Fondé en 1989, le Consortium Intermunicipal des Bassins des Rivières Piracicaba, Capivari et Jundiaí, (PCJ), est né avec la mission de récupérer et des préserver les sources, dans l'objectif de garantir la durabilité hydrique pour le développement économique et social de la région. Les avances promues par l'entité dans divers secteurs tels que, le bond de 3% du traitement des égouts (1989) à 60% (2012), la diminution de 50 à 37% des pertes hydriques, la plantation de 3,7 millions d'arbres ciliaires natifs et la formation

de quatre millions de personnes (de manière directe et indirecte), qualifient le Consortium PCJ comme étant l'une

des principales entités nationale et internationale dans la gestion des ressources hydriques.

Le succès attribué au Consortium PCJ est directement lié à la parfaite entente que, depuis 1991, l'entité maintient

avec la France. À l'époque, un groupe formé par des maires et des techniciens, qui intégraient le

Consortium PCJ à cette occasion, visita l'Europe (Allemagne, Espagne et France), pour connaître le

modèle de gestion de l'eau sur le vieux continent. À cette occasion, le système français

de gestion des bassins, avec la redevance pour l'utilisation de l'eau et l'application des

fonds en programmes et projets de récupération et de préservation des

sources, attira l'attention du groupe.''L'Organisation des Comités et des

Agences de Bassins est ce qui attire le plus l'attention. La société, à

travers des divers représentants de la communauté, intègre la

discussion et la définition d'objectifs et de stratégies

pour les programmes des consortiums et des

associations intermu-nicipales en France''.

Avec ces mots, le p r é s i d e n t d u

Consortium PCJ, en 1991, José

M a c h a d o , a f f i r m a

Informatif

Le Consortium PCJ cultive 22 ans de parfaite entente avec la France dans la Gestion des Ressources Hydriques

Le Consortium PCJ cultive 22 ans de parfaite entente avec la France dans la Gestion des Ressources Hydriques

www.agua.org.br

Bureau de l'Agence Loire Bretagne

La Rio+20 – Conférence des Nations Unies (ONU) sur le développement durable – s'est tenue au mois de juin 2012 et, malgré des critiques sur le manque d'objectifs concrets, elle a clairement énoncé que l'eau aura un rôle central dans les discussions pour le développement d'un modèle de croissance économique et social plus juste et, inévitablement, durable. Dans le texte final de la conférence, "Le Futur que Nous Voulons", l'eau est citée comme étant le "centre du développement durable, car elle est intimement liée à une série d'importants challenges globaux". Le Consortium PCJ a participé de la Conférence avec un groupe de 50 personnes, liées au secteur environnemental et de gestion de ressources hydriques, en plus de promouvoir un moyen d'échange d'expérience avec des autorités françaises.Le texte final de la Rio+20 souligne aussi le besoin d'investissements dans la dépollution des eaux et l'augmentation de leur qualité, en plus de promouvoir l'échange d'expériences entre les pays, au moyen de partenariats et de coopération internationale.Le Consortium PCJ a toujours eu comme étendard la coopération internationale. Ce fut au moyen de partenariats avec la France que le système de gestion des bassins des Rivières Piracicaba, Capivari et Jundiaí (Bassins PCJ) a été bâti. Le projet Semaine de l'Eau, promu par l'entité à travers du Programme d'Éducation et de Sensibi l isat ion Environnementale, s'est inspiré des modèles français des "Classes de L'eau". Le Consortium PCJ participe de différents forums mondiaux sur l'eau, tels que par exemple, le Réseau International d'Organismes de Bassins (RIOB), Conseil Mondial de l'Eau, Réseau Latino-Américain d'Organismes de Bassins (RELOB), entre autres.L'entité a participé à un point particulier du texte final de la Rio+20. Le 18 juin, le manager technique du Consortium PCJ, Alexandre Vilella, était présent, au cours des "Dialogues pour la Durabilité", où ont été votées les trois propositions qui ont été envoyées aux chefs d'états présents à la Conférence. Les priorités ont été ainsi définies: assurer l'alimentation en eau pour la biodiversité et les écosystèmes; mettre en place le droit à l'eau; renforcer l'importance de politiques de gestion de l'eau, d'énergie et

Le Réseau International d'Organismes de Bassins (RIOB) a décidé de réaliser son Assemblée Générale Mondiale dans la ville de Fortaleza, capitale de l'État du Ceará, Brésil, du 12 au 16 août 2013. Le choix du siège s'est fait durant la 14e Rencontre des Comités de Bassins Hydrographiques du Brésil (Encob), réalisé à Cuiabá (MT), au mois de novembre 2012, avec la participation du Consortium PCJ.La programmation préliminaire de l'Assemblée est déjà disponible sur le site de la RIOB, www.riob.org, avec l'ordre du jour défini et bien avancé (rendez vous sur le portail en positionnant le lecteur de QR-code de votre smartphone ou tablette sur la figure à côté du titre de cette matière). L'Assemblée marquera l'annonce du nouveau président de l'entité, qui est aujourd'hui exercée par M. Mohamed Salem Ould MERZOUG. Suivant le programme préliminaire mis à disposition par les organisateurs, le passage de fonction est prévue le 15 août, à partir de 17h30. Le nouveau président sera désigné par le Brésil. Le pays a déjà assumé la présidence de la RIOB dans une autre occasion, durant un évènement réalisé à Salvador, à Bahia, en 1998, avec l'indication du secrétaire national des ressources hydriques de l'époque, Dr. Raymundo José Garrido, qui conserva cette fonction jusqu'en 2000 quand il repassa la fonction à un représentant de la Pologne.La RIOB est une structure internationale constituée en Mai 1994 en France. Plus de 170 organisations de Bassins de plusieurs pays, entre elles le Consortium PCJ, font partie du cadre des associés de l'entité. Les principaux objectifs de la RIOB sont: développer des relations entre les organismes membres et créer un échange d'expériences, établir des

programmes de coopération, mettre en place les instruments de gestion, mettre des bases de données à disposition, parmi d'autres. Ce fut grâce à la RIOB que des partenariats internationaux ont été établis par le Consortium PCJ, comme déjà cité dans le Bulletin d'Information Eau Vive Édition France, l'Acte de Coopération Technique entre le Consortium PCJ et l'Agence Loire Bretagne.En assumant la présidence de la RIOB, ceci s'ajoutant à l'élection du brésilien Benedito Braga, professeur de l'École Polytechnique de l'Université de São Paulo, en tant que nouveau président du Conseil Mondial de l'Eau, le Brésil se distingue sur le scénario mondial de la gestion des ressources hydriques. Le pays a encore plusieurs points qui doivent être améliorés dans son système de gestion, tels que l'extension de la redevance pour l'utilisation de l'eau sur tout le territoire national, mais, des exemples de succès tels que l'implantation de tous les outils de gestion dans les Cuvettes des Rivières Piracicaba, Capivari et Jundiaí (PCJ), basé sur des échanges avec le modèle français, a qualifié les techniciens et les gestionnaires de l'eau brésiliens, leur permettant d'accèder à des fonctions d'influence internationale, promouvant l'expérience brésilienne et ses particularités en tant que nouveau modèle.L'Assemblée Générale Mondiale de la RIOB aura lieu du 12 au 16 août, à Fortaleza, au Ceará – Brésil, et compte sur l'appui pour sa réalisation du Réseau Brésil d'Organismes de Bassins (REBOB), du Réseau Latino-Américain d'Organismes de Bassins (RELOB), en plus du parrainage de l'Agence Nationale des Eaux (ANA) et l'appui du Consortium PCJ.

d'utilisation de la terre".Tous ces thèmes p e u v e n t ê t r e notés dans le texte final de la Rio+20. "Développement d e l a g e s t i o n i n t é g r é e d e s r e s s o u r c e s hydriques et plans efficaces d'eau, a s s u r a n t l'utilisation durable de l'eau", a été souligné dans la partie du document i n t i t u l é E a u e t A s s a i n i s s e m e n t .Vilella a aussi participé, au Pavillon Français, dans le Parc des Athlètes – où des expositions de différents pays étaient réalisées au cours de la Rio+20 – de la signature du "Pacte Mondial pour la Meilleure Gestion des Bassins Hydrographiques". Le Consortium PCJ a ratifié sa signature, car, elle avait déjà signé ce document au cours du 6e Forum Mondial de l'Eau, à Marseille, au mois de mars 2013. Le Consortium PCJ, cherchant à approfondir encore plus l'échange d'expériences du groupe avec l'évènement, a promut le 21 juin, à l'hôtel où le groupe promu par l'entité était hébergé durant la Rio+20, la rencontre "Participation des usagers de l'eau et de la société civile organisée dans la gestion des ressources hydriques et de l'environnement".L'évènement a compté sur la présentation "La coopération Internationale en tant qu'outil dans la recherche de solutions pour l'eau", du secrétaire général du Réseau International d'Organismes de Bassins (RIOB) et membre du Bureau International de l'Eau, le français François Donzier. Ensuite, ce fut le tour de présentations d'expériences sur la gestion de ressources hydriques de plusieurs régions du Brésil, réalisées par les participants de l'équipe en tant qu'échange d'expérience.

RIOB désigne la ville de Fortaleza - Brésil pour être le siège de son Assemblée Générale Mondiale en 2013

Document final de la Rio+20 met l'Eau dans le centre d'attention du Développement Durable

2013Éditionspéciale

Document final de la Rio+20 met l'Eau dans le centre d'attention du Développement Durable

RIOB désigne la ville de Fortaleza - Brésil pour être le siège de son Assemblée Générale Mondiale en 2013

l'importance de suivre un modèle similaire au français dans les Bassins des Rivières Piracicaba, Capivari et Jundiaí (Bassins PCJ). Le modèle français a servi d'inspiration pour que le Consortium PCJ étudie l'implantation d'un système de gestion de ressources hydriques dans la région. Ainsi furent créés les Comités des Bassins PCJ, en 1993, les législations Paulista et fédérale de ressources hydriques, la mise en place de la redevance pour l'utilisation de l'eau, en 2005, et, en conséquence, la création de la Fondation Agence d'Eau PCJ, en 2009. Les Bassins PCJ sont l'une des seules régions au Brésil à posséder tous les outils du système de gestion déjà implantés. Toute cette structure construite sur la base des échanges d'expériences avec la France.La parfaite entente entre le Consortium PCJ et la France continua à avancer durant les 23 ans de l'entité et se renforça de plus en plus. Le nombreuses visites entre la France et l'entité, avec le départ de délégations brésiliennes vers la France et la venue de groupes sur les Bassins PCJ, promurent l'échange d'expériences en gestion de ressources hydriques. Un exemple mémorable est la Création de la Semaine de l'Eau en 1994, initiative du Consortium PCJ qui a comme objectif la conscientisation et la sensibilisation environnementale de la société sur les thèmes liés à la gestion des ressources hydriques. La Semaine de l'Eau s'est inspirée du projet de l'Agence française Seine-Normandie dénommé ''Classes d'Eau'', qui travaillait aussi avec la population des sujets directement liés à la préservation des ressources hydriques.Le secrétaire exécutif du Consortium PCJ, Francisco Lahóz, vante l'héritage laissé par ces échanges d'expériences. "Nous devons beaucoup à la France dans ces 23 ans d'histoire du Consortium PCJ. La construction du Système de gestion de ressources hydriques des Bassins PCJ est aujourd'hui considérée en tant que référence nationale et internationale grâce à ce que nous avons appris avec les français. Durant toutes ces années, le Consortium PCJ a maintenu une parfaite entente et des relations déjà existantes et a amplifié de manière marquante les relations", commente-t-il.Actuellement, des partenariats entre le Consortium PCJ et l'Agence Loire Bretagne intensifient les actions d'échange d'expériences pour le perfectionnement du système brésilien de gestion. L'Agence française négocie avec le Consortium l'officialisation de l'entité en tant qu'interlocutrice de Loire Bretagne au Brésil, visant à l'extension des expériences française et des Bassins PCJ en gestion des ressources hydriques dans d'autres régions du pays.

Conselho Diretor:

Conselheiros Prefeituras Municipais e Empresas: Conselho Editorial Eau Vivante:

Integrantes Municípios:

Fotos:

Secretaria Executiva:

Integrantes Empresas:

Follow us:

Presidente: Prefeito de Indaiatuba - REINALDO NOGUEIRA; Vice-Presidente de Política S.A. – Água e Esgoto (DAE Jundiaí), Elektro Eletricidade e Serviços S.A., Estre Ambiental S.A., Foz do Brasil de Recursos Hídricos: Prefeito de Amparo LUIZ OSCAR VITALI JACOB; Vice-Presidente de Programas de

S.A.- Unid. Limeira, Hopi Hari S.A., Invista Nylon Sul Americana S.A., Orsa Celulose, Papel e Embalagens Educação Ambiental: Prefeito de Pedreira - CARLOS EVANDRO POLLO; Vice-Presidente para Assuntos Institucionais: Prefeito de Vinhedo - MILTON ALVARO SERAFIM; Vice-Presidente de Integração Regional: Ltda., OCV Capivari Fibras de Vidro Ltda. Petróleo Brasileiro S.A. – Refinaria de Paulínia (Replan), Rhodia Prefeito de Rio Claro - PALMÍNIO ALTIMARI FILHO; Vice-Presidente de Programas Regionais: Prefeito de

Poliamida e Especialidades Ltda., Rigesa Celulose Papel e Embalagens Ltda., Sociedade de Abastecimento Cosmópolis - ANTONIO FERNANDES NETO; Vice-Presidente de Programas de Resíduos Sólidos: Prefeito de Hortolândia - ANTONIO MEIRA; Vice-Presidente de Ampliação das Disponibilidades Hídricas: Prefeito de

de Água e Saneamento (Sanasa), Sherwin Williams Indústria e Comércio do Brasil Ltda., Unilever do Brasil Atibaia - SAULO PEDROSO; Vice-Presidente para Proteção aos Mananciais: Representante da SABESP - HELIO RUBENS GONÇALVES FIGUEIREDO; Vice-Presidente de Tecnologia e Sistema de Gestão: Ltda., Usina Açucareira Ester S.A., Usina Açucareira Furlan S.A., Usina São José Açúcar e Álcool S.A., Valeo Representante da FOZ DO BRASIL - ROGÉRIO TADEU RAMOS SARRO; Vice-Presidente de Sistema de

Sistemas Automotivos Ltda.Monitoramento das Águas: Representante da SANASA - ARLY DE LARA ROMEO

Rafard, São Pedro, Jaguariúna, Piracaia, Camanducaia, Francisco Carlos Castro Lahóz – Secretário Executivo do Consórcio PCJ; Vargem, Americana, Piracicaba, Limeira, Campinas, Rhodia, Arcelor Mittal, Ambev, Nivea e DAE Jundiaí.

Jussara Cordeiro Santos – Subsecretária Executiva do Consórcio PCJ; Alexandre Vilella – Gerente Técnico; Nova Odessa e Holambra.

Americana, Amparo, Analândia, Artur Nogueira, Atibaia, Bom Jesus dos Perdões, Murilo Ferreira de Sant'Anna – Jornalista Responsável (Mtb 56896)

Bragança Paulista, Camanducaia, Campinas, Capivari, Cordeirópolis, Corumbataí, Cosmópolis, Extrema, Acervo Consórcio PCJHolambra, Hortolândia, Indaiatuba, Ipeúna, Iracemápolis, Itatiba, Itupeva, Jaguariúna, Jarinu, Limeira,

Louveira, Monte Mor, Nova Odessa, Paulínia, Pedreira, Piracaia, Piracicaba, Rafard, Rio Claro, Rio das Av. São Jerônimo, 3100, Bairro Morada do Sol – Americana (SP) – Brasil – CEP 13470-Pedras, Saltinho, Santa Bárbara d'Oeste, Santa Gertrudes, São Pedro, Santo Antônio da Posse, Sumaré,

Valinhos, Vargem, Vinhedo310; Tel./Fax: (19) 3475-9400 - www.agua.org.br

Agrícola Monte Carmelo Ltda., ArcelorMittal do Brasil S.A., Ajinomoto Interamericana Ind. e Com. Ltda., Beiersdorf (Nívea) Indústria e Comércio Ltda., Cia. de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (Sabesp), Cia. Saneamento de Minas Gerais (Copasa), Cia. de Bebidas das Américas (AmBev), Cosan S.A. (Filial Costa Pinto), Cosan S.A. (Filial Santa Helena), CPFL Geração de Energia S.A., DAE Consórcio_pcj

Agentes de Interlocução Consultiva:

Consórcio Intermunicipal das Bacias dos Rios Piracicaba, Capivari e Jundiaí (Consórcio PCJ)CNPJ nº 56.983.505/0001-78 – Entidade de Utilidade Pública (Lei Estadual nº 11.943/05 e Municipal nº 4.202/05)

L'Apprentissage Français et les Futurs Challenges du Système de Gestion Brésilien

L'Apprentissage Français et les Futurs Challenges du Système de Gestion Brésilien

La phrase "le besoin fait le héros" se démontre extrêmement vraie dans la pratique. Les bassins hydrographiques des Rivières Piracicaba, Capivari et Jundiaí (Bassins PCJ) – région de cinq millions d'habitants – par le fait que leurs sources se situent près de la ville de São Paulo, ont obligé à la construction d'un système complexe de barrages de régularisation qui libèrent 31 m³/s pour alimenter 50% de São Paulo, c'est-à-dire, neuf millions d'habitants. Face à ce scénario, la région s'est vue obligée à implanter un système effectif de gestion des ressources hydriques.Bien que situées dans un pays qui possède l'un des plus grands volumes d'eau douce de la planète, les Bassins PCJ sont partis à la quête de solutions. Le premier pas fut d'approuver une législation de ressources hydriques pour l'État de São Paulo, ayant comme base le modèle français en raison de sa similitude avec la culture latine. Un mois avant de promulguer la politique Étatique des Ressources Hydriques pour l'État de São Paulo, un groupe organisé par le Consortium PCJ a visité le système français de gestion de ressources hydriques. Celui-ci était constitué de membres du Gouvernement de l'État, ayant reçu en cadeau la solidarité française qui lui a tendu la main et lui a montré principalement les problèmes et les erreurs commises dans l'implantation de son système.Actuellement, nous possédons tous les instruments prévus dans la Politique Nationale des Ressources Hydriques (Concession, Système d'Informations, Redevance pour l'Utilisation de l'Eau, Encadrement des Corps d'Eau et Plan de Ressources Hydriques) implantés avec un succès relatif ou en phase de consolidation, étant entendu que

l'Instrument Encadrement des Corps D'Eau se présente directement ou indirectement en tant que système de balisage des autres, vu que le changement de la classe d'une rivière demande l'efficacité et la plénitude des autres instruments de gestion. Voilà donc le grand objectif des Bassins PCJ dans une première étape jusqu'en 2020, tel que le prévoit son Plan de Bassins, avec une plus

grande consécration en 2035, où tous ses corps d'eau seraient réencadrés en fonction des objectifs établis. L'on constate tous les jours que les mesures nécessaires s'approchent de plus en plus du modèle français, depuis l'extension des indicateurs de contrôle environnemental jusqu'à la sensibilisation communautaire. Nous avons été aidés et nous avons assumé l'engagement de nous transformer en agents multiplicateurs de cette expérience de succès et, le fait de mantenir un partenariat avec la F r a n c e , à t r a v e r s d e

l'Agence Loire Bretagne, augmente notre confiance grâce au support technique ex istant et nous encourage à lutter en faveur d'un monde de l'eau réellement solidaire et durable.

Francisco LahózSecrétaire exécutif

Consortium PCJ

En 2005, le Consortium PCJ, localisé dans les bassins des Rivières Piracicaba, Capivari et Jundiaí, dans la province de l'État de São Paulo, au Brésil, et l'Agence Loire Bretagne, ont été indiqués par le Réseau International d'Organismes de Bassins (RIOB) pour faire partie du projet TwinBasins (Bassins Jumeaux), qui cherche à encourager l'échange d'expériences entre deux régions qui possèdent un système de gestion des eaux. En 2006, durant la Pollutec, les deux entités ont signé un acte de coopération et, depuis lors, diverses activités ont été développées en partenariat pour le perfectionnement du système de gestion de ressour-ces hydriques.Des représentants de l'Agence Loire Bretagne ont participé des deux Symposiums organisés par le Consortium PCJ: un dans la ville de São Pedro, en 2007, et autre dans la ville d'Atibaia, en 2010, les deux municipalités situées dans la province de l'État de São Paulo. Au cours de ces deux occasions, des présentations furent faites d'expériences internationales, où les représentants de Loire Bretagne purent expliquer et répondre aux doutes sur le modèle français de gestion. Cela en fut aussi le cas au cours de la Rencontre des Agences de Bassins, réalisée dans la ville de Rio de Janeiro, en 2008. L'exemple d'intégration intermunicipale du Consortium PCJ et les résultats obtenus grâce à l'accord de coopération technique avec l'Agence Loire Bretagne, ont été présentés par le manager technique de l'entité, Alexandre Vilella, au cours de l'évènement "La Coopération Décentralisée dans la Région de Loire-Bretagne", qui se tint les 12 et 13 septembre 2011, à Angers, en France. Cette motivation de Bretagne eut des réflexes, par la suite, sur la participation du Consortium PCJ au 6e Forum Mondial de l'Eau, réalisé dans la ville française de Marseille, au mois de mars 2012, où des représentants de l'entité et de l'Agence Loire Bretagne se sont réunis pour une nouvelle série de négociations pour

Coopération du Consortium PCJ et de l'Agence Loire Bretagne: 7 ans d'échange d'expériences

L'importance donnée au système de gestion des ressources hydriques par différents organismes et entités du secteur dans plusieurs pays a été mise en évidence durant la réalisation du 6e Forum Mondial de l'Eau, qui a eu lieu dans la ville de Marseille, France, entre les 12 et 17 mars 2012. Le Consortium Intermunicipal des Bassins des Rivières Piracicaba, Capivari et Jundiaí (Consortium PCJ) était présent à l'événement avec un groupe de 50 personnes liées au secteur environnemental et des ressources hydriques du Brésil. Durant le Forum, l'entité a participé d'échanges d'expériences, réalisé des présentations, avec comme fait marquant, la présentation de la coopération internationale, réalisée le 16, en présence d'autorités françaises et brésiliennes, qui abordèrent le système de gestion de la France et du Brésil, ainsi que, des formes de coopération entre les deux pays. Ont participé des débats de la présentation sur la "Coopération Internationale", Michel Stein, de l'Agence d'eau française Loire Bretagne, et Alain Bernard, pour le Bureau International de l'Eau. Représentant le Brésil, au nom de l'Agence Nationale d'Eaux (ANA), Rodrigo Flecha, et pour le Consortium PCJ, le secrétaire exécutif, Francisco Lahóz. Stein concentra sa présentation sur l'histoire du système de gestion en France et les partenariats qui sont déjà établis avec la Hongrie, le Mékong au Vietnam, en Asie, en plus du partenariat de longues années avec la région des Bassins des Rivières Piracicaba, Capivari et Jundiaí (bassins PCJ), au Brésil, par l'intermédiaire du Consortium PCJ."L'exemple de gestion du PCJ est unique. En 10 ou 15 ans, vous serez au même niveau auquel nous nous trouvons aujourd'hui [Région Loire Bretagne – France]", commenta Stein.Le représentant de l'Agence Loire Bretagne a aussi relevé l'importance des investissements du système en communication et dissémination des informations. "Tout acte politique doit avoir l'appui de la société. C'est pourquoi il est important de se communiquer avec toute la société " a-t-il dit.

Un échange d'expériences au 6e Forum Mondial de l'Eau a ouvert les portes vers de nouveaux partenariats

Alain Bernard, représentant le Bureau International de l'Eau, rappela l'importance de l'intégration régionale dans la planification et la gestion des systèmes de gestion. "Il ne s'agit pas d'un ensemble de projets individuels, c'est en fait réellement une stratégie cohérente d'amélioration du bassin, où ne sera pas financé un projet de manière individuelle, mais un programme de plusieurs projets qui visent une planification de cinq ans", expliqua-t-il.Bernard, lorsqu'il fut questionné sur le système de gestion brésilien, rappela l'importance d'avoir des objectifs clairs insérés dans les plans de bassins, en visant un horizon jusqu'en 2030. "Cela ne suffit pas d'avoir le comité de bassins, il est nécessaire d'avoir un plan d'action qui guide le comité, construit en consensus avec tous les acteurs concernés, états et Gouvernement Fédéral. Il s'agit de créer une base de diagnostic, nous sommes ici aujourd'hui et nous voulons arriver là en 2030. Ensuite, il faut rendre les aspects financiers compatibles, s'il n'est pas possible d'avoir de grandes ambitions, nous devons adapter les fonds financiers disponibles. Je pense réellement que l'effort doit être fait avec toute la volonté politique et la conscience politique possibles" a-t-il dit. Des représentants du Consortium PCJ et de l'Agence Loire Bretagne se sont aussi réunis durant le 6e Forum Mondial de l'Eau dans l'objectif de construire un nouveau partenariat entre les entités, recherchant le développement d'actions prévues dans l'accord de coopération technique établi en 2006, dans la ville de Lyon, en France, au cours de la Pollutec, en plus d'officialiser le Consortium PCJ en tant qu'interlocuteur de l'Agence Loire Bretagne au Brésil. L'objectif est de présenter les expériences de gestion des deux régions (Loire Bretagne et PCJ) à d'autres bassins et à les aider dans l'implantation des outils de gestion.

établir un nouveau partenariat, dans l ' o b j e c t i f d e t ra n sfo r m e r l e Consort ium en i n t e r l o c u t e u r officiel de l'agence française au Brésil. De plus, en 2012, durant la Rio+20 d e n o u v e a u x é c h a n g e s d'expériences ont été réalisés dans le sein de la conférence de l'ONU, avec la participation de représentants du Consortium PCJ, au Pavillon Français, en plus de la participation du secrétaire général du Réseau International d'Organismes de Bassins (RIOB), le français François Donzier, avec la conférence, "La coopération Internationale en tant qu'outil dans la recherche de solutions pour l'eau", au cours d'un évènement promu par le Consortium. "Le partenariat avec la France nous a permis d'avancer dans le sens d'améliorer le modèle brésilien de gestion des ressources hydriques", a souligné le secrétaire exécutif du Consortium PCJ, Francisco Lahóz.L'objectif pour 2013 est de donner suite à l'accord de coopération avec l'Agence Loire Bretagne, en intensifiant les actions. "Être en contact avec l'expérience française, ici représentée par l'Agence Loire Bretagne, permettra que les activités soient étendues vers d'autres régions du Brésil, renforçant le système de gestion des ressources hydriques dans le pays", affirme Lahóz.

“Actuellement, nous possédons tous les

instruments prévus dans la Politique Nationale des

Ressources Hydriques implantés”

Coopération du Consortium PCJ et de l'Agence Loire Bretagne: 7 ans d'échange d'expériences

Un échange d'expériences au 6e Forum Mondial de l'Eau a ouvert les portes vers de nouveaux partenariats