Dépaysement absolu !

Dossier de presseHiver 2018-2019

Ouverture du domaine du 22 décembre 2018 au 19 avril 2019

Domaine skiable des Sybelles

SommaireUn vrai village traditionnel à découvrir............ 4

Les Sybelles : un grand domaine skiable....... 8

Des panoramas à couper le souffle.................... 15

Des rencontres inoubliables.................................... 16

Des expériences inédites........................................... 20

Les services d’une vraie station............................ 22

Familiale et conviviale................................................. 26

Particularités et nouveautés................................... 30

Agenda de l’hiver............................................................. 34

Infos pratiques................................................................... 38

3

Un vrai villagetraditionnelà découvrir

Saint Sorlin d’Arves se cache au cœur de la haute montagne mauriennaise, au pied du Glacier de l’Étendard et du Col de la Croix de Fer, face aux Aiguilles d’Arves.C’est un village-rue organisé autour de la D926 vers le Col de la Croix de Fer.

« C’est magnifique !!! Et tellement dépaysant.Allez-y, vous ne serez pas déçu ! »

Véronique C.

5

Au sein du village... 14 hameaux qui constituent le village, riches en monuments traditionnels...

Église baroque Saint Saturnin aux couronnes de perles accrochées aux murs

4 chapelles Maisons anciennes aux murs épais, volets en fer crochés au mur

Musée de la vie d’autrefois Propose la reconstitution d’un habitat savoyard ancien, avec 6 mannequins en costumes traditionnels. Des expositions à thème ont lieu régulièrement. A l’entrée : une sculpture bois grandeur nature d’une Saint Sorlinoise réalisée par Sébastien Bizel Bizellot, également Directeur technique à l’ESF Saint Sorlin d’Arves. Visite libre tous les mercredis de 15h30 à 18h (en saison). Tenu par des bénévoles de l’association ASPECTS. Fromagerie coopérative laitière de la vallée des Arves et

la fabrication du Beaufort AOP Témoigne d’une activité agricole encore très présente.

Garanti par un décret d’Appellation d’Origine Protégée, la Maurienne faitpartie de la région de production rigoureusement délimitée.

Le Beaufort est le noble fruit des alpages. La volonté est de maîtriser la qua-lité, entretenir le paysage par une politique écologique étendue et de repré-senter une économie importante dans notre vallée.

La production moyenne est limitée à 5000 kg par vache et par an.

Le magasin a été entièrement rénovéen 2013 et un espace de visiteentièrement accessible et gratuit,interactif et ludique, met en avantl’agriculture du Massif Arvan Villardset le Beaufort.

#patrimoine#Beaufort #agriculture

#village

• Créée en 1970 dans l’ancienne école de Malcrozet.• Travaille avec 45 agriculteurs d’Albiez, Montrond, St Jean d’Arves et St Sorlin d‘Arves.• Production 2 200 000 kg de lait.• 5000 meules de Beaufort par an• Une meule pèse de 40 à 45 kg

La fromagerie

7

Les Sybelles : un grandd o m a i n e s k i a b l e

Le plus grand domaine de Maurienne

4ème domaine français

Ouverture du domaine :22 décembre 2018 - 19 avril 2019

9

ON !• Un vaste domaine accessible. • Du hors-piste de qualité pour tous les niveaux. • Des tarifs plus abordables que dans la vallée voisine. • Un panorama exceptionnel quasiment partout. • De nombreuses possibilités pour les randonneurs. • Une ambiance authentique et rustique dans la plupart des villages.

Tarifs des principaux forfaits :

Les SybellesTarif TTC Adulte Tarif TTC enfant 5 à -12 ans

1 jour 44.80 € 38.10 €6 jours 224.00 € 190.50 €

Passe Famille+ 4 personnes = papa(s) et/ou maman(s) + 2 enfants jusqu’à 20 ans. Papa ou maman + 3 enfants jusqu’à 20 ans.

Personne supplémentaire = enfants supplémentaires de la même famille.

6 jours 774.00 € 190.50 €

Saint Sorlin d’ArvesTarif TTC Adulte Tarif TTC enfant 5 à -12 ans

Et Vermeil + de 65 ans4 heures consécutives 33.90 € 28.80 €1 jour 37.30 € 31.70 €

11

« Un pari fou ! »Gaston Maulin

& Jean-Louis Coynel

Création du domaine relié :« Un pari fou » tels sont les mots de Gaston MAULIN et Jean Louis COYNEL, les présidents des remontées mécaniques des stations reliées.

Après une succession de projets depuis les années 1970, le 18 décembre 2003 la liaison entre les six stations des Sybelles a été effective.

Ces stations de la vallée de la Maurienne étaient dans les années 1990 au bord de la crise, éloignée de toutes constructions jusqu’à l’impulsion de Mau-rice BOZON (Maire de St Colomban des Villards), sous l’égide de Léon GIRAR-DIN (Maire de Fontcouverte-La Toussuire) et avec l’appui des sociétésSOREMET, SATVAC, SAMSO qui se sont chargés derassembler l’ensemble des Maires du territoire derrière un projet fondateur :l’interconnexion desstations des Sybelles.

Les nombreuses réunions depuis 1995 ont permis de fédérer le projet de liaison entre les Maires des communes, les délégataires de service public, les associations de préservation de l’environnement.

Le rachat des sociétés de remontées mécaniques du Corbier / St Jean d’Arves, de St Colomban des Villards par Gaston MAULIN et le co-rachat avec Jean Louis COYNEL de Saint Sorlin d’Arves a permis de déposer en 1999, l’Unité Touristique Nouvelle de l’Ouillon avant l’installation des premières remontées mécaniques à l’été 2002.

« La Lauze » - premier téléski de Saint Sorlin d’Arves

Les six Maires des villages et stations du domaine

relié se sont vivement investis sur ce dossier qui a

abouti à l’ouverture à la saison d’hiver 2003/2004

du 4ème domaine skiable français.

#Sybelles

13

« Très jolie station familiale en été comme en hiver. Les paysages sont magnifiques en toute saison. »

Nicole M.

Des panoramasà couper le souffle

A Saint Sorlin d’Arves vous skiez au plus haut du domaine des

Sybelles jusqu’à 2620m au sommet du télésiège du Rouet.

Au pied du Glacier de l’Etendard et face aux Aiguilles d’Arves,

panorama ouvert à 360° sur le Mont Blanc, la chaine de Belle-

donne, la Combe de Savoie, les Ecrins, la Meije….

Possibilité de rejoindre la station depuis le haut du domaine par

des pistes bleues.

15

Des rencontresinoubliables

« Vraiment une station sympa à tout point de vue : des commerçants très agréables, une équipe médicale compétente... » Emmanuel B.

A Saint Sorlin d’Arves, ce sont les acteurs locaux qui font toute la différence.

Moniteurs de ski,commerçants, hébergeurs,prestataires d’activités…Une vraie relation se créeavec les vacanciers.

17

Robert Balmain, Maire du village depuis 1983 et également moniteur de ski l’hiver et agriculteur l’été, fait partie des figures emblématiques de la station.

Claude vous attend tous les mercredis après-midi de la saison au Musée de la Vie d’Autrefois pour vous expliquer ce qu’était la vie quotidienne auparavent à Saint Sorlin d’Arves.

Une fois par semaine, Arno vous présente son métier : le métier de pisteur - maître chien d’avalanche et le rôle qu’exerce Hook, son compagnon dans la vie comme au travail.

Chaque jour, en été comme en hiver, Anne-Marie accueille les usagers des télésièges, qu’ils soient à ski, à pied, en raquettes ou à VTT avec le même sourire. Comme elle aime à le dire et à le parta-ger à travers de magnifiques photos, elle a le plus beau bureau du monde !

Rendez-vous au garage des remontées mécaniques de Saint Sorlin où Eric vous attend chaque semaine afin de vousprésenter le métier de dameur et lefonctionnement des machines utilisées pour entretenir les pistes.

Rencontre avec les gens d’iciDans la plupart des hébergements de la station, un accueil personnalisé par le propriétaire en personne vous est proposé. Repérez-les grâce au .

L’Office de Tourisme accueille elle aussi les fidèles clients du village autour d’un apéro-quizz sur la station. Ils sont invités soit par leur hébergeur, soit directement par l’Office de Tourisme à se joindre à cet apéro VIP.

#SorlinetteSorlinette est la mascotte du village.C’est une vache de race Abondance qui, avec les Tarines, procurent le lait pour la fabrication du Beaufort.

Tous les jeudis soirs de la saison, Sorlinette vous donne rendez-vous pendant la Fête du front de neige et célèbre les anniversaires des jeunes vacanciers de la semaine.Prévenez l’Office de Tourisme et voyez Sorlinette arriver avec un gâteau !

19

Des expériencesi n é d i t e s

« De très bonnes vacances remplies d'activités !On a beaucoup aimé l'investissement de l'office du tourisme pour nous pro-poser toutes ces activités et le soleil était au rdv ! »

Pauline M.

Tire au miel

Un moment de goumandise en toute sim-plicité. Confectionnez vos propres sucettes au miel et régalez-vous !Office de Tourisme - 04 79 59 71 77

Venez marquer un maximum de points sur la piste de curling en lançant... votre ami !Atteignez le milieu de la cible et c’estgagné !Office de Tourisme - 04 79 59 71 77

Curling humain

Toutes les semaines découvrez une histoire de Sorlinette grâce à un spectacle unique demarionettes.

Petit théâtrede Sorlinette

Sortie avec un guide de Haute Montagne, découvrez les plus beaux spots hors-pistes des Sybelles. Pour les bons skieurs, l’objec-tif est d’aller chercher la poudreuse avec équipement fourni (DVA – Pelle – Sonde). Sybelles Hors Piste - 06 81 44 53 77Engagement du guide demi-journée : 200 à 260€.

Ski freeride / rando

Laissez-vous emporter par un attelage d’une dizaine de chiens nordiques et redé-couvrez nos paysages d’une façon originale ainsi que travail de ces chiens.06 69 33 71 6050€ les 30 minutes – ½ tarif pour les - de 12 ans.

Chiens de traîneaux

Découvrez la filière Beaufort avec la visite de la fromagerie coopé-rative de la Vallée des Arves et son espace découverte ludo-éducatif.Fromagerie - 04 79 59 70 16

Découverte du Beaufort

Laissez-vous tenter par la Sybel’Miche : une fondue savoyarde dans un pain de campagne chaud.Le plus ? Dégustez-la dans un vrai œuf de télécabine face au village !Le Hors Piste - 04 79 64 47 90

Sybel’Miche dans un oeuf

Après la fermeture, redécouvrez les pistes de ski grâce aux VTT spécialement équipés pour la neige. Sensations, pilotage et fou-rires assurés.Arvan VTT Montagne - 06 13 84 52 7735€ par personne, matériel fourni.

VTT sur neige

Le ski assis est né à St Sorlin il ya plus de 20 ans à l’initiative de Pierre TESSIER,originaire de la station.Le centre de l’ANAE – l’Ornon est adapté à l’accueil de personnes handicapés et propose des activités spécifiques aux per-sonnes en séjour ou en externat. Taxi ski 95€ la ½ journée (forfait et accompagne-ment inclus) Tandem flex (handi ski) Tempo (handi ski) Formation au pilotage de tandem ski ANAE - 04 79 59 70 59

Ski assis pour tous

21

L e s s e r v i c e sd’une vraie station

« Surpris, dès notre arrivée, de l’amabilité des habitants de Saint Sorlin tant au niveau de la résidence, du loueur de ski, du restaurant, de l’ESF et des moniteurs de ski, des forfaits... Station familiale par excellence. »

Joan-Gladys D.

Tarifs :Haute saison matin Autres périodes matin

Carte semaine(6 cours de 2h)

141€ 132€

Leçon particulière 1h(pour 1 personne)

46€

Le prix de la médaille est inclus jusqu’à l’Etoile d’Or ou Izzy Rider en snowboard.

Cours collectifs TOP 8 limité à 8 personnes 180€ Noël /Jour de l’An : 12h30 à 14h30 – Vacances d’hiver : 13h à 15h

60 moniteurs à votre disposition2 jardins des neiges dès 3 ans 1/2

École du ski français et jardin des neiges

Nouveau

23

Garderie / Centre de loisirs•Accueil des enfants dès 3 mois à la crèche•Accueil des enfants de 6 à 12 ans au Centre de Loisirs

Possibilité de ski + garderieA la carte Les forfaits

½ journée 3h30 16€ 6 x ½ journée 3h30 90€Journée continue 30€ 6 x journée continue 150€

Médecin : cabinet médical avec radiographie sur place

Pharmacie

Commerces : 2 superettes 3 boulangeries 1 boucherie artisanale 1 fromagerie coopérative laitière 1 magasin de produits régionaux 12 magasins de sports 2 magasins de souvenirs 1 tabac presse 1 Lavomatic 1 salon de coiffure 1 prestataire bien-être esthétique 2 garages automobiles ...

Fabienne est à la fois

agricultrice et employée

de la fromagerie-coopé-

rative laitière de la Vallée

des Arves où elle vous

accueille tous les matins

du lundi au samedi pour

une visite guidée des

caves Beaufort.

Elodie et Christine, mère et fille, vous accueillent à la Pharmacie des Arves.

« Nous sommes artisan boucher depuis 1984

et nous avons comme passion l’élevage de nos

vaches de race Aubrac, élevées naturellement

dans nos montagnes , pour fournir dans notre

boucherie de la viande de veau et de bœuf de

qualité , en vente directe aux consommateurs. «Jean-Philippe et Christine

Restaurants : 4 restaurants d’altitude 7 restaurants accessibles depuis le village et par les pistes 10 restaurants dans le village

Vie nocturne : 2 pubs 1 discothèque avec navette privée 1 pub-bowling-salle de jeux 1 cinéma à 3kms avec navette gratuite aller/retour

Accès navettes station aéroportLigne régulière quotidienne depuis la gare. → www.trans-alpes.comLiaison depuis les aéroports de Chambéry et Lyon tous les samedis.

Mais aussi...Navette gratuite dans le village du dimanche au vendredi, parking avec vidéo surveillance, 2 distributeurs automatique de billets 24h/24, 1 borne cam-ping-car, 1 station-service, 1 taxi, 1 transport de personnes..

You Ski Immobilier - www.youski-immobilier.com Location Saisonnière Conciergerie & Vente Agence de location / services hôteliers (kit bain / location de draps / ménage / forfait de ski…)

Nouveau

25

« Station familiale, coquette, loin des stations-usines, commerçants agréables et facilité d’accueil pour les familles avec ESF et crèche sur la station. »

Nouche

F a m i l i a l eet conviviale

27

Le choix de l’hébergement qui convient le mieuxRésidence de tourisme classée, centre collectif, pension de famille, hôtel 3 étoiles, location de meublés de tourisme en direct ou via une agence, appartement en chalet ou chalet individuel…

Un pictogramme identifie les hébergementsrecommandés par Sorlinette pour les familles.

Consultez les disponibilités sur notre site internet www.saintsorlindarves.com.

Besoin d’un câlin ?Sorlinette, notre mascotte, est présente sur la plupart des animations de la semaine.Elle fait le lien entre agriculture et tourisme et vous mène à la découverte de la filièreBeaufort.

La Fête du front de neigeTous les jeudis soir avec descente aux flam-beaux, Sorlinette, flasmob des moniteurs, feu d’artifice, vin chaud et chocolat chaud... C’est l’anniversaire de votre enfant ?Sorlinette le lui souhaite !En plus : descente aux flambeaux des enfants de l’ESF pendant les vacances scolaires.

Descente aux flambeaux des enfantsTous les jeudis soirs des vacances scolaires de Noël/Jour de l’anet vacances d’hiver, à partir du flocon acquis, réservée auxélèves de l’ESF. ESF Saint Sorlin d’ArvesTel 04 79 59 71 53 www.esf-saintsorlin.com7€ / enfant

Des animations spéciales Des temps de retrouvaille identifiés dans leprogramme des animations avec les bonsmoments de la semaine à partager en famille.

La zone ludique du Plan du Moulin : 1 aire de luge 1 aire de jeu en mousse «Espace snow mousse» Départ de la piste ludo-éducative « Sur les traces de Sorlinette »

Sur les pistes : La piste verte des Boulevards longue de près de 7 km La possibilité de redescendre du sommet du domaine par des pistes bleues

Le Guide des Familles Un guide spécial avec les recommandations deSorlinette pour passer un séjour sympa en famille.A télécharger sur internet www.saintsorlindarves.com.

29

Particularitéset nouveautés

« 4ème domaine de France et toujours aussi paisible ! Un glacier aux multiples possibilités de freeride (à condition d’être équipé), un park toujours changeant au fil des mois et une équipe super cooool ! »

Hugone83 Le domaine

skiable • Le point culminant

du domaine des Sybelles à 2620m • Un accès rapide au sommet du domaine grâce aux télé-sièges débrayables 6 places • La possibilité de redescendre du sommet du domaine en n’empruntant que des pistes bleues •Une piste verte de près de 7kms de long• Les grands espaces • L’ensoleillement

• La proximité du glacier • Tous les commerceset services d’une vraie station •

Un village convivial auxdimensions humaines

et familialesL’ambiance d’un

vrai village demontagne

Le panorama exceptionnel depuis les Aiguilles d’Arves jusqu’au Mont Blanc en passant par le râteau de la Meije, le glacier de la Girose, le glacier de l’Etendard, les Aiguilles d’Argentière… .

• La fluidité des remontées mécaniques

31

Les bonus Le snowpark avec 3 zones de différents niveaux face aux Aiguilles d’Arves (Bleues, Rouges et Noires) - au total 5 tables, 9 box, 2 Modules débutants, 2 Hips, 1 Big Air et 1 Boardercross

Le centre adapté à l’accueil de personnes handicapées et la pratique du ski assis

Une garderie qui accueille les bébés dès 3 mois

Des activités hors ski originales et variées : chiens de traineau, motoneige, sorties raquettes…

Les nouveautés Domaine skiable de Saint Sorlin Tracé de la fin de la piste Chalet revu pour rejoindre la piste verte Beurre Piste Rhodos remplacée par la piste rouge du Stade Ancienne piste stade supprimée Renfort du réseau de neige de culture sur la piste du Stade Nouveau téléski mis en place, parallèle au téléski Bobby : « Bobby 2 »

www.sybelles.ski Refonte du site internet des Sybelles Vente en ligne de forfaits simplifiée

Résidence La Route des Alpages 9 appartements de standing au pied des pistes Résidence para hôtelière classée 3 étoiles Appartements du T2 cabine 4/5 personnes 45m² à partir de 1 360€ / semaine au T6 12/13 personnes 134m² à partir de 3 724€ / semaine

Le stage team rider A partir de la Classe 3 ou de l’étoile d’or acquise en ski et 2 snow acquis en snowboard, pour les ados avides de sensations fortes ! Rider entre copains et découvrir les différentes facettes du freestyle et du freeride dans une ambiance conviviale. Encadrés par des moniteurs compétents, ils vous initieront à la pratique de Freestyle et de freeride. - Progression technique - Kids Park réservé à l ESF - Accès au snow Park des sybelles - Accès au Big air Bag - Initiation border et skiercross - Dotation d’ un bracelet Freestyle motion USB pour vos vidéos de la semaine

You Ski Immobilier Location saisonnière, conciergerie & vente Agence de location / services hôteliers (kit bain / location de draps / ménage / forfait de ski…) www.youski-immobilier.com

#freestyle

#handiski#snowpark

#SaintSorlindArves

33

A g e n d ade l’hiver

A Saint Sorlin d’Arves, retrouvez chaque jour de la semaine des animations proposées par les animateurs de l’Office de Tourisme dont l’accueil Saint Sorlinois, la balade contée aux flambeaux, la chamallow party ou encore la luge party, mais également différents événements au fil de lasaison.

« Un énorme souvenir avec des personnes très sympa et à l’écoute. Une belleorganisation avec la venue d’un grand chef et d’un master chef.Une très bonne idée d’associer ski et pâtisserie. »

Dorian H. - Les P’tits Chefs à la neige 2015

Grâce aux P’tits Chefs à la neige :• A eu la chance à 16 ans d’aller dans les brigades de Guy Savoy• Actuellement chez Marc Boissieux (vainqueur « Master Chef 2013 », restaurant « L’inaTTendu ») pour 1 en d’apprentissage• Prévoit un BTS l’année prochaine et dans le futur d’ouvrir sa propre enseigne.« Cette expérience m’a ouvert des portes essentielles pour mon avenir professionnel. »

35

Les P’tits Chefs à la neige spécial Belgique ! Du 06/04/19 au 13/04/19Concours de ski et de pâtisserie pour les enfants de 10 à 15 ans.Cette année la Belgique est à l’honneur !

Les P’tits Chefs à la neige est réservé aux enfants qui aiment pâtisseret skier. Ce concours, sur inscription, mélange épreuves de ski(slalom, vitesse...) et pâtisserie (décoration, confection ...).

Événement unique en France lancé par la station de Saint Sorlin d’Arves, le concours de pâtisserie est parrainé par Thierry Bamas, Meilleur Ouvrier de France Pâtissier et Champion du Mondede desserts glacés, qui succède au Chef étoilé Guy Savoy.Le gagnant remportera une immersion dans les cuisines duparrain de cette édition !

Cette année c’est la patissière belge Mélanie Mayné, finaliste « Le Meilleur Pâtissier 2016 », qui sera présente toute lasemaine afin d’aider les jeunes cordons bleus.

La date du 6 au 13 avril 2019 a été choisie pour permettre à nos fidèles vacanciers belges, en vacances scolaires à cette période, de participer à cette compétition sous le signe de la gourmandise et de la bonne humeur !

Du Sybelles ski pour Eve Du 29/12/18 au 05/01/19Une semaine caritative pour permettre à une jeune athlète handisport d’atteindre le haut niveau international.

Eve Leroy, athlète handisport du Club sportif Bourgoin-Jallieu, rêve de devenir sportive de haut niveau.Pour ce faire, elle est à la recherche de financements afin de s’équiper d’un fauteuil d’athlétisme et d’un handbike adaptés à la mesure de son ambition.

Le principe : Une partie de chaque consommation client chez un partenaire de l’événement, lors de cette semaine, est reversée pour le projet de Eve, ainsi que le montant des participa-tions des vacanciers aux animations que l’Office de Tourisme organise autour duhandisport. L’estimation des fonds collectés sera annoncée lors d’une soirée de clôture festive.

Pendant les vacances scolaires les 27/12, 02/01 et 03/01, 13/02, 14/02, 20/02, 21/02, 27/02, 28/02, 06/03, 07/03

SYBELLES KIDS FESTIVAL Le mercredi

SYBELLES TEENAGER CHALLENGE Le jeudi

Les enfants et ados sont invités au sommet des pistes pour s’amuser autour d’animations ludiques et fun !

DU SYBELLES SKI POUR EVEDu 29/12/18 au 05/01/19

Une semaine spéciale pour collecter des fonds afin de permettre à Eve Leroy du club CSBJ han-disport d’accéder au circuit international et lui permettre d’atteindre son objectif : devenir cham-pionne de France de handbike et athlétisme.

LA MAGIE DES FÊTESDu 22/12 au 04/01

Parade avec Sorlinette, feu d’artifice, descente aux flambeaux, vin et chocolat chaud, contes pour enfants, la lettre au Père Noël, marché de Noël des associations locales...Le 25/12 Le Père Noël fera une halte sur les pistes pour rencontrer les enfants des Sybelles.

SEMAINE ZEN Ô SYBELLESDu 02 au 05/02

Village d’animations bien-être face au Mont-Blanc,ateliers découverte, massages, sauna, bar à smoothie, espace détente…4 jours de détente aux Sybelles pour garder la Zen aLtitude tout au long de la saison !

RACLETTE DE SAVOIE SHOWLe 14/02

De 15h à 18h rdv sur le front de neige pour des dégustations et animations autour de la Raclette de Savoie.

SEMAINE DE CARNAVALDu 09 au 15/02

Mardi gras, confection de déguisement et demasques, défilé dans la station et sur les pistesde ski, magie, farces...

LES ST S’OLYMPIQUESDu 16/02 au 08/03

Remportez un max de médailles : curling humain, course de luge, snow volley, sculpture sur neige…..

JACKY CHAUDLe 09/03

Contest de freestyle sur le snowpark des Sybellesavec Sybelles X’TREM et St So Air Force.

FÉRIA DES CIMESDu 30 au 31/03

Le sud-ouest s’invite aux Sybelles !Village d’animations à L’Ouillon en journée : pétanque sur neige, snowrugby, taureau méca-nique, equalizeur, animations musicales et village gourmand…. Présence d’ambassadeurs rugby.Animations en station en après-ski.

GRAND PRIX DE ST SORLINLe 10/03

Course de ski alpin inscrite au calendrier FFS.

FRIENDS TRIBUTE Mémorial Fontana/RiedleLe 30/03

Course multiglisse par équipe de 3 avec 3 glissesdifférentes (ski, snow, télémark, luge...), suivie d’une montée sèche en ski de randonnée jusqu’à la pointe de la Balme (2240m. d’alt.) et un big air avec les meilleurs riders locaux.

FLEX CUP Rassemblement de télémarkDu 05 au 07/04

Initiations, course classique.

LES P’TITS CHEFS A LA NEIGE Spécial BelgiqueDu 06 au 13/04

Concours de pâtisserie et ski pour les 10 à 15 ans placé sous le signe de la Belgique.

Zoom sur...

37

I n f o spratiques

Accès direct jusqu’à la vallée Saint Jean de Maurienne à 23kms Autoroute A43 – sortie 27 – « vallée de l’Arvan »

« Nous venons d’y passer une semaine et un gros regret de quitter cet endroitmagnifique avec des gens super accueillants, de très belles promenades et un cadre somptueux au milieu des montagnes ! Vraiment un endroit à voir et à revoir, nous y retournerons très vite. »

Eric S.

Aéroports de Chambéry, Grenoble et Lyon Liaison depuis ces aéroports tous les samedis.

Gare « Saint Jean de Maurienne Arvan »Liaison navette TransAlpes depuis la gare SNCF Tarifs laison gare-station :• Aller simple adulte : 12€ (Internet : 12€)• Aller/Retour adulte : 21€60 (Internet : 20€40)• Aller/Retour -26 ans: 20€40 (Internet : 18€)www.trans-alpes.com

• Paris ↔ 665 km • Lyon ↔ 200 km • Nice ↔ 430 km • Toulouse ↔ 610 km • Grenoble ↔ 83 km • Lille ↔ 884 km

Distances

Réservez votre hébergement en ligne surwww.saintsorlindarves.com 39

Retrouvez dans l’espace presse de notre site internet : • Photothèque • Dossiers de presse • Idées de reportages

OFFICE DE TOURISME DE SAINT SORLIN D’ARVESChamprond

73530 SAINT SORLIN D’ARVES

Tél : 04 79 59 71 77 Fax : 04 79 59 75 50

Email information : info@saintsorlindarves.com

Contacts presse : Isabelle ARBUZ, directrice

Valentine BELLOT-MAUROZ, assistante communication

www.saintsorlindarves.com

#saintsorlindarvesCrédits photos : OT Saint Sorlin d’Arves - E. Axelrad - V. Bellot-MaurozJ.-L. Flémal - T. Buccino - Sybelles.ski - C. Pallot - Agence Zoom - ESF St SorlinDocument non contractuel - Imprimé par nos soins - Ne pas jeter sur la voie publique