DOSSIER DE PRESSE - Portail Culturespaces · la volonté de la Ville d’animer, de valoriser et de...

© C

UL

TURE

SPA

CE. P

HO

TOS

: FA

BIEN

FA

IZA

NT

ET D

R.

nîmes à l’heure romaine des évènements dans toute la ville

RÉSERVATIONS www.arenes-nimes.com

À PARTIR DE

RECONSTITUTIONHISTORIQUE

3 / 4 / 5MAI

2019

nîmes

DOSSIER DE PRESSE

SOMMAIRE COMMUNIQUÉ DE PRESSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

MOT DU MAIRE DE NÎMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

LE THÈME DES GRANDS JEUX ROMAINS 2019 : « LES ROIS BARBARES » .. . . . . . 5

PROGRAMME 2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

DES ÉVÉNEMENTS CULTURESPACES DANS LA VILLE :

- ARÈNES DE NÎMES : « LES ROIS BARBARES » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

- UN CAMP ROMAIN ENTIÈREMENT RECONSTITUÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - ÉCUSSON - CENTRE-VILLE HISTORIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

DES ÉVÉNEMENTS ORGANISÉS PAR LA VILLE :

- ESPLANADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

- PLACE DE L’ABBÉ PIERRE, PLACE DE LA CALADE,

PLACE DU CHAPITRE, BELLECROIX ET PLACE AUX HERBES . . . . . . . . 12

- JARDINS DE LA FONTAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

- MUSÉE DE LA ROMANITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

CULTURESPACES, PRODUCTEUR DE L’ÉVÉNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

LA FONDATION CULTURESPACES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

INTERVIEWS :

QUESTIONS À CHRISTOPHE BETH, DIRECTEUR DES ARÈNES . . . . . . . . . . . . . . . .18

QUESTIONS À GIUSEPPE BRUNO, RECONSTITUTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

QUESTIONS À ÉRIC TEYSSIER ET ÉRIC DARS, HISTORIENS . . . . . . . . . . . . . . 20

QUESTIONS À FABIEN FAIZANT, COMPOSITEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 LES RECONSTITUTEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

VISUELS DISPONIBLES POUR LA PRESSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

PARTENAIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

INFOS PRATIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Les vendredi 3, samedi 4 et dimanche 5 mai 2019, 500 reconstituteurs venus de France, d’Italie,

de Croatie et d’Allemagne se donnent rendez-vous dans le cadre exceptionnel des Arènes de

Nîmes pour participer aux Grands Jeux Romains, événement unique qui s’est imposé comme

la plus grande reconstitution historique sur l’Antiquité en Europe, au sein de l’amphithéâtre le mieux conservé au monde.

L’organisation des Grands Jeux Romains répond à la volonté de la Ville d’animer, de valoriser et de promouvoir le patrimoine romain de Nîmes et d’accroître l’attractivité de ses Monuments . Cette manifestation s’étend dans tout l’écusson (jusqu’aux Jardins de la Fontaine) avec en point d’orgue la grande reconstitution historique dans les Arènes .

Pendant 3 jours, les Arènes proposent de revivre les légendaires ludi (jeux) comme auraient pu les vivre les

habitants de Nîmes il y a 2000 ans : cour impériale, défilé des légionnaires romains, courses de chars et

combats de gladiateurs .

Cette édition met à l’honneur les Rois Barbares et l’invasion des Cimbres, des Teutons et des Ambrons que

les Romains ont dû affronter entre 113 et 101 avant J .C . Les Rois Barbares retrace l’épopée des barbares suite à leur victoire sur les Romains à Arausio (actuelle ville d’Orange) et le triomphe du Général Marius lors de la célèbre bataille d’Aix-en-Provence en 101 avant J .C .

S’appuyant sur de solides fondements scientifiques et historiques, les reconstituteurs fabriquent leurs costumes

avec des matériaux identiques à ceux utilisés dans l’Antiquité . Passionnés d’archéologie, ils travaillent main

dans la main avec des historiens . Dans les arènes, les techniques de combat, les costumes des gladiateurs,

des légionnaires romains ou des combattants celtes sont au plus près de ce qui existait à l’époque antique .

Surnommée la « Rome française », Nîmes possède les monuments romains les mieux conservés

au monde : les Arènes, la Maison Carrée, la Tour Magne, sans oublier le Castellum Divisorium, la

Porte Auguste ou le Temple de Diane . Cet héritage exceptionnel offre un décor idéal pour accueillir une

reconstitution historique d’une telle ampleur. Entre les défilés, les animations dans le centre-ville et dans les

Jardins de la Fontaine, c’est toute la ville de Nîmes qui vit à l’heure antique .

Nouveautés 2019 :

Du 1er au 5 mai, Culturespaces et AERA (Association Européenne de Reconstitution Antique) mettent

en place dans la ville un Camp romain où des reconstituteurs passionnés vivront comme à l’époque

romaine, 24h/24h pendant 5 jours, dans des tentes de légionnaires . L’occasion d’échanger avec des

historiens et archéologues en tenue d’époque et de participer à plusieurs ateliers et démonstrations .

Pour la première fois, les Arènes de Nîmes proposent une catégorie Premium pour assister à la grande

reconstitution où le spectateur est invité à venir costumé à la mode romaine . Cette nouvelle catégorie met

à disposition des places réservées près de la tribune de l’Empereur Hadrien, une décoration à la romaine

et un service de boissons à la place .

COMMUNIQUÉ DE PRESSELES GRANDS JEUX ROMAINS : LES ROIS BARBARES3, 4 & 5 MAI 2019 • ARÈNES DE NÎMES ET DANS TOUTE LA VILLE

Un événement

GRANDS JEUX ROMAINS 2019

4

LES GRANDS JEUX ROMAINS

LE MOT DU MAIRE

« L’organisation annuelle des «Grands Jeux Romains» - dont c’est la 10ème édition cette année - répond à la volonté de la Ville d’animer, de valoriser et de promouvoir l’exceptionnel patrimoine romain de Nîmes et contribuer ainsi à accroître l’attractivité de la Cité et de ses Monuments .

Cette manifestation s’étend dans tout l’écusson (jusqu’aux Jardins de la Fontaine) avec en point d’orgue les spectacles dans les Arènes. Au fil des éditions, cet évènement voit chaque année la programmation de nombreuses animations supplémentaires pour tous publics fédérant ainsi de nouveaux visiteurs et spectateurs .

Depuis 2006, la Ville de Nîmes a confié à Culturespaces (délégation de service public) la valorisation touristique des arènes, de la Maison Carrée et de la Tour Magne avec notamment la mission de créer des contenus culturels, des animations, des évènements et des spectacles adaptés et cohérents avec la politique culturelle et patrimoniale de la ville et en lien avec les propositions des musées . Les « Grands Jeux Romains » par ses spectacles dans les Arènes et l’ensemble des manifestations sur les places et jardin de la Ville contribuent à cette dynamique culturelle . »

Jean-Paul Fournier Maire de Nîmes

© C

ultu

resp

aces

/ V .

Cha

mbo

n


5

LE THÈME 2019 : « LES ROIS BARBARES » PAR ÉRIC TEYSSIER, professeur en Histoire romaine à l’Université de Nîmes

Enracinés dans un héritage patrimonial unique, les Grands Jeux Romains permettent aux petits

et aux grands de découvrir la vie dans l’Antiquité, d’une manière ludique et pédagogique. Le

scénario de ce nouveau spectacle est signé par Éric Teyssier, professeur en Histoire romaine

à l’Université de Nîmes.

À la fin du IIe siècle av. J.-C., les Ambrons, les Cimbres et les Teutons quittent les rives de la mer Baltique.

Commandés par trois rois, ces peuples se dirigent vers le sud. Ils traversent l’Europe centrale et en 113,

affrontent les Romains à Noreia (actuelle Autriche) . La bataille est un désastre pour Rome mais les barbares

ne marchent pas sur l’Italie, préférant se tourner vers l’ouest. Ce sont des centaines de milliers d’individus

qui se déplacent . Les guerriers vont à pied ou à cheval, tandis que les femmes et les enfants sont sur des

chariots . Après avoir traversé le Rhin, ils sont repoussés par les Gaulois de Belgique et se dirigent vers la

Méditerranée . En suivant les vallées de la Saône et du Rhône, ils arrivent à Arausio (Orange) en 105 . C’est là

que deux armées romaines les attendent . Celles-ci sont commandées par les consuls Caepio et Maximus .

Mais ces deux généraux ne parviennent pas à s’entendre et une nouvelle victoire laisse le champ libre aux

barbares .

Défaits par les barbares, les deux consuls s’enfuient en abandonnant leurs hommes . Après avoir traversé

le Rhône, les barbares ravagent Nemausus (Nîmes) et le territoire des Volques Arécomiques. Ils continuent

ensuite vers l’Espagne, laissant alors un répit aux Romains .

© C

ultu

resp

aces

/ V .

Cha

mbo

n


6

A Rome, le sénat est en émoi . Les sénateurs craignent un retour de ces redoutables guerriers qui semblent

invincibles . Venus de Gaule du sud, les ambassadeurs Grecs de Marseille et les Gaulois de Nîmes

demandent aux Romains d’intervenir car les barbares ne tarderont pas à revenir . Après avoir condamné

Caepio et Maximus pour lâcheté, l’illustre assemblée appelle Caius Marius au secours . Ce consul de Rome

vient du peuple mais il a déjà montré sa valeur au combat . Général très proche de ses hommes, il est très

aimé de ses légionnaires . À cette époque, Marius a remporté des succès en Afrique du nord . Le sénat lui

donne alors le commandement des légions qui doivent sauver la Gaule du sud et Rome d’un désastre .

Après avoir débarqué à Marseille, Marius installe un camp fortifié près d’Arelate (Arles). L’attente est longue,

aussi pour occuper utilement ses soldats, Marius leur fait creuser un canal entre la mer et Arles . Ce canal

des « fosses mariennes » donnera son nom à la ville de Fos. Enfin, en 102, un Romain, nommé Sertorius

rejoint Marius dans son camp. Il est l’un des rares survivants de la terrible défaite d’Arausio. Sertorius a

réussi à s’échapper en traversant le Rhône à la nage avec son équipement. Il veut prendre sa revanche,

pour cela, il a accepté de se déguiser en Gaulois pour espionner les barbares. Il revient de sa mission avec

des informations de première importance . Les barbares se sont séparés . Les Cimbres et les Ambrons sont

partis vers les Alpes tandis que les Teutons et leur roi Teutobod marchent vers Marius .

Marius harangue ses soldats . Le choc sera rude mais le sort de Rome dépend de leur courage . Teutobod

et ses guerriers ne tardent pas à mettre le siège devant le camp de Marius . Après plusieurs tentatives

infructueuses, ils doivent renoncer. Les barbares continuent leur route en direction de l’Italie. Marius et ses

légionnaires poursuivent les Teutons . Les deux armées se rejoignent près d’Aquae Sextiae Salvinorum (Aix-

en-Provence) . Grâce à son talent de tacticien, Marius parvient à écraser l’ennemi . Teutobod est capturé et

son armée anéantie .

L’année suivante, Marius réussit à vaincre les Cimbres en Italie à la bataille de Verceuil. Devenu consul pour

la cinquième fois, Marius peut triompher. Il est le sauveur de Rome.

© C

ultu

resp

aces

/ V .

Cha

mbo

n


7

DES ÉVÉNEMENTS CULTURESPACESLES ROIS BARBARES - GRANDE RECONSTITUTION HISTORIQUE AUX ARÈNES

ENTRÉE DE L’EMPEREUR HADRIEN

En 122 ap. J-C., de retour de l’Ile de Bretagne (actuelle Grande-Bretagne), l’Empereur Hadrien offre

des ludi (jeux) au peuple de Nîmes dans l’amphithéâtre récemment construit . Son entrée sera suivie de

démonstrations militaires et de la prière à Jupiter .

DÉMONSTRATION DE PHALANGE MACÉDONIENNE

Pour la première fois, l’Empereur Hadrien offre une démonstration de phalange macédonienne, formation

de combat de l’infanterie macédonienne utilisée à partir du IVe siècle av . J .-C . et anéantie par l’armée

romaine lors de la célèbre bataille de Pydna .

COURSE DE CHARS

Le public est invité à encourager son favori en agitant sa mappa, morceau d’étoffe de couleur différente

en fonction du quartier d’origine : l’équipe rouge pour le quartier du Forum de la Maison Carrée, l’équipe

blanche pour le quartier de Neptune près de la Fontaine et l’équipe bleue pour le quartier de la Tour Magne .

VENDREDI 3 MAI : 18H00 - SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 MAI : 15H30

© C

ultu

resp

aces

/ V .

Cha

mbo

n

MUNUS DES GLADIATEURS

Combats de gladiateurs Provocator contre Provocator, Thrace contre Mirmillon et combat d’équipe de

deux Rétiaires contre trois Sécutors .

L’INVASION DES ROIS BARBARES

L’attaque de l’oppidum gaulois – Nîmes - 105 av. J.-C. :

Après avoir vaincu l’armée romaine à Arausio (Orange), les Teutons et les Cimbres, tribus barbares venues

du Nord, pillent et détruisent l’oppidum gaulois des Volques arécomiques .


8

Sénat de Rome - 105 av. J.-C. :

Les barbares sont partis vers l’Espagne mais vont revenir. Rome doit intervenir car ils finiront par menacer

l’Italie. Personne ne veut se présenter au consulat. Le sénat, divisé, en appelle au général Caius Marius

pour anéantir ces barbares et sauver Rome .

Marseille grecque - 104 av. J.-C. :

Le général Marius et son armée débarquent à Marseille, ville grecque, alliée de Rome .

Le camp des légions - 104 av. J.-C. :

Marius fait construire un camp près d’Arles . Pour maintenir l’activité de ses soldats, il leur fait creuser un

canal entre Arles et la mer qui lui permet de recevoir du ravitaillement en abondance . Pendant deux ans,

Marius attend le retour des barbares .

L’assaut du camp - 102 av. J.-C. :

Les Teutons, menés par le Roi Teutobod, encerclent tout le camp romain . Après trois assauts vains, les

barbares sont vaincus et prennent la fuite . Les Romains partent à leur poursuite .

La bataille d’Aix en Provence - 102 av. J.-C. :

Les barbares sont pris à revers par les troupes romaines de Marius et sont vaincus . Teutobod est capturé,

Marius est acclamé comme imperator . Grâce à cette victoire, il sera élu au consulat pour la cinquième fois .

© C

ultu

resp

aces

/ V .

Cha

mbo

n


9

UN CAMP ROMAIN ENTIÈREMENT RECONSTITUÉ AU CŒUR DE LA VILLE

Pour la première fois depuis la création des Grands Jeux Romains, Culturespaces et l’Association

Européenne de Reconstitution antique (AERA) créent un camp romain grandeur nature où des

reconstituteurs passionnés vivront nuit et jour comme à l’époque romaine du 1er au 5 mai.

Une quarantaine de reconstituteurs et spécialistes d’AERA proposeront sur le Camp Romain une série

d’ateliers, présentations, démonstrations et entraînements militaires visant à faire découvrir la vie militaire

et la partie civile sur un camp de l’époque républicaine .

Les visiteurs pourront s’initier à un atelier de fabrication du pain militaire romain et découvrir des tentes

militaires décorées par les objets utilisés à l’époque . Les reconstituteurs seront en tenue militaire, de

différents grades, et pourront faire la présentation des paquetages que possédaient les soldats romains

de l’époque. Dans la tente centurion un historien spécialisé présentera, à l’aide de figurines, les différentes

stratégies mises en place par l’armée romaine lors de ses conquêtes .

Plusieurs archéologues spécialistes proposeront des ateliers pour tous :

- Un archéologue spécialiste du cuir présentera les différentes pièces de cuir fabriquées et utilisées par

l’armée romaine,

- Un archéologue forgeron Compagnon de France proposera aux visiteurs d’observer les techniques de

forge,

- Un archéologue spécialiste de l’urbanisation antique viendra expliquer pourquoi et comment les camps

romains étaient construits .

Plusieurs activités seront proposées : démonstration de filage et teinture de tissu, présentations de produits

de beauté utilisés par les femmes romaines, atelier-coiffures « à la romaine » et présentation de plantes

utilisées par les légionnaires pour se soigner et agrémenter leurs repas lors des campagnes militaires .

Un reconstituteur habillé en sénateur animera le camp par des démonstrations des talents d’orateurs présents

au Sénat de Rome. Il sera secondé par une historienne qui présentera la vie du Général Marius aux visiteurs.

Le Camp présentera également des ateliers pour les enfants dont des jeux utilisés dans la Rome Antique

et la fabrication d’un bracelet en cotte de maille .

Informations pratiques :

Du 1er au 5 mai, tous les jours de 10h à 19h . Situé face à la porte Auguste, sur la place Gabriel Péri .

Tarifs : Plein tarif : 5 € Tarif réduit : 3 € (enfants 4-12 ans ou sur présentation du billet du spectacle des Grands Jeux Romains) Gratuit pour les -4 ans ou sur présentation du billet « Catégorie Premium » Réservations en ligne sur arenes-nimes.com©

Ass

ocia

tion

AER

A

https://www.arenes-nimes.com/fr/grands-jeux-romains-0


10

ÉCUSSON - CENTRE VILLE HISTORIQUE

SAMEDI 4 MAIDE 11H À 12H – DÉAMBULATIONS DES TROUPES. Déambulations des légionnaires et civils romains, celtes, danseuses, gladiateurs . Ecusson - 5 parcours différents

DE 21H À 21H30 – DÉFILÉ NOCTURNE AUX FLAMBEAUX Départ des Arènes, arrivée Maison Carrée (par boulevard Victor Hugo)

DIMANCHE 5 MAIDE 11H À 11H30 – DÉFILÉ TRIOMPHAL DE L’EMPEREUR De retour de l’Île de Bretagne, Hadrien passe à Nîmes et défile dans la ville avec ses légionnaires et ses auxiliaires celtes qui combattent à ses côtés, ainsi que des danseuses . Départ Arènes, arrivée Maison Carrée (par boulevard Victor Hugo)

DE 11H30 À 12H – RECONSTITUTION CÉRÉMONIE CULTE IMPÉRIALÀ la suite du défilé (cérémonie du triomphe), parvis de la Maison Carrée

SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 MAI – LA MARINE DANS L’ANTIQUITÉ.

DE 10H À 13H Découverte des galères du spectacle et animations autour de la marine dans l’Antiquité . Sur l’Esplanade de la ville.

© V

ille d

e N

îmes

MARDI 30 AVRIL - 19H : Conférence « Les guerres cimbriques et la bataille d’Orange » par Alain Deyber, archéologue et docteur en histoire et civilisation de l’Antiquité .

MERCREDI 1ER MAI - 19H : Conférence « Marius, l’imperator de la république Romaine » par Éric Teyssier, historien et professeur d’histoire romaine à l’Université de Nîmes .

Lieu : Novotel Atria Nîmes centre . Tarif : Gratuit . Inscription obligatoire : info@arenes-nimes .com

mailto:info%40arenes-nimes.com?subject=


11

ESPLANADE

DU VENDREDI 3 AU DIMANCHE 5 MAI – MARCHÉ ANTIQUE

Un marché antique prend ses quartiers sur l’Esplanade et expose durant les 3 jours de festivités, sur une vingtaine de stands, des textiles, bijoux anciens, ceintures, pièces de monnaies, objets artisanaux reconstitués selon les critères de l’époque, cosmétiques au lait d’ânesse, vins, miel, charcuterie, vinaigre, huile, confitures ou encore jus de raisin . De quoi ravir les curieux et surtout les plus gourmands le tout dans une atmosphère animée digne des grands marchés de l’époque .

Horaires : vendredi : de 13h à 22hsamedi : de 10h à 22h dimanche : de 10h à 19h

Ateliers du Village d’échoppes sur l’esplanade :

- Agathé Temporis : atelier ingénierie antique - Au fil de l’histoire : ateliers sur cardage de la toison des moutons, filage et feutrage de la laine, tissage sur métiers (vertical à pesons, plaquettes et peigne), tressage de cordons aux doigts .- Béatrice Pradillon Marques : atelier mosaïque - Légio VII : ateliers sur frappe de monnaie, légionnaires, jeux de société, fibule, religion et gladiature- Terrafoc : ateliers sur la poterie et la fabrication de lampes à huile- Enarro : ateliers sur rites et magie, les parfums et les senteurs- Légio 84 : ateliers sur sel romain, alimentation, olives et céréales, écriture et activités militaires- Barbier (Le Carmen Nîmes) : stand de barbier ouvert à tous les romains- Créa Lara Cuir : créations diverses en cuir façon romaine- Balais martin : fabrication de brosses et de balais à l’ancienne- Association les pensées sauvages : confection de couronnes de fleurs pour toutes les romaines

– BANQUET DE NEMAUSUS

Menu unique d’inspiration gallo-romaine avec mise en scène et décor . Animations et reconstitutions historiques proposées lors de chaque repas .

Nombre de places : 100 par service Horaires : vendredi 3 mai : de 12h à 14h et de 19h à 21hSamedi 4 mai : de 12h à 14h et de 19h à 21hdimanche 5 mai : de 12h à 14h

- SPECTACLES ROMAINS (farces, musiques, reconstitutions antiques...)

DES ÉVÉNEMENTS ORGANISÉS PAR LA VILLE

La ville propose de nombreuses animations qu’elle a coordonnées avec l’ensemble de ses services et Culturespaces . Au rendez-vous : déambulations des troupes, grand défilé nocturne aux flambeaux et Cérémonie du Culte en l’honneur de l’Empereur Hadrien .


12

PLACE DE L’ABBÉ PIERRE - PHILOCALIE (spectacle de danse thématique romaine)

Les danseurs et acrobates de l’association Philocalie proposent un spectacle évoquant les danses pratiquées en des temps lointains dont l’inspiration et les chorégraphies trouvent leur source dans les fresques historiques de l’antiquité .

Vendredi 3 mai : 15h45-17h Samedi 4 mai : 19h15-20h30

- ENARRO (saynète : pièce de théâtre antique)

Samedi 4 mai : 11h30-12h15 et 16h45-17h30

PLACE DE LA CALADE Pièces de théâtre et farces romaines (par la Compagnie Le rouge et le vert)

Vendredi 3 mai – 10h45-12h00 et 15h45-17h00

Samedi 4 mai – 10h45-12h00

Dimanche 5 mai – 10h45-12h00 et 14h45-16h00

PLACE BELLECROIX ET PLACE AUX HERBESPlaces décorées aux couleurs romaines

Vendredi, samedi et dimanche, toute la journée .

PLACE DU CHAPITRE Spectacles et animations (reconstitutions historiques) proposés durant les 3 jours .

© V

ille d

e N

îmes


13

JARDINS DE LA FONTAINEService Valorisation et diffusion des patrimoinesDirection des affaires culturelles

Ville de Nîmes

SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 MAI - SPECTACLES ET DÉMONSTRATIONS - Accès libre et gratuit dans la limite des places disponibles

Les trois chevaux de la princesse Rigantona - Conte merveilleux Adaptation d’un très vieux conte celte raconté par un barde au son de sa lyre… Compagnie Galates I Tout public à partir de 7 ans I Samedi et dimanche à 14h30 devant le temple de Diane - Durée 40 min

Nos ancêtres les barbares ! - Improvisations théâtrales À partir d’échanges avec le public, des personnages issus des temps anciens apparaissent créant une comédie mêlant vérités historiques et décalages humoristiques . Compagnie Effet Tchatche I Tout public I Samedi et dimanche à 16h30 devant le temple de Diane - Durée 45 min

Du costume gaulois au costume romain - Constitution d’une famille gauloise et romaine Venez en famille vous costumer, reconstituer votre fratrie, gauloise ou romaine et vous identifier ainsi à vos lointains ancêtres ! Association Memini I Tout public I Samedi et dimanche de 11h-12h-15h-16h-17h - Durée 45 min

- VISITES GUIDÉES : De Nemoz à Nemausus

Promenade historique entre la source et la tour Magne retraçant l’histoire du site de l’implantation de l’oppidum des Volques

Arécomiques à la création de l’Augusteum, sanctuaire dédié aux empereurs romains .

Tout public Rendez-vous à l’entrée principale des Jardins de la Fontaine Samedi et dimanche 15h– Durée 2h

- ANIMATIONS JEUNE PUBLIC : Ateliers à 11h, 12h, 14h, 15h, 16h et 17h Accès libre et gratuit dans la limite des places disponibles. Les enfants restent sous la responsabilité et la surveillance des parents. Tickets de participation à retirer sur place le jour même à 10h45 pour le matin et à 13h45 pour l’après-midi.

Durée 45 min.

L’atelier textures - Jeune public 4 à 6 ans

L’atelier textile - Jeune public à partir de 6 ans L’atelier poterie - Jeune public à partir de 6 ans L’atelier « guerrier gaulois » - Jeune public à partir de 8 ans Le jeu du petit gaulois - conçu et animé par l’association « Helviorum-archéosite Randa Ardesca » Jeune public à partir de 6 ans . Atelier en accès libre animé par le service valorisation et diffusion des patrimoines de la Ville de Nîmes .

Une tour peut en cacher une autre - conçu et animé par l’association « Helviorum-archéosite Randa Ardesca » Jeune public à partir de 6 ans Atelier en accès libre, conçu et animé par l’association « Le petit atelier de l’emporte-pièce »

Parures gauloises Ateliers - conçu et animé par l’association « Helviorum-archéosite Randa Ardesca »

Jeune public à partir de 6 ans I Atelier en accès libre, conçu et animé par le service valorisation et diffusion des patrimoines de la Ville de Nîmes


14

VENDREDI 3 MAI : CONFÉRENCE : « LA PRATIQUE DES TÊTES COUPÉES CHEZ LES GAULOIS »

Cette pratique est connue à la fois par les textes anciens, l’iconographie et les fouilles archéologiques . Le site du Cailar a révélé un important ensemble lié à cette pratique . Les recherches menées sur ce site ont permis de renouveler notre connaissance de l’ensemble de ces pratiques rituelles des Gaulois liées à la guerre . Par Réjane Roure, Maitre de conférences à l’université Paul Valéry, directrice de l’Unité Mixte de Recherche 5140 À 18h30 à l’Auditorium (4 rue de la République) Entrée libre dans la limite des places disponibles .

ANIMATIONS AU MUSÉE DE LA ROMANITÉ

SAMEDI 4 MAI ET DIMANCHE 5 MAI

DANS LE JARDIN : - SPECTACLE : « RÉCITS DE LA MYTHOLOGIE GAULOISE », FABIEN BAGES Le barde Albionix raconte ses souvenirs d’enfance, son initiation auprès des druides, la terrible conquête romaine et la vie étrange des dieux gaulois . Horaires : 10h00 - 14h00 (durée 1 heure)

- CAMP D’ENTRAÎNEMENT POUR LES JEUNES GUERRIERS GAULOIS : Animation destinée aux enfants de 7 à 12 ans et qui consiste à leur apprendre des ordres et manœuvres militaires gauloises simples puis à « affronter » de vrais guerriers .

Durée de l’atelier 20mn, 25 enfants maximum

Horaires : de 11h à 14h puis de 15h à 18h

- PRÉSENTATION DE L’ARMEMENT GAULOIS ET CONFRONTATION À L’ARMEMENT ROMAIN (LES AMBIANI) : Présentation de fac-similés d’épées, casques, boucliers, cottes de mailles, carnyx… et discours explicatif sur l’armement gaulois et romain du Ier s . av . J .-C . . Horaires : en continu 10h-18h

- PRÉSENTATION DU « FOUR À VERRE » (ARTISANS D'HISTOIRE) Atelier de travail d'un artisan gaulois. L'atelier présenté est inspiré de fouilles archéologiques et des travaux d’expérimentations . Horaires : en continu 10h-18h

- PRÉSENTATION DU TRAVAIL DE L'OS (TABLETTERIE) Horaires : en continu 10h-18h

DANS LE FOYER – accès à partir du jardin : - ATELIERS POUR LES 3/6 ANS : coloriage de la déesse Epona et de son cheval . 16 enfants maximum par atelier - ATELIERS POUR LES 7/12 ANS : décoration d’un bouclier gaulois sur support liège avec métal à repousser et peinture . 24 enfants maximum par atelier

Durée de l’atelier 1 heure – conditions d’accès : sur distribution de tickets Horaires : 10h15-11h15 ; 13h-14h ; 14h15-15h15 ; 15h30-16h30 ; 16h45-17h45

MUSÉE :

- SAMEDI 4 MAI À 15H : VISITE DÉCOUVERTE DES COLLECTIONS - Réservations : museedelaromanité.fr - DIMANCHE 5 MAI : visite libre gratuite .

© Y

ann

Kerv

ran


15

CULTURESPACES,PRODUCTEUR DE L’ÉVÈNEMENT

« Notre vocation est d’aider les institutions publiques à mettre en scène leur patrimoine et à développer son rayonnement culturel et touristique . Elle est aussi de démocratiser l’accès à la culture et de faire

découvrir à nos enfants notre histoire et notre civilisation, dans des sites culturelsremarquables . »

Bruno MonnierPrésident et fondateur de Culturespaces

Avec 28 ans d’expérience et 4 millions de visiteurs par an, Culturespaces, créé en 1990 par Bruno

Monnier, est le premier opérateur privé dans la gestion complète de monuments, musées et centres d’art .

Depuis 2012, Culturespaces est aussi l’un des pionniers dans la création de centres d’art numériques et

d’expositions numériques immersives .

Sont gérés par Culturespaces :

- l’Atelier des Lumières à Paris (en 2018),- le musée Maillol à Paris (depuis 2016),- l’Hôtel de Caumont - Centre d’Art, Aix-en-Provence (depuis 2015),- les Carrières de Lumières aux Baux-de-Provence (depuis 2012),- la Maison Carrée, la Tour Magne et les Arènes de Nîmes (depuis 2006),- le musée d’Art et d’Histoire et le Théâtre antique d’Orange (depuis 2002), - la Cité de l’Automobile à Mulhouse (depuis 1999),- le musée Jacquemart-André à Paris (depuis 1996),- le Château des Baux-de-Provence (depuis 1993),- la Villa Ephrussi de Rothschild, Saint-Jean-Cap-Ferrat (depuis 1992) .

LA TRANSMISSION D’UN HÉRITAGE CULTUREL À TRAVERS 3 JOURS RICHES EN ÉMOTIONS

Depuis 2010, Culturespaces organise pour le compte de la ville de Nîmes les Grands Jeux Romains à Nîmes pour :

• mettre en valeur le patrimoine antique de Nîmes à travers des événements qui font de la Romanité une réalité

• incarner l’Histoire grâce à des passionnés qui donnent à voir la vie quotidienne de Nîmes, 2000 ans plus tôt

• démocratiser l’accès à la culture et partager une histoire commune, le temps d’un spectacle qui associe un discours pédagogique à un sens de la mise en scène capable de toucher le plus grand nombre .


16

LA FONDATION CULTURESPACES

Depuis 2009, la Fondation Culturespaces permet aux enfants fragilisés par la maladie, le handicap ou l’exclusion sociale de vivre des expériences artistiques et culturelles uniques, leur permettant d’éveiller, de développer et de révéler leur créativité.

Basés sur une pédagogie originale, à la fois immersive et interactive, les programmes conçus par la Fondation dépassent de loin la simple visite de site .

Animés par des médiateurs spécialisés à l’aide de matériel et d’outils pédagogiques adaptés, les ateliers sur-mesure proposés aux enfants :

- Favorisent leur éveil culturel en les immergeant au sein d’univers artistiques ou historiques souvent méconnus dans le cadre de reconstitutions, d’expositions monumentales, d’explorations ludiques . . .

- Stimulent leur expression artistique avec l’organisation d’ateliers où tous les sens sont mis en éveil .

- Contribuent à libérer leurs émotions et à révéler leurs potentiels créatifs .

Ces activités sont proposées au sein d’établissements culturels d’exception : le Musée Maillol à Paris, les Arènes de Nîmes, le Château des Baux-de-Provence, les Carrières de Lumières aux Baux-de-Provence, le Théâtre Antique d’Orange, la Villa Ephrussi de Rothschild à Saint-Jean-Cap-Ferrat, la Cité de l’Automobile à Mulhouse, l’Atelier des Lumières à Paris et l’Hôtel de Caumont – Centre d’Art à Aix-en-Provence .

Par son approche singulière, la Fondation Culturespaces met ainsi la créativité au service de la solidarité et au profit de l’inclusion sociale de milliers d’enfants éloignés de l’offre culturelle .

Depuis 10 ans, la Fondation Culturespaces c’est :

• 16 000 enfants bénéficiaires

• 560 ateliers pédagogiques

• 970 visites de sites

• Plus de 500 structures sociales bénéficiaires

• 75 % des enfants visitent un site culturel pour la

première fois

Plus d’informations sur www .fondation-culturespaces .com

Les

Gra

nds

Jeux

Rom

ains

201

8 ©

Cul

ture

spac

es /

Vinc

ent C

ham

bon

http://www.fondation-culturespaces.com


17

LE PROGRAMME : « SUR LES TRACES DES ROMAINS » ÉDITION 2019

Dans le cadre du dixième anniversaire de la Fondation Culturespaces en 2019, la Fondation propose une nouvelle version de son programme « Sur les traces des Romains » à destination des enfants originaires de Nîmes et de communes du Gard, éloignés de l’offre culturelle.

Construites au Ier siècle, les Arènes de Nîmes sont l’amphithéâtre romain le mieux conservé au monde . La Fondation Culturespaces ne pouvait rêver plus beau décor pour convier les enfants bénéficiaires de son programme à la plus grande reconstitution d’histoire antique en Europe : Les Grands Jeux Romains .

Destiné aux enfants qui fréquente des centres sociaux et associations de quartier, le programme « Sur les traces des Romains » offre l’occasion unique de leur :

• Faire découvrir un patrimoine remarquable au travers d’un événement historique unique .

• Donner à voir et vivre le quotidien d’une époque tout en sensibilisant au patrimoine culturel et architectural .

• Permettre de vivre une expérience complémentaire à leur apprentissage scolaire .

Le programme se déroule en 2 étapes :

1 . Un atelier pédagogique et créatif en présence d’un médiateur culturel au sein de la structure d’accueil des enfants qui permettra une immersion dans la société gallo-romaine et une préparation au spectacle des Grands Jeux Romains . La séance de médiation reprendra le thème du spectacle « Les Rois Barbares » avec un livret ainsi que des activités pédagogiques et créatives spécialement conçus pour les enfants .

Durée : 2h Dates des ateliers du 22 avril au 3 mai 2019

2 . L’invitation à la reconstitution historique des Grands Jeux Romains, le samedi 4 mai 2019 aux Arènes de Nîmes autour du thème « Les Rois Barbares ». Au cours de cet événement, les enfants seront costumés. Ils auront également la possibilité de rencontrer des reconstituteurs .

Durée : 3h 400 participants

© C

ultu

resp

aces

/ Vi

ncen

t Cha

mbo

n ©

Cul

ture

spac

es /

Stép

hani

e Te

tu

Les mécènes du programme « Sur les traces des Romains » :


18

INTERVIEWSQUESTIONS À CHRISTOPHE BETH, DIRECTEUR CULTURESPACES DES ARÈNES DE NÎMES :

Quelle est l’origine du projet des Grands Jeux Romains aux Arènes de Nîmes.?

Le projet est parti de l’idée de cinq amis, Eric Teyssier et Eric Dars, historiens, Fabien Faizant, musicien compositeur, de Bruno Monnier, Président de Culturespaces et de Michaël Couzigou, alors directeur des monuments romains de Nîmes pour Culturespaces. Il s’agissait de faire revivre dans les Arènes ce pour quoi elles avaient été construites, à savoir les jeux ! Ainsi ont débuté les Grands Jeux Romains avec des reconstitutions de combat de gladiateurs et de courses de char ou chevaux.

À qui sont destinés les Grands Jeux Romains 2019 ?

Les Grands Jeux Romains sont une reconstitution historique grandeur nature où le spectacle rivalise avec la vérité historique. En effet, chaque année, le récit est écrit par un historien agrégé et spécialiste de la romanité, M. Eric Teyssier, alors que des professionnels du spectacle œuvrent à la mise en scène, à la réalisation des décors ou à la régie. Le spectateur est invité à interagir dans le spectacle en supportant l’aurige de sa couleur ou en votant pour la vie ou la mort des gladiateurs. C’est donc vraiment un événement pour tous, comme l’étaient les jeux à l’époque romaine ! Un moment à partager en famille ou entre amis et qui permet, chaque année, d’en apprendre un peu plus sur la belle histoire de Rome.

Comment sont construits les décors ?

Les décors sont réalisés par une société de spectacle, CPPP, sous la direction de M. Yann Guerrero. Cette société spécialisée dans la réalisation de machines de spectacle réalise dans ses ateliers de Quissac (30), entièrement à la main, des décors monumentaux en utilisant des moyens toujours plus ingénieux pour s’adapter aux contraintes des arènes que peuvent être, par exemple, la taille de l’accès à la piste sous les gradins des arènes ou l’exiguïté des zones de coulisses.

Que pourront découvrir les spectateurs pour cette année ?

Les spectateurs découvriront, comme chaque année des combats de gladiateurs. Cette année une course de chars se déroulera en direct sur la piste. Ils pourront aussi assister à une démonstration de phalange grecque. Ces troupes de fantassins hellènes armés d’une lance de plus de 6m et qui furent opposés à Rome à la bataille de Pydna. Et enfin, nous leur proposons de découvrir l’histoire des rois barbares et du général Marius ainsi que les nouveaux décors spectaculaires que nous avons imaginés cette année !

Pour que l’expérience soit tout à fait réussie, il fallait s’appuyer sur des jeux qui auraient pu réellement avoir lieu. Et c’est ainsi que chaque année, nous commémorons les jeux que l’empereur Hadrien aurait offert aux nîmois lors de sa venue à Nîmes en 122 après J-C, peu de temps après l’inauguration des Arènes. Rapidement, l’idée de raconter l’histoire d’une épopée romaine a germé, l’empereur souhaitant magnifier la gloire de Rome en racontant aux nîmois l’histoire des grandes victoires de Rome.


19

QUESTIONS À GIUSEPPE BRUNO, RECONSTITUTEUR ITALIEN :

Depuis combien de temps participez-vous aux Grands Jeux Romains ?

Dans un certain sens, je peux dire que je participe aux Grands Jeux Romains depuis toujours. En effet, j’entendais beaucoup parler de cet événement en Italie et je rêvais de pouvoir y participer. Ma première participation s’est déroulée en 2014, d’abord comme prétorien (garde de l’Empereur), puis comme simple soldat romain contre les armées d’Hannibal en 2015. L’année, suivante, comme dans un rêve, les organisateurs m’ont proposé d’incarner l’un des personnages principaux de l’histoire de Cléopâtre : le général romain Marc-Antoine.

Que signifient pour vous les Grands Jeux Romains ?Les Grands Jeux Romains c’est avant tout l’occasion de rencontrer tous mes amis reconstituteurs qu’ils soient italiens, français ou d’autres pays. C’est l’occasion de confronter nos expériences et nos idées sur l’histoire romaine. Pour tout reconstituteur, entrer dans une véritable arène romaine et être acclamé par le public est une émotion unique et une sensation indescriptible. Cela donne l’impression très réaliste de ce que pouvait ressentir, par exemple, un gladiateur qui entrait dans l’arène il y a 2000 ans.

Beaucoup de reconstituteurs italiens se retrouvent aux Arènes de Nîmes participent aux Grands Jeux Romains. Comment préparez-vous cet évènement ?Chaque année, la thématique choisie permet à tout reconstituteur de préparer un costume qui corresponde à l’époque évoquée, soit la période républicaine ou la période impériale par exemple. Dans mon cas, pour le rôle de Marc-Antoine, j’ai étudié son histoire, mais aussi son caractère, quel type d’homme il était, pour chercher à entrer au mieux dans le rôle. De plus, j’ai fait fabriquer spécialement un costume complet qui représente un général de cette époque.

Pourquoi faites-vous de la reconstitution historique ? D’où vient cet intérêt ?Toutes les passions partent de l’enfance. Lorsque j’étais enfant, dans les années 70, mon père m’amenait chaque dimanche au cinéma voir des péplums. C’est notamment Ben-Hur qui m’a beaucoup marqué et qui m’a donné cette passion pour l’antiquité. Bien plus tard, le film Gladiator a été aussi un déclencheur. En 2007, je suis entré en contact avec des associations de reconstitution historique et j’ai transformé cette passion en réalité. Je ne pensais pas que cette passion allait même me porter à me retrouver à faire la contre-figure technique de l’acteur principal dans le remake Hollywoodien de Ben-Hur réalisé en 2016 et qui a été tourné à Matera dans le Sud de l’Italie. J’ai vécu un rêve. La reconstitution historique m’a amené à vivre des instants sublimes et magiques que ce soit dans un remake de film ou encore dans les célèbres Arènes de Nîmes.

Ce fut une expérience inoubliable. En 2017, j’ai joué le rôle de Jules César qui débarque à la conquête de la Grande-Bretagne, puis en 2018, le rôle d’un officier romain humilié et tué par Spartacus.


20

QUESTIONS À ÉRIC TEYSSIER ET ÉRIC DARS, HISTORIENS :

Vous suivez les Grands Jeux Romains depuis maintenant près de 10 ans. Comment vous impliquez-vous dans cet événement ?

L’Histoire tient une place majeure dans votre vie, pouvez-vous nous expliquer pourquoi le thème des Rois Barbares ? Pourquoi cette période de l’histoire ?

Vous participez aux Grands Jeux Romains depuis leur création. Quel est votre rôle et comment a-t-il évolué au fil des années ?

Éric Teyssier : J’ai commencé à faire du spectacle historique et de la reconstitution en 2001 au théâtre antique d’Orange. En 2006, j’ai accompagné Culturespaces sur du conseil historique en lien avec la valorisation didactique du monument. Dans ce cadre, j’ai proposé de créer un événement spécifique, à la fois ludique et didactique sur le thème de la visite d’Hadrien à Nîmes en 122 ap. J-C. Bruno Monnier et Michael Couzigou ont adhéré à cette idée. Depuis, je rédige un scénario historique nouveau chaque année et j’assure la mise en scène de la thématique avec une trentaine de groupes de reconstitution historique français et italiens. L’interface didactique entre le public et la scène est assurée par le «Praeco» (crieur public), Eric Dars, lui aussi professeur d’Histoire.

Éric Dars : Le rôle du praeco consistait à informer brièvement les spectateurs de l’amphithéâtre de la situation des combats. Les informations étaient brèves car le public de cette époque connaissait les tenants des jeux de l’amphithéâtre. Mon rôle de praeco aujourd’hui consiste à expliquer les actions qui se déroulent. Ces informations sont autant historiques que sociétales ; mais on ne doit jamais perdre le caractère ludique des Grands Jeux Romains. Avec le temps, nous avons également ajouté un jeu d’acteur pour encore plus interagir avec le public.

Éric Teyssier : L'histoire tient une très grande place dans ma vie… Par les cours que je donne à l'Université de Nîmes en tant que professeur d'histoire romaine, par les articles et les livres que je publie, les émissions de radio que je produis et mes activités de reconstituteur. Les Rois Barbares permettent d'évoquer un moment important de l'histoire de Rome et de l'histoire de la région. Ce thème nous permet de faire connaitre la bataille d'Orange en 105 av. J-C., un désastre pour les Romains. Puis l'intervention du consul Marius qui remporte la bataille d'Aix-en-Provence en -102. Cette victoire renforce la place de Rome dans le sud de la Gaule et les liens que les Romains entretiendront désormais avec les Volques Arécomiques de Nîmes et les Grecs de Marseille.

Eric

Teys

sier -

© P

IXEL

LEEr

ic Da

rs- L

e Pr

aeco

- © C

ultu

resp

aces

/ C.

Cham

p


21

QUESTIONS À FABIEN FAIZANT, COMPOSITEUR DES GRANDS JEUX ROMAINS :

Pouvez-vous nous expliquer votre rôle au sein des Grands Jeux Romains ?Je suis compositeur et créateur d’images. La musique occupe une place importante dans mon travail de création. Je travaille aussi dans l’image (3D, mapping, vidéo, web, ...). Je fais partie des initiateurs des Grands Jeux Romains dès le début du projet fin 2009, surtout sur le plan musical. J’ai imaginé l’ambiance sonore de la Reconstitution. C’était un projet un peu dingue à l’époque... un travail colossal !

L’objectif de la première année a été de définir comment intégrer la musique, les bruitages, les voix dans un spectacle «très» vivant, en constante évolution et présenté de jour. Une fois le concept validé, j’ai commencé la composition de l’ensemble des musiques, un gros travail car nous partions d’une feuille blanche. Tous les morceaux sont des compositions originales.

Comment créez-vous la musique ? Quelles sont vos inspirations ?La musique accompagne les spectateurs dans une aventure extraordinaire et partage une épopée où la reconstitution historique devient réalité. Ils vibrent comme les citoyens romains qui foulaient le même lieu 2000 ans auparavant.

La musique repose sur une écriture orchestrale, sur les mêmes principes que les musiques de film. Je commence toujours au piano pour mettre en place les thèmes et harmonies. Ensuite je réécris pour les instruments de l’orchestre auxquels j’ajoute parfois des sonorités plus moderne, de synthèse, des voix humaines ou des instruments plus spécifiques de la période historique.

Deux représentations ne sont jamais exactement identiques dans les timings. Cela m’impose de découper les musiques, bruitages et ambiances sonores en de nombreux éléments plus ou moins longs, répartis sur plusieurs pistes indépendantes. Cela permet de proposer une bande son que l’on construit quasiment en temps réel. Je suis à la régie pour superviser tout cela, c’est en quelque sorte un rôle de chef d’orchestre !

© C

hrist

elle

Cha

mp


22

LES RECONSTITUTEURS DES GRANDS JEUX ROMAINS 2019

© C

ultu

resp

aces

/ C

.Cha

mp

FRANCE • ATTELAGE EN PAYS D’ARLES ANGE RUIZ, Arles

Contact : Ange RUIZ • 04 90 96 52 47 • attelage-arles@wanadoo .fr

• LEG VII, Agde Contact : Jean-Marc MELILLI • 06 51 34 08 21 • asso .leg7@gmail .com

• LES MERCENAIRES DU TEMPS, Codolet Contact : Robert DUPOUX • 06 61 94 13 49 • mercenairestemps@aol .com

• LIMITIS, Lyon Contact: Patrick BERBERIAN • 06 12 93 41 28 • berberianpatrick@hotmail .fr

• LEG X LORICA ROMANA, Comps Contact : Dany PIROSA • 06 52 41 49 74 • patrice .pirosa@orange .fr

• ANTIKARME, Agde Contact : Lionnel DA PONTE • 06 17 20 90 70 • lionnelpln1@gmail .com

• PHILOCALIE, Agde Contact : Karine MENARD • 06 18 02 86 09 patmen1@orange .fr

• EQUI TEMPUS, Cabannes Contact : Aurélien DE BRUYNE • 06 72 28 58 81 • aureliendebruyne@hotmail .com

• AERA, Aix-en-Provence Contact : Jean-Luc FERAUD • 07 71 08 81 52 • centurion@reconstitution-romaine .com

• LEG VI VICTRIX, Arles Contact : Vincent APRIN • 06 30 13 21 05 • vincent .aprin@avcomposites .com

• BAGACONERVIO, Bavay Contact : Christophe RAYMOND HILARION • 03 27 53 31 01 • contact@bagaconervio .fr

Comme chaque année, plus de 500 reconstituteurs venus de toute l’Europe viendront transmettre leur passion au cœur des arènes de Nîmes. Qu’ils soient romains, gaulois ou celtes, barbares ou auxiliaires, tous ont une passion commune : l’histoire . Ces associations de bénévoles prennent ainsi sur leur temps libre pour venir transmettre leur passion dans les Arènes de Nîmes pour le plus grand plaisir de tous .


23

ITALIE• LEGIO XII FULMINATA, Cesena

Contact : Giuseppe RUDILOSSO • +39 335 728 65 72 • rudikg@alice .it

• AES CRANNA, Modène Contact : Andrea FERRETTI • +39 328 75 62 139 • ferretti .andrea87@gmail .com

• ASSOCIAZIONE CULTURALE CISALPINA, Milan Contact : Luca BONACINA • +39 373 71 01 881 • lucioquintus .boncino@cisalpina .net

• OKELUM, Turin Contact : Gianfranco Bongioanni • gianfrancobongioanni@alice .it

• LEGIO X, Rome Contact : Giuseppe Cascarino • gcascarino@tiscali .it

• LEGIO IX HISPANICA, Rome Contact : Angelo Ceccaci • +39 327 868 28 60 • legiononaispanica@gmail .com

• LEGIO I MINERVIA, Rome Contact : Maurizio FALCIONI • +39 347 111 36 19 • maurizio-falcioni@libero .it

• COHORS VETERANA, Alessandria Contact : Cesare RUSALEN • cesare@estrela .it

• LINGONES, Ferrara Contact : Fabrizio Pirani • +39 329 244 26 77 • fabrizio .pirani@outlook .com

• NINUPHAR EVENTI, Rome Contact : Serena Piccolomini • +39 345 611 92 80 • serenapiccolomini@gmail .com

• SIMMACHIA ELLENON, Fano Contact : Marco GIORDANI • +39 380 899 42 20 • info .simmachia@gmail .com

• COLONIA JULIA FANESTRIS, Fano Contact : Gino Simoncini • gino .simoncini@alice .it

CROATIE• LUDUS HISTRUS, Pula

Contact : Vedran Podubski • 0098/192-60-76 • vedran .podubski@gmail .com


24

VISUELS DISPONIBLES POUR LA PRESSE

©photo : V .Chambon©photo : Christelle Champ

©photo : V . Chambon©photo : Christelle Champ

©photo : V . Chambon©photo : V .Chambon

©photo : V . Formica©photo : Christelle Champ


25

© Dominique Mark - Ville de Nîmes© Dominique Mark - Ville de Nîmes

© Dominique Mark - Ville de Nîmes© Dominique Mark - Ville de Nîmes

©photo : V . Chambon©photo : V . Chambon

©photo : V . Chambon©photo : Christelle Champ


26

PARTENAIRES

ORGANISATEURS

PARTENAIRES

PARTENAIRES ÉCONOMIQUES

PARTENAIRES MÉDIAS

Lycée privéSt Vincent de Paul


27

INFORMATIONS PRATIQUESARENES DE NÎMESBoulevard des arènes, 30000 Nîmes - Tél : +33 (0)4 66 21 82 56 I message@arenes-nimes .com

DATES & HORAIRES vendredi 3 mai à 18h . Ouverture des portes à 16h30 . samedi 4 et dimanche 5 mai à 15h30 . Ouverture des portes à 14h . Durée : 2h30

TARIFSProgramme complet et achat des billets sur : www .arenes-nimes .com ou dans les billetteries spectacles (Fnac, Géant, Auchan, Carrefour, Cultura . . .) . Le billet est valable pour une seule représentation . Des billets combinés incluant la Reconstitution dans les arènes et l’entrée dans le camp romain sont également disponibles sur internet .

Réservations pour les groupes : raissa@adamconcerts .com - 04 91 60 99 44

4 CATÉGORIES DE BILLETS DISPONIBLES CATÉGORIE 3 Assis placement libre amphithéâtre Plein tarif : 15 € Tarif réduit : 5 € (enfants de 4 à 12 ans)

CATÉGORIE 2 Assis numéroté Plein tarif : 29 € Tarif réduit : 19 € (enfants de 4 à 12 ans, groupes à partir de 20 personnes)

CATÉGORIE 1 Assis numéroté Plein tarif : 49 € Tarif réduit : 29 € (enfants de 4 à 12 ans, groupes à partir de 20 personnes)

CATÉGORIE PREMIUM Places réservées près de la tribune de l’Empereur Hadrien : décoration à la romaine, service de boissons à la place, le public est invité à venir costumé à la mode romaine. Inclus l’accès gratuit au camp romain .Plein tarif : 59 € Tarif réduit : 39 € (enfants de 4 à 12 ans, groupes à partir de 20 personnes)

Gratuit pour les moins de 4 ans (sur les genoux des parents)

CONTACTS PRESSEPresse nationale : Alice Baronnet, chargée des relations presse - Culturespaces01 56 59 92 57 / 06 29 63 01 74 I [email protected]

Presse locale et régionale : Chloé Haudecoeur, chargée des relations presse - Nîmes04 66 76 74 07 / 06 12 62 86 53 I [email protected]

NOUVEAUTÉ 2019

#GrandsJeuxRomains

mailto:raissa%40adamconcerts.com?subject=

https://twitter.com/ArenesdeNimes

https://www.facebook.com/ArenesdeNimes

https://www.instagram.com/arenesdenimes/

LES GRANDS JEUX ROMAINS - NÎMES

3, 4 ET 5 MAI 2019

CONTACTS PRESSE

Alice Baronnet - Culturespaces

01 56 59 92 57 / 06 29 63 01 74

alice .baronnet@culturespaces .com

Chloé Haudecoeur - Nîmes

04 66 76 74 07 / 06 12 62 86 53

chloe .haudecoeur@ville-nimes .fr

DOSSIER DE PRESSE - Portail Culturespaces · la volonté de la Ville d’animer, de valoriser et de...

Documents

Transcript of DOSSIER DE PRESSE - Portail Culturespaces · la volonté de la Ville d’animer, de valoriser et de...