Journal d’informations de Loos-en-Gohelle

Été 2009ECHOSLOOSSOIS

En encart :Les Gohelliades

2 ECHOSLOOSSOIS

BrèvesLes Loos Colégos à Berck le 31 juillet !Les Loos Colégos, un groupe loossois “qui monte, qui monte, qui monte” ont participé au tremplin le 28 mars dernier à Berck ; ils ont été sélectionnés pour participer au plus grand fes-tival de la région à Étaples le 31 juillet prochain, Rock en stock (http://www.rockenstock.org). Ils assureront une premiére partie avec d’autres groupes locaux qui, comme eux, demandent à être connus. Viendront ensuite des groupes nationnalement connus comme Trust… Pas mal pour des amateurs issus de l’école de musique de l’harmonie La Concordia !Vous pouvez toujours vous procurer le CD « La Baraque à titres », au prix de 10 €, auprès de Bruno, tél. 06 26 80 58 98, courriel : guerreiro.b@gmail.com, et consulter leur site :http://looscolegos.free.fr/page/index.php?page=groupe

L’été des 6-12 ans : Le musée du Louvre-Lensexpliqué aux enfants !Un tout nouveau programme d’ateliers décou-vertes réservés aux enfants.Chaque mercredi de juillet et août 2009, le Pays d'Art et d'Histoire de Lens-Liévin invite les enfants à un atelier de découverte sur le Louvre-Lens.Cette animation a pour objectif de sensibiliser les enfants de 6 à 12 ans aux relations entre le projet architectural du musée et l’ancien car-reau de fosse du 9/9 bis de Lens sur lequel il va être implanté. Au cours de l’atelier, ils décou-vriront l’histoire du site 9/9 bis, ses fonctions passées, actuelles et futures et entreverront ce qu’est un musée dans toutes ses composantes.Après une promenade pédagogique sur le site du futur musée, une séance de création artistique permettra à chacun de réinvestir de manière ludique les notions abordées et d'ima-giner son Louvre-Lens.L'après-midi s'achèvera par un goûter.Durée : 2 h 30Rendez-vous à la Médiathèque Robert Cousin, 13 D, route de Béthune à LensDates : les mercredis 8, 15, 22 et 29 juillet et 5, 12, 19 et 26 août à 14 h.Tarifs : 2 €Réservation obligatoire auprès de l’Office de Tourisme et du Patrimoine de Lens-Liévin, 26 rue de la Paix à Lens (Tel : 03.21.67.66.66, courriel info@tourisme-lenslievin.fr, site Internet www.tourisme-lenslievin.fr).

Du 20 au 26 JuiLLeT, Loos-en-GoheLLe se meT aux CouLeurs De L’europe

10 jeunes qui fréquentent les locaux jeunes (halle salengro et salle Dubois) animés par la munici-palité et les Francas accueilleront 10 jeunes polonais, 10 jeunes Finlandais, 10 jeunes espagnols et 10 jeunes italiens. Ces 50 jeunes européens, tous âgés de 14 à 17 ans, accompagnés de leurs ani-mateurs, camperont sur la commune, partageront des jeux et des activités sportives, découvriront la culture de chacun, afin de faire reculer idées reçues et préjugés.Le dimanche 26 juillet à partir de 15 h, ces jeunes, aidés des associations locales, vous invitent dans leur « village européen » place de la république (repli salle Varet si mauvais temps) pour clôre cet échange.au programme : stands associatifs, cultures polonaise, finlandaise, italienne, espagnole et fran-çaise, chants, danses, musique, spectacles, spécialités culinaires, barbecues… un grand moment de fête et de convivialité qui se prolongera dans la soirée. Venez nombreux et réservez votre repas avant le 15 juillet ! au choix pour 5 € : un repas « traditionnel » (saucisses, merguez…) ou un repas « découverte » (spécialités étrangères).☛ information et réservation : Karine Bara 03 21 55 10 10 – karinebara.francas@free.fr

Ce projet est soutenu par la ville de Loos-en-Gohelle et le programme européen Jeunesse en action.

Faire DÉCouVrir noTre ViLLe…

La municipalité de Loos-en-Gohelle a en projet la réalisation dans la commune de sentiers d’interprétation qui permettraient à tous, habitants bien sûr mais aussi groupes scolaires, touristes, techniciens, étudiants… de comprendre ce qui fait la personna-lité, la spécificité de Loos-en-Gohelle dans sa dimension historique (Grande Guerre, histoire minière et rurale) mais aussi son histoire récente et notamment tout ce qui est entrepris depuis plus de dix ans en matière de développement durable.

pour cela, le cabinet atemia souhaite recueillir le plus grand nombre d’avis possible concernant ce projet.

Vous aussi, faites part de vos idées : un blog est à votre disposition pour vous expliquer le projet, vous pouvez y donner votre avis, faire des com-mentaires…

Le lien vers le blog est disponible en première page du site internet de la commune :

www.loos-en-gohelle.fr

nÉCroLoGieLes Loossois le c o n n a i s s a i e n t bien : Josien Leroy a fait toute sa carrière à la mairie de Loos-en-Gohelle.en 1940, avec en poche son cer-tificat d'études, il est embauché comme coursier et, peu à peu,

avec opiniâtreté, il gravit les échelons pour être nommé en 1951 secrétaire général de mairie, poste qu'il occupera jusquà sa retraite en 1986. il connut durant sa carrière six maires loossois. La médaille d'honneur régionale, départementale et communale échelons argent, vermeil et or a reconnu ses mérites. Josien Leroy était également membre du corps des sapeurs-pompiers de Loos d'où il sortira avec le grade d'adjudant-chef en 1981 et la médaille d'or du dévoue-ment.il est décédé le 12 mai dernier.La route du Louvre a cette année été endeuil-lée par le décès brutal de Gérard Quénot, victime d'un malaise fatal à Lens alors qu'il courait le 10 km.À leurs familles, à tous ceux ayant perdu un être cher, Échos Loossois présente ses sin-cères condoléances.

3 ECHOSLOOSSOIS3 ECHOSLOOSSOIS

sommaire

editoune ÉConomie en Crise

Les économistes l’avaient annoncé, le gros des cessations d’activité des sociétés intervient en juin-juillet de cette année. Les entreprises ont épuisé leurs carnets de com-

mandes, et pour certaines d’entre elles, notamment les PME, elles ont attendu le dernier moment avant de licencier…D’autres n’ont pas agi de la même façon.Deux exemples concrets dans la région : Michelin, qui fait des bénéfices, mais parce qu’ils sont en baisse, décide, à seule fin de mieux rémunérer ses actionnaires, de fermer une usine employant 276 salariés, près de chez nous à Noyelles-les-Seclin. Pourtant bien portant, le bonhomme Michelin dégraisse…Autre situation profondément inique : la société PPG, équipe-mentier situé dans le Valenciennois, bénéficiaire elle aussi de 538 millions d'euros l'an dernier, veut délocaliser une partie de son activité en Pologne, laissant « sur le carreau » 262 salariés sur les 377 que compte l'entreprise.J’ai déjà à de nombreuses reprises dénoncé le système capi-taliste et libéral qui amène à ces injustices ; il semble de plus que certains prennent prétexte de la crise pour fermer des usines parfaitement rentables. Ces acteurs économiques ne jouent pas le jeu de l’emploi : leur seule préoccupation est de rémunérer au mieux leurs actionnaires…Qu’en serait-il alors si, dans notre région notamment, les collectivités locales, communes, départements et région (financées, rappelons-le, par les impôts de leurs habitants) ne maintenaient pas leur effort d’investissement ?Je me félicite d’autant plus du dynamisme des acteurs écono-miques loossois : vous le constaterez dans ces pages, dix nou-veaux créateurs d’entreprise se sont installés sur la commune.Bonnes vacances à tous !

Jean-François Caron,maire de Loos-en-Gohelle

p4 à p7 : actualité

p8 et p9 : Économie De nouvelles activitéssur la commune

p10 à p14 : Vie LoossoiseLes principaux événements de ces derniers mois

p15expression des groupes

p16photo insolite

Directeur de la publication : Jean-François Caron / Rédaction : Odile Zibret – Nathalie Tellart / Photos : Odile Zibret / Conception et réalisation : Nathalie Tellart – Odile Zibret / Impression : L’Artésienne, Liévin

4 ECHOSLOOSSOIS

actualitéVisite préfectorale : Les enjeux du territoirepierre de Bousquet de Florian, préfet du Pas-de-Calais, accom-

pagné d’Isabelle Petonnet, sous-préfet de Lens, et Pierre Stussi, secrétaire général aux Affaires régionales, sont venus à Loos-en-Gohelle, appréhender les enjeux de la reconversion minière du terri-toire, à travers le développement durable et une approche patrimo-niale avec notamment le projet Bassin Minier Unesco.Après une présentation de la situation héritée des Houillères et des séquelles de l’exploitation charbonnière (affaissements, problème d’eau, etc.), Jean-François Caron, maire, a commenté sur le ter-rain l’évolution du territoire, la transformation urbaine et les éco-constructions, les activités de reconversion et les projets de déve-loppement et d’innovation du site 11/19 (centrale solaire, Villavenir, halle des éco-matériaux, etc.).

enfance et Déportation« anne Frank, une histoire d’aujourd’hui », l’exposition

proposée par l’association Civisme et Démocratie-CIDEM et présentée à la médiathèque, dans le cadre de la Journée de la Déportation, a fait suite à l’exposition sur les enfants cachés présentée lors de la remise de la médaille des Justes à Mme Sloma.Anne Frank était aussi une enfant cachée, son histoire familiale s’intègre dans l’Histoire. Son journal, les photos et documents donnent une dimension humaine et particulièrement émou-vante aux événements historiques, la montée du nazisme, l’em-brigadement de la jeunesse, la guerre, les rafles, la déportation, l‘extermination des Juifs.Également émouvant fut le témoignage de Dora Goland-Blaufoux, rescapée du camp d’Auschwitz. Enfant choyée qui devient une enfant perdue, elle est confrontée à la faim, la peur, la mort, l’horreur, mais malgré tout elle ne renonce pas à ses rêves. « Pour revivre, il ne faut pas traîner ses souffrances », sa reconstruction a été difficile, mais elle veut faire partager son amour de la vie et le respect des autres.

5 ECHOSLOOSSOIS5 ECHOSLOOSSOIS5 ECHOSLOOSSOIS5 ECHOSLOOSSOIS

C’est toujours un moment d’émotion de retrouver sur une vieille photo de classe, sa frimousse ou celle d’un petit camarade, de son

bout d’chou ou de la maîtresse qu’on n’a pas oubliée. Parmi les 2543 enfants et les 38 enseignants qui ont fréquenté la maternelle Victor Hugo depuis sa construction en 1959, quelques-uns étaient présents lors du vernissage de l’exposition du cinquantenaire. Une exposi-tion attrayante présentant à travers des photos, des maquettes, des documents, des cahiers, etc., l’évolution de l’école, les apprentissages fondamentaux et les activités d’éveil. Jean-François Caron, maire, et Mme Laloux, inspectrice de l’Éducation nationale, se sont fait l’écho de la directrice Véronique Louchart (qui a succédé en 2004 à Liliane Boehm qui elle-même avait pris la succession de Francine Machu, directrice de 1959 à 1982) pour souligner l’importance de l’école maternelle, qui porte un projet pour chaque enfant pour lui permettre de s’épanouir et de se développer le plus harmonieusement possible.

Toucher à l’école est inacceptableil y a quelques mois, le Conseil municipal, lors de deux séances, a voté

deux motions, l’une en faveur d’une école ambitieuse, l’autre pour le maintien du dispositif d’aide aux élèves en difficulté. Le maire Jean-François Caron avait également exposé devant tous ceux qui ont un rôle dans la sphère éducative (enseignants, parents, DDEN, bénévoles de l’aide aux devoirs, ...) le mécontentement des élus et leur désaccord devant les attaques subies par l’école et les réformes imposées sans concertation. Il était alors question de 13 500 suppressions de postes, aujourd’hui le chiffre est passé à plus de 16 000, ce qui ne peut que renforcer la volonté de la municipalité de lutter contre les injustices, pour une école qui devrait être le lieu de rattrapage des inégalités, pour que la priorité soit donnée à l’enseignement au lieu de subir une réduction des moyens.

50 bougies pour la maternelle Victor hugo

6 ECHOSLOOSSOIS

actualitéeco-maisons, rue de la CorseDémarré il y a quelques mois, le chantier de six éco-logements, à côté du

béguinage, prend forme. Les emplacements de stationnement en sous-sol achevés, les premiers murs, des panneaux préfabriqués en bois associé à de la ouate de cellulose pour l’isolation, ont été posés sur une ossature bois. L’accent est mis dans ce programme sur la promotion de logements sociaux de qualité, pour de faibles charges énergétiques et préservant l’environnement. C’est ce qui a déterminé le choix de matériaux sains et de préférence régionaux, le recours à l’énergie solaire, les toitures végétalisées, la récupération des eaux pluviales, etc.S’agissant d’une conception non traditionnelle et innovante, une réunion publique a été organisée pour informer les futurs amateurs sur les principes de construction et les nouvelles techniques. Les locataires disposeront d’un « mode d’emploi » afin de tirer le meilleur parti de leur éco-habitation.Le côté esthétique des logements n’est pas pour autant oublié pour ces loge-ments : 1 T6, 1 T5, 3 T4 et 1 T2 (afin de répondre aux besoins du quartier et des familles), tous accessibles aux personnes handicapées.À noter que ce chantier intègre aussi un aspect social et économique puisqu’il emploie des personnes en insertion.

Villavenir, dernière phaseLes maisons s’achèvent, les six logements devraient être livrés par la

Fédération française du bâtiment au bailleur social Pas-de-Calais Habitat, à la rentrée. Durant toute la durée du chantier, les techniques innovantes utilisées ont attiré des milliers de visiteurs, professionnels du bâtiment, jeunes en formation, enseignants, collectivités territo-riales intéressées par ce projet, etc.Les journées portes ouvertes destinées au grand public ont enregistré également une grosse fréquentation. Plusieurs centaines de personnes ont visité les maisons à différents stades de réalisation, écouté atten-tivement les explications sur les nouvelles technologies employées, les problèmes rencontrés, les solutions mises en oeuvre et posé nombre de questions.Pour l’initiative et l’originalité du projet ainsi que pour ses avancées techniques, le prix du Bâtiment et des Travaux Publics a été décerné à l’opération Villavenir.

7 ECHOSLOOSSOIS

Troisième route du Louvrerecord battu pour les sportifs, de plus en plus nombreux et

de plus en plus rapides, affluence inégalée des randonneurs, encouragements du public tout au long du parcours, et une mobilisation qui ne se dément pas d’année en année de la part des dizaines et des dizaines de bénévoles loossois. Parmi les plus de 12 000 participants à la course ou à la marche, beaucoup ont salué la qualité de l’accueil des Loossois. Les associations locales ont largement contribué par leurs animations (stands, expos, ate-liers artistiques, produits agricoles, garderie, etc.) à faire de cette journée sportive, un agréable moment de détente familiale.À noter les performances des coureurs loossois (ci-dessous, le premier chiffre entre parenthèses indique le classement général, le second celui par catégorie) avec une mention particulière à Olivier Florent et Vincent Grodziski qui se classent respectivement 34e et 37e sur près de 3000 marathoniens !Malheureusement, comme chacun l'a appris, la course a été endeuillée cette année par le décès d'un coureur loossois, pour-tant régulièrement entraîné et membre des Vétérans de l'USSM ; La fatalité l'a frappé en pleine course…

marathonseniors : Grodziski Vincent (37 ; 21) – Balavoine Stéphane (292 ; 124) – Ruys Sébastien (645 ; 271) – Priem Jean-François (816, 344) – Hober Olivier (1157 ; 443) – Leclerc Éric (1445 ; 537)Vétérans 1 : Florent Olivier (34 ; 12) – Belin Tomislav (903 ; 339) – Lebrun Hervé (931 ; 355) – Duriez Christophe (1296 ; 478) – Ambrozy Bruno (1385 ; 512)Vétérans 2 : Caron Jean-François (351 ; 44) – Dulieu Didier (1387 ; 219)

10 kmCadets : Zynkowski Suzanne (1213 ; 3) – Camus Antoine (649 ; 22) – Ambrozy Benoît (928 ; 28) – Podziadly Damien (990 ; 29)espoirs : Kotowski Alexandre (1358 ; 9) – Lefevre Maxime (855 ; 34)Juniors : Duporge Thomas (287 ; 7)seniors : Cottreel Johan (33 ; 19) – Vincent Cathy (878 ; 36) – Robillard Christophe (144 ; 71) – Joliet Sabine (1284 ; 85) – Delaleau Mickaël (201 ; 102) – Vauchey Étienne (210 ; 108) – Trupin Séverine (1385 ; 110) – Tournoy Éric (237 ; 119) – Vandort Claude (272 ; 133) – Trupin Manuelle (1487 ; 136) – Blomme Éric (335 ; 154) – Vincent Christophe (337 ; 156) – Zaslona Frédéric (369 ; 173) – Duchet David (434 ; 204) – Fardel Guillaume (455 ;

215) – Raguenet Remy (572 ; 263) – Picard Fabien (774 ; 326) – Loucheux Laurent (935 ; 374) – Picavet Laurent (1013 ; 395) – Thomas Frédéric (1133 ; 431) – Defontaine Alain (1523 ; 513)Vétérans 1 : Godin Chrystelle (797 ; 18) – Nowicki Cathy (1093 ; 51) – Podziadly Doriane (1203 ; 67) – Dallongeville Freddy (306 ; 91) – Duriez Roxane (1445 ; 100) – Grzeda Pascal (557 ; 161) – Duporge Dany (580 ; 169) – Deneux Philippe (729 ; 217) – Pontus Éric (795 ; 242) – Payen Gilles (798 ; 243) – Sailliot Dominick (800 ; 245) – Szalajka Pascal (832 ; 255) – Voulliot Michel (851 ; 260) – Bultez Jean-Luc (861 ; 263) – Alard Éric (902 ; 271) – Gelsomino Sylvain (957 ; 279) – Pomorski Denis (1022 ; 295) – Thorez Jean-Philippe (1024 ; 296) – Kotowski Alexis (1693 ; 377)Vétérans 2 : Lebel Patrick (277 ; 21) – Damageux Françoise (1198 ; 22) – Kubiak Serge (1110 ; 119) – Nowicki Daniel (1204 ; 127) – Cuvilliers Christian (1495 ; 165)

8 ECHOSLOOSSOIS

ÉconomieDepuis quelque temps, nous vous signalons les nouvelles implantations économiques sur la commune : commerces, entreprises, professions libérales… Cette fois, l'actualité est particulièrement chargée puisque nous vous présentons dix nouvelles implantations à Loos.

L’artelier continue…Laurence Maënhaut, a commencé à penser vivre de sa passion, la mosaïque et plus généralement les loisirs créatifs, en ouvrant l’Arte-

lier dans l’immeuble Cœur de Loos mais, les charges étant trop impor-tantes, elle a finalement décidé de poursuivre son activité depuis le 5 jan-vier dernier en devenant intervenante chez les particuliers, les collectivités, les associations, etc.Pour toutes commandes, ventes et ate-liers, vous pouvez la contacter du lundi au samedi, à partir de 10 h au 06 62 40 43 76, et visiter son blog à l’adresse suivante :lartelier.over-blog.com

La navetteJean-Paul Dumont a démarré son activité de transport de per-sonnes (notamment transferts vers gares et aéroports, en France et en Belgique) en janvier de cette année. Après avoir été salarié, il a créé sa micro-entreprise et travaille notamment avec les particuliers mais également les agences de voyages et sociétés de transport. Il s’estime plutôt satisfait de ses débuts : le bouche-à-oreille fonc-tionne bien !Contact : tél/fax : 03 21 43 37 00 – portable 06 84 175 177, courriel lanavette@hotmail.fr

une maison de la presseOn l’attentait avec impatience. En effet, depuis plusieurs mois Loos-en-Gohelle ne comptait plus aucune maison de la presse en centre ville. M. et Mme Rabiega, qui tiennent le tabac de la Poste, ont relevé le défi : ils ont entre-pris les démarches, fait des trans-formations dans leurs locaux et vendent désormais journaux et magazines depuis fin avril pour la plus grande satisfaction de leurs clients.Tabac de la poste – 20, rue Roger Salengro

samuel Devienne, peinture et rénovation

Samuel Devienne, à 22 ans, s’est lancé : il a fondé depuis début mai sa société de pein-ture, décoration et rénova-tion. Il peut également effec-tuer quelques menus travaux de maçonnerie. Devant sa confiance, on lui souhaite plein succès dans son entreprise !Contact : Tél. 06 27 13 51 39 ou 06 15 33 46 33, courriel devienne.samuel@hotmail.com

Le TransporteurDepuis mars 2009, Jean-Claude Renault a créé une activité de location de voiture avec chauffeur, notamment pour les manifesta-tions un peu exceptionnelles. Ainsi, il propose ses services pour les mariages, les séminaires, repas d’affaires, sorties au restaurant ou toute autre prestation, sur devis personnalisé… Depuis sa création, son activité le mène d’un bout à l’autre de la région, et même dans tout le secteur au Nord de Paris.

9 ECHOSLOOSSOIS

Le Kiosque à pizzasInstallé sur la place de la République à la place de la mai-son de la presse, le kiosque à pizza, dirigé par Isabelle Debruyne, fournit 7 jours sur 7, de 11 h 30 à 13 h 30 et de 18 h à 22 h toute une variété de pizzas préparées à partir de pâte fraîche préparée sur place.Contact : 10 place de la RépubliqueTél : 03 21 49 78 67

Pour tout contact : Tél. 06 71 69 41 55 ou 03 21 70 55 24courriel : le-transporteur@gmx.frSite : www.le-transporteur.com

La sophrologie à LoosYann Lézier, Master Spécialiste en Sophrologie Caycedienne®, méthode scientifique encadrée par un code de déontologie, est installé depuis quelques mois à Loos. Les consultations individuelles ou col-lectives (respiration, postures, mou-vements) adaptées en fonction de chacun ont pour objectif, en com-plément de soins médicaux éven-tuels, de favoriser le développement personnel, une plus grande sérénité, une meilleure gestion du stress et une amélioration du sommeil. La sophrologie peut aider à mieux vivre un problème de santé ou une situa-tion particulière (deuil, chômage, examen, etc.).Contact : 68 rue J.-B. Roussel

Tél. : 06 08 40 83 30 Courriel sophro-loos@orange.fr

hervé le taxiHervé Guillemant a décidé, il y a plus d’un an, de se reconvertir dans

l’activité de taxi. Après être retourné sur les bancs de l’école dans une école spécialisée à Boulogne-sur-Mer pour cinq semaines de cours théoriques et une semaine de conduite et topographie du département, il a été reçu à son examen et a pu commencer les démarches administratives qui ont abouti à son installation à Loos le 1er avril dernier. La station de taxi est située en face de la place de la République.Contact : 06 14 81 74 47

Les mijotés d’andrée…C’est en hommage à sa maman que David Decoin, issu de l’école hôtelière du Touquet, a ainsi nommé son activité de traiteur. Installé à la résidence Cœur de Loos, il vient d’inaugurer ses locaux. Chez lui la cuisine traditionnelle le dispute aux spécialités du monde avec des produits frais mijotés sur place. Il prévoit à la rentrée de septembre de mettre en place des ateliers culinaires.Contact : 202, place de la République (immeuble Cœur de Loos) – Tél. 03 21 70 72 86

Évolution 4 s : le sport pour tousLa vie sédentaire engendre des problèmes de santé alors qu’une pra-tique physique modérée et régulière améliore le confort de vie, mais il est parfois difficile de s’y remettre après des années d’arrêt. Depuis toujours passionnée de sport, Valérie Caron (Master 2 STAPS1, option prévention, rééducation, santé) propose son expérience aux collecti-vités, entreprises ou associations pour le déploiement de programmes de sport ou de loisir. En qualité d’actiphysicienne, elle intervient auprès des particuliers pour une reprise d’activité physique adaptée (gym douce, marche, tonification musculaire, vélo, etc.). Contact : 06.43.36.77.99 – evolution-4s@orange.fr1 STAPS : sciences et techniques des activités physiques et sportives

10 ECHOSLOOSSOIS

La vie loossoiseDE 7 À 77 ANS

Chasse aux oeufsCette année encore les mamies et les papis du logement foyer Voltaire Leclercq avaient préparé une belle surprise pour les enfants de maternelle de la restauration scolaire. Dans un joli décor de circonstance, ils leur avaient préparé une chasse aux oeufs qui a enthousiasmé la trentaine de bambins. Chacun est reparti avec une profusion d’œufs multicolores dans un petit panier confectionné spécialement pour eux.

Breakfast at schoolOu frühstück in schule. Au menu de deux classes de 6e du collège René Cassin, figuraient des saucisses, de la charcute-rie, omelette et oeufs durs, haricots blancs en sauce, pains aux céréales, brownie, strudel, tisanes aux fruits, etc. Chaque enfant devait constituer deux assiettes, une anglaise et une allemande. L’objectif de cette action concrète organisée dans le cadre du projet santé-nutrition avec Céline Jean, diététi-cienne, et Sandra Singer, professeur d’anglais, est d’éveiller la curiosité et les sens des jeunes, de dépasser leurs a priori culturels et leurs habitudes alimentaires. Le but était égale-ment de leur faire toucher du doigt les similitudes de langue de l’anglais et de l’allemand.

repas de galaL’équipe du LFPA pétille d’idées pour faire plaisir aux résidents. À l’occasion de la fête des mères, c’est un repas de fête qui leur a été proposé en partenariat avec le lycée hôtelier de Beuvry. Les jeunes apprentis APR (agent polyvalent de restauration) de 1ère année, quatre en salle et trois en cuisine, encadrés par trois enseignants, ont préparé et servi, sur le thème des régions, des plats succulents, foie gras et sa compotée d’oignons, filet mignon vallée de l’Auge, Ch’ti sucré... Cette opération concrétise la formation des jeunes pour le régal des papilles.

11 ECHOSLOOSSOIS

La poésie dans la vieDans le prolongement de l’action « le printemps des poètes », Florence Chaumorcel, responsable de la médiathèque, a animé plusieurs ateliers d’écriture de poésie, au logement foyer Voltaire Leclercq, à l’intention des personnes âgées et à l’école Lamendin. Jeunes et moins jeunes ont laissé courir leur imagination et se sont ouverts à la poésie de la vie.

Dans son spectacle « Du côté de Saint-Germain », Catherine Dujardin avait évoqué en chansons, l’univers poétique de Boris Vian et Barbara.

MANIfEStAtIONS MuNICIpALES

atelier théâtreUne dizaine de jeunes et d’adultes découvrent le théâtre depuis quelques mois au travers des ateliers animés par Floriane Potiez, comédienne professionnelle. Le travail sur la diction, l’expression, la voix ou la respiration permettent de prendre conscience de son corps et d’acquérir de l’aisance. Divers exercices d’improvisation sont également proposés sur des thèmes comme l’humeur ou les sentiments. Après les vacances d’été, les ateliers reprendront au foyer Omer Caron et pourraient s’achever par une représentation pendant l'hiver.Renseignements : Pierre Dumont en mairie au 03 21 69 88 77.

symbole de libertéLe drapeau tibétain a flotté sur le fronton de l’hôtel de ville pour marquer symboliquement, comme cela se fait depuis quelques années dans de nombreuses villes en France et à l‘étranger, le soutien de la municipalité au peuple tibétain et son opposition à la répression chinoise.

12 ECHOSLOOSSOIS

La vie loossoiseMANIfEStAtIONS MuNICIpALES (suite)

Fête du travailDepuis son origine, quelques dates symboliques marquent la journée revendicative du 1er mai, par exemple, 1886, 1936, 1968 et 2009 où dans un contexte de morosité et de crise, tous les syndicats ont défilé derrière une même banderole. Au cours de la traditionnelle réception en mairie, une quinzaine de personnes ont reçu des diplômes du travail d’argent, de vermeil ou d’or.

mamans et couples à l’honneurEntre les fausses hésitations des couples et les poèmes dédiés aux mamans, l’humour et l’émotion tiennent toujours une place de choix lors de la réception de fête des mères. Cette année n’a pas fait exception.La médaille de bronze de la Famille française a été décernée à Renée Berkat, maman de 4 enfants, et Corine Hochedez, maman de 5 enfants.Ils se sont redit « oui » après 25 ans de mariage (noces d’argent) : MM. et Mmes Panfil-Pawlowski, Teles-Bernard ; après 50 ans (or) : MM. et Mmes Courouble-Bauchet, Corthals-Copin, Delaby-Caron, Mazereeuw-Brugon, Petit-Hien, Therage-Lemort, Vatier-Coeugniet, Wozny-Zalisz ; après 60 ans (diamant) : M. et Mme Dalbois-Flament ; et pour leurs noces de palissandre, après 65 ans de mariage : M. et Mme Glaçon-Gouy.

médaille militaire à rené morelAppelé au service militaire en 1953, il sera libéré fin 1954 et rappelé 15 jours plus tard pour partir en Algérie. La mission de René Morel consistait dans le ravitaillement des postes isolés dans les Aurès. Il sera blessé lors d’une attaque en 1956, reconnu blessé de guerre 30 ans après les faits, et 20 ans plus tard, il a reçu avec émotion, soulignant qu’il n’a fait que son devoir, la médaille militaire, « la croix des braves ».

observation des oiseauxDans le cadre du plan biodiversité en partenariat avec la Chaîne des terrils, une sortie d’observation des oiseaux a été programmée sur le terril du 5. Attentif à la nature et à ses bruits, Bruno, naturaliste de terrain, a fait découvrir aux promeneurs diverses espèces d’oiseaux sur leur site de nidification, le printemps et ses floraisons mais aussi, armé de son filet-fauchoir, les insectes, ou encore les amphibiens des zones humides.

Plusieurs sorties par an sont organisées pour découvrir la biodiversité, la faune et la flore et sensibiliser à la protec-tion de l’environnement.

hirondelle du printempsSymbole du retour du printemps, l’hirondelle fait l’objet d'une observation sur la commune depuis trois ans. Si le nombre des hirondelles a beaucoup baissé ces 10 dernières années pour diverses raisons (raréfaction des zones humides, maté-riaux lisses où il n’est pas possible de construire un nid, dis-parition des fermes avec animaux, suppression des prairies et donc raréfaction des insectes, …) certains nids en revanche sont occupés sans interruption depuis 45 ans.

Si votre maison accueille des hirondelles ou d'autres espèces d'oiseaux, papillons… vous pouvez les signaler au CPIE La Chaîne des Terrils au 03 21 28 17 28. Un formulaire est également disponible en mairie et sur le site Internet de la commune.

Détente entre voisinsÀ l’occasion de la journée des voisins, une centaine de personnes du 5 ont partagé un agréable moment de détente autour d’un barbecue géant devant la salle Dubois, à l‘initiative de l‘associa-tion T‘chiotte gaillette. L’occasion de faire connaissance pour les uns, de prendre des nouvelles pour les autres, de discuter et de s’amuser.La plupart avaient hâte de se retrouver lors des prochaines festi-vités, marché aux puces et ducasse.

Du CÔtÉ DES ASSOS…

14 ECHOSLOOSSOIS

La vie loossoiseDu CÔtÉ DES ASSOS… (suite)

Le sourire de rémyPour permettre à Rémy, 12 ans et atteint d’agénésie dentaire partielle (manque des dents définitives), de sourire de toutes ses dents et croquer à pleines dents les aliments et la vie, l’association « Pour le sourire de Rémy » organise différentes manifestations afin de financer son traitement. Il est suivi toutes les semaines au service d’orthodontie pédiatrique à Lille et dans quelques années, il pourra bénéficier d’implants, moyennant 30 000 € non remboursés par la sécurité sociale. Un élan de solidarité a déjà permis de réunir la moitié de la somme en quatre ans.Après un concert au foyer Omer Caron, un tournoi de foot en salle et une kermesse familiale, ce sont 150 € qui, lors de la Route du Louvre, ont été récoltés par le collectif des coureurs de la Gohelle ; les bénévoles du collectif de la couverture patchwork ont également wchoisi de reverser à l’association leur recette du jour de 226 €

Concours hunterRégulièrement, le club des Écuries de la Gohelle organise des concours, saut d’obstacles, dressage ou encore hunter qui allie les deux autres. Dans cette catégorie, la façon de monter et de piloter son cheval prime, dans un esprit de synergie et d’harmonie entre le cavalier et sa monture. Dans cette dis-cipline assez complexe, comportant des figures imposées et une épreuve de maniabilité chronométrée, participaient 55 engagés, dont quelques jeunes Loossois entraînés par les deux moniteurs du club, Dorothée et Stéphane Madelaine.

Gohelle poniesNouvelle association créée, parallèlement au club des Écuries de la Gohelle, par une quinzaine de parents d’enfants pratiquant l’équi-tation, Gohelle ponies, présidée par Anne Castelain, a pour objectif d’apporter son aide au club d’équitation dans la gestion des extra et de la logistique lors des concours par exemple et d’apporter des temps festifs, sorties, goûters, animations diverses. Les bénéfices des diverses manifestations sont destinés à l’achat de matériel pédagogique pour les jeunes cavaliers.Le club des Écuries de la Gohelle compte 250 licenciés, du baby poney aux adultes.

Les Ch'tis de l'ussm à annecyC ‘est en avril dernier que les jeunes de l’U.S. Saint-Maurice sont partis pour la Mont Blanc Cup à Annecy. Après un voyage égayé par de petits jeux ima-ginés par les encadrants pour les distraire (notamment un quiz sur le Mont Blanc), ils se sont affrontés à des équipes italienne, suisse, belge et alle-mande dans un tournoi où l’esprit de fête était toujours présent. Les « Ch’tis de Loos-en-Gohelle » ont même eu les honneurs du Dauphiné Libéré !

Ph. O

livie

r Fl

oren

t

15 ECHOSLOOSSOIS

Tribune libreExprESSION DES GrOupES pOLItIquES Du CONSEIL MuNICIpAL

Groupe « Tous ensemBLe pour Loos »

Tout d’abord un petit mot concernant les résultats des dernières élections européennes. Je tiens à remercier l’ensemble des électeurs présents lors de ce dimanche, leur confiance à la liste UMP ; nous n’avons pas à rougir de notre position, mais nous devons rester vigilants afin de mener à bien notre mission, qu’elle soit locale, nationale ou européenne.M. Sarkozy, notre président, a annoncé courant juin le cap qu’il veut que la France atteigne. Afin de rendre cela possible, un certain nombre de pistes ont été évoquées, pour n’en citer que quelques unes : un emprunt national, une politique fiscale qui ne sera pas une politique de rigueur, une réforme sur le régime des retraites à la mi-2010, des solutions pour les jeunes sortant du circuit scolaire à 16 ans sans diplôme, la taxe carbone et bien d’autres pistes. Nous devons lui apporter notre soutien et surtout notre confiance.Je profite de cet article pour souhaiter à tous les Loossois et toutes les Loossoises de bonnes vacances estivales.

Charles Bailliet

emprunTer pLus pour… remBourser pLus

M. Sarkozy, lors de sa récente intervention devant l’Assemblée Générale et le Sénat réunis à Versailles, a annoncé le lancement à l’automne d’un grand emprunt national. « soit auprès des Français, soit sur les marchés financiers », servant à financer les « priorités nationales ».Passons sur le flou qui entoure les modalités de cet emprunt et les priorités auxquelles il sera affecté ; le plus grave n’est pas là…En effet, depuis 2007, toutes les dépenses de l’État sont financées par le déficit budgétaire ; qui dit déficit, dit dette. Pourquoi, alors, une telle initiative qui, inéluctablement, va creuser encore plus la dette publique ? Bien sûr, dans l’immédiat, elle en sera allégée, mais un emprunt, comme son nom l’indique, se rembourse un jour ou l’autre. C’est la fuite en avant vers l’endettement.Encore une fois, on privilégie le court terme en hypothéquant l’avenir. On aurait pu, en supprimant le bouclier fiscal mis en place par Nicolas Sarkozy dès son arrivée et qui profite aux revenus les plus élevés, ramener 15 milliards d’euros chaque année dans les caisses de l'État…Une nouvelle fois, que cet emprunt national soit lancé sur les marchés financiers ou auprès du public, les bénéfices en reviendront à ceux qui auront les moyens d’y souscrire, laissant à tous les Français le soin de le rembourser…

Jean-François Caron,pour la liste « Pour Loos : allons plus loin, ensemble ! », liste d’ouverture soutenue par le Parti Socialiste, les Verts et le Parti Communiste

photo insolite

Si vous disposez de photos originales de la commune, vous pouvez nous les envoyer en mairie.

La meilleure sera publiée (et les épreuves vous seront bien entendu

retournées ensuite).

Il est également possible de nous adresser des photos numériques par courriel :nathalie.tellart@loos-en-gohelle.fr

Photo Pierre Dumont