SOMMAIREDITOS PLANNING DES VNEMENTS ILS SERONT PRSENTS SLECTION INTERNATIONALECOMPTITION LONGS MTRAGES COMPTITION COURTS MTRAGES AVANT-PREMIRES REDCOUVERTES DE LT FILMS DE LAVENIR TALENTS CANNES ADAMI

p.3 p.6 p.10 P.13p.13 p.13 p.14 p.16 p.16 p.16

INVITS DHONNEURNATHALIE BAYE DAVID CRONENBERG AKI KAURISMKI JEAN-CLAUDE CARRIRE JOSEPH KUO BRILLANTE MENDOZA RONIT ELKABETZ

P.17p.17 p.17 p.18 p.18 p.19 p.19 p.19

PAYS LHONNEUR : LES PHILIPPINESINTGRALE BRILLANTE MENDOZA COUP DE PROJECTEUR SUR JOEY GOSIENGFIAO SLECTION CINEMALAY PANORAMA CINMAS DES PHILIPPINES PARIS CINCAMPUS : FOCUS SUR LE CINMA PHILIPPIN PROJECTION DE GALA SOIRE EXCEPTIONNELLE AVEC LES STARS PHILIPPINES

P.20p.20 p.20 p.20 p.20 p.21 p.21 p.21

VNEMENTSCINDITIONS PARIS CINMMES CIN-CONCERTS AUTOUR DERNST LUBITSCH LES NUITS EN OR DU COURT MTRAGE

P.22p.22 p.23 p.24 p.24

ATELIERS ET RENCONTRESPARIS CINCAMPUS PARIS PROJECT

P.25p.25 p.27

INFOS PRATIQUES LIEUX CONSEIL DADMINISTRATION ET QUIPE CONTACTS PRESSE

p.28 p.29 p.31 P.32

2

DITO

En six ans, le Festival Paris Cinma a su drouler ses bobines pour faire de ce festival lun des beaux rendez-vous artistiques et populaires de la capitale. Le septime Art, cest ainsi cette magie des rires et des larmes partage avec des inconnus dans une salle noire, cest la rencontre travers le grand cran comme nous le raconte si bien La Rose pourpre du Caire de lactrice et de lacteur, des ralisateurs et ralisatrices, des producteurs, des projectionnistes, des distributeurs et des exploitants de salles et du public.

Un public toujours plus nombreux. Lanne dernire ce sont 66 000 cinphiles, passionns, parisiens ou de passage, grands et petits qui ont particip au Festival Paris Cinma, le temps dune, deux, trois, vingt sances, dune projection en plein air, dun cin-concert ou dune projection-dbat.

limage de la diversit, du cosmopolitisme de la vie cinmatographique parisienne, la programmation du Festival Paris Cinma est une invitation au voyage. Pour cette sixime dition, cest ainsi le cinma philippin qui est lhonneur, rsonance latine au cur de lAsie.

Un hommage aussi la sublime Nathalie Baye qui incarne si bien seconds rles comme rles titres, de la Nouvelle Vague au cinma dauteur des annes 1980, et qui est aussi cette actrice populaire chez Chabrol, Spielberg ou encore Tonie Marshall.

Cette anne, on pourra galement dcouvrir une danse des corps orchestre sur un air de tango finlandais par Aki Kaurismki ou dans un duel de kung-fu par le tawanais Joseph Kuo.

De lcrit lcran et de lcran la scne, Jean-Claude Carrire scnariste gnial et David Cronenberg qui fait de

La Mouche un opra, sont au cur de ce Festival Paris Cinma 2008 parce quils vivent le cinma pour ce quilest : la croise de tous les arts.

Charlotte Rampling, grande comdienne dici et dailleurs, orchestre avec une certaine vidence cette dambulation dans le Paris cosmopolite et riche du cinma. Je tiens len remercier chaleureusement, conscient de loriginalit exigeante et gnreuse quelle apporte laventure excitante du Festival Paris Cinma.

Bertrand DELANO Maire de Paris

3

DITOStephen Frears vient de redonner vie au Paris des annes 1900 grce au tournage de Chri daprs Colette avec Michelle Pfeiffer ; Benot Jacquot vient de filmer Isabelle Huppert dans le quatorzime arrondissement pour ladaptation de Villa Amalia de Pascal Quignard ; Etienne Chatiliez a fait chanter, au printemps dernier, Valrie Lemercier sur le parvis de Notre-Dame dans Agathe Clry ; Jean-Franois Richet a film en mars dernier la mort de son Mesrine , Vincent Cassel, la Porte de Clignancourt ; Andr Tchin sest appropri, un dimanche de mai, les quais de la Seine pour filmer en roller, Emilie Dequenne, La Fille du RER Paris, qui accueille chaque anne plus dune centaine de longs mtrages franais et trangers, continue de faire rver les cinastes les plus clectiques et lanne 2008 sannonce dj pleine dmotions venir. Terre dinspiration et daccueil pour tous les cinastes, Paris doit aussi tre exemplaire dans la diffusion de toutes les cinmatographies : en accueillant cette anne, Nathalie Baye, David Cronenberg, Aki Kaurismki, Jean-Claude Carrire et la nouvelle vague philippine ( limage du cinaste Brillante Mendoza, dont le film, Serbis , tait en Comptition officielle au dernier Festival de Cannes), le Festival Paris Cinma se penche aussi bien sur les oeuvres dhier que sur le cinma daujourdhui et de demain. Il explore tous les mtiers du septime art pour initier ou parfaire notre culture cinmatographique, pour nous faire dcouvrir des formes nouvelles et des contres lointaines, pour faire renatre le Salon Europen du livre de cinma avec Cinditions la Cinmathque franaise et pour nous rappeler avec clat que le cinma, comme le disait le critique Andr Bazin, se nourrit des autres arts (la littrature, le thtre, la musique, la peinture) et quil est, cet gard, dlicieusement impur et mtiss. Cest cette noble impuret que cultive le Festival Paris Cinma, dont je veux dailleurs remercier chaleureusement, au nom du Maire, la Prsidente, Charlotte Rampling, pour son engagement nos cts et son enthousiasme plus que communicatif. Je veux saluer aussi chaque membre du conseil dadministration du Festival : Patrick Brouiller, Antoine de Clermont-Tonnerre, Costa-Gavras, Romain Goupil, Jean Lab, Claudie Ossard, Nicolas Philibert, Claude-ric Poiroux, Michel Reilhac, Pascal Rogard, Abderrahmane Sissako, Fabienne Vonier et Carole Scotta - la talentueuse productrice de la Palme dOr 2008, Entre les murs de Laurent Cantet - pour leur fidlit. Permettez-moi galement de remercier les partenaires du Festival Paris Cinma. Christophe GIRARD Adjoint au Maire de Paris charg de la Culture

4

DITO

Le Festival Paris Cinma na pas tout fait lge de raison et nous esprons quil gardera en lui, au-del de cette 6 dition, cette part de jeunesse, dnergie et de draison qui, depuis sa cration, en ont fait un festival pas tout fait comme les autres. Cette anne, le festival rayonnera, grce de nombreuses salles parisiennes et de banlieue qui accueilleront nos invits dhonneur, autour dun cur de festival ancr au MK2 Bibliothque au sein duquel se tiendra la Slection internationale, la Cinmathque franaise o renatra le salon Cinditions, dans le parc de Bercy avec des cinconcerts en plein air et la Bibliothque Nationale de France qui accueillera luniversit dt du cinma Paris CinCampus. Entre llgance et la matrise de Nathalie Baye, le gnie de David Cronenberg, lhumanisme et le talent dAki Kaurismki, la beaut sauvage de Ronit Elkabetz, la grce du cinaste tawanais Joseph Kuo et les multiples facettes dun des plus grands scnaristes franais Jean-Claude Carrire, cest un programme de rencontres de haute vole que nous proposons aux spectateurs cette anne. Toutes ces personnalits, venues des quatre coins du monde, viendront partager leur exprience de cinma. Cest aussi sous le mme signe de lchange et du dbat que se profile la comptition, avec dix longs mtrages qui sont autant de regards neufs et singuliers ports sur le monde, et une belle moisson de courts mtrages, frais, justes, drles et graves, parfois exprimentaux, tous porteurs dune promesse de cinma. Avec les Philippines lhonneur, cest tout un pan dune cinmatographie asiatique mconnue et en plein renouveau qui sera dvoile pour dcouvrir un vivier de talents, de sang neuf, qui dj cette anne a marqu Cannes le paysage mondial du cinma avec Serbis , du sulfureux Brillante Mendoza. Cest aussi pour donner un ancrage professionnel toujours plus fort la manifestation que nous poursuivons les rapprochements internationaux entre producteurs travers Paris Project, qui outre ses treize projets en slection officielle, offrira cette anne un focus sur le Japon et les Philippines.e

Que ces dix jours de festival fassent vivre le cinma !

Charlotte RAMPLING Prsidente

Aude HESBERT Dlgue gnrale

5

PLANNING DES VNEMENTSER

MARDI 1 JUILLET19h30 Crmonie dOuverture et projection en avant-premire du film Entre les murs de Laurent Cantet. Palme dOr - Festival de Cannes 2008. En prsence de lquipe du film la Cinmathque franaise. (Sur invitation)

MERCREDI 2 JUILLET10h-17h Paris Project Workshops* la BNF. 10h-19h Rendez-vous Paris Project* au MK2 Bibliothque - Jules et Jim. 14h30-17h Paris Project* : Rencontres avec les institutions japonaises et philippines au MK2 Bibliothque - Jules et Jim. 17h Paris CinCampus : Quels financements pour les coproductions en Europe ? la BNF. (Entre libre / En anglais). 19h30 Soire Hommage Ronit Elkabetz, en sa prsence et celle de Shlomi Elkabetz autour de leur film Les Sept jours au MK2 Bibliothque. (Horaire confirmer) 19h30 Film en comptition : Young@Heart de et prsent par Stephen Walker (sous rserve) et par Bob Cilman (chef de chur de la chorale Young@Heart) au MK2 Bibliothque. 20h Avant-premire : La Vie moderne de et prsent par Raymond Depardon et Claudine Nougaret (productrice et preneuse de son) au MK2 Bibliothque. 20h30 Soire Hommage Jean-Claude Carrire, projection de La Controverse de Valladolid de Jean-Daniel Verhaeghe prsent par Jean-Claude Carrire au Champo.

JEUDI 3 JUILLET10h30 Paris Project Screenings* au MK2 Bibliothque. 10h-17h Paris Project Workshops* la BNF. 10h-19h Rendez-vous Paris Project* au MK2 Bibliothque - Jules et Jim. 14h30 Paris Project Sidebar Meetings* : prsentation des projets des producteurs participant aux Workshops au MK2 Bibliothque Limelight. 17h Paris CinCampus : Leon de cinma avec Jean-Claude Carrire anim par Michel Ciment la BNF. (Entre Libre) 18h Vernissage du salon Cinditions (Espace Exposants) la Cinmathque franaise. 19h Avant-premire : Le Bruit des gens autour de Diastme prsent par les comdiens au MK2 Bibliothque. 19h15 Film en comptition : Tribu de et prsent par Jim Libiran au MK2 Bibliothque. 20h Soire David Cronenberg avec La Mouche et La Mouche noire de Kurt Neumann, prsent par David Cronenberg et en prsence de Charlotte Rampling au Thtre du Chtelet. 21h15 Avant-premire : Mes stars et moi de Laetitia Colombani prsent par lquipe du film au MK2 Bibliothque. 21h30 Film en comptition : Versailles de et prsent par Pierre Schoeller et les comdiens au MK2 Bibliothque. 22h30 Cin-concert en plein air : Juha dAki Kaurismki accompagn par 14 musiciens finlandais du groupe Anssi Tikanmki Orchestra dans le parc de Bercy et dans le cadre de Cinditions. (Entre libre)

*PARIS PROJECT est rserv aux professionnels (voir page 27) 6

PLANNING DES VNEMENTS

VENDREDI 4 JUILLET10h30 Paris Project Screenings* au MK2 Bibliothque. 10h-17h Paris Project Workshops* la BNF. 10h-19h Rendez-vous Paris Project* au MK2 Bibliothque - Jules et Jim. 12h Paris CinCampus : Dialogue avec Aki Kaurismki anim par Pascal Mrigeau la Cinmathque franaise. (Entre Libre) 17h Paris CinCampus : Focus sur le cinma philippin : Production, financement et distribution aux Philippines la BNF. (Entre Libre) 18h Paris CinCampus : Focus sur le cinma philippin : Le nouveau cinma indpendant philippin la BNF. (Entre Libre) 19h Film en comptition : Lake Tahoe de et prsent par Fernando Eimbcke au MK2 Bibliothque. 19h Avant-premire : Tokyo ! de Michel Gondry, Leos Carax et Bong Joon-ho, prsent par Jean-Franois Balmer et Leos Carax (sous rserve) au MK2 Bibliothque. 19h45 Film en comptition : Mange, ceci est mon corps de et prsent par Michelange Quay au MK2 Bibliothque. 20h Avant-premire : Christophe Colomb, lnigme de et prsent par Manoel de Oliveira au Latina. 20h Avant-premire en copie neuve : La Ronde de laube de Douglas Sirk prsent par Bertrand Tavernier (ralisateur) la Filmothque du Quartier Latin. 20h30 Soire Hommage Aki Kaurismki projection de Tiens ton foulard, Tatiana en sa prsence et celles de Kati Outinen et Mato Valtonen (comdiens) lArlequin. 21h30 Soire Philippines Gala Screening projection de Caregiver de Chito S. Roo en prsence du ralisateur et de Sharon Cuneta au MK2 Bibliothque. 22h30 Cin-concert en plein air : Retour de flamme prsent et accompagn musicalement par Serge Bromberg (piano) et Aidje Tafial (batterie) dans le parc de Bercy et dans le cadre de Cinditions.

SAMEDI 5 JUILLET16h30 Avant-premire : Desmond et la crature du marais de Magnus Carlsson dans le cadre de Paris CinMmes au Studio des Ursulines. 16h30 Film en comptition : Kabei (Notre mre) de Yoji Yamada au MK2 Bibliothque. 17h Paris CinCampus : Conversation avec Nathalie Baye anim par Jean-Pierre Lavoignat la BNF. (Entre libre) 19h Film en comptition : In Love We Trust de et prsent par Wang Xiaoshuai et Isabelle Glachant (productrice) au MK2 Bibliothque. 19h15 Avant-premire : La Frontire de laube de Philippe Garrel prsent par Julien Gester (critique et webmaster aux Inrocks) au MK2 Bibliothque. 19h30 Soire An Evening with Philippines Stars projection de Dekada 70 de Chito S. Roo en prsence du ralisateur et de lacteur Piolo Pascual au Balzac. 20h Prsentation par Aki Kaurismki de LHomme sans pass en prsence de Kati Outinen (comdienne) au Reflet Mdicis. 20h Avant-premire en copie neuve : crit sur du vent de Douglas Sirk prsent par Jean-Loup Bourget (professeur de cinma, critique, auteur) la Filmothque du Quartier Latin. 20h30 Soire Hommage Nathalie Baye avec la projection en avant-premire du film Les Bureaux de Dieu de Claire Simon, en prsence de lquipe du film au cinma lArlequin. 20h30 Avant-premire : Night and Day de et prsent par Hong Sang-soo au Mlis (93). 21h Avant-premire : Comme les autres de et prsent par Vincent Garenq, et Lambert Wilson (comdien) au MK2 Bibliothque. 21h30 Film en comptition : Dernier maquis de et prsent par Rabah Ameur-Zamech et les comdiens au MK2 Bibliothque. 22h30 Soire An Evening with Philippines Stars projection de Ploning de Dante Nico Garcia en prsence de lquipe du film et de Judy Ann Santos au Balzac. 22h30 : Projection en plein air et en copie restaure : Lola Monts de Max Ophuls dans le parc de Bercy et dans le cadre de Cinditions.

*PARIS PROJECT est rserv aux professionnels (voir page 27) 7

PLANNING DES VNEMENTS

DIMANCHE 6 JUILLET9h30 vnement Kung Fu Panda : petit-djeuner offert aux familles suivi 10h de lavant-premire exceptionnelle de Kung Fu Panda de John Stevenson et Mark Osborne (Slection officielle - Festival de Cannes 2008) au Gaumont Champs-lyses Marignan. 14h Film en comptition : In Love We Trust de et prsent par Wang Xiaoshai et Isabelle Glachant (productrice) au MK2 Bibliothque. 16h30 Film en comptition : Lake Tahoe de Fernando Eimbck (sous rserve) au MK2 Bibliothque. 17h Paris CinCampus : Lola Monts : histoire dune restauration anim par Herv Pichard (chef de projet / Cinmathque franaise) la BNF. (Entre libre) 19h Film en comptition : Dorothy de et prsent par Agns Merlet, Carice Van Houten et Jeen Murray (sous rserve) (comdiennes) au MK2 Bibliothque. 19h Avant-premire en copie neuve : Mirage de la vie de Douglas Sirk la Filmothque du Quartier Latin. 19h30 Avant-premire en copie neuve : The Savage Eye de Ben Maddow, Sidney Meyers et Joseph Strick, suivi de Vtrans du massacre de My Lai de et prsent par Joseph Strick au MK2 Bibliothque. 20h Avant-premire en copie neuve : Mad Max de Georges Miller, prsente par Fausto Fasulo (Mad Movies) au Max Linder. 21h Film en comptition : Young@Heart de et prsent par Stephen Walker (sous rserve) au MK2 Bibliothque. 21h30 Avant-premire : Night and Day de et prsente par Hong Sang-soo au MK2 Bibliothque. 21h45 Film en comptition : Tribu de et prsent par Jim Libiran au MK2 Bibliothque.

LUNDI 7 JUILLET17h Paris CinCampus : Leon de cinma avec Joseph Kuo anim par Vincent Wang (producteur) la BNF. (Entre libre) 17h Film en comptition : Dernier maquis de et prsent par Rabah Ameur-Zamech et les comdiens au MK2 Bibliothque. 19h Film en comptition : Milky Way de Benedek Fliegauf au MK2 Bibliothque. 19h30 Avant-premire : Le Soleil se lve aussi de Wen Jiang prsent par Agns Gaudu (Courrier International) suivie 21h30 du film Le Dtachement fminin rouge de Xie Jin au MK2 Bibliothque. 20h Avant-premire : A Short Film About the Indio Nacional de et prsent par Raya Martin au MK2 Bibliothque. 20h Avant-premire en copie neuve : Le Verdict de Sidney Lumet prsent par Charlotte Rampling au Grand Action. 21h Film en comptition : Dorothy de et prsent par Agns Merlet, Carice Van Houten (sous rserve) et Jeen Murray (comdiennes) au MK2 Bibliothque.

MARDI 8 JUILLET19h Paris CinCampus : Quelle place pour le cinma dans la nouvelle tlvision publique ? anim par Julie Clarini et Brice Couturier (France Culture / Du grain moudre ) la BNF. (Entre libre) 19h Avant-premire : Be Happy de et prsent par Mike Leigh au MK2 Bibliothque. 19h15 Film en comptition : Kabei (Notre mre) de Yoji Yamada au MK2 Bibliothque. 20h Avant-premire : Slingshot de et prsent par Brillante Mendoza au MK2 Bibliothque. 20h Soire Joseph Kuo en sa prsence et celle de Tsai Ming-liang autour du film The Swordsman of all Swordsmen au Max Linder. 21h30 Avant-premire : Je veux voir de et prsent par Joana Hadjithomas et Khalil Joreige et Catherine Deneuve (sous rserve) au MK2 Bibliothque. 21h45 Film en comptition : Milky Way de Benedek Fliegauf au MK2 Bibliothque. 22h Soire Joseph Kuo en sa prsence autour de son film Born Invincible au Max Linder.

8

PLANNING DES VNEMENTS

MERCREDI 9 JUILLET16h30 Avant-premire : Komaneko le petit chat curieux de Tsuneo Goda prsent par Enzo Enzo, dans le cadre de Paris CinMmes au Studio des Ursulines. 17h Paris CinCampus : Quelle(s) vie(s) pour le cinma sur Internet ? anim par Jel Ronez (responsable ple web dArte France), en prsence de Michel Reilhac (directeur dArte France Cinma) la BNF. (Entre libre) 19h Film en comptition : Versailles de et prsent par Pierre Schoeller et les comdiens au MK2 Bibliothque. 19h30 Avant-premire : Le Premier jour du reste de ta vie de Rmi Bezanon prsent par lquipe du film au MK2 Bibliothque. 20h Soire Joseph Kuo en sa prsence et celle de Tsai Ming-liang autour du film Shaolin et les 18 hommes de Bronze au Max Linder. 21h30 Avant-premire : Serbis de et prsente par Brillante Mendoza et Louis Guichard (Tlrama) au MK2 Bibliothque. 21h30 Film en comptition : Mange, ceci est mon corps de et prsent par Michelange Quay et Catherine Samie (comdienne) (sous rserve) au MK2 Bibliothque. 22h Soire Joseph Kuo en sa prsence autour de son film Sorrowful to a Ghost au Max Linder.

JEUDI 10 JUILLET17h Paris CinCampus : Second rle, un tremplin vers la gloire ? anim par Pierre Murat (Tlrama) la BNF. (Entre libre) 19h30 Avant-premire : Rumba de et prsent Dominique Abel, Fiona Gordon et Bruno Romy au MK2 Bibliothque. 20h Clture de la Comptition internationale Crmonie de remise de prix suivie 20h30 de lavant-premire du film Un monde nous de Frdric Balekdjian en prsence du ralisateur, dAnton Balekdjian (comdien), et dAlain Chabat (producteur) au MK2 Bibliothque.

VENDREDI 11 JUILLET17h Paris CinCampus : Les Leons de cinma des Csar : Les mtiers du cinma anim par N.T Binh la BNF. (Entre libre) 19h Avant-premire : Les Trois ptits cochons de et prsent par Patrick Huard au MK2 Bibliothque. 19h Avant-premire en copie neuve : LEsclave libre de Raoul Walsh prsent par Dominique Rabourdin (ralisateur de tlvision) la Filmothque du Quartier Latin. 19h-1h Les Nuits en Or du Court mtrage au MK2 Bibliothque. 20h Avant-premire en copie neuve : La Meilleure faon de marcher de Claude Miller suivi dun dbat avec le ralisateur au Grand Action. 20h Avant-premire en copie neuve : Mariage litalienne de Vittorio De Sica au Latina. 21h30 Avant-premire : Hunger de Steve McQueen au MK2 Bibliothque.

SAMEDI 12 JUILLET16h30 Avant-premire : Komaneko le petit chat curieux de Tsuneo Goda, dans le cadre de Paris CinMmes au MK2 Bibliothque. 16h30 Avant-premire : Le Bal des lucioles de Dace Riduze, dans le cadre de Paris CinMmes au Studio des Ursulines. 18h Avant-premire : Fly Me to the Moon de Ben Stassen, SANCE EN 3D, dans le cadre de Paris CinMmes, au MK2 Bibliothque. 19h Avant-premire : Souvenir dIm Kwon-taek au MK2 Bibliothque. 20h Reprise films prims 21h15 Avant-premire : Quatre Nuits avec Anna de Jerzy Skolimowski prsent par Paulo Branco (producteur) au MK2 Bibliothque. 22h Reprise films prims

9

ILS SERONT PRSENTSListe non exhaustive

SLECTION INTERNATIONALE (voir page 13)> Longs mtrages (voir page 13)Rabah Ameur-Zameche (cinaste) Salim Ameur-Zameche (comdien) Bob Cilman (chef de choeur) Fernando Eimbcke (cinaste) Isabelle Glachant (productrice) Abel Jafri (comdien) Jim Libiran (cinaste) Agns Merlet (cinaste) Christian Milia-Darmezin (comdien) Jenn Murray (comdienne) Michelange Quay (cinaste) Sylvain Roume (comdien) Catherine Samie (comdienne) Pierre Schoeller (cinaste) Sylvie Testud (comdienne) Carice Van Houten (comdienne) Wang Xiaoshuai (cinaste) Stephen Walker (cinaste)

> Courts mtrages (voir page 13)Sbastien Betbeder (cinaste) Raphal Chevnement (cinaste) Ccile Ducrocq (comdienne et scnariste) Mireia Gallardo (productrice) Ihab Jadallah (cinaste) Kim Hyun Jin (cinaste) Mirabelle Kirkland (cinaste) Lo Marchand (cinaste) Cline Novel (cinaste) Hyoe Yamamoto (cinaste) Alvin Yapan (cinaste)

> Avant-premires (voir page 14) et redcouvertes de lt (voir page 16)Dominique Abel (cinaste) Jean-Franois Balmer (comdien) Anton Balekdjian (comdien) Frdric Balekdjian (cinaste) Paulo Branco (producteur) Jean-Loup Bourget (critique et auteur) Laurent Cantet (cinaste) Leos Carax (comdien) Alain Chabat (producteur) Lolita Chammah (comdienne) Laetitia Colombani (cinaste) David Cronenberg (cinaste) Manoel De Oliveira (cinaste) Raymond Depardon (cinaste) Fausto Fasulo (journaliste) Jacques Gamblin (comdien) Vincent Garenq (cinaste) Agns Gaudu (journaliste) Julien Gester (journaliste) Fiona Gordon (cinaste) Louis Guichard (journaliste) Joana Hadjithomas (cinaste) Hong Sang-soo (cinaste) Patrick Huard (cinaste) Khalil Joreige (cinaste) Mike Leigh (cinaste) Brillante Mendoza (cinaste) Claude Miller (cinaste) Claudine Nougaret (productrice et preneuse de son) Dominique Rabourdin (ralisateur de tlvision) Charlotte Rampling (comdienne) Bruno Romy (cinaste) Claire Simon (cinaste) Joseph Strick (cinaste) Bertrand Tavernier (cinaste) Lambert Wilson (comdien)

INVITS DHONNEUR (voir page 17)> Nathalie Baye (voir page 17) Martine Barraqu-Curie (monteuse) Nathalie Baye (comdienne) Caroline Bottaro (cinaste) Isabelle Carr (comdienne)

Jacques Fieschi (cinaste) Martial Fourgeron (cinaste) Nomie Lvovsky (cinaste) Tonie Marshall (cinaste)

Bernard Menez (comdien) Bob Swaim (cinaste) Bertrand Tavernier (cinaste)

> Aki Kaurismki (voir page 18) Benot Basirico (journaliste) Samuel Bischoff (journaliste) Irmeli Debarle (traductrice) Evelyne Didi (comdienne) Benjamin Flores (journaliste) Klas Granqvist (musicien) Otto Hallamaa (musicien) Mikko Kangasjrvi (musicien) Aki Kaurismki (cineaste)

Tapio Korjus (manager) Sami Kuoppamki (musicien) Pentti Lahti (musicien) Juha Nordlund (musicien) Matti Orpana (musicien) Kati Outinen (comdienne) Lasse Raja (musicien) Timo Salminen (chef oprateur)

Anssi Tikanmki (compositeur et musicien) Arvi Tikanmki (musicien) Eljas Tikanmki (musicien) Maarit Tikanmki (musicienne) Haije Tulokas (productrice) Mato Valtonen (comdien) Jari Yliaho (musicien) Andr Wilms (comdien)

10

ILS SERONT PRSENTS

> Jean-Claude Carrire (voir page 18)Dominique Blanc (comdienne) Jean-Claude Carrire (scnariste et crivain) Patrice Chreau (cinaste) Vincent Malle (producteur) Jean-Paul Rappeneau (cinaste) Jean-Daniel Verhaeghe (cinaste) Daniel Vigne (cinaste)

> Joseph Kuo (voir page 19)Joseph Kuo (cinaste et producteur) Tsai Ming-liang (cinaste) Vincent Wang (producteur)

PAYS LHONNEUR : LES PHILIPPINES (voir page 20)Vic Acedillo (scnariste et producteur) Adolfo Alix Jr. (cinaste) Amable Tikoy Aguiluz IV (cinaste) Jourdan Alonso Sebastian (producteur) Josabeth Alonso (producteur) Elisa "Boots Anson Roa (Mowellfund) Rolando S.Atienza (FDCP) Ato Bautista (cinaste) Victoria Belarmino (CCP) Crispina Belen (journaliste) Jade Castro (cinaste) Sharon Cuneta (comdienne) Mario Cornejo (cinaste) Christine Dayrit (FDCP) Maria Ines A.Dayrit (monteuse) Ida Noelle De Guzman Calumpang (productrice) Mes De Guzman (cinaste) Khavn De la Cruz (cinaste) Clodualdo Del Mundo Jr. (cineaste) Lav Diaz (cinaste) Arsenio "Butch Francisco (journaliste) Emelinda "Emie G. Velarde (journaliste) Dante Nico Garcia (cinaste) Benjamin Garcia II (cinaste) Edmundo Geronaga (comdien) Guia Karla Gopez Gonzales (producteur) Laurice Guillen-Felleo (cinaste) Wilma Isleta (FDCP) Nestor O Jardin (CCP) Jeffrey Jeturian (cinaste) Armando Lao (scnariste) Ferdinand Lapuz (producteur) Benjamin Julian Lasam Lingan (scnariste) Martin Macalintal (attach audiovisuel) Johnnie Manahan (manager) Imee Marcos (productrice) Pilizza G.Mariango (comdienne) Raya Martin (cinaste) Eric Matti (cinaste) Brillante Mendoza (cinaste) Lily Monteverde (productrice) Roselle Monteverde-Teo (productrice) Andra Ong Lee (productrice excutive) Piolo Pascual (comdien) Chito S. Roo (cinaste) Sherad Anthony Sanchez (cinaste) Digna H. Santiago (FDCP-PFESCO) Briccio Santos (producteur) Judy Ann Santos (comdienne) Malou Santos (productrice) Charo Santos-Concio (CBS-CBN) Aureaus Solito (cinaste) Marinella F Suzara (FDCP) Lilibeth Torres Dizon (comdienne) John Torres (cinaste)

VNEMENTS (voir page 22)> Cinditions (voir page 22)Alain Absire (SGDL) Tho Angelopoulos (cinaste) Frdric Bas (critique de cinma) Bernard Benoliel (Cinmathque franaise) N.T. Binh (critique de cinma) Nathalie Bourgeois (Cinmathque franaise) Catherine Breillat (cinaste) Serge Bromberg (pianiste) Alain Cavalier (cinaste) Michel Chion (critique) Bernard Comment (crivain et diteur) Alain Corneau (cinaste) Didier Daeninckx (romancier) Luc Dardenne (cinaste) Florence Delay (crivain et comdienne) Laurent Delmas (journaliste) Carole Desbarats (La FEMIS) Jacques Doillon (cinaste) Malika Ferdjoukh (crivain) Grard Fromanger (artiste plasticien) Julien Gester (journaliste) Yervant Gianikian (cinaste) Claire Gibault (dpute europenne) Philippe Grimbert (crivain) Antoine Guillot (journaliste) Patrice Hoffmann (diteur) Henri-Franois Imbert (cinaste) Luc Lagier (journaliste) Sbastien Layerle (historien du cinma) Thierry Lefebvre (historien des mdias) Laurent Le Forestier (historien du cinma) Thierry Magnier (diteur) Chlo Mary (ditrice) Claude Miller (cinaste) Manoel de Oliveira (cinaste) Bernard Payen (Cinmathque franaise) Denis Podalyds (comdien) Angela Ricci Lucchi (cinaste) Manuel Rivas (crivain) F.M. Samuelson (agent artistique) Jorge Semprn (crivain) Antonio Tabucchi (crivain) Aidje Tafial (batteur) Danis Tanovic (cinaste) Gilles Taurand (scnariste) Serge Toubiana (directeur de la Cinmathque franaise) Alexandre Tylski (journaliste) Claire Vass (journaliste et crivain) Sergio Vecchio (scnariste) Hugo Vieira da Silva (cinaste)

> Cin-concerts autour dErnst Lubitsch (voir page 24)Xavier Busatto (pianiste) Marc Crisuelo (professeur de cinma et desthtique) Eric Kozaki (pianiste) David Mancinelli (violoniste) Pierre Mancinelli (pianiste) Michel Peres (bassiste) Mireille Beaulieu (historienne du cinma) Aidje Tafial (batteur) Claude Whipple (guitariste)

11

ILS SERONT PRSENTS

ATELIERS ET RENCONTRES (voir page 25)> Paris CinCampus (voir page 25)Johanna Bah (comdienne) Franoise Benhamou (conomiste de la culture) Dominik Bernard (comdien) N. T. Binh (critique de cinma) Nathalie Chron (directrice de casting) Michel Ciment (critique de cinma) Michel Reilhac (directeur dArte France Cinma) Julie Clarini (journaliste) Brice Couturier (journaliste) Herv De Luze (monteur) Jean-Carl Feldis (compositeur-interprte) Ilann Girard (producteur) Jean-Pierre Lavoignat (journaliste et critique de cinma) Pascal Mrigeau (journaliste et critique de cinma) Pierre Murat (Tlrama) Jean-Luc Ormires (producteur) Herv Pichard (Cinmathque franaise) Jack Ralite (snateur) Jol Ronez (Arte France) Lon Rousseau (ingnieur du son) Fabienne Servan-Schreiber (productrice)

> Paris Project (voir page 27)Olivier Aknin (Backup Films, France) Kamal Aljafari (Mediconsult, Allemagne) Mlanie Andernach (Made In Germany Filmproduktion, Allemagne) Aditya Assarat (Pop Pictures, Thailande) David Atlan-Jackson (Backup Films, France) Ato Bautista (Bloody Table Pictures, Philippines) Sophie Bourdon (ACE - Ateliers du Cinma Europen, France) Michael Cardoz (Cinemalay, Philippines) Arleen C. Cuevas (Bicycle Pictures, Philippines) Frdric Chanteux (Newart Productions, Belgique) Ellen De Waele (Serendipity Films, Belgique) Nadja Fares (Dschoint Ventschr, Suisse) Alan Fountain (EAVE, Luxembourg) Miyuki Fumuka (TV Man Union, Japon) Keiko Funato (Unijapan, Japon) Victoria Galardi (Miggel & Sun, Uruguay) Ilann Girard (Arsam, France) Daniel Hiquet (Newart Productions, Belgique) Sho Hirasawa (Paxeterna ltd, Japon) Ivy Ho (HAF, Hong Kong) Samir Jamal Aldin (Dschoint Ventschr, Suisse) Tagouhi Karapetyan (Golden Apricot, Armnie) Raymond Lee (Ufo Pictures, Philippines) Levon Melikian (MediaConsult, Allemagne) Mitchelle Moreno (8 Glasses Productions, Philippines) Kiyomi Nakazaki (Unijapan, Japon) Yoshinari Natsumeda (Gauguins International, Japon) Takashi Nishimura (Unijapan, Japon) Roberto Olla (Eurimages, France) Jean-Luc Ormires (O2BF productions, France) Jrme Paillard (Festival de Cannes, France) Ariel Piluso (WOW Film, Argentine) In-soo Radstake (In-soo Productions, Netherlands) Michel Reilhac (Arte Cinma, France) Atsushi Sakahara (Good People, Japon) Olga Savchenko (Pocket Agency, Kazakhstan) Miggel Schwickerath (Miggel & Sun, Uruguay) Talgat Shagambayev (Pocket Agency, Kazakhstan) Auraeus Solito (Solito Arts Productions, Philippines) Soros Sukhum (Pop Pictures, Thailande) Bee Pin Tay (Wormwood Films, Singapour) Margie Templo (Arkeo Films, Philippines) Riuko Tominaga (Toei Company, Japon) Kristina Trapp (EAVE, Luxembourg) Nariman Turebayev (Pocket Agency, Kazakhstan) Umit Unal (Gu Film, Turquie) Gulin Ustun (Gu Film, Turquie) Bart Van den Bempt (Serendipity Films, Belgique) Marit van den Elshout (Cinemart, PaysBas) Dersu Yavuz Altun (Yeniden Film, Turquie)

12

SLECTION INTERNATIONALECOMPTITION INTERNATIONALE> LONGS MTRAGES 10 longs mtrages projets en prsence de leurs ralisateurs. Tous concourent pour trois prix, destins aider leurs distributeurs lors de la sortie en salles des films laurats. Le Pari du Public dcern par les spectateurs et dot hauteur de 10 000 par le Festival Paris Cinma. Le Pari du Jury, attribu par des professionnels du cinma et de l'audiovisuel, dot par Metrobus dune campagne daffichage offerte dans le mtro parisien, et le Pari de lAvenir remis par un jury dtudiants, dot par imagine R et Positif de campagnes de communication. Dernier maquis de Rabah Ameur-Zameche Dorothy dAgns Merlet In Love We Trust de Wang Xiaoshuai Kabei (Notre mre) de Yoji Yamada Lake Tahoe de Fernando Eimbcke Mange, ceci est mon corps de Michelange Quay Milky Way de Benedek Fliegauf Tribu de Jim Libiran Versailles de Pierre Schoeller Young@Heart de Stephen WalkerAvec le soutien de

France, Algrie France Chine Japon Mexique France, Hati - 1er film Hongrie - 1er film Philippines - 1er film France - 1er film Etats-Unis, doc. - 1er film

> COURTS MTRAGES 20 films courts concourent pour le Pari du Public dot par le festival hauteur de 1 500 pour le ralisateur prim, le Pari du Jury dot par TPS Star et dcern par des professionnels de la chane, laquelle offre une diffusion du film laurat sur son antenne. Nouveau mcne du cinma et producteur de courts mtrages diffuss sur le site www.kookaifilms.com, KOOKAFILMS et le Festival Paris Cinma crent un nouveau prix : le Pari de lmotion, dcern un jeune ralisateur et dot hauteur de 5 000. Alexandra de Radu Jude Roumanie As I Lay Dying de Yuhang Ho Malaisie Boulevard locan de Cline Novel France Cargo de Lo Woodhead Nouvelle-Zlande Les Couillus de Mirabelle Kirkland France Invitation to Dine with the Comrade Stalin de Ricardo Alves Jr et Gianfranco Rolando Brsil, Argentine Journey to the Forest de Jrn Staeger Allemagne Plot Point de Nicolas Provost Belgique Rolyo dAlvin Yapan Philippines La Saint-Festin dAnnelaure Daffis et Lo Marchand France Saturdays Shadow de Nick Gordon Grande-Bretagne Le Serment de Maryna Vroda Ukraine The Shooter dIhab Jadallah Palestine Sonia and her Family de Daniela Rusnokova Slovaquie Surface de Rui Xavier Portugal Tide of Love de Kim Hyun Jin Core du Sud Une leon particulire de Raphal Chevnement France La Vie lointaine de Sbastien Betbeder France Week-End de Claudia Varejao Portugal When I Become Silent de Hyoe Yamamoto JaponAvec le soutien de COMPTITION INTERNATIONALE e MK2 Bibliothque INTERNATIONALE SLECTION (13 ) 13

SLECTION INTERNATIONALE

AVANT-PREMIRES28 avant-premires dcouvrir en prsence des quipes de films !

Liste des invits prsents sous rserve de modifications.ENTRE LES MURS de Laurent Cantet - France / Palme dOr, Festival de Cannes 2008 FILM DOUVERTURE (sur invitation) UN MONDE NOUS de Frdric Balekdjian - France FILM DE CLTURE A SHORT FILM ABOUT THE INDIO NACIONAL de Raya Martin - Philippines lu 7 juillet 20h (MK2 Bibliothque), prsent par Raya Martin et Arleen Cuevas (productrice) LE BAL DES LUCIOLES de Dace Riduze*- Lettonie sa 12 juillet 16h30 (Studio des Ursulines) LE BRUIT DES GENS AUTOUR de Diastme - France je 3 juillet 19h (MK2 Bibliothque), prsent par les comdiens LES BUREAUX DE DIEU de Claire Simon - France / Quinzaine des Ralisateurs 2008 sa 5 juillet 20h30 (Arlequin), prsent par Nathalie Baye, Claire Simon et lquipe du film CHRISTOPHE COLOMB, LNIGME de Manoel de Oliveira - France, Portugal ve 4 juillet 20h (Latina), prsent par Manoel de Olivera COMME LES AUTRES de Vincent Garenq - France sa 5 juillet 21h (MK2 Bibliothque), prsent par Vincent Garenq et Lambert Wilson DESMOND ET LA CRATURE DU MARAIS de Magnus Carlsson*- Sude sa 5 juillet 16h30 (Studio des Ursulines) LA FRONTIRE DE LAUBE de Philippe Garrel - France / Comptition, Festival de Cannes 2008 sa 5 juillet 19h15 (MK2 Bibliothque), prsent par Julien Gester (Les Inrocks) BE HAPPY de Mike Leigh - Grande-Bretagne / Prix dinterprtation fminine, Festival de Berlin 2008 ma 8 juillet 19h (MK2 Bibliothque), prsent par Mike Leigh HUNGER de Steve McQueen - Grande-Bretagne / Un Certain Regard, Festival de Cannes 2008 ve 11 juillet 21h30 (MK2 Bibliothque) JE VEUX VOIR de Joana Hadjithomas et Khalil Joreige - France / Un Certain Regard, Festival de Cannes 2008 ma 8 juillet 21h30 (MK2 Bibliothque), prsent par Joana Hadjithomas, Khalil Joreige et Catherine Deneuve KOMANEKO LE PETIT CHAT CURIEUX de Tsuneo Goda* - Japon me 9 juillet 16h30 (Studio des Ursulines) / sa 12 juillet 16h30 (MK2 Bibliothque)

14

SLECTION INTERNATIONALE Avant-premires

KUNG FU PANDA de John Stevenson et Mark Osborne * - Etats-Unis / Slection officielle, Festival de Cannes 2008 di 6 juillet partir de 9h30 avec un petit-djeuner offert, film 10h (Gaumont Champs-lyses Marignan) MES STARS ET MOI de Laetitia Colombani - France je 3 juillet 21h15 (MK2 Bibliothque), prsent par lquipe du film FLY ME TO THE MOON de Ben Stassen* - Belgique sa 12 juillet 18h (MK2 Bibliothque) / Sance en 3D NIGHT AND DAY de Hong Sang-soo - Core du Sud sa 5 juillet 20h30 (Le Mlis) /di 6 juillet 21h30 (MK2 Bibliothque) sances prsentes par Hong Sang-soo QUATRE NUITS AVEC ANNA de Jerzy Skolimowski - Pologne / Quinzaine des Ralisateurs 2008 sa 12 juillet 21h15 (MK2 Bibliothque), prsent par Paulo Branco (producteur) LE PREMIER JOUR DU RESTE DE TA VIE de Rmi Bezanon - France me 9 juillet 19h30 (MK2 Bibliothque), prsent par lquipe du film RUMBA de Dominique Abel, Fiona Gordon et Bruno Romy - France je 10 juillet 19h30 (MK2 Bibliothque), prsent par Dominique Abel, Fiona Gordon et Bruno Romy SERBIS de Brillante Mendoza - Philippines / Comptition Festival de Cannes 2008 me 9 juillet 21h30 (MK2 Bibliothque), prsent par Brillante Mendoza et Louis Guichard (Tlrama) SLINGSHOT de Brillante Mendoza - Philippines ma 8 juillet 20h (MK2 Bibliothque ), prsent par Brillante Mendoza LE SOLEIL SE LVE AUSSI de Wen Jiang - Chine lu 7 juillet 19h30 (MK2 Bibliothque), prsent par Agns Gaudu de Courrier International suivi 21h30 du film Le Dtachement fminin rouge de Xie Jin (1972) SOUVENIR dIm Kwon-taek - Core du Sud sa 12 juillet 19h (MK2 Bibliothque) TOKYO ! de Michel Gondry, Leos Carax et John Ho - Japon, France / Un Certain Regard, Festival de Cannes 2008 ve 4 juillet 19h (MK2 Bibliothque), prsent par Leos Carax et Jean-Franois Balmer LES TROIS PTITS COCHONS de Patrick Huard - Canada ve 11 juillet 19h (MK2 Bibliothque), prsent par Patrick Huard LA VIE MODERNE de Raymond Depardon - France / Un Certain Regard, Festival de Cannes 2008 me 2 juillet 20h (MK2 Bibliothque), prsent par Raymond Depardon et Claudine NougaretAVANT-PREMIRES e Latina (4 ) e Studio des Ursulines (5 ) e Arlequin (6 ) e Gaumont Champs-lyses Marignan (8 ) e MK2 Bibliothque (13 ) Le Mlis (Montreuil - 93) 15

*Avant-premire propose dans le cadre de Paris CinMmes

SLECTION INTERNATIONALE

REDCOUVERTES DE LTParmi les films qui feront lactualit de la rentre cinmatographique, le Festival Paris Cinma prsente depuis sa cration des chefs-duvre restaurs en copie neuve. CRIT SUR DU VENT de Douglas Sirk, 1956 sa 5 juillet 20h (Filmothque du Quartier Latin), prsent par Jean-Loup Bourget LESCLAVE LIBRE de Raoul Walsh, 1957 ve 11 juillet 19h (Filmothque du Quartier Latin), prsent par Dominique Rabourdin MAD MAX de George Miller, 1979 di 6 juillet 20h (Max Linder), prsent par Fausto Fasulo MARIAGE LITALIENNE de Vittorio De Sica, 1963 ve 11 juillet 20h (Latina) LA MEILLEURE FAON DE MARCHER de Claude Miller, 1975 ve 11 juillet 20h (Grand Action), prsent par Claude Miller et suivi dun dbat MIRAGE DE LA VIE de Douglas Sirk, 1958 di 6 juillet 19h (Filmothque du Quartier Latin) LA MOUCHE de David Cronenberg, 1987 je 3 juillet 20h (Thtre du Chtelet), prsent par David Cronenberg LA MOUCHE NOIRE de Kurt Neumann, 1956 je 3 juillet 22h15 (Thtre du Chtelet) LA RONDE DE LAUBE de Douglas Sirk, 1957 ve 4 juillet 20h (Filmothque du Quartier Latin), prsent par Bertrand Tavernier THE SAVAGE EYE de Ben Maddow, Sidney Meyers et Joseph Strick, 1960 di 6 juillet 19h30 (MK2 Bibliothque), prsent par Joseph Strick REDCOUVERTES DE LT er suivi de Vtrans du massacre de My Lai de Joseph Strick, 1971 (cm) Thtre du Chtelet (1 ) e LE VERDICT de Sidney Lumet, 1982 Latina (4 ) e Filmothque du Quartier Latin (5 ) lu 7 juillet 20h (Grand Action), prsent par Charlotte RamplingGrand Action (5 ) e Max Linder (9 ) MK2 Bibliothque (13e)e

FILMS DE LAVENIRComme chaque anne, le Festival Paris Cinma part la dcouverte des meilleurs courts mtrages raliss par des tudiants en cinma. Des films ambitieux, sincres et trs prometteurs Esquisse dlodie Fiabane 2007 / fiction Derrire lHimalaya dArnaud Hmery 2007 / doc. Drama de chambre dAndr tienne 2008 / fiction Mer tale de Babtiste Dupont 2007 / doc. Quindam Dgomme de Rmy Schaepman 2007 / animation Le Quota de Pascal Jaubert 2008 / fiction Stphane et le brouillon formidable de Stphane Grard 2008 / doc. La Thorie des ensembles de Juliette Hamon-Damourette, Jao-Eka MChangama, Marc Hricher 2007 / animation me 9 juillet 16h / sa 12 juillet 19h30FILMS DE LAVENIR e MK2 Bibliothque (13 )

TALENTS CANNES ADAMI 2008Depuis maintenant 16 ans, lAdami fait passer de lombre la lumire des comdiens qui figurent aujourdhui parmi les ttes daffiche du cinma franais. Cette anne, 12 acteurs ont su convaincre par leur personnalit et leur savoir-faire, dans Bientt jarrte par La Fazer (26 min), coproduit par lAdami et Les Films du Poisson. me 9 juillet 16h / sa 12 juillet 19h30En collaboration avec TALENTS CANNES ADAMI e MK2 Bibliothque (13 ) 16

INVITS DHONNEURNATHALIE BAYELe festival est particulirement heureux dhonorer limmense comdienne quest Nathalie Baye, un choix qui sest impos avec vidence : lvidence de son talent, qui sexprime en une carrire impressionnante de plus de 80 films, jalonne de nombreux succs au box office, de grands films dauteurs et des plus hautes rcompenses.> PROJECTIONS DE VINGT-TROIS FILMS dont la moiti sous-titre en anglais pour le public anglophone du 2 au 12 juillet lArlequin > RENCONTRE AVEC NATHALIE BAYE anime par Jean-Pierre Lavoignat sa 5 juillet 17h la BNF / Entre libre > SOIRE HOMMAGE NATHALIE BAYE EN SA PRSENCE sa 5 juillet 20h30 lArlequin projection en avant-premire du film Les Bureaux de Dieu de Claire Simon en prsence de lquipe de filmAvec le soutien de NATHALIE BAYESUR CINECINEMA STAR Soire spciale Nathalie Baye er ma 1 juillet partir de 20h45

Arlequin (6e) Bibliothque Nationale de France (13e)

DAVID CRONENBERG loccasion de la cration mondiale de lopra The Fly mis en scne par David Cronenberg au Thtre du Chtelet, le Festival Paris Cinma propose une soire exceptionnelle au cours de laquelle le ralisateur prsentera deux grands classiques du cinma en copies neuves : son film La Mouche (1987), suivi de La Mouche Noire (1956) de Kurt Neumann (Distribution : Splendor Films / ressortie des films en salles le vendredi 4 juillet).> SOIRE HOMMAGE DAVID CRONENBERG Projection au Thtre du Chtelet, le jeudi 3 juillet 20h de La Mouche (1h35) prsente par David Cronenberg suivie 22h30 de la projection de La Mouche noire de Kurt Neumann (1h35).Tarification spciale, voir page 28.

LOpra The Fly compos par Howard Shore au Thtre du ChteletSous la direction musicale de Plcido Domingo, mis en scne par David Cronenberg. La cration de The Fly (La Mouche) nest pas un remake vivant de luvre cinmatographique mythique des annes 80 mais bien une nouvelle uvre puisant son inspiration dans le roman ponyme de lcrivain franais George Langelaan publie en 1957. Du 2 au 13 juillet 2008 - 5 reprsentations avec lOrchestre Philharmonique de Radio France. informations www.chatelet-theatre.com Contact presse : Anne Marret - tl. : 01 40 28 29 30 - amarret@chatelet-theatre.com

SUR CINECINEMA PREMIER History of Violence de David Cronenberg ve 11 juillet 23h

DAVID CRONENBERG er Thtre du Chtelet (1 )

17

INVITS DHONNEUR

AKI KAURISMKIHommage lun des grands cinastes de notre temps, clown triste lunivers dsespr mais chaleureux, color et fantaisiste, qui sait donner notre quotidien des allures de conte burlesque. En prsence du cinaste, de ses comdiens Kati Outinen, Mato Valtonen, Andr Wilms, velyne Didi, et de son chef oprateur Timo Salminen.> PROJECTIONS DE LINTGRALE DES FILMS DAKI KAURISMKI du 2 au 12 juillet au Reflet Mdicis. En sa prsence et celle de Kati Outinen le sa 5 juillet 20h au Reflet Mdicis pour LHomme sans pass (2002). > CIN-CONCERT JUHA Cin-concert en plein air du dernier film muet du XXe sicle Juha (1999) accompagn par les 14 musiciens du groupe finlandais Anssi Tikanmki Orchestra. En prsence du cinaste, de Kati Outinen et dAndr Wilms. je 3 juillet 22h30 dans le parc de Bercy / Dans le cadre de Cinditions avec la Cinmathque franaise / Entre libre > RENCONTRE AVEC AKI KAURISMKI anime par Pascal Mrigeau (journaliste au Nouvel Obs) ve 4 juillet 12h la Cinmathque franaise / Entre libre > SOIRE HOMMAGE AKI KAURISMKI EN SA PRSENCE ve 4 juillet 20h30 lArlequin, projection du film Tiens ton foulard, Tatiana (1993) en prsence du cinaste, de Kati Outinen et de Mato Valtonen. > EXPOSITION PHOTO : AKI KAURISMKI, ACTION ! 46 photographies signes par sa collaboratrice de toujours, Malla Hukkanen, prsentes au MK2 Bibliothque le temps du festival. noter : Retrouvez lintgrale des films dAki Kaurismki dans le coffret DVD TOUT AKI KAURISMKI - 25 ANS DE CINMA dit par Pyramide Vido (11 DVD et 1 livret). Sortie le 19 juin. Contact presse : Blanche Aurore Duault / MIAM tl. : 01 55 50 22 22 - ba.duault@miamcom.com Dans le cadre de En partenariat avec AKI KAURISMKI e Reflet Mdicis (5 ) e Arlequin (6 ) Cinmathque franaise Parc e de Bercy (12 ) MK2 Bibliothque (13e)

SUR CINECINEMA CULTE Nuit Aki Kaurismki ve 4 juillet partir de 20h45

JEAN-CLAUDE CARRIREEcrivain, dramaturge, acteur de temps autre, ralisateur parfois, dialoguiste souvent, et reconnu comme lun des plus importants scnaristes daujourdhui, Jean-Claude Carrire difie une uvre plurielle au confluent de nombreux moyens dexpression et au contact des plus grands crateurs de la scne et de lcran. En tout, ce sont plus de 80 scnarios auxquels il a prt sa plume, qui le font passer avec autant de plaisir du cinma dauteur aux uvres destines au grand public.> PROJECTIONS DE QUINZE DE FILMS du 2 au 12 juillet au Champo > SOIRE HOMMAGE JEAN-CLAUDE CARRIRE EN SA PRSENCE me 2 juillet 20h30 au Champo, projection de La Controverse de Valladolid (1992) de Jean-Daniel Verhaeghe > RENCONTRE AVEC JEAN-CLAUDE CARRIRE anime par Michel Ciment je 3 juillet 17h la BNF / Entre libreAvec le soutien de 18 JEAN-CLAUDE CARRIRE e Champo (5 ) e Bibliothque Nationale de France (13 )

INVITS DHONNEUR

JOSEPH KUO, le kung-fu master de TaiwanQuatre films, deux soires exceptionnelles et une masterclass pour redcouvrir lun des cinastes les plus populaires des annes 1970. Nourri au sein de ses films dars martiaux, Tsai Ming-liang a accept de jouer le rle de guide et de venir voquer linfluence considrable de ce cinaste nergique, initiateur de la vague Shaolin et toujours en qute de renouveau du genre.> DEUX SOIRES EN COMPAGNIE DE JOSEPH KUO ET TSAI MING-LIANG Afin de clbrer le prochain retour la ralisation du cinaste taiwanais, le festival propose la redcouverte exceptionnelle, sur grand cran et en sa prsence, de 4 films prsents sous le prestigieux parrainage de Tsai Ming-liang. The Swordsman of all Swordsmen (1968) / Sorrowful to a Ghost (1970) / Shaolin et les 18 hommes de Bronze (1975) / Born Invicible (1978). ma 8 et me 9 juillet 20h et 22h au Max Linder en prsence de Joseph Kuo et Tsai Ming-liang (ma 8 et me 9 juillet 20h) > RENCONTRE AVEC JOSEPH KUO Anime par le producteur Vincent Wang, la rencontre du cinaste tawanais avec le public aura lieu dans le cadre des Paris CinCampus, universit dt gratuite et populaire, destine tous les curieux et passionns de cinma. lu 7 juillet 17h la BNF / Entre libreOrganis grce au soutien de Bureau de Reprsentation de Tapei en France

Government Information Office, Republic of China (Taiwan)

JOSEPH KUO e Max Linder (9 ) Bibliothque Nationale de e France (13 )

BRILLANTE MENDOZAActeur de la scne indpendante philippine, Brillante Mendoza simpose comme un cinaste original adepte du cinma-vrit. Le festival propose de dcouvrir 6 films : Masseur (2005) / Summer Heat (2006) / The Teacher (2006) / Foster Child John John (2007) / Slingshot (2007) / Serbis (2008).> PROJECTIONS DE SIX FILMS du 2 au 12 juillet au MK2 Bibliothque, dans le cadre du Pays lhonneur : Les Philippines > AVANT-PREMIRES DE SERBIS et SLINGSHOT EN SA PRSENCE me 9 juillet 21h30 Serbis / ma 8 juillet 20h Slingshot au MK2 BibliothqueBRILLANTE MENDOZA e MK2 Bibliothque (13 )

RONIT ELKABETZElle a tout dune star : la beaut sauvage, la personnalit, le talent. Ronit Elkabetz ralise cette anne son 2e film avec son frre Schlomi, Les Sept jours , prsent cette anne en ouverture de la Semaine de la Critique Cannes. Loccasion de revenir sur le parcours de cette grande artiste isralienne. > PROJECTIONS DE NEUF FILMS du 2 au 12 juillet au MK2 Bibliothque > PROJECTIONS SPCIALES EN SA PRSENCE Projection de son film Les Sept jours , coralis avec son frre Schlomi Elkabetz. me 2 juillet 19h30 au MK2 Bibliothque en prsence des cinastes et des comdiens du film di 6 juillet 15h lcran en sa prsenceRONIT ELKABETZ e MK2 Bibliothque (13 ) Lcran (93 - Saint-Denis) 19

PAYS LHONNEUR : LES PHILIPPINESGrce notamment des formes de soutien et d'incitation la production trs originales et inities par diffrents festivals de Manille, une vague de cinastes jeunes et talentueux a merg trs rcemment aux Philippines. Cette nouvelle vague semble faire revivre un certain ge d'or du cinma philippin travers des uvres ancres dans une ralit sociale forte et spcifique, tout en restant populaire, et qui pour certaines nhsitent pas jouer avec les codes du cinma daujourdhui. A travers un programme d'une quarantaine de films, les spectateurs pourront dcouvrir, en prsence de nombreux invits, le cinma singulier d'un pays qui l'est tout autant, plac la croise de diffrentes cultures : insulaire, latine, catholique et asiatique.

INTGRALE BRILLANTE MENDOZAVoir page 19.

COUP DE PROJECTEUR SUR JOEY GOSIENGFIAOAbsent des monographies sur le cinma philippin, luvre de ce spcialiste des comdies sexy et second degr, que lon compare John Waters, est depuis peu redcouverte, rvalue et revendique par la critique et la scne indpendante philippine. Le Festival Paris Cinma prsentera : Bomba Star (1980) / Katorse (1980) / Temptation Island (1980) / Under-age (1980)

SLECTION CINEMALAYCre en 2005, la fondation Cinemalay offre chaque anne une bourse une dizaine de jeunes ralisateurs pour permettre la production de leur projet. De ce programme ont surgi des films dune grande diversit et fracheur et permis de rvler des cinastes comme Auraeus Solito, Adolfo Alix Jr. et Jim Libiran. Batad : Sa Paang Palay de Benjie Garcia et Vic Acedillo Jr. (2006) / Big Time de Mario Cornejo et Monster Jimenez (2005) / Donsol d'Adolfo Alix Jr (2006) / Endo de Jade Castro (2007) / L'Eveil de Maximo Oliveros d'Aureaus Solito (2005) / Kadin d'Adolfo Alix Jr (2007) / Pepot Artista de Clodualdo del Mundo Jr. (2005) / Pisay dAureaus Solito (2007) / Tribu de Jim Libiran (2007) prsent en comptition internationale

PANORAMA CINEMAS DES PHILIPPINESEgalement au programme des films des grands noms du cinma philippin, des succs rcents en prsence de leurs vedettes, des films de la scne indpendante (Khavn de la Cruz, Jeffrey Jeturian, Mes de Guzman, Lav Diaz, John Torres, Raya Martin, etc.) ou encore larchi-culte Gagamboy , le spiderman de Manille.INSIANG de Lino Brocka KAKABAKABA KA BA ? de Mike de Leon HIMALA de Ishmael Bernal MIDNIGHT PASSION de Laurice Guillen BOATMAN de Tikoy Aguiluz IV PELIKULA de Hammy Sotto MUMBAKI de Antonio Jose Perez SERAFIN GERONIMO, KRIMINAL NG BARYO CONCEPCION de Lav Diaz DEKADA '70 de Chito S. Roo BRIDAL SHOWER de Jeffrey Jeturian GAGAMBOY de Erik Matti WOMAN OF THE BREAKWATER de Mario O'Hara A SHORT FILM ABOUT INDIO NACIONAL de Raya Martin TULI d'Aureaus Solito KUBRADOR/BET COLLECTOR de Jeffrey Jeturian TODO TODO TEROS de John Torres WOVEN STORIES OF THE OTHER de Sherad Anthony Sanchez BALIKBAYAN BOX de Mez de Gusman BLACKOUT dAto Bautista THREE DAYS OF DARKNESS de Khavn de la Cruz PLONING de Dante Nico Garcia CAREGIVER de Chito S. Roo 20 1976 1980 1982 1983 1984 1991 1996 1998 2002 2004 2004 2004 2005 2005 2006 2006 2006 2007 2007 2007 2008

Avant-premire

Premire internationale Premire internationale

2008

PAYS LHONNEUR : LES PHILIPPINES

PARIS CINCAMPUS : FOCUS SUR LE CINMA PHILIPPIN17h-18h : Production, Financement et Distribution aux Philippines Modrateur : Jrmy Segay (spcialiste du cinma asiatique) Intervenants (sous rserve) : Raymond Lee (UFO Pictures), Martin Macalintal (Attach audiovisuel Ambassade de France Manille), Roesholm Camaligan (Prsident de lAssociation Nationale de Cinma des Philippines - NCAP) 18h-19h30 : Le Nouveau Cinma indpendant philippin Modrateur : Jrmy Segay (spcialiste du cinma asiatique) Intervenants (sous rserve) : Max Tessier (spcialiste du cinma philippin), Arleen Cuevas (productrice), Laurice Guillen (Festival Cinemalay), Aureaus Solito (cinaste) ve 4 juillet partir de 17h la BNF

PROJECTION DE GALA AVEC SHARON CUNETASharon Cuneta est l'une des vedettes philippines les plus populaires. Son pre a t le maire de Pasay City (un district de Manille) pendant plusieurs dcennies. Elle a dbut l'cran l'age de 15 ans et interprte trs souvent elle-mme les chansons titres de ses films. Son dernier album, quatre fois disque de platine, s'intitule Isn't It Romantic? Volume 2 (Sony BMG) et Sharon signe avec Caregiver son grand retour l'cran aprs quatre ans d'absence. Caregiver de Chito S. Roo / Sance prsente par Sharon Cuneta et le ralisateur ve 4 juillet 21h30 au MK2 Bibliothque

SOIRE EXCEPTIONNELLE AVEC LES STARS PHILIPPINES PIOLO PASCUAL et JUDY ANN SANTOSAN EVENING WITH PHILIPPINES STARS

Piolo Pascual est un acteur et chanteur d'origine Eurasienne. Il a reu plusieurs disques de platines et une multitude de prix pour ses rles la tlvision et au cinma, notamment pour son interprtation dans Dekada 70 . Il a t le premier philippin a tre class dans la liste des Most Beautiful Man in the World, en 2003 ! Dekada 70 de Chito S. Roo / Sance prsente par lacteur Piolo Pascual et le ralisateur sa 5 juillet 19h30 au Balzac Judy Ann Santos, actrice philippine dcouverte l'ge de 8 ans lors d'une audition organise par Regal Films, a tourn dans neuf sries tlvises et plus de soixante films. La presse et le public la surnomment The Young Superstar mais sa famille et ses proches lappellent Juday. Elle pratique activement le kickboxing et a fait la couverture du Cosmopolitan local en 2006. Ploning de Dante Nico Garcia / Sance prsente par lactrice Judy Ann Santos et le ralisateur sa 5 juillet 22h30 au Balzac

Organis avec le soutien de

LES PHILIPPINES e Balzac (8 ) e Bibliothque Nationale de France (13 ) e MK2 Bibliothque (13 )

Et en collaboration avec

21

VNEMENTSCINDITIONS / Salon Europen du livre, de la revue de cinma et du DVDLa Cinmathque franaise renoue avec le Salon du Livre, de la revue de cinma et du DVD. Cr en 1992, ce Salon du Livre n'a cess de prendre de l'ampleur. Il s'est largi aux revues de cinma, puis aux diteurs de DVD, mobilisant diteurs et libraires. Sous le parrainage de lcrivain Antonio Tabucchi, Cinditions offrira, pour la premire fois la Cinmathque franaise et dans le cadre du Festival Paris Cinma, du 3 au 6 juillet aux professionnels comme au public l'occasion de rencontres, de dbats, de projections (en salles et en plein air).> VERNISSAGE DU SALON je 3 juillet 18h / Cinditions - Espace Exposants > RENCONTRES ET TABLES RONDES Dialogue entre Manoel de Oliveira et Antonio Tabucchi je 3 19h30 / Dialogue avec Aki Kaurismki ve 4 12h / Quel franais tu causes ? Les langues parles dans notre cinma ve 4 14h30 / L'adaptation, une trahison ? ve 4 17h Mai 68 : images, crits ve 4 19h30 / Dialogue avec Alain Cavalier sa 5 11h30 / L'Europe, un sujet de cinma ? sa 5 14h30 / Quelles ditions pour les jeunes cinphiles ? sa 5 15h / Lecture : Le cinma en toutes lettres sa 5 19h et di 6 18h / La critique de cinma et le dfi Internet : de la revue au blog ? di 6 11h30 / Littrature et cinma, qui influence qui ? di 6 15h / crire et diter lhistoire du cinma aujourdhui, rencontre organise par lAFRHC di 17h > LES PROJECTIONS EN SALLES : UN SICLE EN EUROPE, UN SICLE DE CINMA Le Salon s'ouvre cette anne l'Europe, territoire d'change et de partage d'une cinphilie vivante et curieuse, et proposera une programmation de douze films dans les salles de la Cinmathque franaise. > VISITES ET PRSENTATIONS EXCEPTIONNELLES DE DOCUMENTS sa 5 juillet de 11h 19h / Bibliothque du film - Cinmathque franaise > VNEMENTS EN PLEIN AIR ET GRATUITS

Cin-concert de Juha dAki KaurismkiLe dernier film muet du XXe sicle, Juha (1999) dAki Kaurismki sera accompagn par 15 musiciens finlandais dirigs par Anssi Tikanmki, auteur de la bande originale du film. En prsence du cinaste, de Kati Outinen et de Andr Wilms. je 3 juillet ds 22h30 dans le parc de Bercy / Entre libre / Dans le cadre de 100% FINLANDE

Spectacle Retour de flamme Retour de flamme propose une srie de films muets, retrouvs dans les greniers de particuliers ou sur des marchs, puis restaurs et accompagns musicalement (Lobster Films). Ce retour de flamme sera accompagn par Serge Bromberg au piano et la batterie par Aidje Tafial du groupe Les yeux noirs . ve 4 juillet 22h30 dans le parc de Bercy / Entre libre

Projection en copie restaure de Lola Monts de Max OphulsLe public pourra dcouvrir la version entirement restaure de Lola Monts , fidle celle voulue par Max Ophuls, en restituant les couleurs, le son strophonique et le format d'origine. sa 5 juillet 22h30 dans le parc de Bercy / Entre libreCINDITIONS Cinmathque franaise e Parc de Bercy (12 )

Contacts presse : lodie Dufour tl. : 01 71 19 33 65 e.dufour@cinematheque.frCinditions est organis En collaboration avec le Festival Paris Cinma Dans le cadre de la Saison culturelle europenne En partenariat avec Orange Avec le soutien de : Ministre de la Culture et de la communication, CNC, Centre national du Livre, Culturesfrance, Rgion Ile de France, e Mairie de Paris, Mairie du 12 , Ludric vnement. Partenariats mdia : France Culture, Tlrama, 20 Minutes, Rue 89, Lire et France 4. 22

VNEMENTS

PARIS CINMMES, un t au vert !Comme chaque anne depuis sa cration, le festival propose une programmation ddie aux jeunes cinphiles.La chanteuse ENZO ENZO a accept dtre cette anne marraine de Paris CinMmes. Les enfants seront accompagns par une artiste pleine de grce et de dlicatesse, sensible au monde de lenfance et lide de la transmission. Les cinphiles se souviennent de ses interprtations de la B.O. du film Les Marmottes d'Elie Chouraqui, et de ses chansons dans Haut Bas Fragile de Jacques Rivette. Enzo Enzo a sorti il y a quelques mois lalbum Chansons dune maman (chez Nave Jeunesse) pour faire dcouvrir aux enfants les chansons que leurs parents coutaient petits.

> THMATIQUE UN T AU VERT !

Quinze films permettant de sensibiliser les enfants aux questions cologiques daujourdhui et dapprofondir le rapport de lhomme la nature tout en se distrayant et en voyageant travers un programme pour tous les ges.du 2 au 12 juillet au Studio des Ursulines > LES AVANT-PREMIRES LE BAL DES LUCIOLES ET AUTRES COURTS ralis par le Studio AB / partir de 3 ans sa 12 juillet 16h30 (Studio des Ursulines) DESMOND ET LA CREATURE DU MARAIS de Magnus Carlsson / partir de 3 ans sa 5 juillet 16h30 (Studio des Ursulines) KUNG FU PANDA de John Stevenson et Mark Osborne / partir de 6 ans / Slection officielle, Festival de Cannes 2008 di 6 juillet partir de 9h30 avec un petit-djeuner offert, film 10h00 (Gaumont Champs-lyses Marignan) KOMANEKO LE PETIT CHAT CURIEUX de Goda Tsuneo / partir de 3 ans me 9 juillet 16h30 prsent par Enzo Enzo (Studio des Ursulines) / sa 12 juillet 16h30 (MK2 Bibliothque) FLY ME TO THE MOON de Ben Stassen / Film ralis en 3D, projection en relief / partir de 6 ans sa 12 juillet 18h (MK2 Bibliothque) > LES ATELIERS Ds 7 ans / tarif : 4 / Rservation indispensable au 01 56 80 15 20 J'ai dj U a quelque part... Les enfants exploreront les oeuvres d'art qui ont inspir Serge Elissalde et Grgoire Solotareff, les ralisateurs de U . di 6 juillet 14h au Studio des Ursulines Un conte, un film Bertille Soullier, conteuse rveuse, ouvrira les oreilles des petits spectateurs en leur jouant un conte sur le thme de la nature et en rapport avec le film quils verront ensuite. ma 8 juillet 14h au Studio des Ursulines / Un conte, un film autour de Pa ma 8 juillet 16h30 au Studio des Ursulines / Un conte, un film autour de La Lgende de la fort Atelier Bruits, mots, musique la bande-son du film Encadrs par Jean-Carl Feldis (compositeur, interprte, bassiste, guitariste et percussionniste), les enfants imaginent les dialogues, la musique et le bruitage dun film en super 8 et voient le rsultat projet sur grand cran la fin de latelier. je 10 juillet 16h30 au Studio des Ursulines 2 Ateliers de dessin avec Didou Les petits apprendront dessiner grce Didou, le petit lapin. di 6 juillet 11h et le samedi 12 juillet 14h ( lissue des sances)Coq en Pte est une jeune maison d'dition d'accessoires de mode pour enfants, qui place l'thique au cur de tout processus de cration (coton biologique, commerce quitable). Parce que produire et consommer n'est pas dtruire, ils entendent dmontrer et partager la conviction qu'il est possible de crer, fabriquer et commercialiser en respectant l'homme et son environnement. Coq en Pte et le Festival Paris Cinma proposeront aux parents d'offrir leurs enfants un cahier de coloriage illustr par Tinou Le Joly Senoville et Byvirgo (en vente au tarif de 10 au Studio des Ursulines). Pour chaque cahier de coloriage achet, Coq en Pte Editions reversera 5 une association de femmes sngalaises pour la cration en novembre 2008 d'une crche dans un quartier de Dakar. informations sur www.coqenpate.com

Organis grce au soutien de

PARIS CINMOMES e Studio des Ursulines (5 ) e Gaumont Champs-lyses Marignan (8 ) e MK2 Bibliothque (13 ) 23

VNEMENTS

CIN-CONCERTS AUTOUR DERNST LUBITSCHQuatre films rares du cinaste seront prsents de manire originale et unique en live par des musiciens de talent lors de deux soires au Balzac.LA PRISON JOYEUSE dErnst Lubitsch (1917 / 49 min) Prsent par Mireille Beaulieu (Historienne du cinma) Accompagn par le Trio Polvere Stellare : au piano par Pierre Mancinelli, au violon par David Mancinelli et la basse par Michel Peres MEYER DE BERLIN dErnst Lubitsch (1919 / 50 min) Prsent par Mireille Beaulieu (Historienne du cinma) Accompagn au piano par Eri Kozaki ma 8 juillet 20h30 ROMEO ET JULIETTE DANS LA NEIGE dErnst Lubitsch (1920 / 45 min) Prsent par Marc Cerisuelo (Professeur dhistoire et desthtique du cinma) Accompagn au piano par Xavier Busatto LE PALAIS DE LA CHAUSSURE PINKUS dErnst Lubitsch (1916 / 60 min) Prsent par Marc Cerisuelo (Professeur dhistoire et desthtique du cinma) Accompagn la batterie par Aidje Tafial et la guitare par Claude Whipple je 10 juillet 20h30 au BalzacEn collaboration avec CIN-CONCERTS AUTOUR DERNST LUBITSCH e Balzac (8 )

LES NUITS EN OR DU COURT MTRAGELAcadmie des Csar propose au public la soire de clture de la 2 dition des Nuits en Or du Court Mtrage dans le cadre du Festival Paris Cinma. Cette initiative unique propose la diffusion de lensemble des films prims dans les Acadmies de Cinma du monde entier : les meilleurs parmi les meilleurs, un ventail de courts mtrages offert comme un voyage dans la diversit des cultures du monde.ve 11 juillet de 19h 1h au MK2 BibliothqueTarification spciale, voir page 28.e

Organis par LAcadmie des Csar grce au soutien de ses partenaires Renault, clair CMC, Studio Magazine, Virgin Radio, Tlrama et Shorts TV

Contact presse : Paola Malo - tl. : 01 53 64 07 48 - paola.malo@academie-cinema.org

LES NUITS EN OR DU COURT MTRAGE e MK2 Bibliothque (13 )

24

ATELIERS & RENCONTRESPARIS CINCAMPUS, universit dt du cinmaChaque jour pendant le festival, en fin daprs-midi, les rendez-vous Paris CinCampus proposent des leons de cinma, tables rondes, rencontres et ateliers Une universit dt gratuite et ouverte tous.> QUELS FINANCEMENTS POUR LES COPRODUCTIONS EN EUROPE ? laboration et analyse de financement de films en Europe de lOuest. Quel financement pour les coproductions ? Intervenants : Jean-Luc Ormires (OF2B productions), Ilann Girard (Arsam) me 2 juillet 17h la BNF / En collaboration avec ACE Ateliers du Cinma Europen / En langue anglaise > LEON DE CINMA AVEC JEAN-CLAUDE CARRIRE Une leon de cinma sur le scnario donne par Jean-Claude Carrire. Modrateur : Michel Ciment (critique de cinma et directeur de publication de la revue Positif) je 3 juillet 17h la BNF > DIALOGUE AVEC AKI KAURISMKI Rencontre avec cet illustre cinaste finlandais pour lapprocher de plus prs et de mieux comprendre son uvre et ses influences. Modrateur : Pascal Mrigeau (journaliste et critique de cinma au Nouvel Observateur et crivain) ve 4 juillet 12h la Cinmathque franaise > FOCUS SUR LE CINMA PHILIPPIN 17h-18h : Production, Financement et Distribution aux Philippines Modrateur : Jrmy Segay (spcialiste du cinma asiatique) Intervenants (sous rserve) : Raymond Lee (UFO Pictures), Martin Macalintal (Attach audiovisuel Ambassade de France Manille), Roesholm Camaligan (Prsident de lAssociation Nationale de Cinma des Philippines - NCAP) 18h-19h30 : Le Nouveau Cinma indpendant philippin Modrateur : Jrmy Segay (spcialiste du cinma asiatique) Intervenants (sous rserve) : Max Tessier (spcialiste du cinma philippin), Arleen Cuevas (productrice), Laurice Guillen (Festival Cinemalaya), Aureaus Solito (cinaste) ve 4 juillet partir de 17h la BNF > CONVERSATION AVEC NATHALIE BAYE Nathalie Baye reviendra sur sa longue et tonnante carrire. Modrateur : Jean-Pierre Lavoignat (journaliste et critique de cinma) sa 5 juillet 17h la BNF > LOLA MONTS : HISTOIRE DUNE RESTAURATION Ce rendez-vous permettra de pntrer dans la passionnante et prouvante aventure de la restauration de cette uvre maudite. Intervenants : Herv Pichard (Chef de projet / Cinmathque franaise), Lon Rousseau (ingnieur du son) di 6 juillet 17h la BNF / En collaboration avec la Cinmathque franaise > LEON DE CINMA DE JOSEPH KUO Une leon de cinma exceptionnelle propose par Joseph Kuo, ambassadeur reconnu des "Wu Xia Pian" (films de sabre), qui a marqu des gnrations de ralisateurs comme Tsai Ming-liang ou Stanley Kwan. Modrateur : Vincent Wang (producteur) lu 7 juillet 17h la BNF

25

ATELIERS & RENCONTRES

Paris CinCampus

> QUEL AVENIR POUR LE CINMA DANS LA NOUVELLE TELEVISION PUBLIQUE ? Le rapport de la Commission Cop est au cur du dbat sur la tlvision publique en France. Table ronde sur limpact dans la production cinmatographique aprs la suppression de la publicit sur les chanes publiques. Modrateurs : Julie Clarini et Brice Couturier (France Culture / Du grain moudre ) Intervenants : Franoise Benhamou (conomiste de la culture), Jack Ralite (snateur) Fabienne Servan-Schreiber (productrice) ma 8 juillet 17h la BNF / En collaboration avec France Culture

> QUELLE(S) VIE(S) POUR LE CINMA SUR INTERNET ? Le web ouvre de nouveaux champs de diffusion et de cration, renouvelant ainsi le rapport au cinma autant dans ses aspects commerciaux que cratifs. Le fait communautaire, qui consomme et produit de la vido en ligne, reprsente-t-elle une concurrence ? Ou au contraire contribue-t-il crire une nouvelle grammaire du genre cinmatographique, dans laquelle le public, la critique et les nouveaux talents convergent autour dune mme passion et d'une mme incertitude fertile quant aux formats et aux usages. Modrateur : Jol Ronez (responsable ple web dArte France) Intervenants : Michel Reilhac (directeur dArte France Cinma) me 9 juillet 17h la BNF / En collaboration avec ARTE

> SECOND ROLE, UN TREMPLIN VERS LA GLOIRE ? Des professionnels du cinma acteurs, ralisateurs, directeurs de casting, agents artistiques viennent sexprimer autour de la question : le statut de second rle est-il un passage oblig pour attendre le haut de laffiche ou est-il un choix des comdiens ? Modrateur : Pierre Murat (journaliste / Tlrama) Intervenants : Nathalie Chron (directrice de casting), Johanna Bah (Talents Cannes Adami 2008), Dominik Bernard (Talents Cannes Adami 2008) je 10 juillet 17h la BNF / En collaboration avec lAdami et Tlrama

> LES LEONS DE CINMA DES CSAR Le Festival Paris Cinma accueille Les Leons de Cinma de lAcadmie des Csar, inities lors du Salon du cinma au mois de janvier dernier pour satisfaire la curiosit grandissante du public pour les mtiers techniques du cinma. Herv de Luze, monteur, et Jackie Stephens Budin, costumire, tous deux honors par des Csar, viendront ainsi tour tour dtailler leur activit et dvoiler au grand public leurs secrets de spcialistes. Modrateur : N. T. Binh (critique de cinma) Intervenants : Herv de Luze (monteur) et Jackie Stephens Budin (costumire) ve 11 juillet 17h la BNF / Organis par lAcadmie des Csars

Les sons du Festival Paris Cinma Le public a lopportunit de rcouter tous les rendez-vous quotidiens de Paris CinCampus sur Radio Campus Paris - 93.9 FM. Informations www.radiocampusparis.org PARIS CINCAMPUS e Cinmathque franaise (12 ) e Bibliothque Nationale de France (13 )

Paris CinCampus est organis en collaboration avec

26

ATELIERS & RENCONTRES

PARIS PROJECT, plateforme de coproduction RSERV AUX PROFESSIONNELSAvec 200 participants annuels, et fort dun succs croissant, PARIS PROJECT - la plateforme de coproduction et de dveloppement du festival - se tiendra du 2 au 4 juillet, avec un accent particulier mis sur le Japon et les Philippines. > PARIS PROJECT MEETINGS : LES PROJETS SLCTIONNS Une slection de treize projets trangers en dveloppement la recherche de financements complmentaires au travers de rendez-vous personnaliss de coproduction.82 Days in April de Bart Van den Bempt Ayaz de Dersu Yavuz Altun Cerro Bayo de Victoria Galardi Corps Diplomatique de Nadja Fares Cromaon de Charles McDougall Dj Vu Cities de Atsushi Funahashi Eau de Linda (Lindas Water) de Daniel Hiquet Foujita High Society de Aditya Assarat Macho de Nariman Turebayev Moskvich, My Love (Moskvich, Im Ser) de Aram Shahbazyan Passerby (Ala Etareeq) de Kamal Aljafari Sultan Mutfakta (Sultans Kitchen) de Umit Unal Belgique / Serendipity Films Turquie / Yeniden Film Uruguay / Miggel & Sun Suisse / Dschoint Ventschr Filmproduktion Argentine / WOW Film Japon / Office Kitano Belgique / NewArt Productions Japon / PaxEterna Ltd. Thalande / Pop Pictures Co. Ltd. Kazakhstan / Pocket Agency Armnie / Golden Apricot FCD Allemagne / MediaConsult Turquie / Gu Film

> PARIS PROJECT SCREENINGS : LES FILMS SLECTIONNS Les Screenings proposent aux professionnels prsents de visionner des films dj tourns et qui sont la recherche de complments de financement pour en achever la post-production, le montage ou le transfert sur copie 35 mm.Adela de Adolfo Alix Jr. / Philippines / Bicycle Pictures (prsentation de 30 min) Ranchero de Michael Cardoz / Philippines / Cinemalaya I Can Go Through Skin de Esther Rots / Netherlands / NFI Productions & Rots Filmwerk Breakfast, Lunch, Dinner de Peng Shan, Anocha Suwichakornpong, Eva Tang / Singapore - China - Thailand / Wormwood Films (presentation, partie de 30 minutes ralise par Anocha Suwichakornpong).

> WORKSHOPS Des producteurs europens, philippins et Japonais rencontreront la BNF des experts de diffrents domaines (financier, lgislatif, institutionnel, audiovisuel) afin dapprofondir leurs connaissances du secteur audiovisuel franais et europen. Il pourront galement prsenter aux professionnels franais leurs projets lors de rencontre express au MK2 Bibliothque. Ces Workshops sont galement loccasion pour les professionnels prsents de questionner lors de tables rondes des reprsentants institutionnels des marchs philippins et japonais. Production Producteur invit Pays Projet8 Glasses Productions Arkeo Films Bicycle Pictures Bloody Table Pictures Gauguins International Good People Inc. In-Soo Productions Made In Germany Solito Arts Productions Toei Company TV Man Union UFO Pictures Mitchelle Moreno Margie Templo Arleen Cuevas Ato Bautista Yoshinari Natsumeda Atsushi Sakahara Radstake In-Soo Mlanie Andernach Auraeus Solito Riuko Tominaga Miyuki Fukuma Raymond Lee Philippines Philippines Philippines Philippines Japon Japon Pays-Bas Allemagne Philippines Japon Japon Philippines Strykr Pinoy Sunday / Up, Down, Round and Round Kalayaan 3 Days of Darkness Lonely Woman Kyoko Gladio / Four Seasons Silent Deeds / They Call You, But They Don't Love You Refugees in Love My Man Night-Flagrant Flower Look both ways / The Pinoy Cowboys / Sleeping Cutie / Pagsanjan Falls

> PARIS CINCAMPUS : QUELS FINANCEMENTS POUR LES COPRODUCTIONS EN EUROPE ?Voir page 21. Paris Project Bibliothque Nationale de e France (13 ) e MK2 Bibliothque (13 )

Organis en collaboration avec

Avec le soutien de

27

INFOS PRATIQUESINFORMATIONS & ACCUEIL DU PUBLICLESPACE PARIS CINMAAu MK2 Bibliothque, 128-162 avenue de France - 75013 Paris Ouvert du vendredi 27 juin au samedi 12 juillet, de 11h30 20h30 mtro Bibliothque Franois-Mitterrand (ligne 14 / RER C)/ bus N62, 89 ou 132 informations 01 44 06 43 06 (pendant le festival) e-mail info@pariscinema.org site www.pariscinema.org Paris Info Mairie 3975 (cot dun appel local partir d'un poste fixe) / www.paris.fr

LES TARIFSSANCE : 5 / 4 pour les moins de 12 ansLes billets sont en vente uniquement dans la salle o est programme la sance. Aucun billet nest en vente lEspace Paris Cinma. Certaines salles permettent la rservation lavance des billets (info signale page 19 : Lieux 2008).

PARIS CINPASS : 25Carte nominative permettant laccs toutes les sances, dans la limite des places disponibles, du festival 2008, et Cinditions 2008. En vente sur www.pariscinema.org et partir du 27 juin lEspace Paris Cinma. Et sur www.fnac.com, www.carrefourspectacles.com et www.francebillet.com / Magasins Fnac, Carrefour, Gant, Magasins U, Bon March/ 0892 692 694 (0.34 TTC/min). Un sac collector TPS STAR - FESTIVAL PARIS CINEMA sera offert aux clients FNAC (sur prsentation de la contremarque Fnac lEspace Paris Cinma, du 27 juin au 12 juillet, dans la limite des stocks disponibles). informations pass@pariscinema.org

PARIS CINCAMPUS : Entre libre et gratuiteDans la limite des places disponibles, aucune rservation ntant possible.

ATELIERS PARIS CINMMES : 4 / Rservation indispensable au 01 56 80 15 20 CINDITIONS / Salon Europen du livre, de la revue de cinma, et du DVD Espace Exposants, dialogues et tables rondes (dans la limite des places disponibles) : Pass 1 Jour 5 / Pass 4 Jours 10 / Entre libre pour les porteurs du Paris CinPass dans la limite des places disponibles, tudiants et moins de 12 ans. Projections en salles et lectures : 5 la sance, 3 pour les moins de 12 ans / Entre libre pour les porteurs du Paris CinPass. Projections en plein air dans le parc de Bercy : entre libre dans la limite des places disponibles, aucune rservation ntant possible.

SOIRE DAVID CRONENBERG : 10 pour les 2 filmsEntre libre pour les porteurs du Paris CinPass, dans la limite des places disponibles.

NUITS EN OR DU COURT METRAGE : 5Remise dun bracelet pour passer dune salle lautre durant la nuit / Entre libre pour les porteurs du Paris CinPass, dans la limite des places disponibles.

CATALOGUE : 5En vente lEspace Paris Cinma du 27 juin au 12 juillet.

LES IMAGES ET LES SONS DU FESTIVAL PARIS CINMALes vnements du festival sont films par un groupe dtudiants de l'cole Suprieure Libre dtudes Cinmatographiques (ESEC) et ces images font lobjet de courts reportages, raliss et monts sur place, puis diffuss sur les lieux du festival. Ces films sont galement disponibles sur les sites Internet du festival et de lESEC. informations www.esec.edu Le public a lopportunit de rcouter tous les rendez-vous de Paris CinCampus sur Radio Campus Paris - 93.9 FM. informations www.radiocampusparis.org

28

LES LIEUX 2008Les informations relatives aux prventes et rservations sont mentionnes sous chacun des lieux proposant ce service aux spectateurs.

1 arrondissementTHTRE DU CHTELET / DAVID CRONENBERG 1 place du Chtelet mtro : Chtelet 01 40 28 28 40 / www.chatelet-theatre.com Prventes au 01 40 28 28 40 ou sur www.chatelet-theatre.com. Pas de prvente pour les Paris CinPass / Un quota de places sera disponible au Thtre du Chtelet le soir mme pour les porteurs du Paris CinPass

e

4 arrondissementLATINA / AVANT-PREMIRE / REDCOUVERTES DE LT 20 rue du Temple mtro : Htel de Ville 01 42 78 47 86 / www.lelatina.com

e

5 arrondissementCHAMPO / JEAN-CLAUDE CARRIRE 51 rue des coles mtro : Cluny-La-Sorbonne, Saint-Michel 01 43 54 51 60 / www.lechampo.com FILMOTHQUE DU QUARTIER LATIN / REDCOUVERTES DE LTE 9 rue Champollion mtro : Cluny-La-Sorbonne, Saint-Michel 01 43 26 84 65 www.lafilmotheque.fr GRAND ACTION / REDCOUVERTES DE LT 5 rue des coles mtro : Cardinal-Lemoine, Jussieu 01 43 54 47 62 / www.legrandaction.com Prventes la semaine ouvertes du mercredi au mardi suivant REFLET MDICIS / AKI KAURISMKI 3-7 rue Champollion mtro : Cluny-La-Sorbonne, Saint-Michel 01 43 54 42 34 / www.lesecransdeparis.fr Prventes la semaine ouvertes du mercredi au mardi suivant STUDIO DES URSULINES / PARIS CINMMES / AVANT-PREMIRE 10 rue des Ursulines RER : Luxembourg 01 56 81 15 20 / www.studiodesursulines.com Prventes la semaine ouvertes du mercredi au mardi suivant. Rservations pour les ateliers et avant-premires au 01 56 81 15 20.

e

6 arrondissementARLEQUIN / NATHALIE BAYE / AKI KAURISMKI / AVANT-PREMIRE 76 rue de Rennes mtro : Saint-Sulpice 01 45 44 28 80 /www.lesecransdeparis.fr Prventes la semaine ouvertes du mercredi au mardi suivant

e

8 arrondissementBALZAC / CIN-CONCERTS ERNST LUBITSCH / PAYS LHONNEUR : LES PHILIPPINES 1 rue Balzac mtro : George V, Charles de Gaulle-toile 01 45 61 10 60 / www.cinemabalzac.com Rservations sur info@cinemabalzac.com 29

e

LES LIEUX 2008

8 arrondissement (suite)GAUMONT CHAMPS-LYSES MARIGNAN / PARIS CINMMES / AVANT-PREMIRE 27-33 avenue des Champs-lyses mtro : Franklin-Roosevelt 08 92 69 66 96 / www.cinemasgaumontpathe.com Prventes la semaine ouvertes du mercredi au mardi suivant

e

9 arrondissementMAX LINDER / REDCOUVERTES DE LT / JOSEPH KUO 24 boulevard Poissonnire mtro : Grands Boulevards, Bonne Nouvelle 01 48 24 00 47 / www.maxlinder.com Prventes la semaine ouvertes du mercredi au mardi suivant

e

12 arrondissementCINMATHQUE FRANAISE PARC DE BERCY / CINDITIONS / PLEIN AIR 51 rue de Bercy mtro : Bercy, Gare de Lyon 01 71 19 33 33 / www.cinematheque.fr

e

13 arrondissementBIBLIOTHQUE NATIONALE DE FRANCE SITE FRANOIS-MITTERRAND / PARIS CINCAMPUS / PARIS PROJECT Quai Franois-Mauriac mtro : Bibliothque Franois-Mitterrand, Quai de la gare 01 53 79 59 59 / www.bnf.fr MK2 BIBLIOTHQUE / SLECTION INTERNATIONALE / PAYS LHONNEUR : LES PHILIPPINES / RONIT ELKABETZ PARIS PROJECT 128-162 avenue de France mtro : Bibliothque Franois Mitterrand 01 44 06 43 06 / www.mk2.com Prventes la semaine ouvertes du mercredi au mardi suivant

e

93 MontreuilLE MELIS / AVANT-PREMIRE Centre commercial Croix-de-Chavaux 7 avenue de la Rsistance mtro : Croix de Chavaux 01 48 58 90 13 / www.montreuil.fr Prventes la semaine ouvertes du mercredi au mardi suivant

93 Saint-DenisLCRAN / RONIT ELKABETZ Place du Caquet mtro : Saint-Denis-Basilique 01 49 33 66 88 / www.lecranstdenis.org Prventes la semaine ouvertes du mercredi au mardi suivant

i

LESPACE PARIS CINMA / INFORMATION / ACCUEIL PUBLIC, PRESSE ET PROFESSIONNEL MK2 BIBLIOTHQUE 128 - 162 avenue de France / Mtro : Bibliothque Franois-Mitterrand Ouvert du 27 juin au 12 juillet de 11h30 20h30 Infos et modifications de dernire minute pendant le festival : 01 44 06 43 06 / www.pariscinema.org

30

CONSEIL DADMINISTRATIONPrsidente : Charlotte RamplingMembres fondateurs : Patrick Brouiller (vice-prsident), Costa-Gavras, Claude-ric Poiroux (trsorier), Michel Reilhac (secrtaire), Pascal Rogard, Daniel Toscan du Plantier () et Antoine de Clermont-Tonnerre, Christophe Girard, Romain Goupil, Jean Lab, Claudie Ossard, Nicolas Philibert, Carole Scotta (vice-prsidente), Abderrahmane Sissako, Fabienne Vonier

QUIPEAude HESBERT Caroline VAUTROT Delphine AGUT Aube RABOURDIN Aurlien DIRLER Lucas ROSANT Thibaut BRACQ Jrmy SEGAY Annarita ZAMBRANO Anne-Dominique CAVELIER Kevin CHATELIN Anne BARJOT Camille LEBON Charlne BLAISON Fabrice ALLARD Sophie BATAILLE Laura MANNIER Grgory CAULIER Florent MICHEL Julia BRECHLER Nathalie RYSER Lucie WIBAULT Gordlia JEAUX Maud FOUTIEAU Julie HAUTOT Marie-Christine MALBERT Graldine AMGAR Estibaliz MOLINOS Sarah MARCADET Bruno BATLO Luc PONTHIEUX Denis MALETRAS Killian HAGEN Baptiste WAGEMAKER Floriane DUEL Sarah GMACH Lena FREY Dlgue gnrale Coordinatrice des programmes Programmatrice / Coordinatrice des exploitants Programmatrice / Responsable de la rgie des copies Stagiaire la rgie des films Responsable de Paris Project / Programmateur Coordinateur de Paris Project Charg de mission Philippines Coordinatrice du Pari de lAvenir et des Films de lAvenir Stagiaire au bureau des films Chauffeur la rgie des copies Directrice de la communication et des partenariats Charge de la communication et des partenariats Stagiaire la communication Initial Event - Service de presse Initial Event - Service de presse Initial Event - Service de presse Initial Event - Coordinateur des photographes Photographe Stagiaire photographe Responsable du site Internet Stagiaire web Responsable des publications Stagiaire aux publications Stagiaire aux publications Responsable des relations publiques / Programmatrice Assistante aux relations publiques Responsable de laccueil des invits et des professionnels / Coordinatrice de Paris CinCampus Stagiaire laccueil des invits et des professionnels Directeur de production Rgisseur gnral Administrateur de production Stagiaire production / rgie Stagiaire production / rgie Stagiaire rgie Stagiaire rgie Responsable de lquipe des bnvoles

Conseiller du Festival Paris Cinma : Grard GROS Imprimeur : DIGI FRANCE / IMPRIMERIE MASSON / Jrme Taieb Publications : ditions Gallimard / Franck Fertille, Marie Caner-Chabran (partenariat), Anne Botella (ditrice), Caroline Keppy (graphiste) et Sandrine Roux (graphiste) Visuel : Publicis EtNous Bande annonce : JMS LInconscient collectif Dveloppement et graphisme site Internet : Novius

31

CONTACTS PRESSESERVICE DE PRESSE FESTIVAL PARIS CINMAINITIAL EVENT27, rue Saint-Antoine 75004 Paris Fabrice ALLARD Sophie BATAILLE Laura MANNIER Tl. : 33 (0)1 44 78 02 41 / 02 14 Fax : 33 (0)1 44 78 02 42 fabrice.allard@initialevent.com sophie.bataille@initialevent.com presse@initialevent.com PENDANT LE FESTIVAL INITIAL EVENT Tl. : 33 (0)1 44 06 43 00 Bureau de presse au MK2 Bibliothque

SERVICE DE PRESSE MAIRIE DE PARISCarmen PELLACHAL service.presse@paris.fr Tl. : 33(0)1 42 76 49 61

SERVICES DE PRESSE DES PARTENAIRESCinmathque franaise lodie Dufour - tl. : 01 71 19 33 65 - e.dufour@cinematheque.fr KOOKAFILMS Agence pop ! Isabelle Lebaupain - tl. : 01 42 55 06 01 - isabelle@agencepop.com Les Nuits en Or du Court Mtrage Paola Malo - tl. : 01 53 64 07 48 - paola.malo@academie-cinema.org Thtre du Chtelet Anne Marret - tl. : 01 40 28 29 30 - amarret@chatelet-theatre.com

FESTIVAL PARIS CINMA Association APOEC 155 rue de Charonne 75011 Paris - France Tl. 33 (0)1 55 25 55 25 Fax 33 (0)1 43 67 09 50 Site www.pariscinema.org E-mail info@pariscinema.org

32