Direction Communication & Information de Taverny 1 chi/2011 Metisse Taverny.pdf · Genre : concert...

Direction Communication & Information de Taverny 1

SOMMAIRE DU DOSSIER DE PRESSEFESTIVAL « METISSE, ET VOUS » 2011

A TAVERNY

1. L'esprit du Festival p. 3

2. La programmation du Festival P. 42.1 l'agenda complet2.2 Zoom sur la grande parade

3. Les artistes p. 5

4. Plan du Festival p. 10

5. Informations pratiques p. 10

6. Festival en ligne p. 12

7. Contacts p. 12

8. Taverny en quelques mots p. 13


1. L’ESPRIT INTERGENERATIONNEL ET INTERCULTUREL DU FESTIVAL

Éditorial de M. Maurice BoscavertMaire de TavernyConseiller général honoraire

La ville de Taverny organise les 18, 20 et 21 juin, la première édition du Festival « Métisse, et vous ? » qui illustre et défend la diversité et le métissage culturels.

Cette manifestation se veut festive et chaleureuse, créatrice de liens et d’échanges intergénérationnels. Ce festival est le prolongement de l'accès à la culture pour tous.

600 personnes sont mobilisées (agents municipaux, bénévoles, associations tabernaciennes, artistes, etc) pour organiser et proposer un programme ouvert à tout public et riche en émotions.

Vibrez et déambulez dans les rues de Taverny avec la grande parade le 18 juin à partir de 12h45, applaudissons les artistes de rue, et participons à ce voyage haut en couleurs métisses.

Puis, rendez-vous au parc François Mitterrand pour les trois jours de festivité : les créations artistiques, les spectacles, les concerts nous plongeront dans un univers aux rythmes variés et venus d’ailleurs.

Soyons les acteurs responsables de notre Festival les 18, 20 et 21 juin !Que la fête commence ! et rendons la, belle !


2. LA PROGRAMMATION DU FESTIVAL

2.1 L'agenda du Festival

SAMEDI 18 JUIN : PARADE & SPECTACLES DU MONDE12h45 Grande parade avec 3 parcours14h30 Spectacles du monde parc F. Mitterrand22h00 Compagnie « K »

spectacle pyrosymphonique

LUNDI 20 JUIN : PIQUE-NIQUE & CONCERTS19h00 Pique-nique géant avec la Compagnie «LES EUX », improvisation théâtrale20h15 « DHOAD », concert live21h45 « DJAÏMA », concert live

MARDI 21 JUIN : « FAITES DE LA MUSIQUE »18h00 Scène amateurs21h00 PierPolJak, concert23h00 DJ Moule, concert

2.2 Zoom sur la grande parade

Organisée par l'ensemble des partenaires et associations tabernaciennes, elle déambulera dans les différents quartiers de la ville le samedi 18 juin à partir de 12h45 pour rejoindre la parc François Mitterrand à 15h00 où se produiront des artistes de tout horizon sur quarte scènes.


3. LES ARTISTES DU FESTIVAL

Tous les artistes se produiront sur les quatre scènes installées dans le parc François Mitterrand.

Spectacles « Culture du Monde » Samedi 18 juin, 14h30Genre : spectacles amateurs sur le métissagePrésentation : Spectacles amateurs avec l’association "l’Ange Carasuelo" présentés par l’ensemble des acteurs locaux (associations, établissements scolaires, comités de quartier, services municipaux...), qui se produiront tout l’après-midi sur le thème des cultures du monde (36 groupes sur quatre scènes).


La Compagnie « K » Samedi 18 juin, 22h00Genre : Spectacle pyrosymphonique unique - Scène M. Luther KingPrésentation : La "Compagnie K" propose un spectacle de musiques visuelles, de feux et de pyrotechnies. Surnommée "les marcheurs de lumière", ils réaliseront leur concert pyrotechnique et sortiront le grand jeu de sons, de lumières et d’étoiles !Le jeu de lumière est aussi large que l’instrumentarium : percussions basses, tambours de bois et cloches d’origine africaine, percussions indiennes, grands gongs javanais, gongs d’opéra chinois, caisses claires et bombardes.Une calligraphie de feu s’envole, un immense tapis d’étoiles éclot dans la nuit, le public est transporté dans un face à face avec la lumière qui envoûte le regard de mille feux.


La Compagnie « LES EUX » Lundi 20 juin, 19h00Genre : improvisation théâtrale inédite - Scène M. Luther KingPrésentation : “Les Eux” se sont formés aux quatre coins du monde avec des grands noms de l’improvisation théâtrale. Le public devient acteur du spectacle en orientant les choix de l’histoire. C’est lui qui décide d’arrêter le spectacle en cours pour en recommencer un nouveau tout de suite... La compagnie, quant à elle, improvise !

« DHOAD », les gitans du Rajasthan Lundi 20 juin, 20h15Genre : concert live - Scène Martin Luther KingPrésentation : Cette troupe de mélomanes saltimbanques, virtuoses hauts en couleurs, marie harmonieusement les sons traditionnels du Rajasthan aux accents reggae et groove qu’ils rapportent de leurs multiples pérégrinations.Chacun de leurs titres a son originalité et son histoire : de la nostalgie à l’espoir que donne l’amour, les sons semblent monter de la terre et nous appellent au voyage...

“DJAÏMA” Lundi 20 juin, 21h45Genre : concert live - Scène M. Luther KingPrésentation : “Djaima”, c’est la profondeur de l’âme slave associée à l’énergie des Balkans, le mariage d’une voix bulgare et son violon. Son cœur bat dans les rythmes de son pays natal, la Bulgarie, tissé par la sonorité du peuple voyageur des tziganes.Sa voix de quatre octaves traverse les frontières de notre imagination et nous amène dans des pays inconnus. Ses yeux racontent les histoires de nos rêves et nous invitent à les redécouvrir. Un univers où l’Émotion est reine.


« SCENE AMATEURS » Mardi 21 juin, 18h00 G enre : graines de star - Scène M. Luther KingPrésentation : Peut-être nos étoiles de demain ? Des studios de répétitions du centre culturel au conservatoire, Taverny est une mine d’or où l’on trouve de vraies petites pépites.

Avec entre autre le duo WRK et Lexon : deux artistes reggae dancehall au timbre de voix particulier, qui ont acquis de part leur expérience, l’art et la manière de partager des moments riches en émotions avec le public!Ils chantent en français et en anglais à travers des textes conscients qui prônent l’amour et dénoncent toutes formes d’injustice au rythme de leurs mélodies.

PIERPOLJAK Mardi 21 juin , 21h00Genre : concert reggae bluesy, folk antillais, pop caraïbe - Scène M. Luther KingPrésentation : Il fredonnait à ses débuts qu’il ne savait jouer et chanter que du Reggae. On a découvert avec son dernier album qu’il n’en est rien. Reggae bluesy, folk antillais, pop caraïbe. Un cajon et une guitare cristalline, accords majeurs et voix limpide, cœurs battants sous cicatrices de plaies refermées, et parfois l’after beat est là pour rappeler que le reggae afflue toujours mais comme épuré. Apaisé et chaloupé... Pierpoljak, c’est une musique solaire, insulaire et métisse, d’aucun diront l’avenir de ceux qui marchent encore debout.

DJ MOULE Mardi 21 juin, 23h00Genre : concert mix - Scène M. Luther KingPrésentation : Prenez un peu de mélodie des Beattles et une pincée de voix de Mickael Jackson, mélanger le tout habilement et soudain, à vos oreilles ébahies surgit un morceau tout nouveau tout chaud. DJ Moule s'amuse à « bricoler » des bootlegs et à les mixer...


4. PLAN DU FESTIVAL

5. INFOS PRATIQUES & ACCES

• Adresse du centre culturel - Parc F. Mitterrand : 6, rue du chemin vert de Boissy - 95150 Taverny

• Plan du site : sera installé à différents endroits dans le parc pour se repérer plus aisément.• Guide pratique du Festival : sera distribué au point Information, situé à l'entrée du parc.Tous les concerts et spectacles sont en libre accès et gratuits.• Stand Information & orientation : renseignements, distribution de programmes, collecte des objets trouvés et point rencontre pour les enfants perdus.• Les organisateurs portant un tee-shirt bleu marqués « ORGANISATION » seront au service du public pour renseigner et guider.• Un parking pour vélos et poussettes sera réservé et surveillé pendant les trois jours.• Un stand de restauration du monde proposera des spécialités métisses. • Un stand Croix Rouge pour les premiers secours. • Le Festival & l’environnement : pour respecter les espaces verts, nous vous remercions d’utiliser les corbeilles et poubelles installées dans le parc, afin que la Fête soit un plaisirpour tous !


LES ACCES

De Paris à Taverny

• A15 (Cergy-Pontoise) sortir direction Calais - Beauvais - Ermont

• Rejoindre l'A115 et prendre la sortie n°4, Taverny Centre

• Premier rond point, prendre à gauche (passer au-dessus de l'autoroute), prendre la voie de gauche

• Au second rond point de l'aiguille, prendre en face , direction Centre Culturel

• Au troisième rond point, prendre à gauche, direction Centre Culturel et continuer tout droit jusqu'aux feux tricolores

• Au feu, tourner à gauche puis tout droit et le Centre Culturel se situe à 700 m sur la gauche (panneau de signalisation)

De Cergy-Pontoise à Taverny

• A15 prendre la francilienne direction Beauvais, suivre Roissy puis prendre,• A 115 direction Paris - Taverny et sortir à Taverny-Centre (sortie n°4).• Premier rond point, prendre à gauche, au rond point suivant toujours à gauche, au

feu à gauche, puis suivre les panneaux signalétiques indiquant « Centre Culturel ».Même parcours qu'au-dessus

Par le train

• Gare du Nord direction Valmondois/Person-Beaumont. Arrêt Taverny - Bus 3010, arrêt Verdun.

• Gare du Nord, direction Pontoise. Arrêt Montigny - Beauchamp. Sortir par la gare de Beauchamp. Prendre le bus 3010 direction Taverny (arrêt Verdun).

• Depuis l’arrêt de bus « Verdun », suivre à pied la rue du Chemin Vert de Boissy (point de repère : le restaurant asiatique et l’école Verdun). Parcourez environ 300m, le Centre Culturel est en face de la médiathèque.

Par le bus

• Ligne N°3010 à partir de la gare de Taverny ou de Beauchamp, arrêt Verdun.

N.B. La rue du chemin vert de Boissy sera interdite à la circulation, privilégiez les circulations douces.Parking Place Verdun (à partir de 15h00 le 18 juin), les alentours du Centre Culturel et lesrues adjacentes.


VOTRE AVIS NOUS INTERESSE ?

Un questionnaire de satisfaction sera joint et détachable dans le programme. Nous vous remercions de bien vouloir prendre quelques minutes pour répondre aux questions et nous donner votre avis sur l'organisation, l'emplacement et le thème en remettant le coupon rempli au stand Information & orientation ou au stand Restauration dans les urnes prévues à cet effet. Merci de votre coopération.

6. FESTIVAL EN LIGNE

Vous pouvez retrouver toutes les informations sur le site Internet de la ville de Taverny : www.ville-taverny.fr

Les affiches, tracts et programme comportent un tag « QR » (Quick Response) qui permet de télécharger les informations du Festival en « flashant » le code avec votre téléphone portable. L’application flashcode est téléchargeable gratuitement sur le site : www.flashcode.com.

7. CONTACTS

Contacts Fonction Téléphone Courriel

Mme Danièle Roffi

Directrice Générale Adjointe de la Culture, des Sports, Animations Locales et de la Vie associative

01 34 18 65 15 [email protected]

Me Caroline SoumatDirectrice de la Communication et de l'Information


Mme Catherine Humez

Assistante du service Communication



http://www.ville-taverny.fr/

mailto:[email protected]



http://www.flashcode.com/

Direction Communication & Information de Taverny 1 chi/2011 Metisse Taverny.pdf · Genre : concert...

Documents

Transcript of Direction Communication & Information de Taverny 1 chi/2011 Metisse Taverny.pdf · Genre : concert...