamiqueetcoloré•Commerces•LR18CP:éclairaged’ambianceetprojecteursmuraux•LR28CA:effetsdelumière•LR18CE:éclairageenarrière-plan

Accessoires •Peutrecevoirdesaccessoiresenoptionpourcréerunmoduleindividuelcomplet•SystèmedeconnexionCONNECTsystemLR•SystèmederailLINEARlightTrackLT•OptiqueOPLR•Supportd’optiqueOTR

l1l

b

h

2.30

Caractéristiques•Régletteenaluminiumdehautequalité•Boîtieraluminiumpourdissipationdechaleuradéquate•LR28CA,LR18CE:avecdesLEDRGB•LR18CP:avecdesLEDR-G-Bindividuelles•ConnecteurSMD4brochesintégré(mâle/femelle)desdeuxcôtésduPCB(circuitimprimé)•Optiqueintégrée•FixationfacileparvisM3oupattes

Avantages•Lesmodulespeuventêtrereliésentreeuxensériepourobtenirunebandelumineusecontinue,sansautre

accessoirenécessaire•Lesmodulessontcompatiblesentreeux•Coûtsdemaintenancefaiblesgrâceàuneduréedevieallantjusqu’à50000heures

Applications•Restaurants•Architecturaldynamiqueetcoloré•Commerces•LR18CP:éclairaged’ambianceetprojecteursmuraux•LR28CA:effetsdelumière•LR18CE:éclairageenarrière-plan

Accessoires •SystèmedeconnexionCONNECTsystemLR•PattesdefixationLD-MD

LINEARlight Colormix (module complet)


LR18CP-560 1) 4008321971753 RGB 18 24 28

LR28CA-560 1) 4008321978561 RGB 28 24 15

LR18CE-560 1) 4008321971777 RGB 18 24 3 Désignation

LR18CP-560 1) 20x50 2) 560 31 36 13 8

LR28CA-560 1) 20x50 2) 560 20 36 13 8

LR18CE-560 1) 20x50 2) 560 31 36 13 81) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 24 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.2) Nous consulter

l

b

h

l1

2.31

Désignation EAN

DC24HS 1) 4008321657992 67 64 18.5 3001) Pour plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.

Dissipateur thermique pour DRAGONchain DC24

b

h

l

l

Caractéristiques •Fixationparvis

Avantages •Extra-plat

Applications •PourDRAGONchainBlancdynamiqueetDRAGONchainColormix

Dissipateur thermique pour DRAGONpuck DP35, DP51, COINlight Pro CP51

h

d

Caractéristiques •FixationfacileparvisM3

Avantages •Légeretfacilementintégrable

Applications •PourDRAGONpuckDP35,DP51etCOINlightProCP51(8W,10W)

Désignation EAN

CPDPHS-51 1) 4008321975829 44.5 45 161) Pour plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.

2.32

Avantages •SystèmedeprotectionIP67pourfixationfacile,nioutil,nisoudurenécessaires•Faibletempsd’installation

Avantages •SystèmedeprotectionIP67pourfixationfacile,nioutil,nisoudurenécessaires•Faibletempsd’installation

Désignation EAN Section câbles/

AWG

Long.câbles

mm

LF-2PIN PROTECT 1) 4008321977069 1.4 500 30 19.8 13.4 50 1

LF-2CONN PROTECT 1) 4008321977083 1.4 120 30 19.8 13.4 50 2

LF-ENDCAP PROTECT 1) 4008321977106 – – 15 8.4 9.5 100 3

LF-CLIP FIXTURE PROTECT 1) 4008321644749 – – 27 6 5.7 500 41) Pour plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.


AWG

Long.câbles

mm

LF-4PIN PROTECT 1) 4008321977076 1.4 500 30 19.8 13.4 50 1

LF-4CONN PROTECT 1) 4008321977090 1,4 120 30 19,8 13,4 50 2

LF-ENDCAP PROTECT 1) 4008321977106 – – 15 8.4 9.5 100 3

LF-CLIP FIXTURE PROTECT 1) 4008321644749 – – 27 6 5.7 500 41) Pour plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.

CONNECTsystem pour LINEARlight (POWER) Flex Protect

CONNECTsystem pour LINEARlight Colormix Flex Protect

1

b

h

l 3

h

b

l

2

b

h

l 4

h

b

l

1

b

h

l 3

h

b

l

2

b

h

l 4

h

b

l

2.33


AWG

Long.câbles

mm

LF-2PIN FLEX 1) 4008321955326 0.14 500 13 14.5 100 1

LF-CONN-10 FLEX 1) 4008321955333 0.057 10 13 13.2 200 2

LF-CONN-150 FLEX 1) 4008321955340 0.057 150 13 13.2 100 2

LF-2TERM FLEX 1) 4008321955357 – – 16 14.5 200 31) Pour plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.

CONNECTsystem pour LINEARlight (POWER) Flex

1

kl

b 2

kl l

b 3

l

b

Avantages•Installationfacile,nioutilnisoudurenécessaires•Tempsd’installationtrèsfaible•Extra-plat•Trèsrésistantauxvibrations•Températuredefonctionnementautoriséecorrespondantparfaitementaumodule•Raccordementàl’avantdumoduleouauniveaudespointsdeséparation


AWG

Long.câbles

mm

LM-2PIN FLEX 1) 4008321916211 0.14 500 13.1 16.3 100 1

LM-CONN-150 FLEX 1) 4008321931375 0.057 150 13.1 16.3 100 2

LM-CONN-10 FLEX 1) 4008321916259 0.057 10 13.1 16.3 200 21) Pour plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.

CONNECTsystem pour LINEARlight Flex® SIDELED®

1

kl

b 2

kl l

b

Avantages•Installationfacile,nioutil,nisoudurenécessaires•Tempsd’installationtrèsfaible•Extra-plat•Trèsrésistantauxvibrations•Températuredefonctionnementautoriséecorrespondantparfaitementaumodule•Raccordementàl’avantdumoduleouauniveaudespointsdeséparation

2.34


AWG

Long.câbles

mm

LF-4PIN 1) 4008321514585 – 500 13 13.2 100 1

LF-CONN-10 FLEX 1) 4008321955333 0.057 10 13 13.2 200 2

LF-CONN-150 FLEX 1) 4008321955340 0.057 150 13 13.2 100 21) Pour plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.

CONNECTsystem pour LINEARlight Colormix Flex

1

kl

b 2

kl l

b

Avantages•Installationfacile,nioutil,nisoudurenécessaires•Tempsd’installationtrèsfaible•Extra-plat•Trèsrésistantauxvibrations•Températuredefonctionnementautoriséecorrespondantparfaitementaumodule•Raccordementàl’avantdumoduleouauniveaudespointsdeséparation


AWG

Long.câbles

mm

LM-2PIN 1) 4008321908629 0.31 500 14 6.1 5.0 500 1

LM-2CONN 1) 4008321908643 – – 11 6.1 4.6 500 2

LM-2CONN-50 1) 4008321908667 0.31 48 14 6.1 5.0 500 3

LR-4PIN-500 1) 4008321971852 2) 500 2) 2) 2) 2) 2)

LR-4CONN-45 1) 4008321971890 2) 45 2) 2) 2) 12 x 5 2)

LR-4CONN-250 1) 4008321971814 2) 250 2) 2) 2) 12 x 5 2)

1) Pour plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.2) Données d’impression non disponibles

CONNECTsystem pour LINEARlight

1

h

b

lkl 2 bl

h

3

kll

h

b

Avantages•Fixationfacile,nioutil,nisoudurenécessaires•Faibletempsd’installation•Extra-plat•Résistantauxvibrations

Applications •LM...pourLINEARlight10V•LR...pourLINEARlight24V

2.35


AWG

Long.câbles

mm

LD-2CONN-100 1) 4008321182883 0.13 100 5 10.0 4.3 500 1

LD-2CONN-40 1) 4008321182869 0.13 40 5 10.0 4.3 500 1

LD-2PIN 1) 4008321182845 0.2 500 6 9.7 4.5 500 21) Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.

CONNECTsystem pour LINEARlight-DRAGON®

1 l b

h

2 l b

h

Avantages•Fixationfacile,nioutil,nisoudurenécessaires•Faibletempsd’installation•Extra-plat•Résistantauxvibrations

2.36

Caractéristiques •OP…:Optique•OTR:Supportd’optique

Avantages•Efficacitéoptiqueélevée

Applications •OP4x1pourfixationsurLINEARlight10V(PCB)•OPLRpourfixationsursupportd’optique•OTR(LINEARlight24V)

Désignation EAN

OP4x1 1) 4008321908704 20 | 26 2) 56 12 11 80 1

OPLR1x1-30 1) 4008321976000 30 10 10 6 140 2

OPLR1x1-80 1) 4008321976024 80 10 10 6 140 2

OPLR1x1-20x50 1) 4008321976048 20x50 10 10 6 140 2

OTR-280-LR21P 1) 4008321976062 – 280 26.5 7.5 8 3

OTR-280-LR18CE/CP 1) 4008321976086 – 280 26.5 7.5 8 3

OTR-280-LR14A/E/LR28CA 1) 4008321994448 – 280 26.5 7.5 8 31) Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.2) Blanc 26 °

Optiques pour LINEARlight

1b

h

l 2 l

b

h

l

b

h

3

h

l

b

l1

2.37

Désignation EAN

LT-H047-S 1) 4008321256805 464 2) 35.5 2) 37.5 2) 10 1

LT-H143-S 1) 4008321256829 1424 2) 35.5 2) 37.5 2) 6 1

LT-H047-P 1) 4008321239563 464 35.5 26.5 10 1

LT-H143-P 1) 4008321239587 1424 35.5 26.5 6 1

LT-280 1) 4008321975973 280 3) 3) 8 2

LT-560 1) 4008321975997 560 3) 3) 8 2

LT-ENDCAP 1) 4008321976116 3) 3) 3) 16 3)

1) Pour plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.2) Sans capuchon3) Données d’impression non disponibles

LINEARlight Track

Caractéristiques•RailenaluminiumadaptéàdenombreuxrubansdeLED,léger•LT-H047-S,LT-H143-S:versiondiffusantepouréclairagedirectetuniforme•LT-H047-P,LT-H143-P:versionprismatiquepouréclairageindirect

Applications •LT-H047…,LT-H143…pourOSRAMLINEARlightLM...10VetLINEARlight...Flex...LF24V•LT-280,LT-560,LT-ENDCAPpourLINEARlightLR...24V

Accessoires •OptiqueOPLR...etsupportd’optiqueOTR...pourLINEARlightLR...24V

Désignation EAN

LD-MB 1) 4008321225672 32 22.0 6.6 12 x 5 x 51) Pour plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr/led.

Patte de fixation LINEARlight LR... (24 V)

l

b

h

Caractéristiques •FixationparvisM3

Avantages•Permetunajustementlinéairedelaréglette

Applications •LINEARlightLR...24V(modulecomplet)

1

2 l

b

h

2.38


BX03SA-W4F-765 1) 4008321641427 Blanc 12 60.0 7.5

BX03SA-W4F-840 1) 4008321693365 Blanc 12 60.0 7.5

BX03SA-W4F-830 1) 4008321693204 Blanc 12 60.0 7.5 Désignation

BX03SA-W4F-765 1) 12x65 6500 3932 491.5 1

BX03SA-W4F-840 1) 12x65 4000 3276 409.5 1

BX03SA-W4F-830 1) 12x65 3000 3108 388.5 11) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 12 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

BoxLED® Side

Caractéristiques •Chaînede8modulesdeLEDlinéairesavec3LEDchacun,connectésaveccâbleflexible•Lalongueurmaximaled’unechaîneestde3,60m•LesmodulessontcompatiblesaveclesupportdemontageBoxLED®•ProtectionIP66pourlesmodulesdeLED•ConvertisseursOPTOTRONIC®12Vdisponibleenquatrepuissances

Avantages •Leslentilleselliptiquesoptimiséesassurentunéclairageuniformegrâceàuneréflexiondiffusante•Plusieursoptionsdemontagerapideetfacile:vissage,collage,emboîtement•Intégrationrobustespécialepourutilisationpermanenteenextérieurdansdescaissonslumineuxencastrés•Efficacitéexceptionnelledesmodules•Dissipateurthermiqueentièrementintégré•Trèslongueduréedevie

Applications •Signalétiqueetpanneauxpublicitaires•Rétroéclairagedecaissonslumineuxsimpleetdoubleface(éclairageparlecôté)•Projectionmuraleetrétroéclairagedansl’éclairagegénéraletarchitectural

2.39

Caractéristiques •Chaînede16modulesdeLEDlinéairesavec3LEDchacun,connectésaveccâbleflexible•Lalongueurmaximaled’unechaîneestde9,60m•LesmodulessontcompatiblesaveclesupportdemontageBoxLED®•ProtectionIP66pourlesmodulesdeLED•ConvertisseursOPTOTRONIC®12Vdisponiblesenquatrepuissances

Avantages •LatechnologieFlatRayassureunéclairageuniformeavecdesLEDtrèsespacées•Meilleureefficacitédel’applicationparrapportauxsystèmessanslentilles•Plusieursoptionsdemontagerapideetfacile:vissage,collage,emboîtement•Intégrationrobustespécialepourutilisationpermanenteenextérieurdansdescaissonslumineuxencastrés•Efficacitéexceptionnelledesmodules•Dissipateurthermiqueentièrementintégré•Trèslongueduréedevie

Applications •Signalétiqueetpanneauxpublicitaires•Rétroéclairagedecaissonslumineuxsimpleetdoubleface(éclairageparl’arrière)


BX03BA-W4F-765 1) 4008321641519 Blanc 12 60.0 3.75 Désignation

BX03BA-W4F-765 1) 155 6500 4680 292.5 11) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 12 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

BoxLED® Back

2.40


BA01LA-W4F-765 1) 4008321641182 Blanc 12 60.0 1.25

BA01LA-W4F-840 1) 4008321693808 Blanc 12 60.0 1.25

BA01LA-W4F-830 1) 4008321641267 Blanc 12 60.0 1.25 Désignation

BA01LA-W4F-765 1) 155 6500 4680 97.5 1

BA01LA-W4F-840 1) 155 4000 3960 82.5 1

BA01LA-W4F-830 1) 155 3000 3600 75.0 11) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 12 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

BackLED L

Caractéristiques •Chaînede48modulesdeLEDavec1LEDchacun,connectésaveccâbleflexible•Lalongueurmaximaled’unechaîneestde9,60m•LesmodulessontcompatiblesaveclesupportdemontageBoxLED®•ProtectionIP66pourlesmodulesdeLED•ConvertisseursOPTOTRONIC®12Vdisponiblesenquatrepuissances

Avantages •LatechnologieFlatRayassureunéclairageuniformeavecdesLEDtrèsespacées•Meilleureefficacitédel’applicationparrapportauxsystèmessanslentilles•Plusieursoptionsdemontagerapideetfacile:vissage,collage,emboîtement•Intégrationrobustespécialepourutilisationpermanenteenextérieurdansdescaissonslumineuxoulettres-

boîtiersencastré(e)s•Efficacitéexceptionnelledesmodules•Dissipateurthermiqueentièrementintégré•Trèslongueduréedevie

Applications •Signalétiqueetpanneauxpublicitaires•Rétroéclairagedecaissonslumineuxsimpleetdoubleface(éclairageparl’arrière)•Rétroéclairagedelettres-boîtiersdegrandetailleet/oudegrandeprofondeur•Éclairageindirectetrétroéclairagedansl’éclairagegénéraletarchitectural

2.41


BA01MA-W4F-765 1) 4008321640901 Blanc 12 30.0 0.5 155

BA01MA-W4F-830 1) 4008321641021 Blanc 12 30.0 0.5 155

BA01MA-R2 1) 4008321641144 Rouge 12 30.0 0.5 155

BA01MA-B2 1) 4008321641168 Bleu 12 30.0 0.5 155 Désignation

BA01MA-W4F-765 1) – 6500 1866 31.1 1

BA01MA-W4F-830 1) – 3000 1386 23.1 1

BA01MA-R2 1) 623 – 972 16.2 1

BA01MA-B2 1) 468 – 414 6.9 11) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 12 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

BackLED M

Caractéristiques •Chaînede60modulesdeLEDavec1LEDchacun,connectésaveccâbleflexible•Lalongueurmaximaled’unechaîneestde7,20m•ProtectionIP66pourlesmodulesdeLED•ConvertisseursOPTOTRONIC®12Vdisponiblesenquatrepuissances

Avantages •LatechnologieFlatRayassureunéclairageuniformeavecdesLEDtrèsespacées•Meilleureefficacitédel’applicationparrapportauxsystèmessanslentilles•Fixationrapideetfacileparvissageoucollage•Intégrationrobustespécialepourutilisationpermanenteenextérieurdansdeslettres-boîtiersencastrées•Efficacitéexceptionnelledesmodules•Dissipateurthermiqueentièrementintégré•Trèslongueduréedevie

Applications •Signalétiqueetpanneauxpublicitaires•Rétroéclairagedelettres-boîtiersdetaillemoyenne•Éclairageindirectetrétroéclairagedansl’éclairagegénéraletarchitectural

2.42


BA01SA-W4F-765 1) 4008321640666 Blanc 12 15.0 0.17 155

BA01SA-W4F-830 1) 4008321640741 Blanc 12 15.0 0.17 155

BA01SA-R2 1) 4008321640826 Rouge 12 15.0 0.17 155

BA01SA-O2 1) 4008321640840 Orange 12 15.0 0.17 155

BA01SA-G2 1) 4008321640864 Vert 12 15.0 0.17 155

BA01SA-B2 1) 4008321640888 Bleu 12 15.0 0.17 155 Désignation

BA01SA-W4F-765 1) – 6500 1341 14.9 1

BA01SA-W4F-830 1) – 3000 1134 12.6 1

BA01SA-R2 1) 625 – 432 4.8 1

BA01SA-O2 1) 603 – 513 5.7 1

BA01SA-G2 1) 522 – 549 6.1 1

BA01SA-B2 1) 467 – 162 1.8 11) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® 12 V d’OSRAM. | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

BackLED S

Caractéristiques •Chaînede90modulesdeLEDavec1LEDchacun,connectésaveccâbleflexible•Lalongueurmaximaled’unechaîneestde7,20m•ProtectionIP66pourlesmodulesdeLED•ConvertisseursOPTOTRONIC®12Vdisponiblesenquatrepuissances

Avantages •LatechnologieFlatRayassureunéclairageuniformeavecdesLEDtrèsespacées•Meilleureefficacitédel’applicationparrapportauxsystèmessanslentilles•Fixationrapideetfacileparvissageoucollage•Intégrationrobustespécialepourutilisationpermanenteenextérieurdansdeslettres-boîtiersencastrées•Efficacitéexceptionnelledesmodules•Dissipateurthermiqueentièrementintégré•Trèslongueduréedevie

Applications •Signalétiqueetpanneauxpublicitaires•Rétroéclairagedelettres-boîtiersdepetitetailleet/oudefaibleépaisseur•Éclairageindirectetrétroéclairagedansl’éclairagegénéraletarchitectural

2.43

Désignation EAN

BX-MP 1) 4008321981110 241) Pour les données actuelles et avoir plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr

Support de montage pour BoxLED® et BackLED

Caractéristiques •Supportdemontageuniverselpourcaissonslumineuxsimpleoudoubleface•AdaptéauxBoxLED®Side,BoxLED®BacketBackLEDL•Longueurtotale2365mm–peutêtrefacilementcoupéàlalongueursouhaitée

Avantages •Fixationrapideetfaciledusupportaumoyendevisautotaraudeusesouderivetsaveugles•FixationrapideetfacileClick&PlayparemboîtementdesmodulesdeLED–sansoutilnécessaire•Profilaluminiumanodisé:robusteetanticorrosion•Grilledefixationintégréede55mmpourunpositionnementfaciledesmodulesdeLED•Optiondefixationintégréepourlescâbles

Applications •Signalétiqueetpanneauxpublicitaires•Rétroéclairagedecaissonslumineuxsimpleetdoubleface

2.44

Désignation EAN

SLP1-W4F-830-L75x130 1) 4008321964724 24 23.0 75 x130 3000

SLP1-W4F-840-L75x130 1) 4008321964731 24 23.0 75 x130 4000

SLP1-W4F-854-L75x130 1) 4008321964748 24 23.0 75 x130 5400

SLP1-W4F-765-L75x130 1) 4008321964755 24 23.0 75 x130 6500 Désignation Long.

câbles mm

SLP1-W4F-830-L75x130 1) 1050 600 250 70.0 73.7 4

SLP1-W4F-840-L75x130 1) 1050 600 250 70.0 73.7 4

SLP1-W4F-854-L75x130 1) 1050 600 250 70.0 73.7 4

SLP1-W4F-765-L75x130 1) 1430 650 250 70.0 73.7 41) Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

STREETlight Protect

hb

l

Caractéristiques •Systèmedelentille/réflecteurintégréavecunangledefaisceaude75°x130°•Choixdequatretempératuresdecouleur•TypedeprotectionIP66conformeàlanormeCEI60529

Avantages •Adaptationrapidepuisquelesoptiquesetlesdissipateursthermiquessontinclusouentièrementintégrés•RemplacementfaciledesmodulesdeLEDaumoyendevisM3

Applications •ModuledeLEDpouréclairagetechniqueetindustriel,éclairagepublic

2.45

HPML® Core

Désignation EAN

HPML CC-W4-765 L75X130 1) 4008321660893 0.4 18 75x130 6500

HPML CC-W4F-840 L75X130 1) 4008321579485 0.4 18 75x130 4000

HPML CC-W4F-830 L75X130 1) 4008321579362 0.4 18 75x130 3000

HPML CC-W4-765 L60X60 1) 4008321660831 0.4 18 60x60 6500

HPML CC-W4F-840 L60X60 1) 4008321630629 0.4 18 60x60 4000

HPML CC-W4F-830 L60X60 1) 4008321630506 0.4 18 60x60 3000

HPML CC-W4-765 L30X30 1) 4008321660763 0.4 18 30x30 6500

HPML CC-W4F-840 L30X30 1) 4008321630261 0.4 18 30x30 4000

HPML CC-W4F-830 L30X30 1) 4008321630148 0.4 18 30x30 3000 Désignation Long.

câbles mm

HPML CC-W4-765 L75X130 1) 1500 500 220 70 74 4

HPML CC-W4F-840 L75X130 1) 1010 500 220 70 74 4

HPML CC-W4F-830 L75X130 1) 1010 500 220 70 74 4

HPML CC-W4-765 L60X60 1) 1500 500 220 70 74 4

HPML CC-W4F-840 L60X60 1) 1010 500 220 70 74 4

HPML CC-W4F-830 L60X60 1) 1010 500 220 70 74 4

HPML CC-W4-765 L30X30 1) 1500 500 220 70 74 4

HPML CC-W4F-840 L30X30 1) 1010 500 220 70 74 4

HPML CC-W4F-830 L30X30 1) 1010 500 220 70 74 41) Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

Caractéristiques•Efficacitéoptiqueélevéede92%•Systèmedelentille/réflecteurintégréavecdesanglesdefaisceaude75°x130°,60°x60°ou30°x30°•Choixdetroistempératuresdecouleur•TypedeprotectionIP66conformeàlanormeCEI60529

Avantages•Adaptationrapidepuisquelesoptiquesetlesdissipateursthermiquessontinclusouentièrementintégrés•Lacommandeducourantconstantpermetuneefficacitémaximaledusystème•Lecourantd’entréeautoriséde350-700mApermetd’obtenirunéquilibreentrel’efficacitédusystèmeetles

coûts•Laconceptiondesmodulespermetunedispositiondemultiplesmodulesdansdesespacesréduits•RemplacementfaciledesmodulesdeLEDaumoyendedeuxvisM3

Applications•Éclairagetechniqueetindustriel,éclairagepublic•Éclairaged’ambiance•Éclairagedebaieshautesetbasses

hb

l

2.46

HPML® Advance

Désignation EAN

HPML AD-W4F-830 L60X60 46V 1) 4008321642875 0.4 36 60x60 3000

HPML AD-W4F-740 L60X60 46V 1) 4008321643308 0.4 36 60x60 4000

HPML AD-W4F-765 L60X60 46V 1) 4008321643124 0.4 36 60x60 6500

HPML AD-W4-765 L130X50 46V 1) 4008321643063 0.4 36 130x50 6500 Désignation Long.

câbles mm

HPML AD-W4F-830 L60X60 46V 1) 1860 500 220 70 87 4

HPML AD-W4F-740 L60X60 46V 1) 1860 500 220 70 87 4

HPML AD-W4F-765 L60X60 46V 1) 2500 500 220 70 87 4

HPML AD-W4-765 L130X50 46V 1) 2500 500 220 70 87 41) Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr. | Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

Caractéristiques•Efficacitéoptiqueélevéede92%•Systèmedelentille/réflecteurintégréavecunangledefaisceaude60°x60°(50°x130°enpréparation)•Choixdetroistempératuresdecouleur•TypedeprotectionIP66conformeàlanormeCEI60529

Avantages•Adaptationrapidepuisquelesoptiquesetlesdissipateursthermiquessontinclusouentièrementintégrés•Lacommandeducourantconstantpermetuneefficacitémaximaledusystème•Lecourantd’entréeautoriséde350-700mApermetd’obtenirunéquilibreentrel’efficacitédusystèmeet

lescoûts•Laconceptiondesmodulespermetunedispositiondemultiplesmodulesdansdesespacesréduits•RemplacementfaciledesmodulesdeLEDaumoyendedeuxvisM3

Applications•Éclairaged’ambiance•Éclairagedebaieshautesetbasses•Éclairagetechniqueetindustriel,éclairagepublic

hb

l

2.47

Quelle différence y a-t-il entre un « light engine » et un module de LED ?

ComparéàunmoduledeLEDnormal,leconcept«lightengine»permetdegardercertainsparamètresconstantssurplusieursgénérationsdeproduits.Lesparamètreslesplusimportantssontlessuivants:

•Mécaniques:lesdimensionsetlafixationdulight-enginerestentconstants•Optiques:lesfluxetlescaractéristiquesdesfaisceauxrestentcontants

LeconceptPrevaLED®lightengined’OSRAMcomprendégalementledéveloppementdecomposantsquis’associentparfaitement.Chaquelightenginedisposed’unconvertisseuretdecâblesdeconnexionoptimisés.

Quels sont les avantages ?

LesLightEnginessontpuissantsettrèsefficacesetoffrentdeslibertésénormesauxdesignersdeluminaires.Grâceàdesinterfacesdéfinies,ilsreprésententlaplate-formeidéaleauxdéveloppementsfuturs.D’unepart,ilsréduisentlacomplexitédesluminairesLEDgrâceàleursparamètresconstantset,d’autrepart,leurscomposantsquis’adaptentparfaitementassurentunfonctionnementoptimal.

LagéométrieetlefluxlumineuxdechaquelightenginerestentconstantsettouteslesavancéesenmatièredetechnologieLEDconduisentàdesaméliorationsentermed’efficacitédusystèmeouàdesréductionsdecoûts.Unluminairequiaétéconçusurlabased’un«lightengine»particulierbénéficiedoncautomatiquementdesévolutionsdedéveloppement,sansavoirbesoind’apporterdesmodificationscoûteusesauconceptdebase.

Standardisation du concept « LED light engines »

LeconsortiumZhagaestunecoopérationinternationaleregroupantdesfabricantsdeluminaires,delampesetdemodulesdeLEDainsiqued’autresfournisseursdel’industriedel’éclairage.LeconsortiumZhagaaétécréépourstandardiserlessourceslumineusesLED(«LEDlightengines»:associationdumoduledeLEDaveclesauxiliairesélectriques).

L’interchangeabilitédesLEDlightenginesestrenduepossibleendéfinissantlesparamètresimportantsdesinterfaces,enlaissanttoutelalibertéauxdéveloppementsfutursdanslatechnologiedesLEDetdescircuitsdesortie.Lesspécificationsd’interfacesZhagacouvrentlesdimensionsphysiquesmaisaussilespropriétésphotométriques,électriquesetthermiquesdesdifférentsLEDlightengines.

LeconsortiumZhagaaétécrééenfévrier2010etcomprendmaintenantplusde160sociétés.OSRAMestmembreàpartentièredececonsortium.Lesmembresserencontrentrégulièrementdansdifférentesrégionsdumonde.DegrandespartiesdunouveauportefeuillePrevaLED®CoresatisfontauCahierdescharges«ZhagaSpecificationBook3»relatifau«SpotLEDLightEngineavecappareillageélectroniqueséparé».

Pourplusd’informations,allersurwww.zhagastandard.org

www.osram.fr/prevaled

Le concept PrevaLED® light engine

Light engine PrevaLED® LeslightenginePrevaLED®sontdisponiblesendifférentesversionspourdifférentsfluxlumineuxetrendusdescouleurs.

Convertisseur OPTOTRONIC® LesconvertisseursOPTOTRONIC®serventdebaseàuneutilisationoptimaledeslightenginePrevaLED®.

Câble de connexion UtilisépourconnecterchaquelightenginePrevaLED®avecsonconvertisseurapproprié.

2.48

PrevaLED® Core – IRC >90

Désignation EAN

LEP-3000-927-C-Z2 1) 4008321993861 36 3000 84 41 72

LEP-3000-930-C-Z2 1) 4008321993885 33 3000 90 38 79

LEP-3000-935-C-Z2 1) 4008321993908 33 3000 90 37 82

LEP-3000-940-C-Z2 1) 4008321990273 32 3000 93 37 82

LEP-2000-927-C-Z2 1) 4008321990297 22 2000 90 26 78

LEP-2000-930-C-Z2 1) 4008321990310 21 2000 97 24 84

LEP-2000-935-C-Z2 1) 4008321990334 20 2000 100 23 87

LEP-2000-940-C-Z2 1) 4008321990358 20 2000 101 23 88

LEP-1500-927-C-Z2 1) 4008321990372 21 1500 72 24 62

LEP-1500-930-C-Z2 1) 4008321990396 19 1500 80 23 65

LEP-1500-935-C-Z2 1) 4008321990419 19 1500 80 22 68

LEP-1500-940-C-Z2 1) 4008321990433 19 1500 80 22 68

LEP-800-927-C-Z2 1) 4008321990457 11 800 73 13 61

LEP-800-930-C-Z2 1) 4008321990471 11 800 73 13 61

LEP-800-935-C-Z2 1) 4008321990495 11 800 73 13 61

LEP-800-940-C-Z2 1) 4008321990518 11 800 73 13 611) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® d’OSRAM (voir le tableau approprié). | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr. Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LES LES - Light Emitting Surface

h

d

LES - Light Emitting Surface (surface d’émission lumineuse)

2.49

LesmodulesPrevaLED®Coresontproposéssouslaformed’unsystèmecomprenantdeslightengines,desconvertisseursélectroniquesetdescâblesdeconnexionsstandardisésquis’adaptentparfaitemententreeux.

Caractéristiques•LesmodèlesZ2sontconformesauxstandardsduconsortiumZhagarelatifsauxmodulesspotsde50mm

dediamètre•LesmodèlesZ2ontunedistributiondeluminancetrèsuniforme(UniformitéZhagaU>0,9)•Surfaced’émissiondelalumièreconformeauZhagaBook3:LES9pourLEP-800,LES19pourLEP-1500

etLEP-2000etLES23pourLEP-3000•Disponiblede800lmà3000lmdansdesteintesdelumièrede2700Kà4000K•Efficacitédumodulejusqu’à111lm/W,efficacitédusystème,incluantconvertisseuretpertesdetempérature,

jusqu’à95lm/W•IRC>90pourlesmodèlesZ2•Dimensionsidentiquespourlelightengine,quellequesoitlaversion•UtilisationavecleconvertisseurOPTOTRONIC®OTp•Connexionaveccâblepréparé•SansrayonnementUV•Sansémissiondechaleur(IR)danslesensdelalumière•Duréedeviejusqu’à50000heures(L70/B50)etgarantiede5anspourlesystème

Avantages •Lesinterfacesetdimensionsfixesformentlabasedesconceptionsfuturesengarantissantdescoûtsde

développementlimitéspourlesluminaires•Laplate-formeuniqueetdontlesfluxsontdéfinis,garantitl’évolutivitédesluminaires•HautequalitédelalumièreavecIRCélevé(>90pourlesmodèlesZ2)•Sécuritéamélioréegrâceaurallumageàchaud(lemoduledeLEDestautomatiquementralluméaprèsune

coupuredecourant)•Coûtsdemaintenanceréduitsgrâceàlalongueduréedevieetàlagarantiedusystème

Applications •Idéalpourdesapplicationsdespotsdansdesmagasinsetdessupermarchés•Musées•Hôtelsetrestaurants

Désignation

LEP-3000-927-C-Z2 1) 2700 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-3000-930-C-Z2 1) 3000 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-3000-935-C-Z2 1) 3500 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-3000-940-C-Z2 1) 4000 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-2000-927-C-Z2 1) 2700 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-2000-930-C-Z2 1) 3000 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-2000-935-C-Z2 1) 3500 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-2000-940-C-Z2 1) 4000 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-1500-927-C-Z2 1) 2700 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-1500-930-C-Z2 1) 3000 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-1500-935-C-Z2 1) 3500 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-1500-940-C-Z2 1) 4000 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-800-927-C-Z2 1) 2700 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-800-930-C-Z2 1) 3000 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-800-935-C-Z2 1) 3500 >90 120 <3 50 7,2 20

LEP-800-940-C-Z2 1) 4000 >90 120 <3 50 7,2 201) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® d’OSRAM (voir le tableau approprié). | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr. Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de produc-tion des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

2.50

PrevaLED® Core – IRC >80

LES LES - Light Emitting Surface

h

d

Désignation EAN

LEP-5000-830-C-Z2 1) 4008321993649 58 5000 86 67 75

LEP-5000-835-C-Z2 1) 4008321993663 57 5000 87 66 76

LEP-5000-840-C-Z2 1) 4008321993687 56 5000 89 65 77

LEP-4000-827-C-Z2 1) 4008321993700 46 4000 87 54 74

LEP-4000-830-C-Z2 1) 4008321993724 42 4000 96 49 82

LEP-4000-835-C-Z2 1) 4008321993748 41 4000 97 48 83

LEP-4000-840-C-Z2 1) 4008321993762 40 4000 99 48 84

LEP-3000-827-C-Z2 1) 4008321993786 31 3000 97 36 84

LEP-3000-830-C-Z2 1) 4008321993809 29 3000 104 33 90

LEP-3000-835-C-Z2 1) 4008321993823 29 3000 107 32 93

LEP-3000-840-C-Z2 1) 4008321993847 28 3000 108 32 94

LEP-2000-827-C-Z2 1) 4008321745422 28 2000 72 32 62

LEP-2000-830-C-Z2 1) 4008321745361 25 2000 79 29 68

LEP-2000-835-C-Z2 1) 4008321745446 25 2000 81 29 70

LEP-2000-840-C-Z2 1) 4008321745408 24 2000 82 28 71

LEP-1500-827-C-Z2 1) 4008321745545 19 1500 80 22 67

LEP-1500-830-C-Z2 1) 4008321745569 17 1500 87 21 73

LEP-1500-835-C-Z2 1) 4008321745583 17 1500 89 20 74

LEP-1500-840-C-Z2 1) 4008321745606 17 1500 90 20 75

LEP-800-827-C-Z2 1) 4008321745460 10 800 79 12 65

LEP-800-830-C-Z2 1) 4008321745484 10 800 79 12 65

LEP-800-835-C-Z2 1) 4008321745507 10 800 79 12 65

LEP-800-840-C-Z2 1) 4008321745521 10 800 84 12 691) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® d’OSRAM (voir le tableau approprié). | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr. Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

LES - Light Emitting Surface (surface d’émission lumineuse)

2.51

LesPrevaLED®Corelightenginessontproposéssouslaformed’unsystèmecomprenantlelightengine,desconvertisseursetdescâblesdeconnexionsstandardisésquis’adaptentparfaitemententreeux.

Caractéristiques •LesmodèlesZ2sontconformesauxstandardsduconsortiumZhagarelatifsauxmodulesspotsde50mm

dediamètre•LesmodèlesZ2ontunedistributiondeluminancetrèsuniforme(UniformitéZhagaU>0.9)•Surfaced’émissiondelalumièreconformeauZhagaBook3:LES9pourLEP-800,LES19pourLEP-1500

etLEP-2000etLES23pourLEP-3000,LEP-4000etLEP-5000•Disponiblede800lmà5000lmdansdesteintesdelumièrede2700Kà4000K•Efficacitédumodulede72à111lm/W,efficacitédusystème,incluantconvertisseuretpertesdetempérature,

jusqu’à95lm/W•UtilisationavecleconvertisseurOPTOTRONIC®OTp•Connexionaveccâblepréparé•SansrayonnementUV•Sansémissiondechaleur(IR)danslesensdelalumière•Duréedeviejusqu’à50000heures(L70/B50)etgarantiede5anspourlesystème

Avantages •Desluminairesencoreplusefficacespeuventêtredéveloppéspourréaliserdeséconomiesd’énergieplus

importantes•Interchangeabilitéfacilegrâceauxversionsdemêmesdimensionsetauxlumensconstants•Grandevariétédedesignsdeluminairesgrâceàunportefeuilleimportant•Lasurfaced’émissiondelalumièreréduiteetlepositionnementàcôtéduréflecteurpermettentunemeilleure

gestionoptique•Surfaced’émissiondelalumièrerégulièreetexcellenteuniformitégrâceàlatechnologieCoB(ChiponBoard)•Sécuritéamélioréegrâceaurallumageàchaud(lemoduledeLEDestautomatiquementralluméaprèsune

coupuredecourant)•Coûtsdemaintenanceréduitsgrâceàlalongueduréedevieetàlagarantiedusystème

Applications •Idéalpourdesapplicationsdespotsdansdesmagasinsetdessupermarchés•Musées,hôtelsetrestaurants

Désignation

LEP-5000-830-C-Z2 1) 3000 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-5000-835-C-Z2 1) 3500 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-5000-840-C-Z2 1) 4000 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-4000-827-C-Z2 1) 2700 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-4000-830-C-Z2 1) 3000 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-4000-835-C-Z2 1) 3500 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-4000-840-C-Z2 1) 4000 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-3000-827-C-Z2 1) 2700 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-3000-830-C-Z2 1) 3000 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-3000-835-C-Z2 1) 3500 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-3000-840-C-Z2 1) 4000 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-2000-827-C-Z2 1) 2700 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-2000-830-C-Z2 1) 3000 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-2000-835-C-Z2 1) 3500 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-2000-840-C-Z2 1) 4000 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-1500-827-C-Z2 1) 2700 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-1500-830-C-Z2 1) 3000 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-1500-835-C-Z2 1) 3500 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-1500-840-C-Z2 1) 4000 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-800-827-C-Z2 1) 2700 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-800-830-C-Z2 1) 3000 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-800-835-C-Z2 1) 3500 83 120 <3 50 7.2 20

LEP-800-840-C-Z2 1) 4000 83 120 <3 50 7.2 20

1) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® d’OSRAM (voir le tableau approprié). | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr. Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de produc-tion des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

2.52

Convertisseur OPTOTRONIC® pour PrevaLED® Core

1

b

h

b1

ll1

2

b

h

l

Caractéristiques •VersionsDALIdisponibles•Convertisseurauxiliairepourrefroidissementactif,5pourOTp45FANet12VpourOTp60•Serre-câble(enoption)pourdéchargedetraction

Avantages •ConvertisseurdédiépourPrevaLED®Corelightengine

Désignation EAN AUXILIARYOUTPUT

V/W

OTp 60/220-240/2000 FAN 4008321990532 60 – 12/1

OTp DALI 45/220-240/700 HD FAN 4008321659880 45 DALI 5/1

OTp 45/220-240/700 HD FAN 4008321633705 45 – 5/1

OTp 45/220-240/700 HD 4008321966117 45 – –

OTp DALI 35/220-240/700 HD 4008321963413 35 DALI –

OTp 35/220-240/700 HD 4008321963420 35 – –

OTp 35/220-240/700 4008321962218 35 – –

OTp 15/220-240/700 HD 4008321962225 15 – – Désignation

aTOTp 60/220-240/2000 FAN -20…50 148 60 35 20 –

OTp DALI 45/220-240/700 HD FAN -20…50 123 79 33 20 1

OTp 45/220-240/700 HD FAN -20…50 123 79 33 20 1

OTp 45/220-240/700 HD -20…50 123 79 33 20 1

OTp DALI 35/220-240/700 HD -20…50 123 79 33 20 1

OTp 35/220-240/700 HD -20…50 123 79 33 20 1

OTp 35/220-240/700 -20…50 123 79 33 20 1

OTp 15/220-240/700 HD -20…50 109 50 35 20 2

Convertisseur compatible avec PrevaLED® Core

OTp 60 FAN

OTp DALI 45 HD Fan

OTp 45 HD Fan

OTp 45 HD

OTp DALI 35 HD

OTp 35 HD

OTp 35 OTp 15 HD

PrevaLED® Core – IRC >90LEP-3000-xxx-C-Z2

LEP-2000-xxx-C-Z2

LEP-1500-xxx-C-Z2

LEP-800-xxx-C-Z2

PrevaLED® Core – IRC >80LEP-5000-8xx-C-Z2

LEP-4000-8xx-C-Z2

LEP-3000-8xx-C-Z2

LEP-2000-8xx-C-Z2

LEP-1500-8xx-C-Z2

LEP-800-8xx-C-Z2 Combinaison recommandée Convertisseur et fonction light engine : 1:1 Combinaison possible Impossible

2.53

Accessoires pour PrevaLED® Core

1 2

Câbles •Endeuxlongueurs,selonlaconceptionduluminaire•Protectioncontrelestensionsinverses•RaccordementdechaquePrevaLED®Corelightenginesurleconvertisseurélectronique

Serre-câble (en option) •Déchargedetractionexterneinutile•Convertisseuravecdéchargedetractionadaptéàdesinstallationsséparées•Leconvertisseurestemboîté

Désignation EAN

Câble OTp Z2 400mm 1) 4008321679543 20 1

Câble OTp Z2 800mm 1) 4008321679512 20 1

Câble OTp Z2 OW 800mm 4008321991676 20 1

Serre-câble OTp 45, OTp 35 1) 4008321966155 10 21) Pour les données actuelles et avoir plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr.

Combinaison light engine / accessoire

Câble OTp Z2 400mm

Câble OTp Z2 800mm

Câble OTp Z2 OW 800mm

Serre-câble

Modèles OTp

OTp 60 1)

OTp 45 HD types 1) en option

OTp 35 HD types 1) en option

OTp 35 1) en option

OTp 15 HD 1)

PrevaLED Core® – IRC >90

LEP-800-3000-xxx-C-Z2 1)

PrevaLED Core® – IRC >80

LEP-800-3000-xxx-C-Z2 1)

Combinaison recommandée Impossible1) Pour les données actuelles et avoir plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr.

2.54

Caractéristiques •SystèmeSELV•DétectionautomatiquedunombredemodulesdeLED•OTp40Lcompatibleavec2modulesx2000lmou4x1000lm•Boîtierblancservantdepré-réflecteur•Tc=65°C•Duréedevie(L80B50):50000h•Accessoiresinclus(emboutdeterminaison,pontflexible)

Avantages •Efficacitélumineusejusqu’à100lm/W(système),jusqu’à118lm/W(module)•DistributionuniformedelalumièregrâceauxespacementsdeLEDde3,7mm•Lumièreblancheconstante<3SDCM•Lumièrecontinue:sansombreentrelesmodules•Différentesoptionsd’installationpourunebonnedissipationthermique•ConceptSELVpourluminairesdevantrépondreàdesexigencesélevéesdesécurité

Applications •Industrie(entrepôts,stockages,magasinsdedétail,etc.)•Bureaux(couloirs,etc.)

PrevaLED® Linear

ll1

b

h

Désignation EAN

LEP-1000-830-L 1) 4008321975638 9 2) 1000 2) 118 2) 10 2) 100 2) 3000

LEP-1000-840-L 1) 4008321971944 9 2) 1000 2) 118 2) 10 2) 100 2) 4000

LEP-1000-850-L 1) 4008321975652 9 2) 1000 2) 118 2) 10 2) 100 2) 5000

LEP-2000-830-L 1) 4008321975690 18 2) 2000 2) 118 2) 20 2) 100 2) 3000

LEP-2000-840-L 1) 4008321975676 18 2) 2000 2) 118 2) 20 2) 100 2) 4000

LEP-2000-850-L 1) 4008321975713 18 2) 2000 2) 118 2) 20 2) 100 2) 5000 Désignation

LEP-1000-830-L 1) >80 120 <3 280 110 28 6.6 12

LEP-1000-840-L 1) >80 120 <3 280 110 28 6.6 12

LEP-1000-850-L 1) >80 120 <3 280 110 28 6.6 12

LEP-2000-830-L 1) >80 120 <3 280 110 28 6.6 12

LEP-2000-840-L 1) >80 120 <3 280 110 28 6.6 12

LEP-2000-850-L 1) >80 120 <3 280 110 28 6.6 121) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® d’OSRAM (voir le tableau approprié). | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr. Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de produc-tion des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.2) Tolérance due à l’enveloppe des LED

2.55

Désignation EAN

LEP-630-830-LS 1) 4008321978844 5.6 2) 630 2) 112 2) 6.3 2) 100 2) 3000

LEP-630-840-LS 1) 4008321978820 5.4 2) 630 2) 117 2) 6.1 2) 103 2) 4000

LEP-1000-830-LS 1) 4008321978882 10.5 2) 1000 2) 95 2) 11.9 2) 84 2) 3000

LEP-1000-840-LS 1) 4008321978868 8.9 2) 1000 2) 112 2) 10 2) 100 2) 4000

LEP-2000-830-LS 1) 4008321978929 17.7 2) 2000 2) 113 2) 20 2) 100 2) 3000

LEP-2000-840-LS 1) 4008321978905 17.4 2) 2000 2) 115 2) 19.8 2) 101 2) 4000

Désignation

LEP-630-840-LS 1) >80 120 < 3 279.4 125 20 5.7 16

LEP-630-830-LS 1) >80 120 < 3 279.4 125 20 5.7 16

LEP-1000-840-LS 1) >80 120 < 3 279.4 125 20 5.7 16

LEP-1000-830-LS 1) >80 120 < 3 279.4 125 20 5.7 16

LEP-2000-840-LS 1) >80 120 < 3 279.4 125 20 5.7 16

LEP-2000-830-LS 1) >80 120 < 3 279.4 125 20 5.7 161) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® d’OSRAM (voir le tableau approprié). | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr. Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de produc-tion des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.2) Tolérance due à l’enveloppe des LED

Caractéristiques •PCBmétalliquedetailleréduite,non-SELV•DétectionautomatiquedunombredemodulesdeLED•OTp45DALILScompatibleavec2modulesx2000lm,5x1000lmou8x630lm•Boîtierblancservantdepré-réflecteur•Tc=65°C•Duréedevie(L80B50):50000h•ConnecteursAWG20IDCpourcâblageautomatique

Avantages •Efficacitélumineusejusqu’à100lm/W(système),jusqu’à118lm/W(module)•DistributionuniformedelalumièregrâceauxespacementsdeLEDde4,2mm•Lumièreblancheconstante<3SDCM•Lumièrecontinue:sansombreentrelesmodules•Appareillagecompactgrâceausystèmenon-SELV

•Applications •Bureaux(éclairagedupostedetravail,couloirs,etc.)•Industrie(entrepôts,stockages,magasinsdedétail,etc.)

PrevaLED® Linear Slim

l1l

b

h

2.56

Convertisseur OPTOTRONIC® pour PrevaLED® Linear et PrevaLED® Linear Slim

b

h

l1l

Caractéristiques •OTp40Lcompatiblejusqu’à2x2000lmou4x1000lm•OTp45DALILScompatibleavecjusqu’à2modulesx2000lm,5x1000lmou8x630lm•Facteurdepuissance0,9•Convertisseursdedimensionsréduites

Caractéristiques •Protectioncontrelestensionsinverses•RaccordementdechaquemodulePrevaLED®Linearsurleconvertisseurélectronique

Désignation EANaT

OTp 40/220-240/700 L 4008321975737 40 - -20…50

OTp DALI 45/220-240/400 LS 1) 4008321975751 45 DALI -20…50 Désignation

OTp 40/220-240/700 L 360 30 21 20

OTp DALI 45/220-240/400 LS 1) 360 30 21 201) PrevaLED® Linear Slim

Accessoires pour PrevaLED® Linear

Désignation EAN Long.câbles

mm

Câble OTp L 800mm 1) 4008321978967 800 201) Pour les données actuelles et avoir plus d’informations sur la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr.

2.57

PrevaLED® Compact

b

h

l

Caractéristiques•OSRAMs’estengagéeàseconformerauxstandardsZhagapourleslightenginesci-dessus•Fluxélevés•Grandeefficacité:jusqu’à127lm/W•Moduletrèscompactavecdistributiondelumièrelambertienne

Avantages•FraisdeRechercheetDéveloppementréduitsgrâceàlastandardisation•Conceptiondemodulecompactpourunegrandeplaged’applicationsdansunegrandevariétédeconceptsdeluminaires•Lasurfaced’émissiondelalumièreréduiteetlepositionnementàcôtéduréflecteurpermettentunemeilleuregestionoptique•Sécuritéamélioréegrâceaurallumageàchaud(lelightengineestautomatiquementrecommutésurle

convertisseuraprèsunecoupuredecourant)•Éclairagegradableetinstantané,rallumageàchaudetlongueduréedeviepermettantdenouvellesapplications

etréduisantlescoûtsdecycledevie•Sanssurchauffelorsqu’ilfonctionnesurunconvertisseurOSRAMadaptégrâceaucapteurdetempérature

danslemodule

Applications•Éclairagepublicetprojecteurs•Éclairageindustriel•Encastrésdesol

Désignation EAN

LEP-2500-740-CT 1) 2) 4008321989017 22 2500 112 4000

LEP-4000-740-CT 1) 2) 4008321989093 32 4000 124 4000

LEP-4000-657-CT 1) 2) 4008321989109 31 4000 127 5700

LEP-6000-740-CT 1) 2) 4008321989116 56 6000 107 4000

LEP-6000-657-CT 1) 2) 4008321989123 50 6000 120 5700

Désignation

LEP-2500-740-CT 1) 2) 70 95 39 8 20

LEP-4000-740-CT 1) 2) 70 110 46 8 20

LEP-4000-657-CT 1) 2) 65 110 46 8 20

LEP-6000-740-CT 1) 2) 70 110 46 8 20

LEP-6000-657-CT 1) 2) 65 110 46 8 201) 1 100 (dimensions encore plus compactes), 8 000 et 10 000 lm, 3 000 K et rendu des couleurs > 80 en préparation ou sur demande2) Fonctionnement des modules avec le convertisseur électronique OPTOTRONIC® d’OSRAM (voir le tableau approprié). | Pour plus d’informations sur les données photométriques, la sécurité, l’installation et les applications, aller sur www.osram.fr. Tous les paramètres techniques s’appliquent au module entier. En raison de la complexité du processus de production des LED, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des LED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs.

Combinaison light engine / convertisseur

OT 50/ 220-240/

700 3DIMLT E

OT 50/ 220-240/

700 LT E

OT 90/ 220-240/

700 3DIMLT E

OT 90/ 220-240/

700 LT E

OT 150/ 220-240/

700 3DIMLT E

OT 150/ 220-240/

700 LT E

OT 45/ 220-240/

700 LTCS

OT 35/ 220-240/

700 LTCS

LEP-2500-740-CT 1) 1)

LEP-4000-740-CT 1) 1)

LEP-4000-657-CT 1) 1)

LEP-6000-740-CT 1) 1)

LEP-6000-657-CT 1) 1) Combinaison recommandée 1) En préparation Impossible

PourtoutesdonnéestechniquessurlesconvertisseursOPTOTRONIC®,allervoirlespages9.69et9.72

Convertisseurs OPTOTRONIC® pour PrevaLED® Compact

2.58

Quatre lettres qui révolutionnent l’éclairage : OLEDLadiodeélectroluminescenteorganique(OLED:organiclight-emittingdiode)estuneinnovationquivarévolutionnerl’éclairagedufutur,d’aprèslesexpertsmaisaussidesusagers.Grâceàcettenouvelletechnologie,l’utilisationdedissipateursthermiques,deréflecteurs,delentillesetdeprismesdanslesconceptionsd’éclairageintérieurfaitpartiedupassé.

LescomposantsOLEDnefontque2mmd’épaisseur,laissantunegrandelibertéauxconcepteurspourcréerdenouveauxobjetsdesign,desluminaireshautdegammeetdesmeublesdehautequalité.Qu’ilssoientproposésenversiondiffusanteouréfléchissante,lesmodules

d’éclairageOLEDservirontdebaseàdesapplicationsesthétiquesuniques.

Structure d’une OLED Unediodeélectroluminescenteorganiquecomprendplusieurscouchesdesemi-conducteursorganiquesentredeuxélectrodes,dontaumoinsuneesttransparente.Leschémaci-dessousprésentedeuxtypesd’OLEDdifférents:uncomposantémettantuniquementsuruneface(àgauche)etuncomposanttransparentémettantdelalumièreàlafoisverslehautetverslebas(àdroite).Lafabricationd’uneOLEDconsisteàplacerdescouchesorganiquesl’uneaprèsl’autresurunsubstratconducteur,puisuneélectrodeconductrice.Unestructurelargementutiliséeestbaséesurunsubstratenverrerecouvertd’ITO(indiumtinoxide)pourservird’anodetransparenteetsurunemincecouchemétalliquenontranslucidepourservirdecathode.L’empilementorganiquecomprenantlesélectrodesauneépaisseurgénéralementinférieure1μm.

Propriétés exceptionnelles de la technologie OLEDGrâceàsespropriétésspécifiques,latechnologieOLEDoffrebeaucoupd’avantagesquin’avaientencorejamaisétérenduspossiblesdanscettecombinaison.LesOLEDprésententlesavantagessuivants:•Ellesconstituentdessourceslumineusesantirefletsurdessurfacesuniformesquiontsoitl’apparenced’un

miroirsoituneapparencelaiteuselorsqu’ellessontéteintes.•Ellessonttrèsmincesetdonctrèslégères.•Ellesoffrentunbonrendudescouleursetunéclairageinstantanédehautequalité.•Leurcouleurdelumièreblancchaudcréeuneatmosphèretrèsagréable.•Ellesontlepotentield’avoirlesmêmesefficacitéetduréedeviequeleslampesfluorescentes,voiredeles

surpasser,etsontentièrementcomposéessansmercureetconformesRoHS.•Ellesn’émettentpasderayonnementUVniIRetsontdoncidéalespourl’éclairaged’objetsparticulièrement

sensibles.•LesfutursproduitsbaséssurlatechnologieOLEDpourraientêtremalléablesouflexibles.

CDW-031, la première série OLED produite sur le marché

Deux designs d’OLED différents : émission par un côté (à gauche) et émission des deux côtés (à droite)

Électrode métalliqueCouches organiques

Émission lumineuse

Émission lumineuse

Électrodes transparentesÉmission lumineuse Les premières OLED

transparentes seront disponibles en 2012.

2.59

Applications de la technologie OLED Grâceàleurapparenceesthétiqueetàlalumièrehautequalité,lesOLEDsontdésormaisutiliséesnotammentdansdesapplicationsoùledesignetl’ambiancereprésententdesfacteursmajeurs.Lesmodulesd’éclairageOLEDontdéjàétéutilisésavecsuccèsdansdesluminairesdesignetdansl’éclairagedemagasins.Latechnologieestégalementparfaitepourtoustypesd’éclairagedécoratifetd’ambianceetpourdesapplicationsquinécessitentd’encastrerlalumièredansdesmeublesainsiquedanslessecteursd’éclairagedebureaux,del’hôtellerieetdesmusées.

AvecORBEOS,OSRAMalancélapremièreproductionensériedelasourcelumineuseOLEDaumonde.Leaderenmatièred’innovationsdansledomainedel’éclairageetpoursuivantsondéveloppementàpartirdecesuccèstechnologique,l’uniquelignedeproductionpilotedelasociétéetlesinvestissementsimportantsréalisésenRechercheetDéveloppementgarantirontlesavancéesdelatechnologieOLED.LesmodulesOLEDd’OSRAMconstituentunmoyenfascinantdefournirdelalumièreetdeviendrontdesélémentsdurablesdanslaconceptiondel’éclairagepourlesgénérationsfutures.

www.osram.fr/oled

Luminaire design Airabesc OLED d’OSRAM, ayant reçu le prix du red dot product design award 2011 ainsi que le GOOD Design Award 2011 et celui du Interior Innovation Award 2012.

2.60

Composants OLED

Désignation EAN

ORBEOS CDW-030 1) 2) 41-43 6.3 0.11 2000

ORBEOS SDW-058 1) 2) 41-43 6.3 0.26 2000 Désignation

Couleur

ORBEOS CDW-030 1) 28 80 3300 chaud 40 1

ORBEOS SDW-058 1) 67 80 3300 chaud 40 21) Tous les paramètres techniques s’appliquent au composant entier. En raison de la complexité du processus de production des diodes électroluminescentes organiques, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des OLED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs. Pour plus d’informations, aller sur www.osram.fr. 2) Données non disponibles au moment de la mise sous presse

Caractéristiques •Sourcelumineusedesurfacediffusanteetantireflet•Hauteefficacitélumineuse•Faibletensiondecourantcontinu•SansmercureetconformeRoHS

Avantages •Éclairageblancchauddehautequalitépourapplicationsdepointe•Conceptionmince,légèreetesthétique•Idéalpourapplicationsd’éclairageenfiligranepuisqu’aucunegestionthermiquesupplémentaire

n’estnécessaire

Applications •Éclairaged’objetsetintégrationdansdesmeubles•Éclairaged’ambiance•Éclairagedemagasins•Architecturaldynamique

1 2 118,75±0,3

105,05

4,04

0

0,93

2,033,48

2.61

Module OLED

Désignation EAN

ORBEOS DANCE 1) 4008321981097 25-33 3.7 0.27 900 Désignation

Couleur

ORBEOS DANCE 1) 13 85 2900 Blanc chaud 141) Tous les paramètres techniques s’appliquent au composant entier. En raison de la complexité du processus de production des diodes électroluminescentes organiques, les valeurs types indiquées ci-dessus pour les paramètres techniques des OLED sont des valeurs statistiques qui ne correspondent pas nécessairement aux paramètres techniques réels de chaque produit. Les valeurs réelles de chaque produit peuvent différer de ces valeurs. Pour plus d’informations, aller sur www.osram.fr.

Caractéristiques •Sourcelumineusedesurfaceblancchaudantirefletavecunefacemiroir•Conceptionstyléeextra-platedeformerondeavecunebaguesynthétiquedehautequalitéetaspect

métallique•SansmercureetconformeRoHS

Avantages •InstallationPlug-&-playetremplacementfacilepossible•Éclairaged’ambiancedehautequalitégrâceàunelumièredehautequalitéetunbonrendudescouleurs•SansrayonnementUVniIR,etdoncidéalpourl’éclairaged’élémentssensibles

Applications •Applicationsdomestiquesdansdesluminairesdedesigner,desmeublesetaccessoiresdelamaison•Élémentdedesignaccrocheuretéclairaged’ambiancepourmagasins•Peutêtreutilisépourl’éclairagedebureaux,decomptoirsderéceptionetcommeaccessoiresdebureaux

éclairage général ampoule OSRAM 2012/2013 : Lampes LED ...

Documents

Transcript of éclairage général ampoule OSRAM 2012/2013 : Lampes LED ...