B R I C O F I C H E

B

I CE

R I C O FH

Sanitaire

neri ati

aS

Branchements

sanitaires

La distribution de l’eau

L’eau circule dans des conduites souterraines. Ces conduites sont dérivées des canalisations pour l’alimen-tation de chaque maison. Le diamètre de ces canalisations est prévue pour assurer un débit suffisant, l’eau

2est normalement fournie à une pression de 3 bars (kg/cm ). Si la pression est trop forte (+ de 3 bars) celaprovoque des bruits dans la tuyauterie et risque d’abîmer les appareils, en particulier les joints de robinet.Pour supprimer ces bruits, placez un régulateur de pression.

Introduction

2

Lorsque l’eau s’écoule brutalement dans les canalisations d’évacuation et dans la colonne de chute deseaux cela crée un effet de piston et donc un appel d’air qui peut désamorcer le siphon de certains appareils.Pour éviter cela, placez une colonne de ventilation secondaire qui amène de l’air directement après lessiphons. La canalisation pour cette colonne doit avoir un diamètre égal à la moitié de celui de lacanalisation qu’elle ventile, avec un minimum de 30 mm. Une canalisation dite primaire joue le même rôle.En cas de réseaux séparés, les eaux-ménagères sont raccordées à la ventilation secondaire et les eauxvannes (issues des WC) par la ventilation primaire. Les ventilations doivent toutes déboucher en toiture.

La ventilation

3Le débit c’est le nombre de m oude litres qui passent dans une canalisation, pendant une duréedéterminée. Le débit est lié au diamètre de la canalisation. Il faut adopter le diamètre de la conduiteprincipale de l’alimentation suivant les éléments à raccorder.

Le débit

Conseils

Assurez-vous qu’au moment du démarrage des travaux du gros oeuvre, toutes les réservations ont étéprévues dans la dalle afin de permettre le passage de l’ensemble des conduites.Vérifiez que les conduites extérieures ont bien été enterrées à un minimum de 1,20 m de profondeurpour les périodes de gel.Toutes les conduites qui amènent l’eau chaude aux appareils de distribution devront obligatoirementêtre calorifugées.Les conduites d’eau froide seront toujours en dessous des conduites d’eau chaude afin d’éviter leréchauffement de celle-ci.Regroupez au maximum toutes les distributions d’eau et les tuyaux d’évacuation.Une installation des tuyauteries en “apparent” facilite la localisation d’éventuelles fuites et réparations.Choisissez un endroit facilement accessible pour votre compteur d’eau.Réalisez l’évacuation des eaux usées et pluviales par gravité.N’oubliez pas d’installer un clapet anti-retour sur votre conduite des eaux usées, pour bloquer les eauxprovenant des canalisations public (trop plein après un orage).Avant de vous lancer dans les achats pour la réalisation de vos travaux d’installation intérieure, réalisezun plan précis à l’échelle afin de pouvoir acheter avec exactitude le matériel nécessaire. Si vous prévoyezd’intégrer un dispositif de traitement de l’eau, prévoyez sa place (voir bricofiche n°35 "traitementde l’eau"). Ce plan vous servira aussi après l’installation pour retrouver l’emplacement des canalisationslors de réparations.

Conseils

Récupérez vos eaux de pluie, adaptez votre circuit d’alimentation d’eau pour pouvoir utiliser l’eau de pluiepour le W.C et la machine à laver le linge.

La circulation de l’eau

Chauffe-eau

Compteur d'eau

eau chaudeeau froideévacuation des eaux uséesévacuation des eaux-vannes

Aération

Trappe de visite

Trappede visite

L’eau circule en permanence sous pression dans les canalisations. Afin d’éviter de devoir couper l’arrivéegénérale lors de fuite ou réparation, placez des robinets d’arrêt (d’accès facile) dans chaque pièce humide(cuisine, salle de bain, WC ). Vous pouvez ainsi coupez l’arrivée d’eau séparément pour chaque pièce sanscouper l’arrivée générale.

3

4

Les matériaux

Les canalisations (l’alimentation et l’évacuation) constituent l’essentiel d’une installation sanitaire.Chaque type de tuyaux à ses avantages et inconvénients.N’oubliez pas de vérifier le règlement en rigueur dans votre commune.Raccordez aux tuyaux existants, seulement des tuyaux de même métal.Il existe des raccords “diélectriques”pour les raccords de tuyaux de métal différents.Choisissez des supports de même métal que les tuyaux à soutenir, afin de prévenir la corrosion accéléréecausée par l'effet de galvanisation.

Introduction

Les tuyaux galvanisés

L’acier galvanisé est le plus ancien des matériaux, il est surtout répandu dans les maisons construitesjusqu’en 1960. Il est plus rarement utilisé aujourd’hui pour les installations sanitaires car bien que trèssolide il se corrode graduellement (ce qui entraîne une obstruction des tuyaux), et est difficile de miseen oeuvre. On l’utilisera surtout pour les installations de chauffage central. Leur assemblage se fait parraccords vissant ou par soudure.

Les tuyaux en cuivre

Les tuyaux en cuivre souple (cuivre recuit)

Ils sont les plus utilisés actuellement pour les canalisations d’alimentation d’eau. Il est facile à façonner etpeut résister à un gel sans se fissurer. Il s'adapte facilement aux angles et nécessite donc moins de raccordque le tuyau de cuivre rigide. Il est raccordé avec des raccords coniques en laiton et des raccords àcompression. Il existe aussi déjà isolé prêt à être intégrer dans la maçonnerie. La section des tuyaux esttoujours exprimée par 2 chiffres, le premier exprime la dimension intérieure et le deuxième ladimension extérieure. Les raccords en laiton sont coniques à compression ou à brasage.

Les tuyaux en cuivre rigide

C'est un matériau qui résiste à la corrosion, sa surface lisse facilite la circulation de l'eau. Lesraccordements se font par brasage ou compression.

Le PVC (polychlorure de vinyle)

C'est le matériau utilisé pour les évacuations. Il se coupe avec facilité avec une scie à fine denture et seperce à l'aide de mèches de bois. Les liaisons se font par des collages. C'est un plastique rigide hautementrésistant à la chaleur et aux produits chimiques. Il existe une nouvelle sorte de tube PVC plus économiqueet facile de mise en oeuvre, c'est le tuyau en PVC articulé.

Les tuyaux en PE (polyéthylène)

Ce sont des tuyaux en plastique souple utilisés pour la distribution de l'eau potable, de l'eau sanitaire etd'eau de chauffage central. Ce sont des tuyaux très résistants, facile à installer et qui ne nécessitent pas desoudure. Ils existent en deux diamètres et sont disponibles au mètre ou en bobine. Ils existent aussirecouvert d'une gaine pour permettre de les encastrer dans le sol ou les murs. C'est un système moinsonéreux au mètre linéaire. Lorsque l'on travaille avec le PER, chaque élément sanitaire doit avoir sa propreligne en provenance du compteur d'eau et être relié à un collecteur qui redistribue à chaque élément.

Avantages et caractéristiques

5

Les tuyaux flexibles en acier tressé

Ils sont utilisés pour le raccord entre l'arrivée d'eau et les appareils ménagers (machine à laver, lave-vaisselle...), ils facilitent le branchement de ces appareils, sans soudure ni cintrage. Ils résistent à unepression 8 à 10x supérieur et à des températures allant jusque 110°. Ils réduisent les vibrations etabsorbent la dilatation et les bruits dus à la circulation d'eau. Il existe des raccords spécifiques pour lestuyaux flexibles.

Mieux vaut limiter les courbures, en les remplaçant par des raccords coudés à grand rayon. Employez dutube recuit, plus malléable, pour les parties à cintrer. Utilisez du cuivre (écroui) plus rigide pour les partiesrectilignes.

La coupe

Utilisez un coupe tubes à molette, équipé d'une lame servant à éliminer les bavures lors de la coupe.La coupe avec la scie à métaux est déconseillée, car elle provoque une déformation.

Le cintrage

Le cintrage de la tuyauterie se fait avec une pinceà cintrer, si vous n'avez que quelques coudes àfaire, peut-être réalisé à l'aide d'un ressort à cintrer.

L’alimentation

Les tuyaux en cuivre

Serrez la vis du coupe tuyaupour que le couteaucirculaire s'appuiesur la ligne tracéeauparavant.

Faites tourner le coupe tuyaupour qu'il trace une ligne droiteautour du tuyau.

Faites tourner le coupe tuyau dansle sens inverse. Resserrez la vistous les deux tours.

Ebavurez le bordintérieurdu tuyauavec l'alésoirdu coupe tuyau ou avecune lime ronde.

6

Les raccords mécaniques

Il existe différents types de raccords mécaniques vissants qui ont une partie centrale en commun surlaquelle on visse des écrous spéciaux qui assure la liaison et surtout l'étanchéité des tubes (joints,bagues biconiques, rondelles de sertissage).

Les raccords bîcones

Ces raccords garantissent l'étanchéité grâce à la compression d'une bague métallique (olive).Sous l'effet du serrage elle est sertie sur le tube.

Les raccords instantanés

L'étanchéité est assurée par un sertissage à chaque extrémité, d'une rondelle métallique déformable,suivie par une rondelle en caoutchouc.

Ecrouà compression

Tuyau de cuivre

Raccord union

Bagueà compression

Après avoir coupé le tubeavec un coupe tube et ébarbéle métal, mettez les écrousen place.

Enfilez la bague du bîconesur l’extrémité du tube, enl’enfonçant sur 1cm (labague doit forcer unpeu sur le tube).

Posez du téflon sur le filetagepour assurer l’étanchéité.

Engagez le tube dans leraccord central et vissezles écrous.

Bloquezl’écrou central.

Mettez les écrous en place, aprèsavoir coupé le tube et ébarbéses extrémités avec une lime douce.

Enfilez la rondelle métalliquesur le tube, elle doit venir enbutée sur la rondelle métallique.

7

Enfilez les rondelles de caou-tchouc de façon à la faire veniren butée sur la rondellemétallique.

Maintenez l’écrou centralet serrez l’écrou avec uneclé à molette.

Si vous travaillez sur des tuyaux déjà utilisés, assurez-vousqu’il n’y a pas d’humidité dans les tuyaux, abaissez lesextrémités des tuyaux afin de permettre l’écoulement.Formez une boulette de mie de pain et introduisez-la àl’intérieur du tuyau ou du tube, la mie absorbera lesgouttelettes d’eau et lorsque le courant d’eau sera rétabli,il entraînera la mie de pain hors du tuyau. Quelquesgouttes suffisent pour se transformer en vapeur aucontact de la chaleur de la brasure, ce qui creuserait destrous d’épingles dans le joint à brasure tendre.

Immobilisez l’assemblage du tube droit et du coude dans les deux parties d’un établiou dans les mâchoires d’un étau. Ne serrez pastrop fort, cela écraserait le tube. Chauffez lemétal des deux tubes à leur jonction.

Introduisez maintenantle coude à assemblerdans le tube droit.

Engagez l’extrémité des tubesdans le raccord central et amorcezle filetage des écrous à la main.

é a nD c pa t

Enduisez le métal de pâtedécapante pour protéger celui-cide l’oxydation provoquée par la chaleur.Déposez la pâte autour du tube, à sonextrémité, et sur quelques centimètresde longueur, avec le bout des doigts.Faites de même avec le coude àassembler, nettoyez au tampon abrasifet enduisez le ensuite de pâtedécapante (aussi appelé le flux).

Raccords par brasage

A l’aide d’un tampon abrasif, frottezle bout du tube, le métal doitêtre dégraissé et décapé afinde favoriser l’accrochage.Cette opération peut aussise faire à l’aide de lained’acier ou de lime douce.

8

Lorsque le cuivre prend une couleur rouge sombre, présentezla baguette d’étain et mettez la au contact de l’assemblage,à l’opposé de la flamme, et écartez le chalumeau. L’étain serépand alors dans le joint et file autour de celui-ci comme de l’eauqui coule. Une autre façon de savoir quand le moment ou la baguette estassez chaude: au début de la chauffe le flux blanchit puis devient incolore, etlorsqu’il commence à fondre cela indique que les pièces sont à bonnes températures.Le métal d’apport doit être répandu uniformément. La règle d’or est de ne pas chauffezdirectement l’apport, mais de le faire réagir à la température de chauffe de l’assemblage.Il est possible aussi de réaliser des brasures à l’argent sur des tuyaux en cuivre, ce type d’assemblage estd’autant plus solide.

Passez un chiffon humecté d’eau froide sur le tuyau afin de le refroidir.Vérifier ensuite l’étanchéité du joint. Si il fuit, ajoutez de la brasure.

Les tuyaux en PE

Les tubes sont en polybutylène, c’est un matériaux très souple et aussi très solide. Il passe donc trèsfacilement partout (sous gaine coulissante dans les sous-sol, dans les plafonds, les planchers...). La misesous gaine coulissante permet si l’on perce un tuyau de le remplacer facilement. Il résiste à une pressionde 16kg, et supporte de l’eau chaude à 80°.Un groupe de collecteur (froid et chaud) dessert chaque pointd’eau individuellement, pour l’étanchéité tout se serre à la main. Il y a un point sur lequel il faut faireattention, sa dilatation est assez grande et il faut en tenir compte. Il ne faut jamais encastrer des liaisonsvissées, elles doivent rester accessible.Il est conseillé d’utiliser les raccords désignés par le fabricant.Et de placer ces collecteurs dans des endroits facilementaccessible, et où ils ne craignent pas le gel. Utilisez les supportsde fixation livrés avec les collecteurs. L’alimentation se fait soit par un tube en P.V.C rigide ou par un tubeen cuivre ou par un tube P.E.R. Toutes les sorties sont identiques, elles sont prévues pour des raccords dediamètre 10 à 16 mm, suivant l’alimentation finale des appareils sanitaire à raccorder.

Appareils sanitaire Diam en mmdes tubes en cuivre

Diam en mmdes tubes en P.E.R

Lavabo, bidet, réservoir de chasseBaignoire, doucheRobinet de jardinLave lige, lave vaisselle,évier

12 x 1

16 x 116 x 114 x 1

diam 10/12

diam 13/16diam 13/16diam 10/12

Tracer l’emplacement des conduites d’eau chaude et d’eau froide. L’écartement des supports ou colliersest de 0,50 m pour le P.V.C et 0,80 m pour les tubes en cuivre. La qualité du travail fini résulte d’un tracéprécis.

9

Eléments qui composent l’ensemblecollecteurdessupports.

Posez les collecteursà l’aide duniveau.C’est une solutionrapide et précise.

Marquez desrepèresde perçage.

Pour percer les trous, maintenezcorrectementla perceuse en latenant bienperpendiculaire aumur. Mettez ensuiteles chevilles dansles trous. Le choixde la cheville se faiten fonction de lanature du mur oude la paroi.

Serrez les vis de fixation du support.Utilisez des viszinguées ougalvanisées.Choisissez lediamètre des visen fonction dudiamètre dessupportset des chevillesutilisées.

Placer le bouchon aux extrémités, il est muni àl’intérieur d’une bagueen plastique qui assurel’étanchéité.

10

Introduisez l’extrémité bien perpendiculaire-ment dans l’orifice femelle, faites attentionau joint torique, afin d’éviter les fuites.

Mettez les bouchons sur les départs d’eauchaude et d’eau froide en attente.

Couper le tube nettement avec un cutter ou unepince pour couper les tubes. La coupe doit êtreperpendiculaire et sans bavures.

Serrez le raccord sur le collecteur. Serrez-leavec modération à l’aide d’une clé plate.Serrez chaque raccord immédiatementaprès le branchement de chaque départ.

Les fixations des tuyaux

Ils sont maintenus par des colliers ou des étriers.Ajustez-les parfaitement à la conduite pour éviter les vibrations.Il faut prévoir une pente de 0,5 cm/cm dans la direction du robinet principal.L'espace entre deux fixations ne doit pas dépasser 1 m.Dans les angles les colliers doivent être placés à 15 cm du point d'intersection supposé des deux tuyaux.Lorsque la conduite traverse une paroi, un mur, un plancher ou un plafond.Gainez-la, ou employez du PER qui lui est gainé à la base et est prévu pour ces applications.

11

L’évacuation

On classe les évacuations en 3 parties- Les eaux pluviales qui proviennent du ruissellement des eaux de pluies sur les toitures, et sont évacuéespar les gouttières.

- Les eaux ménagères provenant des éviers, lavabos, douches, baignoires, machines à laver.- Les eaux vannes issues des WC.Les installations sont reliées à la fosse septique avec des réseaux distincts pour les eaux vannes et pourles eaux ménagères, dans des tuyaux en PVC. Sous chaque appareil sanitaire (lavabo,baignoire,...) setrouve une tuyauterie d’évacuation. Chaque canalisation est reliées à une évacuation générale (primaire)qui arrive à la fosse. Les tuyauteries d’évacuation restent souvent vides ce qui peut causer des odeursdésagréables, pour éviter cela il faut placer des siphons sous chaque appareil sanitaire. Le siphon contienttoujours un bouchon d’eau de 5 cm. Le système d’aération qui arrive en toiture évite l’évacuation de cebouchon d’eau.

Introduction

Sanitaire simple

Sanitaire combiné

80 mm90 mm

ou 100mm

50 mm

40 mm

32 mm

40 mm

12

Les tuyaux en PVC

Les conduits en PVC s’assemblent par raccords (manchons, coudes, croix, ...).

1011

9

45

67

8

32

3

4

1

64

65

2

Commencez par reporter les longueursde tuyaux nécessairesà votre installation.Suivez un plan précis,si possible dessinédirectement sur le mur.

Découpez à l’aide d’une scie àdenture fine. Maintenez le tuyaud’une main.

Dépolissez la partie du tube àencoller, à l’aide de papierde verre pour garantir unbon accrochage de la colleet l’adhérence du tube dansle manchon.

Introduisez l’extrémité du tube à fonddans le manchon. Marquez par un traitla profondeur de pénétration.Retirez le tube et dépolissezla surface jusqu’au trait de crayon.

Travaillez dans un endroit bien aéré et portez des lunettes et des gants de protection.

Dégraissez soigneusement les partiesdépolies avec du trychlorétylèneou de l’alcool, pour uneparfaite adhérence dela colle.

Etalez aussi une couche de colleà l’intérieur du raccord oudu manchon sur la partiede l’emboîtement.

Eliminez les bavures de colleavec un chiffon propre,maintenez l’assemblage15 secondes.

Conseils

Ebarbez chacune des coupes,avec un couteauuniversel, puis chan-freinez légèrementles bords pour faciliterl’introduction du tube dans le manchon.Dépolissez aussi l’intérieur du manchon.

Appliquez la colle au pinceau sur toute lasurface dépolie, sans en mettre de trop.Attention à ne pas en renverser surla peau.

Introduisez lentementet à fond le tube dansle raccord en les faisanttourneralternativement.