DIGNE-LES-BAINS CENTRE-VILLE Du 30 NOVEMBRE€¦ · Animations au village des sapeurs-pompiers 10 h...

20
Du 30 NOVEMBRE au 15 DÉCEMBRE TOUS EN COEUR POUR LE TÉLÉ T H ON 2018 AVEC L’ASSOCIATION DÉPARTEMENTALE « CŒUR LAVANDE » VILLE DE DIGNE-LES-BAINS PARTENAIRE DE « CŒUR LAVANDE » @CœurLavande04 CœurLavande DIGNE-LES-BAINS CENTRE-VILLE

Transcript of DIGNE-LES-BAINS CENTRE-VILLE Du 30 NOVEMBRE€¦ · Animations au village des sapeurs-pompiers 10 h...

Du 30 NOVEMBRE au

15 DÉCEMBRE

TOUS EN COEUR

POUR LE

TÉLÉTHON2018

AVEC L’ASSOCIATION DÉPARTEMENTALE « CŒUR LAVANDE »

VILLE DE DIGNE-LES-BAINSPARTENAIRE DE

« CŒUR LAVANDE »@CœurLavande04CœurLavande

DIGNE-LES-BAINS CENTRE-VILLE

Toute l’équipe de l’association départe mentale « Cœur Lavande » se mobilise encore cette année avec ses partenaires et associations pour relever le grand défi du TÉLÉTHON et permettre aux

chercheurs d’avancer. Mais cela ne pourra réussir sans votre aide, votre soutien, vos dons et votre présence.

En 1958, naît en France un grand vent d’espoir nommé AFM (Association Française contre la myopathie). En 1987, le premier TÉLÉTHON a lieu sur Antenne 2. Et c’est à Digne-les-Bains que le Téléthon 2018 aura lieu, du 30 novembre au 15 décembre, avec un grand week-end de mobilisation les 30 novembre, 1 et 2 décembre.

Cette année, sera celui des records. C’est le moment pour nous tous de relever les défis les plus fous et de nous dépasser au profit du TÉLÉTHON. Faisons de notre ville un exemple de cette prochaine édition et lançons-vous dans des objectifs extraordinaires. Vous pouvez participer aux défis existants ou nous contacter pour lancer officiellement d’autres challenges.

Inscrivons-nous, « TOUS ENSEMBLE », dans l’histoire du TÉLÉTHON 2018 avec nos projets incroyables et tentons, pourquoi pas, de

rentrer dans le Guinness Book !Cette année, notre parrain national est Pascal Obispo avec comme thématique « Vaincre la maladie est enfin possible ».

Et surtout, n’oublions pas le but principal :« LA RECHERCHE ». Nos dons sont primordiaux pour soulager le combat des familles et des enfants touchés par la maladie. Et n’oubliez pas qu’il n’y a pas de petits dons  ! Pour mieux comprendre où vont nos dons, je vous invite à participer à la conférence de Marc BARTOLLI, chercheur au CNRS de Marseille, le jeudi 22 novembre, à 19h, salle de l’Abbé Féraud.

Je tiens à remercier tous nos partenaires à nos côtés depuis 2012. Merci à la Ville de Digne-les-Bains et à son personnel, aux nouveaux partenaires et associations qui nous ont rejoints cette année, sans oublier notre équipe qui porte le TÉLÉTHON sans moi depuis l’an dernier, suite à mes soucis de santé.

Cette année, Étienne, notre parrain depuis 2012, sera accompagné d’Anaëlle qui apportera également toute sa générosité, elle qui a vécu l’an dernier le TÉLÉTHON à Paris, auprès de la présidente de l’AFM.Alors venez faire la fête avec nous en préambule des festivités de fin d’année !

Jean TRIPODIPrésident fondateur de l’association

départementale « Cœur Lavande » et l’ensemble des bénévoles

Édito

Programme complet sur www.coeurlavande.fr

L’Autis’cimes trailDimanche 28 avril à partir de 8 h

Ouvert à tous

PERMIS AUTOCONDUITE ACCOMPAGNÉE

8 Boulevard Victor-Hugo04000 DIGNE-LES-BAINSTél. : 04 92 31 53 50

N°Agrément : IM004150002La Fabrique - 04330 BARREME

Tél. : 04.92.34.22.90 - Fax 04.92.34.23.05Mail : [email protected]

Commercial : Gilbert : 06.64.69.68.46 Frédéric : 06.15.16.01.21

Des professionnels au service de vos vacancesVoyages en groupe ou en famille MALICIA VOYAGE est l’agence qu’il vous faut

Comme l’an dernier, soyons tous solidaires et participons en masse aux animations du TÉLÉTHON à Digne-les-Bains. Je compte vraiment sur vous tous.

Etienne TRIPODIParrain du TELETHON depuis 2012

LE MOT DU PARRAIN

LE MOT DU MAIREUne fois de plus, Digne-les-Bains se mobilise pour le Téléthon. Une mobilisation nécessaire pour poursuivre la recherche et lutter contre la maladie.

Les succès de la thérapie génique se multiplient grâce aux équipes pionnières

financées par le Téléthon. L’an dernier, l’AFM a financé plus de 250 programmes et jeunes chercheurs.L’arrivée des premiers traitements pour des maladies considérées incurables montre à quel point l’action collective permet de redonner espoir. Il n’y a pas de fatalité.

Je ne doute pas que le Téléthon 2018 sera celui des records et des prouesses. Une thématique qui fait écho aux prouesses des chercheurs qui ont fait naitre une nouvelle médecine, aux prouesses des malades qui

livrent un combat quotidien sans merci contre la maladie et à celles de bénévoles qui, toujours plus nombreux, ont mis un visage sur la solidarité de notre territoire.

Parce que sans eux, le Téléthon dignois n’existerait pas, je veux remercier les bénévoles de l’association « Cœur Lavande », les associations dignoises et leurs partenaires privés et publics ainsi que les services municipaux pour leur mobilisation.

Grâce à eux, grâce à vous, vaincre la maladie est enfin possible.Bon Téléthon 2018

Patricia GRANET-BRUNELLO

Maire de Digne-les-Bains,Présidente de Provence Alpes

Agglomération,Conseillère départementale

des Alpes de Haute-Provence

Programme complet sur www.coeurlavande.fr

VENDREDI 30 NOVEMBRE

SAMEDI 1ER DÉCEMBRE

TOUS AU STUDIO 57 POUR LE LANCEMENT OFFICIEL DU TÉLÉTHON19 h 30Démonstrations de danse, karaoké et animations diverses.Rens. : 04 92 31 51 80

Aubades dans les rues dignoises 10 h Avec la Fanfare dignoise

Initiez-vous à l’escrime 10 h à 17 h Proposé par le club Digne-les-Bains Escrime salle des Gavots. Une démonstration se déroulera à 15 h 30 au kiosque de la place du Général-de-Gaulle. Sport de combat opposant deux escrimeurs, l’escrime allie qualités physiques, mentales, techniques et tactiques. Il favorise la concentration, la maitrise de soi, la coordination et l’esprit d’initiative. Le club enseigne également le sabre laser, discipline nouvelle.Rens. : 07 82 08 13 16

Inauguration officielle11 h Place G de Gaulle Du TÉLÉTHON et verre de l’amitié offert par la Villede Digne-Les-Bains, en présence d’Étienne et Anaëlle, parrain et marraine de l’édition 2018, des élus et partenaires du TÉLÉTHON. Animé par l’Eteincelle SEYENNE LA BELLEUGUE groupe folklorique Dignois

DU 30 NOVEMBRE AU 2 DÉCEMBRE

LE GRAND WEEK-END DU TÉLÉTHON

Randonnée familiale à la chapelle St Pancrace13 h 30Proposée par l’ASPTT section montagne. Départ au stand Cœur Lavande, place de-Gaulle. Participation : 3 €/pers. Rens. : 07 86 12 80 47 ou 04 92 31 17 96

Déambulation de la Batuc15 hGrande déambulation de la Batuc Calu, dans le centre-ville, suivie d’une animation place du Général-de-Gaulle.

Jeux en bois avec Ludirunner13 h à 17 h 30 Place du Général-de-GaulleL’association Ludirunner amusera petits et grands. Soutenez le TÉLÉTHON le temps d’une partie ! Libre participation.Rens. : 06 99 96 22 27

Spectacle de Noël de l’École du Sous-Sol/Studio 5715 h 30En faveur du TÉLÉTHON, au CFA René-Villeneuve. Élèves et professeurs évolueront autour de différentes disciplines en danse, chant et musique.Rens. : 04 92 31 51 80

Spectacle « Le Refuge » avec LES PRESKOPOINTS15 h et 21 h, au centre culturel René-CharComme chaque année, la troupe des Preskopoints vous attend avec un nouveau spectacle toujours plus « déjanté », illustré de chansons et de sketchs.

Réservation conseillée au 06 84 25 26 76 ou sur www.coeurlavande.fr

Tarif unique : 5 € (possibilité de donner plus sous forme de don).

Concert de Noël 17 h 30, salle des Gavots, hôtel de villeConcert de l’Académie d’accordéon au profit du TÉLÉTHON.

Programme complet sur www.coeurlavande.fr

Animations au village des sapeurs-pompiers10 h à 17 h, sur la place du Général-de-Gaulle.

Avec l’Union départementale des sapeurs-pompiers, découvrez les engins et les activités pour le TÉLÉTHON :• Stand de présentation des sapeurs-pompiers• Mini-parcours sportif pour enfants• Tyrolienne pour enfants• Activités enfants proposées par les Jeunes sapeurs-pompiers • Vente de crêpes au profit du TÉLÉTHON.

DIMANCHE 2 DÉCEMBRE

Grand vide-greniers9 h à 17 h 30Dans la cadre de la Fête de l’âne gris, boulevard Gassendi. Inscription obligatoire sur www.coeurla-vande.fr ou par courrier ou directement chez Macarons de Provence, 34 boulevard Gassendi. Pas d’installation le jour même sans réservation.Rens. : 04 92 36 15 11 ou [email protected]

17 h, Salle des GavotsDans le cadre du TÉLÉTHON, le groupe Triskel, chorale de l’Amicale des Bretons, interprètera quelques airs de son répertoire de chants de marins traditionnels.

En première partie, vous pourrez entendre le répertoire éclectique du GEM, chorale de La Colombe dignoise. Concert au profit du TÉLÉTHON.

Chorale des Bretons et le Gem de Digne

Toute la journée, le club SOROPTIMISTsera présent pour le TÉLÉTHON,

place du Général-de-Gaulle

SAMEDI 1ER ET DIMANCHE 2 DÉCEMBRE

Le centre-ville aux couleurs du TÉLÉTHON

Stands de Cœur Lavande en bas du boulevard Gassendi et sur la place du Général-de-Gaulle. Toute l’équipe de « Coeur Lavande » se mobilise pour le TÉLÉTHON.

Programme complet sur www.coeurlavande.fr

Macaron de Provence34 bd Gassendi - Digne-les-Bains

VENDREDI 7 DÉCEMBRE

DIMANCHE 9 DÉCEMBRE

VENDREDI 14 DÉCEMBRE

SAMEDI 8 DÉCEMBRE

MERCREDI 5 DÉCEMBRE

Grande Flashmob des collèges Borrely et Gassendi 10 h à 12 h, place du Général-de-Gaulle Venez applaudir nos jeunes collégiens qui vous présenteront une flashmob géante et joignez-vous à eux ! En cas de pluie, cette manifestation sera reportée le mercredi 12 décembre même lieu même heure.

Triple concert pour le TÉLÉTHON 18 h, salle de l’Abbé FéraudAvec Sol Aria : ensemble vocal féminin, neuf voix autour de Muriel Borello, chef de choeur au piano. Musiques très variées extraites d’opéras, d’opérettes, musiques sacrées ou profanes.La Chorale de l’Olivier : choeur à voix mixtes dirigé Nicole Olivier, répertoire de chants sacrés et profanes.Et l’Orphéon Lavande : orchestre d’harmonie au répertoire très diversifié allant de la chanson française aux musiques de films en passant par le classique.

Tous au Cinétoiles pour le TÉLÉTHON ! 14 h

L’équipe du Cinétoiles, fidèle partenaire de l’association départementale « Coeur Lavande », vous propose une séance cinéma pour petits et grands. Venez nombreux ! Tarif unique : 5 € dont 1 € reversé au TÉLÉTHON. À l’heure où nous imprimons la brochure, le Cinétoiles ne nous a pas encore communiqué le titre du film. Programme bande annonce et réservations sur www.coeurlavande.fr

ASPTT The Party 18 h à 21 h, salle des GavotsComme chaque année, l’équipe de Marie-Hélène se mobilise pour danser au profit du TÉLÉTHON.Rens. : 06 98 36 25 12 ou sur www.coeurlavande.fr

Badminton en folie 14 h à 20 hLe Badminton club dignois accueille les personnes désirant participer à cet élan national et découvrir ce sport au gymnase du lycée Pierre-Gilles de Gennes. Le BCD vous prêtera pour cette occasion raquette et volants. Venez en tenue de sport et avec de bonnes chaussures de salle non marquantes. Les adhérents du club vous donneront des conseils techniques. Participation libre pour une séance de jeu au profit du TÉLÉTHON.

Programme complet sur www.coeurlavande.fr

[email protected] 92 32 21 73 / 06 32 60 43 69

Jean-Jacques PAIREElectricité - Plomberie - ChauffageInstallation - Entretien - DépannageTerrassement - V.R.D - Assainissement

Le Plan04420 LE BRUSQUET

Ent. PAIRE Jean-Jacques

[email protected]

Tél. : 06 85 52 40 23Tél. : 06 59 92 91 36

ACHAT ET VENTE D’OR, ARGENT BIJOUX ANCIENS ET FANTAISIES

Tél. : 06 62 06 08 [email protected]

37,Bd Gassendi 04000 Digne-les-Bains

Tournois de bridge proposés par le Bridge Club Dignois, au centre Desmichels. Ouverts à tous. Droits de table entièrement reversés au TÉLÉTHON. Inscriptions au 06 09 17 51 24, ou [email protected]. Venez nombreux !

Grand concours de tartes aux pommes Petits et grands, apportez vos tartes aux pommes entre 9 h et 11 h, samedi ou/et dimanche, au stand de « Coeur lavande », place de-Gaulle et participez au concours. Un jury sélectionnera la meilleure tarte dans les catégories enfants et adultes. Possibilité de s’inscrire pour les deux jours (samedi et dimanche). Annonce des prix samedi 1er, à 17 h, et dimanche 2, à 17 h Règlement et inscriptions : www.coeurlavande.fr

Défi vélo avec le club VTT Rando 04Circuit en boucle fermé, afin d’atteindre un kilométrage maximum cumulé. Pour les participants « à pied », des vélos peuvent être mis à disposition. Ouvert à tous, sans compétences particulières. Participer est essentiel pour aider le TÉLÉTHON.

15 h à 18 h Tous à l’eau au complexe « Les Eaux Chaudes »Venez relever le défi de la grande mobilisation en participant à différents jeux et parcours que l’équipe des Eaux Chaudes ont concocté pour vous. Inscriptions au 04 92 36 36 00

Programme complet sur www.coeurlavande.fr

LES GRANDS DÉFIS DU TÉLÉTHON !

LUNDI 19 ET LUNDI 26 NOVEMBRE

LES SAMEDI 1ER

ET DIMANCHE 2 DÉCEMBRE

DIMANCHE 2 DÉCEMBRE

SAMEDI 8 DÉCEMBRE

DIGNE-LES-BAINS • 04 92 32 36 50

MENUISERIE GUICHARD THIERRY

LA VIE CLAIREVente de panettone 750 g

Vendu au magasin au tarif de 9,95 €, 1 € par brioche vendue sera reversé pour le TÉLÉTHON. Ce gâteau traditionnel de Noël des habitants du nord de l’Italie est fourré de raisins secs, de fruits confits et de zestes d’agrumes. Le panettone « La Vie Claire » est fabriqué dans le Piémont. Commandes à récupérer les 1er et 2 décembre au village TÉLÉTHON, place du Général-de-Gaulle.Rens. : 04 92 32 21 73

OFFREZ DES MACARONS « Coeur Lavande TÉLÉTHON »

Commandez au magasin, boulevard Gassendi, vos macarons aux couleurs de « Coeur Lavande TÉLÉTHON ». Une partie de la recette sera reversée au TÉLÉTHON.

L’ÂGE DE BIÈRE

Propose pour Noël des coffrets cadeaux au profit du TÉLÉTHON.Tél. : 09 67 08 08 66

À midi, mangez chez nos restaurants partenaires !Les vendredis 30 novembre, samedi 1er, dimanche 2,

mercredis 5, vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 décembre, midi et soir.

Venez découvrir durant le mois de décembre le restaurant Bar des Amis à Barrême. Renseignements et réservations : 04 92 32 54 60.

Programme complet sur www.coeurlavande.fr

Les restaurants partenaires

de « Coeur Lavande » pour le Téléthon

LE TÉLÉTHON C’EST AUSSI...

Agence NEXITY LAMY48, Boulevard GASSENDI04000 DIGNE-LES-BAINS

Tél. 04.92.30.57.00www.nexity.fr

VENTE – LOCATION – GESTION - SYNDIC

Pierre-Alexandre RAMOSAXA FRANCE

79 BOULEVARD GASSENDI04000 DIGNE LES BAINS

8 COURS PECHINEY04600 SAINT AUBANTél. :04 92 36 63 [email protected]

SARL Autocars DELAYE et FilsMonsieur Frédéric DELAYE - Gérant

La Fabrique - 04330 BARREMETél. : 04 92 34 22 90 / 06 15 16 01 21

Fax : 04 92 34 23 05Mail : [email protected]

Programme complet sur www.coeurlavande.fr

N°ORIAS : 17006530

Site ORIAS : www.orias.fr

Mutuelle d’Action Sociale 04-05, SIREN 391 642 113.

Chez nous, pas de course au profit

mais des professionnels de la vue

qui sont là pour vous guider.

Découvrez nos offres dans notre magasin de Digne-les-Bains ou sur lesopticiensmutualistes.fr

DIGNE-les-BAINS • 12 place du Tampinet • 04 92 32 11 88

pub10octobre.indd 1 10/10/2017 15:20

Mutuelle d’Action Sociale 04-05, SIREN 391 642 113.

Chez nous, pas de course au profit

mais des professionnels de la vue

qui sont là pour vous guider.

Découvrez nos offres dans notre magasin de Digne-les-Bains ou sur lesopticiensmutualistes.fr

DIGNE-les-BAINS • 12 place du Tampinet • 04 92 32 11 88

pub10octobre.indd 1 10/10/2017 15:20

Mutuelle d’Action Sociale 04-05, SIREN 391 642 113.

Chez nous, pas de course au profit

mais des professionnels de la vue

qui sont là pour vous guider.

Découvrez nos offres dans notre magasin de Digne-les-Bains ou sur lesopticiensmutualistes.fr

DIGNE-les-BAINS • 12 place du Tampinet • 04 92 32 11 88

pub10octobre.indd 1 10/10/2017 15:20

Mutuelle d’Action Sociale 04-05, SIREN 391 642 113.

Chez nous, pas de course au profit

mais des professionnels de la vue

qui sont là pour vous guider.

Découvrez nos offres dans notre magasin de Digne-les-Bains ou sur lesopticiensmutualistes.fr

DIGNE-les-BAINS • 12 place du Tampinet • 04 92 32 11 88

pub10octobre.indd 1 10/10/2017 15:20

J’adhère à « « Cœur Lavande » »

Une association départementale

au service de tous

COEUR LAVANDE

L’association départementale « Coeur Lavande » est née en 2007. Elle a créé la Fête de la lavande de Barrême. Elle a également une vocation à la fois sociale, culturelle, touristique et de mise en valeur du patrimoine local. Elle coordonne les nombreuses activités du Téléthon et organise des activités de loisirs pour tout public ainsi que les comités d’entreprise et amicales du personnel. L’association gère aujourd’hui trois antennes : « Coeur Lavande Production » qui a réalisé un

court métrage, « À part ça tout va bien », en avril 2016 ; « Regards sur l’autisme » qui organisera du 25 au 28 avril, au Palais des congrès de Digne, les « 3es Journées régionales Regard sur l’Autisme » et « Le Cœur sur la Main » envers les personnes âgées et handicapées. La fondation «Coeur Lavande» permet aux entreprises de soutenir les projets autour de l’autisme et des personnes handicapées. Renseignez-vous pour en faire partie au 04 92 36 15 11.

Retrouvez le programme actualisé sur le site www.coeurlavande.fr

Les bénévoles de l’associationJean TRIPODI, Martine MALAVASI, Monique GUICHARD, Étienne TRIPODI, Madisson ADRA-GNA, Isabelle PAGNACCO, Patricia MARQUEZ, Jean-Yves CHAUVIN, Myriam NICOLAS, Florence BEAUQUIS, Alain MALAVASI, Élodie et Louane ADRAGNA, Jean-Christophe BADIN, Eva ANTO-MARCHI, Roger, Laurine et Simone SAGNIEZ, Yvette PASTORE, Jérémy CONSANI. Jordan et Alyssia GARCIN, Laura MOTEL, José RODRIGUEZ, le cLub Bléones’Ailes, Danielle EYMARD, les membres du conseil citoyen.

Nom : ............................ Prénom : .............................

Mail : ............................................................ Téléphone : ....................................

Adresse : .....................................................................................................................................................................................................................................................

Montant du don : .......................

Je souhaite un reçu fiscal : Oui Non

Je lègue mes biens à l'association « Cœur Lavande » via un testament : joindre la copie.

Je nomme « Cœur Lavande » bénéficiaire de mon assurance vie : joindre la copie du contrat.

Ad

resser à l’association « Cœ

ur Lavande »

par courrier à l’ad

resse suivante: Q

uartier Saint Antoine, 04330 B

ARRÊM

E

J’adhère à « « Cœur Lavande » »

Pour nous aider à financer nos actions pour faire un legs ou un don, pour devenir bénévole ou pour profiter

de nos activités, remplissez le bulletin d’inscription ci-dessous et renvoyez-le à Association « Cœur Lavande »,

quartier Saint-Antoine, 04330 BARRÊME. Plus d’infos : 04 92 36 15 11, [email protected]

Programme complet sur www.coeurlavande.fr

Nos rendez-vous 2018/2019 Ouverts à tous

COEUR LAVANDE

2018 2019

15 novembre -18 h 30 Soirée spéciale « Cœur Lavande » avec le film « Un homme de parole », de Wim Wenders au Cinétoiles. Tarif 6 € et 5,65 € via www.coeurlavande.fr

22 novembre -19 h - Entrée gratuiteConférence de Marc Bartolli, chercheur au CNRS de Marseille, faculté de médecine de La Timone, salle de l’Abbé Féraud, Digne-les-Bains

Du 30 novembre au 15 décembre Tous en cœur pour le Téléthon !

1er décembre - 15 h et 19 hSpectacle des Preskopoints Centre Culturel René-Char Digne-les Bains

2 décembre Grand vide-greniers, bd Gassendi

1er février -18 h 30 Vœux de l’association départementale « Cœur Lavande », salle de l’Abbé Féraud. Ouvert à tous

7 au 10 février soldes en Espagne hôtel 4 étoiles

23 mars Concert de M, Aréna du Pays d’Aix

27 mars Patrick Bruel, Dôme de Marseille

25 au 28 avril Regards sur l’Autisme, palais des congrès, Digne-les-Bains

28 avril L’autis’cimes trail organisé par les jeunes de l’IUT Genie Biologique option Agronomie ! À 8 h, parking palais des congrèsInscription et info sur www.coeurlavande.fr

Grand loto au profit de l’autisme, au palais des congrès Digne-les-Bains

Du 16 au 19 mai Fête des fleurs, Gérone, Espagne

Juin 2019 Festival Chœur à Cœur, cathédrale St Jérôme, Digne-les-Bains

12 octobreSoprano, stade Vélodrome, Marseille

D’autres animations, sorties et voyages viendront compléter ce programme

Inscrivez-vous à la newsletter en envoyant un mail à [email protected] à jour sur www.coeurlavande.frÀ partir du 12 novembre, retrouvez-nous à la boutique « Les macarons de Provence », 34 bd Gassendi, à Digne

Association départementale « Cœur Lavande »Antenne de Digne-les-BainsLa Pitchounette, 7 rue de Provence04000 Digne-les-Bains04 92 36 15 11association @coeurlavande.frwww.coeurlavande.frRejoignez nous sur facebook et twitter

@CœurLavande04CœurLavande