2

EDI TO

Une programmation éclectique et audacieuse, concoctée de manière collégiale, c’est ce que

nous vous proposons pour cette édition 2013 du festival Big Up 974 ! Un cru 2013 qui

s’efforce de répondre aux attentes formulées par les acteurs de la culture urbaine à la

Réunion. Pour cette troisième édition, le coup d’envoi est donné par la Blockparty du

Palaxa ; transformé en lieu de démonstration et de production artistique où s’exposeront de

nouvelles formes d’expressions urbaines, pour cette soirée d’inauguration. Ce début de

vacances scolaires sera placé sous le signe du Hip-Hop dans les quartiers de la Bretagne et

de la Possession ! Bien plus qu’un genre musical, le Hip-Hop véhicule des valeurs et une

philosophie, dignement représentées par une pointure dans ce domaine : le Grandmaster

Dee Nasty de l’historique Universal Zulu Nation, qui se produira à Saint-André.

Nouveauté cette année : la production d’images, rendue accessible à tous et témoignant

d’une époque, prend toute sa place dans la culture urbaine. Ce sont donc les dynamiques

audiovisuelles et cinématographiques issues de la rue et des quartiers qui sont à l’honneur

grâce au Big Up Urban Film Festival, qui offrira des projections de documentaires de culture

urbaine dans les salles de réseaux de lecture publique de la Cinor. Fort d’un public

passionné, connaisseur et de plus en plus enthousiaste, le Big Up 974 programme cette

année un concours de chant, le Golden Mic et des rencontres au Village du Festival au

Chaudron. Ce public jeune et motivé pourra également donner libre cours à son talent et à

son imagination grâce à la découverte de nouvelles formes artistiques au sein de quatre

résidences: le Fonnkèzri, la Danse, le Graffiti et la Littérature Hip-Hop. Le festival Big Up 974

offrira de grands moments mais ne s’en tiendra pas là ! Le Hip-Hop Games Concept, grâce

au soutien des structures culturelles dionysiennes, permettra d’accompagner les jeunes

talents vers une voie professionnelle à travers une création artistique, dans le prolongement

du festival.

A travers toutes ces initiatives nouvelles, l’objectif reste de mieux faire connaître les

pratiques actuelles des jeunes en matière de cultures urbaines. Nous souhaitons que les

collectivités locales prennent mieux en compte les acteurs de la culture urbaine dans les

dispositifs d’aide à la création. Pour cela, nous mettons tout en œuvre pour faire connaître la

diversité des formes d’expressions à travers des ateliers d’initiation tels que le Double Dutch,

la Danse, le Djaying, l’écriture de rap, le Human Beat Box etc.

Enfin, nous pensons que l’Art de la rue mis en lumière par le festival Big Up 974 possède

une fonction sociale qui, jusqu’à maintenant, est trop restée confinée aux quartiers

concernés. Pour y remédier, la cerise sur le gâteau cette année est la création de la Big Up

TV sur le canal 78 de Canal Plus Réunion ! Une petite consécration car nous y voyons le

premier pas vers une reconnaissance des cultures urbaines à la Réunion…

Big Up zot toute !

Laurent MÉDÉA

Coordonnateur Général

loran.medea@bigup974.re

3

1 . PR ESENTA TI ON

Pour la 3ème année consécutive, Kréolide présente le Big Up 974, Festival International de

Culture Urbaines qui aura lieu du samedi 4 mai au mercredi 15 mai 2013. Les cultures

urbaines intégrant de nouvelles formes d’expression artistique, cette 3ème édition du Big Up

974, propose de nouvelles formes de cultures urbaines mouvantes : expressions

cinématographiques urbaines, verbales et littéraires émergentes. L’enjeu est de permettre

aux différentes expressions les plus abouties de ces nouvelles disciplines d’accéder à une

légitimité qui leur est encore trop souvent refusée.

A travers ce festival, nous œuvrons dans le sens de l’insertion sociale pour un grand nombre

de jeunes. Ainsi, les actions de Big Up 974 seront très présentes dans les quartiers

prioritaires afin de promouvoir l’égalité des chances, de lutter contre les exclusions et les

discriminations, de lutter contre les inégalités sociales et contre l’illettrisme.

Facteur de mixité sociale, le Big Up 974 rapproche des publics a priori éloignés pour des

raisons sociales, géographiques, ou générationnelles. Par leur forme accessible et leur

démarche citoyenne, les différentes disciplines suscitent l’engouement d’un large public, de

sensibilités artistiques différentes et d’âges divers.

La cohérence culturelle et artistique du festival, repose donc sur la mise en œuvre d’actions

et d’événements répondant aux objectifs :

- Des actions didactiques et d’éducation artistique ayant pour objectif la

sensibilisation aux cultures urbaines et l’insertion professionnelle et artistique de

Réunionnais sous la forme de résidences artistiques, d’ateliers ou encore

d’expositions.

- Des actions d’information et d’initiation seront organisées autour des spectacles

programmés dans le cadre du Festival : rencontres avec les chorégraphes, graffeurs

et slameurs. Autant de moments privilégiés, de découverte et de partage pour être au

plus près des artistes, entrer dans leurs univers et comprendre les mécanismes de

création d’un spectacle.

- Des manifestations (shows danse, live graffiti, projections de films,) auront lieu de

l’inauguration du festival à sa clôture et permettront le divertissement, les échanges

artistiques et culturels, le travail en réseau et la réflexion autour des thématiques

liées.

- Une sélection d’artistes locaux et nationaux mettra en lumière la richesse et la

diversité des cultures urbaines contemporaines et universelles.

Le Festival Big Up 974, fera principalement escale dans les communes du Nord de La

Réunion où les différentes infrastructures culturelles seront mises à disposition, mettant ainsi

en évidence l’engagement des villes dans ces problématiques culturelles. La diversité des

lieux de création et de rencontres témoignera de la vitalité des cultures urbaines à La

Réunion et de l’intérêt de ses citoyens.

4

2 . OBJ ECTI F S D U F ESTIV AL

Dans la lignée de l’édition 2012, les objectifs de ce festival restent les mêmes :

- Diffuser la culture urbaine et les pratiques artistiques d’amateurs ou de

professionnels

- Sensibiliser les jeunes aux cultures urbaines

- Mobiliser les jeunes des quartiers dits prioritaires

- Mettre les jeunes en confiance sur un projet important

- Valoriser les groupes locaux

- Faire connaître les cultures urbaines réunionnaises

- Intégrer un réseau international de festivals urbains

Mais au-delà de ces objectifs, nous nous concentrerons sur les six points suivants :

- La promotion et la transmission des cultures urbaines et l’encouragement de la

création artistique et des pratiques sportives qui y sont relatives

- La sensibilisation du public réunionnais dans toute sa diversité aux cultures urbaines

- La possibilité pour les festivaliers de découvrir, de s’initier ou de se perfectionner

dans toutes les formes d’expression proposées (danse, rap, graffiti, human

beatbox...)

- L’opportunité donnée au public de bénéficier de formations, ateliers, rencontres à

travers des résidences artistiques et des événements ayant lieu pendant le festival

- La possibilité donnée aux acteurs des cultures urbaines présents sur le festival de

faire connaître leur(s) œuvre(s) en assurant la promotion et la diffusion de leur travail

- Le rayonnement de la culture urbaine Réunionnaise, pour faire de ce festival un lieu

de rencontre et de convergence privilégiés des acteurs et promoteurs des cultures

urbaines à l’échelle internationale

5

3 . PR OGRA MMA TI ON

MAYAZ KILTIR DANN BELLEVUE

BLOCKPARTY

HIP-HOP GAMES CONCEPT 974

SOIREE UNIVERSAL ZULU NATION

BIG UP GOLDEN MIC

BIG UP URBAN FILM FESTIVAL

RESIDENCES ARTISTIQUES

GRAPHE

DANSE

FONNKEZRI URBAIN

LITTERATURE URBAINE

ATELIERS D’INITIATION

ARTISTES

PARTENAIRES

RETROPLANNING

6

M A Y A Z K I L T I R D A N N B E L L E V U E

Samedi 04 mai à La Bretagne à partir de 09h00 Journée de découverte et d’initiation aux arts des cultures urbaines organisée par l’association Bellevue pour tous et ses partenaires l’ARU, le Studio Kabaret, Marmay Kreol et l’AD2R et avec le soutien du Big Up 974. Au programme de la journée :

- Ateliers : Chant / Danse / Fabrication d’instruments traditionnels / Fonnkèr / Graff / Musique / Restitution des créations / Open Mic

- Démonstrations : Xtrem Riders / Tournoi Street Basket / Show case : Les Jumeaux &

DJ Dadinio / Show mix live : DJ Onemat, DJ Diox & DJ Toff’Air /

B L O C K P A R T Y

Samedi 04 mai au Palaxa à partir de 18h00

Pour mettre à l’honneur la pluridisciplinarité des cultures urbaines, l’équipe du Big Up 974 inaugure le festival avec une BLOCKPARTY. Cet évènement qui s’inscrit dans la pure tradition des cultures urbaines originelles, permet de rassembler en un seul lieu, toutes les disciplines des arts urbains (Rap, Human beatbox, Danse, Graff, sports urbains, etc.). Le samedi 4 mai, l’espace culturel du Palaxa laissera place aux jeux de scène, spectacle et autres successions de show case.

H I P - H O P G A M E S C O N C E P T 9 7 4

Mardi 07 mai au gymnase de Champ-Fleuri à partir de 18h00

Nouveau concept de challenge de danse créé par le danseur-chorégraphe professionnel, Romuald Brizolier, le Hip-Hop Games est un véritable spectacle live de type battle. Cet événement réunit 4 équipes de 4 danseurs qui s’affrontent autour de différentes épreuves, sur une bande son, jouée en live, et devant un jury composé de professionnels. Les différentes épreuves sont axées sur l’improvisation, la technique, le sens théâtral, la musicalité, l’écoute et des expérimentations diverses. Le but étant de permettre l’émergence de nouvelles facettes des danseurs, en les mettant en danger et en les confrontant à la mixité des arts. Détourner un objet en l’insérant dans la chorégraphie, mettre en scène un personnage/une idée, ou encore improviser sur différentes musique sont là, quelques exemples des épreuves proposées par le Hip-Hop Games Concept.

S O I R E E U N I V E R S A L Z U L U N A T I O N

Vendredi 10 mai à la salle Guy Alphonsine de Saint-André à partir de 19h30

L’Universal Zulu Nation Ile de la Réunion & l’association Label Frèr2son, soutenues par le Big Up 974, organise la soirée Universal Zulu Nation : show exceptionnel Hip-Hop. Pour cette soirée parrainée par King Jow.L, la salle Guy Alphonsine de Saint-André accueille un plateau d’artistes réunionnais, trois invités internationaux et le Dj Français par excellence: GM DJ Dee Nasty.

7

B I G U P G O L D E N M I C

Samedi 11 mai au Village du Festival à partir de 18h00

Le Big Up 974 organise une soirée placée sous le signe de la prévention contre les addictions (alcool, zamal, drogue …) mêlant shows et un concours de chant. Se voulant être un tremplin pour les jeunes artistes encore méconnus, le Big Up 974 met donc en place cette soirée concours dans le but de donner à ces jeunes la chance de pouvoir enregistrer un CD 2 titres dans un cadre professionnel.

B I G U P U R B A N F I L M F E S T I V A L

Du 13 au 15 mai – séances à 10h00 / 14h00 / 16h00

Le Big Up Urban Film Festival, le premier festival itinérant de films consacré à la culture urbaine à La Réunion. Ce festival met en avant des œuvres cinématographiques (courts et longs métrages, documentaires etc…) libres, innovants, généreux, de réalisation originale et de cultures différentes qui ont comme point commun « la rue » et le kartyé comme lieu d’inspiration. Durant 3 jours (du 13 au 15 mai) l’équipe du Big Up proposera au public une programmation de films de qualité dans différents points :

- à la bibliothèque Alain Peters du Moufia, - à la médiathèque de Ste-Marie, - à la médiathèque Aimé Césaire de Ste-Suzanne, - au centre socio-culturel Nelson Mandela de La Possession, - au cinéma Gaumont Lacaze de St-Denis.

Le Big Up Urban Film Festival c’est aussi des échanges professionnels entre producteurs, diffuseurs, exploitants ou encore institutions autour de thèmes, débats et de conférences liés à la création cinématographique urbaine et de kartyé à La Réunion.

R É S I D E N C E S A R T I S T I Q U E S

Le Big Up 974 est né de la volonté de faire connaitre la vitalité culturelle des zones fortement urbanisées. C’est dans cet état d’esprit qu’interviennent les résidences qui sont les grands RDV de la création artistique entre professionnel, semi-professionnels et amateurs.

G R A F F

Du 4 au 11 mai au Centre Socio-Culturel Nelson Mandela de La Possession

Intervenant : Mégot

Du 7 au 11 mai au Centre Régional de Boxe Française et de Moringue de Ste-Suzanne

Intervenant : King Jow.L

La résidence graff permet la rencontre entre des artistes extérieurs et locaux (échanges,

recherches, visite d’atelier, découverte de l’environnement et travail de création).

Le festival doit être l’occasion d’une présence affirmée de l’art urbain au sein de la ville.

Il s’agit donc de proposer aux artistes invités des grandes façades pertinentes sur

l’ensemble de la commune à investir.

8

La résidence graff ancrera le festival dans les valeurs essentielles de l’art urbain et

donnera à l’évènement une dimension moins éphémère. Ces œuvres seront un moyen

simple et quotidien pour toucher le plus large public et ceci sur une période qui dépasse

les dates de l’évènement.

D A N S E

Du 10 au 15 mai au Studio Kabaret (Îlet Quinquina)

Intervenants : Julie Moreau et Nicolas Médéa

Mélanger et introduire toutes les cultures existantes à la Réunion dans la création artistique.

C’est dans cet état d’esprit que Nicolas Médéa et Julie Moreau ont accepté d’allier leur

univers Hip-Hop à toutes les danses de la Réunion. Ils proposeront donc des chorégraphies

de niveau internationales, intégrant des danses autres que le Hip-Hop. Nos intervenants

apporteront au Big Up 974 leur expérience en tant que danseurs, interprètes et

chorégraphes professionnels, tout en partageant leurs acquis avec des danseurs

réunionnais au cours de la résidence. Les danseurs de l’île venant de différents univers

(debout, Bboy, contemporain, maloya, danse indienne, etc.) apporteront leurs techniques et

la confronteront à l’univers Hip-Hop.

F O N N K E Z R I

Du 10 au 15 mai à la Médiathèque de Sainte-Marie

Intervenant : Ingrid Varon

L’édition 2013 présentera une nouvelle forme d’expression artistique urbaine : le Fonnkèzri

Urbain, définit comme l’Art de communiquer son Fonnkèr. Porté par la jeune artiste Ingrid

Varon, cette discipline permet de travailler sur un pan fondamental de l’expression des

jeunes en développant leur capacité à exprimer leurs émotions profondes, de plus est en

public. En comparaison à d’autres pratiques artistiques, le Fonnkèr est une philosophie de

vie qui vient de la Réunion. Expression de SOI, engagement envers soi-même, l’idée est de

conscientiser et rendre « naturel » le rôle de celui qui s’exprime, pour donner confiance à

ceux qui ne se considère pas comme des artistes et qu’ils ne peuvent pas s’exprimer.

L I T T E R A T U R E U R B A I N E

Du 10 au 15 mai à St-Denis

Intervenant : Rachid Santaki

La littérature est l’un des premiers paliers du langage et un aspect universel des cultures

urbaines. L’idée serait de monter une fiction littéraire avec les jeunes et de découvrir leurs

préoccupations. C’est dans cette démarche que s’inscrit cette action avec comme objectif

créer du lien social et faire « naître » des vocations. Le travail consistera à donner la parole à

travers des fictions, des scénarios, des lectures au public. La culture Hip-Hop est

contemporaine, elle permet aux jeunes de les interpeller et de leur donner envie d’écrire

avec des moyens d’expressions autres que la danse, le graffiti et la musique.

9

A T E L I E R S D ’ I N I T I A T I O N

Du 6 au 11 mai au Village du Festival (Villaz Zen du Chaudron)

Dans la continuité des résidences artistiques, le Big Up 974 organise des ateliers d’initiation ayant pour objectif de sensibiliser aux cultures urbaines et de rendre les créations artistiques plus accessibles au grand public. Installés au Village du Festival à partir du 6 mai 2013, ces ateliers sont des moments privilégiés, de découverte et de partage avec les artistes danseurs, beatboxers, speakers ou encore DJs du festival, afin d’entrer dans leurs univers et comprendre les mécanismes de création d’un spectacle, d’une œuvre.

Lundi 6 mai - Philemon (Team HHGC) - Le Bavar (La Rumeur)

Mardi 7 mai

- Blakadopo (Team HHGC) - Pepito (Team HHGC)

Vendredi 10 mai

- Kongo Kaf - Skandal

Samedi 11 mai

- Cordaz - Kolektif Sud

10

11

4 . AR TI STES B I G UP

L E B A V A R

Philippe allias Le Bavar, membre du groupe La Rumeur, est originaire d'Élancourt dans les Yvelines. La Rumeur est un groupe de rap underground et hardcore qui se forme en 1995 et revendique une culture de fils d'immigrés. Après plusieurs albums et mixtapes en autoproduction, de multiples concerts, des films, aujourd'hui le groupe travaille sur un album concept, qui regroupera 3 maxis solos des membres du groupe (sortie prévue en novembre 2013). Le Bavar, accompagné par DJ Veekash, sera l’invité spécial de la soirée d’inauguration du festival au Palaxa le samedi 4 mai.

T I C T A C F A M I L Y

Promouvoir la danse et la culture réunionnaise, voilà les

objectifs des jumeaux Ulrich et Médérick LAURET, deux

jeunes danseurs de la Rivière des Galets. Après leur première

création remarquée lors de l’événement « la Rivière des Galets

à ciel ouvert », ils ont cherché à aller au-delà en créant leur

spectacle « le Monde des Jumeaux ». Par la suite, ils ont été

qualifiés pour le projet « Jeunes Ballets » du Conservatoire

Régional.

D A - M O U N

Vingt ans maintenant que L’DOG, SKYSO et SHAONYL forment le groupe Da-Moun et écument les scènes rap de l’île. Ce groupe de rap, est formé par une bande d’amis d’enfance originaires de St-Denis et dont le nom allie l’argot américain « the moon » (la lune) et le créole « domoun » (l’homme). C’est le seul groupe de rap local à être diffusé sur la radio NRJ. Leur 1er album intitulé pour l’occasion « Da-Moun », propulse le groupe dans une dimension du Hip-Hop réunionnais encore jamais atteinte.

N E W G R A V I T Y

Officiellement créée au début de l'année 2013, l'association New Gravity compte aujourd'hui plus d'une trentaine d'adhérents motivés et désireux de développer et promouvoir le parkour, la danse, le free-running, tricks... Avec plus de 7 ans de pratique du sport extrême, SAID TOTO Momo, le meneur, apprend à ses membres à ne jamais baisser les bras et à toujours nous surpassés.

12

B A R L I G H T N I N G

La team Bar-Lightning est un groupe de 4 sportifs

pratiquant le Street Workout depuis un an. Cette

discipline venant tout droit des Pays de l’Est et des

Ghettos américains commence à se faire connaître

en France et à la Réunion ! Un mélange explosif

entre gymnastique et musculation permettant de faire

des figures telles que l’homme drapeau ou encore la

planche.

X T R E M R I D E R S

Avec leur show survolé de freestyle VTT TRIAL, BMX Et TROTINETTE, XTREM RIDERS veut faire partager au public de l’adrénaline à l’état pur. Avec leur team, les frères Vincent et Stéphane FONTAINE, pratiquants et passionnés de sport extrême, vous réservent un show renversant à déguster à l’ endroit comme à l’envers.

T E A M H I P - H O P G A M E S C O N C E P T

Emmené par Romuald BRIZOLIER mieux connu sous le nom de Romss, la team HHGC composée pour l’occasion de Blakadopo (Beat Box), Philemon (Speaker) et Pepito (Danse) viendra de Paris pour orchestrer l’édition Réunionnaise du Hip-Hop GAMES CONCEPT « Les jeux de la danse ». Ce nouveau concept de battle créé par Romuald dont le but premier était de raviver l’esprit de groupe. Son objectif était de montrer l’intelligence et le génie de la danse et de faire passer les émotions.

G M D J D E E N A S T Y

Daniel Bigeault est né en 1961, découvre la culture Hip-Hop à New York en 1979. Devenu membre de la Zulu Nation, il continue promouvoir le rap, le break et le graffitti en France. C'est lors de soirées qu'il organise que se forment des groupes comme NTM ou Assassin. Devenu DJ et animateur à Radio Nova, Dee Nasty continue son travail de fond pour développer le rap. Son tout premier album de 1984 Paname City Rappin' est désormais largement introuvable. Sa production discographique ne sort d'ailleurs pas d'un cercle de vrais fans de rap et de funk.

13

K I N G J O W . L

King Jow.L est un artiste polyvalent et indépendant, issu de la culture Hip-Hop qu'il a découvert puis mis en pratique en 1995, au travers de la danse et du graffiti. Street Designer pour la marque de vêtements « Africaine City », ses créations sont visibles dans des clips de Rap et des concerts (Bisso Na Bisso, Ärsenik, 2Bal…). Il est aujourd'hui responsable du site internet officiel de la Nation en France, ainsi que joallier, coordinateur international et parrain du Chapter de l'île de la Réunion.

M E G O T

S’inspirant des Kolam en Inde ou des Mandalas, le grapheur Mégot, travaille les formes et les couleurs de manière à donner vie à un chaos contrôlé. Son but est créer des ambiances et donner envie de s’y perde en faisant le pont entre le réel et l’imaginaire tout en laissant une place prépondérante à la multi culturalité.

J U L I E M O R E A U

Se passionnant dès son plus jeune âge pour le breakdance, Julie Moreau intègre à l’âge de 20 ans, une formation académique au Centre International de Danse Jazz Rick Odums à Paris. Elle participe activement à la représentation des femmes dans l’univers du Hip-Hop avec son collectif M.K.O (Meufs Ki Osent).

N I C O L A S M E D E A

A ce jour, Nicolas MEDEA est l’un des réunionnais pionniers de la danse Hip-Hop évoluant à un niveau international. En 2003, il s’installe à Paris et intègre également le Centre International de Danse Jazz Rick Odums et devient en 2005, le danseur officiel de M.Pokora. 2009 fut l’année de la consécration lorsqu’il représente la France avec son groupe Preuve Par 4, à la finale du Dance Delight Paris au et qu’il intègre la prestigieuse compagnie de danse Marie

Claude Pietragalla.

I N G R I D V A R O N

Jeune Fonnkézèz Réunionnaise engagée et poétesse, Ingrid VARON traduit le Fonnkèzri comme un moyen de communiquer son « Fonnkèr » (l’expression qui vient du fond du cœur). Le Fonnkèr est le point de rencontre entre la poésie et l’expression de soi. Cependant, même si le Fonnkèr puise son essence dans la culture Réunionnaise, cet art ne s’adresse pas exclusivement aux Réunionnais.

14

R A C H I D S A N T A K I

Rachid Santaki est un auteur, journaliste, romancier et scénariste français, spécialisé en culture Hip-Hop et streetmarketing. Il a fait ses premiers pas dans la presse avec la revue 5Styles et a publié trois livres La Petite Cité Dans La Prairie, Les Anges S’habillent En Caillera, Des Chiffres Et Des Litres. Il travaille actuellement sur les prochains volets de la trilogie des blocks, des projets télévisuels et cinématographiques.

S K A N D A L

La 974 Hip-Hop Foundation, est une association créée en 2011 a pour objectif de favoriser l’animation socioculturelle, artistique et sportive à travers le Hip-Hop sur toute l’île. Elle est composée majoritairement de danseurs dont Skandal, mais aussi de DJs, de speakers, etc. Avec une quarantaine de jeunes au Foyer de Joinville et au Dojo de Sainte-Marie, l’association souhaite se structurer tout comme faire évoluer les jeunes qui la suivent jusqu’à ce qu’ils atteignent un niveau national voir international.

A S S O C I A T I O N K O N G O K A F

L’association Kongo Kaf a pour objectif de promouvoir et d’encourager la culture Hip-Hop par l’intermédiaire de divers projets artistiques et culturels et de transmission des valeurs qui permettront à chacun de se retrouver à travers leurs différents projets. L’un des projets se nomme « MON HIP-HOP » : Un spectacle en interaction avec le public, la danse et la vidéo, présentant la culture Hip-Hop en passant par la danse, en fonction de la vison et du vécu de l'interprète.

K O L E K T I F S U D

Fiers représentants du rap local, les 4 rappeurs Don.J, Ty’Z’, Ranoblah, et Tony Tso du Kolektif Sud, apportent avec générosité une musique Hip-Hop, teinté de métissage. Ils retranscrivent dans leurs textes les valeurs qu’ils représentent : le dépassement de soi, le respect, la positivité, ou encore la détermination.

15

5 . NOS PARTENAIR ES

16

17

6 . C HA RTE H I P - H O P

Basé sur la «déclaration de paix du Hip-Hop» (The Hip-Hop Declaration Of Peace) de l’ONU,

l’association Kréolide exige que ses participants signent cette charte de respect mutuel

durant le Festival Big UP 974 :

« Cette Déclaration de paix du Hip-Hop guide la culture Hip-Hop de la violence à la liberté et

établit conseils et protection pour l’existence et le développement de la communauté

internationale Hip-Hop. À travers les principes de cette Déclaration de paix du Hip-Hop,

nous, la culture Hip-Hop, sommes une fondation de santé, d’amour, de conscience, de

richesse, de paix et de prospérité pour nous-mêmes, nos enfants et leurs petits-enfants, pour

toujours. Pour la clarification du sens et de l’objet du Hip-Hop, ou lorsque l’intention du Hip-

Hop est remise en question, ou lorsque surviennent des différends entre les parties

concernant le Hip-Hop; les Hip-Hoppers ont accès aux conseils de ce document, la

Déclaration de paix du Hip-Hop, comme orientation, conseil et protection. »

Organisation des Nations Unies, 16 mai 2001.

Les organisateurs demandent que soir respecter les points suivants :

- Tu ne prôneras pas la violence mais la paix

- Tu prôneras la pluri-culturalité et non le racisme

- Tu n’auras pas de propos racistes, homophobes et misogynes

- Tu respecteras les différences entre les personnes (couleur de peau, apparences,

catégorie sociale, origine, religion, handicap…)

- Tu n’inciteras pas à la haine mais à l’amitié

- Tu ne prononceras pas de propos injurieux et orduriers sur la place publique ni sur

scène

- Tu ne consommeras point d’alcool ou des produits interdits pas la loi sur les lieux de

manifestations du festival

- Tu respecteras ton prochain quel que soit sa couleur de peau, son orientation

sexuelle ou son statut social.

- Tu n’inciteras pas les autres à avoir des comportements à risque

- Tu respecteras les anciens

- Tu dois être un modèle, une référence, un repère

- Tu dois être exemplaire, crédible, irréprochable et respectueux par ton comportement

humain et ta relation aux autres

- Tu feras passer la culture urbaine comme une source de plaisir, respect, solidarité et

cohésion

- Tu montreras que la culture et le sport sont une source de développement de valeurs

humaines

18

CONTACTS :

Coordonnateur Loran MEDEA – 0692 22 36 80 – loran.medea@bigup974.re

Assistante :

Marie BELLON – 0262 16 17 35 – marie.bellon@bigup974.re

Chargé de communication Archmed AHAMED – 0262 16 17 35 – communication@bigup974.re

Kréolide

11ter, chemin des Ecoliers – Apt7 - Résidence Pulchérima - 97490 Sainte Clotilde

0262 16 17 35 - contact@bigup974.re - www.bigup974.re