DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior...

13
SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1 S ITE_DELF SCO _FRANC E_ S J_A 1 DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE DELF A1 • Version scolaire et junior Niveau A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues NOTE TOTALE : ... / 100 Seuil de réussite pour obtenir le diplôme : 50 / 100 Note minimale requise par épreuve : 5 / 25 Durée totale des épreuves collectives : 1 heure 20 minutes Code candidat oooooo - oooooo • Nom : ..................................................... • Prénom : ................................................ Volet à rabattre pour préserver l’anonymat du candidat Nature des épreuves Durée Note sur ÉPREUVES COLLECTIVES Compréhension de l’oral Réponse à des questionnaires de compréhension portant sur quatre documents enregistrés ayant trait à des situations de la vie quotidienne. (2 écoutes) Durée maximale des documents : 3 minutes 20 minutes environ ... / 25 Compréhension des écrits Réponse à des questionnaires de compréhension portant sur trois ou quatre courts documents écrits ayant trait à des situations de la vie quotidienne. 30 minutes ... / 25 Production écrite Épreuve en deux parties : • Compléter une fiche, un formulaire ; • Rédiger des phrases simples (cartes postales, messages, légendes, etc.) sur des sujets de la vie quotidienne. 30 minutes ... / 25 ÉPREUVE INDIVIDUELLE Production orale Épreuve en trois parties : • entretien dirigé ; • échange d’informations ; • dialogue simulé. 5 à 7 minutes préparation : 10 minutes ... / 25

Transcript of DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior...

Page 1: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISEDELF A1 • Version scolaire et junior

Niveau A1 du Cadre européen commun de référence pour les langues

NOTE TOTALE : ... / 100Seuil de réussite pour obtenir le diplôme : 50 / 100Note minimale requise par épreuve : 5 / 25Durée totale des épreuves collectives : 1 heure 20 minutes

Code candidat ►oooooo - oooooo

• Nom : ..................................................... • Prénom : ................................................

Volet à rabattre pour préserver l’anonymat du candidat

Nature des épreuves Durée Note sur

ÉPREUVES COLLECTIVES

Compréhension de l’oralRéponse à des questionnaires de compréhension portant sur quatre documents enregistrés ayant trait à des situations de la vie quotidienne. (2 écoutes)Durée maximale des documents : 3 minutes

20 minutes environ ... / 25

Compréhension des écrits

Réponse à des questionnaires de compréhension portant sur trois ou quatre courts documents écrits ayant trait à des situations de la vie quotidienne.

30 minutes ... / 25

Production écriteÉpreuve en deux parties :• Compléter une fi che, un formulaire ;• Rédiger des phrases simples (cartes postales, messages,

légendes, etc.) sur des sujets de la vie quotidienne.

30 minutes ... / 25

ÉPREUVE INDIVIDUELLE

Production oraleÉpreuve en trois parties :• entretien dirigé ;• échange d’informations ;• dialogue simulé.

5 à 7 minutes

préparation : 10 minutes... / 25

Page 2: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 1 /12

DELF A1

Version scolaire et junior

2

Vous entendez 2 fois un document. Il y a 30 secondes de pause entre les 2 écoutes.Puis, vous avez 30 secondes pour vérifi er vos réponses. Lisez les questions.

Vous entendez ce message sur la messagerie de votre téléphone.

Répondez aux questions.

Pour répondre aux questions, cochez (T) la bonne réponse ou écrivez l’information demandée.

EXERCICE 1

COMPRÉHENSION ORALE25 POINTS

3

1

5 Sa sœur.

5 Sa mère.

5 Son amie.

4

5 14h0 0. 5 15h0 0. 5 16h0 0.

... / 4 POINTS

5 A 5 B 5 C

Page 3: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 2 /12

DELF A1

Version scolaire et junior

Vous entendez 2 fois un document. Il y a 30 secondes de pause entre les 2 écoutes.Puis, vous avez 30 secondes pour vérifi er vos réponses. Lisez les questions.

... / 5 POINTSEXERCICE 2

2

3

1

5 des amis des star s .

5 des animaux des star s .

5 des prénoms des s tars .

...... h......

4

Vous écoutez la radio.

Répondez aux questions.

5 Une chanson. 5 Une quest ion. 5 Une publ icité.

Page 4: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 3 /12

DELF A1

Version scolaire et junior

EXERCICE 3

2

3

1 5 Mercredi.

5 Jeudi.

5 Vendredi.

4

Vous entendez 2 fois un document. Il y a 30 secondes de pause entre les 2 écoutes.Puis, vous avez 30 secondes pour vérifi er vos réponses. Lisez les questions.

Vous écoutez la messagerie vocale des cinémas « Les Studios » à Tours.

Répondez aux questions.

... / 6 POINTS

5 13h15. 5 14h30. 5 15h0 0.

Page 5: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 4 /12

DELF A1

Version scolaire et junior

EXERCICE 4

A

Situation n°...............

D

Situation n°...............

B

Situation n°...............

E

Situation n°...............

C

Situation n°...............

F

Situation n°...............

Vous allez entendre 5 petits dialogues correspondant à 5 situations différentes. Il y a 15 secondes de pause après chaque dialogue. Notez, sous chaque image, le numéro du dialogue qui correspond. Puis vous allez entendre à nouveau les dialogues et pouvez compléter vos réponses. Regardez les images.Attention, il y a 6 images (A, B, C, D, E et F) mais seulement 5 dialogues.

... / 10 POINTS

(2 points par réponse)

Page 6: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 5 /12

DELF A1

Version scolaire et junior

Vous recevez ce message.

Répondez aux questions.

COMPRÉHENSION ÉCRITE25 POINTS

1

2

3

4

5

EXERCICE 1 ... / 6 POINTS

Pour répondre aux questions, cochez (T) la bonne réponse ou écrivez l’information demandée.

5 au parc Monceau.

5 au col lège Ju les Fer r y.

5 à la b ib l iothèque municipale.

Page 7: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 6 /12

DELF A1

Version scolaire et junior

EXERCICE 2

Vous lisez ces informations.

1

2

3

5 le lundi.

5 le mardi .

5 le mercredi.

5 0 €

5 1.50 €

5 2,50 €

... / 6 POINTS

MUSÉE DES POUPÉES ET DU JOUETOuverture mercredi 30 marsDe 11h à 17h du mardi au dimanche.Fermé le lundi.

Tarifs : adultes : 2.50 €enfants (de 3 à 18 ans) : 1.50 €gratuit pour les moins de 3 ans.

Impasse Berthaud 75003 Paris

Tél : 01 42 72 73 11

Pour venir :Du métro Rambuteau, prendre la rue Grenier St Lazare et tourner à droite en direction de l’Hôtel de Ville. Tourner dans la première rue à gauche. Le Musée est tout au bout, près du jardin Anne Franck.

Répondez aux questions.

Page 8: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 7 /12

DELF A1

Version scolaire et junior

essine5

4

(2 points si le chemin est dessiné, 0 point s’il n y a que le lieu d’arrivée.)

DÉPART

M°M°

= Métro Rambuteau

Vers Hôtel de Ville et la Seine

Vers Arts et Métiers

rue Michel le Comte

rue Rambuteau

rue Grenier St Lazare

P

CentrePompidou

JardinAnne Frank

Page 9: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 8 /12

DELF A1

Version scolaire et junior

Votre meilleur(e) ami(e) vous envoie ce message :

EXERCICE 3

Répondez aux questions.

1

... / 6 POINTS

4

2

5

5 voi r un f i lm.

5 danser à une fête.

5 écouter une chanteuse.

3

Salut,

Je t’invite au concert de Vanessa Paradis mercredi 12 décembre. Tu vas voir, elle est fantastique !Le concert est à Marseille, dans une grande salle qui s’appelle le Dôme. Ça commence à 20h, on doit se retrouver à 19h devant la mairie, c’est juste à côté du Dôme. Je préfère arriver en avance. Tu peux venir ? Réponds-moi avant lundi ! Bises, à bientôt !

Soraya

Page 10: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 9 /12

DELF A1

Version scolaire et junior

2

5 aux é lèves.

5 aux parents .

5 aux p rofesseur s .

Vous lisez cette affi che dans les couloirs de votre école.

EXERCICE 4

Pour tous les jeunes de 13 à 18 ans !

La librairie La caverne de la bande dessinée organise

le concours de l’histoire la plus amusante !

Venez raconter votre histoire

le 10 mars à 10h30 à notre librairie de la rue Montaigne

Et gagnez des cadeaux :

- 10 montres « Titeuf »

- 10 DVD du �ilm « Titeuf et ses amis »

- 10 bandes dessinées des aventures de « Titeuf »

Pour plus de renseignements allez sur notre site Internet :

www.lacavernedelaBD.com

Répondez aux questions.

1

... / 7 POINTS

Page 11: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 10 /12

DELF A1

Version scolaire et junior

4

5

Date du concours :

Horaire du concours :

Lieu du concours :

Site internet :

3

5 A 5 B 5 C

0,5 point par bonne réponse

Page 12: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 11 /12

DELF A1

Version scolaire et junior PRODUCTION ÉCRITE

Vous voulez vous inscrire au centre de loisirs de votre quartier. Remplissez le formulaire ci-dessous.

EXERCICE 1

••• / 1 point

••• / 1 point

••• / 1 point

••• / 1 point

••• / 1 point

••• / 1 point

••• / 1 point

••• / 1 point

••• / 1 point

••• / 1 point

25 POINTS

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

CENTRE DE LOISIRS

• Nom : xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

• Prénom : ..................................................................................................

• Âge : .......................................................................................................

• Adresse complète :

..........................................................................................................

00000 ....................................................................................

• Téléphone : ............................................................................................

• Sports choisis ?

Choix 1 : .............................................................................................

Choix 2 : .............................................................................................

• Activités choisies ?

Choix 1 : .............................................................................................

Choix 2 : .............................................................................................

• Qu’est-ce que vous faites quand vous n’allez pas au collège / lycée ?

(donnez 2 réponses)

1. .................................................................................................

2. .................................................................................................

... / 10 POINTS

Page 13: DIPLÔME D’ÉTUDES EN LANGUE FRANÇAISE · 2017-01-05 · DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES SITE_DELF SCO_FRANCE_SJ_A1

DELF A1•Version scolaire et junior DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES

SIT

E_D

EL

F S

CO

_FR

AN

CE

_SJ

_A1

Page 12 /12

DELF A1

Version scolaire et junior

EXERCICE 2

Nombre de mots écrits : ...........................

Con

cep

tion

gab

arit

: D

elp

hin

e J

ud

ith

.

Mis

e en

pag

e :

Pat

rice

Kis

s. Objet : Bonjour !

... / 15 POINTS

Avec votre classe, vous écrivez tous les mois à des élèves d’une autre ville. Dans votre courrier d’aujourd’hui, vous devez vous décrire physiquement, parler de votre caractère et de vos loisirs (ce que vous aimez faire en dehors du collège/lycée).

40 à 50 mots