21 2005 Geodaten Godonnes

Bundesamt fr LandestopografieOffice fdral de topographieUfficio federale di topografiaUffizi federal da topografia

www.swisstopo.ch

DTM-AV

MNT-MO

Die Geodaten der Schweizdes Bundesamtes fr Landestopografiefr den professionellen Einsatz

Les godonnes de la Suisse proposes par lOffice fdral de topographie pour une util isation caractre professionnel

DTM-AVDas hochprzise und informationsreiche digitale Terrainmodell

swisstopo erstellt ber die ganze Schweizbis auf eine Hhenlage von 2000 Meternein neues, hochprzises, naturbasiertesdigitales Terrainmodell.Das digitales Terrainmodell der AmtlichenVermessung (DTM-AV) wird anhand vonAirborne-Laser-Scanning-Daten erstelltund bildet einen wertvollen Basisdaten-bestand zur dreidimensionalen Beschrei-bung der Erdoberflche der Schweiz.Das DTM-AV bildet die rohe und unver-baute Topografie der Oberflche desgewaschenen Bodens ab. Die hohePunktdichte und die Erfassungsgenauig-keit des Lasers (ca. 30 cm) erlauben einenbis anhin unerreichten Detail l ierungsgrad.Kleinstrukturen wie Dolinen, Bachverbau-ungen und Waldwege, usw. sind somitklar erkennbar.Die Arbeiten fr die Erstellung dieses di-gitalen Terrainmodells wurden in Zu-sammenarbeit mit spezialisierten Unter-nehmen im Jahr 2000 aufgenommen undwerden in Krze abgeschlossen sein.

VerwendungDas DTM-AV kann in einem breiten Spek-trum von Anwendungen berall dort ein-gesetzt werden, wo eine przise Model-lierung der Erdoberflche bentigt wird.Beispielsweise in folgenden Anwendungs-bereichen: als Hhenbasisdatensatz in einem Geo-

grafischen Informationssystem als Basisdaten fr die Orthorektifizie-

rung von Luft- und Satell itenbilddaten als Grundlage zur Kartierung von Klein-

strukturen und Waldwegen als Berechnungsbasis fr berflutungs-

simulationen, Abflussberechnungen,Lrmemissionsberechnungen und derenKartierung

als Planungsinstrument in der Raum-planung, Telekommunikation und imForstwesen

als Grundlage fr 3D-Visualisierungen,Simulationen, Analysen von Sichtbar-keiten.

Je nach Wunsch knnen zustzliche Derivatprodukte als Dienstleistungen aus dem DTM-AV abgeleitet werden, wie zum Beispiel: Rastergittermodelle in beliebiger

Maschenbreite (ab 1 m) Technische Hhenkurven Hangneigungen Gradienten Schattierungen Erstellung von Orthophotos.

Wir beraten Sie gerne.

QualittDas DTM-AV basiert auf hochprzisenLasermessungen (Hhengenauigkeit desMesspunktes ca. 30 cm). Die Hhenge-nauigkeit des gesamten Modells betrgt(inkl. in den Zwischenrumen) 50 cm(einfache Standardabweichung). Die mitt-lere Punktdichte betrgt ca. 1 Punkt pro2 m2. Sie kann zum Beispiel im dichtenWald unter Umstnden leicht geringersein.

VariantenDas DTM-AV ist in zwei Formen erhlt-lich:

DTM-AV ROHDigitales Terrainmodell, bestehend auseiner Wolke von Vektorpunkten (X, Y, Z)mit einer Punktdichte von ca. 1 Punkt pro2 m2.

DTM-AV GRID 2 m*Aus den DTM-AV-ROH-Vektorpunkteninterpolierte Rastergittermodelle mit einerMaschenweite von 2 Metern.

* In den Gebieten ber 2000 Meter wird das Gittermit dem DHM25 Level 2 ergnzt.

1

2

FormateDTM-AV ROH ASCII X,Y,Z single space ArcView 3D Shapefile

DTM-AV GRID 2 m ASCII X,Y,Z single space ESRI ASCII Grid ArcView 3D Shapefile

Formatnderungen bleiben vorbehalten.

TestdatensatzEine CD mit Datenstzen des ProduktesDTM-AV kann gratis unter geodata@swiss-topo.ch bestellt werden.Die CD beinhaltet keine Software, welchedie Bearbeitung bzw. Visualisierung derHhendaten ermglicht.

Preise und NutzungsbedingungenDer Preis der Daten richtet sich nach derbezogenen Flche, der Nutzungsinten-sitt (Einzel- und Betriebslizenz) und Nut-zungsdauer. Bei Interesse und fr weitereDetails nehmen Sie bitte mit unserer Ver-kaufsstelle geodata@swisstopo.ch Kon-takt auf. ber www.swisstopo.ch findenSie zustzliche Informationen ber dasProdukt und den Testdatensatz.

Beispiele1 DTM-AV als 3D-Schattierung ber

2D-SWISSIMAGE2 Mapping von SWISSIMAGE

mit DTM-AV als Hhenbasis3 Beispiele von technischen Hhen-

kurven ab DTM-AV4 bergang Schattierung DTM-AV und

SWISSIMAGE

MNT-MOLe modle numrique de terrain de haute prcision et riche en dtails

swisstopo produit un nouveau modlenumrique de terrain de haute prcisionbas sur des mesures directes s'ten-dant sur l'ensemble du territoire suissejusqu' une altitude de 2000 m.Le modle numrique de terrain de lamensuration officielle (MNT-MO) est g-nr par balayage laser d'un lidar aro-port et constitue une prcieuse donnede base pour la description en 3D de lasurface terrestre de la Suisse.Le MNT-MO reproduit la topographie duterrain nu (non bti) de la surface terrestre.Avec sa forte densit de points saisis etla haute prcision du laser (env. 30 cm),il permet d'obtenir un degr de dtailsjamais atteint jusqu' ce jour. De petitesstructures comme des dolines, des endi-guements de ruisseaux, des cheminspdestres, etc. deviennent clairementreconnaissables.Les travaux visant la cration de ce mo-dle numrique de terrain, mens en col-laboration avec des entreprises spciali-ses, ont dbut en l'an 2000. Leur ach-vement est prvu prochainement.

UtilisationLa gamme des applications du MNT-MOest trs vaste et s'tend toutes util isa-tions requrant une modlisation prcisede la surface terrestre, par exemple dansles domaines suivants: Jeu de donnes de base altimtrique

dans un systme d'information gogra-phique

Donnes de base pour le redressementd'images ariennes et satell itaires

Base pour la cartographie de petitesstructures et de chemins forestiers

Base pour la simulation d'inondations,le calcul de dbits d'coulement, la d-termination de nivaux de nuisance so-nore et leur cartographie

Outil de planification pour la gestion duterritoire, la tlcommunication et lestravaux forestiers

Base pour des visualisations en 3D,dessimulations 3D, l'analyse de visibil it, etc.

Suivant les souhaits mis, i l est possiblede gnrer partir du MNT-MO des pro-duits drivs supplmentaires, savoir: Modles de gril le raster avec largeur de

maille souhaite ( partir de 1 m) Courbes de niveaux Pentes Gradients Ombres Production d'orthophotos.

Nous vous conseillons volontiers.

QualitLe MNT-MO est bas sur des mesureslaser de haute prcision (prcision alti-mtrique d'env. 30 cm). La prcision alti-mtrique (cart type) est de 5 cm. Ladensit moyenne des points est de 1 pointpour 2 m2. En fort dense par exemple,elle peut parfois tre un peu moindre.

VariantesLe MNT-MO est disponible sous deuxformes:

MNT-MO BRUTModle numrique de terrain constitud'un nuage de points vectoriels (X, Y, Z)d'une densit d'environ un point pour 2 m2.

MNT-MO GRID 2 mModle tram pas de 2 mtres, interpo-ls partir du nuage de points vectorielsdu MNT-MO BRUT.

* Les secteurs en dessus de 2000 m sont compl-ts par une gril le interpole de 2 m calcule par-tir du modle de donnes altimtriques MNT25Level 2.

FormatsMNT-MO BRUT ASCII X,Y,Z single space ArcView 3D Shapefile

MNT-MO GRID 2 m ASCII X,Y,Z single space ESRI ASCII Grid ArcView 3D Shapefile

swisstopo se rserve le droit de modifierces formats.

4

3

Jeu de donnes testUn CD contenant un jeu de donnes testdu produit MNT-MO peut tre commandgratuitement l'adresse geodata@swiss-topo.ch.Le CD ne contient pas de logiciel permet-tant de travail ler ou de visualiser les don-nes altimtriques.

Prix et conditions d'utilisationLe prix des donnes est fix sur la basede la surface commande ainsi que del'intensit d'util isation (l icence indivi-duelle ou licence d'entreprise). Si voustes intresss ou si vous dsirez de plusamples renseignements, n'hsitez pas contacter notre service de vente l'adresse geodata@swisstopo.ch. Sur lesite Internet www.swisstopo.ch, voustrouverez des informations supplmen-taires sur ce produit ainsi que sur le jeude donnes test.

Exemples1 Ombrage 3D du MNT-MO au-dessus

de SWISSMAGE en 2D2 Drapage du produit SWISSIMAGE en

employant le MNT-MO comme basealtimtrique

3 Exemples de courbes de niveauxtechniques.

4 Passage ombrage MNT-MO etSWISSIMAGE

Les godonnes de la Suisse proposespar lOffice fdral de topographie pour uneutilisation caractre professionnel

11 VECTOR25, donnes vectorielles bases sur laCarte nationale au 1: 25 000

12 VECTOR200, donnes vectorielles bases surla Carte nationale au 1: 200 000

13 CARTES-PIXEL, donnes trames de la Cartenationale de la Suisse

14 MNT25, modle numrique de terrain de lensemblede la Suisse

15 SWISSNAMES, donnes toponymiques de la Suisse16 GG25, limites communales de la Suisse17 MNS, modle numrique de surface de haute prci-

sion18 IMAGES SATELLITE19 SWISSIMAGE, lorthophoto en couleur de la Suisse20 PHOTOS AERIENNES DE LA SUISSE, analogiques

et numriques21 MNT-MO modle numrique de terrain de haute

prcision de la mensuration officielle22 LA CARTE SIEGFRIED, numrique

Prestations de lOffice fdral de topographie

31 SWIPOS, service de positionnement32 GEO-Consulting33 GEO-Software34 Service de vol

Consultez notre site Internet pour toute informationcomplmentaire.En cas de question, vous pouvez galement nouscontacter directement ladresse ci-dessous:

Office fdral de topographieSeftigenstrasse 264CH-3084 WabernTlphone +41 31 963 21 11Fax +41 31 963 24 59

E-Mail:geodata@swisstopo.ch (godonnes)swipos@swisstopo.ch (SWIPOS)infogeo@swisstopo.ch (prestations GEO)npoc@swisstopo.ch (images satell ite)fotothek@swisstopo.ch (photos ariennes analogiques)fdksl@swisstopo.ch (Service de vol Dbendorf)

Die Geodaten der Schweiz des Bundesamtes fr Landestopografiefr den professionellen Einsatz

11 VECTOR25, Vektordaten basierend auf derLandeskarte 1: 25 000

12 VECTOR200, Vektordaten basierend auf derLandeskarte 1: 200 000

13 PI