EASY GOING - Artluce GmbH L · PDF filecompleto di diffusore in policarbonato, lunghezza:...

EASYGOING

LED Bandeauz • Profils • Accessoires LED

EASYGOING

Foto: LichtartRaiffeisenbank Bramberg

EASY GOINGIP20

5

Longueur du rouleau : 5m, 24V, pour l‘intérieur, avec fixation adhésive 3M, Optique : 120°, durée de vie: 30.000h , tempèrature de fonctionnement: -40/+75°CStriscia flessibile a LED IP20, completa di adesivo 3M sul retro per il fissaggio.Angolo di illuminazione: 120°, Durata media LED: 30.000 ore, temperatura di esercizio: -40/+75°

Wau mètrePotenzaal metro

lmau mètreLumen al

metro

W/Amp.du rouleau

Pot./Ampere Bobina (5mt)

LEDtotal

Numero di LED

Bobina (5mt)

LEDau mètre

Numero di LED

al metro

LED <-> LEDIntervalle

Distanza trai LED

Intervalle de coupe

possibilità ditaglio ogni

I/HDimensioni

(L/A)

Kelvin ±

200K

couleurTemp.colore

codedu rouleau

codiceBobina

(5mt)

4,8 310 24W/1A 300 60 16,67mm 100mm (6 LEDs) 8/2,2mm 2400K blanc chaud

bianco caldo22414602

340 2700K blanc chaud




370 4100K blanc neutre

bianco neutrale22415602

390 6500K blanc froid

bianco freddo22412602

Rouleau de 5 m, 24VBobina da 5 Metri, 24V

€ 165,-












€ 210,-












€ 290,-

14,4 510 72W/3A 300 60 16,67mm 100mm (6 LEDs) 10/2,2mm RGB 22439602


€ 290,-

IP20

EASY GOINGIP65

7

Longueur du rouleau : 5m, 24V, gaine en silicone, pour l’extérieur avec, fixation adhésive 3M et embouts, Optique : 120°, durée de vie: 30.000h , tempèrature de fonctionnement: -30/+60°CStriscia flessibile a LED IP65, avvolta da guaina di silicone, completa di adesivo 3M sul retro per il fissaggio.Angolo di illuminazione: 120°, Durata media LED: 30.000 ore, temperatura di esercizio: -30/+60°

Wau mètrePotenzaal metro

lmau mètreLumen al

metro

W/Amp.du rouleau

Pot./Ampere Bobina (5mt)

LEDtotal

Numero di LED

Bobina (5mt)

LEDau mètre

Numero di LED

al metro

LED <-> LEDIntervalle

Distanza trai LED

Intervalle de coupe

possibilità ditaglio ogni

I/HDimensioni

(L/A)

Kelvin ±

200K

couleurTemp.colore

codedu rouleau

codiceBobina

(5mt)


bianco caldo22P414605






bianco neutrale22P415605


bianco freddo22P412605


€ 185,-












€ 260,-












€ 315,-

14,4 510 72W/3A 300 60 16,67mm 100mm (6 LEDs) 10/2,5mm RGB 22P439605


€ 315,-

IP65

Foto: Photography Rabensteiner MarioFisserhof Fiss

PROFILSPROFILI

11

24,5

51,

5

24,5

51,5

Profile/m Diffusor/m code €

Alu anodisé/anodizzato satinè/opalino 320004 36,50/m

clair/trasparente 320004-K 36,50/m

Accessoires/Accessori

Emboud/Testata terminalealu anodisé/anodizzato 320014 9,50

Profile IAlu anodisé, avec diffuseur, max longueur 5900 mm,marchandise au mètreProfilo in estruso di alluminio anodizzato, completo di diffusore in policarbonato,lunghezza massima estrusione del profilo: 5900mm

Profile 2000mm Diffusor code €

Alu anodisé/anodizzato blanc/bianco 22P22002-2 42,-

satinè/opalino 22P22003-2 42,-

clair/trasparente 22P22004-2 42,-

optique linèaire/lente lineare30° clair/trasparente

22P22005-30-2 50,-


Embout*/Testata terminale* gris alu/grigio 322006 9,-

Fixation/Attacco parete blanc/bianco 322007 1,20

*) ne pas utilisier avec optique 30° non da usare insieme con la lente lineare

Profile IVAlu anodisé, avec diffuseur,nombreux accessoires, longueur 2 mètres Profilo in estruso di alluminio anodizzato,completo di diffusore in policarbonato,lunghezza: 2000mm

L=2000mm

8,9

17,9

13

15,

7

20,4

13

13

4,4

20,4

15,

5

FixationAttacco parete

19

33,5

12

18 14,8

11,

2 2

2

18

14,8

7,3


Alu anodisè/anodizzato satinè/opalino 22P24002-2 26,-

clair/trasparete 22P24003-2 26,-


Embout/Testata terminale gris alu/grigio chiaro 324006 3,-

Fixation/Attacco mètal/alluminio 324007 1,50


Alu anodisè/anodizzato satinè/opalino 22P23002-2 31,-

clair/trasparete 22P23003-2 31,-


Embout/Testata terminale gris alu/ grigio chiaro 323006 3,50

Fixation/Piastrina di fissaggio noir/nero 323007 1,20

Profile MIRIM IAlu anodisé, avec diffuseur, nombreux accessoires, longueur 2 mètres Profilo in estruso di alluminio anodizzato,completo di diffusore in policarbonato,lunghezza: 2000mm

Profile MIRIM IIAlu anodisé, avec diffuseur,nombreux accessoires, longueur 2 mètresProfilo in estruso di alluminio anodizzato,completo di diffusore in policarbonato,lunghezza: 2000mm

Profile 2000mm code €

Alu/Alluminio 325000-2 12,-

Profil de refroidissement/PiattinaAlu, largeur : 15 mm, epaisseur : 2 mm, longueur 2 mètresprofilo in alluminio, L=15mm, S=2mm, lunghezza 2000mm

L=2000mm

33,5 14,5

Plaque de fixation Piastrina di fissaggio

Fixation Attacco

15

21

L=2000mm

L=2000mm

Foto: www.werbefoto.itHotel Chesa Monte Fiss

ACESSOIRESACCESSORI

15

pôles L I IP code €

Alimentation directe, monochrome8 et 10mm , max. 3ACavo di connessione per striscia di LEDlunghezza 200mm, larghezza 8 o 10 mm, max. 3A

2-pôles

single colour

200mm 8mm

10mm

IP20 22E220008

22E220010

1,20

1,20

Raccord direct entre bandeaux, monochrome, sans câbles 8 et 10mm , max. 3AConnettore per striscia di LED, senza fililarghezza 8 o 10 mm, max. 3A

2-pôles

single colour

- 8mm

10mm

IP20 22D20008

22D20010

1,-

1,-

Raccord en ligne, monochrome, max. 3A8 et 10mm,Connettore prolunga per striscia di LED, lunghezza 200mm, larghezza 8 o 10 mm, max. 3A

2-pôles

single colour

200mm 8mm

10mm

IP20 22V220008

22V220010

2,40

2,40

Câble de liaison isolé et étamé avec système de connection rapide m/f, monochrome,max. 3A, soudé sur le bandeauMINI PLUG IN per striscia di LED a luce monocromatica,cavi di connessione, lunghezza 250mm, max. 3A,un cavo con presa (femmina), l`altro con spina (maschio)

2-pôles

single colour

250mm - IP20 180048-N 7,-

Prolongateur électrique de 3A , monochrome, avec fiches automatiques m/fMINI PLUG IN per striscia di LED a luce monocromatica,Connettore prolunga, lunghezza 1000mm o 2000mm, max. 3A,con connettori (maschio/femmina)

2-pôles

single colour

1000mm

2000mm

- IP20 180047-C

180047-D

7,50

10,50

Boîtier de répartition électrique à 10 sorties pour connexion mini plug, max. 9A, distribution en parallèle, tension constante. Câble d’alimentation de 30 mm équipé d’une fiche mini plug.MINI PLUG IN DistributoreScatola di distribuzione, 10 uscite, 50x30x14mm,max 9A, bianco, corrente constante, 10xXHP2F (femmina),senza ponticelli

paralléle parallela

- IP20 180070-A 15,-

16

pôles L Ø IP code €

Câble de liaison, transparent, connexion rapide à broches, ouverte câble, max 3ACavi di connessione IP65 per striscia di LED a luce monocromatica, trasparente, lunghezza 200mm, max 3A,un cavo con presa (femmina), làltro con spina (maschio)

2-pôles

single colour

200mm 17mm IP65 22T220065-N 6,70

Câble de liaison, transparent, connexion rapide à broches, ouverte câble, max 3ACavi di connessione IP65 per striscia di LED a RGB,trasparete, lunghezza 200mm, max 3A un cavo con presa (femmina), làltro con spina (maschio)

4-pôles

RGB

200mm 14mm IP65 22T420065-N 7,20

Câble de liaison m/f, monochrome,connexion rapide à broches, max 3ACavi di connessione IP68 per striscia di LED a luce monocromatica, bianco, lunghezza 200mm, max 3A,un cavo con presa (femmina), làltro con spina (maschio)

2-pôles

single colour

200mm 19mm IP68 22W220068-N 7,50

Câble de liaison m/f, RGB, connexion rapide à broches, max 3ACavi di connessione IP68 per striscia di LED a RGB,bianco, lunghezza 200mm, max 3A,un cavo con presa (femmina), làltro con spina (maschio)

4-pôles

RGB

200mm 19mm IP68 22W420068-N 8,-

Câbles de liaison m/f, monochrome, connexion rapide max 3APlug in per striscia di LED a luce monocromatica,sistema di cablaggio Plug in (maschio/femmina),nero, lunghezza 250mm, max 3A

2-pôles

single colour

250mm 9mm IP50 22S225050N 4,50

Câbles de liaison m/f, RGB, connexion rapide max 3APlug in per striscia di LED a RGB,sistema di cablaggio Plug in (maschio/femmina),nero, lunghezza 250mm, max 3A

4-pôles

RGB

250mm 9mm IP50 22S425050N 5,-

Foto: ArtluceFilmmuseum Frankfurt

Foto: ArtluceRestaurant Tian Wien

ALIMENTATIONSALIMMENTATORIIP20

21

V/DC W A code €

15W 24 V/DC 63x51x28 mm 24 15 0.625 026NT024015 29,50

25W 24 V/DC 78x51x28 mm 24 25 1.1 026NT024025 39,-

35W 24 V/DC 99x82x36 mm 24 35 1.5 026NT024035 43,-

50W 24 V/DC 99x97x36 mm 24 50 2.2 026NT024050 49,-

Puissance de 15 à 200 W - 24 V/DC. Compactes et très fiables, elles répondent au classement 5G (10 à 500 Hz) en terme de vibrations. Les modèles ont une convection naturelle grâce au boîtier métallique perforé. Alimention 88-264 V/AC universelle, fréquence de 47 à 63Hz, tension de sortie ajustable -5 à +10 %, condensateur 105°c « Long Life », tension de résistance de 300 V/AC pendant 5 secondes, fonctionnement de -20 à +70°c, protection contre les courts circuits, les surcharges et surtensions. Serie di alimentatori da 15 a 200 Watt, 24 V/DC, tensione di ingresso universale da 88 a 264 V/AC, temperatura di esercizio fino a 70°C, realizzati con condensatori elettrolitici a 105°C, protezione contro sovraccarico, corto circuito e sovratensione, test di burn-in svolto a pieno carico, regolazione di tensione +/- 10%, grado di protezione IP20.

22

V/DC W A code €

70W 24 V/DC 129x97x38 mm 24 76 3.2 026NT024075 56,-

100W 24 V/DC 159x97x38 mm 24 100 4.5 026NT024100 78,-

150W 24 V/DC 199x98x38 mm 24 150 6.5 026NT024150 98,-

200W 24 V/DC 199x99x50 mm 24 200 8.4 026NT024200 129,-

23

V/DC W A code €

30 W IP20 24 V/DC 160x46x30 mm 24 30 1.25 026NT424030 65,-

45 W IP20 24 V/DC 182x62x35 mm 24 45 1.9 026NT424045 90,-

60 W IP20 24 V/DC 182x62x35 mm 24 60 2.5 026NT424060 95,-

100 W IP20 24 V/DC 201x70x35 mm 24 96 4.0 026NT424100 110,-

Alimentations capotées Alimentations capotées de 30 à 100 W avec décharge de traction, 24 V/DC IP20. Entrée 90 à 264 V/AC, température de fonctionnement de -30/+ 50°c. Protection contre les courts circuits et les surcharges.Serie di alimentatori da 30 a 100 Watt, 24 V/DC, tensione di ingresso universale da 90 a 264 V/AC, temperatura di esercizio -30~+50°C, protezione contro corto circuito, sovraccarico, sovratensione e sovratemperatura, box plastico isolato con terminali di ingresso a vite, alta efficienza fino al 85%, idoneo per essere installato su superfici infiammabili.

SPECIFICATION

MODEL PLC-30-9 PLC-30-15PLC-30-12 PLC-30-20 PLC-30-24 PLC-30-27 PLC-30-36 PLC-30-48

DC�VOLTAGE

RATED�CURRENT

CURRENT�RANGE

RATED�POWER

OUTPUT

LINE�REGULATION

LOAD�REGULATION

SETUP TIME

VOLTAGE�RANGE Note.4

FREQUENCY RANGE

POWER�FACTOR (Typ.)

EFFICIENCY (Typ.)

AC�CURRENT (Typ.)

INPUT

INRUSH�CURRENT�(max.)

LEAKAGE�CURRENT

SAFETY STANDARDS

WITHSTAND�VOLTAGE

ISOLATION�RESISTANCE

WORKING�TEMP.

WORKING�HUMIDITY

STORAGE�TEMP.,�HUMIDITY

TEMP.�COEFFICIENT

VIBRATION

MTBF

DIMENSIONOTHERS

NOTE

PACKING

OVER�CURRENT

SHORT�CIRCUIT

OVER�VOLTAGE

OVER�TEMPERATURE

9V 15V

10.5�~�15V

12V

8.4�~�12V

20V

14�~�20V

24V

16.8�~�24V

27V

18.9�~�27V

36V

25.2�~�36V

48V

33.6�~�48V

3.3A 2A2.5A 1.5A 1.25A 1.12A 0.84A 0.63A

0�~�3.3A 0�~�2A0�~�2.5A 0�~�1.5A 0�~�1.25A 0�~�1.12A 0�~�0.84A 0�~�0.63A

29.7W 30W30W 30W 30W 30.24W 30.24W 30.24W

2.6Vp-p 2.6Vp-p2Vp-p 2.6Vp-p 2.4Vp-p 2.3Vp-p 3.6Vp-p 3.7Vp-p

3.0%

10%

5.0%

1500ms�/�230VAC��30 at�full�load00ms�/�115VAC

90�~�264VAC 127�~�370VDC

47�~�63Hz

PF>0.95/115VAC,�PF>0.9/230VAC�at�full�load�(Please�refer�to�"Power�Factor�Characteristic"�curve)

80% 83.5%82.5% 84% 84% 84.5% 85% 85.5%

10�~�14V 17�~�22V14�~�16V 23�~�26V 27�~�34V 31�~�35V 40�~�50V 53�~�63V

0.4A/115VAC��0.2A/230VAC

40A/230VAC

<0.5mA /�240VAC

100�~�110%

Protection�type�:�Constant�current�limiting,�recovers�automatically�after�fault�condition�is�removed

Hiccup�mode,�recovers�automatically�after�fault�condition�is�removed.

I/P-O/P:3.75KVAC

I/P-O/P:100M�Ohms�/�500VDC�/�25 /�70%�RH

-30�~�+50 (Refer�to�"Derating�Curve")

20�~�95%�RH non-condensing

-40�~�+80 ,�10�~�95%�RH

0.06%/ (0�~�50 )

10�~�500Hz,�2G�12min./1cycle,�period�for��72min.�each�along�X, Y,�Z�axes

625.5Khrs�min.��MIL-HDBK-217F�(25 )

160*46*30mm�(L*W*H)

��

��

��

File�Name:PLC-30-SPEC��2011-06-28

0.2Kg;�70pcs/15Kg/0.96CUFT

Protection�type�: Shut�down�o/p�voltage,�re-power�on�to�recover

30W�Single�Output�LED�Power�Supply

� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ¡

��

PLC-30 s e r ie s

RIPPLE�&�NOISE�(max.) Note.2

VOLTAGE�TOLERANCE Note.3

ENVIRONMENT

SAFETY &

EMC

PROTECTION

95 10 (TSW1)

Protection�type�:�Shut�down�o/p�voltage,�re-power�on�to�recover

UL1310�Class�2, TUV�EN61347-1,�EN61347-2-13,�CAN/CSA C22.2�No.�223-M91(except�for�48V)�;�J61347-1,�J61347-2-13�approved

6.3�~�9VCONSTANT�CURRENT�REGION Note.6

Compliance�to�EN55015, EN61000-3-2�Class�C�(Pin 25W),�Class�D�(>70%�load)�;�EN61000-3-3

Compliance�to�EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11,�EN55024,�EN61547,�light�industry�level,��criteria A

VOLTAGE ADJ.�RANGE Note.5

CURRENT ADJ.�RANGE Note.5

11.4�~�13.2V8.55�~�9.9V

1.875�~�2.575A2.475�~�3.399A

14.5�~�16.5V

1.5�~�2.06A

19�~�22V 22.8�~�26.4V

0.938�~ 1.288A

25.65�~�29.7V

0.84�~�1.1536A

34.2�~�39.6V

0.63�~�0.865A

45.6�~�52.8V

0.473�~�0.649A1.125�~�1.545A

�� ¢��

��

EMC�IMMUNITY

EMC�EMISSION

SPECIFICATION

MODEL PLC-45-12 PLC-45-15 PLC-45-20 PLC-45-24 PLC-45-27 PLC-45-36 PLC-45-48

DC�VOLTAGE

RATED�CURRENT

CURRENT�RANGE

RATED�POWER

OUTPUT

LINE�REGULATION

LOAD�REGULATION

SETUP TIME


FREQUENCY RANGE


EFFICIENCY (Typ.)

AC�CURRENT (Typ.)

INPUT


LEAKAGE�CURRENT

WORKING�TEMP.

WORKING�HUMIDITY


TEMP.�COEFFICIENT

VIBRATION

MTBF

DIMENSIONOTHERS

NOTE

PACKING

OVER�CURRENT

SHORT�CIRCUIT

OVER�VOLTAGE

OVER�TEMPERATURE

12V 15V 20V 24V 27V 36V 48V

3.8A 3A 2.3A 1.9A 1.7A 1.25A 0.95A

0�~�3.8A 0�~�3A 0�~�2.3A 0�~�1.9A 0�~�1.7A 0�~�1.25A 0�~�0.95A

45.6W 45W 46W 45.6W 45.9W 45W 45.6W

2Vp-p 2.4Vp-p 1.8Vp-p 2.7Vp-p 2.7Vp-p 3.6Vp-p 4.6Vp-p

10%

3.0%

5.0%

1500ms�/�230VAC��3000ms�/�115VAC�at�full�load

90�~�264VAC 127�~�370VDC

47�~�63Hz


83.5% 85% 86.5% 86.5% 86.5% 87.5% 87.5%

13.8�~�16V 17.5�~�21V 22.8�~�25V 28�~�32V 31�~�35V 41�~�46V 54�~�60V

0.55A/115VAC��0.25A/230VAC

40A/230VAC

<0.75mA /�240VAC





-40�~�+80 ,�10�~�95%�RH

0.03%/ (0�~�50 )


515Khrs�min.��MIL-HDBK-217F�(25 )

181.5*62*35mm�(L*W*H)

��

��

��

0.41Kg;�30pcs/13.3Kg/0.67CUFT


� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

PLC-45 ser ies



ENVIRONMENT

SAFETY &

EMC

PROTECTION

95 10 (TSW1)�detect�on�heatsink�of�power�transistor

Protection�type�:�Shut�down�o/p�voltage,�recovers�automatically�after�temperature�goes�down


SAFETY STANDARDS

WITHSTAND�VOLTAGE


I/P-O/P:3.75KVAC��I/P-FG:1.88KVAC��O/P-FG:0.5KVAC

I/P-O/P:100M�Ohms�/�500VDC�/�25 /�70%�RH

Compliance�to EN55022�(CISPR22)�Class�B,EN55015, EN61000-3-2�Class�C�( 75%�load)�;�EN61000-3-3

Compliance�to�EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11,�EN55024,EN61547,�light�industry�level,��criteria A

UL1310�Class�2, CAN/CSA C22.2�No.�223-M91(except�for�48V)TUV�EN61347-1,�EN61347-2-13, ;�J61347-1,�J61347-2-13�approved

95�~�110%


��

LPS��

11.25�~15V 15�~�20V 18�~24V 20.25�~27V 27�~�36V 36�~�48V9�~�12VCONSTANT�CURRENT�REGION Note.6



11.5�~�13V

2.85�~�3.914A

14.5�~�16.2V

2.25�~�3.1A

19.5�~�22V

1.725�~�2.37A

24�~�26V

1.425�~1.957A

25�~�30V

1.275�~�1.75A

32.5�~�39V

0.938�~�1.288A

43.6�~�51.8V

0.713�~�0.979A

EMC�IMMUNITY

EMC�EMISSION

SPECIFICATION


DC�VOLTAGE

RATED�CURRENT

CURRENT�RANGE

RATED�POWER

OUTPUT

LINE�REGULATION

LOAD�REGULATION

SETUP TIME


FREQUENCY RANGE


EFFICIENCY (Typ.)

AC�CURRENT (Typ.)

INPUT


LEAKAGE�CURRENT

WORKING�TEMP.

WORKING�HUMIDITY


TEMP.�COEFFICIENT

VIBRATION

MTBF

DIMENSIONOTHERS

NOTE

PACKING

OVER�CURRENT

SHORT�CIRCUIT

OVER�VOLTAGE

OVER�TEMPERATURE

12V 15V 20V 24V 27V 36V 48V

3.8A 3A 2.3A 1.9A 1.7A 1.25A 0.95A

0�~�3.8A 0�~�3A 0�~�2.3A 0�~�1.9A 0�~�1.7A 0�~�1.25A 0�~�0.95A

45.6W 45W 46W 45.6W 45.9W 45W 45.6W


10%

3.0%

5.0%


90�~�264VAC 127�~�370VDC

47�~�63Hz


83.5% 85% 86.5% 86.5% 86.5% 87.5% 87.5%

13.8�~�16V 17.5�~�21V 22.8�~�25V 28�~�32V 31�~�35V 41�~�46V 54�~�60V

0.55A/115VAC��0.25A/230VAC

40A/230VAC

<0.75mA /�240VAC





-40�~�+80 ,�10�~�95%�RH

0.03%/ (0�~�50 )



181.5*62*35mm�(L*W*H)

��

��

��

0.41Kg;�30pcs/13.3Kg/0.67CUFT


� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

PLC-45 ser ies



ENVIRONMENT

SAFETY &

EMC

PROTECTION




SAFETY STANDARDS

WITHSTAND�VOLTAGE



I/P-O/P:100M�Ohms�/�500VDC�/�25 /�70%�RH




95�~�110%


��

LPS��




11.5�~�13V

2.85�~�3.914A

14.5�~�16.2V

2.25�~�3.1A

19.5�~�22V

1.725�~�2.37A

24�~�26V

1.425�~1.957A

25�~�30V

1.275�~�1.75A

32.5�~�39V

0.938�~�1.288A

43.6�~�51.8V

0.713�~�0.979A

EMC�IMMUNITY

EMC�EMISSION

SPECIFICATION


DC�VOLTAGE

RATED�CURRENT

CURRENT�RANGE

RATED�POWER

OUTPUT

LINE�REGULATION

LOAD�REGULATION

SETUP TIME


FREQUENCY RANGE


EFFICIENCY (Typ.)

AC�CURRENT (Typ.)

INPUT


LEAKAGE�CURRENT

WORKING�TEMP.

WORKING�HUMIDITY


TEMP.�COEFFICIENT

VIBRATION

MTBF

DIMENSIONOTHERS

NOTE

PACKING

OVER�CURRENT

SHORT�CIRCUIT

OVER�VOLTAGE

OVER�TEMPERATURE

12V 15V 20V 24V 27V 36V 48V

3.8A 3A 2.3A 1.9A 1.7A 1.25A 0.95A

0�~�3.8A 0�~�3A 0�~�2.3A 0�~�1.9A 0�~�1.7A 0�~�1.25A 0�~�0.95A

45.6W 45W 46W 45.6W 45.9W 45W 45.6W


10%

3.0%

5.0%


90�~�264VAC 127�~�370VDC

47�~�63Hz


83.5% 85% 86.5% 86.5% 86.5% 87.5% 87.5%

13.8�~�16V 17.5�~�21V 22.8�~�25V 28�~�32V 31�~�35V 41�~�46V 54�~�60V

0.55A/115VAC��0.25A/230VAC

40A/230VAC

<0.75mA /�240VAC





-40�~�+80 ,�10�~�95%�RH

0.03%/ (0�~�50 )



181.5*62*35mm�(L*W*H)

��

��

��

0.41Kg;�30pcs/13.3Kg/0.67CUFT


� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

PLC-45 ser ies



ENVIRONMENT

SAFETY &

EMC

PROTECTION




SAFETY STANDARDS

WITHSTAND�VOLTAGE



I/P-O/P:100M�Ohms�/�500VDC�/�25 /�70%�RH




95�~�110%


��

LPS��




11.5�~�13V

2.85�~�3.914A

14.5�~�16.2V

2.25�~�3.1A

19.5�~�22V

1.725�~�2.37A

24�~�26V

1.425�~1.957A

25�~�30V

1.275�~�1.75A

32.5�~�39V

0.938�~�1.288A

43.6�~�51.8V

0.713�~�0.979A

EMC�IMMUNITY

EMC�EMISSION

Foto: LichtartS.Lounge Bramberg

ALIMENTATIONSALIMMENTATORIIP65-67

27

V/DC W A code €

20 W IP66 24 V/DC 118x35x26 mm 24 20 0.84 026NT124020 55,-

35 W IP67 24 V/DC 148x40x30 mm 24 35 1.5 026NT124035 66,90

60 W IP67 24 V/DC 163x43x32 mm 24 60 2.5 026NT124060 75,-

96 W IP64 24 V/DC 200x71x35 mm 24 96 4.0 026NT124100 119,-

150 W IP65 24 V/DC 223x68x39 mm 24 150 6.3 026NT224150 175,-

Puissance de 20 à 150 W, 24 V/DC. Classement 2G (10 à 500Hz) en terme de vibrations, alimentation 90-264 V/AC universelle, fréquence de 47 à 63Hz, tension de sortie ajustable -5 à +10 %, condensateur 105°c « Long Life », tension de résistance de 300 V/AC pendant 5 secondes, fonctionnement de -30 à +70°c, protection contre les courts-circuits, les surcharges et surtensions.Serie di alimentatori da 20 a 150W, 24 V/DC, tensione di ingresso universale da 90 a 264 V/AC, temperatura di esercizio fino a 70°C, protezione contro sovraccarico, corto circuito e sovratensione, test di burn-in svolto a pieno carico, grado di protezione IP65-67.

WITHSTAND�VOLTAGE



I/P-O/P,�I/P-FG,�O/P-FG:100M�Ohms�/�500VDC�/�25 /�70%�RH

CONSTANT�CURRENT�REGION Note.4

��

��

��

��

��

��

SPECIFICATION

MODEL CLG-150-12 CLG-150-15 CLG-150-20 CLG-150-24 CLG-150-30 CLG-150-36 CLG-150-48

DC�VOLTAGE

RATED�CURRENT

RATED�POWER

OUTPUT


CURRENT ADJ.�RANGE

LINE�REGULATION

LOAD�REGULATION

SETUP,�RISE�TIME

HOLD�UP TIME (Typ.)


FREQUENCY RANGE


EFFICIENCY (Typ.)

AC�CURRENT (Typ.)

INPUT

INRUSH�CURRENT(max.)

LEAKAGE�CURRENT

SAFETY STANDARDS Note.7

WORKING�TEMP.

WORKING�HUMIDITY


TEMP.�COEFFICIENT

VIBRATION

MTBF

DIMENSIONOTHERS

NOTE

PACKING

OVER�CURRENT�(Typ.) Note.4

OVER�VOLTAGE

OVER�TEMPERATURE

12V

9�~12V

15V

11.25�~�15V

20V

15�~�20V

24V

18�~�24V

30V

22.5�~�30V

36V

27�~�36V

48V

36�~�48V

11A 9.5A 7.5A 6.3A 5A 4.2A 3.2A

132W 142.5W 150W 151.2W 150W 151.2W 153.6W

150mVp-p 150mVp-p

13�~�17V

150mVp-p

17�~�22V

150mVp-p

22�~�27V

150mVp-p

26�~�32V

150mVp-p

31�~�41V

200mVp-p

40�~�56V

2.0%

5.5�~�11A

2.0%

4.75�~�9.5A

2.0%

3.75�~�7.5A

1.0%

3.15�~�6.3A

1.0%

2.5�~�5A

1.0%

2.1�~�4.2A

1.0%

1.6�~�3.2A

9�~�13V

Can�be�adjusted by�internal potentiometer�or�through�output�cable

0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5%

1.0% 1.0% 1.0% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5%

3000ms,�80ms at�full�load��230VAC�/115VAC

50ms�/�230VAC��16 at�full�loadms�/�115VAC

90�~�295VAC��127�~�417VDC

47�~�63Hz

PF>0.98/115VAC,�PF>0.95/230VAC,�PF>0.93/277VAC�at�full�load�(Please�refer�to�"Power�Factor�Characteristic"�curve)

88% 88% 90% 90% 91% 91% 91%

13.5�~�16V 18�~�20V 23�~�27V 28�~�34V 33�~�36V 42�~�48V 57�~�65V

2A /�115VAC��1A /�230VAC

COLD�START 65A/230VAC

<1mA /�240VAC

95�~�108%


Compliance�to�EN61000-4-2,3,4,5,6,8,11,�EN61547,�EN55024,�light�industry�level�(surge�4KV),��criteria A


-40�~�+80 ,�10�~�95%�RH

0.03%/ (0�~�50 )


UL8750,�UL1012�;�EN61347-1,�EN61347-2-13�independent�(except�for�CLG-150�C�type)�;�UL60950-1, TUV�EN60950-1�;

J61347-1(option,�except�for�CLG-150�C�type),�J61347-2-13,�IP65�or�IP67�approved

303.7Khrs�min.��MIL-HDBK-217F�(25 )

222.2*68*38.8mm�(L*W*H)(CLG-150-Blank/A/B)��229*68*38.8mm�(L*W*H)(CLG-150-C)

��

��

��

��

1.0Kg;�12pcs/13Kg/0.58CUFT(CLG-150-Blank/A/B)��1Kg;�12pcs/13Kg/0.96CUFT(CLG-150-C)

Protection�type�: Shut�down�and�latch�off�o/p�voltage,�re-power�on�to�recover

150W�Single�Output�Switching�Power�Supply

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

CLG-150 ser i es



ENVIRONMENT

SAFETY &

EMC

PROTECTION

100 10 (RTH2)

Protection�type�:�Shut�down�o/p�voltage,�re-power�on�to�recover


� �� IP65 IP67

SHORT�CIRCUIT Hiccup�mode,�recovers�automatically�after�fault�condition�is�removed

Compliance�to�EN55015,�EN55022�(CISPR22)�Class�B,�EN61000-3-2�Class�C�( 75%�load)�;�EN61000-3-3

��

EMC�IMMUNITY

EMC�EMISSION

GESTION RGBCONTROLLO RGB

29

V/DC W A code €

COLOURFLEX BASIC AVEC TÉLÉCOMMANDE/TELECOMANDO 95x88x25 mm

24 288 3x 4.0 026ST0012 80,-

Télécommande radio, destinée à des utilisations courantes et sans complications. 11 programmes sont préenregistrés 7 couleurs fixes et 4 séquences dynamiques en 2 vitesses de défilement, permettent une approche simple de la RGB. La distance de fonctionnement est de 20 m. Le Colourflex Basic est livré dans un pack qui comprend le module de contrôle et la télécommande.Controller Wireless con dimmer per il controllo di strisce LED RGB funzionanti con una tensione da 24V DC. Il controllo è molto semplice ed intuitivo e si effettua tramiteun telecomando alimentato da una minipla (inclusi nella confezione). Ha 11 programmi preinstallati (7 colori fissi e 4 sequence cromatiche) con velocità impostabile per ogniprogramma. La portata massima è di circa 25 metri, ma può variare in funzione degli ostacoli interposti tra la centralina e il telecomando. Colourflex Basic è fornito completo del Modulo Controllo e Telecomando

V/DC W A code €

COLOURCONTROL PUSH 90x30x19 mm

24 90 3x 1.25 026ST0013 65,-

Ce contôleur sert à la préprogrammation des couleurs et de l’intensité lumineuse des LEDs de puissance et des SMD. Son utilisation est simple et se gère ensuite par l’intermédiaire d’un bouton poussoir. Il génère 3 signaux en PWM. Le poussoir permettra de créer une séquence lumineuse avec 3 possibilités de vitesse de défilement ou bien de s’arrêter sur une couleur choisie. Il garde en mémoire la dernière option choisie.Con il modello possono essere utilizzati sia i moduli High Power RGB che quelli Low Power RGB. Nella configurazione più semplice,la regolazione avviene manualmente tramite pulsanti esterni.Si può accendere e spegnere Iìlluminazione RGB con il colore preferito, scelto prima tra quelli visualizzati dal controllo. Il colore rimarrà constante e viene riproposto alle successive accensioni. La variazione automatica del colore imposta in sequenza tutti i colori ottenibili con i LED RGB, sfumando dolcemente da un colore allàltro. È possibile impostare la velocità di cambio colore.

V/DC W A code €

COLOURCONTROL TOYAVEC TÉLÉCOMMANDE/TELECOMANDO 80x40x12 mm

24 288 3x 4.0 026ST0032 120,-

Télécommande simple à utiliser (6 couleurs fixes + blanc variables, 7 couleurs successives en allumage-extinction, défilement des couleurs en fondu enchainé)Toy è un Modulo Controllo Colore molto semplice e di piccole dimensioni con una tensione di 24V DC, Il controllo si effettua tramite un telecomando wireless.Ci sono 16 programmi preinstallati; 7 colori fissi (con possibilità di regolare Iìntensità della luce); 7 sequenze cromatiche con diversa velocità; 7 colori statici e unasequenza cromatica con sequenza automatica in dissolvenza continua con velocità impostabile e funzione PAUSA.Distanza massima di utilizzo è 30 metri in interno. Colourflex Toy è fornito completo del Modulo Controllo e Telecomando.

Foto: LichtartRaiffeisenbank Neukirchen

ArtLUCE Produktions GmbH

Hoferweg 8 · 6134 Vomp · AustriaTel. +43 5242 73708 · Fax [email protected] · www.artluce.at

Nos tarifs s`entendent bruts H.T. sans sources lumineuses. Nous dèclinons toute responsabilitè quant auxc èventuelles erreurs d`impression qui auraient pu se produire dans le cadre du prèsent tarif.

Valable à partir du 1. Avril 2012.

Il presente listino pubblico si intende IVA esclusa, prezzo in Euro.Ferme restando le caratteristiche basilari del prodotto, Artluce si riserva di apportare modifiche in ogni

momento al solo scopo di miglioramento!Prezzi validi dal 1. aprile 2012.

EASY GOING - Artluce GmbH L · PDF filecompleto di diffusore in policarbonato, lunghezza:...

Documents

Transcript of EASY GOING - Artluce GmbH L · PDF filecompleto di diffusore in policarbonato, lunghezza:...