Dossier : lʼArgentine, Eldorado des européens au XIXe siècle« Aussi l’Argentine, dès le...

1
Dossier : l’Argentine, Eldorado des européens au XIX e siècle ? Document 1 : arrivée d’immigrants dans le port de la Boca, Argentine Source : Archivo General de la Nacion, Argentina, années 1890. Document 2 : les groupes nationaux en Argentine entre 1857 et 1924 Entrées Retours % Italiens 2,604,000 1,293,000 45 Espagnols 1,780,000 756,000 35 Français 226,000 120,000 3 Russes 169,000 71,000 3 Austro- Hongrois 92,000 38,000 2 Allemands 100,000 49,000 2 Anglais 64,000 45,000 0,65 Repères chronologiques : 1816 : indépendance de l’Argentine 1853 : l’Argentine adopte une constitution 1879 : « Conquête du désert », 375,000 km2 de terres fertiles sont conquises au sud du pays Document 3 : l’émigration européenne en Argentine « Les flux sont plus nombreux pendant la période 1880-1929, faisant de l’Argentine le second pays d’accueil devant le Canada, le Brésil, l’Australie et Cuba, mais loin derrières les Etats-Unis. David Rock estime qu’entre 1830 et 1950, ce pays a accueilli 10% du nombre total des émigrants européens vers le Nouveau Monde. Des hommes, d’abord et surtout. Le déséquilibre des sexes a constitué l’un des plus graves problèmes sociaux au XIXe siècle (…) El Dorado, nouvelle terre promise, pays de cocagne pour ces immigrés qui ont tous un jour débarqué sur les quais de la Boca ou du Puerto Madero. Italiens, Gallegos (Espagnols), Allemands, Français, Grecs, Austro-Hongrois, Rusos (juifs d’Europe centrale) : c’est tout le vieux continent qui s’est donné rendez-vous dans ce port de l’extrême-occident. » Carmen Bernand, Histoire de Buenos Aires, 1997. Document 4 : l’appel à l’immigration « Aussi l’Argentine, dès le début du XIXe siècle, “s’est efforcée d’attirer des migrants dans ses terres vierges, en leur accordant un statut plus avantageux que celui des citoyens eux-mêmes” (P. Chaunu). Mais c’est véritablement avec la constitution de 1853 qu’une politique générale en matière d’immigration devient conséquente. Elle garantit aux futurs immigrants les droits de propriété et d’association, la liberté de culte, les droits civils, avant que le président Avellaneda ne publie en 1876 une nouvelle loi organisant un Département général de l’immigration et la distribution d’un fonds de terres publiques. Par ailleurs, le gouvernement argentin entreprend l’élaboration, avec des compagnies maritimes, de contrats accordant aux passagers des réductions sur les tarifs de traversée » G. Mathieu, Des Andes au Rio de la Plata, 1987. Document 5 : du rêve à la désillusion « Je vins en Argentine alléché par les promesses que nous firent les agents des bureaux d’immigrations à Vienne. Ces vendeurs d’hommes sans consciences faisaient des descriptions si brillantes de la richesse du pays et du bien-être qui attendait les ouvriers qu’ils finirent par nous prendre au piège ; et nous partîmes, moi et quelques amis. Tout n’était que mensonges et tromperies. À Buenos Aires je n’ai pas trouvé de travail et à l’Hôtel des Immigrants, une caverne immonde et puante, les employés nous traitèrent comme des esclaves. Ils menacèrent de nous jeter à la rue si nous n’acceptions pas d’aller travailler dans les plantations de Tucuman. Ils promettaient le logement, la nourriture et des salaires de 20 pesos par mois. Ils cherchèrent à nous faire croire que 20 pesos représentaient 100 francs ; et quand je leur dis que c’était inexact, que 20 pesos aujourd’hui ne valaient pas plus de 25 francs, ils m’insultèrent en me traitant d’ “étranger de merde” et autres abominations de ce style. Ils menacèrent de me jeter en prison si je ne me taisais pas. » Témoignage de J. Wanza, ouvrier autrichien, dans El Obrero, 18 juillet 1891. Questions : Doct. 1 : Quel est le moyen de transport utilisé par les immigrants pour venir en Argentine ? Pourquoi ? Doct. 2 : Quels sont les groupes nationaux les plus importants en Argentine ? Pourquoi ? Comparez les entrées et les retours : les immigrants sont-ils nombreux à repartir ? Pourquoi ? Doct. 3 : l’Argentine constitue-t-elle un pays important d’immigration ? Pourquoi ? Doct. 4 : Par quoi les européens ont-ils été attirés en Argentine ? Qui a facilité leur arrivée ? Pourquoi ? Doct. 5 : Pourquoi J. Wanza a-t-il quitté l’Autriche ? Pourquoi s’est-il dirigé vers l’Argentine ? Dans quelles conditions s’est effectuée son arrivée ?

Transcript of Dossier : lʼArgentine, Eldorado des européens au XIXe siècle« Aussi l’Argentine, dès le...

Page 1: Dossier : lʼArgentine, Eldorado des européens au XIXe siècle« Aussi l’Argentine, dès le début du XIXe siècle, “s’est efforcée d’attirer des migrants dans ses terres

Dossier : l’Argentine, Eldorado des européens au XIXe siècle ?

Document 1 : arrivée d’immigrants dans le port de la Boca, Argentine

Source : Archivo General de la Nacion, Argentina, années 1890.

Document 2 : les groupes nationaux en Argentine entre 1857 et 1924

Entrées Retours % Italiens 2,604,000 1,293,000 45 Espagnols 1,780,000 756,000 35 Français 226,000 120,000 3 Russes 169,000 71,000 3 Austro-Hongrois

92,000 38,000 2

Allemands 100,000 49,000 2 Anglais 64,000 45,000 0,65

Repères chronologiques : 1816 : indépendance de l’Argentine 1853 : l’Argentine adopte une constitution 1879 : « Conquête du désert », 375,000 km2 de terres fertiles sont conquises au sud du pays

Document 3 : l’émigration européenne en Argentine « Les flux sont plus nombreux pendant la période 1880-1929, faisant de l’Argentine le second pays d’accueil devant le Canada, le Brésil, l’Australie et Cuba, mais loin derrières les Etats-Unis. David Rock estime qu’entre 1830 et 1950, ce pays a accueilli 10% du nombre total des émigrants européens vers le Nouveau Monde. Des hommes, d’abord et surtout. Le déséquilibre des sexes a constitué l’un des plus graves problèmes sociaux au XIXe siècle (…) El Dorado, nouvelle terre promise, pays de cocagne pour ces immigrés qui ont tous un jour débarqué sur les quais de la Boca ou du Puerto Madero. Italiens, Gallegos (Espagnols), Allemands, Français, Grecs, Austro-Hongrois, Rusos (juifs d’Europe centrale) : c’est tout le vieux continent qui s’est donné rendez-vous dans ce port de l’extrême-occident. »

— Carmen Bernand, Histoire de Buenos Aires, 1997.

Document 4 : l’appel à l’immigration « Aussi l’Argentine, dès le début du XIXe siècle, “s’est efforcée d’attirer des migrants dans ses terres vierges, en leur accordant un statut plus avantageux que celui des citoyens eux-mêmes” (P. Chaunu). Mais c’est véritablement avec la constitution de 1853 qu’une politique générale en matière d’immigration devient conséquente. Elle garantit aux futurs immigrants les droits de propriété et d’association, la liberté de culte, les droits civils, avant que le président Avellaneda ne publie en 1876 une nouvelle loi organisant un Département général de l’immigration et la distribution d’un fonds de terres publiques. Par ailleurs, le gouvernement argentin entreprend l’élaboration, avec des compagnies maritimes, de contrats accordant aux passagers des réductions sur les tarifs de traversée »

— G. Mathieu, Des Andes au Rio de la Plata, 1987.

Document 5 : du rêve à la désillusion « Je vins en Argentine alléché par les promesses que nous firent les agents des bureaux d’immigrations à Vienne. Ces vendeurs d’hommes sans consciences faisaient des descriptions si brillantes de la richesse du pays et du bien-être qui attendait les ouvriers qu’ils finirent par nous prendre au piège ; et nous partîmes, moi et quelques amis. Tout n’était que mensonges et tromperies. À Buenos Aires je n’ai pas trouvé de travail et à l’Hôtel des Immigrants, une caverne immonde et puante, les employés nous traitèrent comme des esclaves. Ils menacèrent de nous jeter à la rue si nous n’acceptions pas d’aller travailler dans les plantations de Tucuman. Ils promettaient le logement, la nourriture et des salaires de 20 pesos par mois. Ils cherchèrent à nous faire croire que 20 pesos représentaient 100 francs ; et quand je leur dis que c’était inexact, que 20 pesos aujourd’hui ne valaient pas plus de 25 francs, ils m’insultèrent en me traitant d’ “étranger de merde” et autres abominations de ce style. Ils menacèrent de me jeter en prison si je ne me taisais pas. »

— Témoignage de J. Wanza, ouvrier autrichien, dans El Obrero, 18 juillet 1891. Questions : Doct. 1 : Quel est le moyen de transport utilisé par les immigrants pour venir en Argentine ? Pourquoi ? Doct. 2 : Quels sont les groupes nationaux les plus importants en Argentine ? Pourquoi ? Comparez les entrées et les retours : les immigrants sont-ils nombreux à repartir ? Pourquoi ? Doct. 3 : l’Argentine constitue-t-elle un pays important d’immigration ? Pourquoi ? Doct. 4 : Par quoi les européens ont-ils été attirés en Argentine ? Qui a facilité leur arrivée ? Pourquoi ? Doct. 5 : Pourquoi J. Wanza a-t-il quitté l’Autriche ? Pourquoi s’est-il dirigé vers l’Argentine ? Dans quelles conditions s’est effectuée son arrivée ?