1.2.1 Configuration 6

1.2.2 Réduire la consommation d’énergie de la batterie 8

1.2.3 Mise sous tension du téléphone 8

1.2.4 Configuration initiale du

téléphone 8

1.2.5 Mise hors tension du téléphone 9

1.3.1 Barre d'état 11

1.4.1 Volet de notifications 12

1.4.2 Barre de recherche 13

1.4.3 Verrouillage/déverrouillage

de l'écran 14

1.4.4 Personnalisation de l'écran

d'accueil 15

1.4.5 Réglage du volume 16

2.1.1 Clavier Android 16

3.1.1 Passer un appel 17

3.1.2 Répondre à un appel ou le refuser 19

3.1.3 Appel de votre messagerie

vocale 19

3.1.4 Au cours d'un appel 19

3.1.5 Gestion de plusieurs appels 20

3.1.6 Paramètres des notifications 21

3.4.1 Affichage de vos contacts 22

3.4.2 Ajouter un contact 24

3.4.3 Modification de vos contacts 24

3.4.4 Modification du numéro de

téléphone par défaut d'un contact 24

3.4.5 Suppression d'un contact 24

3.4.6 Communication avec vos contacts 25

3.4.7 Importation, exportation et

partage des contacts 25

3.4.8 Affichage des contacts 25

3.4.9 Synchronisation des contacts

de plusieurs comptes 25

4.1.1 Création d'un nouveau message 26

4.1.2 Gestion des messages 27

4.1.3 Configuration des paramètres

des messages 27

4.2.1 Gmail 28

5.1.1 Affichage Multimode 29

5.1.2 Pour créer de nouveaux événements 29

Pour supprimer ou modifier

un événement 30

5.2.1 Pour configurer une alarme 31

6.1.1 GPRS/EDGE/3G/4G 32

6.1.2 Wi-Fi 32

8.1.1 Réglages en mode de cadrage 40

8.3.1 Écoute de musique 42

9.1.1 Activation du GPS 44

9.1.2 Ouvrez Google Maps et accédez à Votre position 44

9.5.1 Obtention des itinéraires suggérés pour votre voyage 46

11.1.1 Wi-Fi 48

11.1.2 Bluetooth 48

11.1.3 Données mobiles 48

11.1.4 Réseau et Internet > Mode

Avion 48

11.1.5 Applis et notification > Applications par défaut 48

11.1.6 Réseau et Internet > Point

d'accès et partage de connexion 49

11.1.7 Réseau et Internet > Préférences avancées > VPN 49

11.2.1 Affichage 49

11.2.2 Son 50

11.2.3 Stockage 51

11.2.4 Carte SD 51

11.2.5 Batterie 51

11.2.6 Applications 52

11.3.1 État de sécurité 52

11.3.2 Sécurité de l’appareil 52

11.3.3 Comptes 54

11.3.4 Accessibilité 54

11.3.5 Google 55

11.4.1 Langues & saisie 55

11.4.2 Gestes 56

11.4.3 Date et heure 56

11.4.4 Sauvegarde 57

11.4.5 Barre de navigation 57

11.4.6 Options de Réinitialisation 57

11.4.7 Utilisateurs multiples 58

11.4.8 Mise à jour du système 58

11.4.9 À propos du téléphone 58

Applis récentes

●

●

Touche Accueil

●

●

●

Touche Retour

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Retrait et remise en place du capot arrière

Installation et retrait de la batterie

Pour installer la batterie :

Pour retirer la batterie :

Insertion et retrait de la carte SIM

Remarque

Remarque

Insertion et retrait de la carte microSD

Chargement de la batterie

●

●

●

TOUT FERMER

Paramètres.

Affichage.

Niveau de luminosité

mise sous/hors tension

Remarque

COMMENCER.

Sélectionnez le réseau Wi-Fi

Configurer hors ligne.

Ne pas copier

IGNORER.

SUIVANT.

IGNORER.

Remarque

noir mise sous/hors tension

Éteindre.

Appuyer et relâcher

Appuyer longuement

Déplacer

Glisser/Balayer

Feuilleter

Pincer/Écarter

Incliner

Portrait

TOUT EFFACER

Paramètres.

barre de

configuration

rapide.

●

●

●

●

●

Paramètres >

Sécurité > Verrouillage de l'écran.

Pour créer un code PIN ou un mot de passe de déverrouillage de l'écran

Paramètres > Sécurité > Verrouillage de l'écran > Code PIN Mot de

passe

Pour verrouiller l'écran du téléphone

noir mise sous/hors tension

Pour déverrouiller l'écran du téléphone

noir mise sous/hors tension

Balayer l’écran

Ajout d'une application ou d'un widget

Repositionnement d'une application ou d'un widget

Suppression

suppression

Création de dossiers

Personnalisation du fond d'écran

Utilisation du bouton de volume

Utilisation du menu Paramètres

Configuration du clavier à l'écran

Paramètres > Système >

Langue et saisie.

Réglage de l'orientation du clavier à l'écran

(Paramètres > Affichage > Préfèrences

avancées > Rotation auto de l'écran).

?123

●

●

●

COLLER

●

Contacts.

Appel international

Appel d'urgence

d'augmentation/de

réduction du volume.

Téléphone.

Nouveau message vocal.

augmentation/de réduction

Icône Action

Remarque :

Appels en conférence

●

●

●

APPELS

CONTACTS

●

●

●

Paramètres > Options

d'affichage.

Contacts

Contacts

Contacts.

Paramètres

Options

Mes infos

Comptes

Paramètres de

synchronisation des

contacts

Trier par

Format du nom

Thème

Compte par défaut

pour les nouveaux

contacts

Nom phonétique

Importer/Exporter

Restaurer

Annuler les

modifications

Numéros bloqués

ENREGISTRER.

Ignorer les

modifications.

Remarque

Par défaut

Supprimer

sélectionnez Paramètres, Importer / Exporter les

contacts,

SUIVANT

sur Tout sélectionner OK

Partager

Paramètres Contacts à afficher.

Personnalise

Tous les contacts.

Paramètres, Comptes

> Ajouter un compte.

Paramètres Supprimer le

compte.

Comptes

Synchronisation du compte.

Démarrer une discussion

Saisissez le nom du numéro

Saisissez le texte du message.

Remarque

Remarque

●

●

●

●

Messages

Envoyer.

● Copier le message

● Transférer

● Supprimer le message :

Paramètres

● Fonctionnalité du chat :

● Notifications :

● Emettre un son pour les messages sortants :

● Votre pays actuel :

● Aperçus automatiques :

● Protection contre le spam :

Paramètres avancés :

● Messages groupés :

● Téléchargement auto des MMS :

● Téléchargement auto des MMS en itinérance :

● Utiliser des caractères simples :

● Recevoir des accusés de réception de SMS :

● Messages de service :

● Alerte urgence sans fil :

● Messages enregistrés sur la carte SIM :

● Paramètres Google Fi :

● Numéro de téléphone :

messagerie.

Pour créer et envoyer des e-mails

Boîte de réception.

À

Ajouter Cc/Cci

Brouillons

Supprimer.

Paramètres

Signature.

●

●

● Répondre :

● Répondre à tous :

● Transférer :

●

●

Toute la journée.

ENREGISTRER

SUPPRIMER

Horloge.

Paramètres.

Horloge

● Style : Analogique Numérique.

● Afficher l'heure avec les secondes :

● Horloge avec heure du domicile :

● Mon fuseau horaire :

● Modifier la date et l'heure :

Date & heure Paramètres.

Alarmes

● Arrêter la sonnerie après :

● Durée de répétition :

● Volume :

● Augmenter progressivement le volume :

● Répétition, Ignorer Ne

rien faire

● Premier jour de la semaine :

Minuteurs

● Son du minuteur :

● Augmenter progressivement le volume :

● Minuteur en mode vibreur :

Economiseur d'écran

● Style :

● Mode Nuit :

Horloge Alarmes

● Heure :

● Répéter :

● Sonnerie par défaut :

● Vibreur :

Titre :

●

●

Données mobiles Paramètres >

Réseau et Internet > Réseau mobile.

Paramètres > Réseau et Internet > Réseau mobile > Points

d'accès Opérateurs réseau.

Paramètres.

Nouvel APN

Enregistrer.

● Pour activer/désactiver l'option Données mobiles en itinérance

●

Paramètres.

Réseau et Internet > Réseau mobile.

Itinérance.

●

6.1.2 Wi-Fi

Paramètres

Réseau et Internet

SE CONNECTER.

Paramètres.

Réseau et Internet Wi-Fi

Réseau et Internet

Chrome

> Paramètres > Mode simplifié.

Paramètres Appareils connectés Bluetooth

Paramètres >

Appareils connectés > Préférences de connexion > Bluetooth.

Remarque

1. Paramètres.

RENOMMER

1. Paramètres.

RETIRER.

●

●

Remarque :

Gestionnaire de fichiers

Remarque :

Pour partager la connexion de données de votre téléphone via USB

Paramètres.

Réseau et Internet > Point d'accès et partage de connexion.

Partage via USB

Pour partager la connexion de données de votre téléphone en tant que point

d'accès Wi-Fi portable

Paramètres.

Pour partager la connexion de données de votre téléphone via Bluetooth

1. Paramètres.

Partage via Bluetooth

Pour renommer ou sécuriser votre point d'accès portable

Paramètres

Pour ajouter un réseau VPN

Paramètres.

Réseau et Internet > VPN

ENREGISTRER

Pour vous connecter à un

réseau VPN ou vous y déconnecter.

Pour vous connecter à un réseau VPN :

Paramètres.

Réseau et Internet > VPN.

SE CONNECTER.

Pour vous déconnecter :

Pour modifier un réseau VPN

Paramètres.

Réseau et Internet > VPN.

ENREGISTRER.

Pour supprimer un réseau VPN :

RETIRER

Paramètres.

Google

Sécurité

Google Play Protect

Analyser.

Remarque

Play Store

Aide & Commentaires

Icône

s Actions

Pour prendre une photo

Autres opérations lorsque vous visionnez une image/une vidéo

●

●

o

o

o

●

o

o

o

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

Photos.

Galerie

●

●

●

●

●

●

●

Remarque

ENREGISTRER.

Suppression d'une image

Supprimer la copie de l'appareil SUPPRIMER

YT

Music.

Files

Remarque

Paramètres

Localisation.●

●

Maps.

Votre position

Files.

Files

Files

Radio

Remarque

Options disponibles :

Enregistrement

Paramètres.

Réseau et Internet

6.1.2 Wi-Fi

6.3 Connexion aux

appareils Bluetooth

Réseau mobile

Seuil d’avertissement

Définir une limite Limite de données

Remarque

Réseau et Internet > Mode Avion

mise sous/hors tension.

Applications par défaut

6.6 Partage de la

connexion de données mobiles de votre téléphone

6.7 Connexion aux réseaux

privés virtuels

Options

Données

mobiles

Itinérance

Consommation

de données des

applications

Les données

mobiles

toujours en

ligne

Type de réseau

préféré

Sélectionner

automatiqueme

nt le réseau

Points d'accès

Options

Niveau de luminosité

Eclairage nocturne

Couleurs et contraste

Adaptation de la

luminosité

Fond d’écran

Thème foncé

Barre de navigation

Délai de mise en veille de

l’écran

Rotation auto de l’écran

Taille des polices

Taille d’affichage

Economiseur d’écran

Afficher sur l’écran de

verrouillage

Soulever pour activer

Son

Options

Volume des contenus multimédias

Volume d’appel

Volume de la sonnerie

Volume de l'alarme

Vibreur pour les appels

Volume par défaut

Ne pas déranger

Raccourci pour bloquer la sonnerie

Sonnerie SIM 1

Sonnerie SIM 2

Son de notification par défaut

Son de l’alarme par défaut

Sons du clavier numérique

Sons de verrouillage de l'écran

Sons et vibration de recharge

Sons des touches

Vibreur au toucher

Remarque

Stockage du téléphone

Paramètres.

Stockage > Carte SD

Paramètres > Éjecter

carte SD

Paramètres

Stockage > Carte SD

Paramètres > Formater

supprimer & formater

Affichage

● Google Play Protect

● Localiser mon appareil

● Mise à jour de sécurité :

● Mise à jour du système Google Play

Verrouillage de l'écran ● Aucun

● Balayer l’écran

● Schéma

● Code

● Mot de passe

Authentification faciale ● Authentification faciale plus schéma

● Authentification faciale plus code

● Authentification facile plus mode de passe

Préférences de

verrouillage

de l'écran

Sur l'écran de verrouillage

Message sur l'écran d'accueil

Smart Lock

Applis d’administration Localisation

Services Googles Play

● Effacer toutes les données

● Modifier le verrouillage de l’écran

● Verrouiller l’écran

● Désactiver les options de verrouillage de l’écran

:

Verrouillage de la carte

SIM Verrouiller la carte SIM

Modifier le code PIN de la carte SIM

Remarque

Chiffrement et

identifiants ● Chiffrer le téléphone

●

● Type de stockage

● Certificats de confiance

● Informations d'identification de l'utilisateur

● Installer depuis la carte SD

● Effacer les identifiants

Agents de confiance

Épinglage de l'écran

Options

Raccourci vers

la touche de

volume –

TalkBack

Sélectionner

pour

prononcer

TalkBack

Synthèse

vocale

●

●

●

Taille de la

police

Taille

d’affichage

Thème foncé

Agrandisseme

nt

Correction

couleur

Inversion des

couleurs

Grand curseur

de la souris

Supprimer les

animations

Assistant

Temps

d’interaction

Bouton

marche/arrêt

pour

raccrocher

Rotation auto

de l’écran

Délai de

pression

Délai pour

effectuer une

action

Force du

retour tactile

et vibrations

Audio mono

Balance audio

Préférences

pour les sous-

titres

Texte avec

contraste

élevé

Désactiver la

sourdine

Menu

d’accessibilité

Switch access

Langues

Clavier

virtuel

Clavier

physique

Correcteur

orthographiq

ue

Service de

saisie

automatique

Dictionnaire

personnel

Vitesse du

pointeur

Synthèse

vocale

Options

Utiliser la date et

l’heure fournies

par le réseau

Utiliser le fuseau

horaire fourni par

le réseau

Date

Heure

Fuseau horaire

Utiliser les

paramètres

régionaux par

défaut

Utiliser le format

24 heures

Options

Sauvegarder

sur Google

Drive

Compte

Sauvegarde

SoshPhone ●

o

o

o

o

Sauvegarder maintenant

Google Photos

Options

Réinitialiser le

Wi-Fi, les données

mobiles et le

Bluetooth

RÉINITIALISER LES

PARAMÈTRES

Réinitialiser les

préférences

Effacer toutes les

données

Options

Nom de l’appareil

Num tel (emplacement SIM1)

Num tél (emplacement SIM2)

Informations d’urgence

Informations légales

État cartes SIM

Modèle et matériel

Mémoire vive (RAM)

Code IMEI (emplacement distincts

SIM1 et SIM2)

Version d'Android

Adresse IP

Adresse MAC Wi-Fi

Adresse Bluetooth

Durée d’activité

Custom build version

Numéro de build