· Édito / Editorial Chers partenaires, Aujourd’hui, le virage Neo-Retro entrepris par la...

segura-moto.fr

2019 -2020Automne- Hiver Fall- Winter

L’EXIGENCE DU STYLE / STYLE REQUIREMENT

Édito / EditorialChers partenaires,

Aujourd’hui, le virage Neo-Retro entrepris par la marque au 70 a largement conquit la clientèle épris de style, de confort et de protection. Avec cette nouvelle collection automnale, Segura, devenu un acteur incontournable de l’esprit Neo Retro, affirme son style indémodable et reconnaissable depuis plus de 40 ans.

Vous découvrirez des coloris originaux calqués sur le Prêt à Porter avec les vestes Lady Garisson et Nick, des nouveaux cuirs avec le Bongo, le Felix ou encore le Mortymer doté de bandes réfléchissantes (aspect cuir).Une nouvelle gamme de protection Protect Flex vient compléter cette collection innovante.Deux années de R&D ont été nécessaires pour créer cette véritable armure pour le motard alliant confort et sécurité. Les coques Omega et Alpha, dont sont équipées toutes les nouveautés, forment une fois assemblées, une protection de niveau 2.

Avec cette nouvelle gamme 2019-2020 mêlant design, sécurité et originalité, véritable ADN de la marque française, Segura signe une nouvelle collection originale qui laisse à penser que cette dernière bénéficiera d’un bel accueil auprès des motards(es).

L’équipe SEGURA

Dear partners,

Today, the Neo-Retro orientation undertaken by the iconic brand from the 1970’s has basically conquered a clientele enamored with style, comfort and protection.With this new autumn collection, Segura, which had already become a re-nowned champion of the Neo-Retro spirit, has affirmed its timeless signature style still going strong more than 40 years later.

You’ll discover original color schemes inspired by the ready-to-wear lines, with the Lady Garisson and Nick jackets, new leather textures on Bongo and Felix, or how about the Mortymer fitted with reflective stripes (leather look).A new Protect Flex line of protective gear rounds out this innovative collection.Two full years of R&D work were necessary to create this practically armor-clad wardrobe for the motorcyclist, in marrying comfort with safety. The Omega and Alpha helmets, now a fixture on all new items, provide upon assembly level 2 protection.

With this new 2019-20 line combining design, safety and originality, further consolidating the French brand’s blueprint, Segura is releasing a one-of-a-kind collection portending a warm reception among its motorcyclist base.

The SEGURA Team

2019-2020

1

Sommaire / Summary

Automne- Hiver / Fall- Winter

Blousons & vestes cuir / Leather jackets �� 22 Pantalon cuir / Leather trousers �� 47 Blousons & vestes textile / Textile jackets �� 48 Pantalons textile / Textile trousers �� 47 Gants / Gloves ��71 Chaussants / Shoes �� 83 Sportswear & accessoires / Sportswear & accessories �� 84

Savoir-faire Segura / Segura know-how �� 2 Style of life �� 3 Nos ambassadeurs / Our ambassadors �� 4 Nouveau réglement C�E� / New C�E� regulation �� 6 La route du produit / The product path �� 8 divisions Segura / Segura divisions ��10 Qualités cuirs / Leather quality �� 12 Protect Flex �� 14

Blousons & vestes cuir / Leather jackets �� 88 Blousons & vestes textile / Textile jackets �� 95 Pantalons / Trousers ��105 Gants / Gloves ��111 Chaussants / Shoes �� 115 Sportswear & accessoires / Sportswear & accessories �� 116

Protections / Protectors �� 119 Guides des tailles / Size Chart ��120

Homme - Men

Femme - Women

2

Since 1967, Segura, the French brand for fans of the seventies legend, who appreciate style and the perfect cut, has been the reference for clothing that combines elegance and technology. Created by motorbike fans, the Segura brand designs high quality garments for the man of taste aimed at guaranteeing the highest levels of performance, style and satisfaction. A specialist in biker clothing for ‘Him and Her’, the Segura brand benefits from the know-how derived from its experience of competition, fine workmanship and an ongoing search for perfection. Perfection in the cuts, with rigorously worked models, perfection in safety with special reinforcements, and perfection in the design with a range of products, jackets, pants and gloves in line with current fashion trends.The goal that inspires the creative director and team of Segura is to ceaselessly push back the technical limits and innovate in the choice of leathers and textiles, cuts and finishes so that our customers can fully appreciate the pleasure and freedom of a unique style. The original Leather Master know-how and style is now being perpetuated by the Segura teams. Today, the Segura engineering consulting firm, with half a century of Leather Master know-how behind them, are steadily pushing back the technical limits in order to innovate and offer a unique style.

Depuis 1967, Segura marque française des passionnés du mythe des années 70, de la recherche du style, de la coupe parfaite, est la référence du vêtement alliant élégance et technologie.Créée et animée par des passionnés de la moto, la marque Segura conçoit des vêtements de haute qualité conçus pour l’homme de goût avec pour objectif de garantir les plus hauts niveaux de performance, de design et de plaisir. L’esprit qui anime l’équipe Segura est de sans cesse repousser les limites techniques et d’innover dans le choix des cuirs et textiles, des coupes et des finitions pour que chacun puisse pleinement bénéficier du plaisir et de la liberté d’avoir un style unique.Le savoir-faire d’origine de Maître du Cuir et du style est aujourd’hui perpétué par les équipes Segura.Aujourd’hui, le bureau d’études de Segura riche d’un demi-siècle de savoir-faire de Maître du Cuir repousse en permanence les limites techniques pour innover et proposer un style unique.Spécialiste du vêtement moto « pour Elle et Lui » , la marque Segura bénéficie d’un savoir-faire puisé de son expérience en compétition, du travail soigné et de sa recherche perpétuelle de la perfection. Perfection des coupes avec des modèles rigoureusement travail-lés, perfection de la sécurité avec des équipements et des renforts adaptés et perfection du design avec une gamme de produits, blousons, pantalons et gants en accord avec les tendances mode du moment.

Un demi-siècle de savoir-faire de Maître de Cuir

Half a century of Leather Master know-how

3

*Ma

vie,

Mon

sty

le

2019-2020

SEGURA une nouvelle communication qui ne manque pas de style�

Depuis 1967, Segura ne cesse de tracer son chemin avec une élégance qui allie esprit vintage et technicité. Du choix des cuirs à celui des textiles, des coupes aux finitions, Segura innove en permanence pour proposer un style unique sur

toute la ligne.

Riche de son savoir-faire d’origine de Maître du Cuir, Segura est devenue au fil ses collections bien plus qu’une référence :

un véritable style de vie à part entière. On aime porter son Segura souvent, très souvent et pas uniquement

pour faire de la moto…

A l’image d’une seconde peau, Segura vous suit au quotidien dans tous vos mouvements, tous vos déplacements, à chaque

instant, ici comme ailleurs, en France comme au bout du monde…

Un style " sans frontière " et totalement intemporel. Le cuir Segura se patine au fil de la route, au fil de chaque

kilomètre, au fil de vos émotions.

Une chose est sure : une belle histoire à moto ne démarre jamais sans Segura.

Que ce soit dans le quartier de Brick Lane, sur les plages de Barcelone, sur les quais de Seine à Paris

ou ceux d’Amsterdam… Quelle que soit votre destination, Segura est toujours avec

vous pour vivre chaque instant pleinement. Intensément. Passionnément.

Segura : à chacun Son Style of life.A vous de créer le votre !

SEGURA Updated communication format that

hasn't lost its style�

Since 1967, Segura has tirelessly forged ahead with an ele-gance that marries vintage character with technical advances. From its choice of leathers to textiles, cuts to finishes, Segura is constantly innovating to propose a one-of-a-kind style up

and down its line.

Endowed with extensive expertise that began as leader in the leather trade, Segura has with each new collection become

much more than a reference, but a true style of life that stands on its own.

The Segura brand is nice to wear and wear often, even very often, and not just when riding a bike…

Substituting as your second skin, Segura spends the day with you during all your movements, trips, at all times, wherever

you may be, in Great Britain or the other side of the world… A "border-free" style and completely timeless. Segura's leather develops a sheen over the long haul, through the kilometers

traveled and the emotions experienced.

One thing is certain : a great motorcycle story never begins without Segura.

Whether cruising the Brick Lane district, taking in Barcelo-na's beaches, strolling the banks of the Seine in Paris or an Amsterdam canal… Regardless of your destination, Segura

always accompanies how you live each instant fully. Intensely. Passionately.

Segura: everyone's got a style of life.it's now up to you to create yours!

4

Since 1967

Nos ambassadeurs Notre savoir-faire est mis à l’épreuve au quotidien

par des ambassadeurs « passionnés » qui testent nos produits en conditions réelles et nous apportent leur avis

sur l’esthétisme de nos collections.

D’horizons différents, ils ont comme passion commune : l’amour du produit.

Merci à Chazster,

Kiss and Vroom, 8 cycles, RK Hoob

et Schlachtwerk...

Our ambassadors Our know-how is tested daily by passionate ambassadors

who test our products in real-life conditions and give us their opinion on the look of our collections.

From different backgrounds,they share the same passion : their love for the product.

Thanks to Chazster,

Kiss and Vroom, 8 cycles, RK Hoob

et Schlachtwerk...

6Since 1967

UE 2016/425

Les nouveautés Automne - Hiver 19/20 seront certifiées sous ce nouveau

règlement

The new Fall - Winter collection 19/20 will be certified under this

new Regulation

Le règlement⚫⚫ Règlement UE 2016/425 concerne tous les EPI (vêtement, gants, chausants, protections...).

⚫⚫ Période de transition de 1 an terminée le 20/04/2019.⚫⚫ �Depuis�l’Hiver�18/19,�toutes�les�nouveautés�Segura�ont�été�certifiées�sous�ce�nouveau règlement.

⚫⚫ �Les�anciens�produits�présents�au�catalogue�ont�été�recertifiés�sous�ce�même�règlement.

⚫⚫ Les produits EPI en stock conformes à la Directive 89/686/CEE pourront être vendus jusqu’en 2023.

Regulation⚫⚫ Regulation UE 2016/425 concerns all PPE (Clothes, gloves, shoes, protec-tors...).

⚫⚫ One year transition period completed on 04.20.2019.⚫⚫ �Since�Winter�18/19,�all�Segura�innovations�have�been�certified�under�this�new regulation..

⚫⚫ �The�old�products�in�the�catalog�have�been�recertified�under�this�same�regulation.

⚫⚫ PPE products in stock in accordance with Directive ⚫⚫ 89/686 / EEC may be sold until 2023.

Vous avez à votre disposition :

•• Une Nouvelle notice CE en 10 langues : FR / EN / DE / NL / IT / ES /PT / CS / PL / CHINOIS.•• �Un� certificat� de� conformité� pour� chaque�produit et chaque lot sur le site www.segura-moto.fr

You have at your disposal :

•• A new CE notice in 10 languages: FR / EN / DE / NL / IT / ES / PT / CS / PL / CN.•• �A� certificate� of� conformity� for� each�product and each batch on the website www.segura-moto.fr.

NOS COLLECTIONSOUR COLLECTIONS

Règlement / Regulation UE 2016/425

7Since 1967

)

Zone 1

Zone 3

Zone 1

Zone 1

Zone 2

Zone 1

Zone 1

Zone 1

Zone 2Zone 1

Zone 3

Zone 3

Zone 1

Zone 1

Zone 1

Zone 2

Les principaux changements Bien que le texte ne soit pas encore publié, les nouveau-tés AH 19/20 seront certifiées sur la base de ce projet de norme, dont les principaux changements sont :⚫⚫ 5 niveaux : AAA, AA, A, B, C�⚫⚫ Découpage en 3 zones (regroupement des précédents niveaux 2 & 3 dont les exigences étaient proches)�

⚫⚫ Test d’Abrasion avec la nouvelle machine Darmstadt�

Main Evolutions Although the text is not yet published, the new AH 19/20 will be certified on the basis of this draft standard, the main changes of which are:⚫⚫ 5 Levels : AAA, AA, A, B, C�⚫⚫ Cutting into 3 zones (grouping of the previous levels 2 & 3 whose requirements were close)�

⚫⚫ Abrasion test with the new machine Darmstadt�

VÊTEMENTS : Evolution de la norme

EN 13595 en pr EN17092

CLOTHING : Evolution of EN 13595

to pr EN17092

DÉCOUPAGE D’UN VÊTEMENT ET EXIGENCES ASSOCIÉES AUX DIFFÉRENTES ZONES-

CLOTHING OF CLOTHES AND REQUIREMENTS ASSOCIATED WITH DIFFERENT ZONES

(1) Coudes, épaules, genoux, hanches obligatoires - Elbows, shoulders, knees, hips mandatory.

(2) Coudes, épaules, genoux - Elbows, shoulders, knees.(3) 1 protection d’impact ou plus. One or more impact protector.rpm (Tour/minute).N : Newton.N/mm : Newton par millimètre / Newton per millimeter.

Informations et dessins non contractuels sous réserve d’une certification finale. - Non contractual information and drawings subject to final certification.

Tests de Conformité

ComplianceTest

PAR UN ORGANISME NOTIFIÉ

BY A NOTIFIED BODY

Chimique / ChemicalDéchirement / Tearing

AbrasionMaintient / RestraintCoutures / Stitching

ImpactLavage / Washing

TEST

Abrasion / Abrasion

Déchirement/ Tearing

Coutures / Stitching

NIVEAU ACLASS A

ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 PROTECTIONS (2) POCHES / POCKETS (2)

265 rpm 147 rpm - -

35 N 25 N 25 N 10 N

6 N/mm 6 N/mm 4 N/mm 4 N/mm

TEST

Abrasion / Abrasion



NIVEAU BCLASS B


265 rpm 147 rpm - -

35 N 25 N 25 N -

6 N/mm 6 N/mm 4 N/mm -

TEST

Abrasion / Abrasion



NIVEAU C - EXTERNECLASS C - OVER GARMENTS

ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 -

265 rpm 147 rpm - -

35 N 25 N 25 N 10 N


TEST

Abrasion / Abrasion



NIVEAU C - INTERNECLASS C - UNDER GARMENTS


- - - -

10 N 10 N 10 N 10 N


TEST

Abrasion / Abrasion



NIVEAU AACLASS AA


412 rpm 265 rpm 147 rpm -

40 N 40 N 30 N 10 N


TEST

Abrasion / Abrasion



NIVEAU AAACLASS AAA


707 rpm 442 rpm 265 rpm -

50 N 50 N 35 N 10 N


1 2 3 4 5

L’ensemble de nos tests sont effectués par des la-boratoires européens acrédités�

En faisant appel à ces prestataires, nous sommes certains de proposer à nos clients finaux de vé-ritables équipements de protection individuelle, adaptés à la moto�Voici la route toute tracée que suit un produit de

sa conception jusqu’à chez votre revendeur� Chaque

année plus de 100 nouveautés sont testées et certifiées�

All of our tests are carried out by certified Euro-pean laboratories�

By using these providers, we are confident that our

end customers receive proper personal protective equipment suitable for motorbike riding�

Here is the path of a product, from its design

through to the retailer� Every year, over 100 new products are tested and certified�

LA ROUTE DU PRODUIT THE PRODUCT PATH

Test d’abrasion Le produit est découpé en différentes zones.⚫⚫ Les zones les plus exposées doivent résister en abrasion.

⚫⚫ La matière ou l’assem-blage de matière doit résister un certain temps avant de se percer.

NOUVEAUTÉ 2019L’échantillon est testé avec la méthode Darmstadt.

Bras articulé faisant tourner les échantillons de matière sur un socle de béton fixe.

Abrasion resistance test

The product is divided into different zones.⚫⚫ The most exposed zones must resist abrasion.

⚫⚫ The sample is put on an abrasive strip.

⚫⚫ The material or material blend must resist for a certain length of time be-fore becoming pierced.

NEW SINCE 2019The sample is tested with the Darmstadt method.

Articulated arm rotating the samples of material on a fixed concrete base.

Design produitSegura accorde une attention particu-lière au design de ses produits, offrant ainsi à ses clients des équipements d’une fiabilité parfaite en adéquation avec le style. Nos designers déve-loppent un échantillon qui va subir tous les tests nécessaires à sa certifi-cation.

Product design Segura pays particular attention to the design of its products, offering cus-tomers perfectly reliable equipment. Our designers develop a sample which undergoes all the tests required for it to be approved.

Test chimiqueLe but est de vérifier que les matières utilisées ne sont pas no-cives pour l’utilisateur.

Sont ainsi analysés :⚫⚫ L’acidité ou la basicité des matières grâce à leur PH.

⚫⚫ La solidité des teintures (pas de dégorgement).

⚫⚫ Composant azoïques (colorant per-mettant la teinture des matières).

⚫⚫ Teneur en chrome hexavalent utilisé lors du procédé de tannage (unique-ment pour les cuirs).

Chemical test The purpose is to check that the materials used are not harmful to the user.

The following are analysed :⚫⚫ The acidity or basicity of the materi-als by way of their pH value.

⚫⚫ The stability of the dyes (no staining).

⚫⚫ Azo compounds (dye to colour ma-terials).

⚫⚫ Content of hexavalent chrome used during the tanning process (leathers only).

Test de déchirementTest effectué en traction sur chacune des matières structurelles du produit.

Tear strength test The purpose is to check that Tensile test carried out on each of the product’s structural materials.

Test de maintien Ce test a pour but de vérifier que le produit ne s’arrachera pas en cas d’accident.⚫⚫ Exemple : les manches d’un blouson ne doivent pas remonter le long du bras lors d’une chute.

⚫⚫ Le produit est testé à l’aide d’un manche conique représentant la main (gant), l’avant-bras (veste/blouson) ou la jambe (pantalon).

⚫⚫ Le produit doit résister à une cer-taine force sans s’arracher du cône.

NOUVEAUTÉ 2019Nouveau cône pour adaper le poignet serré au porteur.

Restraint test The purpose of this test is to check that the product does not come off in the event of accident.⚫⚫ Example: the sleeves of a jacket must not rise up along the arm in a fall.

⚫⚫ The product is tested using a cone-shaped sleeve which represents the hand (glove), the forearm (jack-et) or the leg (trousers).

⚫⚫ The product must resist a certain strength without coming off the cone.

NEW SINCE 2019New cone to adaper the wrist tight to the wearer.

TEST SUR VÊTEMENTS / TEST ON CLOTHES

6 7

Validation par le laboratoire de la certification produit

CE/EPI.-------------------------------------

Laboratory validation of CE/PPE certification.

Test de résistance des coutures

Chaque couture structurelle du pro-duit doit être testée pour s’assurer qu’elle ne se déchirera pas en cas d’ac-cident.⚫⚫ Test effectué par traction sur la cou-ture.

⚫⚫ On retient alors la force qu’il a fallu pour déchirer la couture.

⚫⚫ En fonction des zones du produit le niveau requis est plus ou moins im-portant. Sachant que pour un gant, on peut tester jusqu’à 50 coutures différentes.

Stitching resistance test

Each structural stitch on the product must be tested to ensure that they do not tear in the event of an accident.⚫⚫ The test is carried out by pulling on the stitch.

⚫⚫ The strength at which the stitch tears is recorded.

⚫⚫ Depending on the zones of the product, the level required is greater or lesser.

⚫⚫ For a glove, up to 50 different stitch-es may be tested.

Test d’atténuation des impacts

Test appliqué aux protections : coude, épaule, genou, hanche, articulation de la main, cheville et tibia.⚫⚫ La protection est frappée sur une enclume.

⚫⚫ On calcule ainsi la différence entre la force donnée à l’impact et la force transmise, ce qui nous donne le potentiel d’absorption du choc de la protection.

Impact reduction test

Test applied to protections: elbow, shoulder, knee, hip, hand joint, ankle and shin.⚫⚫ The protection is hit with an anvil.⚫⚫ The difference between the force given to the impact and the force transmitted is calculated, which gives us the protection’s shock absorption potential.

10

Segura 2019Nouvelles divisions / New divisions

LE PUR ESPRIT SEGURA, DE VÉRITABLES BLOUSONS ICO-NIQUES AUX TECHNICITÉS ACTUELLES SANS GALVAU-DER LE STYLE D’ÉPOQUE, DU VINTAGE COMME SEGURA SAIT LE FAIRE�

Clientèle passionnée, à la re-cherche de l’authenticité, de la personnalisation. Amoureux de l’ancien, de l’historique et du look associé 30/50 ans.

PUR SEGURA SPIRIT, MADE OF STRONG ICONIC JACKETS, THE REAL « VIN-TAGE » STYLE AS SEGURA KNOWS HOW TO DO IT BET-TER THAN ANY OTHER !

Passionate rider, looking for au-thenticity, personalization and has strong knowledges about motor-cycle culture. 30/50 y.o.

Vintage, Authenticity, Culture, Selfmade, Arty, Passion

LE PASSÉ SE CONJUGUE AU FUTUR; TOUTE LA QUIN-TESSENCE DE L’ÉQUIPE-MENT DES 70’S DES 80’S RÉINVENTÉE� LA PARFAITE SYMBIOSE DE L’ANCIEN ET DU NOUVEAU MOTO�

Cible plus jeune que Ikonic, prefe-rant rouler moderne mais au look d’hier. Le Vêtement doit être mo-derne mais comme la moto, habil-lement maquillée pour ressembler à celui d’époque 25/40 ans.

THE PERFECT MIX BETWEEN OLD AND MODERN, WHEN THE MOST CLASSIC VINTAGE STYLE OF THE 70S/80’S ARE REINVENTED�

Younger users than Ikonik, looking for a vintage good looking but more modern, including the actual

technologies. 25/40 y.o.

Xeo - retroDesign, Détails,Innovation, FashionHigh level…

11

Cette nouvelle collection Automne Hiver 2018/2019 vous offre une multitude de nouveautés riche et unique en leur genre. Et parce que la collection Segura s’étoffe à chaque saison, nous vous proposons une nouvelle chartre segmen-tant plus précisément chacune de nos divisions.Plus claire et plus adaptée aux inspirations et au style Segura, le segment Metro est maintenant composé de 4 sous divisions.

This new Autumn / Winter 2018/2019 collection offers a wide array of exciting innovations found nowhere else. Given that the Segura collection has been growing with each season, we’re pleased to propose a new guide that segments each of our divisions in greater detail.More visible and better adapted to the Segura inspirations and style, the Metro segment now boasts 4 subdivisions.

Comuters,Urban,Freedom, Tarmac, Nature,FashionTrip…

LA MODE ET L’ESPRIT SE-GURA RÉUNIS POUR UNE TYPOLOGIE PÉRI-URBAINE ATTENTIVE À LA MODE, AUX TENDANCES, AUX DÉ-TAILS… DE L’URBAIN MODE ET TECHNIQUE AU STYLE SEGURA�

Cible en constante évolution, à la recherche d’un équipement qui-melange mode et technicité pour une utilisation urbano/touring. 25/50 ans.

BECAUSE FASHION IS NOT ONLY FOR COMMUTER USERS, SEGURA IS MIXING URBAN AND TOURING TO BRING ANOTHER STYLE OF TECHNICAL EQUIPMENT�

A range of users in constant evo-lution, looking for equipement that mix fashion and technicity, commuters but also touring users 25/50 y.o.

RacingGolden age, Passion, Nostalgy, Glorious, Pilot…

GENÈSE SEGURA; L’ADN DE LA COLLECTION� GROS CO-MEBACK DE LA SPORTIVE RETRO�

Double cible; soit plus vieille et clairement passionnée par l’âge d’or de la compétition, grande culture des sports mécaniques et des grands noms d’époque, soit plus jeune et admiratif d’une époque révolue et inégalée.

THE TIMELESS SEGURA DNA�

2 kinds of user; older and defini-tively focused on the past and glo-ry, or younger fan of this famous bygone era.

2019-202012Since 1967 Automne - Hiver / Fall - Winter

Qualités cuirs / Leather qualityCow RadiaCuir de bovin d’une épaisseur moyenne de 1,1mm, mat et légère-ment grainé, apportant une finition usée.

***Cow leather, 1,1mm thickness, mat and slightly textured, used aspect.

Cow WascoCuir de bovin d’une épaisseur moyenne de 1,1 mm, non grainé, souple et uniforme.

***Cow leather 1,1mm thickness, non textured, supple and flat finish.

BuffaloCuir de buffle lisse d’une épaisseur de 1 à 1,3mm, souple et leger, aspect homogene et toucher soyeux.

***Buffalo leather 1/1,3mm thickness, supple and light, uniform appea-rance and soft feeling

Cow CrystalCuir de bovin d’une épaisseur moyenne de 1,1mm, légèrement usé et à l’aspect semi brillant. touché soyeux, très souple.

***Cow leather, 1,1mm thickness, slightly shiny used finish. silky touch, very soft

Cow DistressCuir de bovin, souple d’une épaisseur moyenne de 1,2mm, à l’aspect usé bi-tons apportant une finition unique à chaque modèle. Grainé.

***Cow leather 1,2mm, supple, mul-ti-shades, unique finish which varies slightly. Granulated.

L’ARMURE DU MOTARD ALLIANT CONFORT ET SÉCURITÉ

THE BIKER’S ARMOR COMBINES COMFORT AND SAFETY


DES PROTECTIONS RÉVOLUTIONNAIRES AU PROCÉDÉ INÉDITREVOLUTIONARY PROTECTIONS THANKS TO A HIGHLY INNOVATIVE PROCESS

CUMULANT ERGONOMIE, LÉGÈ-RETÉ INÉGALÉE ET PROTECTION

EFFICIENTE FACE À L’IMPACT, LA GAMME PROTECT FLEX SERA

L’ARMURE IDÉALE POUR TOUS LES UTILISATEURS.

COMBINING ERGONOMICS, UNMATCHED LIGHTNESS AND

EFFICIENT PROTECTION UPON IMPACT,

THE PROTECT FLEX LINE WILL PROVIDE THE IDEAL SUIT OF

ARMOR FOR ALL USERS.

⚫⚫ A new brand of protections for bikers.⚫⚫ 2 years of R & D were needed to develop this new range of protections combining advanced technology and ease of use.

⚫⚫ Particular attention was focused on the materials used ensuring maximum comfort and optimal shock absorption.

INNOVATIONOnce assembled, OMEGA protectorsand ALPHA form a protection oflevel 2.Always as light and flexible they have an opti-mal level of security especially in the absorp-tion of shocks.

⚫⚫ Une nouvelle marque de protections pour motards.

⚫⚫ 2 années de R&D ont été nécessaires pour développer cette nouvelle gamme de protec-tions alliant technologie de pointe et confort d’utilisation.

⚫⚫ Une attention particulière a été portée sur les matières utilisées assurant ainsi un confort maximum et une absorption des chocs optimale.

L’INNOVATIONUne fois assemblées, les coques OMEGA et ALPHA forment une protection de niveau 2.Toujours aussi légères et flexibles elles pré-sentent un niveau de sécurité optimal notam-ment dans l’absorption des chocs.

INNOVATION

=NIVEAULEVEL

NIVEAULEVEL1 + 1 NIVEAU

LEVEL 2

Toutes les nouveautés de la collection Automne / Hiver 19/20 (textiles et cuirs) seront dotées

des coques OMEGA ou ALPHA.-

All new products in the Fall/ Winter 19/20 collections

(textiles and leather) will be equipped with OMEGA

or ALPHA guards.

2019-2020 17Since 1967

1 1 2

ERGONOMIC DESIGN

+

ERGONOMIC DESIGN ERGONOMIC DESIGN ERGONOMIC DESIGNERGONOMIC DESIGN ERGONOMIC DESIGN

Automne - Hiver / Fall - Winter

PRODUITSPour chaque partie du corps à protéger, des coques de niveau 1 sont propo-sées. Epaule - Coude - Hanche - Genoux – Dorsale

Coques OMEGA•: inspirée du concept des carapaces, c’est le dosage par-fait alliant souplesse et robustesse.

Coques ALPHA•: inspirée du concept du nid d’abeille, les coques sont ultra flexibles et respirantes qualités permettant d’épouser parfaitement la mor-phologie de la zone à protéger.

Pour s’adapter au mieux à toutes les morphologies, deux tailles de coques sont disponibles pour les coudes, hanches et dorsales.

PRODUCTSFor each part of the body to be protected, level 1 guards are proposed. Shoulder - Elbow - Hip - Knees - Dorsal

OMEGA hulls•: inspired by the concept of carapaces, it is the perfect dosage combining flexibility and robustness.

ALPHA hulls•: inspired by the concept of the honeycomb, the hulls are ultra flexible and breathable qualities allowing to perfectly marry the morphology of the area to be protected.

To best fit all body types, two sizes of hulls are available for the elbows, hips and dorsals.

Avec sa structure Viscoélastique et sonergonomie ré-optimisée, la coque Omega offre un nouveau confort inégalé dans cette catégo-

rie.-

With its Viscoelastic structure and itsergonomics re-optimized, the Omega

protection offers a new comfort unmatched in this category.

Extrèmemement souples, fines et largement ventilées, les coques Alpha corre-

pondent parfaitement aux produits urbain, Vintage ou été.

-Extremely flexible, thin and largely

ventilated, the Alpha shells are designed for urban, Vintage or summer products.

Omega et Alpha combinées pour bénéficier d’une protection optimale de niveau 2 pour une utilisa-

tion en conditions extrêmes.-

Omega and Alpha combined for optimal level 2 protection for use in extreme conditions.

Certifié / CertifiedEN 1621-1 : 2012

NIVEAULEVEL

NIVEAULEVELCertifié / CertifiedEN 1621-1 : 2012

NIVEAULEVELCertifié / CertifiedEN 1621-1 : 2012

Technologie d’absorbtion des chocs :Structure carapace

-IMPACT ABSORBTION TECHNOLOGY :

SHELL STUCTURE

Mousse P.U. Viscoélastique-

PU VISCOELASTIC FOAM

Technologie d’absorbtion des chocs :Structure nid d’abeille

-IMPACT ABSORBTION TECHNOLOGY :

Honeycomb structure

Ethylène Vinyle acétate-

Ethylene vinyl acetate

Haute respirabilité-

High brethability

Les 2 Technologies combinées

-Combined

Technologies


Ω Dorsale / Back protector

Level 1T1 Petite / Small

T3 Grande / Large

ɑDorsale / Back protector


T3 Grande / Large

Ω Dorsale / Back protector


T3 Grande / Large

ɑDorsale / Back protector


T3 Grande / Large

Ω Épaule / Shoulder

Type A

ɑÉpaule / Shoulder

Type A

Ω Coude / Elbow

Type A (Petite / small) Type B (Grande / Large)

ɑCoude / Elbow

Type A (Petite / small) Type B (Grande / Large)

Ω Hanche / Hip

+Tibia (Combinaison)

Shin (Racing Suit)Type A (Petite / small)

Type B (Grande / Large)

ɑHanche / Hip

+Tibia (Combinaison)

Shin (Racing Suit)Type A (Petite / small)

Type B (Grande / Large)

Ω Genou / Knee

Type A

ɑGenou / Knee

Type A

2019-2020 19Since 1967

HoMME / Men FeMME / Women

S - L XL - 4XL WL - W5XL T0 - T6 WT2 - WT7

Ω ɑ Ω ɑ Ω ɑ Ω ɑ Ω ɑ Ω ɑ

Épaule Shoulder

ÉpauleShoulder

BAA120 BAA220 BAA120 BAA220 BAA120 BAA220 BAA120 BAA220 BAA120 BAA220

Coude / Elbow Coude / Elbow

Type BBAA130

Type BBAA230

Type BBAA130

Type BBAA230

Type BBAA130

Type BBAA230

Type ABAA140

Type ABAA240

Type ABAA140

Type ABAA240

Hanche & Tibia Hips & Shin


Type BBAA150

Type BBAA250

Type BBAA150

Type BBAA250

Type BBAA150

Type BBAA250

Type ABAA160

Type ABAA260

Type ABAA160

Type ABAA260

Genou / Knee Genou / Knee

BAA170 BAA270 BAA170 BAA270 BAA170 BAA270 BAA170 BAA270 BAA170 BAA270

Dorsale Niveau 1

-Level 1

Back protector

Dorsale Niveau 1

-Level 1

Back protector

T1BAA190

T1BAA280

T3BAA190

T3BAA280

T3BAA190

T3BAA280

T1BAA190

T1BAA280

T1BAA190

T1BAA280

Dorsale Niveau 2

-Level 2

Back protector

Dorsale Niveau 2

-Level 2

Back protector

T1BAA200

T1BAA290

T3BAA200

T3BAA290

T3BAA200

T3BAA290

T1BAA200

T1BAA290

T1BAA200

T1BAA290

S - L XL - 4XL WL - W5XL T0 - T6 WT2 - WT7

Ω ɑ Ω ɑ Ω ɑ Ω ɑ Ω ɑ Ω ɑ

Automne - Hiver / Fall - Winter

HoMME / Men FeMME / Women

Épaule Shoulder

ÉpauleShoulder

SAA180 SAA280 SAA180 SAA280 SAA180 SAA280 SAA180 SAA280 SAA180 SAA280

Coude / Elbow Coude / Elbow

Type BSAA190

Type BSAA290

Type BSAA190

Type BSAA290

Type BSAA190

Type BSAA290

Type ASAA200

Type ASAA300

Type ASAA200

Type ASAA300



Type BSAA210

Type BSAA310

Type BSAA210

Type BSAA310

Type BSAA210

Type BSAA310

Type ASAA220

Type ASAA320

Type ASAA220

Type ASAA320

Genou / Knee Genou / Knee

SAA230 SAA330 SAA230 SAA330 SAA230 SAA330 SAA230 SAA330 SAA230 SAA330

Dorsale Niveau 1

-Level 1

Back protector

Dorsale Niveau 1

-Level 1

Back protector

T1SAA240

T1SAA340

T3SAA240

T3SAA340

T3SAA240

T3SAA340

T1SAA240

T1SAA340

T1SAA240

T1SAA340

Dorsale Niveau 2

-Level 2

Back protector

Dorsale Niveau 2

-Level 2

Back protector

T1SAA260

T1SAA350

T3SAA260

T3SAA350

T3SAA260

T3SAA350

T1SAA260

T1SAA350

T1SAA260

T1SAA350

Homme / Men

2019-202022Since 1967

S • M • L • XL • XXL • XXXL

Cruze

Automne - Hiver / Fall- Winter

Blouson / Jacket

Outer shell Cow Distress leather.

Thermoregulation 90g full removable thermal lining.

Protectors Adjustable CE elbow protectors. CE shoulder protectors. Pocket for CE back protector.

Comfort Regular Fit. Zipped cuff fastening. Padded seams. Buckles waist fastening. Outside pockets x4. Wallet pocket. Inside pockets x2. Neoprene collar. Shoulder gusset. Forearm pocket.

Fixed lining Fixed mesh lining.

Un pur style custom vintage, conservant tous les attraits d’un blouson confort grâce à ses larges soufflets d’épaule.

Matière extérieure Cuir Cow Distress.

Thermorégulation Doublure Complète Thermique Amo-vible 90gr.

Protections Protections Coudes CE Réglables. Protections Epaules CE. Poche Dorsale CE.

Confort Regular Fit. Serrages Poignets Zippés. Coutures Matelassées. Boucle de Serrage Hanches. Poche Externe x4. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Col Néoprene. Soufflet d’Aisance Epaule. Poche Avant-Bras.

Doublure fixe Doublure Fixe Filet.

A pure custom vintage style, able to retain all the characteris-tics of a comfortable jacket thanks to its broad shoulder gus-sets.

SCB1240 Noir / Black

2019-2020

23Since 1967


Hank

Automne- Hiver / Fall - Winter


Retour au look 70’s, avec un cuir véritablement usé, et un style résolu-ment vintage.

Back to the 70s, with genuine worn leather and a vin-tage style.

Matière extérieure Cuir Cow Distress.

Thermorégulation Doublure Complète Thermique Amovible 90gr.


Confort Regular Fit. Soufflet d’Aisance Flanc. Serrages Poignets Zippés. Coutures Matelassées. Poche Externe x5. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Col Néoprene.


Outer shell Cow Distress leather.



Comfort Regular Fit. Side gusset. Zipped cuff fastening. Padded seams. Outside pockets x5. Inside pockets x2. Wallet pocket. Neoprene collar.


Blouson / Jacket

24Since 1967

2019-2020


Tucker


SCB1253 Marron / Brown

Véritable remake du blouson Flight, le Tucker reprend tous les détails du célèbre blouson des pilotes améri-cains de la seconde guerre. Chic et sobre tout en res-pectant les normes techniques pour une utilisation moto journalière.

An exact replica of the Flight jacket, the Tucker features all the details found on the famous jacket worn by Ame-rican pilots during World War II. Chic and understated while satisfying all the technical constraints imposed for everyday use on a motorcycle.

Matière extérieure Cuir Cow Wasco. Col fourrure synthetique.



Confort Regular Fit. Col Amovible. Poignets Bord-Cote. Bord Cote Hanches. Serrage Poignet Interne. Poche Externe x2. Poche Epaule. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Elément réflectif.


Outer shell Wasco leather. Synthetic fur collar.



Comfort Regular Fit. Removable collar. Ribbed cuff. Intern adjustable cuffs. Outside pockets x2. Shoulder pocket. Wallet pocket. Inside pockets x2. Reflective element.


Blouson / Jacket

2019-2020 25Since 1967

Horner

S • M • L • XL • XXL


SCB1183 Marron-noir / Brown-black

Outer shell Buffalo leather. Carbon effect leather.



Comfort Body Fit. Waist adjustments. Zipped cuff fastening. Shoulder pocket. Padded seams. Outside pockets x4. Wallet pocket. Inside pockets x2. Neoprene collar.


Le savant mélange du moderne et du vin-tage. Le Horner par ses insertions de cuir vieilli dispose d’un look totalement néo-rétro.

Matière extérieure Cuir Buffalo. Cuir effet Carbone.



Confort Body Fit. Serrage Taille. Serrages Poignets Zippés. Poche Epaule. Coutures Matelassées. Poche Externe x4. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Col Néoprene.


A perfect combination of modern and vintage. With its aged leather inserts, the Horner has a totally neo-vin-tage look.

Blouson / Jacket

2019-202026Since 1967


Patriot


Blouson / Jacket

Outer shell Buffalo leather. Sheep fur (collar, cuff, bottom).



Comfort Regular Fit. Collar tightening by a removable loop. Buckles waist fastening. Zipped cuff fastening. Shoulder pocket. Outside pockets x4. Wallet pocket. Inside pockets x2.


Forte inspiration des blousons bombardiersde la seconde guerre, le Patriot est un savant mélange de style retro indémodable et de dé-tails techniques.

Matière extérieure Cuir Buffalo. Fourrure de mouton aux extrémités.



Confort Regular Fit. Serrage Col par Boucle Amovible. Boucle de Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Epaule. Poche Externe x4. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2.


Heavily inspired by World War II bombar-dier jackets, Patriot is a savvy mix of timeless retro style and technical sophis-tication.


2019-2020 27Since 1967

Gomore



SCB1300 Noir / BlackSCB1303 Brique / Brick

Outer shell Buffalo leather.



Comfort Body Fit. Padded seams. Buckles waist fastening. Zipped cuff fastening. Outside pockets x3. Wallet pocket. Inside pockets x2. Neoprene collar.


Forte inspiration du fameux Perfecto, le Gomore reprend le montage du zip central décalé, mais en conservant un col court moto classique pour être plus confor-table au porté ouvert.

Matière extérieure Cuir Buffalo.



Confort Body Fit. Coutures Matelassées. Boucle de Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x3. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Col Néoprene.


Heavily inspired by the iconic Perfecto, Gomore replicates the offset zip closure but with a classical low collar design for greater comfort when worn open.

Blouson / Jacket

28Since 1967

2019-2020


NEW

Perkins




Étanchéité Etanche.


Protections Protections Coudes CE Reglables OMEGA. Protections Epaules CE OMEGA. Poche Dorsale CE.

Confort Regular Fit. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Poche Externe x4. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Col Néoprene. Poche Epaule. Coutures Matelassées.

Respirabilité Supérieure.



Membrane Waterproof.


Protectors Adjustable CE elbow protectors OMEGA. CE shoulder protectors OMEGA. Pocket for CE back protector.

Comfort Regular Fit. Inside pockets x2. Wallet pocket. Outside pockets x4. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Neoprene collar. Shoulder pocket. Padded seams.

Breathability Superior.


Blouson / Jacket

30Since 1967

2019-2020


United



Un blouson aux cou-leurs de la France, souligné par de subtils détails parfaitement inté-grés.

A jacket in the co-lors of France, un-derlined by subtle details perfectly integrated.




Confort Body Fit. Soufflet d’Aisance Epaule. Boucle de Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Avant-Bras. Poche Externe x4. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Col Néoprene.





Comfort Body Fit. Shoulder gusset. Buckles waist fastening. Zipped cuff fastening. Forearm pocket. Outside pockets x4. Wallet pocket. Inside pockets x2. Neoprene collar.


Blouson / Jacket

2019-2020 31Since 1967

Madisson







Comfort Body Fit. Zipped cuff fastening. Outside pockets x6. Inside pockets x2. Wallet pocket. Neoprene collar.


Une excellente reprise des blousons 70’s à poches asymétriques et aux larges coutures matelassées.




Confort Body Fit. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x6. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Surpiqures. Col Néoprene.


An excellent remake of 70’s jackets with asymmetric pockets and wide padded seams.

Blouson / Jacket

32Since 1967

2019-2020


NEW

Bongo



Matière extérieure Cuir Cow Radia.

Étanchéité Membrane Etanche.



Confort Body Fit. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Poche Externe x5. Poche Epaule. Col Néoprene. Serrages Poignets Zippés. Soufflet d’Aisance Flanc. Coutures Matelassées.

Respirabilité Excellente.


Outer shell Cow Radia leather.

Membrane Waterproof membrane.



Comfort Body Fit. Inside pockets x2. Wallet pocket. Outside pockets x5. Shoulder pocket. Neoprene collar. Zipped cuff fastening. Side gusset. Padded seams.

Breathability Excellent.


Blouson / Jacket

2019-202034Since 1967


Jayzer


Blouson / Jacket

Outer shell Buffalo leather. Canvas.



Comfort Body Fit. Buckles waist fastening. Zipped cuff fastening. Outside pockets x6. Inside pockets x2. Wallet pocket. Neoprene collar.


Le Jayzer est un blouson unique, il mé-lange l’esprit rétro, véhicule une image ad-venture et des touches de prêt-à-porter ! Le montage des bandes plissées type Fashion Waving renforce son aspect Baroudeur.

Matière extérieure Cuir Buffalo. Canvas.



Confort Body Fit. Boucle de Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x6. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Col Néoprene.


The Jayzer is one-of-a-kind ; it marries the retro spirit with a distinct flair for adventure and hints of Ready-to-wear ! The compositions of Fashion Waving-type pleated strips add to its streak of bold-ness.

SCB1343 Marron-kaki / Brown-khaki

2019-2020 35Since 1967

Dorian







Comfort Body Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Outside pockets x4. Inside pockets x2. Wallet pocket. Removable hood. Padded seams.


A mi-chemin entre le vintage et le prêt-à-porter, le Dorian agrémente son look in-temporel d’une capuche type sweat, amovible, lui conférant un look très «streetwear» !




Confort Body Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x4. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Capuche Amovible. Coutures Matelassées.


Midway between vintage and Ready-to-wear, the Dorian enhances its timeless appea-rance with a removable sweatshirt-type hoodie, with the re-sult being a really «streetwear» look !

Blouson / Jacket

2019-202036Since 1967


Stripe Perfo


Blouson / Jacket

Outer shell Buffalo leather. Micro-perforated.



Comfort Body Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Outside pockets x4. Forearm pocket. Inside pockets x2. Wallet pocket. Neoprene collar.


Version perforée es-tivale de l’incontour-nable blouson stripe.

Matière extérieure Cuir Buffalo. Micro-perforé.



Confort Body Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x4. Poche Avant-Bras. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Col Néoprene.


A perforated summery version of the iconic striped jacket.

SCB1280 Noir-blanc / Black-white

SCB1283 Marron-beige / Brown-beige

2019-2020

37Since 1967

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL • 4XL

XS • S • M • L • XL • XXL • XXXL

Stripe


SCB1230 Noir-blanc / Black-whiteSCB1233 Marron-beige / Brown-beige

Evolution du Retro ! Bandes bras et dos aspect used «craquelé», serrage poignet affinés, ajouts de matelas-sages pour un look encore plus affirmé. Souvent imité, ja-mais égalé !

Contemporary retro look! Armbands and back patches with a «cracked» worn look, streamlined wrist fasteners, more cushion for an even bolder statement. Often imitated, yet never duplicated!



Protections Protections Epaules CE. Protections Coudes CE Réglables. Poche Dorsale CE.

Confort Body Fit. Coutures Matelassées. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x4. Poche Avant-Bras. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Col Néoprene.




Protectors CE shoulder protectors. Adjustable CE elbow protectors. Pocket for CE back protector.

Comfort Body Fit. Padded seams. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Outside pockets x4. Forearm pocket. Inside pockets x2. Wallet pocket. Neoprene collar.


Blouson / Jacket

SCB1235 Camel-beige / Camel-beige

38Since 1967

2019-2020


NEW

Mortymer



Matière extérieure Cuir Buffalo. Cuir Réfléchissant.



Confort Regular Fit. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Poche Externe x4. Serrages Poignets Zippés. Boucle de Serrage Hanches. Col Néoprene. Elément réflectif.


Outer shell Buffalo leather. Reflective leather.



Comfort Regular Fit. Inside pockets x2. Wallet pocket. Outside pockets x4. Zipped cuff fastening. Buckles waist fastening. Neoprene collar. Reflective element.


Blouson / Jacket

2019-202040Since 1967


Chester


Blouson / Jacket

Outer shell Buffalo leather. Camo print on cow leather.



Comfort Body Fit. Buckles waist fastening. Zipped cuff fastening. Shoulder gusset. Outside pockets x3. Inside pockets x2. Wallet pocket. Neoprene collar.


Le camouflage est dé-sormais devenu un code récurrent, le Chester n’échappe pas à ce courant devenu indé-modable et s’orne de quelques empiècements discrets et méhodique-ment répartis.

Matière extérieure Cuir Buffalo. Cuir vachette impression camouflage.



Confort Body Fit. Boucle de Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Soufflet d’Aisance Epaule. Poche Externe x3. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Col Néoprene.


The camouflage look has become a recurrent theme and one with unlimited uses. The Chester makes no ex-ception to this conti-nued fashion trend and now sports a few dis-creet and methodically placed insert pieces.


2019-2020 41Since 1967

Cesar



SCB1360 Noir / BlackSCB1363 Marron / Brown





Comfort Regular Fit. Shoulder gusset. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. High collar. Outside pockets x6. Forearm pocket. Shoulder pocket. Inside pockets x2. Forearm pocket. Wallet pocket.



Un blouson abordant tous les points techniques issus du touring avec un style Néo-retro !





Confort Regular Fit. Soufflet d’Aisance Epaule. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Col Haut. Poche Externe x6. Poche Avant-Bras. Poche Epaule. Poche Intérieure x2. Poche Avant-Bras. Poche Portefeuille.



A jacket meeting all the technical speci-fications placed on a touring model neatly fitted into a neo-retro skin !

Blouson / Jacket

42Since 1967

2019-2020


NEW

Felix



Matière extérieure Cuir Cow Crystal.



Confort Regular Fit. Poche Externe x5. Poche Avant-Bras. Serrage Col par Boucle Amovible. Boucle de Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Surpiqures. Soufflet d’Aisance Dos.


Outer shell Cow Crystal leather.



Comfort Regular Fit. Outside pockets x5. Forearm pocket. Collar tightening by a removable loop. Buckles waist fastening. Zipped cuff fastening. Back gusset.


Blouson / Jacket

2019-202044Since 1967


Kroft


Blouson / Jacket

Outer shell Buffalo leather. Stretch.



Comfort Regular Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Outside pockets x4. Inside pockets x2. Wallet pocket. Neoprene collar.


Mixité des matières dans une carcasse ré-solument retro appor-tant look et confort.

Matière extérieure Cuir Buffalo. Stretch.



Confort Regular Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x4. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Col Néoprene.


Assembly of materials within a distinctive retro envelope, provi-ding an attractive ap-pearance and comfort.


2019-2020

45Since 1967


Spencer Suit


SCC039 Noir-blanc / Black-white

Matière extérieure Cuir Cow Plain. Stretch.

Protections Protections Coudes CE Réglables. Protections Epaules CE. Protections Genoux CE Réglables. Protections Hanches CE. Protections Tibias CE.

Confort Coutures Matelassées. Poche Intérieure. Serrages Poignets Zippés. Zips Chevilles. Col Néoprene. Soufflet d’Aisance Dos. Soufflet d’Aisance Genoux.

Doublure fixe Doublure Amovible Filet.

Outer shell Cow Plain leather. Stretch.

Protectors Adjustable CE elbow protectors. CE shoulder protectors. Adjustable CE knee protectors. CE hip protectors. Shin protection CE.

Comfort Padded seams. Inside pocket. Zipped cuff fastening. Ankle zips. Neoprene collar. Back gusset. Knee gusset.

Fixed lining Removable mesh lining.

Combinaison / Racing Suit

46Since 1967

2019-2020


Twin Blouson






Confort Body Fit. Poche Externe x2. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Serrages Poignets Zippés. Serrage Hanches. Zip de Connexion Blouson/Pantalon. Col Néoprene.





Comfort Body Fit. Outside pockets x2. Inside pockets x2. Wallet pocket. Zipped cuff fastening. Hip adjustments. Jacket-trouser connection zip. Neoprene collar.


Blouson / Jacket

2019-2020

47Since 1967


Twin Pantalon


SCP160 Noir / Black


Protections Protections Genoux CE Réglables. Protections Hanches CE. Protections Tibias CE.

Confort Zip de Connexion Blouson/Pantalon. Soufflet d’Aisance Dos. Soufflet d’Aisance Genoux. Coutures Matelassées. Serrage Bas de Jambes. Poche Externe x2.



Protectors Adjustable CE knee protectors. CE hip protectors. Shin protection CE.

Comfort Jacket-trouser connection zip. Back gusset. Knee gusset. Padded seams. Leg bottom fastening. Outside pockets x2.


Pantalon / Trousers

2019-202048Since 1967


Gordon


Blouson / Jacket

Outer shell Denim. Buffalo leather.


Thermoregulation 90g full removable thermo-alu lining.


Comfort Body Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Outside pockets x4. Inside pockets x2. Wallet pocket. Padded seams.



L’association chic & sobre du denim et du cuir.

Matière extérieure Denim. Cuir Buffalo.


Thermorégulation Doublure Complète Thermo-Alu Amo-vible 90gr.


Confort Body Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x4. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Coutures Matelassées.



The association of chic & sober inherent in denim and leather.

STB822 Noir-bleu / Black-blue

2019-2020 49Since 1967

Gunthar



STV083 Marron / Brown

Outer shell Serica. Buffalo leather.


Thermoregulation 120g Full removable thermo-alu lining.


Comfort Regular Fit. Ventilation system . Outside pockets x4. Back pocket. Forearm pocket. Waist adjustments. Zipped cuff fastening. Side zips. Velvet inner collar. Reflective element.


La nouvelle veste «ad-venture» by Segura, qui mêle éléments techniques visibles et look impeccable, en reprenant les codes élémentaires d’une veste retro.

Matière extérieure Serica. Cuir Buffalo.


Thermorégulation Doublure Complète Thermo-Alu Amovible 120gr.


Confort Regular Fit. Système d’Aeration. Poche Externe x4. Poche Dos. Poche Avant-Bras. Serrage Taille. Serrages Poignets Zippés. Zips Latéraux d’Aisance. Col Interne Velour. Elément réflectif.


The new «adventure» jacket released by Segura, combining visible technical ad-vances with a groomed look, in adhering to the basic codes of a retro jacket.

Veste / Jacket

50Since 1967

2019-2020


NEW

Jefferson


STV109 Kaki / Khaki

Matière extérieure Twiltex.




Confort Regular Fit. Poche Externe x4. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Serrage Taille. Zips Latéraux d’Aisance. Serrages Poignets Zippés. Système d’Aeration. Poche Epaule. Col Haut. Serrage Col par Boucle Amovible.


Doublure fixe Doublure Fixe Filet Contrecollée.

Outer shell Twiltex.




Comfort Regular Fit. Outside pockets x4. Wallet pocket. Inside pockets x2. Waist adjustments. Side zips. Zipped cuff fastening. Ventilation system . Shoulder pocket. High collar. Collar tightening by a removable loop.



Veste / Jacket

52Since 1967

2019-2020


Sentinel


STB830 Noir / BlackSTB839 Kaki / Khaki

Veste esprit mili-taire, mélangeant le style urbain mais aussi touring, permettant une double utilisation, avec un look qui casse les codes !

Military theme jacket, mixing an urban style with touring amenities, offering the oppor-tunity for dual use with an appearance totally outside the norm !

Matière extérieure Serica Used.




Confort Body Fit. Système d’Aeration. Poche Externe x6. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Serrages Poignets Zippés. Bord Cote Hanches. Patch amovible.



Outer shell Serica Used.




Comfort Body Fit. Ventilation system . Outside pockets x6. Inside pockets x2. Wallet pocket. Zipped cuff fastening.



Blouson / Jacket

2019-2020

53Since 1967


NEW

Nick


STB932 Bleu / Blue Navy

Matière extérieure Serica.



Protections Protections Coudes CE Reglables ALPHA. Protections Epaules CE ALPHA. Poche Dorsale CE.

Confort Regular Fit. Poche Externe x4. Poche Avant-Bras. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Serrages Poignets Zippés. Serrage Col par Boucle Amovible. Système Antibattement Manches. Serrage Hanches.



Outer shell Serica.



Protectors Adjustable CE elbow protectors ALPHA. CE shoulder protectors ALPHA. Pocket for CE back protector.

Comfort Regular Fit. Outside pockets x4. Forearm pocket. Wallet pocket. Inside pockets x2. Zipped cuff fastening. Collar tightening by a removable loop. Anti-beat system sleeves. Hip adjustments.



Blouson / Jacket

54Since 1967

2019-2020


NEW

Cannon


STB920 Noir / BlackSTB928 Gris / Grey





Confort Body Fit. Poche Externe x4. Poche Avant-Bras. Poche Epaule. Serrages Poignets Zippés. Système Antibattement Manches. Serrage Hanches. Surpiqures.


Doublure fixe Doublure Fixe Filet Enduit.

Outer shell Serica.




Comfort Body Fit. Outside pockets x4. Forearm pocket. Shoulder pocket. Zipped cuff fastening. Anti-beat system sleeves. Hip adjustments.


Fixed lining Coated mesh lining.

Blouson / Jacket

2019-202056Since 1967


Baaron


Veste / Jacket

Outer shell Serica.




Comfort Body Fit. Ventilation system . Zipped cuff fastening. Waist adjustments. Side zips. Outside pockets x4. Forearm pocket. Shoulder pocket. Inside pockets x2. Wallet pocket. Padded seams. Velvet inner collar.



L’intemporelle veste 4 poches Moore est de retour avec une mise à jour complète et protections supplémen-taires.





Confort Body Fit. Système d’Aeration. Serrages Poignets Zippés. Serrage Taille. Zips Latéraux d’Aisance. Poche Externe x4. Poche Avant-Bras. Poche Epaule. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Coutures Matelassées. Col Interne Velour.



The timeless 4-pocket Moore jacket is back with an entire makeo-ver : central flap, better protected lower back, improved insula-tion, etc.

STV070 Noir / BlackSTV073 Camel / Camel

2019-2020

57Since 1967


Tazer


STB840 Noir / Black

Segura ressucite le blouson multipoches des paddocks, très en vogue dans les 80’s et 90’s, mais en adoptant le fit et en respectant les normes exi-geantes actuelles !

Segura is reviving the paddock-style multi-pocket jacket, really popular during the 80’s and 90’s, yet this time shaping the fit and com-plying with today’s demanding standards !





Confort Body Fit. Système d’Aeration. Poche Epaule. Poche Avant-Bras. Poche Dos. Poche Externe x5. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés.







Comfort Body Fit. Ventilation system . Shoulder pocket. Forearm pocket. Back pocket. Outside pockets x5. Inside pockets x2. Wallet pocket. Hip adjustments. Zipped cuff fastening.



Blouson / Jacket

58Since 1967

2019-2020


Larson


STB870 Noir / Black

Le Larson s’acca-pare les codes et le style des années glorieuses de la moto. Technique-ment complet pour affronter les aléas d’une utilisation régulière.

Larson has adop-ted the codes and styles from the heyday of motorcy-cling. Technically solid to cope with the pitfalls of re-gular use.

Matière extérieure Fibre Tech 600D.




Confort Regular Fit. Système d’Aeration. Poche Avant-Bras. Poche Externe x2. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Système Antibattement Manches. Serrages Poignets Zippés. Serrage Hanches. Surpiqures.



Outer shell Fibretech 600D.




Comfort Regular Fit. Ventilation system . Forearm pocket. Outside pockets x2. Wallet pocket. Inside pockets x2. Anti-beat system sleeves. Zipped cuff fastening. Hip adjustments.



Blouson / Jacket

2019-2020 59Since 1967

Brooster



STB812 Marine - Rouge - Blanc / Navy - Red - White

Outer shell Fibretech 600D.




Comfort Regular Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Anti-beat system sleeves. Outside pockets x4. Inside pockets x2. Wallet pocket.

Breathability High.


Blouson aux lignes indémodables et volon-tairement looké retro, tout en permettant une utilisation quoti-dienne.

Matière extérieure Fibre Tech 600D.




Confort Regular Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Système Antibattement Manches. Poche Externe x4. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille.

Respirabilité Elevée.


Jacket featuring a timeless line and a deliberate retro look, while made to withstand extensive everyday use.

Blouson / Jacket

60Since 1967

2019-2020


NEW

Natcho


STB948 Noir-gris / Black-greySTB949 Kaki / Khaki

Matière extérieure Softshell. Twiltex.




Confort Body Fit. Poche Externe x2. Poche Epaule. Système d’Aeration. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Capuche Amovible. Serrages Poignets Zippés. Surpiqures.



Outer shell Softshell. Twiltex.




Comfort Body Fit. Outside pockets x2. Shoulder pocket. Ventilation system . Wallet pocket. Inside pockets x2. Removable hood. Zipped cuff fastening.



Blouson / Jacket

2019-202062Since 1967


Kurt


Blouson / Jacket

Outer shell Denim. Jersey.


Comfort Body Fit. Intern adjustable cuffs. Hip adjustments. Outside pockets x4. Inside pockets x2.

Fixed lining Fixed Hard Mesh Lining.

Le parfait mélange des genres, une veste jean acouplée à un sweat à capuche ! Un assemblage idéal pour rouler en été avec un look unique !

Matière extérieure Denim. Jersey.


Confort Body Fit. Serrage Poignet Interne. Serrage Hanches. Poche Externe x4. Poche Intérieure x2.

Doublure fixe Doublure Fixe Hard Mesh.

The perfect mix of styles, a jean jacket worn with a hoodie sweatshirt! An ideal combo for summertime riding with a look like no one else !

STB808 Bleu-gris / Blue - Grey

2019-2020 63Since 1967

Cortez



STB732 Bleu / Blue

Outer shell Denim. Hard mesh.


Comfort Body Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Outside pockets x4. Inside pockets x2. Wallet pocket.


Un blouson été en mesh totalement différen-ciant par ses panneaux en denim.

Matière extérieure Denim. Hard Mesh.


Confort Body Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x4. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille.


A summer jacket in mesh, completely diffe-rentiated by its denim panels.

Blouson / Jacket

2019-202064Since 1967


Oskar


Blouson / Jacket

Outer shell Fibretech 600D. Hard mesh.


Comfort Body Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Outside pockets x2. Inside pockets x2. Padded seams. Collar extension.


Le renouveau du Walt s’offre désormais un dos complètement ven-tilé sans perdre ses qualités de résistance à l’abrasion. L’Oskar reste la référence du blouson été vintage !

Matière extérieure Fibre Tech 600D. Hard Mesh.


Confort Body Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x2. Poche Intérieure x2. Coutures Matelassées. Réhausse Col.


Walt’s makeover now offers a fully ven-tilated back without compromising any of its abrasion resis-tance qualities. The Oskar remains the vintage summer jacket reference !

STB860 Noir / BlackSTB863 Marron / Brown

2019-2020

65Since 1967


Jaguar


STP109 Kaki / Khaki

Cargo haut de gamme moto utilisable comme pantalon prêt-à-porter. Retrait des protec-tions possible par l’extérieur.

High end cargo pants, enabling pure motorcy-cle-based use while still offering the functionality of Ready-to-Wear pants. Knee protec-tion removal by the outer surface rein-forces their urban popularity.

Matière extérieure Coton. Dupont Kevlar®.

Protections Protections Genoux CE Réglables EASYFLEX. Protections Hanches CE Amovibles EASYFLEX.

Confort Regular Fit. Elastique bas de Jambes Amovibles. Soufflet d’Aisance Genoux. Poche Externe x6.

Doublure fixe Doublure Fixe Coton.

Outer shell Cotton. Dupont Kevlar®.

Protectors Adjustable CE knee protectors EASYFLEX. Removable CE hip protectors EASYFLEX.

Comfort Regular Fit. Removable leg bottom elastic. Knee gusset. Outside pockets x6.

Fixed lining Fixed Cotton Lining.

Pantalon / Trousers

66Since 1967

2019-2020


Costone


STP130 Noir / Black

Renouveau du best seller Bower, le Costone s’offre une coupe plus droite et plus actuelle, quelques ajuste-ments pour encore plus de confort.

The new look Bower, Costone offers a straighter more contemporacy cut, a few modifications for even more comfort, maintai-ning its status as a best-seller !

Matière extérieure Denim Stretch Enduit.


Confort Regular Fit. Elastique bas de Jambes Amovibles. Poche Externe x5.

Outer shell Stretch coated Denim.


Comfort Regular Fit. Removable leg bottom elastic. Outside pockets x5.

Pantalon / Trousers

2019-2020

67Since 1967


Hopper


STP092 Bleu / Blue

Jean inspiration prêt-à-porter. Coupe ajustée, nombreux détails. Matière stretch permettant une grande aisance tout en étant près du corps

Jeans with strong ready-towear inspi-rations. Slim fit and many detailed finishes. Its stretch material creates lots of freedom of movement while remaining close to the body.

Matière extérieure Denim 4D.


Confort Slim Fit. Elastique bas de Jambes Amovibles. Poche Externe x5.


Outer shell Denim 4D.


Comfort Slim Fit. Removable leg bottom elastic. Outside pockets x5.


Pantalon / Trousers

68Since 1967

2019-2020


NEW

Rony


STP150 Noir / BlackSTP152 Bleu / BlueSTP159 Bleu Washed / Blue Washed

Matière extérieure Denim Stretch.

Protections Protections Genoux CE Réglables EASYFLEX. Poches pour protections Hanches CE.

Confort Straight Fit. Poche Externe x5.

Doublure fixe Doublure Polycoton.

Outer shell Denim stretch.

Protectors Adjustable CE knee protectors EASYFLEX. Pockets for CE hip protectors.

Comfort Straight Fit. Outside pockets x5.

Fixed lining PolyCotton lining.

Pantalon / Trousers

Gants / Gloves

71Since 1967

NEW

Nedd

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

Matière extérieure Softshell. Amara. Cuir de Chèvre.


Thermorégulation Doublure Thermique 120gr.

Protections Coque de Protection. Renfort Paume.

Confort Sensor System. Grip. Double Serrage Poignet. Manchette Longue. Coutures Matelassées.


Doublure fixe Doublure Poliform.

Outer shell Softshell. Amara. Goat leather.


Thermoregulation 120g Thermal Lining.

Protectors Knuckle protection. Palm reinforcement.

Comfort Sensor System. Grip. Double cuff fastening. Long cuff. Padded seams.


Fixed lining Poliform Lining.

Hiver/ Winter

SGH490 Noir / Black

72Since 1967

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

Pedro

Ramirez

SGH470 Noir / Black

Matière extérieure Cuir de Chèvre. Softshell.


Thermorégulation Doublure Thermique 110 gr.


Confort Serrage poignet. Zip Poignet. Surpiqures. Sensor System.


Doublure fixe Doublure Softyline.

Outer shell Goat leather. Softshell.




Comfort Cuff fastening. Cuff zip. Sensor System.


Fixed lining Softyline Lining.

Hiver/ Winter

SGH480 Noir / BlackSGH483 Marron / Brown

Matière extérieure Cuir de Chèvre.




Confort Double Serrage Poignet. Coutures Matelassées. Sensor System. Manchette Longue. Grip.


Doublure fixe Doublure Softyline.

Outer shell Goat leather.




Comfort Double cuff fastening. Padded seams. Sensor System. Long cuff. Grip.


Fixed lining Softyline Lining.

Hiver/ Winter

73Since 1967

NEW

Zeek

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

Matière extérieure Spandex. Néoprène. Amara.




Confort Serrage poignet. Soufflet Articulation. Manchette Courte.

Respirabilité Haute.

Doublure fixe Doublure Polyester.

Outer shell Spandex. Neoprene. Amara.




Comfort Cuff fastening. Articulation gusset. Short cuff.

Breathability High.

Fixed lining Polyester Lining.

Mi-Saison/ Mid season

SGM523 Marron / Black-brown

74Since 1967

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

NEW

Elio

SGM510 Noir / Black

Matière extérieure Serica Waxé. Spandex.




Confort Sensor System. Grip. Serrage poignet. Manchette Courte.



Outer shell Waxed serica. Spandex.




Comfort Sensor System. Grip. Cuff fastening. Short cuff.

Breathability High.



75Since 1967

Jay

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

Cassidy

Gants soignés et aux nom-breuses coutures d’habillage lui offrant un design à mi-chemin entre les gants auto et moto.

Elegant gloves with many co-ver seams, forging a design somewhere between automobile and motorcycle gloves.

Matière extérieure Cuir de Chèvre. Spandex.




Confort Double Serrage Poignet. Surpiqures. Sensor System. Manchette Courte.



Outer shell Goat leather. Spandex.




Comfort Double cuff fastening. Sensor System. Short cuff.

Breathability High.



SGM410 Noir / Black

Look unique, mixant tous les attraits d’un gant moderne et résistant, dans un style résolument retro et décalé. Les coutures de la manchette entièrement réalisées à la main conforte le Cassidy dans l’univers Segura et ses différentes inspirations.

A unique look, combining all the appealing features of a modern solid glove, wrapped in a decidedly retro and offbeat covering. The enti-rely hand-sewn sleeve seams reinforce the Cassidy up and down the Segura product line and in its myriad inspira-tions.





Confort Serrage poignet. Manchette Courte.







Comfort Cuff fastening. Short cuff.




SGM400 Noir / BlackSGM403 Marron / BrownSGM404 Beige / Beige

76Since 1967

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

NEW

Tony

SGM500 Noir / BlackSGM503 Marron / Brown

Matière extérieure Softshell. Néoprène. Lycra. Cuir de Chèvre.



Protections Coque de Protection Carbone. Renfort Paume.

Confort Sensor System. Grip. Serrage poignet. Zip Poignet. Manchette Courte. Surpiqures.



Outer shell Softshell. Neoprene. Lycra. Goat leather.



Protectors Carbon knuckle protection. Palm reinforcement.

Comfort Sensor System. Grip. Cuff fastening. Cuff zip. Short cuff.

Breathability High.



77Since 1967

Tobias

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

Todd

Gant looké mixant différents matériaux pour un tarif très accessible.

An attractive glove composed of various materials, to maintain a very affordable price.









Été/ Summer

SGE780 Noir-marron / Black-brownSGE783 Marron-noir / Brown-black

Muni du sensor sytem pour écran tactile.

Equipped with a touch screen system.

Matière extérieure Polyester. Néoprène. Amara.


Confort Serrage poignet. Sensor System. Manchette Courte.


Outer shell Polyester. Neoprene. Amara.


Comfort Cuff fastening. Sensor System. Short cuff.


Été/ Summer

SGE728 Noir-gris / Black-grey

78Since 1967

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

Tactic

Scotty

SGE790 Noir / BlackSGE793 Noir-beige / Black-beige

Le Tactic est inspiré des gants militaires specia-lisés dans l’utilisation d’armes tactiques, ils offrent le même design la même souplesse et confort d’utilisation avec un gain de protection élevé, tout en respectant les codes «moto».

Inspired by military glo-ves, it stems from the same design and offers the same flexibility and comfort, with greater protection.

Matière extérieure Cuir de Chèvre. Spandex. Amara.

Protections Renfort Poron. Renfort Paume.

Confort Serrage poignet. Grip. Manchette Courte.


Outer shell Goat leather. Spandex. Amara.

Protectors Poron reinforcement. Palm reinforcement.

Comfort Cuff fastening. Grip. Short cuff.


Été/ Summer

SGE890 Noir / Black

Matière extérieure Spandex. Stretch. Cuir de Chèvre.


Confort Serrage poignet. Grip. Manchette Courte. Soufflet.


Outer shell Spandex. Stretch. Goat leather.


Comfort Cuff fastening. Grip. Short cuff. Gusset.


Été/ Summer

79Since 1967

Melbourne

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

Cox

Gant néo-rétro estival, fortement inspiré des 80’s. Riche en détails et look très soigné !

A summer neo-retro glove, heavily inspired by 1980’s. Lots of attention to detail and a very classy appearance !

Matière extérieure Mesh. Amara. Cuir de Chèvre.


Confort Serrage poignet. Grip. Surpiqures.


Outer shell Mesh. Amara. Goat leather.


Comfort Cuff fastening. Grip.


Été/ Summer

SGE800 Noir-blanc / Black-whiteSGE801 Rouge-beige-marine / Red-beige-marine BlueSGE803 Marron-beige / Brown-beige

Un gant qui affiche vos pré-tentions !

A glove that clearly states your intentions !


Protections Renfort Paume.

Confort Serrage poignet. Manchette Courte. Surpiqures.



Protectors Palm reinforcement.



Été/ Summer

SGE880 Noir / BlackSGE884 Beige / Beige

80Since 1967

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

Horson

Comet

SGE850 Noir / BlackSGE851 Noir-rouge / Black-redSGE853 Marron-beige / Brown-

beige

Matière extérieure Cuir de Chèvre. Stretch.


Confort Serrage poignet. Surpiqures. Manchette Courte.


Outer shell Goat leather. Stretch.




Été/ Summer

SGE810 Noir / BlackSGE813 Marron / Brown

Savant mélange du gant motard 80’s et des gants automobile. S’associe par-faitement au blouson Boomer qui reprend le même esprit et le logo personnalisé.

Comet offers a savvy mix of the 1980’s motorcycle ri-der’s glove and auto acces-sory lines. It goes incre-dibly well with the Boomer jacket, in replicating the same custom spirit and logo.



Confort Serrage poignet. Soufflet.




Comfort Cuff fastening. Gusset.


Été/ Summer

81Since 1967

Spacy

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

Splinter



Confort Serrage poignet. Grip. Soufflet. Manchette Courte.




Comfort Cuff fastening. Grip. Gusset. Short cuff.


Été/ Summer

SGE870 Noir / Black

Dans l’esprit du blouson Cortez, le gant Splinter mé-lange denim et cuir. Un look innovant et fashion.

In the spirit of the Cortez jacket, the Splinter glove blends denim and leather. An innovative and fashionable look.

Matière extérieure Cuir de Chèvre. Denim.


Confort Serrage poignet. Grip. Manchette Courte. Surpiqures.


Outer shell Goat leather. Denim.




Été/ Summer

SGE712 Noir-bleu / Black-blau

82Since 1967

T8 • T9 • T10 • T11 • T12 • T13

Touko

SGE700 Noir / Black

Un gant ventilé par oeillets en cuir.

A glove ventilated with leather eyelets.



Confort Œillets de Ventilation. Manchette Courte. Serrage poignet. Coutures Matelassées.




Comfort Ventilation eyelets. Short cuff. Cuff fastening. Padded seams.


Été/ Summer

83Since 1967

Rufus

T36 • T37 • T38 • T39 • T40 • T41 • T42

T36 • T37 • T38 • T39 • T40 • T41 • T42

Hodge

La Rufus reviste le style Pataugas qui fait son grand retour, en y intégrant toute la technologie de protection sans perdre en style !

The Rufus reprises the Pataugas style, which is making a big comeback, by integrating the entire range of protection technologies while not sacrificing any style along the way!

Matière extérieure Polyester.


Protections Renforts Malléoles Anatomiques. Pointe renforcée. Renfort Talon. Chaussure Anti-Ecrasement Transversal.

Confort Zip Latéral.



Outer shell Polyester.


Protectors Malloleole Anatomic Reinforcements. Reinforced toe. Heel reinforcement. Shoe anti-transverse crushing.

Comfort Lateral zip.



Chaussant/ Shoes

SBO170 Noir / Black

Matière extérieure Cuir de Vachette.

Étanchéité Traitement Déperlant.

Protections Renforts Malléoles Anatomiques. Pointe renforcée. Renfort Talon. Chaussure Anti-Ecrasement Transversal.

Confort Tirant Talon. Protege Sélecteur Fourni.



Outer shell Cow leather.

Membrane Water-repellent treatment.

Protectors Malloleole Anatomic Reinforcements. Reinforced toe. Heel reinforcement. Shoe anti-transverse crushing.

Comfort Heel Pull Tab.



Chaussant/ Shoes

SBO123 Marron / Brown

84Since 1967


Polo Marius

TU

TU

Jerikane

Matière extérieure Coton.

Outer shell Cotton.

Homme / Man

SST014 /

Confort Poignée Téléscopique.

Comfort Telescopic handle.

Mixte / Mix

SPM020 /

Sac à dos mono-sangle pour une utilisation urbaine dans le pur esprit Segura ! De nombreuses poches de range-ment astucieuses, un look army unique !

Single-strap backpack for urban use in the pure Segura spirit! Many ingenious sto-rage pockets, an army look style !

Matière extérieure Polyester.

Confort Nombreux Rangements. Poignée de transport.

SSD029 Kaki /

Outer shell Polyester.

Comfort Numerous compartments. Carry handle.

Mixte / Mix

Sac À Combinaison Segura Racing Suit Bag

85Since 1967

TUTU

Bandana

Sweat Segura


Mixte / Mix

SAA120 Kaki / Khaki


Outer shell Cotton.

Homme / Man

STA019 Kaki / Khaki

Matière extérieure Coton. Elasthanne.

Outer shell Cotton. Elastane.

Homme / Man

SSG012 Marine / Navy

Casquette / Cap

86Since 1967

TU

127 cm

Rotabelt

SAA160 Noir / Black

Ceinture à boucle rotative permettant une utilisation double face en un tour de main !

Rotary buckle belt allowing for double-sided use in a turn of the wrist!

Mixte / Mix

SAA050 Marron / Brown

Homme / Man

Ceinture / Belt

Matière extérieureCuir bovin.

Outer shellCow leather.

Femme / Women

2019-202088Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Lady Joyce


Blouson / Jacket




Comfort Body Fit. Buckles waist fastening. Zipped cuff fastening. Outside pockets x4. Wallet pocket. Inside pockets x2. Padded seams. Neoprene collar.

Breathability


Association du chic et mode avec une touche de «bad girl», c’est tout l’adn du Joyce !




Confort Body Fit. Boucle de Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x4. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Coutures Matelassées. Col Néoprene.


Association of trendy and fashion, with a «bad girl» streak, a blueprint from Joyce!


2019-2020 89Since 1967

Lady Stripe Perfo

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5



SCB1293 Marron-beige / Brown-beige Outer shell

Buffalo leather. Micro-perforated.



Comfort Body Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Forearm pocket. Outside pockets x4. Inside pockets x2. Wallet pocket. Neoprene collar. Padded seams.


Version perforée es-tivale de l’incontour-nable blouson Stripe.

Matière extérieure Cuir Buffalo. Micro-perforé.



Confort Body Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Avant-Bras. Poche Externe x4. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Col Néoprene. Coutures Matelassées.


A perforated summery version of the iconic Stripe jacket.

Blouson / Jacket

2019-202090Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Lady Dorian


Blouson / Jacket




Comfort Body Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Outside pockets x4. Inside pockets x2. Wallet pocket. Removable hood. Padded seams.


A mi-chemin entre le vintage et le prêt-à-porter, le Lady Dorian agrémente son look in-temporel d’une capuche type sweat, amovible, lui conférant un look très «streetwear» !




Confort Body Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x4. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Capuche Amovible. Coutures Matelassées.


Midway between vintage and Ready-to-wear, the Lady Dorian en-hances its timeless appearance with a removable sweatshirt-type hoodie, with the result being a really «streetwear» look !


2019-2020 91Since 1967

Lady Stripe

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5



SCB1273 Marron-beige / Brown-beige

SCB1278 Noir-gris / Black-grey




Comfort Body Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Outside pockets x4. Forearm pocket. Inside pockets x2. Wallet pocket. Padded seams. Neoprene collar.


Evolution du Retro ! Bandes bras et dos aspect used «craquelé» et version shiny en sequins. Serrages poignet affinés, ajouts de matelassage pour un look encore plus affirmé. Souvent imité, jamais égalé !




Confort Body Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x4. Poche Avant-Bras. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Coutures Matelassées. Col Néoprene.


Contemporary retro look! Armbands and back patches with a «cracked» worn look, plus a shiny version in sequins. Streamlined wrist fasteners, more cushion to make an even bolder statement. Often imitated, yet never duplicated!

Blouson / Jacket

2019-2020

93Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

NEW

Lady Babylon






Confort Body Fit. Poche Externe x2. Poche Epaule. Serrages Poignets Zippés. Zips Latéraux d’Aisance. Col Néoprene.





Comfort Body Fit. Outside pockets x2. Shoulder pocket. Zipped cuff fastening. Side zips. Neoprene collar.


Blouson / Jacket

2019-202094Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Lady Kroft


Blouson / Jacket

Outer shell Buffalo leather. Stretch.



Comfort Body Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Outside pockets x4. Inside pockets x2. Wallet pocket. Neoprene collar.


Mixité des matières pour un blouson réso-lument retro apportant look et confort.

Matière extérieure Cuir Buffalo. Stretch.



Confort Body Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x4. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Col Néoprene.


Assembly of materials for a retro look, providing an attrac-tive appearance and comfort.

SCB1410 Noir / BlackSCB1411 Rouge / Red

2019-2020

95Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Lady Frida


STB789 Kaki / Khaki

Blouson personnali-sable en série li-mitée esprit mili-taire et look bien affirmé. La doublure intérieure est per-sonnalisée par un dessin original de Lo’s Pinstrip.

Limited series jacket with a distinct military style, easily cus-tomized and a look sure to stand out. The internal lining is personalized by a Lo’s Pinstrip’s original drawing.





Confort Body Fit. Patch amovible. Boucle de Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Capuche Col Integrée. Coutures Matelassées. Poche Externe x5. Poche Intérieure x2.







Comfort Body Fit. Buckles waist fastening. Zipped cuff fastening. Integrated collar hood. Padded seams. Outside pockets x5. Inside pockets x2.



Blouson / Jacket

2019-202096Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Lady Terry Crystal


Blouson / Jacket





Comfort Body Fit. Outside pockets x3. Inside pockets x2. Wallet pocket. Zipped cuff fastening. Buckles waist fastening. Neoprene collar.


Fière de cette col-laboration unique, Segura présente le Lady Terry agrémenté de véritables cris-taux de la marque Autrichienne. Un indémodable mix blou-son motard et mode, dans une matière très souple, relevé par son design crystal ton sur ton. Le Lady Terry est aussi disponible en version «classic» sans crystal Swarovski®





Confort Body Fit. Poche Externe x3. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Serrages Poignets Zippés. Boucle de Serrage Hanches. Col Néoprene.


Proud of this one-of-a-kind collaboration, Segura presents the Lady Terry model, enhanced by real crystals from the fa-mous Austrian jewelry house. A timeless combination of biker’s jacket plus fashion statement, built in a highly supple material and highlighted by a color-coordinated crystal design. The Lady Terry model is also available in a «classic» version without Swarovski® crystals.

STB910 Noir / Black

orné de cristaux Swarovski ©*

* with crystals from Swarovski®

2019-2020

97

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Lady Terry


STB880 Noir / Black

Blouson / Jacket

2019-2020

99Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

NEW

Lady Natcho


STB978 Gris / GreySTB979 Kaki / Khaki

Matière extérieure Softshell. Twiltex.



Protections Protections Epaules CE ALPHA. Protections Coudes CE Reglables ALPHA. Poche Dorsale CE.

Confort Body Fit. Poche Externe x2. Poche Epaule. Système d’Aeration. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Capuche Amovible. Serrages Poignets Zippés. Surpiqures.



Outer shell Softshell. Twiltex.



Protectors CE shoulder protectors ALPHA. Adjustable CE elbow protectors ALPHA. Pocket for CE back protector.

Comfort Body Fit. Outside pockets x2. Shoulder pocket. Ventilation system . Wallet pocket. Inside pockets x2. Removable hood. Zipped cuff fastening.



Blouson / Jacket

2019-2020100Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Lady Sentinel


Veste / Jacket





Comfort Body Fit. Waist adjustments. Side zips. Zipped cuff fastening. Ventilation system . Outside pockets x5. Inside pockets x2. Wallet pocket.



Veste esprit mili-taire, mélangeant le style urbain mais aus-si touring, permettant une double utilisa-tion, dans un style féminin bien marqué !





Confort Body Fit. Serrage Taille. Zips Latéraux d’Aisance. Serrages Poignets Zippés. Système d’Aeration. Poche Externe x5. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Patch amovible.



Military theme jacket, mixing an urban style with touring ame-nities, offering the opportunity for dual use within a highly distinct feminine context!

STV069 Kaki / Khaki

2019-2020 101Since 1967

Lady Baaron

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5


STV090 Noir / BlackSTV093 Camel / Camel

Outer shell Serica.




Comfort Body Fit. Ventilation system . Zipped cuff fastening. Waist adjustments. Side zips. Outside pockets x4. Forearm pocket. Shoulder pocket. Inside pockets x2. Wallet pocket. Padded seams. Velvet inner collar.



L’intemporelle veste 4 poches Moore est de retour avec une mise à jour complète et protections supplémen-taires.





Confort Body Fit. Système d’Aeration. Serrages Poignets Zippés. Serrage Taille. Zips Latéraux d’Aisance. Poche Externe x4. Poche Avant-Bras. Poche Epaule. Poche Intérieure x2. Poche Portefeuille. Coutures Matelassées. Col Interne Velour.



The timeless ladies 4-pocket Moore jacket is back with an entire makeover : central flap, better protected lower back, improved insulation, etc.

Veste / Jacket

2019-2020

103Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

NEW

Lady Garrisson


STB951 Rouge / BurgundySTB952 Bleu / Blue Navy





Confort Body Fit. Col Bord-Côte. Double Zip Frontal. Poche Externe x4. Poche Portefeuille. Poche Intérieure x2. Serrages Poignets Zippés. Serrage Hanches. Poignets Bord-Cote.



Outer shell Serica.




Comfort Body Fit. Ribbed collar. Double front zip. Outside pockets x4. Wallet pocket. Inside pockets x2. Zipped cuff fastening. Hip adjustments. Ribbed cuff.



Blouson / Jacket

2019-2020104Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Lady Oskar


Blouson / Jacket

Outer shell Fibretech 600D. Hard mesh.


Comfort Body Fit. Hip adjustments. Zipped cuff fastening. Outside pockets x2. Inside pockets x2. Padded seams. Collar extension.


Le renouveau du Lady Walt s’offre désormais un dos complètement ventilé sans perdre ses qualités de ré-sistance à l’abrasion. Le Lady Oskar reste la référence du blouson été vintage !

Matière extérieure Fibre Tech 600D. Hard Mesh.


Confort Body Fit. Serrage Hanches. Serrages Poignets Zippés. Poche Externe x2. Poche Intérieure x2. Coutures Matelassées. Réhausse Col.


Lady Walt’s makeover now offers a fully ven-tilated back without compromising any of its abrasion resis-tance qualities. The Lady Oskar remains the vintage summer jacket reference !

STB890 Noir / BlackSTB893 Marron / Brown

2019-2020

105Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Lady Jaguar


STP129 Kaki / Khaki

Cargo haut de gamme moto utilisable comme pantalon prêt-à-porter. Retrait des protec-tions possible par l’extérieur.

High end cargo pants, enabling pure motorcy-cle-based use while still offering the functionality of Ready-to-Wear pants. Knee protec-tion removal by the outer surface rein-forces their urban popularity.

Matière extérieure Coton. Dupont Kevlar®.


Confort Regular Fit. Elastique bas de Jambes Amovibles. Soufflet d’Aisance Genoux. Poche Externe x5.


Outer shell Cotton. Dupont Kevlar®.


Comfort Regular Fit. Removable leg bottom elastic. Knee gusset. Outside pockets x5.


Pantalon / Trousers

106Since 1967

2019-2020

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Lady Costone


STP140 Noir / Black

Enfin la version Lady du Bower, avec son denim enduit et sa doublure inté-gralement renforcée en Aranium. Un jeans hyper résis-tant pour elle !

Lastly , the ladies version of the Bower, with its layered denim and full-bodied Aranium reinforced lining. A super tough pair of jeans juste for her !

Matière extérieure Denim Stretch Enduit.


Confort Tapered Fit. Elastique bas de Jambes Amovibles. Poche Externe x5.

Outer shell Stretch coated Denim.


Comfort Tapered Fit. Removable leg bottom elastic. Outside pockets x5.

Pantalon / Trousers

2019-2020

107Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Lady Hopper


STP112 Bleu / Blue

Jean inspiration prêt-à-porter. Coupe ajustée, nombreux détails. Matière stretch permettant une grande aisance tout en étant près du corps.

Jean with strong ready-to-wear ins-pirations. Slim fit and many de-tailed finishes. Its stretch material creates lots of freedom of movement while remaining close to the body.

Matière extérieure Denim 4D.


Confort Slim Fit. Elastique bas de Jambes Amovibles. Poche Externe x5.


Outer shell Denim 4D.


Comfort Slim Fit. Removable leg bottom elastic. Outside pockets x5.


Pantalon / Trousers

Gants / Gloves

109Since 1967

NEW

Lady Zeek

T5 • T6 • T7 • T8 • T9





Confort Serrage poignet. Soufflet Articulation. Manchette Courte.

Respirabilité Haute.






Comfort Cuff fastening. Articulation gusset. Short cuff.

Breathability High.



SGM530 Noir / Black

110Since 1967

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

NEW

Lady Elia

Lady Jay

SGM540 Noir / Black

Matière extérieure Serica Waxé.




Confort Serrage poignet. Sensor System. Grip. Manchette Courte.



Outer shell Waxed serica.




Comfort Cuff fastening. Sensor System. Grip. Short cuff.

Breathability High.



SGM490 Noir / Black

Gants soignés et aux nom-breuses coutures d’habillage lui offrant un design à mi-chemin entre les gants auto et moto.

Elegant gloves with many co-ver seams, forging a design somewhere between automobile and motorcycle gloves.





Confort Double Serrage Poignet. Surpiqures. Sensor System. Manchette Courte.







Comfort Double cuff fastening. Sensor System. Short cuff.

Breathability High.



111Since 1967

NEW

Lady Nedd

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

Lady Cassidy

Matière extérieure Softshell. Amara. Cuir de Chèvre.




Confort Sensor System. Grip. Double Serrage Poignet. Manchette Longue. Coutures Matelassées.


Doublure fixe Doublure Poliform.

Outer shell Softshell. Amara. Goat leather.




Comfort Sensor System. Grip. Double cuff fastening. Long cuff. Padded seams.


Fixed lining Poliform Lining.

Hiver/ Winter

SGH500 Noir / Black

Look unique, mixant tous les attraits d’un gant moderne et résistant, dans un style résolument retro et décalé. Les coutures de la manchette entièrement réalisées à la main conforte le Lady Cassi-dy dans l’univers Segura et ses différentes inspirations.

A unique look, combining all the appealing features of a modern solid glove, wrapped in a decidedly retro and offbeat covering. The enti-rely hand-sewn sleeve seams reinforce the Lady Cassidy up and down the Segura pro-duct line and in its myriad inspirations.
















SGM420 Noir / BlackSGM424 Beige / Beige

112Since 1967

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

Lady Tobias

Lady Todd

SGE823 Marron-noir / Brown-black

Gant looké mixant différents matériaux pour un tarif très accessible.

An attractive glove composed of various materials, to maintain a very affordable price.









Été/ Summer

SGE770 Noir-or / Black-gold

Muni du sensor system pour écran tactile.

Equipped with a touch-screen system.

Matière extérieure Polyester. Néoprène. Amara.


Confort Serrage poignet. Sensor System. Manchette Courte.


Outer shell Polyester. Neoprene. Amara.


Comfort Cuff fastening. Sensor System. Short cuff.


Été/ Summer

113Since 1967

Lady Melbourne

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

Lady Tactic

Matière extérieure Mesh. Amara. Cuir de Chèvre.


Confort Serrage poignet. Grip. Surpiqures.


Outer shell Mesh. Amara. Goat leather.


Comfort Cuff fastening. Grip.


Été/ Summer

SGE830 Noir-blanc / Black-whiteSGE833 Marron-beige / Brown-beige

Inspiré des gants mili-taires, ils offrent design souplesse et confort d’uti-lisation avec une protection renforcée.

Inspired by military glo-ves, it stems from the same design and offers the same flexibility and comfort, with greater protection.

Matière extérieure Cuir de Chèvre. Spandex. Amara.


Confort Serrage poignet. Grip. Manchette Courte.


Outer shell Goat leather. Spandex. Amara.




Été/ Summer

SGE840 Noir / BlackSGE843 Noir-beige / Black-beige

114Since 1967

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

T5 • T6 • T7 • T8 • T9

Lady Horson

Lady Cox

SGE900 Noir / BlackSGE901 Rouge / RedSGE903 Marron-beige / Brown-

beige

Inscriptions laser au verso et disponible en 3 coloris bien distinctifs !

Laser writings on the back and available in 3 highly distinct color patterns !

Matière extérieure Cuir de Chèvre. Stretch.


Confort Serrage poignet. Surpiqures. Manchette Courte.


Outer shell Goat leather. Stretch.




Été/ Summer

SGE930 Noir / BlackSGE933 Marron / Brown

Série limitée en collabora-tion avec le joailler autri-chien Swarovski® ! Chaque paire de gants se voit dotée de véritables crystaux de la marque de renom.

Limited series, in colla-boration with the Austrian jeweler Swarovski®! Each pair of gloves showcases real crystals bearing this famous brand.


Protections Renfort Paume.

Confort Serrage poignet. Manchette Courte. Surpiqures.



Protectors Palm reinforcement.



Été/ Summer

orné de cristaux Swarovski ©*

* with crystals from Swarovski®

115Since 1967

Lady Spacy

T36 • T37 • T38 • T39 • T40 • T41

T36 • T37 • T38 • T39 • T40 • T41

Lady Doria



Confort Serrage poignet. Grip. Soufflet. Manchette Courte.




Comfort Cuff fastening. Grip. Gusset. Short cuff.


Été/ Summer

SGE920 Noir / Black

Un look urbain mixé à l’es-prit néo-rétro, un zip judi-cieusement placé à l’arrière pour faciliter l’enfilage sans utiliser les lacets, toutes les protections d’un chaussant CE.

An urban look fused with a neo-retro spirit, a zip wisely placed in back to fa-cilitate wearing, no need to bother with the laces, all the protections inherent in an EC-certified shoe.

Matière extérieure Cuir de Vachette.

Étanchéité Traitement Déperlant.

Protections Renforts Malléoles Anatomiques. Pointe renforcée. Renfort Talon.

Confort Zip Talon. Protege Sélecteur Fourni.



Outer shell Cow leather.

Membrane Water-repellent treatment.

Protectors Malloleole Anatomic Reinforcements. Reinforced toe. Heel reinforcement.

Comfort Heel Zip.



Femme / Woman

SBO153 Marron / Brown

116Since 1967

T0 • T1 • T2 • T3 • T4 • T5

Sweat Lady Segura

SSG022 Marine / Navy

Matière extérieure Coton. Elasthanne.

Outer shell Cotton. Elastane.

Femme / Woman

117Since 1967

Polo Lady Fany

TU

TU

Lady Bandana


Outer shell Cotton.

Femme / Woman

SST024 /


Outer shell Cotton.

Femme / Woman

STA026 Gris / Grey

119Since 1967

Sliders Segura

TU

TU

Protections / Protectors

SAP003 Noir / Black

Protections / Protectors

SAA030 Jaune / Yellow

Protections Hanches Hip protectors

Femme SAA020 Jaune / Yellow

120Since 1967

TU

T1 • T3SAC010 Jaune / Yellow - Niveau 1 / Level 1

Protections/Protectors

Dorsale / Back protector

SAP080 Noir / Black - Niveau 2 / Level 2

Épaules, coudes et genoux Shoulders, elbows & knees

Protections/Protectors

SAA060Protections épaules Homme ou coudes et genoux Femme.Men shoulder protectors or women shoulder and knee protectors.

SAA070Protections épaules Femme.Women shoulder protectors.

SAA080Protections coude ou genou homme.Knee or elbow protectors.

SAA080 Noir / BlackSAA070 Noir / BlackSAA060 Noir / Black

nouvelleS protectionS protect flex (voir page 14) / new Protect flex protectors (see PAge 14)

Guide des tailles / Size chartBLOUSONS & VESTES HOMME / MEN JACKETSTAILLE SEGURA / SEGURA SIZE S M L XL XXL 3XL 4XL

TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE 44 46/48 50/52 54/56 58/60 62 64

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK - GERMANY XS S M L XL 2XL 3XL

ITALIE / ITALY 48 50 52 54 56 58 60

TOUR DE POITRINE / CHEST SIZE IN CM 85-88 89-96 97-104 105-112 113-120 121-124 125-128

GANTS FEMME / WOMEN GLOVESTAILLE SEGURA / SEGURA SIZE 5 6 7 8 9

TAILLE UNIVERSELLE / UNIVERSAL SIZE S M L XL 2XL

TOUR DE MAIN / HAND CIRCUMFERENCE IN CM 17-18 18-19 19-20 20-21 21-22

PANTALONS HOMME / MEN TROUSERSTAILLE SEGURA / SEGURA SIZE S M L XL XXL 3XL 4XL

TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE 38 40 42/44 46/48 50/52 54/56 58

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK - GERMANY XS S M L XL 2XL 3XL

ITALIE / ITALY 48 50 52 54 56 58 60

TOUR DE TAILLE / WAIST SIZE IN CM 77-80 81-84 85-92 93-100 101-108 109-116 117-124

PANTALONS FEMME / WOMAN TROUSERSTAILLE SEGURA / SEGURA SIZE T0 T1 T2 T3 T4 T5 T6

TAILLE UNIVERSELLE / UNIVERSAL SIZE XS S M L XL 2XL 3XL

TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE 36 38 40 42 44 46 48

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK - GERMANY T0 T1 T2 T3 T4 T5

ITALIE / ITALY 36 38 40 42 44 46 48

TOUR DE TAILLE / WAIST SIZE IN CM 59-63 64-67 68-71 72-75 76-79 80-83 84-87

COMBINAISONS / RACING SUITSTAILLE SEGURA / SEGURA SIZE S M L XL XXL 3XL 4XL

TOUR DE POITRINE / CHEST SIZE IN CM 102 106 110 114 118 122 126

TOUR DE TAILLE / WAIST SIZE IN CM 91 95 99 103 107 111 115

LONGUEUR DE JAMBES / LENGTH OF LEGS IN CM 100 102 104 106 108 110 112

LONGUEUR ENTREJAMBES EN CM / LENGTH OF THE CROTH IN CM 76 77 78 79 80 81 82

DORSALES / BACK PROTECTORSTAILLE DORSALE

BACK PROTECTORT1 ( 40x27 cm ) T2 ( 43x30 CM )

HOMME / MAN S, M, L XL, 2XL, 3XL, 4XL

FEMME / WOMAN T0,T1,T2, T3, T4, T5, T6

TAILLE SEGURA / SEGURA SIZE T0 T1 T2 T3 T4 T5 T6

TAILLE FRANÇAISE / FRENCH SIZE 36 38 40 42 44 46 48

ROYAUME-UNI - ALLEMAGNE / UK - GERMANY T0 T1 T2 T3 T4 T5

ITALIE / ITALY 36 38 40 42 44 46 48

TOUR DE POITRINE / CHEST SIZE IN CM 82-86 87-90 91-94 95-98 99-102 103-106 107-110

BLOUSONS & VESTES FEMME / WOMEN JACKETS

TAILLE SEGURA / SEGURA SIZE 8 9 10 11 12 13

TAILLE UNIVERSELLE / UNIVERSAL SIZE S M L XL 2XL 3XL

TOUR DE MAIN / HAND CIRCUMFERENCE IN CM 20-21 21-22 22-23 23-24 24-25 25-26

GANTS HOMME / MEN GLOVES

TROPHY1, avenue Eiffel CS50802 78421 Carrières sur Seine cedex France

Tél :+33 1 34 80 39 00 Fax : +33 1 34 80 86 05

Segura est une marque du groupe TrophyRCS 538081860 Versailles

segura-moto.fr

PHOT

OS :

EMM

ANUE

L BOU

RNOT

, CHA

ZSTE

R, 8

CYC

LES,

KIS

S AN

D VR

OOM

, GUI

LLAU

ME B

, TRO

PHY,

RK H

OOB,

FRED

ERIC

DUP

EREY

, LAN

DWOO

D, LA

COM

DIG

ITALE

.

Document non contractuel. Tous les prix indiqués dans ce catalogue sont des prix publics générelament constatés. Tous droits réservés. Reproduction interdite.

Soucieux de parfaire la qualité de ses produits, TROPHY se réserve le droit d’apporter toute modifications sans préavis.

L’equipe Segura remercie pour leur contribution : YAMAHA, BMW, HUSQVARNA, SHARK HELMETS, Nathalie et Eric de l’Auberge de Guery, Arts Transport, David, Jean-François, Mathieu, Emmanuelle et tous les autres.

Non-contractual document. All rights reserved. Reproduction forbidden. Anxious to improve the quality of its products, TROPHY reserves the right to make changes without notice.

Segura thanks to their contribution to the realization of this catalog : YAMAHA, BMW, HUSQVARNA, SHARK HELMETS, Nathalie et Eric de l’Auberge de Guery, Arts Transport, David, Jean-François, Mathieu, Emmanuelle and all others.

· Édito / Editorial Chers partenaires, Aujourd’hui, le virage Neo-Retro entrepris par la...

Documents

Transcript of · Édito / Editorial Chers partenaires, Aujourd’hui, le virage Neo-Retro entrepris par la...