Document Technique d’Application Référence Avis Technique 9/10-902*V1

Annule et remplace l’Avis Technique 9/10-902

Cloison Partition wall

Wandbeschichtung

Carrobric, Isophon et Carrophon

Relevant de la norme NF EN 771-1 Titulaire : BOUYER LEROUX STRUCTURE

BP5 L’Etablere 49280 LA SEGUINIERE Tél : 04 37 49 79 10

Usine : BOUYER LEROUX STRUCTURE Les Tuileries 42300 MABLY Tél : 04 77 23 29 60 Fax : 04 77 23 29 61

Suite à la modification de sa raison commerciale la Société IMERYS Terre Cuite devient BOUYER LEROUX.STRUCTURE

Commission chargée de formuler des Avis Techniques (arrêté du 21 Mars 2012) Groupe Spécialisé n°9

Cloisons, doublages, plafonds

Vu pour enregistrement le 21 novembre 2014

Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2 Tél. : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : www.cstb.fr

Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr) CSTB 2014

2 9/10-902*V1

Le Groupe Spécialisé n°9 de la Commission chargée de formuler les Avis Techniques, a examiné, le 9 février 2010 le procédé de cloison CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON présenté par la Société BOUYER LEROUX STRUCTURE, et défini dans le Dossier Technique ci-après. Il a formulé sur ce procédé, l'Avis Technique ci-après. Cet Avis Technique annule et remplace l’Avis Techniques 9/10-902. Cet Avis a été formulé pour les utilisations en France Européenne.

1. Définition succincte

1.1 Description succincte Cloison de distribution, de séparation ou de doublage CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON, en carreaux de terre cuite montés à joints minces de liant colle à base de plâtre ou de ciment. Les parements lisses des carreaux autorisent les finitions par enduit de faible épaisseur. Le collage de carreaux en céramique, ainsi que de certains revêtements plastiques ou toiles de verre, est prévu directe-ment sur la cloison brute de montage.

1.1 Mise sur le marché Les carreaux de terre cuite pour maçonnerie sont soumis, pour leur mise sur le marché, aux dispositions de l’arrêté du 2 juillet 2004, portant application à certains éléments de maçonnerie en terre cuite du décret n° 92647 du 8 juillet 1992 modifié, concernant l’aptitude à l’usage des produits de construction. Les éléments de maçonnerie en terre cuite relèvent de la norme NF EN 771-1.

1.2 Identification Les produits mis sur le marché portent le marquage CE accompagné des informations visées par l’annexe ZA de la norme NF EN 771-1.

1.21 Elément terre cuite Carreaux de terre cuite CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON. Les carreaux font l'objet d'un marquage individuel sur lequel apparaissent l'équipe, la date de fabrication ainsi qu’un repérage codé pour préciser l’usine productrice. Le logo de l’entreprise, l'équipe et la date de fabri-cation du produit fini ainsi que le nom commercial du produit se trou-vent inscrits sur une étiquette placée sous la housse plastique de chaque palette.

1.22 Produits de joints et enduits de finition Les sachets portent la marque commerciale, le nom du fabricant et des indications concernant leur utilisation.

2. AVIS

2.1 Domaine d’emploi accepté Emploi en cloison de distribution ou de doublage de parois verticales en maçonnerie ou en béton, neuves ou anciennes, dans les limites définies à l’article 4 du Dossier Technique, dans les locaux où les pressions et dépressions de vent sont inférieures ou égales à 20 daN/m² :

classés EA et EB(1), classés EB+ privatifs et EB+ collectifs(1) sous réserve du respect des

dispositions prévues à l'article 4.3 du Dossier Technique, classés EC(1), sous réserve du respect des dispositions prévues à

l'article 4.3 du Dossier Technique. Les carreaux CARROBRIC de 4 cm doivent être utilisés pour la réalisa-tion de cloisons de doublage de mur ; le montage en cloison distribu-tive est exclu. Dans les locaux à usage scolaire, on utilisera pour la réalisation de cloisons distributives des carreaux CARROBRIC d'épaisseur supérieure ou égale à 7 cm. Emploi en cloison de séparation entre logements uniquement pour les Double Cloisons Thermo-Acoustique (DCTA) visées à l’article 6.23 du Dossier Technique.

2.2 Appréciation sur le procédé

2.21 Aptitude à l’emploi

Stabilité Les essais mentionnés dans le Dossier Technique montrent que les cloisons CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON résistent avec une

(1) Le classement des locaux mentionné ci-dessus, est défini dans le

document « Classement des locaux en fonction de l’exposition à l’humidité des parois » - Cahier CSTB 3567 – mai 2006.

sécurité convenable à l'action des sollicitations horizontales (chocs, pressions et dépressions dues au vent).

Sécurité au feu Les cloisons distributives CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON ont fait l’objet d’essais et de classements de résistance au feu. Il convient de se reporter aux procès-verbaux d’essais pour une définition précise des cloisons testées, des constituants assemblés ainsi que des limites admises. Les dispositions particulières de mise en œuvre prévues au Dossier Technique doivent être respectées. La convenance du point de vue incendie de ces cloisons est à examiner en fonction des divers règlements applicables aux locaux considérés.

Isolation thermique. On se reportera aux Règles "ThU" pour le calcul du coefficient de transmission global de la paroi en tenant compte des déperditions thermiques par les liaisons avec les ouvrages adjacents (planchers, refends, encadrement de baies, murs extérieurs, …).

Isolation acoustique Il est rappelé que la satisfaction aux exigences d’isolement acoustique, notamment celles réglementaires fixées pour les habitations et les ERP, ne dépend pas que de la cloison, mais également de la concep-tion des ouvrages sur lesquels elle vient se raccorder et de la concep-tion des raccordements ou liaisons. Les cloisons distributives CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON ont fait l’objet de mesures d’indices d’affaiblissement acoustique en labo-ratoire dans différentes variantes. Il convient de se reporter aux pro-cès verbaux d’essais pour une définition précise des cloisons testées et des constituants assemblés (cf. Résultats expérimentaux - Dossier Technique). Par ailleurs, compte tenu de l’influence défavorable des transmissions latérales, des précautions sont à prendre dans la transposition des valeurs obtenues en laboratoire en valeurs in situ ; Les dispositions particulières de mise en œuvre prévues au Dossier Technique doivent être respectées.

2.22 Autres qualités d'aptitude à l'emploi. Le procédé permet de monter, sans difficulté particulière dans un gros œuvre de précision normale, des cloisons de distribution, de séparation ou de doublage de mur d'aspect satisfaisant, aptes à recevoir les finitions usuelles moyennant l'exécution, conformément aux règles de l'art et documents techniques en vigueur, des travaux préparatoires éventuellement nécessaires. Le collage de revêtements céramiques est interdit sur un enduit pelli-culaire. Le collage est possible sur la cloison nue, sur un enduit à base de plâtre conformément aux prescriptions de mise en œuvre de la norme NF DTU 25-1 ou sur un enduit à base de ciment à l'aide d'un des produits indiqués au Dossier Technique. Pour la fixation des objets et les percements, les dispositions et préco-nisations prévues à l’article 5.53 du Dossier Technique doivent être respectées.

2.23 Autres informations techniques

Isolation thermique La valeur de la résistance thermique à prendre en compte pour vérifier la satisfaction des exigences réglementaires concernant les déperdi-tions thermiques doit être issue d’un rapport d’essai ou d’une étude d’un organisme agréé. Des valeurs sont mentionnées dans le Dossier Technique.

Qualité environnementales et sanitaire Les carreaux CARROBRIC, CARROPHON et ISOPHON n’ont pas fait l’objet de Fiches de Déclaration Environnementales et Sanitaires con-formes à la norme NF P 01-010.

2.24 Durabilité Sous réserve d'un remplissage des joints particulièrement soigné, la durabilité des cloisons CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON peut, dans les limites d'emploi retenues, adaptées en conséquence (dimen-sions des ouvrages) être estimée de l'ordre de celle des cloisons tradi-

9/10-902*V1 3

tionnelles comparables (briques enduites au plâtre ou carreaux de plâtre de mêmes épaisseurs). Compte tenu de la limite d'emploi relative au dimensionnement des ouvrages et des dispositions qui sont à prendre dans les locaux classés EB+ privatifs(1), EB+ collectifs(1) et EC(1), on peut escompter un com-portement global satisfaisant de ces cloisons sous réserve que soient respectées les dispositions particulières à mettre en œuvre définies dans le Dossier Technique. Le comportement dans l'ensemble satisfaisant des applications reçues par le procédé, dont les premières remontent maintenant à plus de quinze ans, vient à l'appui de cette appréciation.

2.25 Fabrication et contrôle L'autocontrôle systématique dont sont l'objet les constituants permet d'assurer une constance convenable de leur qualité.

2.26 Mise en œuvre Elle ne présente pas de difficulté particulière pour des entreprises familiarisées avec les techniques propres aux ouvrages de cloisons en briques plâtrières, ou celles familiarisées à la pose de cloisons sèches, autre que le choix et la disposition des bandes de désolidarisation. Dans le cas de structure support déformable, on doit vérifier que la bande résiliente à une épaisseur suffisante.

2.3 Cahier des prescriptions techniques

2.31 Conditions de conception Le choix de l'épaisseur des cloisons CARROBRIC, CARROPHON et ISOPHON doit être effectué conformément aux indications de l'article 4 du Dossier Technique en fonction de la destination, de la hauteur et de la surface de la cloison entre raidisseurs.

2.32 Conditions de fabrication et de contrôle La fabrication des carreaux CARROBRIC, CARROPHON et ISOPHON doit faire l'objet de contrôles équivalents à ceux définis dans le cadre de la marque NF – Briques de Terre Cuite. Ces essais sont détaillés dans le référentiel NF046 de la marque précédemment citée et résumés dans le Tableau 8 – Caractéristiques des contrôles réalisés sur les carreaux de terre cuite du Dossier Technique. Les spécifications sont également indiquées dans ce même tableau. Cet autocontrôle doit être effectué en usine par le fabricant sur un échantillonnage de 4 carreaux par épaisseur fabriquée. Les éléments à contrôler doit être prélevés au hasard parmi ceux prêts à livrer. Les résultats de l'autocontrôle sont consignés sur un registre mention-nant la date de fabrication, la date du contrôle ainsi que toute obser-vation éventuelle. Ce registre doit être conservé à l'usine.

2.33 Conditions de mise en œuvre La mise en œuvre doit être exécutée conformément aux indications du Dossier Technique, et respecter en ce qui concerne l'exécution des saignées destinées à l'encastrement des canalisations électriques, les conditions et limites définies dans la norme C15 100 et la norme NF DTU 70.1. En outre, l'exécution de saignées en parcours horizontal est interdite dans les cloisons d'épaisseur 4 et 5 cm (les alvéoles peuvent être utilisées dans ce cas si le diamètre des canalisations le permet).

2.34 Prescriptions de conception – coordination entre corps d’état

Le domaine d’emploi a été défini en se basant sur le document « Clas-sement des locaux en fonction de l’exposition à l’humidité des parois » (Cahier du CSTB 3567 – mai 2006). Compte tenu des dispositions particulières relatives aux pieds de cloisons et aux parois revêtues de carrelage (cf. article 5), les docu-ments particuliers du marché doivent préciser qui est chargé de la réalisation de ces travaux (mise en place de la sous-couche de protec-tion à l’eau, de la bande de renfort, des fourreaux de traversées de cloison, des joints de mastic élastomère).

Conclusions

Appréciation globale L'utilisation du procédé dans le domaine d'emploi proposé est appréciée favorablement.

Validité Valide jusqu’au 28 février 2016

Pour le Groupe Spécialisé n°9 Le Président

David MORALES

3. Remarques complémentaires du Groupe Spécialisé

Dans le cadre de la révision des Avis Techniques : 9/03-769 visant les procédés de cloisons distributives et de dou-

blage de murs CARROBRIC 9/03-753 visant les procédés de cloisons distributives et de dou-

blage de murs CARROPHON et ISOPHON, les deux documents ont été rassemblé dans un seul et même Docu-ment Technique d’Application intégrant les trois types de procédés de cloisons. Les autres modifications concernent : La mise à jour des références des liants colles utilisés, La modification de certains carreaux de la gamme CARROBRIC, ces

modifications concernent principalement des caractéristiques dimen-sionnelles,

Ajout d’un article consacré à a conception thermique d’une cloison de doublage,

Extension de la gamme des cloisons aux cloisons thermo-acoustique (DCTA) composé de deux parements CARROBRIC séparées par un vie d’air (cf. article 6.231 du Dossier technique).

En ce qui concerne les dispositions particulières en zones de sismicité, une étude pour vérifier le respect des règles PS 92 est en cours actuel-lement. Le Groupe Spécialisé a rappelé que pour pouvoir moduler selon les cas particuliers d’application, les dispositions permettant d’éviter une mise en charge dommageable des cloisons, l’entreprise de pose de ces ouvrages doit avoir communication, de la part du structuriste, des valeurs maximales des déformations potentielles de la structure, en particulier lorsque celles-ci excèdent celles des bâtiments d’habitation courants.

Le Rapporteur du Groupe Spécialisé n°9 Maryse SARRE

4 9/10-902*V1

Dossier Technique établi par le demandeur

A. Description 1. Principe Cloison de distribution, de séparation ou de doublage CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON, en carreaux de terre cuite montés à joints minces de liant colle à base de plâtre ou de ciment. Les cloisons ISOPHON et CARROPHON se distinguent par leurs hautes performances acoustiques. Les carreaux de terre cuite ISOPHON et CARROPHON se présentent sous la forme de deux parements asymétriques alvéolés désolidarisés par des plots de mousse de polyuréthanne. L’alvéole centrale est remplie avec de la laine de roche pour l’ISOPHON et laissée vide pour le CARROPHON. La performance acoustique est garantie lorsque la cloison est désolidarisée du gros œuvre sur les quatre côtés par un matériau résilient. Les parements lisses des carreaux autorisent les finitions par enduit de faible épaisseur. Le collage de carreaux en céramique, ainsi que de certains revêtements plastiques ou toiles de verre, est prévu directe-ment sur la cloison brute de montage.

2. Domaine d’emploi visé Emploi en cloison de distribution, de séparation et de doublage de parois verticales en maçonnerie ou en béton dans les locaux classés EA à EC au sens du cahier CSTB 3567 – Mai 2006 « Classement des lo-caux en fonction de l’exposition à l’humidité des parois ». L’emploi en cloison de séparation entre logement ne concerne que les Double Cloisons Thermo-Acoustique (DCTA) décrites au paragraphe 6.23. L’emploi en locaux EB+c et EC nécessite la mise en œuvre des disposi-tions particulières décrites à l’article 4.3 du dossier technique.

3. Matériaux

3.1 Carreaux de terre cuite

3.11 Dimensions et caractéristiques Les éléments se présentent sous la forme : CARROBRIC : de carreaux en terre cuite alvéolés à parement lisses

d’épaisseur allant de 40 à 150 mm et incluant le CARROFLAM; ISOPHON et CARROPHON : de deux parements carreaux de terre

cuite asymétriques alvéolés désolidarisés par des plots de mousse de polyuréthanne. L’alvéole centrale est remplie avec de la laine de roche pour l’ISOPHON. L’épaisseur des panneaux est de 98 mm.

Les chants longitudinaux présentent une rainure médiane brute de filage destinée au clavetage des éléments. Les caractéristiques dimensionnelles des carreaux sont détaillées dans le Tableau 6 en annexe.

3.12 Fabrication

3.121 Lieu de fabrication BOUYER LEROUX STRUCTURE Les Tuileries 42300 MABLY

3.122 Processus de fabrication Les produits sont fabriqués par filage d'un mélange argileux de compo-sition et de granulométrie définis. La filière est conçue pour donner aux chants de la brique le profil nécessaire à la rainure de clavetage et à la réservation du logement pour le liant colle de montage. En plus pour l’ISOPHON et le CARROPHON, des pré-coupes existent pour faciliter la séparation des deux parements en fin de process. Le pain de terre est coupé à la longueur définitive des produits, retraits compris. Les produits sont ensuite séchés dans un séchoir à balancelles puis empilés à plat sur des wagons de four tunnel. Après cuisson, les produits sont dépilés et triés unitairement. Ceux qui présentent des défauts d'aspect sont éliminés. Les produits sont en-suite mis sur palette.

Pour les CARROBRIC, après houssage, les palettes sont dirigées sur le parc en attente de chargement. Pour les ISOPHON et les CARROPHON, après houssage, les palettes sont dirigées sur le parc en attente d’utilisation pour réaliser les opéra-tions finales. Ces palettes sont amenées à un poste spécifique où une équipe sépare les deux parements après avoir effectué un contrôle visuel de la quali-té du produit. Cette même équipe reconstitue des carreaux en ayant désolidarisé les parements avec des plots de mousse collés et en ayant rempli les alvéoles centrale avec de la laine de roche uniquement pour l’ISOPHON. Des petites quantités se font aussi selon le même processus mais en réalisant une pré-coupe supplémentaire perpendiculaire aux alvéoles sur un seul parement. Les ISOPHON ou CARROPHON pré-découpés ainsi fabriqués et intégrés aux palettes peuvent être utilisés pour les angles de cloison.

3.13 Marquage et conditionnement En plus pour les ISOPHON et les CARROPHON, il est précisé sur l’étiquette que les 8 premiers produits de chaque palette sont des « ISOPHON rayés » ou « CARROPHON rayés » (destinés à la réalisation des angles de cloison). Une deuxième étiquette sur laquelle un pictogramme précise qu’il ne faut pas gerber les palettes est placée sous chaque housse. Les produits sont conditionnés comme indiqué dans le Tableau 7 – Caractéristiques du conditionnement des carreaux de terre cuite en annexe

3.14 Contrôles L'ensemble des contrôles fait l'objet de procédures définies dans le cadre du plan d'assurance qualité de l'usine (certifications ISO 9001 et ISO 14001).

3.141 Contrôles de fabrication La fabrication des carreaux terre cuite est soumise aux contrôles définis dans le règlement particulier de la marque NF-Briques de terre cuite.

3.142 Contrôles sur produits finis Les produits finis sont soumis aux contrôles définis dans le Tableau 8 – Caractéristiques des contrôles réalisés sur les carreaux de terre cuite – disponible en annexe. Les résultats sont consignés dans des registres conservés à l'usine.

3.2 Liants colles de montage Le choix du liant colle de montage pour la cloison est fonction de son degré d’exposition à l’eau dans son local. (Cf. article 4.2 du dossier technique)

3.21 Liant colle terre cuite Le Liant colle terre cuite de la Société BOUYER LEROUX STRUCTURE est de couleur blanche à base de plâtre à mouler et de charges miné-rales additionné d'un rétenteur d'eau cellulosique et d'un agent anti-cryptogamique dont les caractéristiques sont les suivantes :

Liant colle terre cuite BOUYER LEROUX STRUCTURE

Fournisseur SOPREBA IdeaConcept

Masse volumique de la poudre non tassée (kg/m3)

800 ± 50 800 50

pH de la poudre 7,7 ± 0,5 7,0 0,5

Taux de cendre (%) 230°C 900°C

96 ± 1 83 ± 1

92 1 92 1

Pouvoir de rétention d'eau au taux de gâchage de (%)

89 ± 1 60

94 1 58

Conditionnement sac de 25 kg sac de 25 kg

Délai de conservation (dans des conditions normales de

stockage)

9 mois 9 mois

9/10-902*V1 5

3.22 Liant-colle maçonnerie Le liant-colle maçonnerie de la Société BOUYER LEROUX STRUCTURE est de couleur grise à base de ciment et de charges minérales dont les caractéristiques sont les suivantes:

Liant colle maçonnerie BOUYER LEROUX STRUCTURE

Fournisseur SOPREBA IdeaConcept

Masse volumique de la poudre non tassée

(kg/m3) 1050 ± 50 1000 50

pH de la poudre 12 ±0,5 11,2 0,5

Taux de cendre (%)

900°C 96 ± 1 96,5 1

450°C 93 ± 1 93 1

Pouvoir de rétention d'eau au taux de gâchage de

(%)

97 ± 1 25

94 1 33

Conditionnement sac de 25 kg sac de 25 kg

Délai de conservation (dans des conditions

normales de stockage) 9 mois 9 mois

3.3 Clavettes de centrage Elles sont utilisées dans tous les cas pour assurer une liaison méca-nique et l'alignement des carreaux. Elles sont en polyéthylène haute densité (cf. cahier des charges déposé au CSTB).

3.4 Plots de mousse Des plots de mousse polyuréthanne de format rectangulaire sont utilisés pour désolidariser les deux parements terre cuite que com-prennent les CARROBRIC ISOPHON et CARROPHON (cf. cahier des charges déposé au CSTB).

3.5 Laine de roche Les alvéoles en partie centrale du CARROBRIC ISOPHON sont remplies avec des bandes de laine de roche de densité moyenne 40 kg/m3 (cf. cahier des charges déposé au CSTB).

3.6 Colle Une colle est utilisée pour assurer la liaison parement terre cuite - plot de mousse - parement terre cuite. Cette colle polyuréthane d’usage polyvalent assure un assemblage souple (cf. cahier des charges dépo-sé au CSTB).

3.7 Cavalier métallique Il est destiné exclusivement pour l’ISOPHON et le CARROPHON. Il est utilisé sur un élément coupé afin de maintenir les deux parements en place durant le montage (Cf. Figure 10– Cavalier métallique pour ISOPHON/CARROPHON (Cf. paragraphe 3.7),)

3.8 Matériaux résilients

3.81 Bande résiliente liège BOUYER LEROUX STRUCTURE

C'est une bande en liège destinée à constituer une couche souple qui absorbe les déformations du gros œuvre. Elle est placée en tête de cloison. Sa largeur est identique à celle de la cloison, son épaisseur est 7 mm. Les bandes résilientes en liège aggloméré réduisent leur épaisseur de 50 % sous une charge de 25 tonnes/m².

3.82 Bande résiliente élastomère BOUYER LEROUX STRUCTURE

Bande résiliente BOUYER LEROUX STRUCTURE en élastomère. Sa largeur est identique à celle de la cloison, son épaisseur est de 5 mm. Cette disposition est obligatoire dans le cas du montage de cloison ISOPHON et CARROPHON (Cf. article 5.4) Les bandes résilientes en élastomère réduisent leur épaisseur de 30 % sous une charge de 10 tonnes/m².

3.9 Enduits de finition Il importe de vérifier la compatibilité de l’enduit avec le liant colle utilisé [liant colle terre cuite (base plâtre)/enduit plâtre – liant colle maçonnerie ( base ciment)/enduit ciment ou chaux].

3.91 Enduits pelliculaires épaisseur ≤ 3 mm "Ragréant intérieur extra-dur BOUYER LEROUX STRUCTURE": four-

nisseur SOPREBA "Enduit CARROGROS BOUYER LEROUX STRUCTURE" fournisseur

SOPREBA "Enduit CARROFIN BOUYER LEROUX STRUCTURE " fournisseur

SOPREBA "Enduit CARROCIMENT BOUYER LEROUX STRUCTURE": fournisseur

SOPREBA "Enduit CARROFEU BOUYER LEROUX STRUCTURE " : fournisseur IDA

3.92 Enduit épais spécial à base de ciment Enduit CARROFEU BOUYER LEROUX STRUCTURE Cet enduit est utilisé principalement sur des cloisons pour lesquelles une exigence de protection au feu est requise notamment en milieu humide, il doit être mis en œuvre sur une cloison montée au liant colle maçonnerie et conformément aux préconisations des Procès Verbaux. Pour réaliser la finition, cet enduit est systématiquement associé à un durcisseur (SECAUF 18) qui est déposé sur l’enduit CARROFEU une fois sec. Ce dernier est destiné à préparer le support pour une meilleure adhérence du revêtement final (peinture, enduit ou carrelage) ; il est déposé au rouleau ou au pulvérisateur après séchage complet de l'enduit CARROFEU.

3.93 Enduit épais à base de plâtre Un plâtre gros (PG), un plâtre fin (PF), un plâtre à très haute dureté

(THD), tous répondant à la norme NF EN 13279-1 ; le plâtre THD est exclusivement réservé aux carreaux CARROBRIC comportant 2 rangées d’alvéoles.

Lutèce 2000 : Sté PLACOPLATRE ATec 9/05-809. Plâtre 33 X Plus : Sté PLACOPLATRE ATec 9/05-809. Plâtre DELTA : Sté LAFARGE PLATRES. Ce plâtre fait l’objet de l’ATec

9/04-789.

3.94 Enduits lourds à base de liants hydrauliques

3.941 Sur les Carrobric comportant 1 rangée d’alvéoles (épaisseur 40 à 60 mm).

Sont autorisés : Les enduits traditionnels à la chaux ou bâtards. Les enduits monocouches d’imperméabilisation de type OC2. Les enduits traditionnels à base de ciment pur sont interdits.

3.942 Sur les Carrobric de 70 et 100, sur 1 ou 2 faces

Sont autorisés : Les enduits traditionnels à la chaux ou bâtards Les enduits monocouches d’imperméabilisation de type OC2. Les enduits traditionnels à base de ciment pur sont interdits.

3.943 Sur le CARROBRIC CARROFLAM et CARROBRIC de 150

Sont autorisés : Les enduits traditionnels à la chaux ou bâtards. Les enduits à base de ciment pur. Les enduits monocouches d’imperméabilisation de type OC2 ou OC3.

3.944 Sur l’ISOPHON et le CARROPHON Les carreaux sont assimilés à des supports RT2 au sens de la norme

NF DTU 26.1. Sont autorisés : Les enduits monocouches d’imperméabilisation de type OC2. Les enduits traditionnels à base de ciment pur sont interdits.

3.10 Mortiers Colles et adhésifs pour les revêtements muraux en carreaux céramiques

La colle à carrelage doit être adaptée au liant colle de montage et à la nature des locaux (Cf. article 5.73) La colle doit faire l’objet de la certification « CSTB certified » et le choix doit être fait conformément à la norme NF DTU 52.2. Enfin la colle devra être compatible avec le Système de Protection à l’Eau sous Carrelage éventuellement mis en œuvre (Cf. ATec du sys-tème).

3.11 Systèmes de protection à l’eau sous carrelage (SPEC)

Système de Protection à l’Eau sous Carrelage ont l’aptitude à l’emploi pour cet usage a été reconnu par un Avis Technique. L’Avis Technique

6 9/10-902*V1

devra notamment viser les supports « maçonnerie en carreaux de terre cuite » (voir tableau 9 Exemples de SPEC ). Le système doit également être compatible avec le mortier colle ou adhésif utilisé.

4. Conception

4.1 Dimensionnement des cloisons Les cloisons ne doivent pas dépasser les dimensions définies dans le Tableau 1 ci-après :

Tableau 1

Epaisseur (mm) Hauteur maximale 1) (m)

Distance horizontale maximale entre

raidisseurs 2) (m)

40(3) ,50 2,60 5

70 3,00 6

100 4,00 8

Carroflam 100 4,00 8

150 4,40 10

Isophon et Carrophon 3,00 8,00

(1) pour les cloisons sous rampant, ces valeurs s’appliquent à la hauteur moyenne (2) pour les conditions sur les raidisseurs, voir article 5.22

Les hauteurs maximales ou les distances maximales entre éléments raidisseurs peuvent être dépassées dans les limites indiquées dans le Tableau 2 ci-après :

Tableau 2

Epaisseur (mm)

Hauteur maximale

1) (m)

Distance horizontale

maximale entre raidisseurs 2) (m)

Surface maximale entre éléments

raidisseurs 2) (m²)

Carrobric 40(3), 50

3,40 5,75 13

Carrobric 70 3,90 6,90 18

Carrobric 100 5,20 9,20 32

Carroflam 100 5,20 9,20 32

Carrobric 150 5.70 11.50 44

Isophon et Carrophon 98

3,90 9,20 24

(1) pour les cloisons sous rampant, ces valeurs s’appliquent à la hauteur moyenne (2) pour les conditions sur les raidisseurs, voir article 5.22 (3) uniquement en cloisons de doublage

En cas de dépassement plus important en hauteur, la surface de la cloison entre éléments raidisseurs doit respecter les indications du Tableau 3 ci-après, hauteur maximale autorisée ne pouvant pas être dépassée.

Tableau 3

Epaisseur (mm) Hauteur

maximale 1) (m)

Surface maximale entre raidisseurs 2) (m²)

40(3) ,50 8,00 10

70 9,00 14

100 12,00 25

Carroflam 100 12,00 25

150 12.00 34

Isophon et Carrophon 98 5,20 14

(1) pour les cloisons sous rampant, ces valeurs s’appliquent à la hauteur moyenne (2) pour les conditions sur les raidisseurs, voir article 5.22 (3) uniquement en cloisons de doublage

4.2 Choix du liant colle

4.21 Liant colle Terre Cuite Le liant colle terre cuite tel que décrit dans le paragraphe 4 est adap-té :

au montage des carreaux dans les locaux secs EA, EB(1)

sans dispositions particulières ;

dans les locaux humides EB+P(1) on rajoutera, en plus de la

protection en pied de cloison, un SPEC (Système de Protec-tion à l’Eau sous Carrelage) dans les zones de ruissellement et jusqu’à 2 m du sol avant de coller le carrelage.

si la salle d’eau est équipée d’hydrojets à usage privatif, le SPEC est déposé sur la totalité des parois carrelées.

4.22 Liant colle maçonnerie Le liant colle maçonnerie tel que décrit dans le paragraphe 5 est adap-té au montage des carreaux dans tous les locaux de EA à EC et obliga toire dans les locaux humides EB+C et EC

(1) avec ou sans dispositions complémentaires

4.3 Limitations relatives à la nature des locaux.

Carrobric Les CARROBRIC d'épaisseur 40 mm ne sont utilisés que pour la réali-sation de doublage de mur. Dans les locaux à usage scolaire, on ne doit pas utiliser d'éléments CARROBRIC d'épaisseur inférieure à 70 mm pour les cloisons de distri-bution. Les cloisons en épi, hormis les cloisons de gaines et placards, doivent comporter un poteau raidisseur à leur extrémité libre (voir § 4.22). Dans les locaux humides classés EB+ collectifs ou EC(1), les éléments CARROBRIC doivent être bâtis au liant colle maçonnerie (base ciment) (montage S 12(1)). Le montage S 11(1), au liant colle terre cuite (base plâtre) est autorisé dans les locaux EB+p moyennant le respect des dispositions prévues au Tableau 11 - Conditions d’utilisation des Systèmes de Protection à l’Eau sous Carrelage. Dans le cas particulier d’un jet hydro massant, cette mise en œuvre est possible en appliquant un SPEC sous toute la surface carrelée.

Isophon et Carrophon Les éléments ISOPHON et CARROPHON doivent se monter au liant colle maçonnerie, dans les locaux humides classés EB+ collectif ou EC, (au sens du Cahier des Prescriptions Techniques d'exécution des revê-tements de murs intérieurs…Cahiers du CSTB N° 3265 V4 mai 2006). Le montage au liant colle terre cuite est autorisé dans les locaux clas-sés EB+ Privatif sous réserve des dispositions prévues au tableau 11. Dans le cas particulier d’un jet hydro-massant, cette mise en œuvre est possible en appliquant une sous-couche de protection à l’eau (SPEC) sous toute la surface carrelée.

4.4 Conception thermique

4.41 Résistance thermique en contre cloison On se reportera aux Règles Th-U pour la prise en compte des CARROBRIC dans la détermination des caractéristiques thermiques « utiles » des parois de construction dans lesquelles ils peuvent être incorporés et notamment du coefficient de transmission surfacique Up des murs avec doublage. Le coefficient de transmission surfacique Up en partie courante d'un mur de coefficient Uo avant isolation se calcule par les formules sui-vantes : Up (W/m².K) = 1/ ((1/Uo) + Ri + Rb) où : Ri est la résistance thermique de l'isolant exprimée en m².K/W certi-fiée par ACERMI (Association pour la Certification des matériaux isolants - 4, avenue du Recteur Poincaré - 75782 PARIS CEDEX 16). Rb est la résistance thermique des carreaux de briques utilisés en contre cloison ; Elle est exprimée en m²K/W (voir art. 7 du dossier résultats expérimentaux).

4.42 Inertie thermique Conformément aux Règles Th-I, la participation d’une cloison CARROBRIC, ISOPHON ou CARROPHON (enduite ou non) à la détermi-

(1) Au sens de la norme NF DTU 52.2 et du Classement des locaux en

fonction de l’exposition à l’humidité des parois (Cahier CSTB 3567 - Mai 2006).

9/10-902*V1 7

nation de la classe d’inertie quotidienne d’un bâtiment, est définie comme suit :

4.421 Détermination forfaitaire Une cloison en CARROBRIC d’épaisseur supérieure ou égale à 50mm, ISOPHON ou CARROPHON est équivalente à une cloison en briques plâtrières de 50 mm ou plus d’épaisseur brute, enduite, quant à sa participation à la définition d’une « paroi verticale lourde ».

4.422 Détermination par points d’inertie Par référence aux règles précédemment citées, la détermination des points d’inertie apportées par les ouvrages CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON doit être réalisée conformément au tableau suivant :

Tableau 4

Taille moyenne des locaux

Aloc < 30 m² 30 < Aloc < 100 m²

Aloc > 100 m²

Doublage Carrobric 40 et

plus 2 points 1 points 1 point

Cloison Carrobric 50 3 points 1 points 0 point

Cloison Carrobric 70 et

100 4 points 2 points 1 point

Carrobric Carroflam et

150 5 points 2 points 1 point

Isophon ou Carrophon 4 points 2 points 1 point

Cf. rapport d’évaluation de l’inertie thermique sur système Carrobric, du CETE méditerranée du 20 Novembre 2002

4.5 Dispositions particulières en cas de performance feu visée

En cas d’exigences feu, la mise en œuvre des cloisons CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON, devra être strictement réalisé selon les dispositions énoncées dans le procès verbal d’essai de la performance visée, notamment en ce qui concerne, le type de liant colle, les scelle-ments et rebouchages, la nature et l’épaisseur de l’enduit de finition ou toutes autres dispositions énoncées dans les dits documents. En particulier, dans le cas de la mise en œuvre du CARROFEU BOUYER LEROUX STRUCTURE, l’enduit CARROFEU devra obligatoirement être recouvert du durcisseur de fond SECAUF 18. Ce dernier est destiné à préparer le support pour une meilleure adhérence du revêtement final (peinture, enduit ou carrelage); Il est déposé au rouleau ou au pulvérisateur après séchage complet de l'enduit CARROFEU.

4.6 Dispositions particulières en cas de performance acoustiques

En cas d’exigences acoustique, la mise en œuvre des cloisons CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON, devra être strictement réalisée selon les dispositions énoncées dans le procès verbal d’essai de la performance visée. Dans le cas des Doubles Cloisons Thermo Acoustiques, l’espace com-pris entre 25 et 70 mm est rempli le plus souvent par des panneaux acoustiques roulées (PAR) en laine de verre revêtue d’une voile de verre d’un seul coté.

5. Mise en œuvre

5.1 Consistance des travaux Les travaux de mise en œuvre des carreaux comprennent: la vérification du traçage et du développé de la cloison, la fourniture et la pose des carreaux, y compris toutes façons et

fournitures diverses: liant colle, eau, électricité, matériaux résilients, joints souples, calicots, etc. nécessaires à cette pose. Pour les parois soumises au ruissellement, les documents particuliers du marché préciseront qui est chargé de la mise en œuvre de la sous couche de protection à l’eau sous carrelage,

Le traitement soigné des joints (art. 5.4) dans le cas de pose directe de revêtements douche PVC ou de toile à peindre.

la pose des pattes de scellement destinées à la liaison avec les huisseries,

la fourniture et la pose des renforts dans le cas de cloisons en sur-plomb, lorsque ceux-ci sont prescrits,

la fourniture et la pose des arrêtes métalliques de protection des angles saillants,

les piquages et nettoyages, le cas échéant, de la surface du gros œuvre ou des enduits déjà exécutés aux raccords avec la cloison,

la fourniture, la pose, la dépose et l'enlèvement du matériel d'exé-cution,

le nettoyage de toutes projections sur les parois, plafonds et sols, etc. et l'enlèvement de tous déchets et gravois résultant de ces tra-vaux.

Ces travaux ne comprennent donc pas, sauf dispositions contraires des documents particuliers du marché, les travaux suivants: l'implantation et le traçage de la cloison, la fourniture des pattes de scellement, la fourniture et la pose:

- des socles en béton, traitements de pied de cloison, SPEC, le cas échéant nécessaires en locaux humides.

- du calfeutrement au mastic du joint en cueillie, au droit des revê-tements céramiques collés.

les travaux d'encastrement, de scellement ou de traversée (avec étanchement éventuel) dans la cloison.

la fourniture et les mises en place, réglage et scellement au gros œuvre des raidisseurs et des renforts, huisseries et autres bâtis dormants.

la fourniture et la pose des couvre-joints. les travaux de finitions définis à l’article 5.7

5.2 Conditions et travaux préalables à l'exécution

5.21 Conditions relatives aux huisseries Les travaux ne doivent être entrepris que si les huisseries mises en place sont compatibles avec la cloison à exécuter, convenablement implantées et réglées, et munies des entretoises provisoires néces-saires. Il est préférable de commencer la pose des carreaux en partant de l’huisserie pour mieux maîtriser la découpe éventuelle en partie haute de celle-ci. (figure 2)

5.22 Conditions relatives aux raidisseurs De manière générale, sont considérés comme raidisseurs horizontaux et verticaux les ouvrages décrits dans l’article 5.1.2 de la norme NF DTU 20.13 P1-1 d’octobre 2008. Les travaux ne doivent être entrepris que si les raidisseurs nécessaires pour limiter l’élancement des cloisons (voir § 3.1) et à l’extrémité des cloisons en épi ont été convenablement implantés et sont compatibles avec la cloison à exécuter. Les exemples de réalisation sont illustrés par les figures 3a, 3b et 3c.

5.221 Conditions relatives aux raidisseurs verticaux

Cas courant : En particulier les éléments ci après sont considérés comme raidisseurs verticaux : Poteaux en bois (figure 3a), en métal (figure 3b), ou en béton,

insérés dans la cloison. Profilés disposés en applique, en bois (figure 3c) ou en métal (figure

3d). Dans le cas d’applique d’un seul côté, un accrochage de cette applique à la cloison doit être réalisé tous les 1,0 m (en veillant à ne pas tomber dans un joint entre deux carreaux).

Dans le cas de risque de déformation différentielle entre plancher haut et bas, la (ou les) bande(s) résiliente(s) sera montée (seront montées) filante(s) en tête (et en pied) des raidisseurs. Si les déformations sont supérieures à celles admissibles par la (les) bande(s), un autre dispo-sitif doit être mis en place ; celui-ci doit faire l’objet d’une étude vali-dée. Les jonctions en angle ou en « T », telles que réalisées conformément à l’article 5.413 ci-après, sont également considérées comme des raidisseurs verticaux. Ils doivent être protégés contre la corrosion par galvanisation ou une protection équivalente. La protection doit être conforme aux exigences de la norme NF P 24-351 ; soit en hygrométrie moyenne, au sens de la norme, une protection de type Z 275.

Cas des cloisons ISOPHON et CARROPHON : Par dérogation par rapport à la norme NF DTU 20.13, les raidisseurs appropriés acoustiquement pour l’ ISOPHON et le CARROPHON sont des raidisseurs métalliques en forme de « T » mis en vis-à-vis (cf. figure 3A). Ceci permet d’avoir une continuité de la désolidarisation des parements terre cuite; leur accrochage au gros œuvre doit être assuré par pistoscellement, scellement mécanique, chimique ou tout autre moyen d’accrochage (figure 3).

8 9/10-902*V1

Dans le cas de risque de déformation différentielle entre plancher haut et bas, les bandes résilientes seront montées filantes en tête et pied des raidisseurs. Si les déformations sont supérieures à celles admis-sibles par les bandes, un autre dispositif doit être mis en place ; celui-ci doit faire l’objet d’une étude validée. Une autre façon consiste à positionner des poteaux en vis à vis de part et d’autre de la cloison. Ces poteaux peuvent être habillés (cf. fig ci-dessous).

5.222 Conditions relatives aux raidisseurs horizontaux

Les raidisseurs horizontaux sont des profilés en bois ou métal dispo-sés en applique (figure 3e). Dans le cas d’applique d’un seul côté, la fixation à la cloison doit être réalisée en respectant l'espacement X entre fixations : 0,25m ≤ X ≤ 1m (en veillant à ne pas tomber dans un joint entre deux carreaux).

Les raidisseurs horizontaux seront dimensionnés conformément à l'annexe 1 de ce Dossier Technique.

Les cloisons doivent être montées dans des conditions normales de pression de vent de 20 daN/m² correspondant à un bâtiment clos et couvert. Si les cloisons concernées par ce dispositif de mise en œuvre sont édifiées alors que les pressions de vent sont supé-rieures à 20 daN/m², il convient de prévoir un étaiement provisoire raccordé à la structure en milieu de raidisseur en attendant que le bâtiment soit clos et couvert.

5.3 Préparation du liant colle de montage

5.31 Liant-colle terre cuite (à base de plâtre) (Cf. paragraphe 3.21) – Montage S11

Le gâchage doit être effectué dans une auge propre en malaxant bien pour obtenir une pâte homogène. Pour l'exécution des bourrages, la poudre est mélangée à du plâtre PFM conforme à la norme NF B 12-301 dans la proportion moitié-moitié; le mélange est alors gâché à 50% d'eau en poids. Le temps d'utilisation est réduit à environ 20 minutes.

5.32 Liant-colle maçonnerie (à base de ciment) (Cf. paragraphe 3.22) – Montage S12

Le produit est gâché dans une auge propre au taux de gâchage préco-nisé par le fabricant jusqu'à obtenir une pâte homogène et de consis-tance ferme. On laisse reposer le produit suivant les prescriptions du fabricant; on le rebat ensuite avant utilisation. Lors de l'utilisation, les joints sont arasés et débarrassés de tout excès de mortier. L'exécution des bourrages sera réalisée à l'aide d'un mélange constitué à 50% de liant colle maçonnerie et 50% de sable de 0 à 3 mm.

5.4 Mise en œuvre proprement dite

5.41 Pose des carreaux

5.411 Pose en partie courante

5.4111 Généralité Avant montage, il est vérifié que l'implantation de la cloison a été correctement exécutée. Le sol doit être plan et dépoussiéré. Les carreaux sont posés à joints croisés et sont assemblés par collage et clavetage. Les chants pleins horizontaux sont encollés en deux bandes situées sur les bords extérieurs du carreau; les chants latéraux qui présentent les alvéoles sont encollés uniquement sur les lèvres. Le carreau encollé est appliqué fortement sur les carreaux déjà posés de manière à ce que la colle reflue. Chaque élément est lié au précédant par une cla-vette plastique encastrée par moitié dans la rainure longitudinale et placée à cheval entre deux carreaux. On assure ainsi l'alignement et l'auto-centrage de deux carreaux superposés.

Après début de prise et avant durcissement, l'excès de colle est enlevé et le joint traité. Les coupes des carreaux sont réalisées avec un tranchoir spécial (Imérys). Mais pour une coupe très précise et soignée, il est préférable d’utiliser une disqueuse ou une scie à eau.

5.4112 Cas d’ISOPHON et CARROPHON La première opération consiste à coller avec une colle néoprène les bandes résilientes en caoutchouc pour désolidariser la future cloison du gros œuvre ou des raidisseurs. Pour le premier rang, il faut effectuer un calepinage de manière à éviter de finir avec une coupe inférieure à 150 mm de longueur. Ceci permet de conserver une jonction parement/mousse/parement. Dans le cas d’une coupe dans un ISOPHON ou un CARROPHON, le cavalier métallique sera positionné entre les 2 parements de façon à les maintenir en place (solidarisation), le temps que le liant colle fasse ça prise. Le cavalier métallique restera en place au sein de la cloison (Cf Figure 10) Les chants pleins horizontaux sont encollés modérément en deux bandes situées sur les bords extérieurs des deux parements ceci afin d’éviter tout pont phonique; les chants latéraux qui présentent les alvéoles sont encollés uniquement sur les lèvres. Le carreau encollé est appliqué fortement sur les carreaux déjà posés de manière à ce que la colle reflue mais sans créer une jonction entre les deux pare-ments. Chaque élément est lié au précédant par un double clavetage avec clavette plastique encastrée par moitié dans la rainure longitudinale et placée à cheval entre deux carreaux. On assure ainsi l'alignement et l'auto centrage de deux carreaux superposés. L’alvéolage des deux parements étant dissymétrique, il convient de conserver le même sens de pose sur toute la hauteur de la cloison.

5.412 Pose du dernier rang

5.4121 Généralité Les carreaux du dernier rang sont coupés à une dimension telle que l'espace entre le carreau et le plafond (ou entre le carreau et la bande résiliente) soit le plus réduit possible (dans tous les cas 30 mm). Suivant le matériel dont on dispose et suivant les hauteurs sous pla-fond plusieurs solutions sont possibles pour couper les carreaux :

Pose du dernier rang non inversé: avec une scie à disque, on coupe le carreau dans sa hauteur à la

dimension voulue, avec une hachette de maçon ou un tranchoir, on supprime le

nombre d'alvéoles nécessaires pour avoir un carreau de hauteur voulue (cette solution n'est possible que si la hauteur sous plafond s’y prête).

Pose du dernier rang inversé : Avec un tranchoir, on coupe le carreau perpendiculairement aux al-véoles à une longueur qui correspond à la hauteur restant à combler. On pose alors le dernier rang avec les alvéoles verticales. Pour assurer une bonne stabilité mécanique, on insère une clavette verticalement à la jonction de chaque carreau.

5.4122 Cas de l’Isophon et Carrophon Si la hauteur à combler par le dernier rang ne correspond pas à la hauteur d’un produit entier, alors les carreaux de ce dernier rang sont montés préférentiellement à alvéoles verticales après avoir été coupés à une dimension telle que l'espace entre le haut du dernier rang et la bande résiliente soit le plus réduit possible (dans tous les cas, inférieur ou égal à 30 mm). Pour assurer une bonne stabilité mécanique, on insère alors deux clavettes verticalement à la jonction de chaque carreau et ceci pour chaque parement. Seul le dernier carreau du dernier rang est monté à alvéoles horizon-tales, avec clavetage horizontal inférieur s’insérant également en extrémité de clavette dans les rainures verticales du ou des carreaux adjacents. Le blocage en tête sera réalisé conformément aux indications de l’article 5.415. Lorsque l’utilisation de raidisseur (s) est nécessaire, la pose du dernier rang commence par le(s) carreau(x) inséré(s) entre les ailes de celui (ceux)-ci.

5.413 Liaisons entre cloisons ou entre cloison et doublage de mur

Jonctions en T : Les jonctions entre deux cloisons CARROBRIC perpendiculaires (distri-bution ou doublage) sont réalisées par une pénétration non traver-sante d'une assise sur deux. Pour assurer la liaison, l'entaille réalisée dans le carreau doit être bien garnie de colle (Figure 25).

9/10-902*V1 9

Cas des cloisons ISOPHON et CARROPHON Les jonctions entre deux carreaux perpendiculaires sont réalisées par une pénétration dans un seul parement d'une assise sur deux. Pour assurer la liaison, l'entaille réalisée dans le parement doit être bien garnie de colle (Cf. Figure 12 – ISOPHON/CARROPHON - Croquis de jonction en T – Pénétration 1 rang sur 2)

Jonctions en angle : Les jonctions en angle sont réalisées par harpage d'un rang sur deux puis collage sur l'angle saillant d'une arrête fine métallique pour cloi-son sèche (Figure 27).

Cas des cloisons ISOPHON et CARROPHON Les jonctions en angle sont réalisées par harpage d'un rang sur deux d’un carreau normal et d’un pré coupé. Pour l’Isophon et le Carrophon, la laine de roche apparente est recouverte de liant colle, et du plâtre ou du sable selon le type de local, sur une épaisseur correspondant à celle du parement en contact. Enfin, il y a collage sur l'angle saillant d'une arrête fine métallique pour cloison sèche (Cf. Figure 13 – ISOPHON/CARROPHON – Jonction en angle – Harper un rang sur deux) Il doit y avoir continuité de la désolidarisation.

Jonction avec un doublage CARROBRIC Les jonctions perpendiculaires entre une cloison ISOPHON ou CARROPHON et un doublage carrobric sont réalisées en montant la cloison contre le mur à doubler avec interposition de la bande rési-liente. La cloison de doublage vient se monter contre chaque parement du ISOPHON ou CARROPHON (Figure 14 – ISOPHON/CARROPHON - Jonction doublage).

Jonction avec un complexe isolant Les jonctions perpendiculaires entre un carreau et un complexe de doublage isolant sont réalisées en coupant tout le complexe et pas seulement la plaque. La cloison ira contre le mur à doubler avec inter-position de la bande élastomère. On prendra soin de ne pas endom-mager l'isolant restant. La liaison sera assurée par un graissage suffisant du carreau. L'angle sera traité par la mise en place d'une bande à joints.

5.414 Liaisons avec le gros œuvre

5.4141 Liaison avec le sol La première assise des CARROBRIC est posée directement sur sol (plan et dépoussiéré). Dans le cas des doubles cloisons thermo acoustiques CARROBRIC (Cf. 6.23) ainsi que pour CARROPHON et ISOPHON, la première assise des est posée sur la bande résiliente préalablement collée au sol à la colle néoprène. Dans tous les cas la jonction est réalisée à l'aide du liant colle utilisé pour l'assemblage des carreaux (Cf. article 3.2).

Cas des locaux secs classés EA et EB Dans les locaux classés EA et EB, aucune protection particulière n’est à réaliser.

Cas des locaux humides Dans les locaux humides classés EB+ privatifs(1), EB+ Collec-

tifs(1) et EC(1), et lorsqu’il est nécessaire de protéger le pied de la cloison cette protection doit être assurée soit : - par un socle en béton dépassant d'au moins 20 mm le niveau du

sol fini (Cf. Figure 15 – CARROBRIC/ISOPHON/CARROPHON - Dis-positif de protection en pied de cloison (socle béton) des parois non soumises au ruissèlement).

- par une protection en équerre du côté du local humide. Cette pro-tection doit être : - soit une membrane d’étanchéité dépassant d’au moins 20 mm

le niveau du sol fini (Cf Figure 16 et Figure 17) - soit un système de protection à l’eau sous carrelage tel que

défini à l’article 3.11) associé à une bande de renfort d’angle, cette protection dépassant d’au moins 20 mm le niveau du sol fini. (Cf. Figure 19).

- soit un système d’étanchéité sous avis technique visant ce support et mis en œuvre conformément aux recommandations du fabricant (Cf Figure 16 et Figure 17);

Exemples de produits compatibles N° AT

CERMIX Membrane PPE SPEC 13/07-1017

CERMIX Membrane PPE 13/07-1018

LANKO Système d’étanchéité sous carrelage 13/04-992

Dans le cas d'un local classé EB+ privatif avec receveur de

douche, il faut ajouter une sous couche de protection à la pénétra-

tion d’eau sous carrelage dépassant d'au moins 100 mm le niveau supérieur du bac et se raccordant à la protection en pied de cloison (Figure 18 et 31).

Dans le cas d'un local classé EB+p, EB+ collectif ou EC avec paroi soumise au ruissellement, deux cas sont possibles : - Une éventuelle migration d’humidité est préjudiciable à la face

opposée : dans le cas de finition par carrelage, l'application d’une sous couche de protection à la pénétration d’eau sous carrelage est nécessaire sur toute la surface carrelée de la paroi, en plus de la protection en pied de cloison. Pour les parois non soumises au ruissellement cette disposition n’est pas nécessaire.

- une éventuelle migration d'eau n'est pas préjudiciable à la face opposée (surface revêtue de carrelage, d’enduit base ciment et finition insensible à l’eau…) : la protection du pied de cloison et la sous-couche ne sont pas nécessaires. (Cf. figures 19, 20, 28, 29, 31 et 32).

5.4142 Liaison avec les murs Le raccord de la cloison avec les murs perpendiculaires est réalisé par collage à l'aide du liant colle de montage. Pour l’Isophon et le Carro-phon, le raccord de la cloison avec les murs perpendiculaires est réali-sé par collage à l'aide du liant colle de montage sur la bande résiliente préalablement collée à la colle néoprène sur les murs. Les coupes des carreaux doivent être gérées de manière à ce que le jeu entre le dernier carreau du rang et le mur soit le plus petit possible (dans la pratique un jeu de 10 mm est nécessaire pour passer la coupe entre l'avant-dernier carreau et le mur). Le bourrage de l'espace res-tant se fait en appliquant du liant colle de chaque coté sans créer de jonction.

5.415 Blocage en tête Les différentes jonctions au niveau du blocage en tête des cloisons CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON sont réalisées conformément à la norme NF DTU 25.31 article 5.3.5, avec les matériaux préconisés ci-dessous en fonction du type de cloison, du classement su local et du type de plafond.

Cas des blocages contre un plancher Dans le cas des CARROBRIC et CARROFLAM, une bande résiliente en liège de largeur égale à la cloison, est interposée entre la cloison et la sous-face du plafond. Elle est collée au plafond à l'aide du liant colle de montage ou à l'aide d'une colle néoprène. Dans le cas de l’ISOPHON, du CARROPHON et DCTA (Cf. article 6.23) une bande résiliente en caoutchouc de largeur égale à la cloison, est interposée entre la cloison et la sous-face du plafond. Elle est collée exclusivement à l'aide d'une colle néoprène. Le bourrage de l'espace restant entre la cloison et la bande en liège est réalisé : dans les locaux secs : à l'aide d'un mélange plâtre et liant colle terre

cuite (50% - 50%). Pour l’ISOPHON et le CARROPHON, de la laine minérale est placée au milieu pour éviter le pont phonique,

dans les locaux humides : à l'aide d'un mélange liant colle maçonne-rie et sable 0-3 mm (50%-50%). Pour l’ISOPHON et le CARROPHON, de la laine minérale est placée au milieu pour éviter le pont pho-nique.

La jonction cloison - plafond est masquée par l'application d'un couvre-joint souple ou d'un calicot (Figure 32 et Figure 33) Il est également possible d'utiliser de la mousse de polyuréthane expansée in situ. Dans ce cas la bande résiliente en liège n'est pas nécessaire (Figure 34 et Figure 35)

Cas des blocages contre un plafond en plaques de plâtre L'interposition de la bande résiliente n'est pas nécessaire dans ce cas. Le bourrage de l'espace restant entre la cloison et le plafond est réalisé : soit à l'aide d'un mélange plâtre et liant colle terre cuites (50% -

50%). Pour l’ISOPHON et le CARROPHON, de la laine minérale est placée au milieu pour éviter le pont phonique.

soit à l'aide d'une mousse de polyuréthane expansée in situ. La jonction cloison - plafond s'effectue avec une bande à joints utilisée pour le traitement des joints du plafond (Figure 36).

Cas des blocages contre un plafond en plaque ciment ou silico-calcaire L'interposition de la bande résiliente n'est pas nécessaire dans ce cas. Le bourrage de l'espace restant entre la cloison et le plafond est réalisé : soit à l'aide d'un mélange sable 0,3 et liant colle maçonnerie (50% -

50%). Pour l’ISOPHON et le CARROPHON, de la laine minérale est placée au milieu pour éviter le pont phonique.

soit à l'aide d'une mousse de polyuréthane expansée in situ.

10 9/10-902*V1

La jonction cloison - plafond s'effectue avec une bande à joints utilisée pour le traitement des joints du plafond (Figure 36).

Cas particulier des cloisons arrivant dans un plenum Les plafonds sont interrompus au droit des cloisons séparatives. Lors-que la cloison ne peut pas être bloquée en tête (sous charpente, par exemple). La tête de la cloison sera « coiffée » par un raidisseur hori-zontal. Lorsque la cloison assure un degré coupe-feu, l’enduit de protection incendie devra également revêtir la partie située dans le plenum.

Cas des blocages contre des structures particulièrement déformables On peut utiliser de la mousse de polyuréthane expansée in situ tel que préconisé à la Figure 34. On peut également fixer, en sous face de la structure, un ensemble permettant l'emboîtement de la cloison (cornières métalliques, lisse en bois à laquelle sont vissés deux tasseaux...) et garnir le vide intérieur de laine minérale ou de mousse de polyuréthane (Figure 37). Note : Les caractéristiques de la mousse de polyuréthane expansée sont à définir conformément à l'annexe A de la norme NF P 72-202-1 d'avril 1994 (DTU 25.31). On entend par "couvre-joint souple" un enduit dont l'allongement avant rupture est élevé. La mesure de l'allongement avant rupture de ce type d'enduit est réalisé conformément à la méthode définie dans l'annexe B de la norme NF P 72-202-1 d'avril 1994 (DTU 25.31).

5.416 Pose entre raidisseurs La pose s’effectue comme entre deux murs. La pose du dernier rang s’effectue comme à l’article 85.412

5.417 Liaisons avec les huisseries

5.4171 Cas des huisseries bois La liaison de la cloison à l'huisserie est renforcée au moins en trois points par montant, au moyen de vis disposées de préférence au niveau des gonds dans chaque rainure de clavette (dans le cas ISOPHON et CARROPHON : 1 vis sur chaque parement). Dans le cas d'emploi d'une huisserie sans feuillure, un couvre joint doit être dispo-sé à la jonction entre la cloison et l'huisserie. Lorsque l’épaisseur du chambranle est inférieure à celle du carreau, un châssis de même épaisseur que le carreau peut être rapporté (afin de faciliter la pose des carreaux sur le pourtour de l’huisserie ainsi que les finitions). Il en est de même pour les huisseries métalliques.

5.4172 Cas des huisseries métalliques Les carreaux sont encastrés dans le profil de l'huisserie et collés au fond. Si un espace trop important existe entre le fond de profil et le carreau, le vide est bourré complètement, assise par assise, à l'aide du liant colle de montage. La liaison de la cloison à l'huisserie est renfor-cée par des pattes métalliques disposées dans les joints horizontaux au niveau des gonds.

5.42 Cas particulier des cloisons de doublage Les dispositions pour la protection éventuelle du pied de cloison et la mise en place de l'isolant intermédiaire le cas échéant prévu dépen-dent du type de mur et sont réalisées conformément aux préconisa-tions de la norme NF DTU 20.1. La cloison ne doit pas être liée au mur qu'elle double.

5.43 Cas particulier des cloisons en surplomb Ce sont des cloisons implantées en rive de plancher et se trouvant en surplomb d'une hauteur voisine de celle d'un étage (cage d'escalier privative, cloison délimitant des espaces à niveaux décalés...). Les cloisons en surplomb ne doivent pas être réalisées avec des car-reaux d’épaisseurs inférieures à 70 mm. Des renforts ne sont pas nécessaires (cf. rapports d’essais du CSTB n° EM 00 013 du 25/08/2000 (ISOPHON et CARROPHON) et n°EM 00 040 du 01/02/2001 (CARROBRIC)), Cf. Figure 38 – CARROBRIC épaisseur supérieure à 70 mm/ISOPHON/CARROPHON - Cloison en surplomb

5.44 Cas particulier des cloisons non fixées au gros œuvre en partie haute

ISOPHON et CARROPHON doivent être tenu en tête. En revanche pour les CARROBRIC : les cloisons d'épaisseur inférieure à 100 mm et de longueur supé-

rieure à 2 m non fixées au gros œuvre en partie haute doivent com-porter un raidisseur horizontal en tête. Ce raidisseur est fixé à la cloison tout les 2 m environ et, à ses extrémités, au gros œuvre ou le cas échéant à un raidisseur vertical. Il peut s'agir : soit d'une lisse en bois de la largeur de la cloison et d'une épais-

seur de 30 mm sur laquelle deux retombées d'au moins 15 mm sont fixées,

soit d'un profilé bois ou métallique de même inertie les cloisons d'épaisseur 100 mm non fixées au gros œuvre en partie

haute, la mise en place d'un raidisseur horizontal n'est nécessaire que si leur surface excède 12 m² (avec une hauteur maximale de 5 m et une longueur maximale entre raidisseurs de 4 m).

les cloisons d'épaisseur 150 mm non fixées au gros œuvre en partie haute, la mise en place d'un raidisseur horizontal n'est nécessaire que si leur surface excède 18m² (avec une hauteur maximale de 5m et une longueur maximale entre raidisseurs de 4m).

5.45 Dispositions particulières en zones de sismicité Dans les zones de sismicité, les dispositions sur cloisons décrites à l’article 12.3.3.1 des Règles PS 92 (NF P 06-013) ou à l’article 3.9.1.1 des Règles PS MI 89 révisées 92 (NF P 06-014) s’appliquent aux cloi-sons CARROBRIC, CARROPHON et ISOPHON.

5.5 Travaux annexes

5.51 Rebouchages - scellements Les rebouchages et scellements (des canalisations électriques...) sont réalisés de la manière suivante: pour les montages au liant colle terre cuite : mélange liant colle

terre cuite (base plâtre) et plâtre (50%-50%) pour les montages au liant colle maçonnerie : mélange liant colle

maçonnerie (base ciment) et sable 0-3 mm (50% - 50%). Le mélange d’un liant à base de plâtre avec un liant à base de ciment est formellement interdit, il est à l’origine d’un gonflement en pré-sence d’humidité. Pour CARROPHON et ISOPHON, il faut éviter les ponts phoniques lors de ces opérations entre les deux parements.

5.52 Encastrements

5.521 Canalisations électriques Le diamètre extérieur maximal du conduit pouvant être encastré est donné dans le tableau 5 – Diamètre extérieur maximal du conduit encastré en fonction de l’épaisseur de l’élément - en fonction du carreau utilisé Les travaux d'encastrement des canalisations électriques doivent être exécutés conformément aux indications de la norme NF C 15 100 avec les précisions suivantes:

CARROBRIC : épaisseur de 40 mm et 50 mm

En tracé horizontal: l'encastrement par saignée est interdit. les canalisations doivent être logées dans les vides constitués par les

alvéoles.

En tracé vertical: Les saignées ne peuvent être exécutées qu’à une distance minimale

de 20 cm de l’intersection de deux parois (murs, poteaux, cloisons). la limitation du développé des saignées est de 0,80 m depuis le

plafond ou de 1,2 m depuis le niveau du sol fini. L'encastrement en tracé oblique est interdit.

CARROBRIC : épaisseur de 70 mm, 100 mm, 150 mm et CARROFLAM

En tracé horizontal l'encastrement par saignée ne peut intéresser qu'une seule face de

la cloison. Le développé horizontal des saignées doit respecter une longueur cumulée de défonçages ponctuels de 0,50 m maxi.

les canalisations doivent être logées dans les vides constitués par les alvéoles.

En tracé vertical Les saignées ne peuvent être exécutées qu’à une distance minimale

de 20 cm de l’intersection de deux parois (murs, poteaux, cloisons). la limitation du développé des saignées est étendue à 2 m depuis le

plafond ou depuis le niveau du sol fini. L'encastrement en tracé oblique est interdit.

ISOPHON et CARROPHON L'encastrement par saignée ne peut intéresser qu'un seul parement. Le parement coté grandes alvéoles permet l’encastrement de gaine de diamètre 16 à 20 mm avec un rebouchage suffisant.

En tracé horizontal l'encastrement par saignée ne peut intéresser qu'une seule face de

la cloison. Le développé horizontal des saignées doit respecter une longueur cumulée de défonçages ponctuels de 0,50 m maxi.

9/10-902*V1 11

les canalisations doivent être logées dans les vides constitués par les alvéoles.

En tracé vertical Les saignées ne peuvent être exécutées qu’à une distance minimale

de 20 cm de l’intersection de deux parois (murs, poteaux, cloisons). la limitation du développé des saignées est étendue à 2 m depuis le

plafond ou depuis le niveau du sol fini. L'encastrement en tracé oblique est interdit.

Tableau 5 - Diamètre extérieur maximal du conduit encastré en fonction de l'épaisseur de l'élément

Type de carreau Diamètre extérieur maximal du conduit encastré

Carrobric 40 Ø 16 mm

Carrobric 50 Ø 25 mm

Carrobric 70 Ø 20 mm

Carrobric 100 Ø 32 mm

Carrobric Carroflam Ø 25 mm (2/5 rangées d’alvéoles)

Carrobric 150 Ø 32 mm

ISOPHON Ø 20 mm (côté grand alvéole)

CARROPHON Ø 20 mm (côté grand alvéole)

5.522 Canalisations d’eau : Les travaux d'encastrement des canalisations d'eau doivent être exé-cutés conformément aux indications de la norme NF P 52-305 (réfé-rence DTU 65.10). Les traversées doivent être réalisées tel que sur les figures en annexe.

Fixations (Cf. Tableau 13 et

5.53 Tableau 14) Pour réaliser des percements dans un carreau, le système de percus-sion ne doit pas être utilisé. Pour fixer les charges légères, on utilise des chevilles destinées aux matériaux creux. Pour la fixation d'objets lourds, il est conseillé d'utiliser des chevilles à scellements chimiques. Pour ISOPHON et CARROPHON les chevilles ne doivent être fixées que sur un seul parement.

5.6 Aspect de la cloison après achèvement du montage

5.61 Traitement des joints Avant de procéder aux finitions, l'ensemble des joints est repris au platoir ou au couteau avec le liant colle de montage pour réduire les éventuels désafleurements. Dans le cas d'une finition de revêtements céramiques collés sur car-reaux nus, les joints sont simplement coupés. Dans le cas d’un système douche plastique, ou d’une toile à peindre, un joint soigné sera réalisé horizontalement et verticalement, avec le liant colle de montage, sur une largeur de 10 cm à 20 cm.

5.62 Aspect de surface L'état de surface de la cloison doit être tel qu'il permette l'application des revêtements de finition sans autres travaux préparatoires que ceux normalement admis pour le type de finition considéré.

5.63 Planéité

5.631 Planéité générale Une règle de 2 m appliquée sur le parement de la cloison brute et promenée en tous sens ne doit pas faire apparaître, entre le point le plus saillant et le point le plus en retrait, un écart supérieur à 5 mm.

5.632 Planéité locale Une règle de 0,20 m appliquée sur le parement de la cloison brute au droit des joints ne doit pas faire apparaître, entre le point le plus saillant et le point le plus en retrait, ni écart supérieur à 0,5 mm, ni manque, ni changement de plan brutal entre carreaux.

5.7 Finitions

5.71 Enduits Les enduits décrits au §6.9 doivent être mis en œuvre conformément aux préconisations du DTU ou selon les Avis Techniques qui les con-cerne.

5.711 Enduits pelliculaires épaisseur ≤ 3 mm Les enduits décrits au §6.91 doivent être mis en œuvre selon les préconisations inscrites sur les sacheries et sur les fiches techniques des produits. Celles-ci sont disponibles sur simple demande et consul-tables sur http://www.imerys-structure.com.

5.712 Enduit épais spécial à base de ciment L’ Enduit CARROFEU BOUYER LEROUX STRUCTURE décrit au §6.92 doit être mis en oeuvre selon les préconisations inscrites sur les sacheries et sur les fiches techniques des produits. Celles-ci sont disponibles sur simple demande et consultables sur http://www.imerys-structure.com. Le CARROFEU ayant une dureté moyenne, il est nécessaire d’appliquer sur l’enduit le durcisseur de fond SECAUF 18 avant toute finition (car-relage, peinture…).

5.713 Enduit épais à base de plâtre Les enduits décrits au §6.93 doivent être mis en œuvre conformément aux préconisations du DTU 25.1 ou selon les Avis Techniques qui les concerne.

5.714 Enduits lourds à base de liants hydrauliques La mise en œuvre des enduits doit être conforme à la norme NF DTU 26.1.

5.7141 Sur les Carrobric comportant 1 rangée d’alvéoles (épaisseur 40 à 60 mm).

Les carreaux sont assimilés à des supports RT2 au sens de la norme DTU 26.1. Pour ces cloisons utilisées en distribution, il y a nécessité d’enduire les 2 faces de façon identique. Dans le cas des doublages, (1 seule face enduite), la cloison sera attachée à la paroi, conformément aux dispositions décrites dans l’article 7.1.2.2 de la norme NF P DTU 20.13 P1-1.

5.7142 Sur les Carrobric de 70 et 100, sur 1 ou 2 faces

Les carreaux sont assimilés à des supports RT2 au sens de la norme NF DTU 26.1. Sur le Carrobric CARROFLAM et CARROBRIC de 150, les carreaux sont assimilés à des supports RT3 au sens de la norme NF DTU 26.1.

5.7143 Sur l’ISOPHON et le CARROPHON Les carreaux sont assimilés à des supports RT2 au sens de la norme NF DTU 26.1.

5.72 Papiers peints / peinture

5.721 Cas des locaux EA, EB et EB+ privatifs Pour une finition par papiers peints ou par peinture, la cloison est au préalable revêtue d'un enduit réalisé avec l’un des produits définis à l’article 3.9 en une ou deux passes suivant l'aspect final désiré. Dans le cas d’enduit base plâtre en 2 passes, la 1ère passe est réalisée avec l’enduit Carrogros et la 2ème passe avec l’enduit Carrofin.

5.722 Cas des locaux, EB+collectifs et EC (1) Pour une finition par peinture, la cloison doit être au préalable revêtue de l’enduit Carrociment.

5.73 Revêtements céramiques ou analogues collés La pose est effectuée à l’aide d’une colle à carrelage bénéficiant d’un certificat « Certifié CSTB Certified ». Elle est également réalisée con-formément aux spécifications de la norme NF DTU 52.2, sauf sur les points suivants : En EB+P : la nature du revêtement de la face opposée n’a pas

d’importance si le montage est effectué au liant colle maçonnerie IMERYS Structure. La pose collée directe sur CARROBRIC, CARROPHON et ISOPHON est autorisée sans application préalable d’une protection à l’eau sous carrelage. (fig 31).

En EB+C et EC, si la protection à l’eau sous carrelage est néces-saire, seules les zones de ruissellement sont concernées (voir ta-bleau 11). Pour ces locaux, les DPM préciseront, les parois exposées au risque de ruissellement ou à la projection de l’eau.

La pose est possible sur les supports suivants : soit sur le CARROBRIC nu (assimilé dans ce cas aux supports S11 ou

S12 de la norme NF DTU 52.2 (en fonction du liant colle utilisé) soit sur un enduit non pelliculaire à base ciment (support S3 de la

norme NF DTU 52.2)

12 9/10-902*V1

Les dispositions applicables concernent notamment la pose d’un Sys-tème de Protection à l’Eau sous Carrelage. Ceux-ci devront être mis en œuvre conformément à l’Avis Technique les visant, notamment en ce qui concerne les colles à carrelage compatibles. Des exemples de SPEC sous Avis Technique compatibles sont donné en annexe dans le tableau 9 – Exemple de systèmes de protection à l’eau sous carrelage disponibles.

5.74 Toiles à peindre Pour une finition « toile à peindre », un primaire spécifique sera appli-qué sur toute la surface considérée, après égrenage. Cette surface pourra être, en fonction de la contexture de la toile et du type de local :

Cas des locaux EA et EB La cloison doit être montée au liant colle terre cuite ou au liant colle maçonnerie Contexture de

la toile épaisse

« structurée » moyenne « maille »

fine « plafond »

Etat de surface

Carreau nu, joint soigné* OUI OUI NON

Enduit pelliculaire Carrogros

OUI OUI OUI

Enduit pelliculaire

Carrociment OUI OUI OUI

*(Cf. 5.61)

Cas des locaux EB+ privatifs (hors zones de ruissellement) La cloison doit être montée au liant colle maçonnerie

Contexture de la toile

épaisse « structurée »

moyenne « maille »

fine « plafond »

Etat de surface

Carreau nu, joint soigné* OUI OUI NON

Enduit pelliculaire

Carrociment OUI OUI OUI

*(Cf. 5.61)

5.75 Systèmes douche plastique Sont autorisés : Système Taradouche GERFLOR AT n° 12/07-1511 Concept Douche Tarkett AT n° 12/08-1518 Ces systèmes sont autorisés dans les locaux EA à EC ; ils seront mis en œuvre selon leurs domaine d’emploi et les préconisations des avis techniques les concernant. Les traversées de canalisations sont traitées comme indiqué en Figure 42. Dans tous les cas, se reporter au tableau 12 pour connaître les condi-tions de préparation des supports selon le type de local.

6. Particularités des cloisons désolidarisées sur trois ou quatre côtés

6.1 Principe Pour limiter les transmissions latérales susceptibles de dégrader les performances d'affaiblissement acoustique, on peut désolidariser les cloisons de la structure par un matériau résilient BOUYER LEROUX STRUCTURE en élastomère. Cette désolidarisation consiste à intercaler entre la cloison et la struc-ture, sur trois ou quatre côtés, une bande de désolidarisation (telle que définie à l’article 3.82 qui, par ailleurs remplace les bandes rési-lientes habituellement employées pour éviter une mise en compression excessive. Avec une désolidarisation sur trois côtés (en tête de cloison et vertica-lement), les cloisons sont classées ST3 (Isolement latéral amélioré); avec une désolidarisation sur quatre côtés, elles sont classées AC1 (isolement latéral fort) (étude CSTB n° 2.96.104).

6.2 Mise en œuvre

6.21 Collage des bandes de désolidarisation On procède au traçage au cordeau de l'implantation des bandes. Les bandes résilientes sont posées avant le montage des parois. Elles sont collées au gros œuvre à l'aide d'une colle néoprène. Avant collage, les surfaces du gros œuvre destinées à recevoir une bande résiliente doivent être dépoussiérées.

6.22 Mise en œuvre proprement dite Après mise en place des bandes de désolidarisation, la pose des car-reaux s'effectue comme préconisé à l’article 5.41. Les limites d'emploi sont celles définies à l’article 4. Quelques précautions sont toutefois nécessaires aux liaisons, notamment: jonction avec le sol: il faut s'assurer qu'il n'y a pas de point dur

entre la cloison et le sol (exemple: entre la plinthe et le sol, entre les huisseries et le sol...),

jonctions avec les murs et les plafonds: dans le cas ou la finition du plafond est un plâtre, celui-ci est coupé parallèlement au nu de la cloison (Figure 42). Dans le cas du raccordement d'une double cloi-son séparative à un mur de doublage, ce dernier est interrompu au droit de la paroi séparative (Figure 43).

6.23 Cas particulier des doubles cloisons thermo-acoustiques (DCTA)

6.231 Principe Cloison séparative ou distributive composée de deux parois en CARROBRIC séparées par un vide de construction qui peut être rempli au montage par un matériau acoustique (ex. laine de verre, vermicu-lite, etc.) (Figure 44). L'objectif est d'obtenir des performances acous-tiques élevées; chaque paroi en CARROBRIC est désolidarisée de la structure par interposition périphérique de bandes résilientes élasto-mères.

6.232 Mise en œuvre On met en place les bandes de désolidarisation comme défini à l’article 3.82. On monte ensuite la première paroi en traitant les joints des deux côtés. On plaque les panneaux de laine de verre contre la pre-mière paroi à mesure du montage de la deuxième paroi en prenant soin qu'ils soient bien jointifs. La seconde paroi est montée comme la première.

7. Cas particulier des cloisons de doublage Les cloisons de doublage en CARROBRIC sont bâties selon les prescrip-tions des articles précédents. Elles sont autoporteuses, avec les mêmes limites d’emploi (Tableau 1, Tableau 2 et Tableau 3).

B. Résultats expérimentaux (Rappel des essais réalisés lors des instructions précédentes)

1. Essais de chocs CARROBRIC Essais sur maquettes (2,50 x 3,00 m) de 5 cm d'épaisseur, montées et enduites avec les produits de la société SOPREBA. Cloison n°1 :

à 120 joules: Pas de désordre apparent constaté ; à 240 joules: on observe quelques fissures.

Cloison n°2 : à 120 joules : Pas de désordre apparent constaté ; à 240 joules: une fissure horizontale.

Planéité sur cloison enduite Cloison n°1 : 1,5 mm ± 1 sur règle de 2 m.

Cloison n°2 : 1 mm sur règle de 2 m. ISOPHON Une cloison ISOPHON a fait l’objet d’une série d’essais de chocs résu-mée dans le rapport d’essais n° 40 351 du CSTB partie 1 du 21 février 1995. Une étude a permis son extrapolation, elle est retranscrite dans le rapport d’étude n° 95005 du CSTB du 12/04/96.

2. Identification des éléments en terre cuite

CARROBRIC (PV 27994 du CSTB) Rupture en flexion carreaux de 7 cm: moyenne 1 191 Nm/m Rupture en flexion carreaux de 4 cm: moyenne 693 Nm/m

10,5

9/10-902*V1 13

Coefficient d'absorption d'eau du tesson: moyenne 5,7. Dilatation à l'eau bouillante: moyenne 0,55 mm/m ISOPHON (Rapport d’essais CSTB n° 40 351 partie 2 du 21 février 1995) Rupture en flexion carreaux Isophon : moyenne sur 6 carreaux 1

291 Nm/m (varie de 1124 à 1448 mm/m) correspondant à une charge de rupture de 670 daN (varie de 584 à 752 daN).

3. Identification des liants colles

Caractéristiques Liant colle terre cuite (base plâtre)

mva (kg/m3) poudre 800

Rétention d'eau (%) au taux de (%) 87,6 60

Reconstitution d'un joint Rt (MPa) 0,51

PV 27 888 du CSTB Caractéristiques Liant colle maçonnerie (base

ciment)

mva (kg/m3) poudre 1 100

Taux de cendre à 450°C à 900°C

98,2 % 71,5 %

Rétention d'eau (%) au taux de (%) 96,8 25

résistance en traction à 28 jours résistance en compression à 28 jours

9,8 MPa 35,7 MPa

Module d'élasticité dynamique à 28 jours (MPa)

12 040

Reconstitution d'un joint Rt (MPa) 0,58

4. Essais de chocs sur cloison en surplomb CARROBRIC Des essais de choc à une énergie de 400 à 900 Joules ont été réalisés sur une cloison en CARROBRIC de 70 ; ils ont donné lieu au rapport d’essai n° EM 00 040 du CSTB. CARROPHON Des essais de chocs à une énergie de 400 à 900 Joules ont été réalisés sur une cloison CARROPHON ; ils ont donné lieu au rapport d’essais n° EM 00 013 du CSTB. Des essais de choc à une énergie de 400 à 900 Joules ont été réalisés sur une cloison en CARROBRIC de 70 ; ils ont donné lieu au rapport d’essai n° EM 00 040 du CSTB.

5. Isolement acoustique

5.1 Affaiblissements acoustiques En ce qui concerne la définition des cloisons, on se reportera aux descriptifs des montages décrits dans le procès-verbal d’essais visé.

5.2 Transmissions latérales Rapport n°2.96.104 du CSTB intitulé: "Etude des performances acous-tiques en transmission latérale des cloisons simples de distribution et de la double paroi Isophon" ainsi que le complément n°2 intitulé: "Amélioration d’une double cloison en brique Isophon".

5.3 Rigidité dynamique Rapport d’essai du CSTB Grenoble intitulé: "Mesure de la rigidité dy-namique de la brique Isophon".

Constitution de la cloison N° du procès verbalPerformance acoustique

CLOISON STANDARD

CARROBRIC ép. 100 mm +Enduit pelliculaire 2 mm / 2 faces

N° 642.6.066/1 du CEBTP 34 (-1 ;-2) dB

CARROBRIC ép. 70 mm +Enduit pelliculaire 2 mm / 2 faces

N° 642.6.066/2 du CEBTP 33 (0 ;-1) dB

FEU

CARROFLAM ép. 100 mm +Enduit pelliculaire au plâtre 1 face

N° AC03-133/1 du CSTB 33 (0 ;-1) dB

CARROFLAM ép. 100 mm +Enduit pelliculaire au plâtre 1 face + revêtement céramique sur 1 face

N° AC03-133/2 du CSTB 34 (0 ;-2) dB

CLOISON A HAUTE PERFORMANCE ACOUSTIQUE

CARROPHON ép. 98 mm +Enduit pelliculaire 2 mm / 2 faces

N° AC97-017 du CSTB Essai 2 45 (-1 ;-2) dB

ISOPHON ép. 98 mm + Enduit pelliculaire 2 mm / 2 faces

N° AC97-017 du CSTBEssai 1 54 (-2 ;-6) dB

ISOPHON ép. 98 mm +Enduit plâtre allégé 10 mm / 2 faces

N° 36305 du CSTBEssai 2 58 (-4 ;-12) dB

ISOPHON ép. 98 mm +1 face enduite et 1 face carrelée

N° 713-950-0165 du CSTBEssai 2 57 (-3 ;-11) dB

ACOUSTIQUE

DCTA 545/145 Enduit pelliculaire 2 mm / 2 faces - (ép. 145 mm) Isolant laine de verre 45 mm

N° 713-950-0269-1 du CSTB 53 (-2 ;-7) dB

DCTA 725/145 Enduit pelliculaire 2 mm / 2 faces -(ép. 145 mm) Isolant par vide d'air de 25 mm

N° AC01-152/1 du CSTB 45 (-1 ;-3) dB

DCTA 725/145 Enduit pelliculaire 2 mm / 2 faces -(ép. 145 mm) Isolant en vermiculite de 25 mm (VERMEX SF-H)

N° AC01-152/2 du CSTB = 55 (-1 ;-6) dB

DCTA 745/165 Enduit pelliculaire 2 mm / face -(ép. 165 mm) Isolant laine de verre de 45 mm

N° 713-950-0269-2 du CSTB 58 (-2 ;-5) dB

DCTA 765/180 Pelliculaire 2 mm / face(ép. 180 mm) Isolant laine de verre de 60 mm

N° 713-960-0004 du CSTB 61 (-2 ;-5) dB

DCTA 7710/240 Pelliculaire 2 mm / faceIsolant laine de verre de 70 mm

N° AC04-034du CSTB 65 (-1 ;-5) dB

14 9/10-902*V1

6. Résistance au feu Pour ce qui concerne la définition des cloisons et le domaine de validité on se reportera au descriptif des montages décrits dans les procès-verbaux d’essais pour les cloisons devant justifier d’une exigence au feu.

o Cloison et Double Cloison Thermo Acoustique (DCTA)

Constitution de la cloison N° du procès verbal Résistance au feu

CARROBRIC Ep. 50 mm + Plâtre allégé 9 mm 2 faces

(33X)

N° RS 05-041 EI 30 E 30

CARROBRIC Ep. 70 mm + enduit pélliculaire Carrogros IMERYS Structure 2 mm 2

faces

N° 94.37564 reconduction 99/1

CF 1/2 h PF 1 h 3

CARROBRIC Ep. 70 mm Sans enduit

N° 05-U-056 EI 30 E 30

CARROBRIC Ep. 100 mm + enduit pélliculaire carrogros

IMERYS Structure 2 mm 2 faces

N° 94.37565 reconduction 99/1

CF 1/2 h PF 1/2 h

CARROBRIC Ep. 100 mm sans enduit

N° 05-U-062 extension 05/1 extension 06/1

EI 30 E 60

CARROBRIC Ep. 150 mm sans endui

N° 06-A-281 EI 30 E 90

CARROBRIC Ep. 70 mm + plâtre allégé 6 mm 2 faces

(33X)

N° 05-U-097 extension 05/1

EI 45 E 60

ISOPHON + enduit pelliculaire carrogros IMERYS Structure 2 mm 2

faces

N° 93.36759 reconduction 04/2

CF 3/4 h PF 1 h

CARROBRIC Ep. 70 mm + plâtre allégé 9 mm 2 faces

(L2000)

N° 06-U-183 EI 60 E 120

CARROBRIC Ep. 70 mm + enduit Carrofeu IMERYS Structure 7 mm 2 faces

N° 05-U-089 extension 05/1

EI 60 E 120

CARROBRIC Ep. 100 mm + Plâtre allégé 9 mm 2 faces

(L2000)

N° 05-U-062 extension 06/2

EI 6 E 90

CARROBRIC Ep. 100 mm + Carrofeu IMERYS Structure 7

mm 2 faces

N° 05-U-089 extension 05/1

EI 60 E 120

CARROFLAM sans enduit

N° 04-U-214 ext 05/01

EI 60 E 120

ISOPHON + enduit Carrofeu IMERYS Structure 7 mm 2 faces

N° 06-U-187 EI 60 E 60

CARROPHON + enduit Parexlanko 15 mm 2

faces

N° 09-V-401 EI 60 E 61

CARROBRIC Ep.150 mm + Plâtre allégé 9 mm 2 faces

(L2000)

N° 06-A-281 EI 60 E 90

CARROPHON Carrofeu IMERYS Structure 7

mm 2 faces

N° 98-U-032 reconduction 02/1 extension 98/01 extension 98/02 extension 98/03 extension 99/03

CF 1 h PF 2 h

CARROBRIC Ep.70 mm + ragréant extra dur IMERYS

Structure 5 mm 2 faces

N° 89.28112 reconduction 04/3

CF 1 h 30 PF 3 h

CARROFLAM + enduit Carrofeu IMERYS Structure 5 mm 2 faces

N° 06-U-182 EI 90 E 120

CARROFLAM + enduit Carrofeu IMERYS Structure 8 mm 2 faces

N° 06-U-182 extension 06/1

EI 120 E 120

ISOPHON + enduit carrofeu IMERYS Structure 7 mm 2 faces

N° 94.37436 reconduction 99/1 extension 98/01

CF 1 h 30 PF 1 h 30

CARROBRIC DCTA/545/145 sans enduit

N° 05-V-215 EI 90 E 90

CARROBRIC DCTA/745/165 sans enduit

N° 05-V-215 extension 05/1

EI 90 E 90

CARROBRIC DCTA/765/180 sans enduit

N° 05-V-215 extension 05/1

EI 90 E 90

CARROBRIC DCTA/7710/240 sans enduit

N° 05-V-215 extension 0/1

EI 90 E 90

CARROBRIC Ep.150 mm + enduit Carrofeu IMERYS Structure 7 mm 2 faces

N° 00-G-344 CF 2 h PF 3 h

CARROBRIC DCTA/745/165 + Carrogros IMERYS Structure 2

mm 2 faces

N° 97-V-446 ext 00 01

reconduction 02/1

CF 2 h PF 3 h

CARROBRIC DCTA/765/180 + Carrogros IMERYS Structure 2

mm 2 faces

N° 97-V-446 ext 00 01

reconduction 02/1

CF 2h PF 3 h

o Gaine technique

Constitution de la gaine technique N° du procès verbal

Résistance au feu

CARROBRIC Ep. 70 mm + enduit Carrofeu IMERYS Structure 7

mm sur 2 ou 3 faces

N° RS98-201 du CSTB

CF 2 h PF 2 h

CARROBRIC Ep. 70 mm + enduit plâtre allégé 5 mm sur 2 ou 3

faces

N° RS98-201 du CSTB

CF 2 h PF 2 h

7. Résistance thermique Les résistances thermiques d’une cloison montée soit en Carrophon, soit en Isophon, ont été déterminées conformément aux règles Th-U.

Montage au liant

colle terre cuite Montage au liant colle maçonnerie

CARROBRIC 40 0,15 0,15

CARROBROC 50 0,16 0,16

CARROBRIC 70 0,27 0,27

CARROBRIC 100 0,33 0,33

CARROFLAM - 0,43

Cloison CARROPHON 0,40 m².K/W 0,39 m².K/W

Cloison ISOPHON 0,81 m².K/W 0,80 m².K/W

9/10-902*V1 15

Cf. rapports de calcul thermique du Centre Technique de Tuiles et Briques n° BT0272/1, BT0272/2, BT0272/4, BT0227/5, BT03119/1, BT05177/1, BT02072/6 et BT02072/7 du 21 Janvier 2001

8. Emission de COV et contamination fongique

Une campagne d’essais a été réalisée au Département Développement Durable du CSTB dont les mesures et conclusions sont mentionnées dans les deux rapports d’essai sont disponibles sur simple demande sur le site Internet www.imerys-structrure.com. 1/ Rapport n°SB-06-060 : évaluation des émissions COV pour ISOPHON. Ces mesures ont été réalisées conformément au protocole européen ECA/IAQ : 1997. Sur la base des résultats, le CSTB a attribué la classi-

fication C à ISOPHON (avec laine de roche). Cette classification propo-sée par le CSTB signifie « faible émissions chimiques ». 2/ Rapport n°SB-06-061 : contamination fongique (moisissures) : les carreaux CARROBRIC testés présentent une propriété d’inertie vis-à-vis de la croissance fongique, ce qui correspond à l’absence de crois-sance fongique sur les éprouvettes propres et à la présence sur les éprouvettes encrassées dans les conditions d’essai.

C. Références Depuis le premier Avis Technique, les procédés CARROBRIC, CARROPHON et ISOPHON ont fait l'objet de plusieurs dizaines de milliers de m² de réalisation.

16 9/10-902*V1

Calcul de l'inertie des raidisseurs horizontaux (Extrait de l'étude réalisée par le CSTB référencée ER 554 05 0621)

1. Sollicitations Les raidisseurs doivent permettre à la cloison de supporter sans flèche excessive les charges de pression et dépression dues au vent. Celles-ci ont été définies dans le Référentiel "cloisons de grande hauteur" approuvé par le groupe spécialisé N°9 le 19/01/1999. La pression maximale est limitée à 20 daN/m² pour prendre en compte le dimensionnement des surfaces entre raidisseurs.

2. Géométries de la cloison

H : hauteur totale de la cloison (m) h : distance entre le raidisseur et le plafond (m) l : longueur de la cloison (entre murs ou poteaux) (m)

3. Raidisseurs horizontaux

h

lQH

aEID

250

1384

25 4

(N.m²)

Avec : E : module d'élasticité du matériau (N/m²) I : inertie du raidisseur (raidisseur d'un seul côté) (m4) a = 1,2 pour prendre en compte la répartition des charges ponctuelles au lieu de réparties. QD : pression de vent (dépendant du local ou se trouve la cloison). Si deux raidisseurs sont disposés symétriquement de chaque côté de la cloison ils forment un système. L'inertie IR de chaque raidisseur se déduit alors de l'inertie globale I par la formule :

IR = ½ I – SRdR² (m4) Avec : I : inertie globale du système (m4) IR : inertie d'un raidisseur (m4) SR : section d'un raidisseur (m²) dR : distance entre l'axe des raidisseurs et celui du système (m)

Raidisseur

h

H-h

H

l 0,2 ≤ h/H ≤ 0,5

9/10-902*V1 17

Les deux tableaux ci-dessous donnent des exemples de profilés utilisables comme raidisseurs.

Section carrée en bois (type E=12 000 MPa)

Côté (cm) Inertie (m4) EI (N.m²)

7,5 2,6E-06 3,16E+07

10 8,3E-06 1,00E+08

12,5 2,0E-05 2,44E+08

15 4,2E-05 5,06E+08

4. Fixation du raidisseur : Les fixations doivent être dimensionnées afin de transmettre les charges de la cloison vers le raidisseur. La charge maximale de service d'une fixation est indiquée par le constructeur en fonction du support et du matériau constituant le raidisseur. Un coefficient de sécurité de 2 doit être utilisé afin de prévenir la défaillance d'une fixation (défaut de mise en œuvre …). Dans tous les cas, l'espacement des fixations est dans la plage : 0,25m ≤ X ≤ 1m La fixation du raidisseur sur le gros œuvre doit permettre de transmettre des charges de cisaillement. De même que pour la fixation à la cloison, un coefficient de sécurité doit être utilisé afin de couvrir les incertitudes de mise en œuvre. (Coefficient 3)

Section métallique UAP (E=210 000 MPa)

Profil Inertie (cm4) Section (m²)

80 21,3 10,7

130 51,3 17,5

175 126,4 27,0

220 222,3 36,3

18 9/10-902*V1

Tableaux et figures du Dossier Technique Tableau 6 – Caractéristiques dimensionnelles des carreaux de terre cuite

Epaisseur nominale (mm) Epaisseur réelle (mm) Hauteur (mm) Longueur (mm) Nombre au m2 Poids Unitaire (kg/m2)

CARROBRIC

40 39,5 500 666 3 12,6

50 48 500 666 3 14,5

70 68 500 666 3 19,3

100 96 500 666 3 23

150 148 450 450 5 21

CARROFLAM 100 96 500 450 4,4 19,5

ISOPHON 98 97 500 550 3,64 21

CARROPHON 98 97 500 550 3,64 20,9

Tableau 7 – Caractéristiques du conditionnement des carreaux de terre cuite

Epaisseur nominale (mm) Dimensions (mm x mm)

Nb d'éléments par palette (u) Poids moyen d'une palette (kg)

40 500 x 666 96 1 209

50 500 x 666 96 1 392

70 500 x 666 72 1 389

100 500 x 666 48 1 104

150 450 x 450 54 1 134

Carroflam 100

500 x 450 48 936

ISOPHON et CAROPHON 98

500 x 550 48 1003

Tableau 8 – Caractéristiques des contrôles réalisés sur les carreaux de terre cuite

Nature du contrôle Méthode Tolérance Périodicité

aspect visuel Quotidien

planéité des faces procédure interne définie à partir de la

norme NF P 13-301 et

adaptée à la spécificité du produit

inférieure à 1 mm Sur 4 carreaux de chaque modèle fabriqué par jour rectitude des chants

horizontaux inférieure à 1,5 mm

longueur ± 5 mm pour les carreaux en 666 mm de longueur

± 3 mm pour les carreaux en 500 mm de longueur

hauteur ± 3 mm

épaisseur totale ± 1 mm

épaisseur des parois extérieures

aucune paroi extérieure ne présente une valeur inférieure à 7 mm

centrage de la rainure Procédure interne la différence des distances aux faces de parement est inférieure à 0,5 mm

Sur 4 carreaux de chaque modèle fabriqué par jour

passage clavette doit entrer

masse unitaire ± 1 kg

résistance à la flexion (charge à la rupture)

modalités de la norme NF P 72-301

Pour les carreaux 500 x 666: ép.= 40 mm: > 200 kg ép.= 50 mm > 250 kg ép.= 55 mm > 250 kg ép.= 60 mm > 250 kg ép.= 70 mm > 400 kg ép.= 100 mm > 600 kg

ép.= 150 mm > 600 kg

dilatation à l'eau bouillante

NF EN 772-19 inférieure à 0,6 mm/m hebdomadaire

9/10-902*V1 19

Tableau 9 - Exemple de systèmes de protection à l’eau sous carrelage disponibles

Systèmes de Protection à l'Eau sous Carrelage (SPEC)

Fabricant

Dénomination produit

et N° AT

Degré d'exposition EB+ EB+ EB+ EC

à l'eau du local privatif privatif collectif

liant colle► ▼ préconisation

S11 Liant colle Terre cuite

S12 Liant colle maçonnerie

S12 Liant colle maçonnerie

S12 Liant colle maçonnerie

CEGECOL CARROSEC 2 13/05-996

CARROSEC 2 +non-tissé (2)

+ CARROSOUPLE N ou

CARROSOUPLE HP

3 3 4 4

DESVRES CERMICRYL 13/07-1015

CERMICRYL +tissé AR12 (2) ou

AR12C (2) + CERMIPLUS ou

CERMIFIX

1*+3 *CERMIFILM

1*+3 *CERMIFILM

1*+4 *CERMIFILM

1*+4 *CERMIFILM

LANKO 596 PROLICOAT 13/07-1025

596 PROLICOAT + armature RM (2)

+ 524 PROLIDAL PLUS

1*+3 *124 PROLIPRIM

1*+3 *124 PROLIPRIM

1*+4 *124 PROLIPRIM

1*+4 *124

PROLIPRIM

MAPEI MAPEGUM SPEC 13/05-998

MAPEGUM WPS +Mapeband (2)

+ KERAFLEX

1*+3 *Primer G

1*+3 *Primer G

1*+4 *Primer G

1*+4 *Primer G

WEBER et BROUTIN

WEBER.SYS PROTEC

13/07-1016

FERMASEC +BE14 (2)

+ Weber.col plus ou Weber.com pro

1*+3 *Weber.Prim RP

1*+3 *Weber.Prim RP

1*+4 *Weber.Prim RP

1*+4 *Weber.Prim RP

SATMA Division

VPI

CRYLIMPER 13/08-1033

CRYLIMPER+ Toile Imper (2) + COLLIMIX ST

ou NOVICOL ELITE HP

3 3 4 4

1 - Application préalable d’un primaire 2 - Solution adaptée au traitement des pieds de cloisons lorsque le revêtement sur l'autre face est sensible à l'eau 3 - Pour un local classé EB+privatif, avec receveur de douche, SPEC dépassant de 10 cm au moins le dessus du bac 4 - Pour un local classé EB+collectif, avec ruissellement ou EC, SPEC sur toute la surface de la cloison Se reporter au tableau 11 pour connaître les configurations qui nécessitent une protection à l’eau. Pour avoir la liste complète des SPEC sous Avis Technique et les A.T. correspondant, il vous suffit de cliquer sur le lien http://www.cstb.fr/evaluations/atec-et-dta/rechercher-un-atec-ou-un-dta.html

20 9/10-902*V1

Tableau 10 - Colles pour revêtements muraux – Classement préconisés

Nature de la colle à carrelage Classe Degré d'exposition à l'eau EA EB EB+

priv EB+ priv.

EB+ coll. EC

Liant colle de montage du Carrobric

S11 Liant colle Terre Cuite

S 12 Liant colle maçonnerie

MORTIERS C1

C2

X X

X X

X X

COLLE C2S X X X

ADHESIFS D1

D2

X X

X X

X

X

X

Pour CARROPHON, pas de protection à l’eau sous carrelage si le revêtement de l’autre face n’est pas sensible à l’eau

Pour l’application, se reporter à la notice du fabricant

Pour les revêtements et formats associés, se reporter à la norme NF DTU 52.2

Tableau 11 - Conditions d’utilisation des Systèmes de Protection à l’Eau sous Carrelage

Classement du local en fonction de l’exposition à l’eau des parois

CARROBRIC et CARROPHON ISOPHON

S11 S12 S11 S12

EA o o o o

EB o o o o

EB+P Hors zone bac à douche/baignoire o o o o

Dans zone d’emprise bac à douche baignoire (1)(2) (3) (1)(2) (3)

EB+C X (4) X (5)

EC X (4) X (5)

o support admis en pose collée directe (1) Protection pied de cloison et utilisation d’un procédé de protection bénéficiant d’un Avis Technique visant ce support jusqu’à 2 m de haut par rapport au sol, avec un débord latéral de 200 mm (2) Protection pied de cloison et utilisation d’un procédé de protection bénéficiant d’un Avis Technique visant ce support du sol au plafond sur la totalité des parois carrelées du local à usage privatif uniquement si jet hydro massant. (3) Protection pied de cloison et utilisation d’un procédé de protection bénéficiant d’un Avis Technique visant ce support jusqu’à 100 mm au dessus du bac ou de la baignoire (4) Protection pied de cloison et utilisation d’un procédé de protection visé favorablement par un Avis Technique pour cet usage du sol au plafond sur toute cloison sur toute cloison soumise au ruissellement si le revêtement de l’autre face est sensible à l’eau. Sinon, rien. (5) Protection pied de cloison et utilisation d’un procédé de protection visé favorablement par un Avis Technique pour cet usage du sol au plafond sur toute cloison soumise au ruissellement X Support non visé. Nota : Si le pied de cloison est traité, ce sera par une bande de renfort d’angle noyée dans le système de protection à l’eau sous carrelage appli-qué sur la hauteur préconisée

Tableau 12 - Conditions d’utilisation des Systèmes douches PVC

EA, EB, EB + privatif EB + collectif et EC

Liant de montage S11 S12 S11 S12

Toute hauteur (du sol au plafond ou au faux plafond)

(1) (2) (1) (2) (3) XXXX (1) (3)

Plénum non revêtu (1) (2) (1) (2) (3) XXXX (1) (3)

S11 : Montage liant colle terre cuite

S12 : Montage liant colle maçonnerie

(1) carreau nu, joints soignés et égrenage

(2) enduit pelliculaire Carrogros ou ragréant extra dur + égrenage

(3) enduit pelliculaire Carrociment + égrenage

XXXX interdit

9/10-902*V1 21

Tableau 13 – Fixation charges lourdes

22 9/10-902*V1

Tableau 14 - Fixation charges légères

9/10-902*V1 23

Figure 1 – Gamme CARROBRIC, ISOPHON et CARROPHON

24 9/10-902*V1

Figure 2 – ISOPHON en 500*550

Figure 3 – CARROPHON en 500*550

Figure 4 – Calepinage avec une huisserie

9/10-902*V1 25

Figure 5 – Demi-raidisseur métallique en T pour ISOPHON/CARROPHON

Figure 6 – Croquis de mise en œuvre des demi-raidisseurs en T pour ISOPHON/CARROPHON

Figure 7 – Croquis de mise en œuvre de raidisseurs bois et métal pour CARROBRIC

26 9/10-902*V1

Figure 8 – Croquis de mise en œuvre de raidisseur accolé pour CARROBRIC

Figure 9 – Raidisseur horizontal pour CARROBRIC/ISOPHON/CARROPHON

9/10-902*V1 27

Figure 10 – Cavalier métallique pour ISOPHON/CARROPHON (Cf. paragraphe 3.7)

28 9/10-902*V1

Figure 11 – ISOPHON/CARROPHON - Croquis d’assemblage

Figure 12 – ISOPHON/CARROPHON - Croquis de jonction en T – Pénétration 1 rang sur 2

9/10-902*V1 29

Figure 13 – ISOPHON/CARROPHON – Jonction en angle – Harper un rang sur deux

Figure 14 – ISOPHON/CARROPHON - Jonction doublage

30 9/10-902*V1

Figure 15 – CARROBRIC/ISOPHON/CARROPHON - Dispositif de protection en pied de cloison (socle béton) des parois non soumises au ruissèlement

9/10-902*V1 31

Figure 16 – CARROBRIC/ISOPHON/CARROPHON - Dispositif de protection en pied de cloison (membrane d’étanchéité) des parois non soumises au ruissellement

Figure 17 – CARROBRIC/ISOPHON/CARROPHON - Dispositif de protection en pied de cloison (membrane d’étanchéité) des parois non soumises au ruissèlement

32 9/10-902*V1

Figure 18 –CARROBRIC/ISOPHON/CARROPHON – EB+p – Détail des liaisons au niveau du receveur de douche

Figure 19 – CARROBRIC/ISOPHON/CARROPHON - Dispositif de protection en pied – Système de protection sous carrelage

9/10-902*V1 33

Figure 20 – CARROBRIC/CARROPHON – Cas des locaux soumis au ruissellement sur les 2 faces

Figure 21 – ISOPHON/CARROPHON – Blocage sous dalle

34 9/10-902*V1

Figure 22 – ISOPHON/CARROPHON – Blocage sous dalle + jonction faux plafond

9/10-902*V1 35

Figure 23 – CARROBRIC – Croquis d’assemblage Figure 24 – CARROBRIC – Jonction en T – Pénétration 1 rang sur 2

Figure 25 – CARROBRIC - Jonction en angle

36 9/10-902*V1

Figure 26 – CARROBRIC – Jonction en angle avec détail de mise en œuvre des carreaux

Figure 27 –Dispositif de protection en pied de cloison (socle béton) des parois non soumises au ruissellement

9/10-902*V1 37

Figure 28 –CARROBRIC/CARROPHON - Dispositif de protection en pied de cloison par bande de renfort marouflée dans SPEC des parois non soumises au ruissellement ou des parois soumises au ruissellement avec un revêtement insensible à la migration de

l’humidité.

Figure 29 –CARROBRIC - Dispositif de protection en pied de cloison par bande de renfort marouflée dans SPEC des parois soumises au ruissellement – Cas où la migration de l’eau est préjudiciable au revêtement de la face opposée

LOCAUX EB+C ou EC LOCAUX EA ou EB

LOCAUX EB+C ou EC LOCAUX EA ou EB

38 9/10-902*V1

Figure 30 CARROBRIC/ISOPHON/CARROPHON –EB+p – Détail des liaisons au niveau du receveur de douche

Figure 31 – CARROBRIC/CARROPHON - Dispositif de protection en pied de cloison par bande de renfort marouflée dans SPEC des parois soumises au ruissellement – Cas où la migration de l’eau n’est pas préjudiciable au revêtement de la face opposée

LOCAUX EB+C ou EC LOCAUX EB+C ou EC

9/10-902*V1 39

Figure 32 – Blocage contre plancher

Figure 33 - Blocage contre plancher

Figure 34 - Blocage contre plancher

Figure 35 - Blocage contre plancher

Figure 36 - Blocage contre un plafond plaque de plâtre

Figure 37 –Blocage des structures particulièrement déformables

40 9/10-902*V1

Figure 38 – CARROBRIC épaisseur supérieure à 70 mm/ISOPHON/CARROPHON - Cloison en surplomb

Figure 39 – CARROBRIC/ISOPHON/CARROPHON – Traversée sans SPEC

Figure 40 – CARROBRIC/ISOPHON/CARROPHON - Traversée avec SPEC

9/10-902*V1 41

Figure 41 – CARROBRIC – Traversée revêtement PVC

Figure 42 – Double cloison thermo acoustique – Jonction plancher

42 9/10-902*V1

Figure 43 - Double cloison thermo acoustique – Jonction doublage

Figure 44 - Double cloison thermo acoustique – Jonction sol