DSESWIRELESScom fio

Folheto explicativo

2 3

folheto explicativo dses

Opção Dses: dispositivo suplementar eletrónico de segurança

O DSES é um sistema anticorte inventado e patenteado pela sociedade INFACO. Utiliza-se

exclusivamente com as tesouras elétricas ELECTROCOUP F3010 (Com fio) e F3015 (Com fio &

Wireless).

EXISTE 2 SISTEMAS DSES:

• DSES com fio

Na F3015, é composto por uma luva de segurança condutora INFACO, ligada a um cabo em

espiral específico DSES.

• DSES wireless* (*sem fio)

Exclusivamente utilizável nas tesouras de podar ELECTROCOUP F3015, é composto por um

gatilho condutor que realiza a ligação entre o corpo do utilizador e o sistema eletrónico da

tesoura de podar (sistema patenteado).

O que todas elas têm em comum é o facto de acionarem imediatamente a reabertura da lâmina

da tesoura de podar assim que a cabeça de corte entra em contacto com a mão: o acidente

pode assim ser evitado!

COMPARATIVO DOS SISTEMAS “DSES COM FIO” E “DSES WIRELESS”

DSES COM FIO DSES WIRELESSF3015 exclusivamente

VANTAGENS

Sem disparo intempestivo relacionado com madeira húmida.

Sem disparo intempestivo em cortes junto ao solo.

Sem disparo intempestivo em contacto com os fios de arame.

Pode ser usado sem luvas. Contacto diretamente com a pele

(gatilho condutor patenteado).

Sem cabo de ligação.

Menor risco de corte de fios de arame.

INCONVENIENTES

Necessidade de uma luva condutora INFACO para todas as configurações de poda e clima.

Cabo de ligação imperativamente ligado à luva

condutora.

Disparo intempestivo se a mão oposta à tesoura de podar tocar

os fios de arame ao mesmo tempo que a cabeça de corte

da tesoura de podar.

Disparos intempestivos em madeira húmida e cortes junto ao solo com tempo húmido.

Disparos intempestivos se cabeça de corte em contacto com fio de

arame, tutores ou estacas metálicas.

Necessidade de usar uma luva(s) condutora(s) INFACO em caso de necessidade de proteção das mãos/ frio, humidade e

sujidade.

4 5

folheto explicativo dses

DSES Wireless:Funciona através da medição da condutividade elétrica intrínseca do material a cortar, bem como da área tomada ao nível do solo. Uma análise da condutividade é efetuada continuamente pela tesoura de podar. Quando o gatilho condutor é acionado, o sistema analisa o sinal recebido e ordena ou não a reabertura instantânea da lâmina.

Para o efeito, a tesoura de podar DSES Wireless deve ser utilizada com as mãos nuas e/ou com luvas condutoras INFACO. As luvas condutoras INFACO não são obrigatórias para o funcionamento do sistema, mas são fortemente recomendadas para reduzir os disparos intempestivos de segurança em certos tipos de madeira (madeira molhada, verde ou com seiva). Assim sendo, o uso de luvas aumenta a sua segurança e reduz o risco de disparos intempestivos.

A fim de diferenciar a madeira da mão do utilizador, o sistema DSES Wireless INFACO requer uma calibração a cada novo arranque do aparelho. Esta calibração permite verificar se o sistema deteta corretamente o corpo humano do utilizador (mão nua ou mão com luva condutora INFACO) e memoriza um limiar de referência inicial.

O sistema faz assim uma diferença entre a mão do utilizador, que representa um valor condutor elevado, e um pedaço de madeira (não condutor), que representa um valor condutor baixo.

Se o aparelho detetar um valor superior ou igual ao limiar inicialmente registado durante a calibração, este ordenará a reabertura da lâmina. Caso contrário, para um limiar inferior, o aparelho ordena o fecho da lâmina. É assim que o sistema diferencia a mão do utilizador da madeira a cortar.

No entanto, ao utilizar o aparelho em madeira molhada, verde ou com seiva, o nível de condutividade deste tipo de material pode aproximar-se de um nível de sinal de uma mão nua. Isto pode, por conseguinte, conduzir a disparos intempestivos de segurança neste tipo de madeira (é então impossível cortar a madeira). Para reduzir (e/ou evitar) este tipo de fenómeno, é necessário o uso de luvas condutoras INFACO, que permite amplificar o nível de sinal do utilizador.

O uso de luvas condutoras INFACO durante a fase de calibração permite aumentar o limiar de referência inicial e cria uma maior diferença de sinal com a madeira, o que leva a uma diminuição dos disparos intempestivos de segurança (ver gráfico de condutividade dos suportes nas páginas 6 e 7).

Importante: Para a segurança do utilizador, é proibido alterar a forma de uso durante a utilização sem reiniciar o sistema através de uma nova calibração. Caso o utilizador deseje retirar a luva condutora durante a utilização, é necessário efetuar um novo arranque e uma nova calibração.

Advertência: Para que o sistema DSES Wireless funcione, é essencial que o dedo utilizado para carregar no gatilho esteja nu ou equipado com uma luva condutora INFACO (ref. GWDSESD / ref. GWDSESG ou ref. 355G29 / ref. 355G29G). A cada ligação, é também essencial verificar visualmente o estado da luva condutora INFACO que deve ser lavada se estiver suja ou mudada se estiver gasta/danificada. NB: A luva condutora INFACO deve ser lavada pelo menos uma vez por semana (à mão, em

Luva DSES & DSES WIRELESSLado mão oposta tesoura de podar

Ref. Direita & Esquerda355G29 - 355G29G

Luva DSES WIRELESSLado de uso da tesouraRef. Direita & EsquerdaGWDSESD - GWDSESG

água limpa a frio sem detergente). Os detergentes podem alterar a condutividade dos tecidos condutores.

Importante: A calibração também permite testar o nível de desgaste das luvas condutoras. Durante esta operação, assim que o led da tesoura de podar ficar vermelho, a luva fica fora de serviço e deve ser substituída. Alternativa: É possível contornar os disparos intempestivos de segurança em madeira molhada, verde ou com seiva, utilizando um dedo isolado (não condutor) para acionar o gatilho de funcionamento do aparelho. Para tal, a luva vermelha (GWDSESD) é ideal. Apenas o dedo indicador tem um PATCH condutor, pelo que o dedo médio pode ser utilizado para evitar os disparos intempestivos (página 8). Note que, neste caso, o sistema DSES Wireless já não está ativo e o utilizador já não está seguro. IDEM na utilização do polegar para carregar no gatilho. Se tiver mais alguma dúvida, contacte o seu distribuidor autorizado INFACO.

6 7

folheto explicativo dses

DSES WIRELESSgráfico de condutividade dos suportes

CONCLUSÃO: O uso de luvas

condutoras INFACO reduz a

taxa de disparos intempestivos

de segurança.

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

1

níve

l de c

ondu

tivi

dade

MADEIRA SECA MADEIRA HÚMIDA

2

3

4

5

6

7

8

9

10

MÃO NUA MADEIRA VERDECOM LUVACONDUTORA INFACO

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

1

níve

l de c

ondu

tivi

dade

MADEIRA SECA MADEIRA HÚMIDA

2

3

4

5

6

7

8

9

10

MÃO NUA MADEIRA VERDECOM LUVACONDUTORA INFACO

8 9

folheto explicativo dses

Dicacontra os disparos intempestivos incómodos.

Dedo condutor

Mudar de dedo para evitar a condução e os disparos intempestivos.

!!!!! ATENÇÃO!!!!!neste caso preciso

o sistema de segurança DSES WIRELESS

já não está ativo.

Dedos não condutores(polegar, médio, anelar, mindinho).

Índice de desempenho

muito importante

viticultura espaços verdes ARBORICULTURA

AS LUVAS INFACO DEVEM ESTAR EM CONTACTO DIRETO COM A PELE:O USO DAS MANGAS DENTRO DAS LUVAS É ESTRITAMENTE PROIBIDO.

PROIBIÇÃO DE USAR OUTROS TIPOS DE LUVAS

OU SUBLUVAS PARA ALÉM DAS LUVAS CONDUTORAS INFACO.

10 11

folheto explicativo dses

MUITO IMPORTANTEPara o funcionamento do sistema

DSES, é essencial usar a luva condutora INFACO.

Se a luva condutora estiver muito gasta ou danificada, deve ser substituída.

O utilizador está bem informado de que o sistema DSES vem juntar-se a todas as regras de segurança obrigatórias e habituais, mas não as substitui em circunstância alguma.

É o nosso dever relembrá-lo das instruções de utilização.A cada ligação:

- verificar visualmente o estado da sua luva- verificar o bom funcionamento do sistema DSES (ver manual)

LAVAR A LUVA À MÃO, PELO MENOS UMA VEZ POR SEMANACOM ÁGUA LIMPA A FRIO SEM DETERGENTE.

DSES com fio

MUITO IMPORTANTEPara um melhor funcionamento do sistema

DSES Wireless, é essencial usara luva condutora INFACO.

Se a luva condutora estiver muito gasta ou danificada, deve ser substituída.

O utilizador está bem informado de que o sistema DSES vem juntar-se a todas as regras de segurança obrigatórias e habituais, mas não as substitui em circunstância alguma.

É o nosso dever relembrá-lo das instruções de utilização.A cada ligação:

- verificar visualmente o estado da sua luva- verificar o bom funcionamento do sistema DSES wireless (ver manual)

LAVAR A LUVA À MÃO, PELO MENOS UMA VEZ POR SEMANACOM ÁGUA LIMPA A FRIO SEM DETERGENTE.

DSES WIRELESS

DSES WIRELESS

DSES com fio