6 ans ? Dure de vie

de nos capteurs O2

et CO !

testo 330 LL : L'analyseur de combustion dimensionn pour durer

Testo

Propane

Chaudire condensation

122.3 C TF

Option Start Valeurs

5.8% qA

testo 330 LL

Le testo 330 LL est un quipement professionnel qui rpond

parfaitement larrt sur le contrle obligatoire des installa-

tions de chaudires de 4 400 kW.

Il est destin plus particulirement aux socits de mainte-

nance qui utilisent au quotidien leur quipement dune

manire soutenue sur des installations fuel/gaz ou bois.

Une chaudire condensation ncessite obligatoirement la

mise en service un rglage afin de garantir le rendement sou-

hait. Le testo 330 LL est particulirement adapt cette ap-

plication.

Grce son imprimante infrarouge dporte, lensemble des

oprations y compris lattestation dentretien est consign sur

un ticket horodat.

Les mesures pourront tre envoyes par Bluetooth un PDA

ou PC externe.

Toutes les mesures obligatoires.

Lattestation dentretien requiert un certain nombre de me-

sures obligatoires, savoir O2, CO2, TF, CO ambiant, indice

de suie sur chaudire fuel.

Le testo 330 LL rpond parfaitement ces obligations mais

permet galement de mesurer le monoxyde de carbone dans

les fumes.

Il est donc trs simple dutilisation et le botier est parfaite-

ment protg des chocs et de la suie. Un cran rtro-clair

permet de travailler dans toutes les conditions.

Indpendamment de sa technologie, les chaudires doivent

tre rgles dune manire optimale. Cela signifie que la

consommation doit tre la plus basse possible sans ngliger

les missions de polluants. Afin de matriser cette chane, ces

oprations doivent tre ralises loccasion de la mainte-

nance annuelle obligatoire.

Lanalyseur de combustion testo 330 LL, grce de nouvelles

fonctions, vous accompagne dans votre dmarche et vous

guide, tape par tape, vers un rglage optimal de linstalla-

tion.

Analyseur intelligent autour de larrt

sur le contrle des chaudires !

Impression de lattestation dentretien directement chez vos clients

2

3Changement capteur Liste des mesures Matrice combustion

Le testo 330 LL dispose de capteurs O2 et CO exclusifs dune

dure de vie de 6 ans en moyenne avec une garantie de

5 ans.

Le concept va plus loin puisque vous serez capable de rem-

placer la majorit des composants, y compris capteurs, sans

retour usine.

Les nouveaux capteurs sont nouveau garantis 5 ans.

Vos frais de maintenance seront donc rduits car vous co-

nomiserez, au minimum, un jeu de capteurs sur la dure de

60 mois.

Les capteurs O2 et CO ont une dure de vie pouvant aller

jusqu 6 ans et peuvent tre remplacs par lutilisateur sans

retour usine. Aucun talonnage nest ncessaire car les

capteurs sont livrs pr-calibrs.

La matrice de combustion facilite le rglage de linstallation,

y compris les menus de mesure ddis.

Pourquoi choisir le testo 330 LL ?

Ecran couleur haute rsolution 240 x 320 pixels.

Fonction autodiagnostic avec symbolesaffichant clairement ltat de charge des accus,le niveau du pot de condensation, ...

Nouveaux menus ddis : test de la conduitegaz.

Mesure de pression jusqu 300 mbar.

Frais de maintenance rduits grce aux capteurs garantis 5 ans.

Vous conomisez, au minimum, un jeu de cap-teurs sur la dure de 60 mois.

Accus Li-Ion avec autonomie importante sanseffet mmoire.

Capteurs O2 et CO remplaables par lutilisateursans retour S.A.V. (garantie : 5 ans).

Mmoire de 500 000 valeurs.

Liaison IRDA/Bluetooth (option) pour un trans-fert rapide sur PDA, imprimante ou PC.

Liaison USB pour un transfert des donnes surun PC.

Zro des capteurs et du tirage avec la sondedans le conduit (330-2 LL).

Pompe de dilution de CO partir de 8000 ppm.Affichage des valeurs jusqu 30 000 ppm sansdommage pour le capteur (330-2 LL).

CO non-dilu

Menu chaudire

Tirage

Combustion

Temprature diff.

Suie / TCP

Dtection de fuites de gaz et

test dtanchit rseau

Grce une sonde dporte, vous

serez capable de dtecter les plus fai-

bles fuites de gaz. Ces dernires se-

ront signales et mises en vidence

par un signal sonore et visuel.

Lanalyseur de combustion vous indi-

quera directement la concentration en

ppm. De plus, vous serez capable de

tester ltanchit de linstallation

avant la mise en gaz.

Combustion

Lanalyse de combustion est le

point primordial dans le rglage

dune chaudire. Avec lO2, le CO et

les autres paramtres, vous serez

capable de dfinir si votre chaudire

est correctement rgle, et si elle fonctionne dune

manire optimale avec un rendement le plus lev

possible. Pour vous aider, personnalisez laffichage de

votre analyseur en slectionnant 4 8 paramtres,

4 paramtres sous forme de courbe ou encore laffi-

chage de la matrice de combustion.

testo 330 LL

testo 330.

Il sait tout faire !

Lanalyseur de combustion conu pour

vous

Les analyseurs de combustion testo 330-1LL et testo

330-2LL effectuent toutes les tches ncessaires et sont de

solides partenaires pour le contrle et la mise au point des

installations de chauffage, lors dun dpannage ou de la visite

pour lentretien rglementaire.

Sa liste exhaustive de menu de mesures le rend apte tout

faire sur une installation de chauffage.

Sa grande diversit de sondes permet de ladapter toutes

les contraintes. Vous obtenez, ainsi, lappareil qui est capable

de faire tout ce dont vous avez besoin.

Voil comment seront reprsentes les diffrentes mesures

lcran :

Accessoires ncessaires : Sonde de dtection de fuites, rfrence 0632 3330 et kit dtanchit, rfrence 0554 1213

4

Temprature diffrentielle

A laide de deux sondes, vous serez

capable de mesurer les tempra-

tures dpart/retour dune installa-

tion, et dquilibrer un radiateur ou

un plancher chauffant afin de garan-

tir un fonctionnement optimal et efficient.

Pression diffrentielle

La pression diffrentielle est affi-

che directement en fonction de

lvolution des valeurs.

Vous serez capable de visualiser

lcran, sur une dure que vous

aurez dfinie, les diffrentes donnes.

Tirage/dpression

La mesure de tirage dmarre direc-

tement ds slection du menu ad-

quat. Aprs la mise zro, une

interprtation est ralise par lana-

lyseur par rapport la diffrence de

pression atmosphrique et celle du

conduit.

CO ambiant

Lanalyseur dtermine la quantit de

CO prsent dans lair ambiant. Les

donnes sont affiches trs simple-

ment sur un graphique qui indique

sur une zone verte que la teneur

mesure se situe sous le seuil lgal, et que lalarme

nest pas dpasse. La zone rouge indique que la va-

leur mesure se situe au-del de la limite fixe et nest

pas tolrable.

Accessoire ncessaire : Lot de sondes de temprature diffrentielle, rfrence 0554 1208

Option :Sonde dporte pour mesure en parallle du CO ambiant et de la combustion, rfrence 0632 3331

Accessoire ncessaire:Kit pression gaz, rfrence 0554 1203

testo 330 LL

Pourquoi choisir le testo 330 LL?

Les arguments qui font la diffrence.

Capteurs LonglifeLes capteurs O2 et CO ont une dure de vie

moyenne pouvant aller jusqu 6 ans, ce qui vous permettra de baisser les frais

de maintenance dune manire importante.

Prsentation graphiquePlus commode lorsquil sagira de

suivre lvolution des donnes.

Preuve de qualitLe testo 330 LL est certifi

EN 50379 (partie 1-3).

Remplacement des capteurs par lutilisateur

Pas dtalonnage ncessaire. Les nouveauxcapteurs sont nouveau garantis 5 ans.

Protection COUn systme de dilution permet de protgerle capteur CO partir de 8000 ppm tout encontinuant raliser les mesures grce un

affichage jusqu 30 000 ppm (330-2 LL).

Accus Li-IonsPas de phnomne de mmoire,

trs fiable et jusqu 8 heures dautonomie !

Rechargeable sur fiche USB.

6

Raccord rapideBranchement simple et rapide

de la sonde.

Trs robusteDesign adapt avec boitier compact

protg des chocs et de la suie.

FixationUtilisation trs ergonomique

grce des aimants de fixation.

Autodiagnostic des capteursAffichage dune manire visuelle de ltat des capteurs.

MmoireLquipement dispose dune mmoire de 500 000 valeurs, celles-ci peuvent tre consultes nimporte quel moment.

Mise zroPour les gaz et le tirage, la sonde reste dans le conduit pendant la mise zro (330-2 LL).

Ecran couleur et graphique haute rsolutionLes diffrents menus sont affichs trs claire-ment et en dtail.

Trs vite oprationnelEn 30 secondes, lanalyseur est prt mesurer.

Flexibilit maximaleDiffrentes longueurs, diamtres de cannes sontdisponibles, ce qui permet de rpondre toutesvos configurations de conduit.

7

Pot de condensationIntgr donc protg des chocs avec signal sonore et visuel pour le trop plein.

ProtectionLe filtre est plac en amont de la tuyauterie et toujours visible.

Gestion et impression des attestations

dentretien intgres !

Le testo 330 LL intgre lattestation dentretien et

lensemble de ses donnes contractuelles (lieu,

conseils doptimisation, rendements et NOx tho-

riques,). A tout mom