D U 2 6 A U 3 1 A O Û T 2 0 1 8

DOSSIER DE PRESSE

Le festival le plus tendre de l’été...« Au Bonheur des Mômes vise haut et ne craint pas de prendre des risques » - Télérama

« Aussi déjanté qu’engagé, on est loin des mièvreries trop courantes » - Causette

« Délicieusement décalé, affreusement drôle et surtout d’une tendresse absolue » - Le Dauphiné Libéré

« Anti-bling, Le Grand-Bornand refuse de bêtifier. Sa réussite tient à un modèle rare » - Libération

Crédits photos : G. Piel / M. Bries / A. Losserand / Kaviiik / B. Delerue / GwenAlpesMagazine / Mixaton / Théâtre de la Toupine / R. Rabbit / E.Manca / S.Granjon / DR

90 000 festivaliers, soit 45 fois la population du Grand-Bornand

4000 sollicitations d’artistes, pour 125 retenus dont 18 compagnies italiennes

536 représentations en salle, sous chapiteau ou en plein air 14 premières françaises, 17 créations festival, 21 créations 2018, 9 créations 2017

330 personnes en coulisses, dont 280 bénévoles et 50 professionnels

250 programmateurs en recherche de nouveaux talents

« Si c’est un phénomène, alors il est artisanal »… fort de plus de 700 dates de concert affichant systématiquement complet et de (déjà) deux disques de platine, voilà bien du Aldebert dans le texte. Enfant du rock - tendance métal - Aldebert Guillaume, de son prénom, a toujours voulu chanter. Comme une manière de ne jamais quitter cette enfance qu’il lui plaît tant de revisiter. Il a grandi la tête dans les étoiles et les pieds bien ancrés dans la terre franc-comtoise. S’initiant à l’art de raconter des histoires durant cinq ans passés à travailler comme éducateur pour enfants, le premier tome de ses Enfantillages, sorti en 2008, le voit se mettre en scène dans une succession de chansons vives et drôles. Du quotidien pas forcément rigolo des écoliers à l’apprentissage de l’amour, la tolérance, la transgression ou encore les souvenirs et ce que l’on en fait, le petit garçon de cette histoire tendre, c’est lui. Bien entouré par une ribambelle de camarades aussi frondeurs et remuants qu’il a su le rester, à l’image d’Olivia Ruiz, Gaëtan Roussel, Carmen Maria Vega ou François Morel. Son troisième opus, qui bousculera la Zik des Mômes, scène rock du Grand-Bornand, est un sans-faute. Plus personnel, plus engagé mais toujours aussi pétillant, Aldebert y chante écolo dans le magnifique Madame Nature, ou plaide pour les animaux dans Joli Zoo. Il signe même, avec Aux âmes citoyens, une merveilleuse version pacifiste de La Marseillaise. Ses textes, proches d’un Prévert ou d’un Queneau, sont des comptines pleines d’une douce rêverie à même de réveiller les souvenirs des grands… et bercer ceux des enfants.Zik des Mômes, place de la Grenette lundi 27 août à 21h – entrée libre – tout public

Rendez-vous majeur de l’été culturel français, Au Bonheur des Mômes et sa programmation pleine d’audace et de poésie canaille secoueront à nouveau les plus de 90 000 festivaliers attendus cet été au Grand-Bornand.

Réussite éclatante et modèle du genre, le rendez-vous européen du spectacle vivant jeune public titillera plus que jamais curiosité et ouverture d’esprit autour d’un plateau artistique aussi ludique que son ambition reste grande, avec pour fil(s) conducteur(s) le respect des différences et le vivre ensemble. Bousculant son monde et profitant de l’environnement rêvé d’un des plus beaux villages de Savoie Mont-Blanc dont il contribue, par son avant-gardisme et son audace, à inspirer les multiples initiatives artistiques au point d’avoir même inspiré son positionnement arty - une exception dans le paysage de la montagne française - Au Bonheur des Mômes cultivera toute la semaine durant petits et grands bonheurs le temps d’une dernière grande récré… avec l’Italie pour invitée « bonheur ». E viva la festa dei bambini !

Programmation complète et réservation des pass, spectacles et ateliers à partir du lundi 9 juillet surwww.aubonheurdesmomes.com

va faire sa fête au festival

et ses Enfantillages…

ÉVEILLER ET PROPOSER UNE CHANSON JEUNE PUBLIC ALTERNATIVE, TELLE SERAIT

MA LIGNE DE CONDUITE

Guillaume Aldebert

HÉBERGEMENT + PASS FESTIVAL À PARTIR DE 73 € / PERS.En option : le pack exclusif de 5 spectacles (dont 2 étoilés maximum) à 35 € / pers.

2 7 e É D I T I O N D U 2 6 A U 3 1 A O Û T

Fidèle à sa réputation d’enfant terrible des grands festivals français de l’été, Au Bonheur des Mômes en fera voir de toutes les couleurs à ses quelque 90 000 festivaliers, fort de ce qui se fait de mieux en matière de spectacle vivant pour jeune public par des compagnies venues des quatre coins de l’Europe. Prime à l’Italie, invitée « bonheur » de cette 27e édition du festival avec 18 artistes et compagnies présents, et revue des troupes au gré des coups de cœur de son directeur artistique et dénicheur de talents, Alain Benzoni…

Autoproclamés « clowns les plus détestés des mamas italiennes » – et pour cause – les « trasheurs » du Tony Clifton Circus préviennent d’emblée : leur spectacle, rendez-vous « choc » du festival, est aussi apprécié des enfants qu’il est redouté des parents ! Déjanté, punk et transgressif, on y danse, on y bataille avec une peluche géante, on y malmène une célèbre poupée mannequin… comme le feraient de vrais sales gosses. Le mimétisme,

confondant, est « à mourir de rire » selon Alain Benzoni.

Voyage sensoriel et poétique accessible y compris aux bébés dès 6 mois, Sous la Neige voit son originalité reposer d’abord sur « un dispositif scénographique intéressant, le public se faisant face de part et d’autre d’un immense tas de papier » d’où vont émerger progressivement, tout en sons et en lumières diffus, comédiens et créatures imaginaires. Un spectacle sur les premiers émerveillements qui n’est pas sans rappeler « le silence du bruit de la neige… », pour Alain Benzoni.

« Il y a de la dolce vita, du Fellini, du Nino Rota »… autant dire toute la mythologie italienne dans ce camion-théâtre itinérant qui, de place en place, propose un théâtre « populaire et accessible », à base de spectacles de marionnettes contemporaines dans la plus pure tradition du théâtre forain. « Cela vient aux gens, ça fait du bruit… et on en a bien besoin », dixit Alain Benzoni.

Le grand retour de Rubbish RabbitTony Clifton Circus – Italie

Teatri MobiliGirovago e Rondella & la Cie Dromosofista – Italie

Ça va encore faire un foin !

Dernière création en date du Théâtre de la Toupine, passé maître du récup’art avec ses fameux manèges à propulsion parentale tout de bric et de broc, Zanimal - le Carrousel éclaté, verra dix mini manèges individuels envahir les rues et places du Grand-Bornand dans une déambulation à l’esthétique de vieux jouets en tôle emboutie et bariolée façon 50’s… faisant de leurs occupants – enfants manoeuvrant pattes, ailes ou becs, parents pour moteur principal (!) – les héros du spectacle.

Le plus burlesque et déjanté des quatuors de music-hall fera son retour au Grand-Bor-nand, auréolé d’une réputation d’impayables bouffons gagnée sur les planches des plus grands festivals. Il sera cette fois question d’un tour du monde à poney ou en Cadillac et d’un retour avec des images plein les mirettes : les frères Tortillas, les sœurs Apresky, le caméléon d’Amazonie… un extraordinaire carnet de voyages à leur (dé)mesure, bourré d’arnaques, d’esbroufe et de virtuosité.

35 ans à fasciner les enfants, une ribambelle de prix et plus de 2000 représentations de par le monde : avec Pigiami – Pyjamas, en français dans le texte – c’est un classique du spectacle jeune public qu’accueillera pour la première fois Le Grand-Bornand. Ode aux amitiés et à l’envie de vivre et de jouer enfantines, Pigiami trouve sa force intemporelle dans un propos universel doublé d’un « fond extrême-ment beau », d’après Alain Benzoni : un soir, dans une chambre, un homme, bientôt rejoint par un second, découvrent le plaisir simple de redevenir enfants.

Autre spectacle coup de cœur – et coup de maître – du festival, cette adaptation dansée tout en théâtre gestuel du fameux conte d’Andersen. Le récit initiatique est délivré, ici, « par une actrice-titre atypique et bouleversante » pour Alain Benzoni, qui voit dans ce spectacle « tout en finesse et évitant l’écueil du voyeurisme » une œuvre audacieuse à placer sous la bannière du droit à la différence défendu haut et fort par Au Bonheur des Mômes.

Journal d’un vilain petit canardCompagnia Factory – Italie

Zanimal - le Carrousel EclatéThéâtre de la Toupine

PigiamiFondazione Teatro Ragazzi e Giovani Onlus – Italie

Les Mangeurs de lapin se font la malle Cie Mangeurs de lapin

Quand le festival a un parfum de Vespa et de dolce vita...

Leur première parade, voici deux ans, avait suscité l’émeute… autant que l’admiration des festivaliers : la Ganzenfanfare – autrement dit la Fanfare d’Oies néerlandaise – sera de retour au Grand-Bornand avec ses oies rangées en petit bataillon dansant au son du tambour et du sifflet. Un ballet intrigant doublé d’un moment fort et touchant de communion avec l’animal.

GanzenfanfareTotaal Theater

S’initier au plaisir de la cuisine des Alpes, apprendre des recettes simples, sucrées ou salées à refaire chez soi, sous la houlette du chef Alain Perrillat-Mercerot - une étoile au Guide Michelin avec son restaurant « Atmosphères » au Bourget-du-Lac - de sa maman Danielle et d’artisans pâtissiers du cru : transgénérationnel, cet atelier voit notamment les jeunes apprentis partager fièrement leurs recettes avec les parents lors d’une dégustation finale.Dès 8 ans. Tarif : 15 €/séance d’1/2 journée.

A l’occasion de ses 40 ans, le magazine Astrapi rejoindra cette année la belle histoire d’Au Bonheur des Mômes. Toute la semaine, et en marge d’une exposition des premiers numéros du magazine fétiche des 7-11 ans (séquence nostalgie garantie pour les grands !), les festivaliers pourront profiter d’ateliers ludiques et créatifs au sein de l’espace-tente Astrapi, se prendre en photo avec des personnages drôlement rigolos et participer au spectacle de la Vach’Astrapi. Une attraction de rue, création du Théâtre de la Toupine spécialement customisée pour fêter cet anniversaire : surprises et fous-rires assurés !

Une trentaine d’ateliers ludiques et instructifs jalonneront cette année encore la semaine des festivaliers en culottes courtes. Natures, citoyens ou créatifs, tous ont pour dénominateurs communs le partage et la transmission de gestes et de savoirs aux côtés d’acteurs passionnés de la montagne, amoureux de leur métier…

« Cuisine de l’Alpepour la Canaille »avec le chef étoilé Alain Perrillat-Mercerot…

Si Le Grand-Bornand est réputé pour ses plus de 400 chalets bicentenaires dont le plus ancien, daté de 1664, est toujours habité par la même famille, les plus dégourdis des apprentis festivaliers pourront s’initier au plaisir de scier, poncer et clouer - outils adaptés à l’appui - et à l’art de concevoir un toit traditionnel en tavaillons…

Toucher du bois lors des ateliers Petit menuisier etPetit tavailloneur...

TELIERSPOUR METTRE LE CH NTIERDESA

Quant aux passionnés de vieux métiers, ils apprendront l’art subtil de la typographie à l’ancienne aux côtés des artistes inspirés du collectif « Melting Paint », qui œuvre à longueur d’année au nouveau chic arty cultivé par la station. Avec une jolie mission à la clef : pavoiser Le Grand-Bornand d’affiches délicieusement rétro annonçant notamment la programmation du Café des Artistes, scène alternative et pittoresque du festival…

...OU JOUER LES AFFICHISTES À L’ANCIENNE, au Café des Artistes

Ateliers dès 4 ans. Tarifs : à partir de 6 €/séance.

Dans son engagement citoyen, Au Bonheur des Mômes s’est toujours

attaché à sensibiliser son public aux enjeux de notre société, par des

moyens aussi adaptés que… festifs et décalés.

Aussi, dans la droite lignée de l’opération fil rouge du festival

« Lâche tes écrans, viens voir du vivant ! » lancée à l’occasion de ses

20 ans, Au Bonheur des Mômes s’appliquera cet été à bousculer un peu

la tendance aux poncifs et idées reçues en proposant aux enfants une

pause propice à la réflexion et au développement de l’esprit critique,

les invitant de fait à ne pas croire tout ce que l’on voit et entend dans ce

monde d’hypermédiatisation où tout va très - trop - vite…

L’opération prendra la forme d’un atelier créatif où s’amuser à écrire

des slogans et pensées sur des bâches, panneaux et autres supports

sortis de la benne, avec l’impression de tee-shirts pour petits et

grands, des prises de parole et même un concours de poèmes entre

autres ateliers d’écriture.

Attention institution ! Au cœur du village et ouverte sur le Manège Magique, bijou de poésie délicieusement rétro signé des Nantais de la compagnie Royal de Luxe – dont il s’agit d’une des premières créations – la Tente à Lire constitue un ilot de tranquillité au cœur même du festival, mettant à disposition des visiteurs des centaines d’ouvrages phares de la littérature jeunesse en lien avec Savoie Biblio et des librairies pour enfants et bibliothèques de la région.En marge des ateliers de calligraphie et autre initiation au braille qui animeront toute la semaine durant cet espace, le 15e Prix littéraire de la Vache Qui Lit y sera très officiellement remis le mercredi 29 août à 17h en présence des auteurs des livres nommés et départagés par leurs lecteurs, âgés de 8 à 12 ans, au cours de l’année scolaire.

ÇA VA BARDER POUR LES IDÉES TOUTES FAITES...OPÉRATION

Un (vrai) prix littéraire jeunesseremis par les enfants…

…et une jolie madeleine de Proust,

avec les 40 ans d’Astrapi

LES SALTIMBANQUES AU SOMMET – en extérieur – 3 €

LES CRACOTTES (CIE) ..............« M et Mme Bonheur » ................... 74GALIRO .....................................« Poom Cha » ................................... ItalieSAUPALIN ..................................« Ballade à mille temps » ................ 74BÉBÉ CHARLI ............................« BéBé Charli » .................................... 18QUIDAMS (CIE DES) .................« PapilloteS » .................................. 01RIPAILLES À SONS ................................................................................. 74LES ENJOLIVEURS ....................« Les wagonotes » ........................... 12AU COIN DU BOIS ....................« Jeux » ................................................ 74JEANNEL PAUL HENRI .............« Les chapeaux magiques » ................. 26SVEN ROELANTS ......................« Marcel Cyclette » .................. Pays-BasDOUBLEE ..................................« Pinokkio & Gepetto »............ Pays-BasEFIMER ......................................« Los Extintos » .................. CatalogneINKO NITO ................................« Edmon Prochain » ............................. 38THÉÂTRE DE LA TOUPINE ......« Bestiaire Alpin » ................................ 74THÉÂTRE DE LA TOUPINE ......« Cabane de Jardin » ........................... 74THÉÂTRE DE LA TOUPINE ......« Zanimal - le carrousel éclaté » ..... 74DEUXIEME (CIE DU) .................« Le DUT » ........................................... 44LES CUBITENISTES ...................« La cubiténistes - Bons baisers de... » ... 46NANDO ET MAILA ...................« Sconcerto d’amore » ...................... ItalieAPRÈS LA PLUIE ........................« Au cœur de nos rêves » .................... 13LA GUEUDAINE ........................« La rencontre » .............................. 73TRAPPE À RESSORTS (CIE LA) ...« Tente d’Edgar »................................. 67

AU GRÉ DU FESTIVAL – partout où vous ne les attendez pas – ACCÈS BRACELET

LES CRACOTTES (CIE) ..............« M et Mme Bonheur » ................... 74SAUPALIN ..................................« Ballade à mille temps » ................ 74TOTAAL THEATER ....................« Ganzenfanfare » ........................Pays-BasQUIDAMS (CIE DES) .................« PapilloteS » .................................. 01GALIRO .....................................« Poom Cha » ................................... ItalieBÉBÉ CHARLI ............................« BéBé Charli » .................................... 18 LES ENJOLIVEURS ....................« Les wagonotes » ........................... 12XIP XAP ....................................« Transhumance » ..................... CatalogneSHALTON THEATRE ..................« Les Grenouilles » .......................Pays-BasSVEN ROELANTS ......................« Marcel Cyclette » .................. Pays-BasDOUBLEE ..................................« Pinokkio & Gepetto »............ Pays-BasBOTTE CUL (LA CIE DU) ..........« Le cirque du botte cul » ............... SuisseJEANNEL PAUL HENRI .............« Les chapeaux magiques » ................. 26HISTOIRE DE FAMILLE ..............« Elegant Street Machine » .................. 74 LA TRAPPE À RESSORTS (CIE) ...« Tente d’Edgar »................................. 67

PLACE ET RUE DES MÔMES – en extérieur – ACCÈS BRACELET

LA GUEUDAINE ........................« La rencontre » .............................. 73APRÈS LA PLUIE ........................« Au cœur de nos rêves » ................ 13FESTIJEUX .................................« Le P’tit train » .................................... 38

FORUM – en extérieur (500 places) – ACCÈS BRACELET

NANDO ET MAILA ...................« Sconcerto d’amore » ...................... ItalieNANI ROSSI ..............................« Nani Rossi Show » .......................... ItalieDI FILIPPO MARIONNETTE ......« Suspendu par un fil » .............. ItalieOVAL (ASSOCIATION) ...................................................................... 74LA CAROTTE .............................« Stop : ça conte pour du beurre...» ... 39 TRAPPE À RESSORTS (CIE LA) ...« Tente d’Edgar » ................................ 67

PLACE DE LA GRENETTE – en extérieur (1500 places) – GRATUIT

TEATRO NECESSARIO ..............« Clown in liberta » ........................... ItalieTONY CLIFTON CIRCUS ...........« Le grand retour de Rubbish Rabbit » .... ItalieNANI ROSSI ..............................« R 4 » ........................................ Italie COMPAGNIE SASEO ................« Cabaret de poche » ................. ToulouseE1NZ ..........................................« Le Bistro » ............................. SuisseINKO NITO ................................« Céleste » ...................................... 38 CRAPAUDS SONNEURS ...........« Extra Bal » ......................................... 60ALDEBERT .................................« Enfantillages 3 » ............................ 25 MISS PAILLETTE ........................« Les Bobos »................................... 13NOMI NOMI ..............................« Dans ma ville » .............................. 69TARTINE REVERDY ....................« Une heure au ciel » ........................... 67GLURPS .....................................« Glurps »........................................ 74

SALLES SAVOY 1 (80 places) et SAVOY 2 (50 places) – 5€

TARABATES ...............................« Mon monde à toi » ...................... 22 ARTIFLETTE (CIE) ......................« Bobines et Flacons » ......................... 38

SALLE DE L’ÉCOLE BOUFFOU (90 places) – 7€

BOUFFOU - THÉÂTRE À LA COQUE ....« Du vent dans la tête » ................... 56UNE AUTRE CARMEN ..........« Désordre & Dérangement, un opéra de placard ! » 74

PRÉAU DE L’ÉCOLE (25 places) – 4€

ETIENNE FAVRE ..................................................................................... 74

SALLE DU FARTO (180 places) – 9 €

ACADEMIA PERDUTA (CIE) ......« Le petit Poucet » ............................ ItalieKAJIBI EXPRESS ........................« 1985… 2045 ».............................. SuisseFACTORY COMPAGNIA ...........« Le vilain petit canard » ............... ItalieTEATRO GIOCO VITA ...............« Moi et rien » ............................... ItalieDIS DONC (CIE) ........................« Péronnille » .................................. 31

SALLE DU SOLARET (550 places) – 12 €

BAROLOSOLO ..........................« O temps d’O » .................................. 11MARIE DE JONGH ...................« Amour » ....................................EspagneCAFAGGI MICHELE ..................« Controvento» .......................... ItalieTEATRO RAGAZZI E GIOVANI ...« Pigiami » ........................................ ItalieSAUPALIN ..................................« La couleur des anges » .................. 74MANGEURS DE LAPIN .............« Les mangeurs de lapin se font la malle » . 75MICROBAND ............................« Musique classique pour les nuls » .... ItalieBLIZZARD CONCEPT ................« Opéra pour sèche cheveux » ............ 31 CURIEUX TYMPAN - MAX VANDERVORST .« L’orchestre de papier » ............ BelgiqueJASHGAWRONSKY BROTHERS .....« PopBins » ................................ Italie

SALLE DE LA PRINCESSE (80 places) – 5 €

TEATRO DEL PICCIONE ...........« Escargot » ............................... Italie

SALLE DU PRINCE (50 places) – 5 €

CARACOL THEATRE .................« La Gadoue » ..................................... 34 CARACOL THEATRE .................« O » .................................................... 34

* sous réserve de modification jusqu’à la sortie du programme mi-juin.

Création festival / Création 2018 / Création 2017 / 1re française / Prix du jury Coup de pouce 2017

2018

Directrice générale et administrative

Isabelle Pochat-Cottilloux

Coordination générale Yann Neilz et Arlette Nussbaumer Contact : 04 50 02 79 15 infos@aubonheurdesmomes.com

Directeur général et artistique Alain Benzoni 04 50 71 65 97 spectacles@theatre-toupine.org

Ils font les Mômes...

ControventoMichele Cafaggi (Italie)

SALLE DU SOLI 2 (90 places) – 6 €

BESTIOLES (CIE) ....« Sous la neige » .................................................... 57

PLACE DE L’ILLUSTRE FAMILLE BURATTINI

ETIENNE FAVRE ........................« Le jardin musical » ............................ 74

VILLAGE NOMADE – en extérieur – GRATUIT

FESTIJEUX .................................« 1,2,3 Jouez ! » ................................... 38ENILV .........................................« Les ateliers de l’Enilv » ...................... 74 ASSOCIATION TOURGHETHER ...« Parcours de la différence ! »..... BelgiqueLES ATELIERS IMAGINE ............« Rétro-studio-photo »................ BelgiqueAU COIN DU BOIS ....................« Jeux » ................................................ 74L’APPEL DE LA TERRE ..............« A fleur de pôt » ................................. 74 THÉÂTRE DE LA TOUPINE ......« Zanimal - le carrousel éclaté » ..... 74 THÉÂTRE DE LA TOUPINE ......« Monstre Jeux 2 » .............................. 74 ARTISIA .....................................« Le Crobamaton » .............................. 44LES CUBITENISTES ...................« La cubiténistes - Bons baisers de... » ... 46MANOVIVA TEATRO MOBILI ...« Mano Viva » ............................... ItalieMANOVIVA TEATRO MOBILI ...« Antipodi » ...................................... Italie

CLAIRIÈRE – GRATUIT

KABARET DE POCHE ...............« Paname » .......................................... 91

CHAPITOTO – 8 €

COLLECTIF DE LA BASCULE ....« Il était une fois maintenant »........ 74TEATRO TELAIO .......................« Nid » ....................................... Italie LES HYPPOFEROCES ................« Rêves d’une poule ridicule » ............. 81 RENÉ DES COUSINS .................« Tout doit disparaitre » .................. 75

CHAPITEAU REMUEUSE – 7 €

LA REMUEUSE ..........................« El Cirfo Plumo » ................................ 27SEGNI D’INFANZIA ...................« Amour et psyché entre pinceaux et ciseaux » ... Italie

CHAPITEAU COUP DE POUCE (200 places) – 5€

LE GRAND RAYMOND .............« Peau d’âne » ..................................... 31 LA WAIDE ..................................« Les frères bricolo » ............................ 80 BAZARNAUM PRODUCTION ...« Katastroff Orkestra » ......................... 42COLEGRAM .............................« Panique chez les mynus » ................. 69 NI ...............................................« Des pieds et des mains » .................. 67 FIGURE ......................................« Ouvre les yeux sous l’eau »............... 74 FLEUR DU BOUCAN .................« Mon prof est un troll » ...................... 31CHAUDRON AMBULANT .........« Mon petit ordinaire » ........................ 38L’ŒUF ........................................« Shad’o, même pas peur » ................. 94

TOUT LÀ-HAUT DANS LA MONTAGNE 2 salles (60 et 70 places) – 12 €

LES FRANCS GLAÇONS ...........« Oups et son doudou méchant » ....... 31 TEATRE ALL’IMPROVVISO ........« Un Jour » ................................. Italie

FERME DE LA NATURE

LE CONTE VERS - CONTEURS AMATEUR ....................................... 74

Attaché de presse : Julien-Gabriel PerbelliniTél. 00 33 (0)4 50 02 78 05 / 00 33 (0)6 28 42 66 23E-mail : jgperbellini@legrandbornand.comL’ensemble des visuels illustrant ce dossier de presse sont libres de droits et disponibles sur demande. N’hésitez pas à nous solliciter ainsi que pour tout accueil de presse personnalisé lors du festival.

« et surtout, surtout,ne soyez pas trop sages...»

Alain BENZONIDirecteur général et artistique

du festival Au Bonheur des Mômes