E bulletin de la Présidence d'Haiti # 28
2
Visite du Président de la République à Petit-Goâve Le Président Michel Joseph Martelly, accompagné de certains Ministres du Gouvernement et de Parlementaires, s'est rendu, le jeudi 15 Août 2013, à Petit-Goâve à l'occasion de la célébration des 350 ans d'existence de cette ville historique du département de l'Ouest. Au cours de son passage, le Chef de l'Etat a visité les chantiers de construction du nouveau Port de Petit-Goâve et de la place publique Faustin Soulouque. Des travaux d'infrastructures qui sont financés par le Trésor public. Inauguration d'un Centre de Formation à Petit-Goâve Le Président de la République a inauguré, le jeudi 15 Août 2013, lors de sa visite à Petit- Goâve, un Centre de Formation professionnelle au Lycée Faustin Soulouque où les cours en électricité, plomberie, maçonnerie, construction bâtiment sont dispensés dans quatre grandes salles fraichement réhabilitées. Un geste qui entre dans le cadre du programme d'apprentissage de métiers à partir du 3e cycle fondamental, opérationnel pour le moment dans certains établissements scolaires. Réunion de travail entre le Président de la République et le Gouverneur des Iles Turks and Caicos Une réunion de travail s'est déroulée, le lundi 12 Août 2013, entre le Président Michel Joseph Martelly et le Gouverneur des Iles Turcs and Caicos, l'Honorable Damian Rick Told, au Salon diplomatique de l'Aéroport International Toussaint Louverture. Ils se sont entretenus sur plusieurs points notamment la question migratoire, la possibilité d'une coopération dans le domaine maritime et le développement des échanges commerciaux et la promotion des investissements des Iles Turcs en Haïti. Le Président Michel Joseph Martelly et son homologue de la République de Chine, S.E.M. Ying-Jeou MA ont procédé, le mardi 13 Août 2013, à la cérémonie de pose de première pierre des travaux de construction du bâtiment de la Cour de Cassation au Champs de Mars. Récemment, les deux pays ont signé un Mémorandum d'entente portant sur la mise en œuvre de ce projet. Le Président de la République de Chine satisfait de sa visite en Haïti Le Président de la République de Chine, S.E.M. Ying-Jeou MA, a exprimé sa satisfaction d'avoir visité pour la première fois Haïti qu'il qualifie de « si beau pays ». Il a vivement félicité les Haïtiens de l'accueil chaleureux qui lui a été réservé. Le Président taïwanais a renouvelé son engagement de continuer à accompagner le peuple haïtien. Il a annoncé que des mesures seront adoptées en vue de favoriser l'investissement taïwanais en Haïti. S.E.M. Michel Joseph Martelly, Président de la République : «Votre visite officielle en Haïti aujourd'hui est un témoignage éloquent de bonne coopération et d'amitié qui a toujours uni nos deux pays depuis plus d'un demi-siècle. Elle traduit une fois de plus l'attachement des autorités et du peuple taïwanais au peuple haïtien. Au nom du peuple haïtien, du Gouvernement, et en mon nom propre, je profite de cette occasion unique pour remercier le Gouvernement et le Peuple taïwanais pour leur engagement à participer au développement et à la reconstruction d'Haïti». L'état d'avancement des travaux de construction du nouveau Port de Petit-Goâve Le Président de la République de Chine (Taiwan), S.E.M. Ying-Jeou MA, à la tête d'une importante délégation, a effectué, le mardi 13 Août 2013, une visite officielle de 24 heures en Haïti, dans le cadre de sa tournée dans la Caraïbe. Le Chef de l'Etat taïwanais a été chaleureusement accueilli par le Président de la République, S.E.M. Michel Joseph Martelly, accompagné du Premier Ministre, M. Laurent Salvador Lamothe. Au nom du peuple haïtien, du Gouvernement et en son nom propre, le Président Martelly a adressé ses remerciements au Gouvernement et au peuple taïwanais pour leur engagement à participer au développement et à la reconstruction d'Haïti. Cette visite historique s'inscrit officiellement dans le cadre du renforcement des relations d'amitié et de coopération entre les deux pays. Les deux Chef de l'Etat ont eu une rencontre bilatérale au cours de laquelle ils ont discuté des nouvelles orientations à donner à la coopération et du suivi des engagements pris par les autorités des deux pays. Le Président de la République reçoit chaleureusement son homologue de la République de Chine Photo maquette Construction de la Cour de Cassation Cérémonie de pose de première pierre des travaux de construction du bâtiment de la Cour de Cassation au Champs de Mars E-BULLETIN – Vol. 1 No. 28 • Août 2013 Le Président de la République, S.E.M. Michel Joseph Martelly a lancé l’Opération « Anrejistreman la pou la », le lundi 12 Août 2013, dans la 2ème section Mare- Briole dans la commune de Belle-Anse (Sud-est). Cette opération consiste, dans le cadre du Programme d’enregistrement des sans papiers dans les sections communales, à fournir aux citoyens leur Acte de naissance ainsi que leur Carte d’Identification Nationale sans difficulté et dans un temps record. A Mare-Briole, 10.000 personnes recevront pour la première fois leur Acte de naissance ainsi que leur Carte d’Identification Nationale. A date, plus de 5500 paysans de cette section communale ont déjà reçu ces importantes pièces après cinq journées d’enregistrement, du lundi 12 au vendredi 17 Août 2013. Ce programme, avec le slogan « Yon moun, yon batistè, yon pye bwa», est une initiative du Bureau de la Ministre Déléguée à la Promotion de la Paysannerie/Archives nationales en collaboration avec l’Office National d’Identification (ONI), le Ministère de l’Agriculture et le Ministère de la justice sur recommandation du Chef de l’Etat. Lancement officiel du programme « Anrejistreman la pou lan» Lancement officiel du programme « Anrejistreman la pou lan»
description
Â
Transcript of E bulletin de la Présidence d'Haiti # 28
Visite du Président de la République à Petit-Goâve Le Président Michel Joseph Martelly, accompagné de certains Ministres du Gouvernement et de Parlementaires, s'est rendu, le jeudi 15 Août 2013, à Petit-Goâve à l'occasion de la célébration des 350 ans d'existence de cette ville historique du département de l'Ouest. Au cours de son passage, le Chef de l'Etat a visité les chantiers de construction du nouveau Port de Petit-Goâve et de la place publique Faustin Soulouque. Des travaux d'infrastructures qui sont financés par le Trésor public.
Inauguration d'un Centre de Formation à Petit-Goâve Le Président de la République a inauguré, le jeudi 15 Août 2013, lors de sa visite à Petit-Goâve, un Centre de Formation professionnelle au Lycée Faustin Soulouque où les cours en électricité, plomberie, maçonnerie, construction bâtiment sont dispensés dans quatre grandes salles fraichement réhabilitées. Un geste qui ent re dans le cadre du programme d'apprentissage de métiers à partir du 3e cycle fondamental, opérationnel pour le moment dans certains établissements scolaires.
Réunion de travail entre le Président de la République et le Gouverneur des Iles Turks and CaicosUne réunion de travail s'est déroulée, le lundi 12 Août 2013, entre le Président Michel Joseph Martelly et le Gouverneur des Iles Turcs and Caicos, l'Honorable Damian Rick Told, au Salon diplomatique de l'Aéroport International Toussaint Louverture. Ils se sont entretenus sur plusieurs points notamment la question migratoire, la possibilité d'une coopération dans le domaine maritime et le développement des échanges commerciaux et la promotion des investissements des Iles Turcs en Haïti.
Le Président Michel Joseph Martelly et son homologue de la République de Chine, S.E.M. Ying-Jeou MA ont procédé, le mardi 13 Août 2013, à la cérémonie de pose de première pierre des travaux de construction du bâtiment de la Cour de Cassation au Champs de Mars. Récemment, les deux pays ont signé un Mémorandum d'entente portant sur la mise en œuvre de ce projet.
Le Président de la République de Chine satisfait de sa visite en Haïti
Le Président de la République de Chine, S.E.M. Ying-Jeou MA, a exprimé sa satisfaction d'avoir visité pour la première fois Haïti qu'il qualifie de « si beau pays ». Il a vivement félicité les Haïtiens de l'accueil chaleureux qui lui a été réservé. Le Président taïwanais a renouvelé son engagement de continuer à accompagner le peuple haïtien. Il a annoncé que des mesures seront adoptées en vue de favoriser l'investissement taïwanais en Haïti.
S.E.M. Michel Joseph Martelly, Président de la République : «Votre visite officielle en Haïti aujourd'hui est un témoignage éloquent de bonne coopération et d'amitié qui a toujours uni nos deux pays depuis plus d'un demi-siècle. Elle traduit une fois de plus l'attachement des autorités et du peuple taïwanais au peuple haïtien. Au nom du peuple haïtien, du Gouvernement, et en mon nom propre, je profite de cette occasion unique pour remercier le Gouvernement et le Peuple taïwanais pour leur engagement à participer au développement et à la reconstruction d'Haïti».
L'état d'avancement des travaux de construction du nouveau Port de Petit-Goâve
Le Président de la République de Chine (Taiwan), S.E.M. Ying-Jeou MA, à la tête d'une importante délégation, a effectué, le mardi 13 Août 2013, une visite officielle de 24 heures en Haïti, dans le cadre de sa tournée dans la Caraïbe. Le Chef de l'Etat taïwanais a été chaleureusement accueilli par le Président de la République, S.E.M. Michel Joseph Martelly, accompagné du Premier Ministre, M. Laurent Salvador Lamothe. Au nom du peuple haïtien, du Gouvernement et en son nom propre, le Prés iden t Mar te l l y a ad ressé ses remerciements au Gouvernement et au peuple
taïwanais pour leur engagement à participer au développement et à la reconstruction d'Haïti.Ce t t e v i s i t e h i s t o r i que s ' i nsc r i t o f f i c ie l lement dans le cadre du renforcement des relations d'amitié et de coopération entre les deux pays. Les deux Chef de l'Etat ont eu une rencontre bilatérale au cours de laquelle ils ont discuté des nouvelles orientations à donner à la coopération et du suivi des engagements pris par les autorités des deux pays.
Le Président de la République reçoit chaleureusement son homologue de la République de Chine
Photo maquette Construction de la Cour de Cassation
Cérémonie de pose de première pierre des travaux de construction du bâtiment de la Cour de Cassation au Champs de Mars
E-BULLETIN – Vol. 1 No. 28 • Août 2013
Le Président de la République, S.E.M. Michel Joseph Martelly a lancé l’Opération « Anrejistreman la pou la », le lundi 12 Août 2013, dans la 2ème section Mare-Briole dans la commune de Belle-Anse (Sud-est). Cette opération consiste, dans le cadre du Programme d’enregistrement des sans papiers dans les sections communales, à fournir aux citoyens leur Acte de naissance ainsi que leur Carte d’Identification Nationale sans difficulté et dans un temps record. A Mare-Briole, 10.000 personnes recevront pour la première fois leur Acte de naissance ainsi que leur Carte d’Identification Nationale. A date, plus de 5500 paysans de cette section communale ont déjà reçu ces importantes pièces après cinq journées d’enregistrement, du lundi 12 au vendredi 17 Août 2013.
Ce programme, avec le slogan « Yon moun, yon batistè, yon pye bwa», est une initiative du Bureau de la Ministre Déléguée à la Promotion de la Paysannerie/Archives nationales en collaboration avec l’Office National d’Identification (ONI), le Ministère de l’Agriculture et le Ministère de la justice sur recommandation du Chef de l’Etat.
Lancement officiel du programme « Anrejistreman la pou lan»Lancement officiel du programme « Anrejistreman la pou lan»
Plus de 300 personnes soignées à l'occasion de la fête patronale de Petit-Goâve
A l'initiative de la Première Dame de la République, Mme Sophia Martelly, une clinique mobile a été installée dans la ville de Petit-Goâve à l'occasion de la fête patronale de cette commune.Pendant deux jours, les 14 et 15 Août 2013, 388 personnes don't 76 hommes, 211 femmes et 101 enfants ont reçu gratuitement des soins et des médicaments. Deux salles de consultation, une pharmacie et une salle d'attente étaient disponibles à cette occasion. Les patients dont les dossiers nécessitaient un suivi médical approfondi, ont été pris en compte.
La population a accueilli avec enthousiasme cette initiative de l’épouse du Chef de l’Etat qui leur a permis de faire rapidement un petit bilan médical. Les bénéficiaires souhaitent que Mme Sophia Martelly puisse continuer dans cette voie en facilitant la tache aux déshérités.
E-BULLETIN – Vol. 1 No. 28 • Août 2013
Vingt-sept fresques d'artistes haïtiens, de 1950 à nos jours, œuvres de St Brice, Beauvoir, Théard, Dubreuil, Dambreville, Laurenceau, Armand, Brudent, Brintle, Girault et Malebranche, sont exposées dans l 'enceinte du Secrétariat de l 'Organisation des Nations Unies. L'exposition « La Peinture Haïtienne à l'ONU » dont le vernissage a eu lieu en début de semaine est réalisée sous le patronage du Consulat Général de la République d'Haïti à New York, en collaboration avec le club Aux Antilles, qui réunit les fonctionnaires haïtiens de l'ONU,
avec l'appui du Président Michel Joseph Martelly, un grand ami de l'art. Elle se poursuit jusqu'au 27 Août 2013.
Lors du vernissage de cette exposition, Jan Eliasson, Secrétaire général adjoint de l'Organisation des Nations Unies, a félicité le Consul Général d'Haïti à New-York, M. Charles Antoine Forbin pour cette exposition qui, selon lui, témoigne de l'esprit du peuple haïtien dont il a dit admirer la ténacité.
Vingt-sept fresques d'artistes haïtiens exposées aux Nations-Unies
Le Président de la République à la 11 ème édition de CARIFIESTA au Surinam
Le Président Michel Joseph Martelly participera du 23 au 25 Août 2013 à la clôture de la 11ème édition de CARIFESTA au Surinam, autour du thème « La culture pour le développement ». Ce thème célèbre la diversité et œuvre à la promotion du rôle central de la culture dans l’économie, le social et le développement humain. Cette participation à ce grand événement caribéen, la première officiellement, revêt une
Importante opération de saisie de marchandises à Port-au-PrinceUne opération de saisie de marchandises et de fermeture de plusieurs entrepôts a été menée, le lundi 12 Août 2013, au marché Salomon et au marché Hyppolite. Cette opération déroulée dans le cadre de l'application stricte de l'arrêté adopté en Conseil des ministres sur l'interdiction des produits à base de polyéthylène ou polystyrène, a été conduite conjointement par la Secrétairerie d'Etat à la Sécurité publique, la mairie de Port-au-Prince et les Ministères de l'Environnement, et du Commerce et de l'Industrie.
Déroulement du spectacle Haiti On Ice au Gymnasium Vincent
Après avoir tant attendu à Port-au-Prince, Haiti On Ice s'est déroulé les 17 et 18 Août 2013. Les organisateurs de cet évènement ont en effet ouvert la patinoire aux jeunes et aux enfants au Gymnasium Vincent à la rue Romain. Le grand spectacle est fixé pour les 19, 20 et 21 Août 2013.
Un plan d'aménagement touristique pour la Côte-Sud du paysLe Ministère du Tourisme a présenté, le Vendredi 16 Août 2013, la phase finale des travaux relatifs à l'étude des stratégies dans le cadre du Programme d'Aménagement des Régions Intégrées d'Aménagement Touristique. Après cette phase, la consultation mexicaine dirigée par M. Felipe Ortiz prévoit un plan de développement touristique pour la Côte Sud d'Haïti. Ce Ministère a annoncé la création d'une structure "PLANITOUR", qui sera chargée de planifier les autres zones prioritaires de développement touristiques dans le pays.
Mme Stéphanie Balmir Villedrouin, Ministre du Tourisme: «Nous ne pouvons pas parler de tourisme, sans plans d'aménagement. Nous ne pouvons pas attirer des investisseurs sans un document de référence où les services sont planifiés, les infrastructures routières et aéroportuaires mises en place, sans les lotissements pour les hôtels et autres...Nous ne pouvons pas parler de tourisme si nous ne travaillons pas sur le produit touristique de la zone. Je suis très satisfaite de cette collaboration des experts mexicains qui nous permettent au jou rd 'hu i d ' avo i r ce p lan i n tég ré d'aménagement touristique».
BUREAU DE COMMUNICATION DE LA PRESIDENCE
REPUBLIQUE D’HAITI
Analyse de l'état d'avancement du Plan de Développement de la PNHLe Premier Ministre, M. Laurent Salvador Lamothe, a présidé, le lundi 19 Août 2013, une session de travail du Conseil Supérieur de la Police Nationale (CSPN) "élargi" à la Primature. Cette session de travail vise l'analyse de l'état d'avancement du Plan de Développement de laPol ice Nat ionale d ’Haï t i (PNH). Les ambassadeurs du Canada, de la France, des Etats-Unis, du Japon, du Chili et la nouvelle représentante spéciale des Nations Unis en Haïti étaient présents àcette session.
Un don de 10 bourses d'études offert par Azure College au Gouvernement haïtienLors de la cérémonie de graduation de la 3ème promotion en sciences infirmières de Azure College à Fort-Lauderdale (Etats-Unis d’Amérique) le samedi 10 Août 2013, le Président de ce centre universitaire, M. Jhonson Napoléon, a annoncé un don de 10 bourses d'études au Gouvernement haïtien d'un montant total de 400 mille dollars américains ainsi qu'un laboratoire informatique d'une valeur de 25 mille dollars. Le Premier Ministre, M. Laurent Salvador Lamothe, a été
Nouvelles nominations au sein de l'Administration publique
Par Arrêté présidentiel, de nouvelles nominations ont été effectuées au sein de l'Administration publique. En effet, M. Jean Errol Morose est nommé Directeur Général de l'Electricité d'Etat d'Haïti (ED'H); et d'un autre côté M. Maxo Erick Val est nommé Directeur Général de l'Institut National de la Réforme Agraire (INARA).
REPUBLIQUE D’HAITI
