E 993 Patron à télécharger 17, tunique A, B, CTailles 34, 36, 38, 40, 42, 44Longueur à partir de la taille : A, B env. 84 cm, C env. 88 cm

Métrage et fournitures17 A, tunique à motifs de la p. 8Crêpe de mousseline, 125 cm de large : T. 34, 36, 38 : 1,80 m, T. 40, 42, 44 : 1,90 m.Mousseline en guise de doublure, 150 cm de large : 0,95 m pour toutes les taillesVlieseline stabilmanche. Fil à coudre.

17 B, tunique blanche de la p.19Mousseline rebrodée de paillettes, 110 cm de large : 2,00 m pour toutes les tailles.Mousseline en guise de doublure, 150 cm de large : 1,20 m.Vlieseline stabilmanche.Elastique, 1 cm de large :T. 34, 36 : 1,00 m, T. 38, 40 : 1,10 m,T. 42, 44 : 1,15 m. Fil à coudre.

17 C, tunique noire de la p. 37Mousseline rebrodée de paillettes, 112 cm de large : 2,00 m pour toutes les tailles.Doublure et fournitures, v. tunique A.

Tissus conseillés : tissus légers pour robes.

Patron en papierLes pièces de patron sont imprimées sur 18 pages à encadrement fin. Attendez que tou-tes les pages soient imprimées. Ordonnez les pages de façon à obtenir le patron (voir la pa-ge à part avec l’aperçu des pages à imprimer).

A, B, C : pièces 1et 2,T. 34 22222

T. 36 33333

T. 38 44444

T. 40 55

T. 42 66666

T. 44 77777

Découpez chaque page le long du bord supé-rieur et du bord droit le long de la fine ligne d’encadrement, débutez à la page inférieure gauche, collez les pièces exactement le long des lignes d’encadrement. Important : les pièces du patron ne compren-nent pas de surplus de couture et d’ourlet.

Préparation de la coupeLes contours des pièces et les indications pro-pres à chaque taille sont dans le cadre avec le schéma réduit du patron, ci-dessus. Couper les pièces le long des lignes propres à votre taille. Respecter les lignes et repères particu-liers aux variantes A, B et C.

Important : pour les bandes de biais, il n’y a pas de pièces de patron sur la planche. Vous pouvez tracer les pièces directement sur le tissu (dimensions v. Coupe).

CoupeLes plans de coupe ci-dessous, montrent com-ment disposer les pièces du patron sur le tissu. Veillez à ce que le droit-fil indiqué sur les pièces du patron soit parallèle aux lisières du tissu.

Tuniques A, B, C :Tissu du dessous :1 devant ds la pliure du tissu 1x2 dos ds la pliure 1x Pour variante A uniquement :a) Biais pour l’encolure :T. 34 : au total 65 cm, T. 36 : au total 66 cm,T. 38 : au total 68 cm, T. 40 : au total 69 cm,T. 42 : au total 70 cm, T. 44 : au total 72 cm de long, 4 cm de large (surplus inclus),b) 2 bandes de biais pour les emmanchures : T. 34 : 44 cm, T. 36 : 46 cm,T. 38 : 48 cm, T. 40 : 49 cm,T. 42 : 50 cm, T. 44 : 52 cm de long, 4 cm de large (surplus compris).

Surplus de couture et d’ourlet Tracer à la craie tailleur avec une règle, les surplus de couture et d‘ourlet sur le tissu, autour des piè-ces en papier : 1,5 cm pour tous les bords et cou-tures. Couper les pièces selon ces tracés. Report des contours du patron sur le tissuPlier les pièces entoilées en deux endroit contre endroit, y épingler le patron.Sur l’envers des pièces en tissu, reporter les contours des pièces en papier (lignes de cou-ture et d’ourlet) ainsi que les lignes et repères tracés à l’intérieur des pièces, sauf la ligne de droit-fil, à l’aide d’une roulette à patron et de papier-copie couture burda (mode d’emploi dans la pochette).Reporter le milieu devant (COUTURE) du haut jusqu’au repère transversal ainsi que les li-gnes de pliure sur l’endroit du tissu, pour ceci coudre à l’aide de grands points à la main le long de ces lignes.

A B

Copyright 2009 by Verlag Aenne Burda

Plans de coupe T. 34 à 40T. 42 et 44B, C, Tunique,mousseline à paillettes rebrodées,

A, Tuniquecrêpe de mousseline, 125 cm de large T. 34 à 44

T. 34 à 44B, C, Doublure, 150 cm de large T. 34 à 40T. 42 et 44

p. 1 sur 2

Poser les pièces sur le tissu plié en deux, l‘endroit à l‘intérieur, l‘endroit sur le dessus pour la partie dépliée.

110/112 cm de large

C

A, Doublure, 150 cm de large

Pliure du tissu

Lisières

Pliure du tissu

Pliure du tissu

Lisières

Lisières

Lisières

Pliure du tissu

Pliure du tissu

Lisières Pliure du tissu Lisières

Lisières

Lisières

Réalisation

Pour bâtir et piquer les coutures, superposer les pièces endroit contre endroit. Assurer le début et la fin de la couture par des points de piqûre retour.

endroit du tissu

envers du tissu

doublure

burda Téléchargement E 993, explications tuniques

6. OurletRemplier le surplus d’ourlet de la tunique et de la doublure. Surpiquer le bord de pliure au point zigzag étroit. Couper le surplus qui dé-passe délicatement à ras des points (7).

B, tunique blanche

Couture milieu devant, pli roulotté, voir tuni-que A, texte 1. Au pli qui dépasse, défaire les paillettes. Coudre les coutures d’épaules et les coutures latérales comme au texte 2.

7. Doublure, bord inférieur, coulisse à élasti-queAux pièces en doublure, piquer les coutures d’épaules et les coutures latérales. Recouper les surplus de couture sur 1 cm de large, les surfiler saisis ensemble, les repasser vers le dos. Pour l’effet ballon tourné, glisser la doublure endroit contre endroit sur la tunique, de façon à ce que la doublure devant repose sur le dos de la tunique et la doublure dos sur le devant de la tunique. Epingler les bords inférieurs l’un sur l’autre. Piquer (8). Coucher les surplus de

Doublure Préparation du patron en papier : couper la pièce de patron 1 à la ligne DOUBLURE, MI-LIEU DEVANT. CONSEIL : pour les T. 42 et 44 le travail de coupe sera facilité, si vous décalquez encore une fois les pièces 1 et 2 pour coller milieu contre milieu. Coupe : 1 devant ds la pliure 1x2 dos ds la pliure 1x

Variantes B, C uniquement :a) Biais pour l’encolure :T. 34 : au total 65 cm, T. 36 : au total 66 cm,T. 38 : au total 68 cm, T. 40 : au total 69 cm,T. 42 : au total 70 cm, T. 44 : au total 72 cm de long, 4 cm de large (surplus inclus),b) 2 biais pour les emmanchures : T. 34 : 44 cm, T. 36 : 46 cm,T. 38 : 48 cm, T. 40 : 49 cm,T. 42 : 50 cm, T. 44 : 52 cm de long, 4 cm de large (surplus compris),

S. 2 von 2

1

2

34

5

6

7

8

9

A, tunique à motifs

1. Couture milieu devant, pli roulotté : Plier le devant en deux dans le sens de la longueur, envers contre envers. Epin-gler la couture milieu devant de la ligne d‘encolure marquée jusqu‘au repère trans-versal. Piquer. Cranter les surplus de coutu-re à l’encolure dans le coin jusqu’à ras du dernier point de pi-qûre (1). Déplier le devant. Disposer le pli roulotté vers le bas, le disposer sur l’endroit du tissu, épingler (2).

3. Doublure Thermocoller la vlieseline stabilmanche sur les bords d’encolure et d’emmanchures des piè-ces en doublure (envers), de façon à ce que le point de chaînette rencontre la ligne de cou-ture marquée (4). Aux pièces en doublure, piquer les coutures d’épaules et les coutures latérales. Recouper les surplus de couture sur 1 cm de large, les surfiler ensemble, les repasser vers le dos. Epingler la doublure envers contre envers dans la tunique. Faufiler les bords d’encolure et d’emmanchures les uns sur les autres.

4. Procéder à la finition de l’encolure et des emmanchures avec des bandes de biaisSi nécessaire, piquer les bandes de biais l’une à l’autre (endroit contre endroit). Ecarter les surplus de couture au fer. Plier les bandes de biais en deux dans le sens de la longueur, l’endroit sur l’extérieur. Repas-ser. Epingler les bandes de biais à chaque fois endroit contre endroit sur les bords d’encolu-re et les emmanchures, de façon à ce que les bords de pliure reposent sur 1 cm de large sur la pièce et les bords ouverts sur les surplus de couture. A l’encolure, débuter à une couture d’épaules, aux emmanchures débuter à la couture latérale et rabattre les extrémités de bandes de biais sur l’intérieur. Piquer les bords d’encolure et d’emmanchures sur les bandes de biais. Recouper les surplus de couture (5). Remplier les bandes de biais, les coudre à la main sur la doublure, ne pas piquer sur l’en-droit de la tunique.

5. Pli roulottéDisposer les plis dans le sens de la flèche, épingler. Poser le pli roulotté à plat, le mi-lieu de pli rencontre la couture (6). Surfiler les extrémités ensemble. Plier le pli roulotté sur le bord de tunique su-périeur sur l’intérieur, le coudre sur l’inté-rieur de la tunique.

couture dans les pièces en doublure. Surpi-quer la doublure le long de la couture de montage pour la coulisse à élastique sur 1,2 cm, pour introduire l’élastique laisser env. 4 cm de couture ouverte. Introduire l’élastique. Coudre les extrémités l’une sur l’autre (9), longueur d’élastique finie T. 34 : 92 cm, T. 36 : 96 cm,T. 38 : 100 cm, T. 40 : 104 cm,T. 42 : 108 cm, T. 44 : 112 cm.Piquer le bout de couture ouvert. Glisser la doublure envers contre envers dans la tunique, tourner la doublure de façon à ce qu’aux bords de coupe le devant repose sur le devant et le dos sur le dos. Faufiler les bords d’encolure et d’emmanchures l’un sur l’autre. Procéder à la finition des bords d’encolure et d’emmanchures comme pour A, texte 4 avec des bandes de biais. Disposer le pli roulotté comme pour A, texte 5. Rabattre le pli roulotté sur l’intérieur par-dessus le bord de tunique supérieur, coudre la bande de parementure sur l’intérieur de la tu-nique à la main.

C, tunique noireRéaliser la tunique noire comme la blanche, mais sans effet tourné. Au bord de tunique in-férieur, piquer le devant de la doublure sur le devant et le dos de la doublure sur le dos.

2. Coutures d’épaules et coutures latérales Disposer le devant endroit contre endroit sur le dos, épingler les coutures d’épaules et les coutures latérales. Piquer (3). Recouper les surplus de couture sur 1 cm de large, les sur-filer ensemble, repasser vers le dos.

Copyright 2009 by Verlag Aenne Burda GmbH & Co. KG, Am Kestendamm 1, D-77652 Offenburg. Tous nos modèles, patrons et croquis sont sous la protection des droits d’auteur, leur reproduction à des fins commerciales est interdite.

L’éditeur décline toute responsabilité en cas de fausse manipulation du patron et des fournitures indiquées, d’application erronée des conseils de réalisation et des explications de couture ou pour toute utilisation détournée.