Digital Yacht French Product Guide 2015

of 58/58
Tel: 01 70 70 92 50 www.digitalyachtamerica.com Edition 1 I 2015 Notez que tous les prix exclus la TVA, et sont sujets à des changements sans préavis E&OE GUIDE DES PRODUITS 2015 Marché EUR / €
  • date post

    08-Apr-2016
  • Category

    Documents

  • view

    224
  • download

    1

Embed Size (px)

description

Latest in marine electronics, AIS, GPS, iPad navigation, wireless and wifi internet access.

Transcript of Digital Yacht French Product Guide 2015

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015PB 1

    Tel: 01 70 70 92 50www.digitalyachtamerica.comEdition 1 I 2015

    Notez que tous les prix exclus la TVA, et sont sujets des changements sans pravis E&OE

    GUIDE DES PRODUITS 2015March EUR /

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 20152 3

    AIS

    NAVIGATION

    NAVIGATION SANS FIL

    PC MARIN

    LOGICIEL

    INTERNET SANS FIL

    BOATRANET

    DIGITAL DEEP SEA

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 20152 3Notez que tous les prix exclus la TVA, et sont sujets des changements sans pravis E&OE

    Nous croyons fortement que les iPhones, tablettes, PC et MAC ont leur place bord. De plus, grce leurs praticits et leurs faibles cots ils permettent aux systmes existants de faire concurrence aux dernires technologies dlectroniques marine. Les produits de Digital Yacht vous procurent un accs internet facile et abordable bord de votre bateau tout en apportant toutes vos donnes de navigation vos appareils prfrs - pas seulement pour vous, mais pour votre quipage et vos invits galement.

    Nos systmes de navigation utilisent la technologie GPS et compas de fine pointe ainsi que la gamme la plus complte de produits AIS. En plus, nos PC et logiciels apportent des solutions simples mais efficaces une varit de besoins tels que la communication, la navigation, le diver-tissement et la surveillance.

    Notre quipe de conception a plus de 30 ans dexprience en ce qui concerne les systmes lec-troniques marins et nous sommes trs fiers de notre patrimoine. Nos produits sont fabriqus au Royaume-Uni mais nous avons galement des bureaux aux tats-Unis et en Chine. Lanne dernire, nos produits ont t vendus dans plus de 100 pays travers le monde.

    Vous souhaitant une bonne sortie en mer,

    DIGITAL YACHT 2015 REPRESENTE LA NOUVELLE GENERATION DE SYSTEMES DE NAVIGATION, COMMUNICATION, ET DE DIVERTISSEMENT POUR VOTRE BATEAU. FAIRE DU BATEAU DOIT ETRE AMUSANT, FACILE ET FIABLE ET NOUS PROPOSONS DES PRODUITS QUI SINTEGRENT PARFAITEMENT AVEC LES ANCIENS COMME AVEC LES NOUVEAUX RESEAUX AFIN DAPPORTER UN REEL DYNAMISME A VOTRE ELECTRONIQUES DE BORD.

    Cordialement,

    Nick Heyes

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 20154 5

    SYSTEME AIS

    RECEPTEUR AIS100 (NMEA 183)

    Ce rcepteur AIS dentre de gamme faible cout est la solution la plus rentable de Digital Yacht pour ajouter LAIS votre bateau. Bn-ficiant de deux canaux comme lAIS100Pro, mais sans linterface USB et le multiplexeur. Il ny a pas de compromis sur la performance et lAIS100 surpassera tous les autres rcepteurs.

    LAIS100 peut tre utilis avec les lecteurs de cartes existants et traitant les informations AIS, tels que Garmin, Raymarine, Navico, Horizon Standard et units Furuno. La porte habituelle de rception est de 20 - 20m avec lantenne au sommet du mt.

    Rcepteur AIS dentre de gamme faible cot Rcepteur AIS a deux canaux _ compatible avec les systmes

    de traceurs et radars existants La sortie NMEA Haute Vitesse (38.400 bauds) Requiert une antenne VHF ou antenne AIS ddie (disponible en

    option) ou ncessite un splitter. bote noire IP54 facile installer connecteur dantenne BNC

    SPCIFICITS

    PART NUMBERZDIGAIS100UPC738435472382

    DIMENSIONS LIVR AVEC PRIX105mm x 72mm x 32mm(L x W x D)

    Supports de fixation intgrs, Cble

    dalimentation des donnes de 0,75m, logiciels AIS Lite sur CD et manuel dutilisation

    CARACTRISTIQUES CLS

    AUTRES APPLICATIONS

    Tous les systmes de Digital Yacht sont livrs avec le logiciel PC SmarterTrack Lite.

    Se connecte nimporte quels lecteurs de cartes et logiciels de navigation capables de traiter les informations AIS NMEA. Sa conception double canaux, trs sensible rend son installation trs facile avec des traceurs tels que Garmin, Raymarine, Standard, Lowrance, Simrad, Furuno etc.

    AIS INTERFACE

    Utilisez le SPL VHF Splitter pour antenne AIS afin de partager la VHF et lAIS bord.

    200.00

    VHF ANTENNA

    Systemes typique

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 20154 5

    SYSTEME AIS

    RECEPTEUR AIS 100 (USB)

    Ce rcepteur AIS dentre de gamme faible cout est la solution la plus rentable de Digital Yacht pour ajouter AIS votre bateau. Comme lAIS100Pro, il bnficie de deux canaux, mais sans la sortie NMEA 0183 et le multiplexeur. Il ny a pas de compromis sur la performance et lAIS100 surpassera tous les autres rcepteurs.

    Simple connexion USB plug and play vers un PC. Il Utilise les pilotes intgrs Windows XP/Vista/7 et est automatiquement mapp un port COM virtuel disponible, que votre logiciel PC peut lire. galement compatible avec Mac OS X et tous les centres Linux depuis V2.4.20.

    Pour une utilisation avec nimporte quel logiciel de navigation compatible PC AIS, tel que SmarterTrack, MaxSea, SeaPro, Nobeltec et Rose-Applications Point.

    Rcepteur AIS dentre de gamme faible cot Rcepteur AIS deux canaux Logiciel de navigation pour PC compatible Interface USB pour une connexion USB plug n play vers un

    PC Exige une antenne VHF / AIS ou un splitter Protection : IP 54

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGAIS100USBUPC738435472399

    DIMENSIONS LIVR AVEC PRIX105mm x 72mm x 32mm(L x W x D)

    Supports de fixation intgrs, Cble

    dalimentation des donnes de 0,75 m, logiciel AIS Lite sur CD et manuel dutilisation

    SPCIFICITS

    AUTRES APPLICATIONS

    Parfait pour les systmes de navigation PC avec ports USB pour PC, Mac et Linux

    USBAIS

    Tous les systmes de Digital Yacht sont livrs avec le logiciel PC SmarterTrack Lite.

    200.00 200.00

    VHF ANTENNA

    Systemes typique

    LINUX MAC

    Utilisez le SPL VHF Splitter pour antenne AIS pour partager la VHF et lAIS bord.

    WINDOWS 8

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 20156 7

    SYSTEME AIS

    RECEPTEUR AIS100PRO (NMEA & USB)

    Bon rcepteur AIS dentre de gamme pour une utilisation avec un logiciel de navigation pour PC et traceur de carte, comme Garmin, Raymarine, Navico, Standard Horizon et les units Furuno. Connecter votre antenne VHF existante (via un splitter) ou une antenne AIS ddie et vous pourrez recevoir toutes les cibles AIS avec une porte allant jusqu 30 nm. Simple connexion USB Plug and Play vers un PC. Utilise les pilotes standards intgrs Windows XP/Vista/7 et est automatiquement mis en correspondance avec un Port com virtuel disponible, que le logiciel de votre PC peut lire. galement compatible avec Mac OS X et tous les centres Linux depuis V2.4.20

    LAIS100 Pro a deux sortie (NMEA 0183 et USB), ce qui vous permet de transmettre vos donnes AIS un PC (via USB) et un traceur ddi (via NMEA) pour les grandes installations.

    Connectez la sortie NMEA (4800 bauds) de votre GPS l AIS100Pro et il fusionnera automatiquement les donnes GPS les plus lentes avec les donnes AIS grande vitesse et transmettra toutes ces donnes sur la sortie NMEA haut dbit (38.400 bauds) - parfait pour la connexion un traceur de cartes avec une seule entre NMEA.

    Rcepteur AIS deux canaux Interface USB pour une connexion USB plug n play vers un

    PC La sortie NMEA Haute Vitesse (38.400 bauds) Requiert une antenne VHF ou antenne AIS ddie (disponible en

    option) ou un splitter Multiplexe les entres NMEA pour une seule sortie des donnes

    GPS+AIS 38.400 bauds Protection : IP 54

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGAIS100PUPC030955183657

    DIMENSIONS LIVR AVEC PRIX105mm x 72mm x 32mm (L x W x D)

    Supports de fixation intgrs, Cble

    dalimentation des donnes de 0,75 m, logiciel AIS Lite sur CD et manuel dutilisation

    SPCIFICITS

    AUTRES APPLICATIONS

    Combinaison des connexions NMEA et USB pour une utilisation avec un logiciel de navigation pour PC et traceur de carte. Entre NMEA et multiplexeur intgrs

    AIS USB MULTIPLEXERINTERFACE

    Tous les systmes de Digital Yacht sont livrs avec le logiciel PC SmarterTrack Lite.

    250.00

    VHF ANTENNA

    Systemes typique

    LINUX MAC

    Utilisez le SPL VHF Splitter pour antenne AIS pour partager la VHF et lAIS bord.

    WINDOWS 8

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 20156 7

    250.00

    SYSTEME AIS

    RECEPTEUR iAiS

    Premier rcepteur AIS sans fil au monde qui se relie avec le dernier iPhone, iPad et iTouch. Cest un rcepteur AIS haute performance et a double frequence qui possde un point daccs sans fil de 802.11b + g intgr en plus dune application gratuite tlcharge-able sur lApp Store d Apple. LiAIS runit des donnes AIS sur une toute nouvelle gnration de dispositifs mobiles.LiAIS multiplexe galement dautres donnes NMEA disponible bord du bateau - par exemple le GPS, la profondeur, la vitesse et le vent, etc. Toutes ces donnes sont combines avec les donnes AIS en une alimentation sans fil, qui devient disponible sur nimporte quelle application compatible. En utilisant le GPS du bateau, mme un iTouch ou iPad qui ne disposent pas dun GPS interne peuvent dsormais tre utiliss pour la navigation. En plus de lenvoi des donnes sans fil, liAIS a galement une interface NMEA0183 et USB afin que vous puissiez mettre des donnes vers un PC (via USB) et vers un traceur spcifique (via NMEA) pour les grandes installations. Lapplication iAIS gratuite est disponible partir de lApp Store et

    Premire AIS sans fil et serveur de donnes NMEA au monde Trois sortie; WiFi, NMEA 0183 et USB Porte maxi 30nm Application iAIS gratuite pour iPhone, iTouch ou iPad Point daccs sans fil 802.11b + g intgr Entirement compatible avec lapplication de navigation iNavX Robuste botier en aluminium IPX5 Requiert une antenne VHF ou antenne AIS ddie (disponible en

    option) ou un splitter solution simple de bote noire fit and forget

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGiAISUPC738435472375

    DIMENSIONS150mm x 150mm x 37.5mm(L x W x D)

    Supports de montage, un cble Puissance / donnes de 1m, un cble USB de 1m, lapplication iAIS ( partir de App Store dApple), CD du logiciel et manuel dutilisation

    SUPPORT DISPONIBLE

    AVEC GOOGLE

    ANDRODE

    SPCIFICITS

    Rcepteur AIS Prim avec interface sans fil. Connectez-vous votre traceur, PC et votre appareil mobile via une interface sans fil. Transformez votre iPhone ou iPad en un cran AIS - les fonctions sont dsormais galement compatibles avec les applications pour Androde.

    permet un simple programme daffichage de lAIS. Cependant, pour une utilisation plus avance, Digital Yacht recommande lapplication iNavX (www.inavx.com) qui prend maintenant en charge les connexions TPC / IP et UDP pour des usages multiples.

    AIS USB WIRELESS MULTIPLEXERINTERFACE LINUX IOSWINDOWS 8 MAC

    460.00

    ANDROID

    VHF ANTENNA

    Systemes typique

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 20158 9

    SYSTEME AIS

    AiSNET STATiON DE BASE iNTERNET

    AISnet est un nouveau rcepteur AIS pour stations terrestres. Il est idal pour une utilisation domicile ou dans un bureau. Utilisant les mmes hautes performances du rcepteur AIS double frquence que le reste de la gamme Digital Yacht, AISnet dispose galement dune prise Ethernet qui peut se connecter un routeur pour envoyer des donnes des services de suivi de lAIS en ligne.Il ya maintenant un grand nombre de sites Web, qui offrent une vue sur les navires quips dAIS sur une simple carte, permettant ainsi aux utilisateurs de vrifier la position et lidentit des navires et des yachts. Si votre maison / bureau est proche de la cte, vous pouvez envoyer vos donnes a lun de ces sites. Pour cela, il suffit de sinscrire auprs de lentreprise en charge du site et cette dernire vous donnera une adresse IP et le numro de port.En utilisant le programme dinstallation offert par Digital Yacht, il faut quelques secondes pour programmer ladresse IP et le port lAISnet, qui va immdiatement commencer envoyer vos donnes AIS locales sur internet pour les faire ensuite apparatre sur le site. Les donnes que lAISnet collecte, peuvent galement tre visualises localement sur votre PC en utilisant le logiciel

    Station terrestre AIS pour la maison ou le bureau Contrleur Ethernet intgr au rseau pour fournir les donnes

    AIS aux sites de lAIS en ligne Rcepteur AIS double frquence haute performance Configuration simple via le programme dinstallation gratuit Interface USB pour une simple connexion locale Plug and Play

    vers un PC Ncessite une antenne VHF ou antenne AIS ddie (disponible

    en option) ou un splitter Bloc dalimentation universel inclus Solution simple de bote noire Fit and forget

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGAISNETUPC738435472429

    DIMENSIONS244mm x 150mm x 60.5mm(L x W x D)

    Adaptateur au secteur UK / Euro / US, un cble USB de 1m, logiciel de configuration de lAIS Lite+ sur CD

    ainsi quun manuel dutilisation

    SPCIFICITS

    Le Rseau habilite le rcepteur AIS pour le fonctionnement de la station terrestre. Simple interface de rseau RJ45 et USB. Parfait pour une utilisation avec trafic maritime ou AIS Live

    gratuit SmarterTrack Lite. Branchez la cl USB sur votre PC et vos donnes AIS apparatront sur votre PC, tout en transmettant galement les donnes sur Internet. AISnet est fourni avec un adaptateur universel avec secteur UK / Euro / US qui fournit une alimentation 12v rglement de 240V/110V.

    AIS USB NETWORK

    430.00

    VHF ANTENNA

    Systemes typique

    LINUXWINDOWS 8 MAC

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 20158 9

    430.00

    SYSTEME AIS

    RECEPTEUR ANT200

    La parfaite solution tout en un dantenne intelligente AIS pour petits bateaux, en particulier les bateaux de sport et les petits yachts, o les espaces sec pour monter la boite noir de lAIS sont limits. Il suffit de brancher le cble dalimentation de 12v ou 24v et le ANT200 commencera transmettre des donnes sur tous les cibles AIS avec une porte allant jusqua 10-15NM *. A utiliser idalement avec des traceurs de cartes compatibles AIS existants, comme Garmin, Raymarine, Navico, Standard Horizon et les units Furuno.Branchez la sortie NMEA0183 (4800 bauds) de votre GPS l ANT200 et celle-ci va automatiquement multiplexer (fusionner), les donnes les plus lentes de votre GPS avec les donnes AIS haute vitesse et va tout transmettre sur une sortie NMEA haut dbit (38.400 bauds) - parfait pour la connexion un traceur de cartes avec une seule entre NMEA.

    Premire antenne AIS intelligente au monde Multiplexe les entres NMEA pour une seule sortie des donnes

    GPS+AIS 38.400 bauds Simple installer solution tout en un dantenne intelligente Fixation un support dantenne 1 Pouce standard (non fourni)

    et installer sur le pont ou le bastingage Cble dalimentation des donnes de 15m Rcepteur AIS deux canaux pour une utilisation avec

    systmes de traceur et radar existants La sortie NMEA Haute Vitesse (38.400 bauds)

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGANT200UPC738435472597

    DIMENSIONS180mm x 100mm (H x W)

    Cble dalimentation/donnes de 15m et un manuel dutilisation.AIS Lite inclus

    SPCIFICITSLantenne AIS intelligente avec rcepteur AIS intgr. Sortie NMEA standard pour traceurs compatibles

    AIS MULTIPLEXERINTERFACE

    285.00

    Systemes typique

    NOTE - semblable aux FHV de poche, qui ont une porte rduite par rapport aux FHV fixe, LANT200 na pas la mme porte que les boites noires AIS100/200. Si avoir une porte AIS maximale est votre priorit alors lun des autres rcepteurs de DigitalYacht doit tre utilis, mais pour les petits bateaux dont lantenne est monte au niveau du pont, 16km est une bonne porte pour lAIS et de ce fait, lANT200 est recommand. box AIS units. If maximum AIS range is your highest priority then one of the other Digital Yacht receivers should be used, but for small boats with the aerial mounted at deck level, 10 miles is a good range for AIS and the ANT200 is recommended.

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201510 11

    SYSTEME AIS

    RECEPTEUR UAiS

    Solution Tout en un dantenne AIS intelligente parfaite pour toute personne utilisant un ordinateur portable sur un petit bateau et qui veut recevoir des donnes AIS. Simple connexion USB Plug and Play USB vers un PC. Utilise le pilote standard intgr Windows XP/Vista/7 et est automatiquement mapp un port COM virtuel disponible, que votre logiciel PC peut lire. galement compatible avec Mac OS X et tous les centres Linux depuis V2.4.20.

    Pour une utilisation avec nimporte quel logiciel de navigation compatible PC AIS, comme SmarterTrack, MaxSea, SeaPro, Nobeltec et Rose-Applications Point.

    Aliment par port USB antenne AIS intelligente Simple installer antenne intelligente tout en un Intgre un montage 1 pouce filet commun au montage des

    antennes VHF (non fourni) 5m de cble USB Rcepteur AIS deux canaux pour une utilisation avec

    systmes de traceur et radar existants La sortie NMEA Haute Vitesse (38.400 bauds)

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGuAISUPC030955183633

    DIMENSIONS180mm x 100mm(H x W)

    Cble USB de 5m et manuel dutilisation. AIS Lite inclus

    SPCIFICITS

    AUTRE APPLICATIONS

    Smart Capteur AIS autonome. Se connecte directement au port USB du PC. Idal pour une utilisation avec les programmes de navigation PC

    AIS USB

    Tous les systmes de Digital Yacht sont livrs avec le logiciel PC SmarterTrack Lite

    285.00

    Systemes typique

    LINUXWINDOWS 8 MAC

    * NOTE - semblable aux FHV de poche, qui ont une porte rduite par rapport aux FHV fixe, LuAIS na pas la mme porte que les boites noires AIS100/200. Si avoir une porte AIS maximale est votre priorit alors lun des autres rcepteurs de DigitalYacht doit tre utilis, mais pour les petits bateaux dont lantenne est monte au niveau du pont, 16km est une bonne porte pour lAIS et de ce fait, luAIS est recommand.

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201510 11

    SYSTEME AIS

    AIT1500 CLASS B AIS TRANSPONDER

    Le rglement pour lAIS demande que le transpondeurs classe B intgre son propre receveur GPS ce qui normalement implique dadapter une antenne externe au transpondeur. Le AIT 1500 intgre une antenne GPS sensibilit leve dans son botier compact ce qui permet dconomiser une antenne encombrante et rend linstallation plus rapide. Ce produit est idal sur les petits navires. Il utilise une interface NMEA 0183 qui permet une connex-ion simple la plus grande majorit des traceurs compatible AIS et a une sortie de donnes GPS 4800 bauds spare pour le DSC VHF si ncessaire galement. Le AIT 1500 consomme moins de 2W et peut fonctionner sur 12 / 24V systmes. Il dispose gale-ment dune capacit de silence pour les transmissions AIS et les transmissions peuvent tre mis en sourdine tout en continuant recevoir le trafic AIS.

    Il y a aussi une interface USB pour configurer le transpondeur mais aussi pour utiliser les donnes sur les logiciels de navigation PC/ MAC. Ce produit est aussi compatible avec lapplication Nav Link Mac et SmarterTrack Pc de Digital Yacht.

    Les signaux GPS traverseront le plastique, le verre et le fibre

    Une conception AIS avance pour la meilleure performance Botier compact tanche Antenne GPS construit dans le boitier Double NMEA 0183 sorties (4800/38400 bauds) Interface USB Logiciel de programmation PC & MAC inclus Entre NMEA fonction multiplex option silence Fourni avec le CD de configuration

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBER ZDIGAIT1500UPC081159830366

    DIMENSIONS FOURNI AVEC PRIX120 x 160mm(H x W)

    0.75M power and data cable, 0.75m USB cable and programming/utilities CD

    SPCIFICITS

    Un AIS classe B facile installer avec une antenne GPS encastr et une interface NMEA 0183 universelle

    Typical system

    de verre donc il pourra tre mont sous les ponts de nombreux bateaux. Une antenne VHF ddi est ncessaire pour lAIS ou un rpartiteur dantenne VHF tel que le produit SPL2000. Il peut galement se connecter au produit WLN10 ou Aquawear WLN20 pour transmettre les donnes une tablette Android, Ipad ou un Iphone.

    Signaux GPS traverseront plastique, verre et fibre de verre de sorte quil sera en mesure dtre mont sous les ponts des nombreux bateaux. Une antenne VHF ddi est ncessaire pour lAIS ou une appropri VHF-AIS rpartiteur dantenne tel que le SPL2000. Il peut galement se connecter lWLN10 ou Aquawear WLN20 passerelle de donnes sans fil pour transmettre des donnes une tablette ou iPad

    TRANSMITTER AIS USB GPSMULTIPLEXERINTERFACE LINUXWINDOWS 8 MAC ANDROID

    VHF ANTENNA

    285.00

    NOUVEAUT POUR 2015

    550.00

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201512 13

    TRANSMITTER AIS USB GPSMULTIPLEXERINTERFACE INTERFACE INTERFACE LINUXWINDOWS 8 MAC ANDROID

    SYSTEME AIS

    LE TRANSPONDEUR AIT2000 (CLASS B)

    LAIT2000 utilise la dernire technologie de transpondeur AIS pour compresser plus de performances et doptions dinterfaage dans un botier faisant la moiti de la taille de notre transpondeur de la gnration prcdente. Ce transpondeur ultra-compact de Classe B dispose de trois sorties; NMEA0183, NMEA 2000 et dune connexion USB, ce qui lui permet de travailler avec chaque traceur de cartes AIS compatibles ou progiciel sur le march daujourdhui. Il est dot dune fonction silence distance, de deux entres et sorties NMEA 0183, de quatre voyants dtat ainsi que dun support de montage trs robuste et rsistant aux vibrations, lAIT2000 est la troisime gnra-tion de transpondeur AIS de Digital Yacht et remplace lAIT1000 trs populaire. Configuration des donnes fixes de votre bateau, tels que MMSI, le signal dappelle, le nom du bateau, les dimensions, etc sont rendues facile grce au logiciel proAIS2 inclue compatible Windows et Mac. Une fois configur, lunit fournira les donnes AIS un PC ou un Mac excutant le logiciel de navigation appropri ou vers un traceur de cartes ddi, tel que Garmin, Raymarine, Navico, Standard Hori-zon et les units Furuno. Ainsi que la transmission de la position de votre propre bateau afin que dautres navires quips dun systme AIS sache o vous tes,

    Dernire gnration de technologie AIS - avec une nouvelle concep-tion du transpondeur AIS de classe B

    Idal pour une utilisation avec les systmes radar et traceur existants Rcepteur GPS hautes performances 50 canaux (idal aussi

    comme un GPS de sauvegarde) La sortie NMEA haute vitesse (38.400 bauds) - compatible avec les

    traceurs standards Livr avec une antenne GPS intgre et fil de montage de 1 x14TPI Requiert une antenne VHF ou antenne AIS ddie (disponible en

    option) ou un splitter (SPL2000) Protection : IP55 Compatible : Windows XP/Vista/7/Mac OS X/Linux Kernels V2.4.20 Logiciel SmarterTrack Lite inclus, pour le traitement sur PC es

    donnes AIS

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGAIT2000UPC030955183626

    DIMENSIONS150mm x 155mm x 37.5mm(L x W x D)

    Un cble dalimentation des donnes de 0,75 m, un cble USB de 0,75 m, un cble N2Net de 0,75 m, et une antenne GPS

    SPCIFICITS

    A trs bon prix, le transpondeur AIS maniable est quip de multiples sorties pour convenir chaque installation

    lorsque le AIT2000 est reli une antenne VHF existante (via un split-ter) ou une antenne AIS, il reoit toutes les cibles AIS avec une porte allant jusqu 30 NM Avec deux sorties NMEA 0183 standard, notre connecteur N2NET pour se brancher un rseau NMEA 2000 et une simple connexion USB Plug and Play vers un PC, le AIT2000 est le transpondeur AIS parfait pour tous les navires jusqu 300 tonnes.

    620.00

    Systemes typique

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201512 13

    SYSTEME AIS

    AIT3000 NUCLEUS CLASS B AIS TRANSPONDER

    PART NUMBERZDIGAIT3000UPC081159830304

    DIMENSIONS220mm x 130mm

    PRIX

    Typical system

    TRANSMITTER AIS USB GPSMULTIPLEXERINTERFACE INTERFACE LINUXWINDOWS 8 MAC RADIO ANDROIDWIRELESS

    Les transpondeurs AIS classe B ont eu un impact remarquable sur les mtiers concernant la petite navigation, mais de nombreux utili-sateurs ou installateurs potentiels sont rebuts par lexigence dune autre VHF antenna. Le AIT3000 Nucleus transpondeur classe B change cela.

    Il intgre non seulement une fonction complte de transpondeur AIS classe B mais aussi un rpartiteur dantenne permettant lantenne VHF principale dtre partage avec lAIS et la VHF sans aucune perte de donne. Il a aussi t conu avec les dernires capaci-ts dinterface comprenant NMEA 0183, NMEA 2000, USB et un serveur WiFi pour intgrer les Ipad, Android et Iphone - do le nom Nucleus car il devient le centre, le noyau de la navigation bord.

    Les donnes NMEA 0183 provenant dautres systmes embarqus peuvent galement tre connects au Nucleus et ainsi combins avec le systme WiFi. Nucleus apporte un nouveau niveau de connectivit et dintgrationLe bateau daujourdhui est tout au sujet de la connectivit - Le noyau offre non seulement une interface NMEA mais aussi USB pour PC et MAC et WiFi pour tablettes et smartphones.

    CARACTRISTIQUES CLS

    Le AIT 3000 intgre un transpondeur classe B avec un sparateur zro perte VHF-AIS et une interface trs complet incluant NMEA0183, NMEA2000, USB et systme sans fil ce qui rend facile et rapide installer, tout en offrant une connectivit maximale

    Digital Yacht a iAIS et Navlink applications pour iOS et AISView pour Android.

    Combinaison transpondeur AIS classe B avec sparateur dantenne VHF-AIS brevete zro perte

    Connectivit complte

    FOURNI AVECAntenne GPS MA800Antenne WiFi 3dBiCable USB (0,8m)Cable NMEA 2000 (male / 0,8m)Cable dalimentation et de donne NMEA 0183CD contenant driver et logiciel avec

    SmartTrack Lite et proAIS2iAIS - Tlchargement gratuit depuis lApple storeSupports de montageCble de raccordement PL259 pour VHF

    SPCIFICITS

    NMEA 0183 double entre et sortie Multiplexeur pour les donnes de linstrument NMEA 2000 Sortie USB (PC et MAC) Serveur WiFi intgr pour tablettes et smartphones

    Capacit de silence distance Ultra rsistant, impermable et construction compacte Sortie dantenne FM Livr avec antenne GPS Compatibles avec les applications pour iOS, Android, PC & MAC

    1150.00620.00

    NOUVEAUT POUR 2015

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201514 15

    GV30 ANTENNE AiS VHF GPS

    Un transpondeur de classe B ncessite une antenne GPS ddie ainsi quune antenne VHF ou un splitter dantenne VHF AIS appro-pri (tous les dispositifs de classe B doivent avoir leurs propre GPS interne et ne peuvent pas utiliser une alimentation externe pour des raisons lgales). Le GV30 est une antenne combinant VHF / AIS et GPS avec des cbles dalimentations jumeaux de (10m). Elle est quipe dune base filete standard de 1 pouce permettant un montage facile sur une varit de plateformes. Des perches et des montages sur rails sont disponibles auprs de nombreux fournisseurs et distributeurs.

    Les cbles coaxiaux de 10m sont termins par un mini connecteur FME qui permet de faire tourner le cble facilement puisque le connecteur est peine 5mm plus grand que le cble. Nous four-nissons aussi des adaptateurs appropris pour les connecteurs TNC et BNC pour notre AIT2000.

    Le GV30 mesure juste 190mm de haut et 75 mm de diam-tre. Malgr ses dimensions compactes, il offre de trs bonnes

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGGV30UPC081159830076

    DIMENSIONS75MM X 190MM(L x H)

    Livr avec un manuel dutilisation, cbles de 10m, adaptateur TNC et adaptateur BNC

    SPCIFICITS

    SYSTEME AIS

    Digital Yacht a lance une nouvelle antenne combinant AIS /GPS pour les transpondeurs AIS de classe B. Le GV30 est conue pour une installation trs rapide et haute performance.

    Combinaison AIS / VHF et antenne GPS Spcialement optimis pour 162 MHz Livr avec deux cbles de 10m dont les extrmits sont qui-

    pes de mini-connecteurs pour une installation facile Une base standard filete pour assurer la compatibilit

    avec une grande varit de montures disponible chez des distributeurs

    Livr avec les adaptateurs TNC (GPS) et BNC (AIS)

    NOUVEAUT POUR 2015

    Systemes typique

    AIS GPSRADIO

    Le GV30 nest pas livr avec le support de montage

    115.00LIVR AVEC PRIX

    performances puisquil est spcifiquement accord 162 MHz (qui est la frquence AIS). Le GV30 est galement disponible comme ensemble avec notre transpondeur AIT2000.

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201514 15

    115.00

    SYSTEME AIS

    SPL2000 SPLITTER DANTENNE VHF

    Un rcepteur ou transpondeur AIS ncessite une antenne VHF, mais Le nouveau SPL2000 AIS VHF de Digital Yacht permet une antenne existante dtre utilise la fois pour lAIS et la VHF (DSC), et mme avec une radio AM / FM. Contrairement aux splitter plus simples, il peut galement tre utilis avec un systme de transpon-deur de classe B puisqu il incorpore un circuit spcial pour assurer la scurit des deux dispositifs de transmission. Lappareil possde quatre connexions simples - une entre pour lantenne VHF princi-pale et plusieurs sorties pour le rcepteur / transpondeur AIS, VHF ASN. De plus, une sortie pour lautoradio est galement disponible en option. Il utilise la nouvelle technologie brevete, ZeroPerte de Digital Yacht, pour assurer la meilleure rception possible et la trans-mission de tous les appareils. De plus, il est galement assure sur la casse, donc si jamais lunit cessait de fonctionner ou perdait de la puissance, cela naffecterai pas le fonctionnement VHF principale. Jusqu prsent, Digital Yacht, a recommand une antenne ddie pour un rcepteur ou transpondeur. Cependant, avec la nouvelle technologie ZeroPerte, nous pouvons maintenant proposer une solution qui simplifie grandement linstallation tout en prservant les performances.Lappareil est tanche et correspond lesthtique

    Permet une antenne VHF existante dtre utilise la fois pour la VHF et le systme AIS

    Technologie ZeroPerte brevete pour des performances exceptionnelles

    Fonctionne avec tous les transpondeurs et rcepteurs de catgorie B

    Fourni avec un cble dalimentation, assemblage de cbles PL259-PL259 et assemblage de cbles BNC-BNC pour une installation facile (tous les cbles mesure 0.75m de long)

    La connexion de lantenne la radio AM-FM pour une radio stro standard (intgr dans le cble dalimentation)

    Alimentation : 12VDC ou 24VDC Assurance sur la casse Mme taille et conception que le nouveau AIT2000 Permet une installation trs rapide et facile dun rcepteur ou

    transpondeur AIS Antenne trs peu encombrante

    CARACTERISTIQUE CLES

    PART NUMBERZDIGSPL2000UPC030955183756

    DIMENSIONS150mm x 155mm x 37.5mm(L x W x D)

    Cbles dinterconnexion PL259 et BNC coaxial de 0,75m, un fil

    dalimentation de 0,75m, des querres de fixation intgres et un

    manuel dutilisation.

    SPCIFICITS

    La technologie brevete de ZeroPerte vous permet de partager votre principale Antenne VHF avec la fois la VHF et lAIS. Compatible avec transpondeurs et rcepteurs

    de lactuel gamme de transpondeurs et rcepteurs, donc peut tre facilement intgr dans un navire. Il est adapt pour fonctionner sur les systmes 12V ou 24V et comporte trois voyants dtat qui indiquent que lappareil est correctement sous tension et que lAIS ou la VHF transmet les donnes.

    AIS RADIO

    310.00

    Systemes typique

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201516 17

    SYSTEME AIS

    AIS GARDE DE VIE (ALARME AIS DHOMME A LA MER)

    Le Garde vie AIS (AIS life guard) est le premier systme dalarme AIS dhomme la mer dans le monde conu pour fonctionner avec la nouvelle gnration de lAIS SART qui a rcemment t approuve par lOMI. Beaucoup de lecteurs de cartes compatibles avec lAIS ne prennent pas totalement en charge LAIS SART mais avec le Garde de vie AIS connect un transpondeur AIS ou un rcepteur AIS, vous disposerez dun systme complet AIS SART mettant un fort signal lorsquun homme passe par dessus bord. Son fonctionnement est automatique, il suffit de relier les deux fils dentre NMEA sur le Garde vie AIS la sortie NMEA de votre AIS et il sera lcoute de tout le trafic AIS. Ds quune transmission SART AIS est dtecte, le Garde vie AIS fait retentir son alarme interne de 95dB et affiche un message davertissement avec une lumire rouge. Pour les grandes installa-tions, il peut galement tre connect un cran dalarme externe (non fourni) de sorte que lensemble du bateau soit immdiate-ment averti. Le Garde vie AIS dtecte la fois un message 1 et un message 14, les deux messages sont rservs pour L AIS SART. Il mettra

    Premier systme dalarme AIS dhomme a la mer Ecoute des donnes AIS sur entre NMEA0183 Dclenchement de lalarme AIS SART quand un message 1 et

    14 sont dtects Alarme interne de 95dB avec possibilit de dinstaller une

    alarme externe (non fourni) Alarmes sonores et visuelles Appuyez sur le bouton pour arrter lalarme (appui court) et

    rinitialiser lalarme (appui long) Bote noire IP54 facile installer

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBER

    UPC30955183718

    DIMENSIONS150mm x 155mm x 37.5mm(L x W x D)

    Un cble dalimentation des donnes de 0.75m et un manuel dutilisation

    SPCIFICITS

    Lalarme AIS SART - Se connecte tous nos appareils AIS et dtecte une cible SMART - idal pour une utilisation avec un systme MOB et SARTs personnelles

    galement trois courtes alarmes sonore sil dtecte un message test de SART AIS, ceci est idal pour vrifier le bon fonctionne-ment de vos AIS SART avant un voyage.Tous les rcepteurs et transpondeurs AIS de Digital Yacht sont compatibles avec le Garde vie AIS et il est conu pour fonctionner sur les systmes 12v ou 24v courant continu.

    AIS SAFETY INTERFACE

    260.00

    LIFE GUARD

    AIS

    VHF ANTENNA

    Systemes typique Optional external alarm

    ZDIGAISLGLIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201516 17

    MULTIPLEXE LA SORTIE NMEA

    CARACTRISTIQUES CLS

    RCEPTEUR DOUBLE CANAUX

    FRQUENCE DU RCEPTEUR

    SENSIBILIT DU RCEPTEUR

    SORTIE NMEA 0183 38400 BAUDS

    CONNEXION USB VERS UN PC

    SORTIE N2NET/NMEA

    SORTIE ETHERNET VIA RJ45

    PORT WIFI

    WIFI RANGE TYP

    N DUTILISATEURS WIFI

    LOGICIEL PC

    ALIMENTATION

    CONSSOMATION GENERALEMENT 12V MAX

    PROTECTION

    CONNEXION LANTENNE

    DIMENSIONS

    AIS100 AIS100 USB

    AIS100 PRO

    AIS200N2NET

    ANT200 uAIS iAIS AISNET

    Two

    Two

    161.975 MHZ 162.025 MHZ

    161.975 MHZ 162.025 MHZ

    161.975 MHZ 162.025 MHZ

    161.975 MHZ 162.025 MHZ

    161.975 MHZ 162.025 MHZ

    161.975 MHZ 162.025 MHZ

    161.975 MHZ 162.025 MHZ

    161.975 MHZ 162.025 MHZ

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201518 19

    NAVIGATION

    CAPTEUR BOUSSOLE HSC100

    Des donnes de cap prcises restent un paramtre fondamental pour la navigation maritime et le HSC100 utilise la technologie de fluxage pour fournir les donnes de cap pour les systmes de bord. Les applications populaires permettent un affichage de type True Motion sur le traceurs de cartes, ainsi que la superposition et stabilisations des radars sur les cartes lectroniques lorsquils sont utiliss avec MARPA/ARPA. Les systmes intgrs des appareils peuvent galement bnficier des informations de la boussole pour calculer en temps rel les mares et driver lorsquil est interfac avec un log et un GPS. La plus part des capteurs de cap a faible cot sont seulement quips dune sortie de donnes 1 Hz (une fois par seconde), mais les sorties du HSC100 sont 10Hz ce qui est ncessaire pour le suivi de cibles MARPA et une superposition de radar prcises (Part # ZDIGHSC100). Nous avons galement publi une nouvelle version de Taux de virage de l HSC100 qui dlivre les messages de HDT et ROT requis par un transpondeur de classe A. Pour les navires non mandats, cela vous apporte une solution simple et faible cot pour ajouter un capteur de cap aux transpondeurs de classe A (Part # ZDIGHSC100T).

    Boussole capteur a haute vitesse NMEA (10Hz) et fluxage lectronique

    Idal pour une utilisation avec couverture radar et suivi de systmes de traceur MARPA

    Sortie standard NMEA 0183 HDG Cadran 45 Nouvelle version de Taux de virage du HSC100 maintenant

    disponible pour les transpondeurs (HSC100T) de Classe A Alimentation de 12/24v DC avec une consommation dnergie

    minimale Etanche IPX7 et adapt pour le montage sur une coque en acier. Routine de calibrage automatique et boussole manuel avec fonc-

    tion de dcalage Sortie de cap supplmentaire pour linterface aux systmes

    Furuno AD10 LED indicateur dtat cble dinterconnexion de 15m

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGHSC100ZDIGHSC100TUPC030955183688030955183763

    DIMENSIONS68mm x 30mm (W x H)

    cble de 15m et un manuel

    SPCIFICITS

    Boussole avec calibrage automatique et sortie rapide pour MARPA

    Le HSC100 est tanche (IPX7) et peut donc tre mont lextrieur sur la coque en acier du navire. Il dispose galement dune calibration automatique pour compenser les effets des influences magntiques. Il sagit de tourner le bateau travers les cercles de 1,5 une vitesse angulaire constante pendant le calibrage. Une fois termine, Les prcisions sont denviron 0,5 degrs.

    COMPASS INTERFACE

    315.00

    Systemes typique

    The HSC100 will provide a 10Hz fast heading output for AIS, MARPA, radar course up/north up and chart plotter applications

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201518 19

    315.00

    NAVIGATION

    LE GPS150 DUALNAV CAPTEUR GPS/GLONASS

    Le capteur de positionnement GPS150 DualNav combine 50 frquences GPS super prcises avec GLONASS, le systme de positionnement par satellite financ par le gouvernement RUSSE et qui est maintenant en ligne et offre un excellent appui ou alterna-tive au GPS. Ce capteur intelligent va automatiquement alterner de systmes ou bien, lutilisateur peut manuellement slectionner le systme le plus appropri son activit. En mode DualNav, un algorithme sophistiqu combine les donnes GPS et GLONASS pour offrir une prcision de 1m. Le GPS150 sera galement en mesure dutiliser le systme de positionnement Europen Galileo quand ce dernier sera en ligne (CIO -.Capacit oprationnelle initiale en 2018).Limplmentation de GLONASS comme systme supplmentaire de positionnement par satellite est probablement la plus grande avance dans la navigation maritime depuis la mise en place du GPS au milieu des annes 90. Le GPS150 de Digital Yacht utilise le format standard de donnes NMEA permettant aux anciens traceurs de cartes ainsi quaux nouveaux produits de profiter de cette nouvelle technologie.Le GPS150 permet galement aux utilisateurs de slectionner diff-rentes vitesses de transmission NMEA (4800, 38400 et 115200) pour permettre linterfaage avec les anciens et les nouveaux systmes. Il prend galement en charge un nouveau mode de TurboNavTM qui attirera certainement les amateurs de vitesses puisque les donnes GPS / GLONASS sortent 10Hz (mise jour 10 x plus rapide que la normale) et la vitesse dinterfaage est de 115200 bauds qui est 24x la vitesse de donnes NMEA normales. Cela amliore grandement les donnes de navigation basse vitesse tout en fournissant des meil-leurs conseils dorientation et une grande vitesse de donnes dans un contexte dynamique. Les GPS150 abrite toutes llectroniques dans son antenne compact de 75mm et dispose dun seul cble multi core pour lalimentation

    CARACTRISTIQUES CLS

    SPCIFICITS

    et les donnes. La consommation lectrique est seulement de 30mA 12V. Il peut tre utilis soit comme un simple capteur de positionnement pour traceurs et systmes DSC VHF soit comme un capteur de prcision haute vitesse pour les voiliers et les super yachts. Linstallation est facile avec un bloc de commutateurs internes qui permet le rglage des caractristiques de lunit. Cela permet au dispositif dtre programm sur le terrain sans laide dun logiciel spcialis ou doutils de programmation.Le GPS150 peut galement se connecter linterface sans fil WLN10 pour permettre aux donnes dtre envoyes vers des appareils mobiles tels que les iPhone, iPad et tablettes. Il existe galement une interface USB pour les utilisateurs de PC et MAC (ZDIGUSBNMEA).

    Capteur de positionnement GPS / GLONASS 50 frquences hautes prcisions

    Juste 75mm de diamtre et est conu pour sadapter un support standard de 1 pouce

    Ultra robuste et tanche Sortie NMEA configurable pour 4800, 38400 et 115200 bauds Taux de mise jour slectionnable de 1 10Hz Configurable sur le terrain laide de simples commutateurs

    DIP lintrieur de lantenne Le mode TurboNavTM offre des mises jour ultra-rapides pour

    optimiser les informations de positionnement dans les applica-tions faible ou haute vitesse

    WAAS / EGNOS / SBAS activ sous exactitude de 1m Lutilisateur slectionne le mode GPS / GLONASS ou la slec-

    tion automatique Ultra faible consommation

    dnergie de 30 mA ( 12 V DC) Entre 5-30V DC

    La technologie DualNav offre une prcision de positionnement sans prcdent grce la compatibilit GPS et GLONASS avec une vitesse de mises jour de position NMEA ultra rapide de 10Hz

    NOUVEAUT POUR 2015

    Systemes typique

    Lutilisateur peut dfinir les caractristiques du GPS150 tel que le mode, la vitesse de sortie des donnes NMEA simplement en utilisant des interrupteurs DIP lintrieur du GPS. Pas de logiciel installer

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201520 21GPSINTERFACE

    PART NUMBERZDIGGPS150UPC081159830014

    DIMENSIONS75mm (D)

    Manuel dutilisateur et un cble de 10m

    NAVIGATION

    GPS ET MAINTENANT GLONASS

    DUALNAV - NOUVELLE TECHNOLOGIEConnaitre sa position en mer est un paramtre fondamental pour naviguer en toute scurit. A lpoque les navigateurs utilisaient les toiles ou des boussoles pour se reprer mais suivant les condi-tions mtorologiques, ces moyens ntaient pas faciles utiliser et la position indique tait souvent imprcise. Puis, au milieu du 20e sicle, sont apparus les systmes lectroniques de positionnement - Decca, Loran, Transit et dans les annes 1990, le systme de positionnement global, GPS. Plus de 20 annes se sont coules depuis que les premiers rcepteurs GPS sont disponibles dans le commerce et cette poque-l, grand nombre de navigateurs comptait sur cette technologie Amricaine. De nos jours encore, chaque bateau, avion, voiture et train utilise le GPS. Mme les tlphones portables peuvent donner une position GPS avec une prcision de 10 m, nimporte o sur terre, dun simple clic.Beaucoup de dbats politiques ont eu lieu au sujet de notre dpendance au GPS, au point que lEurope (Galileo) et la Chine (Compass) dveloppent leurs propres systmes de navigation par satellite, qui sont supposes tre totalement oprationnel dici 2020. Cependant, il est souvent mconnue quun autre systme concur-rentiel appel GLONASS avait t dvelopp en Russie au mme moment que GPS. En effet, dans les annes 1990 GLONASS tait un secret dtat et la confidentialit de cette technologie causa aux entreprises non-russes de nombreuses difficults en terme daccord de licences etc. Cest pourquoi, ce systme na jamais atteint un usage commercial rependu en dehors de la Russie et des pays environnants.Puis entre 1989 et 1999 la Russie du faire face une crise financire cest pourquoi les dpenses du gouvernement sur le programme spatial furent rduites de 80% et le lancement des nouveaux satellites GLONASS arrts. Peu de temps aprs, les satellites GLONASS tombrent dans loubli, et se dgradrent. En 2001, il ny avait plus que 6 satellites encore oprationnels et le service GLONASS avait cess.La plupart des observateurs du moment pensaient que GLONASS t fini, mais en 2000, lconomie russe se rtablit, et le prsident Vladimir Poutine se pris dintrt pour GLONASS et fit du rtablisse-ment de ce service une priorit. Entre 2002-2011, un investisse-ment important fut fait et la fin de 2011 GLONASS tait entire-ment restaur et offre dsormais une couverture mondiale (avec 24

    Maintenant, avec la technologie GPS150 DualNav , les propri-taires de bateaux peuvent avoir un seul capteur qui lit automa-tiquement les donnes satellitaires de deux constellations GPS et GLONASS, et peuvent choisir les meilleurs signaux parmi plus de 50 satellites. O que vous soyez dans le monde, vous avez maintenant deux fois plus de satellites choisir grce au rcep-teur du GPS150 ayant une bien meilleure couverture, un temps dacquisition ultra rapide et une excellente prcision de localisa-tion. Ajoutez cela la nouvelle conception du rcepteur haute sensibilit, la vitesse de transmission slectionnable, et le taux de mise jour de la position de 10Hz et vous obtiendrez un rcepteur GPS qui est nettement suprieur tous les rcepteurs GPS marin prcdents sur le march.La nouvelle performance est particulirement visible lorsque le rcepteur est mont sous le pont /intrieur de la timonerie o le rcepteur haute sensibilit offre toujours une excellente prci-sion ou encore, lorsquil ya des obstacles bloquant la vue du ciel, comme une alose ou lorsque lon navigue dans les rivires ou proximit de falaises. Grace aux nombres importants de satel-lites, la technologie DualNav offre une prcision de position incomparable.Sur de plus grands bateaux, il est maintenant possible davoir deux sources de position compltement spares, et pas seule-ment deux units de GPS mais deux systmes de positionnement diffrents afin que vous puissiez comparer et valider votre position relle. Dfinissez un GPS150 en mode GPS et un autre GPS150 en mode GLONASS et vous avez deux systmes de positionne-ment indpendants. Le GPS150 prend galement en charge SBAS (systme de renforcement satellitaire) qui est le nom gnrique donn au signal diffrentiel transmis par divers satellites gostationnaires locales. SBAS permet au rcepteur du GPS150 de supprimer les erreurs de position causes par les conditions environnementales et de ce fait amliore la prcision jusqu

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201520 21

    165.00

    NAVIGATION

    GPS150 USB DUALNAV GPS/GLONASS CAPTEUR

    Le capteur de positionnement GPS150 DualNav combine 50 frquences GPS super prcises avec GLONASS, le systme de positionnement par satellite financ par le gouvernement RUSSE et qui est maintenant en ligne et offre un excellent appui ou alterna-tive au GPS. Ce capteur intelligent va automatiquement alterner de systmes ou bien, lutilisateur peut manuellement slectionner le systme le plus appropri son activit. En mode DualNav, un algorithme sophistiqu combine les donnes GPS et GLONASS pour offrir une prcision de 1m. Il est conu pour se connecter un PC ou MAC (un systme LINUX mme) via une connexion USB. Le GPS150 USB est parfait pour une utilisation avec un systme de cartographie sur PC portable puisquil est parfaitement autonome lorsquil est aliment via le cble USB. Le GPS150 sera galement en mesure dutiliser le systme de positionnement Europen Galileo quand ce dernier sera en ligne (CIO -.Capacit oprationnelle initiale en 2018). Le GPS150USB de Digital Yacht utilise le format de donnes NMEA standard et la connexion USB pour crer un port COM virtuel sur le PC ou MAC qui est facilement utilisable par tous les programmes de cartographies marines tels que MaxSea, SmarterTrack, SeaPro, Rosepoint, Nobeltec, Maptech, Expedition, Imray etc

    Auto-aliment par le cble USB de 5m Capteur de positionnement 50 frquences hautes prcisions

    GPS / GLONASS Fonctionne avec tous les programmes de cartographie PC /

    MAC / LINUX Ultra robuste et tanche Sortie NMEA (via USB) configurable pour 4800, 38400 et

    115200 bauds Taux de mise jour slectionnable de 1 10Hz Configurable sur le terrain laide de simples commutateurs DIP

    lintrieur de lantenne Le mode TurboNav offre des mises jour ultra-rapides pour

    optimiser les informations de positionnement a faible et haute vitesse.

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGGPS150USB UPC081159830113

    DIMENSIONS75mm(D)

    Un manuel dutilisation, 5m de cble et un CD

    SPCIFICITS

    La technologie de DualNav offre une prcision de positionnement sans prcdent avec le GPS et le GLONASS de cette antenne intelligente USB

    Le GPS150USB permet galement lutilisateur de slectionner une varit de diffrents taux de transmission NMEA (4800, 38400 et 115200) pour permettre linterfaage avec les systmes existants et les PC actuels. Il prend galement en charge le nouveau mode TurboNav.

    Systemes typique

    225.00

    GPS GLONASS AUTO GNSS MANUAL GNSS 10Hz UPDATE TURBONAV USB

    NOUVEAUT POUR 2015

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201522 23

    NMEA EN WIFI

    WLN10 SERVEUR SANS FIL NMEA (4800 BAUD)

    Cet appareil sans fil innovant et rentable cre son propre point daccs sans fil 802.11b + g qui permet a tout autre appareils sans fil de sy connecter, tel quun tlphone, netbook ou ordina-teur portable. Connectez-le nimporte quel appareil ou systme qui a une sortie NMEA 0183 et il lira automatiquement les donnes et les transmettra automatiquement un autre appareil sans fil. Les donnes NMEA 0183 sont transfres laide du protocole TCP / UDP pour une application compatible de manire appro-prie sur lappareil sans fil.

    Un certain nombre de logiciels de navigation maritime prennent en charge le transfert des donnes TCP /UDP te que :SmarterTrack (PC)SeaPro (PC)Rose Point de Coastal Explorer (PC)MaxSea (PC)Nobeltec (PC)MacENC (Mac)iNavX (iPhone / iPad)Nav Apps

    Serveur de donnes NMEA sans fil (4800 bauds) Lit les donnes NMEA 0183 et le transmet sans fil sur 802.11b + g Peut tre install sur nimporte quel GPS ou appareil qui possde

    une sortie /saisie de donnes NMEA 0183 4800 bauds Prend en charge la communication bidirectionnelle, a la mme

    vitesse de transmission 4800 baud Cration dun Point daccs sans fil 802.11b + g, puis transmet les

    donnes via TCP / UDP TCP permet la connexion dun seul appareil alors que UDP permet

    la connexion plusieurs dispositifs pour recevoir les donnes Entirement compatible avec lapplication populaire de navigation

    iNavX pour les appareils mobiles dApple Protection : IP 54

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGWLN10UPC738435472580

    DIMENSIONS105mm x 72mm x 32mm(L x W x D)

    Cble dalimentation de donnes de 1m, une antenne Wifi et un manuel

    dutilisation

    SPCIFICITS

    AUTRES APPLICATIONS

    Crer un rseau wifi sur votre bateau avec des donnes NMEA disponibles pour iPhones, tablettes iPad ou Androde ainsi que PC et Mac. Changez votre appareil mobile en un navigateur trs complet avec un accs toutes les donnes NMEA de votre bateau

    WIRELESS INTERFACE

    250.00

    Systemes typique

    SUPPORT DISPONIBLE

    AVEC GOOGLE

    ANDRODE

    Visitez lApple Store pour voir la gamme entire

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201522 23

    250.00

    NMEA EN WIFI

    WLN10HS SERVEUR SANS FIL NMEA (38400 BAUD)

    Cet appareil sans fil innovant et rentable cre son propre point daccs sans fil 802.11b + g qui permet tout autre appareils sans fil de sy connecter, tel quun tlphone, netbook ou ordina-teur portable. Connectez-le nimporte quel appareil ou systme qui une sortie NMEA 0183 et il lira les donnes et les transmettra automatiquement un autre appareil sans fil. Les donnes NMEA 0183 sont transfres laide du protocole TCP / UDP une application compatible sur un dispositif sans fil.

    Un certain nombre de logiciels de navigation maritime prennent en charge le transfert des donnes TCP /UDP te que :

    SmarterTrack (PC)SeaPro (PC)Rose Point de Coastal Explorer (PC)MaxSea (PC)Nobeltec (PC)MacENC (Mac)

    Serveur sans fil de donnes NMEA (38400 bauds) Lit les donnes NMEA 0183 et les transmet sans fil sur

    802.11b + g Peut tre quip dune unit AIS ou multiplexeur NMEA qui a

    une sortie /saisie de donnes NMEA0183 38400 bauds Prend en charge la communication bidirectionnelle, la mme

    vitesse de transmission 38400 Application AIS gratuite disponible sur iPhone, iTouch ou iPad Cre un point daccs sans fil 802.11b + g et transmet ensuite

    les donnes via TCP / UDP TCP permet la connexion dun seul appareil alors que UDP

    permet la connexion plusieurs dispositifs pour recevoir les donnes

    Entirement compatible avec lapplication populaire de naviga-tion iNavX pour les appareils mobiles dApple

    Protection : IP 54

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGWLN10HSUPC738435472610

    DIMENSIONS105mm x 72mm x 32mm(L x W x D)

    Cble dalimentation de donnes de 1m, une antenne Wifi et un manuel

    dutilisation

    SPCIFICITS

    Crer un rseau wifi sur votre bateau avec des donnes NMEA disponibles pour iPhones, tablettes iPad ou Androde ainsi que PC et Mac. Changez votre appareil mobile en un navigateur trs complet avec un accs toutes les donnes AIS de votre bateau - le WLN10HS est prdfini une vitesse de transmission de38400 pour le transfert des informations AIS

    iNavX (iPhone / iPad)Nav Apps

    WIRELESS INTERFACE

    250.00

    Systemes typique

    SUPPORT DISPONIBLE

    AVEC GOOGLE

    ANDRODE

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201524 25

    NMEA EN WIFI

    POIGNET POUR TELEPHONE

    Le WLN20 est un serveur de donnes NMEA sans fil avec deux entre NMEA. Diffusez en temps rel vos informations NMEA de vos instrument,systmes GPS et AIS pour votre iPhones, smartphones, tablettes et PC. Il est livr avec un coque port-able au poignet Aquawear permettant la navigation portable de prochaine gnration. Mettez votre smartphone sur votre poigne et commencez recevoir vos donnes NMEA sur votre manche. Vous bnficierez dutiliser vos donnes prcis de votre bateau et damliorer la vie de la batterie de votre smartphone car vous nutiliserez plus son GPS.

    Il est intuitif, facile et se dplace avec vous et bien sr vous permet de choisir partir de 1000 applications en fonction de vos besoins. Digital Yacht a une gamme dapplications compatibles, y compris NavLink et iAIS pour iOS et AISView pour Android. Qui plus est, il a une sortie NMEA 0183 qui fonctionnera avec nimporte quel systme lectronique marin. Mme les systmes existants peuvent se connecter apportant ainsi les dernires appli-cations pour les systmes plus anciens.

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGWLN20UPC081159830311

    DIMENSIONS90 X 160MM(L x W)

    Serveur de donnes sans fil pour les systmes NMEA Double entre NMEA 0183 (baud 4800/38400) sortie WiFi bi-directionnelle Plus de caractristiques sur les applications : Compatible avec 1000 applications Aquawear Alliance SDK disponible pour les nouveaux dvel-

    oppeurs dapplications Compatible avec les protocoles UDP et TCP / IP Prise en charge jusqu sept priphriques connects tanche, compacte et robuste Livr avec coque pour le poignet 12/24 faible alimentation

    SPCIFICITS

    Une passerelle de donnes sans fil pour connecter les smartphones, les tablettes et introduire la navigation portable sur le march maritime avec sa coque portable lgant poignet

    Il prend en charge plusieurs dispositifs et systmes dexploitation en mme temps permettant tout votre quipage dtre connec-t. Vous pouvez mme transfrer des donnes un comprim,

    Qui plus est, il a une interface utilisant NMEA 0183 ouverte normes afin fonctionnera avec ne importe quel systme marin populaire de llectronique. Mme les systmes existants peuvent se connecter apportant les dernires applications pour les systmes plus anciens.

    Il prend en charge plusieurs dispositifs et systmes dexploitation permettant tous de votre quipage tre connect. Vous pouvez mme transfrer des donnes un PC/MAC

    Pas de connexion Internet est ncessaire parce que le WLN20 cre un hotspot wifi locale bord de votre bateau. Il suffit de chercher le rseau wifi Aquawear sur votre appareil et de le connecter et ainsi permettre aux flux NMEA de votre bateau dtre utiliss par votre appareil. Le rseau sans fil sera gnralement lger et compact sur un bateau jusqu 25m de longueur. Pour les grands navires en bois et dacier sil vous plat contactez-nous et nous pouvons vous conseiller sur les techniques dinstallation pour assurer une couverture adquate

    WIRELESS INTERFACE MULTIPLEXERWEARABLE

    Typical system

    FOURNI AVEC PRICECoque poignet pour Iphone 4-5 et cable dalimentation/donnes 0.75m

    299.00

    SUPPORT DISPONIBLE

    AVEC GOOGLE

    ANDRODE

    NOUVEAUT POUR 2015

    PASSERELLE SANS FIL AQUAWEAR WLN20 AVEC COQUE

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201524 25

    NMEA EN WIFI

    NAVLINK SERVEUR SANS FIL NMEA2000

    De plus en plus dappareils utilisent maintenant le rseau NMEA2000, pour connecter facilement les donnes du rseau vers les appareils mobiles tels que les tlphones, les tablettes et les ordinateurs porta-bles. NavLINK est un dispositif sans fil simple et rentable qui convertit les donnes NMEA2000 dans un flux de donnes sans fil qui peut tre reu par tout dispositif mobile sans fil. En utilisant le format standard de donne NMEA, NavLINK est compatible avec toutes les applications et logiciels qui supportent le transfert de donnes via TCP (seul appareil) ou UDP (plusieurs appareils).

    Un certain nombre de logiciels de navigation maritime prennent en charge le transfert des donnees TCP /UDP te que :SmarterTrack (PC)SeaPro (PC)Rose Point de Coastal Explorer (PC)MaxSea (PC)Nobeltec (PC)MacENC (Mac)iNavX (iPhone / iPad)Nav Apps

    Serveur de donnes sans fil certifi NMEA2000 Lit les donnes NMEA 2000 et le transmet sans fil sur 802.11b + g Peut tre install sur nimporte quel rseau NMEA 2000 avec cble

    intgr (connecteur micro mle) Prend en charge la communication bidirectionnelle pour la conduite

    dun pilote automatique Utilise des donnes standard NMEA pour une compatibilit maxi-

    male avec applications et logiciels Application iAIS gratuite pour iPhone, iTouch ou iPad Cration dun point daccs sans fil, puis transmet les donnes via

    TCP / UDP TCP permet la connexion dun seul appareil alors que UDP permet

    la connexion plusieurs dispositifs pour recevoir les donnes Prise unique pour connexion USB plug n play au rseau

    NMEA2000 Connexion USB en option (ZPIEWLN2NETPL) disponible pour

    fournir des donnes NMEA2000 aux ordinateurs du bateau Entirement compatible avec lapplication navigation iNavX pour les

    appareils mobiles dApple Protection : IP 54

    KEY FEATURES

    PART NUMBERZDIGWLN2NETZDIGWLN2NETPL

    030955183817030955183848

    DIMENSIONS

    LIVR AVEC

    105mm x 72mm x 32mm(L x W x D)

    un cble dalimentation de donnes de 1m, une Antenne Wifi, un manuel

    dutilisation et un CD

    CARACTRISTIQUES CLS

    Obtenez des donnes partir de votre rseau NMEA 2000 sur votre iPad, iPhone ou autre tablette avec le serveur Navlink NMEA 2000 sans fil

    WIRELESS INTERFACE INTERFACE

    SUPPORT DISPONIBLE

    AVEC GOOGLE

    ANDRODE

    USB

    NAVLINK

    Systemes typique

    550.00495.00PRIXUPC

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201526 27

    NMEA VERS LE RESEAU

    Beaucoup de grands yachts ont maintenant un rseau Ethernet install au stade de la construction pour permettre linstallation facile des produits informatiques et de communication moderne. Le NTN10 permet aux donnes NMEA 0183 de navigation dtre raccords au rseau, permet le partage du mme cblage et permet aux priphriques connects au rseau dutiliser ces donnes NMEA.

    Sur les grands navires, il y aura souvent plusieurs points daccs sans fil connects au rseau et ceux-ci peuvent alors galement diffuser les donnes sans fil fer aux appareils connects comme les iPads et les tablettes.

    La principale raison de linstallation est dobtenir les donnes des instruments de navigation, dAIS ou de GPS sur le rseau principal. Cela signifie que les appareils connects comme les iPads ou les tablettes ont alors un seul rseau pour obtenir les donnes dInternet et de navigation. Les skippers peuvent ensuite utiliser leur iPad pour les tches de navigation laide des donnes du bateau. Il introduit galement la possibilit dune application connecte Internet pour des fonctionnalits telles que les mises jour cartographiques ou pour la mtorologie

    NMEA vers serveur rseau Configurable pour donne NMEA 0183 (baud 4800 et 38400)

    et aussi compatible avec MUX 100 multiplexeur UDP ou TCP / IP formats de serveur programmable par

    linstallateur Facile connexion rseau avec cable RJ45 Interface bidirectionnelle Installation 12/24 V

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGNTN10UPC081159830359

    DIMENSIONS FOURNI AVEC PRIX150 x 244mm(H x W)

    Cable NMEA 0.75m , cable de rseau RJ45 1m

    SPCIFICITS

    Overlay NMEA navigation data onto an existing network

    Typical system

    NMEA EN WIFI

    INTERFACE NETWORK

    265.00

    Le NTN10 supporte les formats de donnes TCP / IP et UDP pour une compatibilit maximale et peut accepter les donne NMEA 0183 ( baud 4800 ou 38400).

    NOUVEAUT POUR 2015

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201526 27

    LOGICIEL ET APPLICATION

    NAVLiNk UK

    NavLink Royaume-Uni est une application faible cot conu pour tre utilis avec un iPhone ou iPad. Il transforme votre iPad en un traceur toutes fonctions avec des tableaux lectroniques dtaills et une superposition de votre position, votre route et du cap de votre bateau. Il est achet sur lApple App Store et comprend des cartes dtailles Amiraut UKHO couvrant lensemble du Royaume-Uni & de lIrlande.Les graphiques peuvent tre prsents au nord ou bien vers votre itinraires et vos points de route sont crs et modifis laide dune interface cran tactile simple. La navigation en temps rel montre votre position actuelle, piste, route, vitesse, ETA, VMG, relvement et la distance au point de route suivant. Il y a une simple rgle AB sur la carte pour relever la distance et vous pouvez taper sur un objet tel une boue ou une nav-aide et obtenir une fentre pop-up de donnes de ses caractristiques. Les donnes mtorologiques actuelles et les conditions locales peuvent tre tlchargs partir des boues mtorologiques (connexion Internet requise) qui est excellent pour la mto de dernire minute avant de partir pour un voyage. Les cartes S57 Amiraut UKHO sont bass sur des vecteurs donc les donnes peuvent tre superposs et activ / dsactiv par lutilisateur permet-tant aux cartes dtre d-encombr, le cas chant.Il est galement conu pour fonctionner de manire transparente avec les produits NMEA vers WiFi de Digital Yacht afin dintgrer le GPS et le systme AIS de votre bateau. Si les donnes AIS sont disponibles, vous verrez les cibles AIS superposes avec toutes leurs informations didentit et une ligne den-tte ainsi que des alarmes.

    CARACTRISTIQUES CLS SPCIFICITS

    Utilisant votre GPS bord avec ces serveurs sans fil signifie que vous naurez pas besoin dactiver le GPS de votre IPAD. Mme si votre appareil GPS est activ, il rduit considrablement lpuisement de la batterie lors de lutilisation dune source externe. Cela signifie galement que votre iPad / Phone peut tre utiliss sous le pont et gnralement, le GPS du bateau est en dessus pour la navigation base de marine.En mode HorizonView, vous pouvez utiliser lappareil photo de liPad pour scruter lhorizon. Vous obtiendrez une superposition sur lcran de la camra , des cibles AIS et de vos points de navigations.

    Supporte WLN10, iNavHub, NAVLINK et iAIS produits et permet les donnes NMEA de votre bateau dtre utiliss sur un iPad ou un iPhone lors de lutilisation de lapplication de ces dispositifs

    Affichage du Nord et de votre trajet Suivi en temps rel et exportez vos trajets vers google maps Superposition des donnes AIS lorsquil est connect un

    systme AIS compatible Points de navigation et routes avec fonction dditer votre trajet Position, COG, SOG, VMG, portant, la distance et ETA affichs Cartes configurable : boues, lumires,profondeurs, contours,

    spot,profondeurs, paves, zones de circulation, ancrages HorizonView - superpositions nav-aide et cibles sur des Ipad /

    Iphone Mises jour automatiques de tableau gratuits inclus pour 1 an Donnes de boues AB rgle sur la carte pour le relvement de la distance rapide et

    facile mesure Toutes les cartes UK & Ireland, Nord de la France sont inclus

    dans le prix Mares et le lever du soleil Version US galement disponible (NavLink US)

    Utilisez votre iPhone ou iPad afin dexplorer, planifier et consulter vos voyages en bateau en temps rel et en haute rsolution en utilisant les dernires UKHO cartes marines vecteur numrique couvrant lensemble du Royaume-Uni et de lIrlande. Les cartes vectorielles permettent dexplorer les donnes nav-aide ainsi que les donnes transparentes, rapides et de faire des zoom panoramiques travers les cartes. Intgration complte avec Digital Yacht WLN10, NAVLINK et iNavHub produits.

    iphone / iPad not included.

    Typical systemiPad with NavLink app running

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201528 29

    IOS

    LOGICIEL ET APPLICATION

    PART NUMBERN/AUPC

    DIMENSIONS FOURNI AVEC PRIXN/A N/A Consultez lapple store

    N/A

    AIS target overlay Route planningWeather buoy data

    Dans la navigation vous pouvez voir votre itinraire actuel et vos points de route actif (indiqus avec une toile). La fentre de donnes montre les points de route et la distance, bien sr, lETA et VMG et les touches flches vous permettent de sauter vers les point de route suivant ou prcdent. Votre position est mis jour en temps rel ainsi que des informations de piste qui peuvent tre activs ou dsac-tivs. Les cibles AIS sont superposes lors du raccordement un systme AIS compatible. NavLink - navigation maritime facile pour un iPhone ou un iPad

    NavLink UK

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201528 29

    AISVIEW ANDROID APP

    AISView est lapplication idal pour ceux qui veulent afficher des donnes AIS en direct de leur rcepteur ou transpondeur sur leur tablette Android ou smartphone. AISView est conu pour recevoir et afficher des donnes NMEA sans fil de nimporte quel dispositifs comme le Wifi WLN10, NavLink, iNavHub ou iAIS.

    Bien quune connexion sans fil est la meilleure faon dobtenir des donnes sur la tablette, si vous navez pas lun de nos produits sans fil NMEA, vous pouvez galement vous connecter en utilisant ladaptateur USB-NMEA de Digital Yacht. Connectez ce cble la sortie NMEA0183 de votre AIS et branchez le connecteur USB par un cable USB adapt votre tablette et vous avez une mthode simple et rentable dobtenir des donnes AIS sur votre tablette

    Mme si vous avez un affichage AIS complet sur votre traceur principale, ayant un affichage supplmentaire sur une tablette est utile comme un rpteur ou un 2me cran. En utilisant le GPS interne de la tablette Android, vous aurez galement un systme de sauvegarde compltement spar, qui si jamais votre traceur principal a un prob-lme, affichera votre position, toutes les cibles AIS autour de vous et fournira les alarmes anti-collision avec la CPA et les calculs TCPA aussi .Une fois install, vous verrez une superposition des cibles AIS sur le fond de la carte Google. Tapez sur une cible et vous obtiendrez une liste droulante avec lidentit, la position et le point dapproche (CPA).

    Application de visualisation AIS pour les tlphones Android et tablettes

    Disponible lachat dans le Google Play Store Radar pour laffichage des cibles AIS avec des cercles de

    distance et une grille Google maps si disponible. Prend galement en charge la connexion USB

    CARACTRISTIQUES CLS

    EXIGENCES PRIXSmartphone ou tablette Android avec GPS. Un rseau NMEA sans fil (TCP ou UDP); une connexion de donnes AIS ou une cl USB compatible un cble adaptateur NMEA et un cble USB OTG

    SPCIFICITS

    Avec ce systme il est facile de voir des collisions potentielles.Google maps peuvent dsormais tre mis en cache si vous navez pas une connexion Internet mais mme si cette fonction nest pas utilise, AISView prsenterez un radar comme visualisation avec des cercles de distance superposant les cibles autour de votre navire.AIS View prend aussi en charge un appui simple et une rgle de distance, affichage de cap, compas et la position actuelle mais aussi de suivre lhistorique grce lappareil GPS intgr. Les alarmes peuvent tre configurs pour les points les plus proches et lAIS SART- utiles pour les applications de MOB. Si vous avez une connexion en direct sur Internet, vous pouvez galement complter la superposition avec des informations AIS obtenu partir de lapplication Boat Beacon (si cela est installe) vous permettant ainsi de visualiser les cibles AIS dans les ports distants ou des emplacements lointains.

    Disponible sur le Google Play StoreCherchez juste pour AIS View

    Typical systemAndroid tablet with AISView connected to boats NMEA system via WLN10

    ANDROID

    LOGICIEL ET APPLICATION

    PART NUMBERN/AUPC

    FOURNI AVECN/A

    N/A

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201530 31

    COMBINATEUR DE DONNES NMEA

    MUX100 AVEC COMBINATEUR DE DONNES NMEA

    Avec les rcepteurs et transpondeurs AIS modernes qui ont des sorties de donnes NMEA0183 a haute vitesse (38400 bauds), il est souvent difficile de relier les donnes AIS et les donnes GPS faible vitesse ou de relier un appareil 4800 bauds certains traceurs de cartes / ou ordinateurs qui ont une seule entre NMEA 0183. Avec la MUX100, toutes les donnes reues sur les deux ports dentre sont multiplexes et transmises sur la sortie 1 38400 bauds. Il est pr-configur de sorte que lentre 1 accepte les donnes AIS 38400 bauds et lentre 2 accepte les donnes GPS/appareils 4800 bauds.Souvent des donnes GPS basse vitesse sont ncessaires pour donner les informations de position la VHF ASN, mais quand un transpondeur AIS est install, les donnes GPS sont souvent transmises 38400 bauds et donc seront ignores par la VHF. Le MUX100 prend intelligemment les donnes GPS de lAIS sur lentre 1 et les retransmet sur la sortie 2 4800 bauds ce qui lui permet ensuite dtre reli la VHF. Par mesure de scurit, les donnes GPS invalide ou perdu sur lentre 1 sont automatique-ment commutes par le MUX100 sur lentre 2 qui les trans-met ensuite sur les sorties 1 et 2. Pour viter que des donnes

    La double entre / sortie NMEA0183 - simplifie lintgration NMEA et linstallation

    Accepte 38400 bauds sur lentre 1 et 4800 bauds donnes sur lentre 2

    Combine toutes les donnes reues et transmet ces donnes la sortie 1 38400 bauds

    Extrait les donnes GPS partir de lentre grande vitesse 1 et les rmet basse vitesse sur la sortie 2

    Important dispositif de scurit - donne la priorit au GPS sur lentre 1 mais passe lentre 2 si la position est perdue sur lentre 1. , Vous revenez lentre 1 lorsque les donnes de correction de posi-tion sont de nouveau valide est reues

    Protection : IP 54 Entres Opto isol et diffrentes sortie NMEA capable de command-

    er plusieurs appareils

    SPECIFICATIONS CLES

    PART NUMBERZDIGMUX100UPC081159830120

    DIMENSIONS105mm x 72mm x 32mm(L x W x D)

    Supports de fixation intgrs, Cble

    dalimentation de donnes de 0.75m ainsi quun manuel dutilisation

    SPCIFICITS

    Le multiplexeur MUX100 combine deux canaux de donnes NMEA 0183 et donc permet un interfaage facile du systme NMEA 0183.

    dupliques embrouillent les autres appareils lectroniques, le MUX100 bloque automatiquement les donnes dupliques sur le port 2.Utilisant la commutation de priorit, le MUX100 donne la priorit lentre 1, mais si les donnes GPS ne sont pas valides ou perdu sur lentre 1, il passe automatiquement lentre 2. Lorsque les donnes de position valide sont de nouveau reues, il repasse automatiquement sur lentre 1.

    Systemes typique 38400 baud

    4800 baud 38400 baud

    4800 baud

    145.00

    INTERFACEMULTIPLEXER

    NOUVEAUT POUR 2015

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201530 31

    145.00

    ACCES INTERNET ET SYSTEMES WIFI

    WL60 BOOSTEZ VOTRE WIFI

    Ce systme tout-en-un compact dispose dun modem intgr de 300mW pour un gain de (8dBm) avec une antenne et un cble USB de 5m. Lantenne mesure 60cm et devrait stimuler votre porte WiFi plus de 1,6 km dans des conditions parfaites. Conu pour une installation rapide et facile avec quatre ventouses, le WL60 est une solution temporaire idale de montage WiFi pour bateaux, caravanes, vhicules rcratifs, etc.

    Le WL60 se connecte une carte PC travers un port USB rgulier un disque est galement fourni pour Windows XP/Vista/7 et Mac OS X 10.3 (et versions ultrieures) des systmes dexploitation. Cela supporte les protocoles 802.11b/g/n ainsi que les cryptages WEP et WPA/WPA2.

    Mme si votre systme possde dj une connexion WiFi, elle peut tre dsactive au profit dune gamme hautement suprieure et plus rapide tel que le systme du WL60.

    La porte WiFi dpend de nombreux facteurs locaux, mais Digital Yacht

    Nouveau modem WiFi de 802.11n 300mW Gain de (8dBm) antenne omnidirectionnelle 4 x support ventouse Aliment par le port USB Windows XP/Vista/7/8 compatible Compatible avec Mac OSX, y compris la dernire Mountain Lion

    64 bits

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGWL60UPC030955183824

    DIMENSIONS580mm(H)

    Ventouses, supports de montage, et cble USB de 5m, CD de pilotage et manuel dutilisation

    SPCIFICITS

    Il ne manque plus que la connexion rseau le WL60 a un modem de 300mW qui permet la connexion des points wifi trs loignes. Livr avec cble de connexion USB facile et un montage sur ventouse.

    a conu une porte pouvant aller jusqu 1.6km avec ce systme faible cot. En gnral, en utilisant un adaptateur WiFi interne que lon trouve habituellement sur un ordinateur portable, vous serez chan-ceux de trouver du signal lextrmit du quai, donc si vous prvoyez daccder internet bord, le WL60 pourrait tre la meilleure solution pour vous.

    USBWIRELESS LINUXWINDOWS 8INTERNET

    115.00

    Systemes typique

    MAC

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201532 33

    ACCES INTERNET ET SYSTEMES WIFI

    WL450

    Le WL450 est une antenne wifi dont tous les composants lectro-niques sont incrusts dans une antenne GRP trs solide de 1m. Lantenne fonctionne grce un puissant modem et un amplificateur ainsi que dune antenne omnidirectionnelle exceptionnellement haute ce qui permet de maximiser les performances de la gamme sans fil. La connexion se fait via un simple cble (10m fourni, 20m optionnel) qui gre lui seul, la puissance et les donnes, ce qui rends l instal-lation trs facile. Il suffit simplement de le brancher un PC ou un MAC via la connexion LAN et de rechercher les rseaux disponibles. Cliquez ensuite sur connecter et inscrivez vous afin de profiter dun accs facile au web. WL450 dispose dune 1re base filete standard permettant une grande varit de solutions de montage sur rail, sur mats, ou sur ponts.Les points Wifi sont dsormais disponibles dans de nombreux ports et Marinas Ils offrent un accs internet gratuit ou faible cot. Cependant, avec le WL450 vous ntes pas obliger de vous connect-er des fournisseurs locaux qui ont une porte wifi limite. En effet, avec sa capacit de longue porte et son fonctionnement beaucoup plus fiable la carte wifi interne dun ordinateur portable. Une fois que vous avez accs la wifi, le web peut vous apportez une multitude dinformations utiles, y compris la tlvision, du divertissement, les

    Antenne wifi de 1mConception GRP trs solide Performances omnidirectionnelle Porte 3NM Interface de navigation facile Connexion au MAC, Linux et PC Connexion Plug n play au rseau LAN Un seul cble pour lalimentation et les donnes routeur en option Montage standard de 1 pouce

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGWL450

    UPC081159830069

    DIMENSIONS1000mm(H)

    Antenne WL450, cble POE de 10m et adaptateur DC (Cble de 20m disponible en option)

    SPCIFICITS

    Accdez a internet grce a lantenne wifi haute puissance WL450 avec une simple interface rseau et une porte allant jusqu 3NM.

    mdias, la mto, les mises jour de navigation, le suivi, la cartogra-phie lectronique, les e-mails etc.Avec linterface rseau, il ny a rien a installer. Il suffit dentrer ladresse IP de lantenne dans nimporte quel navigateur et vous pouvez accder et rgler toutes les fonctionnalits et paramtres du WL450.Analysez les points wifi disponibles, choisissez le meilleur rseau et cliquez sur se connecter. La puissance du moteur et la sensibilit du systme peut galement tre ajuste. Linterface est protge par un mot de passe.La porte dpend de plusieurs conditions locales mais la connexion est fiable jusqu 3NM avec ce systme.Le WL450 est galement compatible avec nos routeurs iNavConnect et iNavHub permettant la connexion wifi dtre partage entre plusieurs utilisateurs.

    Systemes typique

    WL450

    DC in

    WIRELESS NETWORK LINUXWINDOWS 8INTERNET MAC

    POE Adaptor

    495.00

    NOUVEAUT POUR 2015

    Nouveaut pour 2015- cble de 20m disponible en option.

    ZDIGWL450-20 550.00

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201532 33

    495.00550.00

    ACCES INTERNET ET SYSTEMES WIFI

    WL510 SYSTEME WIFI HAUTE PUISSANCE

    Le WL510 permet aux propritaires de bateaux de se connecter des points daccs WiFi de sorte que leur PC ou leurs appareils de bord puisse se connecter internet.

    Grce la connexion Internet bord, vous pouvez tlcharger le Bulletin mto ou des mises jour de cartes vous pouvez gale-ment bnficier dun bureau mobile bord. La plupart des ports ou des installations portuaires proposent des services internet soit gratuitement soit par abonnement.

    Le modem WL510 se connecte un PC bord par le biais dun cble rseau standard RJ45 CAT5 pour une installation simple du pilote main libre. Connectez le WL510 un routeur et tout le monde bord peut partager la connexion internet sans fil longue porte. Compatible avec tous les systmes dexploitation, Windows XP/Vista/7, Mac OS X 10.3 (et suprieur) et Linux, le WL510 supporte les protocoles 802.11b / g ainsi que les cryptages WEP/WPA/WPA2. La porte WiFi dpend de nombreux facteurs locaux, mais Digital Yacht a conu une porte pouvant aller de 4 6 nm avec ce systme faible cot. En gnral, en utilisant un adaptateur WiFi

    La solution idale pour les nouvelles constructions ou les instal-lations permanentes

    Interface rseau pour la connexion un PC ou un routeur pour une connexion partage longue porte

    Facile installer et contrler depuis nimporte quel navigateur web travers une interface

    rglable jusqu 600 mW modem WiFi et un gain lev (12dBm) Antenne omnidirectionnelle Livr avec support de montage filet pour lantenne et 10m de

    cble LMR400 coaxial fourni avec un cble rseau de 1m - peut tre prolong dun cble rseau CAT5 (allant jusqu 50m)

    Alimentation : 12V DC Aucun pilote - fonctionne avec tous les systmes Windows XP/

    Vista/7/8, Mac OS X et Linux

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGWL510UPC738435472603

    DIMENSIONS170mm x 107mm x 55mm (L x W x H)Antenna: 895mm (H)

    Cble rseau de 1m, cble coaxial de 10m, antenne, support de montage et Manuel dutilisation

    SPCIFICITS

    Systme de connexion wifi haute puissance avec des portes de 4 6NM. Les caractristiques de linterface rseau sont compatible avec un router et permettent une connexion directe et facile avec linterface du navigateur.

    interne que lon trouve habituellement sur un ordinateur portable, vous serez chanceux de trouver du signal lextrmit du quai, donc si vous prvoyez daccder internet bord, le WL510 pour-rait tre la meilleure solution pour vous.

    WIRELESS NETWORK LINUXWINDOWS 8INTERNET

    640.00

    Systemes typique

    MAC

    LE WL510 peut tre livr avec un cble de 20m en option.

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201534 35

    ACCES INTERNET ET SYSTEMES WIFI

    iNAVCONNECT ROUTEUR WIFI

    iNAVConnect est une solution tout en un pour la mise en place dun rseau sans fil sur votre bateau. Avec une connexion directe au 12v ou 24V DC du bateau, une antenne de gain suprieur 5 dB et un boitier robuste IP54, iNAVConnect peut tre facilement install sur nimporte quel type de navire.Prconfigur et optimis pour la connexion un rseau Raymarine Srie E, iNAVConnect rend galement trs facile installer Waypoint sans fil en utilisant la fonction Sync Traceur dans liPhone / iPad App Navionics. Avec iNAVConnect install, Waypoints et routes peuvent tre instantanment transfrs entre liPhone / iPad et votre traceur Raymarine de srie E.Lintgration complte avec les derniers adaptateurs WiFi WL510 longue porte de Digital Yacht est galement possible. Il suffit de brancher le WL510 la prise rseau correspondante et quand vous arrivez au port et connectez le WL510 aux points wifi de la marina, tout le monde bord sera en mesure de partager la connexion inter-net longue distance.Lancienne gnration Raymarine de srie E peut utiliser iNavConnect pour transfrer Waypoints ou routes un iPhone / iPad ou depuis un iPhone / iPad quip de lapplication de cartographie Navionic

    Routeur sans fil de 12/24V DC Permet la fonction Sync Traceur de lapplication Navionic

    de transfrer sans fil Waypoints et routes des traceurs de la srie E

    Lorsquil est connect au WL510, inavconnect permettra laccs internet longue porte et un partage de connexion avec tout le monde bord

    Cre un rseau sans fil 802.11n intgr avec la gamme complte WEP / WPA/WPA2 de protection avec mot de passe crypt

    Antenne dtachable de 5dB bote noire IP54 Facile installer

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGINCUPC030955183640

    DIMENSIONS244mm x 150mm x 60.5mm(L x W x D)

    cble dalimentation de 1m, 1m de cble rseau, Antenne Wifi et

    manuel dutilisation

    SPCIFICITS

    AUTRE APPLICATION

    Le routeur idal pour la mer avec alimentation CC, interface attrayante et supporte de multiples utilisateurs. Supporte galement lapplication Raymarine Navionic ainsi que les applications de transfert de donnes et stro de fusion marine et de contrle distance

    WIRELESS NETWORK

    200.00

    Lancienne srie Raymarine E peut utiliser iNavConnect pour transfrer les Waypoints et les routes vers un iPhone / iPad quip de lapplication de cartographie Navionic.

    iNavConnect agit comme une passerelle wifi pour les systmes audio de la srie Fusion 700- Leur application iPhone permet le contrle wifi du systme stro de votre bateau partir dun iPhone ou iPad.

    LIVR AVEC PRIX

    iNavConnect agit comme une passerelle wifi parfaite pour les systmes de srie audio comme Fusion 700 et pour les applica-tions diPhone. Grce la WiFi, contrlez le systme stro de votre bateau partir dun iPhone ou iPad.

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 201534 35

    200.00

    ACCES INTERNET ET SYSTEMES WIFI

    iNAVHUB ROUTEUR WiFi ET SERVEUR WiFi NMEA

    iNAVHub combine rseaux sans fil et transfert de donnes sans fil NMEA dans une bote simple installer. Semblable notre populaire produit iNAVConnect, il cre un rseau sans fil bord du bateau sur lequel tout appareil sans fil peut se connecter. Une fois connects, les iPhones, iPads, et ordinateurs, etc., peuvent recevoir les donnes sans fil NMEA0183 pour une utilisation avec iNavX et dautres applications de navigation, tout en partageant la connexion internet longue distance cr par le produit WL510 de Digital Yacht. iNAVHub est conu pour sintgrer parfaitement avec le dernier adaptateur wifi longue porte de Digital Yacht (le WL510). Il suffit de brancher le WL510 la prise rseau corre-spondante et quand vous arrivez au port et connecter le WL510 aux points wifi de la marina, tout le monde bord sera en mesure de partager la connexion internet longue distance.

    Centre sans fil de12/24v DC Idal tout-en-un pour la distribution de votre accs Internet sans

    fil et donnes NMEA Intgration avec le dernier adaptateur wifi longue porte de

    Digital Yacht (le WL510) Lorsque vous tes connect au WL510, vous pourrez accder a

    linternet longue distance tout en partageant la connexion avec tout le monde bord

    Comprend une interface NMEA qui dlivre des donnes NMEA0183 sans fil pour iPhones, iPads, plusieurs ordinateurs, et autres dispositifs sans fil via UDP

    Cration dun rseau sans fil 802.11n intgr avec la gamme complte WEP / WPA/WPA2 et protection par mot de passe crypte

    Antenne dtachable de 5dB bote noire IP54 facile installer

    CARACTRISTIQUES CLS

    PART NUMBERZDIGINHUPC030955183855

    DIMENSIONS244mm x 150mm x 60.5mm(L x W x D)

    cble dalimentation de 1m, 1m de cble rseau, Antenne Wifi et

    manuel dutilisation

    SPCIFICITSVotre rseau sans fil bord avec interface NMEA pours les systmes de navigations et les interfaces WAN pour les dispositifs daccs Internet tel que notre WL510. Montez bord, connectez vous et vous obtiendrez un rseau avec toutes vos donnes

    WIRELESS NETWORK INTERFACE

    400.00

    Systemes typique

    AUTRE APPLICATION

    INAVHUB est le partenaire parfait pour iNavX

    LIVR AVEC PRIX

  • Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 2015 Tel: 01 70 70 92 50 | www.digitalyachtamerica.com | Edition 1 | 20153