Divers Documents Chinon Holding SA

20
: ) CHINON HOLDING S.A. Siège social: 37, rue Notre-Dame L-2240 Luxembourg EXTRAIT Il résulte d'un acte de dissolution reçu par Maître André SCHWACHTGEN, notaire de résidence à Luxembourg, en 29 novembre 1989, enregistré à Luxembourg, A.C., le 11 décembre 1989, Volume 52S, Folio 79, Case 1. - que le 6 décembre 1974 fût constituée par acte du notaire instrumentaire la société anonyme "CHINON HOLDING S.A., R.C.B No 12626, dont les statuts furent.publiés au Recueil Spécial C numéro 26 du 14 février 1975; Ses statuts ont été modifiés une première fois par acte du même notaire en date du 5 juin 1975, publié au Recueil Spécial du Mémorial C No 164 du 5 septembre 1975. Ses statuts ont été ensuite modifiés par acte du même notaire en date du 18 décembre 1975, publié au Recueil Spécial du Mémorial'C No 64 du 31 mars 1976; - que cette société a actuellement un capital social de deux miilions de francs représenté par 9uarante mille actions de cinquante francs· chacune entièrement libérées; - qu'il résulte du registre des actionnaires et des certificats d'actions de ladite société "CHINON HOLDING S.A.", que toutes les actions ORt été réunies entre les mains de la comparante, qui en tant qu'actionnaire unique a déclaré procéder à la liquidation de ladite société; - que décharge pleine et entière a été donnée aux ad- .,. ministrateurs et commissaire pour leur mandat jusqu'à ce jour;

description

RCSL Luxembourghttp://bit.ly/17YxuCU

Transcript of Divers Documents Chinon Holding SA

Page 1: Divers Documents Chinon Holding SA

: )

CHINON HOLDING S.A.

Siège social: 37, rue Notre-Dame

L-2240 Luxembourg

EXTRAIT

Il résulte d'un acte de dissolution reçu par Maître

André SCHWACHTGEN, notaire de résidence à Luxembourg, en

date'd~ 29 novembre 1989, enregistré à Luxembourg, A.C.,

le 11 décembre 1989, Volume 52S, Folio 79, Case 1.

- que le 6 décembre 1974 fût constituée par acte du

notaire instrumentaire la société anonyme "CHINON HOLDING

S.A., R.C.B No 12626, dont les statuts furent.publiés au

~émoriàl, Recueil Spécial C numéro 26 du 14 février 1975;

Ses statuts ont été modifiés une première fois par

acte du même notaire en date du 5 juin 1975, publié au

Recueil Spécial du Mémorial C No 164 du 5 septembre 1975.

Ses statuts ont été ensuite modifiés par acte du même

notaire en date du 18 décembre 1975, publié au Recueil

Spécial du Mémorial'C No 64 du 31 mars 1976;

- que cette société a actuellement un capital social

de deux miilions de francs représenté par 9uarante mille

actions de cinquante francs· chacune entièrement libérées;

- qu'il résulte du registre des actionnaires et des

certificats d'actions de ladite société "CHINON HOLDING

S.A.", que toutes les actions ORt été réunies entre les

mains de la comparante, qui en tant qu'actionnaire unique

a déclaré procéder à la liquidation de ladite société;

- que décharge pleine et entière a été donnée aux ad-.,.ministrateurs et commissaire pour leur mandat jusqu'à ce

jour;

Page 2: Divers Documents Chinon Holding SA

société dis­

à l'ancien

37, rue Notre-

','" ;t...... '

Sur base de ces faits, le notaire a constaté la

dissolution de la société CHINON HOLDING S.A ..

Les documents et pièces relatifs à la

soute resteront conservés durant cinq ans

siège social de la société à Luxembourg,

Dame.

POUR EXTRAITDélivrée aux fins de dépôt au greffe du tribunal d'arron-

dissement de et à Luxembourg.

Luxembourg, le 29 décembre 1989

:"1.1

t,' 'J1 ;1

~ ., '-..,fl>

,'.;-"" '.

Déposé au registre d,e commerceet des 'sociétés' je Luxembourg

le - 5 JAN. 1390

1. préposé.~__.....:

.~-.

Page 3: Divers Documents Chinon Holding SA

1 IJ J;. r .

D" JOGh !f

. j

R E QUI S l T ION

Monsieur le préposé du registre de commerce et des

sociétés de Luxembourg est requis de procéder à la

rad i a t ion de l'inscription prise section B nu­

méro 12 626 au nom de la société anonyme CHINON HOLDING

S.A., avec siège social à Luxembourg,

pour cause de dissolution et de liquidation par suite

de la réunion de toutes les parts sociales de la prédite

société en une seule main et décision expresse de

l'associé unique,

ainsi que cela résulte d'un acte reçu par Maître

André SCHWACHTGEN, notaire de résidence à Luxembourg, en

date du 29 novembre 1989.

Capital: 2.000.000.- francs.

==;=:;;:========

Pour réquisition.

Le notaire,

Page 4: Divers Documents Chinon Holding SA

t1

l

~o 1 2 2

1

:

• •

et '7

e t 1 P 1 e d tl 1

10 e It, •tr ri • 0 •

• • l't

il

(

(

c il

izér r

e ~

d

Page 5: Divers Documents Chinon Holding SA

.... le 0 ••er1t 1; nt;; li " 20t P

p c e ....tic. 0.'1 n on • \U" cU.-po 1t1 l loi.

1.- Monsie.ur Ernest SCID'IIT, directeur adjoint de banqudemeurant à Bridel;

2.- Monsieur Antoine ROUSSEAU,. premier fondé de pouvoi:demeurant à Luxembourg;

3.- Mademoiselle Jacqueline ..PFEIFFER, f.ondée de p.ouvoi:

demeurant à Luxembourg.

Monsieur Charles .K ERS C H .E HM E Y E R, docteur

en droit, demeurant à Marner.

,. u1v t c

p"clalu

tr 'te •on . 11 00 .,

1;

o1r.1&1

on

l'lot r

e

11

l 15,GU il

1976.rllt

u

.r·

1

115 'ri l

18 C;Aml"JT'R

'''''l';l'I.uV';' i l ·ltr 64, dur~ d l

po ,6 èl tr 1 br u 1I01a "c il ,

Ln1 tian epou lI' 3. pl t pour l'

Page 6: Divers Documents Chinon Holding SA

·<aJlllllt••••

00 t •

L, t

Page 7: Divers Documents Chinon Holding SA

l /

1'. ,, 1 .

-1Premier/Fruillet, .f'

,;, 1" / ff .' ' ,=-';:1 ' .,::,. .;

1:::- 1 1ft' 0 {._ 1 .Ify.. 1 ~~

'"'"

Ass. ~énér. extraord. du 5 juin 1975 No 309L'an mil neur cent soixante-quinze, le cinq

juin.Pardevant Maitre André-Jean-Joseph SCHWACHTGEN,

notaire de résidence à Pétange.Siest réunie l'assemblée générale extraordi-

naire des actionnaires de la société anonyme hol­

ding luxembourgeoise "CHINON HOLDING S.A:",avec siège

social à Luxembourg, constituée suivant acte re-

çu par le notaire instrumentaire, en date du 6décembre 1974 publié au Recueil Spécial du Mémo­

rial C Numéro 26 du 14 révrier 1975.Les actionnaires présents ou représentés et

le nombre d'actions possédées par eux sont indi­

qués sur une liste de présence, signée par tous

les actionnaires et leurs mandataires et qui de­

meurera annexée au présent acte, pour être sou­

mise avec lui à la formalité de l'enregistrementaprès avoir été paraphée "ne varietur',' par les

membres du bureau et par le notaire instrumen­

taire.

L'assemblée procède à la oonstitution de son

bureau dont la présidence revient àM. Jean-Pierre

VAN KEYMEULEN, employé de banque, demeurant à Arlon.Celui-ci désigne comme secrétaire M. Mathi~s

PESCH, licencié en sciences économiques et commer­

ciales, demeurant à Luxembourg.A été nommée en qualité de scrutateur HIle Marie-

Christine VAN MECHELEN, employée de banque, demeu­

rant à Athus.Tous ici présen~ et ce acceptant.

Monsieur le Président expose et prie le notaire

instrumentaire d'acter:

Que le capital social d'un million de francs

divisé en mille actions de mille francs chacune,

est entièrement représenté.

Que la présente assemblée est régulièrementconstituée et peut valabl~ment délibérer sur lesobjets portés à son ordre du jour.

Page 8: Divers Documents Chinon Holding SA

Que cet ordre du jour est conçu comme suit:

1. Décision de changer la valeur nominale desactions, de sorte que le capital soit représenté

par 20.000 actions de FB 50,- chacune.2. Modification de l'article 3 des statuts de

la société pour le mettre en concordance avec

le changement ainsi intervenu.

Monsieur le Présiœnt expose les différentes

raisons qui ont amené le conseil d'administra­

tion à proposer les questions à l'ordre du jour.

Ensuite, après en avoir délibéré, l'assemblée,

à l'unanimité des voix, prend les décisions sui­

vantes:

l'article trois

de changer la va­

sorte que le capi­

mille actions de

Première Résolution

L'assemblée générale décide

leur nominale des actions, detal soit représenté par vingt

cinquante francs chacune.

Deuxième Résolution

Par suite de cette résolution

des statuts est modifié et aura désormais la te­

neur suivante:"Art. 3: Le capital social est fixé à un mil­

1 lion de francs, représenté par vingt mille ac­

tions d'une valeur nominale de cinquante francs

chacune.

1

Toutes les actions ont été intégralement libé­

rées par des versements en espèces~ de sorte que

la somme d'un million de francs se trouve dès

à présent à la disposition de la nouvelle société~

ainsi qU'il en a été justifié au notaire.".

Aucun autre point ne figurant à l'ordre du jour

Monsieur le Président prononce la clôture de l'as­semblée.

Le notaire instrumentaire a constaté que les

conditions exigées par l'article 26 de la loi

du dix août mil neuf cent quinze sur les sociétéscommerciales ont été accomplies.

Page 9: Divers Documents Chinon Holding SA

Les frais occasionnés par les présentes sont

évalués à la somme de dix mille francs.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date

qu'en tête.

Et après lecture faite et interprétation don­

née aux comparants, tous connus du notaire par

leurs noms, prénoms usuels, états et demeures,

les membres du bureau ont signé avec le notaire

instrumentaire la présente minute.

Signé: J.P. VAN KEYMEULEN, MG PESCH, ~.Ch. VAN

MECHELEN, A. SCHWACHTGEN.Enregistré à Esch/Alzette, le 12 juin 1975

sans renvoi ni rature, vol. 688 fol. 65 case 6

Reçu: Vingt francs Cfr. 20.-)

Le Receveur des actes civils,

Signé: BRENNER

POUR EXPI:DITION CONFORME-élivrée aUA fins de dépot au greffe du tribunal(; , arrondi sserflent èe et 8 I.'IL':n'bolJrg.

Pétange, le 17 juin 1975

!') "1Deuxième Jti dernier

1 1 rFeuil~;e~/;

1; \'1" 1l, 'Il ~

1 \ 1

;!/

1

/

Page 10: Divers Documents Chinon Holding SA

CI/er

CHINON HOLDING S.A.Société Anonyme

Siège Social: 37, rue Notre-Dame, LuxembourgR.C. Luxembourg B 12 .626

Liste de présence des actionnaires à l'Assemblée Générale Extraordinairedu 18 décembre 1975

l

l

Melle A. LIPPERT

M. J. P. VAN lŒYMEULEN

ACTIONNAIRES NOMBRE D'ACTIONS SIGNATURES

FINIMI'RUST S.A. 19.994- ?U~repr. par C. IAMESCH

M. E. SCHMIT l t{.. ~(h~~repr. par C. IAMESCH

M. A. DE BERNARDI l ~~M. J. IEPAGE l A!f#(M. E. ARENDT l

TOTAL: 20.000 actions==================

Luxembourg, le 18 décembre 1975

Secrétaire Président

Page 11: Divers Documents Chinon Holding SA

CL/Jt

PRO C U RAT ION

ta soussigné e FINIMl'RUST S. A.

propriétaire de 19.994 (dix neuf mille neuf cent quatre-vingt-quatorz~

actions de la société anonyme établie à Luxembourgsous la dénomination de

CHINON HOLDING S. A•constitue par la présente pour son mandataire avecfaculté de substitution,

C. IAME3CH ,1

à qui sont conférés tous pouvoirs aux fins de l areprésenter valablement à l'Assemblée Générale Extraordinairede CHINON HOLDING S.A.qui se tiendra le 18 décembre 1975 au siège social,et de voter sur l'ordie du jour suivant

.' .... ORDRE DU JOUR

1. Augmentation du capital social de la société à concurrencede FB l million pour le porter de son montant actuel deFB l million à FB 2 millions par l'émission de 20.000 actionsnouvelles de FB 50, - chacune.

2. Souscription et libération des actions ainsi créées.

3. Modification de l'article 3 des statuts ROur le mettre en con­cordance avec la résolution à prendre sur le premier point àl'ordre du Jour.

. '

"

':. :

"

/Le mandataire peut spécialement :~. assister à toute autre assemblée ayant le m~me ordre du jour

au cas où la première assemblée ne pourrait valablement délibérer,prendre part à toutes délibérations et voter, amender et rejeterau hom.du (dès) (de la) soussigné toutes décisions se· rapportant

.' à..-l'-orctre du jour,déclarer q~e le (les) (la) soussigné a parfaite connaissance desstatuts et de la situation financière de ladite société.

~ 1.' 1. r

1 'l1 "~I

1.'Ii, .,l.!-I.

'.

;' .

Aux effets ci~dessus, passer et signer tous actes, pièces, procès~verbaux

et iistes de présence, élire domicile, et en général, faire le nécessairequoique non prévu par la présente, avec promesse de ratifier· le tout sibesoin est.

~ FINDIrRUBT

"é~.dDE BElUWIDIAdministrateur

~. '40;'" ,

'.'

f' "

.T 'l,'

~

, 1 .., .

B'~..,.\

E. 00tIMIT

12 décembre 1975leLuxembourgFait à

Page 12: Divers Documents Chinon Holding SA

PRO C U RAT ION

L a soussigné e Annie LIPPERT

propriétaire de l (une)

actions de la société anonyme établie à Luxembourgsous la dénomination de

CHINON HOLDING S.A.

constitue par la présente pour son mandataire avecfaculté de substitution,

J. LEPAGE

à qui sont conférés tous pouvoirs aux fins de lareprésenter valablement à l' As'semblée Générale Extraordinairede CHINON HOLDING S.A.qui se tiendra le 5 juin 1975 au siège social,et de voter sur l'ordre du jour suivant

ORDRE DU JOUR

1; Décision de changer la valeur nominale des actions, de sorteque le capital soit représenté par 20.000 actions de FB 50,­chacune

2. Modification de l'article 3 des statuts de la société pourle mettre en concordance avec le changement ainsi intervenu.

Le mandùt,:lire peut ~;r>6cjëliÎ.'m('nt

- <lssister iJ LouLe autre é.l~;scml.>16e ùyùnl le m~me

ordre du jour au cùs o~ la première assemblée'. ne pourrai t va.lablemcn t délibérer,

- prendre part à toutes délibérations et voter,amender et rejeter au nom~ (de la)soussigné e toutes décisions se rapportant àl'ordr~ du jour,déclarer que~ (la) soussigné e a par fai teconnaissance des statuts et de la situationfinancière de ladite société.

le 30LuxembourgFait à

Aux effets ci-dessus, passer et signer tous actes, pièces,procès-verbaux et listes de présence, élire domicile, eten général, faire le nécessaire quoique non prévu par laprésente, avec promesse de ratifier l out si besoin est.

Page 13: Divers Documents Chinon Holding SA

soussigné e

PRO C U RAT ION

FINIMTRUST S.A.

propriétaire de 994 (neuf cent quatre-vingt quatorze)

actions de la société anonyme établie à Luxembourgsous la dénomination de

CHINON HOLDING S.A.

constitue par la présente pour son mandataire avecfaculté de substitution,

M.C. VAN MECHELEN

à qui sont' conférés tous pouvoirs aux fins de lareprésenter valablement à l'Assemblée Générale Extraordinairede CHINON HOLD ING S. A.qui se tiendra le 5 juin 1975 au siège social,et de voter sur l'ordre du jour suivant

ORDRE DU JOUR

1. Décision de changer la valeur nominale des actions, desorte que le capital soit représenté par 20.000 actionsde FB 50,- chacune

2. Modification de l'article 3 des statuts de la sociétépour le mettre en concordance avec le changement ainsiintervenu.

Le mandataire peut spécialement- assister à toute autre assemblée ayant le même ordre du jour

au cas où la première assemblée ne pourrait valablement délibérer,prendre part à toutes délibérations et voter, amender et rejeterau nom.~) (de la) soussigné e toutes décisions se rapportantà l'ordre du jour,déclarer que l~ (la) soussignée a parfaite connaissance desstatuts et de la situation financière de ladite société.

Aux effets ci-dessus, passer et signer tous actes, pièces, procès-verbauxet listes de présence, élire domicile, et en général, faire le nécessairequoique non prévu par la présente,' avec promesse de ratifier le tout 51besoin est.

Fait à Luxembourg le 30 mai 1975

/~'~l\/.>~/. / "- ~ ..... /,/ .. '~~ é~ , ~--_.__ ..

~~~~~istrateur

Page 14: Divers Documents Chinon Holding SA

~.

.- . MCVM/nm

R.C.Luxembourg B 12626

37, rue Notre-Darne, Luxembourg

Société AnonymeCHINON HOLDING S.A.

Liste de présence des actionnaires à l'Assemblée Générale Extraordi­naire du 5 juin 1975

ACTIONNAIRES NOMBRE D'ACTIONS SIGNATURES

FINIMTRUST S.A.repr. par M. C. VAN MECHELEN

994

E:'SCHMITrepr. par M.C. VAN MECHELEN

l

A. DE BERNARDIrepr. par J. LEPAGE

l

J. LEPAGE l

l .E. ARENDT

...A. LIPPERT l ~J..41AA_r_e_p_r_._p_a_r J_._L_E_P_A_G_E ~

.M---M- ,.J. P. VAN KEYMEULEN

Luxembourg, le 5 juin 1975

Scrutateur

V~~~ -

Secrétaire résident

Page 15: Divers Documents Chinon Holding SA

]André SCHWACHTGEN. Nota're Siège

PETANGEGAAND-DUCHE de LlDŒMBOUIlQ

LAImEAIS HOLDING S.A.social: Luxembourg, 37,STATUTS COORDONNES

rue Notre -Darne

est fixé à un mil­

vingt mille ac­

cinquante francs

Art. 1", Il est formé uno.\ù<.lété anonyme holding. sous la dénomination de « LANGEAIS HOLDINGS. A. ».

Cette société aura son siège à Luxembourg. La durée en est fixée il trente ans,

Art. 2. La société a pour objet la prise de participations sous quelque forme que ce soit dans d'autresentreprises luxembourgeoises ou étrangères ct toutes autres formes de placements, l'acquisitionpar achat, souscription ou toute autre manière ainsi que l'aliénation par vente, échange ou toute autremanière de valeurs mobilières de toutes espèces, la gestion, le contrôle et la mise en valeur de cesparti ci pations.

Elle peut également acquérir et mettre en valeur tous brevets, et autres droits dét'ivant de ces brevetsou pouvant les completer, participer à la constitution, au développement, il la transformation et aucontrôle de toutes sociétés, le tout en restanr dans les limites de la loi du trente et un juillet mil neufcent vingt-neuf sur les sociétés holding.

fl Art . 3 L it~-:..;;....,,;::--.: e cap ·al social

lion de francs, représenté par

tions d'une valeur nominale de

chacune.

Toutes les actions ont été intégralement libé­

rées par des versements en espèces, de sorte que

la sormne d'un million de frarics se trouve dès

à présent à la disposition de la nouvelle société,

ainsi qu'il en a été justifié au notaire. fi.

Art. 4. La--sOGiêté est administrée par un Conseil composé de trois membres au moins. La durée dumandat est de six ans.

Art. S. Le Conseil d'Administration est investi des pouvoirs les plus étendus pour l'administrationet la gestion de la société; tout ce qui n'est pas réservé à l'assemblée générale par la loi ou les présentsstatuts est de sa compétence; il peut notamment compromettre, transiger, consentir tous désistementset mainlevées avec ou sans paiement.

Le Conseil d'Administration désigne son Président. Il ne peut délibérer que si la majorité de sesme.rnbres sont présents.

Ses décisions sont prises il la majorité des voix. Le Conseil peut déléguer tout ou partie de ses pou­voirs il un administrateur, directeur, gérant ou autre agent.

La Société se trouve engagée, soit par la signature individuelle de l'administrateur-délégué, soit parla signature collective de deux administrateurs.

Les actions judiciaires, tant en demandant qu'en défendant seront suivies au nom de la société par leConseil d'Administration, poursuites et diligençes de son Président ou de l'administrateur-délégué.

Art. 6. La surveillance de la société est confiée il un ou plusieurs commissaires; ils sont nomméspour le terme de six ans.

Page 16: Divers Documents Chinon Holding SA

3

Art. 7. Le cautionnement statutaire des administrateurs et du commissaire est fixé il une action dela société pour chaque mandat,

Art. 8. L'année sociale commence le premier avril de chaque année et se termine le trente et unmars de "année suivante. Par dérogation, le premier exercice commencera aujourd'hui même pour finirle trente et un mars mil neuf cent soixante-seize.

Art. 9. L'Assemblée Générale Annuelle se réunit de plein droit le troisième samedi du mois d'aoûtà quatorze heures.

Si ce jour est un jour fhié légal, l'Assemblée Générale a lieu le premier jour ouvrable suivant,

Art. 10. Pour pouvoir assister à l'Assemblée Générale, le propriétaire d'actions doit en effectuerle dépôt cinq jours francs avant la date fixée pour la réunion, tout actionnai"e aura le droit de voteren personne ou par un mandataire.

Art. 11. L'Assemblée Générale a les pouvoirs les plus étendus pour faire ou ratifier tous les actes quiIntéressent la société. Elle décide de l'affectation ou de la distribution du bénéfice net,

Art. 12. Le notaire rédacteur de "acte déclare avoir vérifié J'existence des conditions énumérées àl'article 26 de la loi sur les sociétés commerciales et en constate expressément l'accomplissement.

Certifié conforme

L~ Notaire rédacteur des actes

Page 17: Divers Documents Chinon Holding SA

Siège Social : 37, rue Notre-Dame, Luxembourg

R.C. Luxembourg B 12.626

· -1

MO

CHINON HOLDING S.A. Société Anonyme

CS/ac

Constituée le 6 décembre 1974 suivant acte passé pardevant Maître Andrê-Jean-JosephSCHWACHTGEN, notaire de résidence à Pétange, publié au Recueil Spécial du MémorialC n° 26 du 14 février 1975 et modifié les 5 juin et 18 décembre 1975 suivant actespassés pardevant le m@me notaire, publiés au Recueil Spécial du Mémorial C nO 164 du5 septembre 1975 et C nO 64 du 31 mars 1976.

ACT l F

ImmobiliséRéalisable

Compte d'ordreCautions statutaires

Bilan au 31 mars 1976PASS l F

74.662,- Capital 2.000.000,-6.781.780,- Exigible 4.296.656,-

Résultats 559.786,-

FE 6.856.442,- FE 6.856.442,-======= =====

Compte d'ordrep.m. Déposants cautions statutaires p.m.

Compte de pertes et profits au 31 mars 1976DEBIT CREDIT

Frais générauxAmortissementsBénéfice de l'exercice

FE

150.851,­18.665,­

559.786,-

729.302,-=======

Intér@ts

FE

729.302,-

729.302,-=====

Répartition du bénéfice

Réserve légaleRéserve libreReport à nouveau

FE

Le Conseil d'Administration

30. 000,­500.000,­29.786,-

559.786,-=======

MM. A. DE BERNARDI, licencié en sciences commerciales et financières, UebersyrenE. SCHMrT, sous-directeur de banque, Luxembourg

Il-J1)USTRIAL & FINANCIAL IMPROVEMENT S.A., 37, rue Notre-Darne, Luxembourg

Le Commissaire aux comptes

OVIDUS A.G., Zürich

Luxembourg, le 10 août 1976

Pour extrait sincère et conforme

CHINON HOLDING S.A.

E. SCHMITAdministrateur

Page 18: Divers Documents Chinon Holding SA

Premier

j

,1/FL /illet/ 1

1

3 1 /.j .' , •, 4' b If-, ,~--

Ass. Génér. Extraord. du 18 décembre 1975 1L?~ .-J"

L"-an mil neuf cent 'soixarrte-quinze, le dix-huit

d , b :r, F 1ec em re. i Il jPardevant Maître André-Jean-Joseph SCHWACHTGEN.,

notaire de résidence à Pétange.S'est réunie l'assemblée générale extraordinaire

de la société anonyme holding établi à Luxembourg,sous la dénomination de "CHINON HOLDING S.A.", con­stitué suivant acte reçu par le notaire instrumentaireen date du six décembre mil neuf cent soixante-quatorze,publié au Recueil Spécial du Mémorial, Numéro 26 du qua­torze février mil neuf cent soixante-quinze.

La séance est ouverte à dix heures sous la prési­dence de Monsieur Angelo DE BERNARDI, licencié en

sciences commerciales et financières,demeurantàt~.

Le Président désigne' comme secrétaireMonsieur Constant LAMESCH, employé de banque, de-

meurant à Itzig.

L'assemblée élit comme scrutateur:Monsieur Jean-Pierre VAN KEYMEULEN, employé de banque,

demeurant à Arlon.Monsieur le Président expose ensuite:

1. Qu'il résulte d'une liste de présence, dressée etcertifiée exacte par,les membres du bureau, que lesvingt mille actions d'une valeur nominale de cinqUantefrancs belges chacune, constituant l'intégralité ducapital social d'un million de francs belges sont dûment

représentées à la présente assemblée qui en conséquenceest régulièrement constituée et peut délibérer ainsi quedécider valablement sur les points figurant à l'ordre dujour, ci-après reproduit, sans convocations préalables,

tous les membres de l'assemblée ayant consenti à se réu­nir sans autres formalités après avoir eu connaissancede l'ordre du jour.

Ladite liste de présence, portant les signatures desactionnaires tous présents et représentés rester~ annexéeavec les procurations au présent procès-verbal pour êtresoumise en même temps aux formalités de l'enregistrement.2.- Que l'ordre du jour de la présente assemblée estconçu comme suit:

Page 19: Divers Documents Chinon Holding SA

-b t! &HJ";/ /;J?J ' "

ORDRE DU JOUR

1. Augmentation du capital social à concurrence de1.000.000 FE (un million de francs belges) pour portercelui-ci de son montant actuel de 1.000.000 FE (un mil-­

lion de francs belges) au montant de 2.000.000 FE(deux millions de francs belges) par la création de

20.000 actions nouvelles de 50 FE chacune, jouissant desmêmes avantages que les actions anciennes; souscriptionde 20.000 actions nouvelles au prix de 50 FE par action

sans droit de préférence pour les anciens actionnaires

par un ou plusieurs tiers;

2. Modification de l'article 3 des statuts pour le met­tre en concordance avec les résolutions prises.

L'Assemblée après avoir approuvé l'exposé de Monsieurle Président et après' s'être reconnue régulièrement

constituée a pris à l'unanimité des voix les résolutions'suivantes:

l. Le capital social est augmenté d'un million defrancs belges à deux millions de frances belges par

/h.: l'émission de vingt mille nouvelles actions de cinquantefrancS b~lg~s.

Ces nouvelles actions ont été entièrement souscrites

par FINIMTRUST S.A., société anonyme avec siège à Luxem­bourg ici représentée par: Monsieur Constant LAMESCH,

préqualifié,'en vertu d'une procuration sous seing pri­vé, do~née à Luxembourg, le 12 déc'eJ'lbre 1975.

La libération de cette souscription a eu lieu parincorporation d'une créance certaine, liquide et exigi-

~ ..... ....-.-- ...... - ... - -"-ble que détient FlNlMTRUST envers la société ainsi quela preuve en a été fournie au notaire qui le constateexpressément.

II. L'Article 3 des statuts aura désormais la teneursuivante:

"Art. 3: Le capital social est fixé à deux millions

de francs, représenté par quarante mille actions d'une

valeur nominale de cinquante francs chacune.j Toutes les actions ont été intégralement libérées soit

1 par des versements en espèces soit par incorporation decréance de sorte que la somme de deux millions de francs

a été mise à la disposition de la nouvelle société.

Page 20: Divers Documents Chinon Holding SA

(Deuxième ~

Feuillitj/ 1

dernier

Frais

Les dépenses, frais, rémunérations et charges detoutes espèces qui incombent à la société pour le préseni

acte s'élèvent à environ quarante mille (40.000.-)francs.

Plus rien ne figurant à l'ordre du jour et personne

ne demandant la parole, Monsieur le Président lève la

séance à dix heures trente.

Dont acte, fait et passé à Luxembourg, date qu'en tête.

Et après lecture faite et interprétation donnée auxcomparants, tous connus du notaire instrumentaire parleurs noms, prénoms usuels, états et demeures, ils ont

tous signé avec Nous, Notaire la présente minute.

Signé: A. DE BERNARDI, VAN KEYMEULEN, IAMESCH,A. SCHWACHTGEN

Enregistré à Esch/Alzette, le 30 décembre 1975

sans renvoi ni rature, vol. 692, Fol. 53, Case lReçu dix mille francs

1% 10.000

Le Receveur des actes civils

Signé BRENNER

POUR EXPEDITION CONFORMEDélivré e ét1-DC f~"ns fi~ dépôt au "greffe du tribunal d rarrondiesement de et à Lux.embourg.

Pétange, le 6 janvier 1976

)7 /}

....--- "1/_---1-/--:--:~ :Y L-.

1 /

1 L