Gilbert Mosser

C’est plutôt rare que les festivitésorganisées par  l’UIA  (Union  inter-nationale  des  Alsaciens)  soientouvertes  au  public.  Pour  la  35e

assemblée  générale  de  l’associa-tion, le président Gérard Staedel etson  équipe  ont  mis  les  bouchéesdoubles  invitant des grands chefsalsaciens  qui  se  sont  acquis  uneformidable  renommée  dans  lemonde ce week-end à Andlau.

L’idée  a  séduit  bien  des  visiteursqui  ont  eu  le  privilège  d’avoir  uncontact  des  plus  chaleureux  et…savoureux avec des chefs œuvrantaux États-Unis, en Afrique du Sud,en Suisse, en Espagne, en Austra-lie,  en  Grande-Bretagne,  en  Rus-sie, Nouvelle-Zélande ou Lituanie.Cantonnés  dans  les  jardins  de  laSeigneurie, les chefs, en duo avecdes grands cuisiniers actifs en ter-re d’Alsace ont créé une atmosphè-re  très  familiale,  favorisant  deséchanges  très  sympathiques,  ex-pliquant leur sublime art.

Des artisans qui aiment l’Alsace

Les membres de  l’association ontcomme désir de relier des talentsalsaciens ailleurs,  avec un amourinconditionnel  pour  leur  art  avecun  savoir-faire  reconnu  et  appré-cié. Lors de l’assemblée générale,

vendredi, on a pu mesurer à quelpoint  les  contacts  qu’ils  établis-sent  sont  solides  et  fraternels.  ÀAndlau,  la  mayonnaise  (haut  degamme) a pris en un tour de mainet les échanges ont été fructueuxet conviviaux.

Fabien Bonnet, maire d’Andlau, etson adjoint Thierry Frantz sont auxanges.  Mais  ils  tiennent  aussi  àpréciser : « Il faut souligner le tra-vail effectué par les employés mu-

nicipaux  en  binôme  avec  lesorganisateurs, ainsi que la partici-pation  d’associations  andlavien-n e s   p o u r   é p a u l e r   l ’ U n i o ninternationale  des  Alsaciens ».  Àl’assemblée  générale,  les  élus  dusecteur  ont  mesuré  l’impact  decette  association,  tandis  que  lemagicien  Dan  Leclaire  mystifiaitson public.

Toutes  ces  ressources  réunies ontpermis cette originale idée de pass

gastronomique. Et comme il a faittrès beau, les animations, la foule,les  découvertes  commentées  parBarbara  Hamm,  le  bal  avec  lesWillerthaler,  les  groupes  folklori-ques, des artisans en rapport avecles métiers de la bouche ont crééune  ambiance  éblouissante.  Lesmembres  de  l’UIA  étaient  cettefois-ci plus de 200 ! Ils se sont aussifamiliarisés  avec  les  richesses  dupatrimoine au sein de Centre d’in-terprétation du patrimoine.

ANDLAU

Saveurs d’Alsace autour du mondeDans le cadre de sa 35e assemblée générale, l’Union internationale des Alsaciens (UIA) a organisé trois jours de fête ce week-end à Andlau. Desgrands chefs alsaciens venus des quatre coins du globe ont fait profiter le public de leur savoir-faire.

Dans le cadre des festivités organisées par l’Union internationale des alsaciens, il y a aussi eu le fameux concours de lameilleure tarte aux pommes d’Andlau ! Photos L’Alsace/Gilbert Mosser

Des danses folkloriques ont été assurées par les Coquelicots pour les Alsaciensdu monde et les visiteurs. L’Alsace

Armand Geber, un des Alsaciens appe-lés pour assurer l’animation. L’Alsace Pause piscine dans la fontaine pour les chefs après le service… Photo L’Alsace

Dans le cadre des festivités or-ganisées  par  l’Union  interna-tionale  des  Alsaciens,  huitpersonnes se sont inscrites auconcours de la meilleure tarteaux  pommes  d’Andlau.  Leschefs ont constitué un jury dechoix  parmi  lesquels  se  sontjoints  le  maire  Fabien  Bonnetet le président de l’UIA, GérardStaedel.  Les  réalisations  ontété notées en fonction de l’ori-ginalité et du sens de la créati-vité  mais  également  pour  legoût.  Le  verdict  est  tombéaprès 16 h. Le lauréat s’est vudécerner comme prix un coursde  cuisine  chez Hubert Maetzau Rosemeer. Un passeport al-sacien et des prix ont été remisà tous les participants.

Le classement1. Valérie Vilain, 92 points. 2.Brigitte Favrel 84,5 pts. 3. LisaMosser, la plus jeune (18 ans),83  pts.  4.  Marie-Odile  Mosser80,5  pts.  5.  Jacques  Apffel  74pts.  6.  Raymonde  Bianchi  68pts. 7. Serge De Riz 63, pts. 8.Céline Ruhm 59 pts.

Tartes aux pommes : 

le palmarès

Le Wonder Brass Ensemble a investile  domaine  Boeckel  à  Mittelber-gheim,  vendredi  26  août  à  20 h,toujours dans le cadre de MittelCui-vr’Heim.  La  dizaine  de  musiciens(quatre trompettes, un cor, quatretrombones, un tuba, accompagnésd’un percussionniste sont  tous  is-sus  du  Conservatoire  de  musiquede Strasbourg. Le programme de lasoirée  a  transporté  l’auditoire  deBach à Toto (groupe de rock).

La Dekaphonie de Welzel a donné leton au répertoire original, riche etvarié. Les genres musicaux les plusdivers y cohabitent : le baroque etla musique contemporaine, le clas-sique et le jazz voire la variété. Cetéclectisme a séduit immanquable-

ment l’auditoire, qu’il soit compo-sé de néophytes ou de mélomanesavertis.  Au domaine Boeckel, le pu-blic  n’a  pas  boudé  son  plaisir,  leprogramme  a  été  rallongé  pourleur plus grand bonheur. Les ryth-mes résonnent sur tous les tons etpassent de l’ensemble à des solosde  trompettes,  de  trombones.  Letuba et le cor ne sont pas en restechacun y allant de son art à tirer lemeilleur de son instrument. AngelaAnderlini, seule femme de l’ensem-ble s’est imposée dans un solo trèsapplaudi comme Julien Wurtz éga-lement. Une soirée agréable avecune météo favorable et de la musi-que comme tout le monde l’aime.

G.L.

MITTELBERGHEIM

Fantaisie de cuivres au domaine Boeckel

Au Wonder Brass, les cuivres jouent toutes les musiques à leur goût.Photo L’Alsace/Guillaumette Lauer

C’est la première fois que PatrickBreitel,  surnommé  « Albert  deMunster »  s’est  produit  sur  lascène  théâtrale  de  la  salle  desfêtes  de  Neuve-Église,  samedisoir.  Originaire  du  Breitenbachdans  le  Haut-Rhin,  il  a  enthou-siasmé  le  public  avec  ses  con-naissances   l inguist iques   àtravers  le  dialecte  alsacien,  etparfois  aussi  des  traductions  enfrançais qui ont assuré le succès

de la soirée. Avec sa guitare, il aparcouru un répertoire très four-ni  sur  l’Alsace  dans  sa  générali-té, où la nature, la gastronomie,les sentiments, et les moqueriesdans le fameux « Hollatrio » ontbien fait rire un public.

Après  le  premier  acte,  ClaudeSaurfelt,  vice-présidente  de  l’as-sociation Augusta Victoria a pré-senté  cette  dernière,  créée  en

2015  avec  objectif  d’aider  laparoisse de protestante de Villé-Climont-Saâles  pour  les  travauxde  restauration  du  temple  duClimont,  dont  les  contrefortssont  fissurés,  un  sauvetage  quis’impose. Des  travaux estimés àprès de 200 000 euros, avec l’es-poir  d’une  aide  sous  forme  desubvention de 30 %. Si le specta-cle de la soirée est donné gratui-tement,   l’ass istance  a   pucollaborer  à  la  sortie  pour  aiderfinancièrement le projet.

Éclats de rire et thèmes joyeux

Dans  la  salle,  on  n’a  cessé  derire, tant Albert de Munster à laguitare a  fait voler  ses composi-tions  en  éclats.  Joyeux,  rayon-nant  et  réaliste.  Les  textes  sontbeaux et vrais. Avec des  jeux demots  que  l’on  aime  encore  en-tendre parce que l’Alsacien y estbien  décrit,  comme  « un  bos-seur, un chercheur, un généreuxquand on fait appel à lui. Il aimebien boire et manger ». Avec  leschants Un tour en montagne,  leGüllergsang (Chant du coq, ndlr)et  un  chant  sentimental  àl’adresse  d’un  chat  qui  ronron-ne,  voilà  quelques  thèmesjoyeux  abordés  lors  de  cettebelle  soirée.  Un  spectacle  qui  aclos la saison estivale bien chau-de.

A.H.

NEUVE-ÉGLISE

La bonne humeur d’Albert de Munster

Albert de Munster a fait étalage de la richesse du dialecte alsacien.Photo L’Alsace/Arsène Humbert

Alsace centraleLe Christi’s country club reprendrale chemin des cours de danse à lasalle  Notre-Dame  de  Sélestat  le2  septembre  à  19 h 30  pour  lesdébutants, à 20 h 30 pour les inter-médiaires ;  À  l’ancienne  école  deDambach-la-Ville le 6 septembre à18 h 30  pour  les  débutants,  à19 h 30  pour  les  intermédiaires.R e n s e i g n e m e n t s   a u06.19.66.23.86 ou 06.95.86.62.33.Des portes ouvertes sont prévues àla MJC de Villé jeudi 15 septembrede 14 h à 17 h. Les cours démarre-ront le même jour à 19 h 15. Ren-seignements au 06.81.32.48.20.

AndlauL’association  Anim’Andlau,  quepréside  Michel  Durand,  tiendrason  assemblée  générale  mercredi7 septembre à la mairie d’Andlau,salle du premier étage, à 20 h 30.

EbersheimLe  Sport  Club  Ebersheim  a  prévusa  première  soirée  bouchée  à  lareine samedi 3 septembre. Au pro-gramme :  apéritif,  bouchée  à  lareine & nouille, assiette gourman-de au prix de 18 €. Pour les petits :un  sirop  à  l’eau,  knacks  et  frites,glace au prix de 5 €. Réservationsjusqu’au 26 août auprès de Véroni-q u e   M e t t e m b e r g   a u03.67.09.34.41 ou par e-mail à ve-ronique.mettemberg@estvideo.fr

MuttersholtzLa  rentrée  de  la  société  de  gym-nastique de Muttersholtz est pré-vue jeudi 1er septembre de 18 h 30à 20 h, à la salle de gymnastique.Nouveauté  :   création  d’une deuxième  section  de  baby  gym.Les cours commenceront la semai-ne  du  12  septembre.  Renseigne-m e n t s   p a r   c o u r r i e l   àgym.muttersholtz@numerica-ble.fr

Saint-Pierre-BoisLes  supporters  et  autres  sympa-thisants  de  l’A.S.  Saint-Pierre-Bois-Hohwarth  sont  invités  àretenir dès à présent le dimanche4 septembre pour participer à par-tir de 12 h au traditionnel sanglierà  la  broche  qui  sera  accompagnéde  crudités,  frites  et  fromage  auprix de 12 € (le sanglier peut êtreremplacé  par  une  côtelette  deporc).  En  attendant  l’heure  de l’apéritif,  il  y  aura  la  possibilitéd’assister à la rencontre de l’équi-pe  2  contre  Marckolsheim  2  (àpartir  de  10 h)  et,  après  le  café,celle de suivre le match de l’équipe1 contre Fegersheim à 16 h.

Sainte-Marie-aux-MinesUne  collecte  de  sang  aura  lieumardi 30 août de 16 h à 19 h 30, àLa Rotonde, place des Tisserands

La  reprise  de  l’entraînement  duclub  de  foot  aura  lieu  mercredi31  août  pour  les  pitchounes,  lesdébutants,  les U11 et  les U13, de14 h à 16 h, au stade.

ScherwillerLa  balayeuse  sera  de  passage  àScherwiller  du  lundi  29  août  auvendredi 2 septembre. Ne pas lais-ser stationner les véhicules.

SélestatUne séance de dédicaces est pré-vue par Solange Strobel pour sonouvrage Mes astuces et conseils depharmacienne,  mardi  30  août  de9 h 30  à  12 h,  à  la  librairie  Wa-chenheim de Sélestat.

La rentrée se fera au SCS Natationpour le groupe compétition, same-di 3 septembre à partir de 17 h 30des poussins aux seniors ; École denatation  club  du  mercredi  7  sep-tembre  de  14 h  à  16 h ;  Maîtres(adultes) le 12 septembre de 19 h à20 h et de 20 h à 21 h ; Ados jeunesadultes préparation concours bac,le 15 septembre de 19 h à 20 h etde 20 h à 21 h ; École de natationclub  du  samedi  17  septembre  de9 h 30 à 10 h 45 ; Sport adapté, le13 septembre de 17 h 30 à 18 h 30.Renseignements auprès de LucienDanguel au 06.08.42.49.73.

Bloc-notes

Région de Sélestat LUNDI 29 AOÛT 2016 L'ALSACE18

SEL02

L'Alsace, lundi 29.08.16