dossier 2 5 temps libre - LŒSCHER EDITORE

112

dossier 2 Temps libreLeçon 5

Autour du dialogue : lexique

cent douze

Les sportsles sports individuels• la gymnastique, la course, le jogging, la randonnée 1 • la natation 2 , le water-polo, la plongée 3 , la voile 4 , l’aviron • le vélo, le VTT (vélo tout-terrain) 5 , le roller • la danse, le ski, le golf, l’équitation 6• le tennis, le ping-pong

les sports d’équipe• le football, le volleyball, le handball,

le basket, le rugby

les arts martiaux• le judo, le karaté

1 Chassez l’intrus.

1. la natation / le golf / la voile / la plongée

2. le VTT / le jogging / la course / la randonnée

3. les cartes / les jeux vidéo / le dessin / les échecs

4. l’équitation / le football / le rugby / le handball

5. le ski / le roller / le golf / la lecture

6. le dessin / la peinture / les arts martiaux / la photographie

1

Nager le crawl

2

3

5

Monter à cheval

6

Les ACtIVItésles jeux• les échecs 1 , les dames, les cartes • les jeux de société, les jeux vidéo 2

la lecture• lire des romans policiers,

des bandes dessinées (BD)

la peinture• peindre / faire de la peinture 3

la photographie• photographier / faire des photos

le théÂtre• jouer une pièce 4

le dessin• dessiner / faire du dessin

1

2

3

4

4

32360_112_123_U5_Livre1.indd 112 26/05/17 10:49

113

Vidéo et Cd MP3

cent treize

Au gre du ventJulien va voir Bassel...

bassel Salut Julien ! Entre ! Mais qu’est-ce que tu as ? Pourquoi est-ce que tu sautilles ?

julien Parce que j’ai mal au genou… Je suis allé au centre nautique ce week-end pour un stage de windsurf ! À un moment, je n’ai pas compris pourquoi, la voile, elle est tombée et j’ai choisi de rester sur la planche et... je me suis fait mal au genou. Et toi ? Tu as fait quoi, ce week-end ?

bassel Ma mère et mon beau-père nous ont emmenés dans un festival de cerfs-volants, en haute montagne. J’ai vu des cerfs-volants du monde entier. Moi, j’ai sorti mon cerf-volant Star Wars, regarde !

On peut t’emmener, si tu veux, l’année prochaine…

julien Bof… je n’aime pas trop le cerf-volant… mais je veux bien faire du kitesurf !!! Vous êtes restés tout le week-end au festival ?

bassel On a passé toute la journée là-bas et le soir, on est allés dans un camping. Le lendemain, on a fait une randonnée en pleine nature et je suis même monté à cheval ! Bon, écoute… je dois ranger mes affaires… on range et on mange ensuite ?

julien Mmm..., je préfère manger avant… on se fait un plateau-télé ?!

bassel Allez !

2 t113 regardez la vidéo / écoutez le dialogue et répondez par vrai (V), faux (F) ou non précisé (Np).

V F Np

1. Julien ne marche pas bien parce qu’il a mal au genou.

2. Pendant le week-end, il est allé faire un stage de ski nautique.

3. Il a fait de la plongée. 4. Il est tombé à l’eau. 5. Bassel est allé au festival

de cerfs-volants avec ses parents. 6. Il a un cerf-volant avec le dessin

de Star Wars.

V F Np

7. Julien est allé au festival avec Bassel. 8. Julien a déjà fait du kitesurf. 9. Bassel a dormi à l’hôtel. 10. Il a fait aussi de l’équitation

et une randonnée. 11. Il a joué aux cartes avec son

beau-père. 12. Bassel et Julien mangent souvent

devant la télé.

la photographie• photographier / faire des photos

le théÂtre• jouer une pièce 4

le dessin• dessiner / faire du dessin

32360_112_123_U5_Livre1.indd 113 26/05/17 10:49

114

Lexique et communicationdossier 2

cent quatorze

Lexique plusla musique• la guitare, la contrebasse 1 ,

le banjo 2 , le violon• le piano 3 , les claviers • la trompette 4 , le trombone 5 ,

la clarinette 6 , le saxophone, la flûte

• la batterie 7

• écouter, jouer, enregistrer, télécharger de la musique

le football• le stade, les gradins 1 ,

le terrain 2 , le but 3 , le ballon 4

• le joueur 5 , le gardien de but 6 , l'arbitre

• le match, la mi-temps, marquer un but, les règles du jeu

pArLer De ses ACtIVItés

¾ Qu’est-ce que tu fais comme activité ?

¿ Je fais du judo / de la danse classique 1 / de l’escrime / du dessin.

¿ Je joue au ping-pong / aux jeux vidéo sur ma console / sur mon ordinateur.

¿ Je joue du piano / de la flûte 2 .

¿ Je vais à mon cours de peinture.

¿ J’apprends à jouer la comédie.

faire de + sport / activité

jouer à + sport / activité

jouer de + instrument

➧ + Exercices online A1 Leçon 5

3 Choisissez la bonne option.

1. Il fait du foot. Il joue dans l’équipe / le groupe de son école.

2. Il est gardien de cage / but.

3. Attention, le match / la partie commence !

4. Maintenant c’est le début de la seconde demi / mi-temps.

5. Le match est fini, le capitaine / l’arbitre siffle la fin.

6. On n’a pas marqué de buts / points. Il y a match nul.

➧ Vidéo online À toi de jouer

➧ Vidéo online Juliette fait du cheval

3

7

26

1

54

1

2

3

4

5

6

2

1

32360_112_123_U5_Livre1.indd 114 26/05/17 10:50

115

Lexique et communication Leçon 5

cent quinze

4 t114 De quelle activité parle-t-on ? écoutez les dialogues et complétez avec l’activité pratiquée par chacun.

5 Mettez en ordre les phrases suivantes.

1. sommes allés / un tour / nous / hier, / faire

2. en boîte / nous / l’après-midi, / sommes sortis / lèche-vitrine / nous / du / avons fait / et le soir,

3. cinéma / Paul et Marie / leurs petits-enfants / ont emmené / au

4. vais / pour / la / anniversaire, / je / mon / fête / faire

5. avec / viens / te balader / tu / moi ?

6 t115 écoutez le dialogue et répondez par vrai (V) ou faux (F).

V F

1. Sami est allé en week-end à la campagne.

2. Il a passé le week-end avec ses parents, sa sœur et son cousin.

3. Ils se sont levés de bonne heure.

4. Ils ont dû attendre Pierre une heure.

5. Pierre a perdu son portefeuille.

6. Ils ne l’ont pas retrouvé.

7. Ils ont trouvé l’hôtel avec difficulté.

8. Ils ont joué au bowling.

9. Ils ont fait du roller.

10. Ils se sont bien amusés.

1. antoine :

paul :

2. julie :

sébastien :

3. léa :

4. madame bertin :

5. axele :

6. éric :

pArLer De ses sortIes

¿ Je vais au théâtre.

¿ Je vais en boîte 4 .

¿ Je vais faire la fête.

¿ J’emmène ma copine au cinéma 5 .

¾ tu fais quoi cet après-midi / ce soir ?

¿ Je vais faire un tour 1 .

¿ Je vais me balader 2 .

¿ Je vais faire du lèche-vitrine 3 .

➧ Vidéo online Les loisirs

1

23

4 5

32360_112_123_U5_Livre1.indd 115 26/05/17 10:50

116

Grammairedossier 2

t116 Le pAssé CoMposé (voir pp. 305-312)

Il passé composé (passato prossimo) si forma con il presente degli ausiliari avoir o être seguito dal participio passato del verbo: Il a joué au tennis. Il est allé à la campagne.

• La formazione del participio passato Il participio passato dei verbi in -er termina in -é; per ricavarlo, bisogna sostituire -er con -é: chercher cherché passer passé

• Il participio passato dei verbi in -ir (2° gruppo) termina in -i: finir fini choisir choisi

Altri verbi avoir eu être été (invariabile)partir parti prendre prisfaire fait connaître connuattendre attendu dormir dormivouloir voulu devoir dûpouvoir pu lire lu

• L’accordo del participio passato con l’ausiliare être Con l’ausiliare être il participio passato si accorda in genere e in numero con il soggetto, come in italiano: Il est sorti. Elle est sortie. Ils sont sortis. Elles sont sorties.

Attention !Alcuni verbi, che in italiano si coniugano con l’ausiliare “essere”, in francese hanno l’ausiliare avoir:

être j’ai été; réussir j’ai réussi; grossir j’ai grossi

• Il passé composé nella forma negativa soggetto + ne + ausiliare + pas + part. passato Je n’ ai pas pu dormir. Nous ne sommes pas allés à l’école.

• Il passé composé dei verbi pronominali I verbi pronominali al passato prossimo si coniugano sempre con l’ausiliare être. Il pronome riflessivo deve precedere l’ausiliare e il participio passato si accorda con il soggetto: Nous nous sommes réveillé(e)s à 7 heures. Elles se sont retrouvées au lycée. Nella forma negativa, il pronome riflessivo segue ne e precede l’ausiliare: sogg. + ne + pron. rifles. + aus. + pas + part. pass. Nous ne nous sommes pas réveillé(e)s.

cent seize

1 Quel est le participe passé des verbes suivants ?

1. jouer

2. comprendre

3. mentir

4. défaire

5. vouloir

6. maigrir

7. dîner

8. apprendre

9. reconnaître

10. applaudir

2 Faites l’accord du participe passé si nécessaire.

1. Nous sommes allé faire du ski.

2. Elle a été satisfaite de ses résultats.

3. Ils se sont rasé et ils se sont habillé .

4. Ma sœur est resté à Paris trois jours.

5. Elles n’ont pas réussi à aller au cinéma.

6. Nous sommes descendu à la gare de Lyon.

7. Ma tante est arrivé à 8 heures.

8. Ils ont attendu la fin du match.

9. Qu'est-ce que vous avez fait hier ?

10. Quand est-ce qu'ils sont parti ?

3 Conjuguez les verbes au passé composé.

1. Tu (être) très gentil avec moi.

2. Nous (sortir) avec nos copains.

3. Ils (se lever) très tôt.

4. Elles (jouer) au tennis tout l’après-midi.

5. Tu (devoir) faire les courses.

6. Il (fréquenter) un cours de théâtre.

7. J’ (vouloir) arriver à l’heure.

8. Vous (attendre) l’autobus.

9. Elle (aller) chez le médecin.

10. Nous (avoir) des difficultés.

ê

➧ + Exercices online A1 Leçon 5

32360_112_123_U5_Livre1.indd 116 26/05/17 10:50

117

Grammaire Leçon 5

cent dix-sept

4 répondez aux questions à la forme négative.

1. ¾ Est-ce que vous avez choisi ?

¿ Non,

2. ¾ Tu t’es peignée ce matin ?

¿

3. ¾ Elles ont pris leur petit-déjeuner ?

¿

4. ¾ Vous avez pris le métro ce matin ?

¿

5. ¾ Est-ce qu’il a attendu jusqu’à 2 heures ?

¿

6. ¾ Ils ont été à la campagne ce week-end ?

¿

7. ¾ Est-ce que vous avez fait vos devoirs ?

¿

8. ¾ Elle s’est maquillée avant de sortir ?

¿

9. ¾ Tu as lu le journal ce matin ?

¿

5 Mettez le texte au passé composé.

Ce week-end, nous allons à la campagne. Il fait beau. Nous avons de la chance. Nous nous levons tôt pour faire du jogging. Nous prenons notre petit-déjeuner à 9 heures et ensuite nous montons à cheval. L’après-midi nous nous reposons jusqu’à 5 heures et nous lisons des BD. Le soir nous allons dans un petit restaurant et nous mangeons des spécialités de la région. Nous sommes tristes de devoir rentrer à Paris.

t117 POURQUOI / PARCE QUE

• ‘Perché’ si traduce pourquoi nelle domande (dirette e indirette) e parce que nelle risposte o quando si danno delle spiegazioni. Parce que diventa parce qu’ davanti a vocale o h muta: ¾ Pourquoi est-ce que tu te lèves si tôt ? ¿ Parce que mon train part à 7 heures. Ils ne comprennent pas pourquoi il est en retard. Elle n’a pas étudié parce qu’elle est sortie.

ê

6 Complétez avec pourquoi ou parce que.

1. Je ne prends pas de café je n’aime pas ça.

2. Je ne comprends pas il n’a pas répondu.

3. Tu ne m’as pas téléphoné. ?

4. est-ce que vous n’êtes pas rentrés avant ?

5. Il doit expliquer il ment.

6. Je ne joue pas aux cartes avec toi tu triches.

t118 Les VerBes IrréGULIers DU 1er GroUpe : DÉRANGER, EMMENER, PRÉFÉRER et LANCER AU préseNt (voir pp. 306-307)

Questi verbi presentano delle particolarità ortografiche.

• All’indicativo presente, i verbi in -ger come déranger, manger, ranger, nager… conservano la e alla prima persona plurale per mantenere il suono dell’infinito: déranger nous dérangeons

• I verbi in -ener, -eser, -ever come emmener, peser, lever… vogliono un accento grave sulla e muta davanti a una sillaba muta: j’emmène tu emmènes il/elle/on emmène nous emmenons vous emmenez ils/elles emmènent

• I verbi che hanno una é sulla penultima sillaba dell’infinito come préférer, posséder, libérer, pénétrer, répéter… cambiano l’accento acuto in accento grave davanti a una sillaba muta: je préfère tu préfères il/elle/on préfère nous préférons vous préférez ils/elles préfèrent

• I verbi in -cer come lancer, commencer, placer, dénoncer… trasformano la c in ç alla prima persona plurale per mantenere il suono dell’infinito: lancer nous lançons

32360_112_123_U5_Livre1.indd 117 26/05/17 10:50

Grammairedossier 2

Le soN [ y ] et Le soN [ ø ] - (DU / DEUX)

• Il suono [ y ] generalmente si scrive u, û. Caso particolare è eu, participio passato del verbo avoir.

• Il suono [ ø ] generalmente si scrive eu in finale parola o seguito dai suoni [ z ] e [ t ].

10 t121 [ y ] ou [ ø ] ? écoutez et complétez la grille.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

[ y ]

[ ø ]

ê

Phonétique

t120 écoutez et lisez.

du • pu • su • vu • fut • perdu sucre • prune • capsule • gélule

deux • peu • ceux • veux feu • deuxième • feutre • Meuse

t119 Les VerBes VOULOIR, POUVOIR et DEVOIR AU préseNt (voir p. 311)

9 Complétez les phrases avec les verbes entre parenthèses au présent.

1. Nous (vouloir) aller au théâtre ce soir.

2. Demain, je (devoir) me lever tôt.

3. Tu (pouvoir) m’emmener au supermarché ?

4. Elles (vouloir) jouer aux cartes avec nous.

5. Vous (devoir) attendre ici.

6. Est-ce que nous (pouvoir) faire du roller ?

cent dix-huit118

7 Mettez les accents si nécessaire.

je pese vous preferez nous possedons

tu amenes nous nous levons ils pesent

je prefere vous repetez on repete

elle emmene nous liberons il penetre

8 Complétez avec les verbes suivants au présent (certains verbes peuvent être employés deux fois).

dénoncer • répéter • ranger • se lever • préférer commencer • déranger • peser • emmener • manger

1. Qu’est-ce que tu ? Le thé ou le café ?

2. J’ mon petit frère chez le dentiste.

3. Ma grand-mère toujours la même chose.

4. Nous au restaurant ce soir.

5. Tu ne me pas. Entre !

6. Vous à quelle heure ?

7. Nous notre cours de danse demain.

8. Nous cette injustice.

9. Cette valise est lourde ! Elle au moins quinze kilos !

10. Quel désordre ! Nous nos affaires tout de suite !

ê

écoutez et répétez. Quelles personnes ont la même prononciation ?

vouloir pouvoir devoir

je veux je peux je dois

tu veux tu peux tu dois

il/elle/on veut il/elle/on peut il/elle/on doit

nous voulons nous pouvons nous devons

vous voulez vous pouvez vous devez

ils/elles veulent ils/elles peuvent ils/elles doivent

| Des feutres.

32360_112_123_U5_Livre1.indd 118 26/05/17 10:50

La page inTerneTCompetenza digitale

119

Un parc de loisirs : le Futuroscope

1 Allez sur le site www.futuroscope.com.

a Dans la rubrique Informations pratiques, cliquez sur Accès au Futuroscope. Indiquez sur la carte ci-contre où se trouve le Futuroscope.

b Cliquez sur Attractions et spectacles et écrivez le nom des différentes catégories de spectacles proposés.

1.

2.

3.

4.

5.

c Dans la catégorie Sensations fortes, combien d’attractions sont proposées ?

Cliquez sur chaque attraction, lisez sa description et indiquez de quelle attraction il s’agit.

1. C’est un rallye touristique :

2. C’est une embarcation qui dévale une pente vertigineuse pour ensuite plonger dans l’eau :

3. C’est une grande course écologique et futuriste :

4. C’est une expérience à 35 mètres du sol, les pieds dans le vide et les cheveux au vent :

5. On peut vivre une robot-party :

6. Vous avez l’impression de devenir tout petit :

7. C’est un chariot qui s’élance sur une rampe et vous balance d’avant en arrière :

d Dans la catégorie Découverte, cliquez sur les attractions suivantes et lisez leur description. Décrivez-les brièvement.

1. Futur, l’Expo :

2. Le Monde de l’invisible :

3. L’Explorarium :

cent dix-neuf

32360_112_123_U5_Livre1.indd 119 26/05/17 10:50

120

dossier 2 Je prépare le deLF A1

CoMpréheNsIoN De L’orAL

cent vingt

1 t122 Vous passez une semaine de vacances au village club La pinède, au bord de la mer, dans le sud de la France. Le responsable de l’animation présente les activités sportives. écoutez et complétez le programme. Vous indiquerez le nom des animateurs, le type et lieu des activités.

horaires activités animateurs lieux

lundi

mardi

mercredi

jeudi

vendredi

inscription à l’accueil de 9 heures à 12 heures

programme des activités sportives • semaine du 12 au 18 juilletLA PINÈDEVillage club

CoMpréheNsIoN Des éCrIts2 Lisez la lettre de Julien et faites l’exercice.

1. Julien est en vacances… a à la mer

b à la montagne

c à la campagne

2. Il est en vacances… a dans un hôtel

b dans un camping

c non précisé

3. Avec qui est-il en vacances ?

4. Quels sports peut-on pratiquer à Cajac ?

5. Que fait Julien pour se distraire à la maison ? Avec sa famille :

Avec son oncle :

Avec son cousin :

Chère Élodie,Ça y est, je suis en vacances à Cajac, un petit village

dans le Lot, en pleine campagne. Mon oncle et sa

famille sont avec nous. Je m’entends bien avec mes

cousins et les vacances d’été avec eux sont super !

Moi, j’adore faire du cheval dans la forêt, pêcher et

nager dans la rivière. Cette année, je veux essayer de

faire du canoë.Pour le moment, il fait beau et on en profite pour

faire des randonnées et du VTT. Le soir, on regarde la

télé, ou on joue aux cartes ou à des jeux de société.

Ma cousine est mauvaise joueuse. Elle triche et ça

m’énerve. Mon oncle m’apprend à jouer aux échecs.

Mais c’est difficile ! Je perds tout le temps !

J’ai apporté mes rollers et ma console de jeux.

Je fais des super parties avec mon cousin !!!!!

Là, je gagne souvent !!!! Mais Cajac offre aussi

d’autres activités comme le tennis ou le golf.

Et toi, qu’est-ce que tu fais ? Raconte !

À bientôt. Je rentre samedi prochain. Je te

téléphone.Julien

32360_112_123_U5_Livre1.indd 120 26/05/17 10:50

Leçon 5

121

CoMpréheNsIoN De L’orAL

4 Dans votre pays est-ce que les gens ont beaucoup de temps libre ? Que font-ils pendant ce temps libre ?

proDUCtIoN orALe

cent vingt et un

CoMpréheNsIoN Des éCrIts

3 Vous êtes allé à Centerparcs pendant le week-end. Lisez la description et écrivez une carte postale à un copain / une copine.

proDUCtIoN éCrIte

Découvrez CenterParcs. Pour tous les goûts et pour tous les âges.

Faites du sport avec des amis ou en famille en toute liberté.

À cheval, à vélo, sur terre ou dans les airs, tous les moyens sont

bons pour vous faire bouger, respirer et vibrer.

✓ Nombreuses activités comme : tir à l’arc, squash, quad, Parcours

de l’Aventure...✓ Vacances golf : parcours de golf 9 trous et école de golf

aux Bois-Francs, en Normandie.

✓ Pédalos, canoë et, au Lac d’Ailette, catamaran.

✓ Tournois sportifs : badminton, ping-pong, football, tennis, bowling.

✓ Billard, bowling, minigolf.

✓ Balades à cheval en pleine nature.

L e s s p o r t s e t l o i s i r s

Forfaits et activités☛ L’Aqua Mundo

Sous les tropiques

☛ La restauration Tout à proximité

☛ Les sports et loisirs En toute liberté

☛ Le bien-être Le plaisir des soins

☛ Les activités enfants

Le paradis des enfants

☛ Les animations Se détendre et s’amuser

32360_112_123_U5_Livre1.indd 121 26/05/17 10:50

dossier 2

Mappe grammaticali: rifletti e completa

Le passé composé

Le passé composé des verbes pronominaux

Compito di realtà

cent vingt-deux122

SituazioneAvete deciso con il vostro insegnante (o i vostri insegnanti) di francese di creare un gruppo Facebook della classe in cui condividete informazioni, curiosità, esperienze e ricordi.

Forma affermativasoggetto Nous Il

+ avoir o être

+ participio passato mangé au restaurant. allé au cinéma.

Forma negativasoggetto Nous Il

+ NE + avoir o être n’ avons

+ PAS + participio passato mangé au restaurant. pas allé au cinéma.

Forma affermativasoggetto Je

+ pronome riflessivo

+ être + participio passato levé tôt.

Forma negativasoggetto Je

+ NE + pronome riflessivo

+ être + PAS + participio passato suis + tôt.

32360_112_123_U5_Livre1.indd 122 26/05/17 10:50

Leçon 5

La formation du participe passé

cent vingt-trois 123

Cosa dovete fareCon il vostro gruppo avete il compito di creare un album dedicato alle vostre vacanze. Scegliete le foto più significative o divertenti e per ciascuna prevedete una didascalia in lingua francese in cui raccontate brevemente l’esperienza. Non dimenticate di aggiungere a ogni didascalia anche gli hashtag.

Tempo a disposizione

• 1h a scuola per creare la pagina FB• 2h a casa per raccogliere le immagini

e scrivere le didascalie

Materiali e strumenti utilizzabili

• libro di testo di francese• macchina fotografica digitale o smartphone• smartphone o computer con accesso

a Internet

Verbi in:–ER É parler parl

–IR I finir fin

Altri verbi:avoir

être

faire faitprendre

attendre attendu

vouloir voulupouvoir

connaître connudevoir dûlire

Con l’ausiliare être, quindi anche con i verbi ,il participio passato si accorda con il soggetto:

Il est allé. Ils se sont rencontré .Elle est allé . Elles se sont rencontré .

32360_112_123_U5_Livre1.indd 123 26/05/17 10:50

dossier 2Leçon 5

Appren

tis

sAge i

ndiv

idu

el

Temps libre

cent vingt-quatre

Compréhension des éCrits

1 Lisez le texte suivant puis répondez par vrai (V), faux (F) ou non précisé (np).

V F np

1. Le village vacances du Lazaret est situé à proximité de Sète.

2. Dans le village vacances du Lazaret on organise des activités culturelles toute l’année.

3. Toutes les activités proposées sont gratuites.

4. Un vaste programme d’animation estival est mis en place pour les adultes, les enfants et les adolescents.

5. Les séjours proposés en juillet durent trois jours.

6. Le village vacances organise des visites dans le vieux quartier de Sète.

7. Le village du Lazaret est ouvert toute l’année.

2 de quelles activités est-ce qu’il s’agit ?

1. monter à cheval :

2. vélo qu’on utilise sur un terrain accidenté :

3. course à pied (dans un parc, en ville…) :

4. s’immerger dans les profondeurs de la mer :

5. longue promenade en montagne :

6. naviguer à la force du vent :

7. activité qui se pratique dans une piscine :

8. activité qui se pratique devant un écran :

124

Le LazaretVillage vacances et lieu de réunion Sète Méditerranée

Sète, ville sportive, accueille et organise toute l’année des rencontres sportives. Le Lazaret, situé à proximité des installations sportives de la ville, est l’hébergement idéal pour les équipes et les supporters. En 5 à 15 minutes à pied, vous êtes à la piscine Biascamano, au centre balnéaire Raoul Fonquerne, au gymnase et à la piste d’athlétisme Joliot Curie. Les plages de Villeroy proposent de la plongée sous-marine, du scooter des mers, de la voile et des sorties sur catamaran… Tout au long de l’été, des animations culturelles, conviviales et des excursions touristiques sont au programme. Concerts, karaoké, concours de pétanque, volley, ping pong, randonnées, promenades culturelles au cœur de la vieille ville, gym douce sur la plage vous sont proposés gratuitement. Pour les autres, plus actifs, des prestations sont possibles à l’extérieur telles que la plongée, la voile, l’aviron ou le jet-ski. En juillet et août, les séjours sont proposés du samedi dîner au samedi déjeuner (pique-nique possible sur réservation). Un programme d’animation estival est mis en place. Un club enfants et ados (3 ans à 18 ans) est aussi en activité, à raison de cinq demi-journées par semaine.

32360_124_129_U5_Cahier_Livre1.indd 124 26/05/17 11:28

125

Leçon 5Appren

tis

sAge in

div

idu

el

cent vingt-cinq

Compréhension de L’oraL

3 t123 Qui fait quoi ? écoutez et écrivez sous chaque photo le nom du sportif.

Paul • Sophie • Alex • Aurélie • Maxime • Sami

phonétiQue

Le son [ y ] et Le son [ ø ]

4 t124 Lisez, écoutez et cochez la phrase que vous entendez.

1. a Il la veut. b Il l’a vue.

2. a Ce nœud est artistique. b Ce nu est artistique.

3. a Il prend un jus. b Il prend un jeu.

4. a Mon plat est creux. b Mon plat est cru.

5. a Il ne pleut pas à Milan. b Il n’a pas plu à Milan.

6. a Ils font deux sports. b Ils font du sport.

grammaire

Le passé Composé

5 écrivez les participes passés des verbes suivants.

1. être

2. décider

3. aller

4. étudier

5. tomber

6. gagner

7. corriger

8. répéter

9. discuter

10. rédiger

11. demander

12. faire

13. finir

14. sortir

15. partir

16. dormir

17. choisir

18. réussir

19. prendre

20. apprendre

21. comprendre

22. vieillir

23. avoir

24. vouloir

25. pouvoir

26. devoir

27. attendre

28. connaître

29. lire

30. défaire

6 mettez le passé composé avec avoir à la forme affirmative.

1. D’habitude, elle ne mange pas de gâteau mais,

hier, elle tout le gâteau.

2. D’habitude, ils ne prennent pas de thé mais, hier,

ils du thé.

3. D’habitude, vous n’êtes pas en retard mais, hier,

vous en retard.

4. D’habitude, nous n’étudions pas le soir mais, hier,

nous .

5. D’habitude, tu ne dors pas longtemps mais, hier,

tu longtemps.

6. D’habitude, elles ne font pas leurs devoirs

rapidement mais, hier, elles

leurs devoirs

rapidement.

7. D’habitude, ils ne veulent pas travailler

le dimanche mais, hier, ils

travailler.

8. D’habitude, je ne peux pas sortir le soir mais,

hier, sortir.

ê

1. 2.

3. 4.

5. 6.


126

dossier 2Appren

tis

sAge i

ndiv

idu

el

cent vingt-six

7 mettez le passé composé avec avoir à la forme négative.

1. D’habitude, il prend le bus mais, hier,

il le bus.

2. D’habitude, elles veulent sortir mais, hier,

elles sortir.

3. D’habitude, ils font du sport mais, hier,

ils de sport.

4. D’habitude, elle dort chez elle mais, hier,

elle chez elle.

5. D’habitude, elles lisent le journal mais, hier,

elles le journal.

6. D’habitude, elle réussit l’exercice mais, hier,

elle l’exercice.

7. D’habitude, en natation, je suis le champion mais,

hier, je le champion.

8. D’habitude, nous avons le stade disponible mais,

hier, nous le stade disponible.

8 Complétez le dialogue entre marianne et Claire. écrivez les verbes au passé composé avec avoir.

¾ Alors, ces vacances ? Tu (1. être)

au club La Pinède ?

¿ Oui, super, mais je (2. ne pas pouvoir)

faire du cheval, j’ (3. jouer)

au tennis, j’ (4. prendre)

des cours de judo,

j’ (5. faire) de la voile et j’

(6. connaître) un garçon !

¾ Mais le retour (7. ne pas être)

pénible, j’espère ?

¿ Oh, si ! Notre voiture (8. avoir)

une panne, on (9. devoir)

prendre le train ! Dix heures de voyage !

Un vrai calvaire ! Heureusement, j’ (10. réussir)

à dormir un peu !

9 L’accord du participe passé avec être : soulignez le participe passé correct.

1. Élise et Maxime sont monté / montées / montés.

2. Maxime est parti / partie / partis.

3. Mon père est allés / allée / allé.

4. Elles sont rentrées / rentrée / rentres à 7h.

5. Marc et Christophe sont descendue / descendues / descendus.

6. Mes sœurs sont sorti / sorties / sortis.

7. Julie est arrivée / arrivé / arrivées.

10 mettez le passé composé avec être à la forme négative.

1. D’habitude, ils sortent à 8h mais, hier, ils

à 8h.

2. D’habitude, elles vont à la piscine mais, hier, elles

à la piscine.

3. D’habitude, elle part en moto mais, hier, elle

en moto.

4. D’habitude, ils descendent à 8h mais, hier, ils

à 8h.

5. D’habitude, elle arrive en retard mais, hier, elle

en retard.

6. D’habitude, ils montent à cheval mais, hier, ils

à cheval.

11 Complétez les phrases avec les verbes pronominaux suivants au passé composé.

se baigner • se coucher • se séparer • se réveiller se déshabiller • se promener • se maquiller

se marier • se rencontrer

1. Antoine et Florence

après 5 ans de mariage.

2. Constance avant

d’aller se coucher.

3. William et Kate

en 2013.

4. Ce matin Christine

avec soin.

5. Nous dans la

Méditerranée.

6. Hélène et Christophe

à ma fête d’anniversaire.

7. Hier mes sœurs

à une heure du matin.

8. Julie à pied pour

découvrir la ville.

9. Sandrine et Pauline

tard ce matin.

ê


127

Leçon 5Appren

tis

sAge in

div

idu

el

cent vingt-sept

12 mettez le passé composé des verbes pronominaux à la forme négative (attention aux accords !).

1. D’habitude, ils se lèvent à 7h mais, hier, ils

à 7h.

2. D’habitude, elles se couchent tôt mais, hier,

elles tôt.

3. D’habitude, il se lave les dents mais, hier,

il les dents.

4. D’habitude, elle se maquille mais, hier, elle

.

5. D’habitude, ils se douchent mais, hier, ils

.

13 Complétez les phrases au passé composé avec être ou avoir à la forme négative.

1. D’habitude, elles veulent sortir mais, hier, elles

sortir.

2. D’habitude, il va à l’école mais, hier,

il à l’école.

3. D’habitude, elle se lève à 8h mais, hier,

elle à 8h.

4. D’habitude, elles lisent le journal mais, hier,

elles le journal.

5. D’habitude, elles partent avec Paul mais, hier, elles

avec Paul.

6. D’habitude, ils sortent à 8h mais, hier,

ils à 8h.

14 Complétez le récit suivant et écrivez les verbes au passé composé.

15 pascal raconte ses vacances. Complétez le récit suivant et écrivez les verbes au passé composé.

16 éric raconte ses vacances à son copain manuel. Lisez le texte suivant et réécrivez-le à la 1re personne au passé composé.

ê

Éric fait un stage de voile aux Glénans. Il doit apprendre la direction des vents et les manœuvres du bateau. Tous les après-midi, avec ses copains, ils prennent le bateau et ils font une balade. Mais ils se baignent aussi souvent. Il n’envoie pas de cartes postales aux copains. Il ne trouve pas le temps d’écrire !

L’année dernière, j’

Hier, Élodie (1. prendre) son vélo

et elle (2. aller) chez Aurélie. Elles

(3. faire) leurs devoirs de maths

ensemble. Ensuite, elles (4. écouter)

de la musique et (5. manger) du

chocolat. Le soir, Élodie (6. ne pas rentrer)

chez elle, elle (7. rester)

chez Aurélie mais elles (8. ne pas

dormir) , elles (9. bavarder)

toute la nuit.

L’été dernier, mes parents et moi, nous (1. partir)

en Corse. Nous

(2. ne pas aller)

à l’hôtel, nous (3. faire)

du camping. Nous (4. se baigner)

, nous (5. faire)

des randonnées,

mais moi, je (6. ne pas s’amuser)

.

Une nuit, il y (7. avoir)

un orage épouvantable. Le matin, nous

(8. se réveiller)

les pieds dans l’eau. Nous (9. ne pas pouvoir)

rester dans le

camping. Alors, nous (10. rentrer)

à Paris.


128

dossier 2Appren

tis

sAge i

ndiv

idu

el

cent vingt-huit

POURQUOI / PARCE QUE

17 Complétez les phrases avec pourquoi ou parce que.

1. ¾ tu étudies le violon ?

¿ je veux devenir violoniste.

2. Je ne sais pas il est rentré si

tard.

3. Ce n’est pas elle est fatiguée

qu’elle doit rester couchée.

4. Il est parti ? Ah, voilà il ne

répond pas au téléphone !

5. Ils prennent leurs vacances en août

leur bureau ferme.

6. Il m’a expliqué il n’est pas sorti.

C’est sa mère n’a pas voulu.

Les VerBes VOULOIR, POUVOIR et DEVOIR au présent

18 t125 écoutez et indiquez si le verbe est au singulier ou au pluriel.

1 2 3 4 5 6

singulier

pluriel

19 t126 écoutez et indiquez si le verbe est au singulier ou au pluriel.

1 2 3 4 5 6

singulier

pluriel

20 Complétez les phrases suivantes.

1. Vous (pouvoir) faire le marathon ?

2. Tu (devoir) sortir à quelle heure ?

3. Est-ce que je (pouvoir) téléphoner ?

4. Vous (vouloir) déjeuner ?

5. Elle (devoir) maigrir de 3 kilos.

6. Elle (vouloir) partir ce soir.

7. Nous (vouloir) dormir.

8. Elles (devoir) participer au match.

21 Complétez avec la forme négative.

¾ Tu sors ce soir ?

¿ Non, je ne peux pas.

1. ¾ Ils sortent ce soir ?

¿ Non, ils (pouvoir) .

2. ¾ Elles partent avec nous ?

¿ Non, elles (vouloir) .

3. ¾ Il joue du saxophone ?

¿ Oui, et nous (pouvoir) étudier !

4. ¾ Une cigarette ?

¿ Non, ici on (pouvoir) fumer.

5. ¾ Un petit chocolat ?

¿ Non, merci, je (vouloir) grossir.

6. ¾ Elle va au cinéma ?

¿ Oui, elle (devoir) étudier,

c’est dimanche !

traduCtion

22 traduisez les phrases suivantes.

1. Voglio fare delle immersioni, e tu?

2. Abbiamo fatto del catamarano in Corsica.

3. Sono andati in piscina ma non hanno nuotato.

4. Hanno fatto una partita di calcio e hanno vinto.

5. Deve fare del nuoto perché è ingrassata!

6. Non sono potuto andare allo stadio.

7. Perché non hai imparato a dipingere?

8. Sono stati con i loro genitori in spiaggia.

9. Non sono riuscita a vincere la gara.

10. Non siamo state al cinema perché mia madre non

ha voluto.

ê


129

Leçon 5Appren

tis

sAge in

div

idu

el

cent vingt-neuf

orthographe

Les VerBes DÉRANGER, EMMENER, PRÉFÉRER et LANCER au présent

24 Complétez les verbes avec g ou ge.

1. Nous ran ons notre chambre.

2. Vous avez déran é le directeur.

3. Tu ne man es pas beaucoup.

4. Nous na ons à la piscine.

5. Nous ne man ons pas de crêpes.

6. Pourquoi vous ne man ez pas ?

25 Complétez avec é, è ou e.

1. Il emm ne son frère à l’école.

2. Vous pr f rez le judo ou le karaté ?

3. Moi, je pr f re le judo.

4. Tu as p n tré dans sa chambre ?

5. Ils r p tent la leçon.

6. Nous t’emm nons en vacances.

7. Moi, je me l ve à 8 heures.

8. Ils se sont l v s à midi.

26 Complétez avec c ou ç.

1. Nous nous dépla ons en voiture.

2. Tu annon es ton arrivée la semaine

prochaine.

3. Nous commen ons les cours à 8 heures.

4. Elles avan ent lentement.

5. Vous lan ez le ballon au-dessus du filet.

6. Nous pronon ons bien le français.

produCtion éCrite

23 madame Louise Legendre écrit à son amie maryse pour lui raconter le week-end de Charlotte et d’hélène. Complétez la lettre.ê

St-Malo, le 18 avril 2017Ma chère Maryse,le week-end dernier, chez . Le samedi, elles Le dimanche soir, elles Je t’attends, toi aussi, en Bretagne. Je t’embrasse.Louise

1

2

34

5 6


153

➧ Vidéo online Les Français et le sport L’escalade Le Carnaval de Nice

T146 Le sport Éd. physique

Ce sont les sports individuels, comme le vélo ou la natation, qui ont la préférence des Français. L’activité la plus pratiquée en France est la randonnée. Dans les fédérations sportives et les clubs, le football est le sport le plus populaire, mais le rugby a aussi ses supporters surtout dans le Sud-Ouest de l’Hexagone.

cent cinquante-trois

thèmestransversaux

QueLQues manifesTaTions sporTives TypiQuemenT françaises

1 répondez aux questions.

1. Quel type de sport les Français préfèrent-ils pratiquer ?

2. Quel est le sport le plus populaire en France ?

3. Dans quel stade ont lieu les championnats de tennis de Paris ?

4. Où a lieu l’arrivée du Tour de France ?

5. Que porte le vainqueur du Tour de France ?

6. Quelle manifestation sportive se déroule à Paris le vendredi soir ?

7. En quelle saison a lieu le Marathon de Paris ?

Seine

Sein

e

Sein

e

15 E

11 E

12 E

20 E

16 E

14 E13 E

7 E

5 E

2 E

1 E

3 E

6 E

8 E

9 E

17 E

10 E

1

Avenue de

Champs Élysées

Av. C. De Gaulle

B.d

de

Seba

stop

ol

B.d

de

Sain

t-Mic

hel

B.d R

aspail

B.d

Such

et

Allée de

Longchamp

Bois deBoulogne

Bois deVincennes

Parc duChamp de Mars

Place C.de Gaulle

Porte Maillot

40km

30 km

20 km10 km

Place de la Nation

Porte de Lilas

Place de la Bastille

Jardindes Tuileries

Jardindes Plantes

Boule vard de Saint-Germain

Rue Lecourbe

Rue

de Vaugirard

Quai de Stalingr

ad

Avenue d’Italie

Rue de Sèvres

Ru e de Tolbiac

B.d Malesherbes

Rue La Fayette

Av. Foch

Av. Vict

or Hugo

Av. de la République

Rue de Paris

Avenue de Paris

Rue de Rivoli

0 1 km

Les 24 heures du mans. C’est une grande course automobile qui se déroule dans la ville du Mans. C’est une véritable épreuve de vitesse et de résistance pour le pilote et pour la voiture, qui tournent pendant 24 heures (d’où le nom de la course) sur un circuit de presque 14 kilomètres.

Le marathon de paris. Comme New York, Paris organise en avril un marathon. Les rues et les boulevards du centre sont alors ouverts aux coureurs. Le départ est donné sur les Champs-Élysées, puis la course passe par les bois de Vincennes et de Boulogne et l’arrivée a lieu avenue Foch.

La balade en rollers. En 1993, ils étaient une quinzaine de copains à faire un tour en rollers dans les rues de Paris. Aujourd’hui, ils sont des milliers à participer chaque vendredi soir à la balade parisienne. Ils sont accompagnés par des policiers eux aussi en rollers…

roland Garros. Le stade Roland Garros a été construit en 1928. On y organise chaque année l’un des quatre plus grands tournois de tennis du monde.

Le Tour de france. C’est la course cycliste la plus célèbre en France. Le Tour de France, appelé aussi Grande Boucle, a lieu en juillet et est le premier événement sportif français. Le parcours est différent chaque année et le vainqueur endosse le maillot jaune, symbole de sa victoire. Le Tour se termine sur les Champs-Élysées.

Le parcours du Marathon de Paris.

32360_153_158_Civiltà_D2_Livre1.indd 153 28/12/16 11:36

154

dossier 2

cent cinquante-quatre

T147 Quelques excellences françaises

Teddy Riner (1989)

Il est né en Guadeloupe mais il a vécu à Paris dès son plus jeune âge. Ses parents l’inscrivent dans le club de sport du quartier ; ainsi, à 5 ans il découvre le judo. À 13 ans, il se consacre complètement à ce sport. À 15 ans, à l’occasion d’une compétition nationale, on le remarque pour sa détermination et son potentiel ainsi que pour son physique (maintenant il mesure environ 2 mètres !). 2007 est l’annus mirabilis pour Teddy : à 18 ans, à Belgrade, il devient le plus jeune champion d’Europe et également le plus jeune champion du monde à Rio de Janeiro.Presque dix ans après, en 2016, à Rio de Janeiro il est le porte-drapeau de la France aux Jeux olympiques où, évidemment, il remporte la médaille d’or.Actuellement, il est le judoka le plus titré de l’histoire et dans sa carrière on compte seulement douze défaites (10 en juniors et 2 en seniors). Il est parfois

critiqué pour ses démonstrations de joie excessives, mais ce garçon a toutes les raisons du monde d’être heureux !

Estelle Mossely (1992)

C’est la première boxeuse française championne olympique. La médaille d’or arrive précisément le jour de son anniversaire et arrive aussi pour son copain Tony Yoka. Ils ont été le couple « d’or » des Jeux olympiques 2016 à Rio de Janeiro : médaille d’or catégorie poids légers pour elle et médaille d’or catégorie poids super-lourds pour lui. Mais ce n’est pas la seule médaille dans la carrière de cette jeune femme d’origine congolaise : en deux ans, elle en a remporté plusieurs, dont une d’or aux championnats du monde 2016.Diplômée d’une école supérieure d’ingénieurs, quand elle ne lutte pas pour une médaille, elle travaille dans une grande entreprise.

Florent Manaudou (1990)

Florent n’est pas seulement le frère cadet de la célèbre nageuse Laure : son nom est depuis longtemps sur le podium de la natation. Ce garçon a commencé sa carrière de nageur de façon remarquable en gagnant la médaille d’or aux Jeux olympiques de Londres en 2012. Les Manaudou écrivent ainsi une page singulière dans l’histoire de la natation : c’est la première fois que deux personnes d’une même fratrie obtiennent une médaille d’or olympique en natation.Entraîné par son frère Nicolas, Florent est devenu champion du monde en 2013 et, à partir de cette date, les médailles et les palmarès se succèdent

jusqu’en 2016, quand, bien sûr, il gagne deux nouvelles médailles d’argent aux Jeux olympiques de Rio. Il est l’un des sportifs préférés des Français.

Jo-Wilfried Tsonga (1985)

Jo-Wilfried a commencé par jouer au football mais, quand il débute sa carrière de tennisman (peut-être un peu tard par rapport à ses collègues), il se fait déjà remarquer chez les juniors. En 2003, il devient champion junior à l’US Open (un tournoi qui, avec Wimbledon et Roland-Garros, est le plus prestigieux au monde). Ensuite, il participe régulièrement aux tournois de Roland-Garros, de Wimbledon, à la Coupe Davis et aux Jeux olympiques. Pendant sa carrière, il a gagné douze titres en simple et quatre titres en double : il est considéré comme l’un des meilleurs joueurs de tennis de sa génération.

cent cinquante-cinq

thèmestransversaux


1. Pourquoi 2007 est-elle une année importante pour Teddy Riner ?

2. Estelle Mossely fait-elle seulement du sport ?

3. Quelles médailles Florent Manaudou a-t-il décroché aux Jeux olympiques de Rio en 2016 ?

4. Quel est le premier succès de Tsonga ?

5. Pourquoi le succès de Zidane est-il important ?

6. Pourquoi Christophe Lemaitre a-t-il choisi l’athlétisme ?

Christophe Lemaitre (1990)

Très timide et très maigre, Christophe avait un défaut de prononciation et à l’école il était constamment ridiculisé par ses camarades. Aujourd’hui, devant les journalistes, il n’a pas l’air d’un champion qui a la grosse tête ; au contraire, « parler ce n’est pas mon truc », déclare-t-il aux médias.Jusqu’à 15 ans, il était très introverti ; sa mère, pour l’encourager à sortir, pousse Christophe vers le sport et par hasard, à la Fête du sport de sa ville, il réalise le meilleur temps sur 50 mètres. Courir, voilà la solution de tous ses problèmes. À 18 ans, Christophe Lemaitre devient champion du monde junior, puis obtient le record de France du 200 m et ensuite le record d’Europe. Il décroche la médaille de bronze aux Jeux olympiques de Londres en 2012 et de nouveau le bronze à Rio en 2016, après une compétition très difficile contre Usain Bolt.Attaché à son entraîneur, qui le suit depuis ses débuts, Christophe ne s’entraîne jamais sans lui : à long terme, ça semble donner bien des résultats !

Zinédine Zidane (1972)

Zinédine Zidane, « Zizou » pour les fans, est un footballeur né en France de parents algériens.Il passe son enfance à La Castellane, un quartier populaire de Marseille connu pour son taux élevé de criminalité, et il commence très tôt à jouer au football avec ses frères. À 13 ans, il fait déjà partie d’un prestigieux club de football français. À partir de ce moment, sa carrière s’envole : il fait partie d’une équipe italienne (la Juventus) et ensuite d’une équipe espagnole (le Real Madrid) avec laquelle en 2001 il signe un contrat millionnaire et devient le footballeur le plus payé de l’histoire.Il joue aussi dans l’équipe de France et en 1998, grâce à ses deux buts marqués de la tête, « les Bleus »remportent la victoire dans la Coupe du Monde… c’est la première fois pour la France !En 1999, il prête son image à la marque Dior pour une eau de toilette et malgré sa notoriété il reste modeste, discret et surtout fier de ses origines algériennes.Son succès est très important pour les Beurs (ainsi appelle-t-on les jeunes d’origine maghrébine nés en France de parents immigrés) : la réussite de Zidane a encouragé beaucoup de jeunes Français issus de l’immigration à jouer au foot car le sport peut être un excellent moyen d’intégration.

dossier 2

T148 Le calendrier

Le calendrier commence au mois de janvier, mais pour les étudiants et les enseignants il commence en septembre : on parle alors de rentrée des classes ou rentrée scolaire.C’est le calendrier scolaire qui rythme la vie des Français, du mois de septembre au mois de juin. Les élèves ont deux mois de vacances, juillet et août : ce sont les grandes vacances.

Pendant l’année scolaire les élèves ont d’autres périodes de vacances :l quinze jours pour la Toussaint ;l quinze jours pour Noël ;l quinze jours pour les vacances

d’hiver (février-mars) ;l quinze jours pour les vacances de

printemps (avril).

Les vacances d’hiver et de printemps n’ont pas de dates fixes et varient de région à région.

attention aux prépositions !Mon anniversaire est en mai.Je pars au mois de juin.

au printemps (m.)en été (m.)en automneen hiver

Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3

4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07

DI LU MA ME JE VE SA1

2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09

DI LU MA ME JE VE SA

1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06


4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08


6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06


4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08


6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06


4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08


6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06


4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08


6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06


4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08


6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06


4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08


6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06


4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08


6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06


4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08


6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06


4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08


6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06


4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08


6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30

2017Janvier 01

DI LU MA ME JE VE SA1 2 3 4 5 6 78 9 10 11 12 13 1415 16 17 18 19 20 2122 23 24 25 26 27 2829 30 31

Février 02


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28

Mars 03


5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31

Mai 05


7 8 9 10 11 12 1314 15 16 17 18 19 2021 22 23 24 25 26 2728 29 30 31

Juin 06


4 5 6 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30

Juillet 07


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 2223 2430 31

25 26 27 28 29

Septembre 09


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

Octobre 10


1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30 31

Avril 04


2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 20 21 222330

24 25 26 27 28 29

Août 08


6 7 8 9 10 11 1213 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30 31

Décembre 12


1 2

3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 16

17 18 19 20 21 22 23

24

31

25 26 27 28 29 30

Novembre 11


1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30


157cent cinquante-sept

Les jours fériés en francele 1er janvierle lundi de Pâquesle 1er mai (Fête du Travail)le 8 mai (fin de la Seconde Guerre mondiale)le jeudi de l’Ascensionle lundi de Pentecôtele 14 juillet (Fête nationale)le 15 août (Assomption)le 1er novembre (Toussaint)le 11 novembre (armistice de 1918)le 25 décembre (Noël)

thèmestransversaux


1. En mai, combien y a-t-il de jours fériés en France ?

2. Combien de jours de vacances ont les étudiants français ?

3. En quelle saison sont les grandes vacances ?

4. Parmi les jours fériés, quelles sont les fêtes d’origine historique ?

5. Parmi les jours fériés, quelles sont les fêtes d’origine religieuse ?

157

en italie, quels sont les jours fériés ?Quelle est l’origine de ces fêtes ?

1.-2. Le 14 juillet à Paris. 3. Le 11 novembre à Fréjus.

1

2

3


dossier 2Classe inversée

cent cinquante-huit158

Tal : Le Sens de la vie1 T149 écoutez et lisez la biographie de Tal. puis cherchez sur internet

d’autres informations sur sa vie et ses œuvres.

Tal Benyerzi est née le 12 décembre 1989 en Israël. Ses parents s’installent avec elle et son grand frère, Dor, en France, à Paris, lorsqu’elle a 1 an. Son père est guitariste et sa mère est la chanteuse de World Music Sem Azar. Dès l’âge de 12 ans, Tal apprend la guitare et elle passe ensuite au piano, bien décidée à se lancer dans la musique. En juin 2011, elle est remarquée1 par un responsable de Warner Music

qui lui propose de signer2 un contrat. Sa carrière décolle. Avant la sortie de son premier album, plusieurs singles sont lancés en amont3. On avance en juillet 2011, Waya Waya, en duo avec Sean Paul en octobre, puis Le Sens de la vie en janvier 2012. C’est ce dernier qui emporte le plus l’adhésion avec près de 100 000 exemplaires vendus.

2 cherchez la chanson Le Sens de la vie sur internet, écoutez-la plusieurs fois et complétez le texte.

J’ai voulu 1. , et j’ai fermé les 2. Sans même voir que le ciel était bleuJe me 3. réveillée sous un nouveau soleilEt depuis ce 4. -là rien n’est pareilLumière des projecteurs qui réchauffe mon 5. Tout au fond de 6. je n’ai plus jamais peur

(refrain)J’ 7. le sens de la raison qui m’entraîne4

À chaque pas sur le devant de la scèneJ’ai trouvé le sens de la vie que je mène5

Et je 8. aime

C’est une évidence, j’ai trouvé ma voieJe prends mon envol6 mais je n’ 9. pasLes paroles d’une chanson d’enfance Qui me rappelle d’où je 10. , d’où je tiens ma chance

Lumière artificielle qui fait briller mes yeuxEt je sors de l’ombre, je 11. ce que je veux

(refrain)

De sens en contre-sens, 12. se perd toujoursQuand on ne 13. pas les choses avec un peu d’amourC’est peut-être lui qui rend notre 14. fascinanteIl est dans ma 15. , c’est pour ça que je chante

(refrain)

Même dans le 16. qui se voile7

Il y a toujours une 17. , qui scintilleEt nous guide sur le chemin de nos rêves Et quand on y croit, un nouveau jour 18.

Pour vous aider...1. remarquée : notata2. signer : firmare3. en amont : in anteprima4. m’entraîne : mi trascina

5. je mène : conduco6. je prends mon envol : spicco

il volo7. se voile : si vela

3 préparez-vous à parler en classe de Tal et de sa chanson : • la vie et les œuvres de la chanteuse ; • le sujet de la chanson ; • si vous l’avez aimée ou non, et pourquoi.


dossier 2 5 temps libre - LŒSCHER EDITORE

Documents

Transcript of dossier 2 5 temps libre - LŒSCHER EDITORE