2009-2010

LE MAGAZINE OFFICIELDE L’AS MONACO FC

ABONNEZ-VOUS SURwww.diagonale-asmfc.com

www.asm-fc.com

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

Stade Louis II - 1ère JournéeSamedi 8 août 200921 heures

C E P R O G R A M M E E S T G R A T U I T - N E P E U T Ê T R E V E N D U - N E P A S J E T E R S U R L A V O I E P U B L I Q U E

view

“Une grandedétermination”Le nouveau défenseur centralde l’AS Monaco FC est aussiintraitable sur un terrain que poséet souriant dans la vie.Avec humilité et une grande soif de vaincre, Sébastien se veut ambitieux pour sa nouvelle équipe, dont il vantele talent et l’état d’esprit.

SébastienPuygrenier

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

Sébastien, tu avais rapidement fait part dans

les médias de ta volonté de jouer pour l’AS Mo-

naco FC, peux-tu en expliquer les raisons ?

Même si les résultats ont moins suivi ces dernières saisons, l’ASM FC reste un grand club. La volonté du staff technique, qui avait fait de moi une priorité en défense centrale, a beaucoup joué également. C’est important de sentir que l’on compte sur vous. Et puis bien sûr, il y a la présence de Guy Lacombe, qui est un entraineur réputé.

Après 5 années passées à Nancy, tu as

enchaîné deux clubs en six mois : le Zénith

Saint-Petersbourg et Bolton. Que retiens-tu de

ces expériences ?

J’ai connu d’autres footballs. En Russie, c’était très technique. En Angleterre il y avait un rythme élevé et beaucoup d’engagement. J’ai connu de bons moments en Russie, avec notamment la découverte de la Ligue des Champions. J’ai joué avec de nombreux internationaux, à l’image d’Archavine.

Tu as tenu une chronique dans le journal « Le

Monde », durant tes six mois en Russie...

Oui, une fois par semaine, je racontais ma nouvelle vie en Russie, mes matchs, les rencontres que je pouvais faire. Il y a eu quelques anecdotes sympa... Je ne regrette pas mon choix, j’ai beaucoup appris et découvert un autre univers.

Les supporters du Zénith t’avaient rapidement

surnommé « Sliki » (le chauve)...

(Rires) Pourvu que ça ne me suive pas trop longtemps ! Les supporters du Zénith sont bons, ils nous ont toujours soutenu. Ils sont bruyants mais corrects généralement, même si ça chauffe parfois, lorsqu’il y a des rencontres avec des clubs rivaux.

Il y a moins d’un an, tu remportais à Monaco

l’UEFA Supercup face à Manchester United...

(Il sourit) Un grand souvenir ! C’était un des plus beaux matchs de ma carrière. Battre Manchester United et ses stars, c’était intense à vivre.

Le poste de défenseur a-t-il toujours été une

évidence ?

Pas du tout : enfant, je jouais attaquant ! Et plus j’ai grandi, plus les entraîneurs m’ont fait reculer. Mon père me disait : « Arrête de rêver, tu ne seras jamais un bon attaquant ! » (rires). Mais moi, je voulais marquer des buts ! Finalement,

en Minimes, lors des sélections régionales, on m’a fait jouer en défenseur et c’est à ce poste-là que Rennes m’a repéré.

Comment s’est passée ton arrivée à l’AS

Monaco FC ?

J’ai été super bien accueilli. Il y a un groupe de qualité. Et je ne dis pas ça juste pour la formule. Même depuis la Russie ou l’Angleterre, j’ai continué de suivre le championnat français, donc je connaissais déjà pas mal l’équipe. Il y a du talent. Bien sûr, il y a des défauts à corriger. Ils doivent surtout prendre conscience de leurs qualités. Mais je suis positif, car la mentalité est vraiment bonne.

Comment s’est déroulée la préparation menée

par Guy Lacombe ?

Elle a été très intéressante. C’est quelqu’un qui guide beaucoup les joueurs, qui recadre, conseille... Il a un discours cohérent, les jeunes sont unanimes là-dessus. C’est pour ça que je sens que cette saison va être bonne. Il n’y a pas de mauvais esprit, personne n’essaye d’en faire le minimum, il y a une grande détermination dans ce groupe, c’est très fort.

Si tu n’avais pas été footballeur, qu’aurais-tu

fait de ta vie ?

Diffi cile à dire, car depuis tout petit, devenir footballeur professionnel était un rêve. Peut-être que je serais devenu pompier, comme mon père !

Retrouvez l’intégralité de

l’interview de Sébastien

Puygrenier dans le numéro 15 de

Diagonale, le magazine offi ciel de

l’AS Monaco FC (sortie le 8 août).

IdentitéSébastien Puygrenier

Né le : 28 janvier 1982A : LimogesTaille : 1m87 / Poids : 88 kgPoste : DéfenseurParcours : Rennes, Nancy, ZénithSt-Petersbourg, Bolton, AS Monaco FCPalmarès : Champion de France L2 2005 (Nancy), Coupe de la Ligue 2006 (Nancy), Supercoupe d’Europe 2008 (ZénithSt-Petersbourg)

2828

AS MONACO FCn° prénom nom né le à taille-poids

30 Flavio ROMA 21/06/74 Rome (Ita) 1,92m - 89kg16 Stéphane RUFFIER 27/09/86 Bayonne 1,87m - 89kg

1 Yohann THURAM-ULIEN 31/10/88 Courcouronnes 1,87m - 85kg

12 Pereira da Silva ADRIANO 03/04/82 Salvad. de Bahia (Bré) 1,80m - 74kg32 Igor LOLO 22/07/82 Adzopé (CIV) 1,80m - 77kg15 Thomas MANGANI 29/04/87 Carpentras 1,82m - 79kg

4 François MODESTO 19/08/78 Bastia 1,83m - 80kg2 Cédric MONGONGU 22/06/89 Kinshasa (RDC) 1,89m - 76kg

19 Patrick MÜLLER 17/12/76 Genève (Sui) 1,82m - 69kg13 Vincent MURATORI 03/08/87 Orange 1,78m - 68kg

3 Nicolas NKOULOU 27/03/90 Yaoundé (Cam) 1,80m - 77kg28 Sébastien PUYGRENIER 28/01/82 Limoges 1,87m - 88kg24 Massamba SAMBOU 17/09/86 Kolda (Sén) 1,90m - 90kg14 Dario SIMIC 12/11/75 Zagreb (Cro) 1,80m - 76kg18 Djimi TRAORÉ 01/03/80 Saint-Ouen 1,90m - 83kg

8 Alejandro ALONSO 03/03/82 Buenos Aires (Arg) 1,70m - 68kg34 Frédéric BULOT 27/09/90 Libreville (Gab) 1,82m - 22 Loïc DUFAU 15/03/89 Marseille 1,77m - 75kg

7 Jean-Jacques GOSSO 15/03/83 Abidjan (CIV) 1,77m - 75kg25 Lukman HARUNA 04/12/90 Lagos (Nig) 1,85m - 77kg23 Jerko LEKO 09/04/80 Zagreb (Cro) 1,87m - 85kg21 Malaury MARTIN 25/08/88 Nice 1,78m - 75kg26 Yohan MOLLO 18/07/89 Martigues 1,75m - 74kg11 Luis de Carvalho NENÊ 19/07/81 Sao Paulo (Bré) 1,81m - 72kg

5 Diego PEREZ 18/05/80 Montevideo (Uru) 1,77m - 81kg6 Nikola POKRIVAC 26/11/85 Cakovec (Cro) 1,85m - 84kg

29 Distel ZOLA 05/02/89 Paris 1,82m - 76kg

31 Djamel BAKAR 06/04/89 Marseille 1,71m - 67kg17 Serge GAKPÉ 07/05/87 Bondy 1,77m - 79kg27 Frédéric NIMANI 08/10/88 Marseille 1,91m - 87kg10 Chu-Young PARK 10/07/85 Daegu (CDS) 1,82m - 75kg20 Juan Pablo PINO 30/03/87 Cartagena (Col) 1,76m - 72kg35 Yannick SAGBO 12/04/88 Marseille 1,83m - 78kg

Entraîneur : Guy LACOMBE

www.diagonale

Aux CapucinesAux CapucinesCHAUSSEUR

J.B. MARTIN

ECCO

MOD’8PELLET

GEOX

PIERRECARDIN PETER

KAISER

RIEKER

ROMIKA

ARA

MEPHISTOHOMMES - FEMMESSPÉCIALISTE POUR ENFANTS

13-15, rue Princesse Caroline - MONACOT. +377 93 30 28 32

PH

match

Ent : Daniel LATORE

24,50 € soit 1 n

Votre abonnement 6

• Abonnement

• Édition numériq

TOULOUSE FCn° prénom nom né le à taille-poids

16 Olivier BLONDEL 09/07/79 Mont St-Aignan 1,87m - 78kg

1 Sébastien HAMEL 20/11/75 Arpajon 1,82m - 72kg

30 Yohann PELÉ 04/11/82 Brou-sur-Chantereine 1,92m - 79kg

4 Mauro CETTO 14/04/82 Rosario (Arg) 1,82m - 78kg

3 Daniel CONGRE 05/04/85 Toulouse 1,84m - 79kg

23 Albin EBONDO 23/02/84 Marseille 1,83m - 85kg

2 Mohamed FOFANA 07/03/85 Gonesse 1,81m - 75kg

12 Cheikh M’BENGUE 23/07/88 Toulouse 1,83m - 75kg

13 Dany NOUNKEU 11/04/86 Yaoundé (Cam) 1,84m - 85kg

45 Alassane TOURÉ 09/02/89 Paris 1,83m - 73kg

20 Mathieu BERSON 23/02/80 Vannes 1,80m - 73kg

17 Alexandre BONNET 17/10/86 La Roche-sur-Yon 1,73m - 63kg

25 Daniel BRAATEN 25/05/82 Oslo (Nor) 1,84m - 85kg

29 Etienne CAPOUE 11/07/88 Niort 1,89m - 80kg

15 Paulo CESAR 26/06/78 Osasco (Bré) 1,76m - 77kg

6 Antoine DEVAUX 21/02/85 Dieppe 1,85m - 70kg

8 Etienne DIDOT 24/07/83 Paimpol 1,75m - 65kg

11 Michel LUAN 21/09/88 Araras (Bré) 1,86m - 73kg

5 Paulo MACHADO 31/03/86 Porto (Por) 1,74m - 72kg

24 Oumar N’DIAYE 09/12/88 Nouakchott (Mau) 1,83m - 67kg

22 Moussa SISSOKO 16/08/89 Le-Blanc-Mesnil 1,87m - 83kg

14 Pantxi SIRIEIX 07/10/80 Bordeaux 1,80m - 72kg

27 Franck TABANOU 30/01/89 Thiais 1,78m - 70kg

11 André-Pierre GIGNAC 05/12/85 Martigues 1,87m - 84kg

9 Soren LARSEN 06/09/81 Køge (Dan) 1,94m - 90kg

7 Fodé MANSARÉ 03/09/81 Conakry (Gui) 1,75m - 71kg

19 Xavier PENTECOTE 13/08/86 Saint-Dié 1,80m - 77kg

28 Ahmed SOUKOUNA 13/01/90 Paris 1,82m - 76kg

Entraîneur : Alain CASANOVA

ale-asmfc.com

Monaco Sécurité PrivéeMonaco Sécurité Privée

Intervention 24/24h• Sécurité électronique• Installation d’alarmes• Télésurveillance

Toutes surveillances protection de bienset de personnes par agents de sécurité, gardes armés, agents IGH. Sécurité rapprochée - Gardes avec chiens. Rondes avec véhicules radio, de jour et de nuit

Transports et escortes par voitures blindées

“Le Lumigean” - 2, bd Charles III - MC 98000 MONACOT. +377 97 77 24 24 - F. +377 97 77 24 25info@monaco-securite.mc

1 numéro offert !

t 6 numéros

térique

29,40 €

la dernière confrontationle 14 mars 2009 - Stade Louis II

Monaco - Toulouse 3-2Buteurs : Nimani (40’), Modesto (75’), Lolo (90’+2’) pour Monaco

Gignac (26’), Cetto (68’) pour Toulouse

visiteurs

La qualifi cation en Europa League en fi n de saison dernière est venue mettre en valeur le travail d’Alain Casanova et de son groupe. Une quatrième place arrachée au nez et à la barbe du LOSC et du PSG, grâce à une meilleure différence de buts.Le marché des transferts a été bien géré dans la ville rose, malgré un « épisode Gignac » qui aurait pu se transformer en feuilleton de l’été. Mais les dirigeants et le coach Alain Casanova, soucieux de garder leur buteur ont tenu bon : malgré l’intérêt lyonnais, Gignac reste au Téfécé. Le club a certes perdu son gardien, Cédric Carasso, parti renforcer le champion bordelais, mais a réussi un bon coup en recrutant le portier du Mans, Yohann Pelé. Fraîchement arrivé, il commentait les ambitions du son nouveau club : « Il n’y a jamais de vérité dans le football, c’est très diffi cile de savoir comment ça va se passer. Le groupe a quasiment été conservé dans son intégralité. Pour le moment, ni le coach ni le président ne nous ont fi xé des objectifs précis. On s’est dit entre nous que nous avions envie de faire une bonne saison. Tout le monde travaille dans ce sens là. Entre nous, on aimerait faire aussi bien que l’an passé c’est-à-dire décrocher une place européenne. » Malheureusement pour Yohann, sa fracture de la main la semaine passée devrait le priver de compétition pendant 4 à 5 semaines.Avec les autres arrivées de Devaux (Boulogne sur Mer), Luan (Sao Caetano) et Machado (FC Porto), le TFC s’est intelligemment renforcé, malgré la perte de Jérémy Mathieu, transféré au FC Valence. Les matchs amicaux ont bien sûr peu de signifi cation mais le bilan est positif :4 victoires, 3 nuls et aucune défaite, 15 buts marqués et 5 encaissés. La stabilité de l’effectif explique des automatismes rapidement retrouvés, sans oublier l’effi cacité de Gignac, auteur de 3 buts.Alain Casanova dément néanmoins des ambitions démesurées : « Le foot, c’est fragile. L’équilibre est tellement diffi cile à trouver. Le moindre grain de sable peut perturber une équipe, dans son jeu, dans ses convictions. Il

faut rester vraiment très humble et avoir du recul sur les choses. Le fait d’avoir fait une saison convenable l’an dernier ne garantit pas que cette saison sera du même niveau. On s’attend à souffrir et je prépare l’équipe à connaître des diffi cultés. » Mais avec un nouveau statut d’européen, et la sélection en équipe de France de Gignac et Sissoko, les Toulousains, même s’ils s’en défendent, seront considérés par les observateurs comme un sérieux concurrent au podium. Ce seront alors le mental et la cohésion du groupe qui feront la différence. La jeunesse de l’effectif pourrait alors se faire ressentir dans les périodes de doutes. Le président Sadran tente à tout prix de chasser la pression des épaules des joueurs :« Nos ambitions ? Au risque de décevoir, nous jouons la pérennité en L1, dans une fourchette oscillant entre la 5e et la 15e place tout en jouant l’Europe au maximum. Pour les joueurs, l’Europa League est une vitrine et une expérience extraordinaire. » De la modestie, certes, qui n’empêchera probablement pas Alain Casanova et son équipe de rêver secrètement à une place tout en haut du classement.

Toulouse FC : en toute modestieLe Téfécé a bien géré son mercato estival en conservant la plupart de ses joueurs et en remplaçant effi cacement Carasso par Yohann Pelé. L’entraîneur Alain Casanova et le président Olivier Sadran se veulent néanmoins modestes voire prudents sur les ambitions toulousaines.

>les matches du jourAS MONACO FC - TOULOUSEAUXERRE - SOCHAUXBORDEAUX - LENSGRENOBLE - MARSEILLELE MANS - LYONLILLE - LORIENTMONTPELLIER - PARIS SGRENNES - BOULOGNEST-ETIENNE - NICEVALENCIENNES - NANCY

> la prochaine journée (22-23/08)

NANCY - AS MONACO FC

BOULOGNE - GRENOBLELENS - AUXERRELORIENT - MONTPELLIERLYON - VALENCIENNESMARSEILLE - LILLENICE - RENNESPARIS SG - LE MANSSOCHAUX - BORDEAUXTOULOUSE - ST-ETIENNE

Prochain rendez-vous au Stade Louis II

AS MONACO FC - LORIENT*

Samedi 22/08/2009 à 19h

stats

LE PROGRAMME DE MATCH OFFICIEL DE L’AS MONACO FC

AS MONACO FC : RUFFIER (THURAM-ULIEN 46’), MODESTO (DUFAU

46’), ADRIANO (SIMIC 46’), NKOULOU (SAMBOU 46’), TRAORÉ

(MURATORI 46’), MANGANI (PEREZ 46’), HARUNA (LEKO 46’), MOLLO

(MARTIN 46’), BULOT (DIAZ 46’), SAGBO, GAKPÉ (BAKAR 46’)

Jeudi 9 juillet 2009 - 18h30

AS Monaco FC – UNFPCentre Omnisports de Vichy - 500 spectateurs - Arbitre : M. Ragaieg

0-0

AS MONACO FC : ROMA (RUFFIER 46’), ADRIANO (MODESTO 46’),

PUYGRENIER (MANGANI 46’), MONGONGU (SAMBOU 46’), TRAORÉ

(MURATORI 46’), PEREZ (LEKO 46’), NKOULOU (HARUNA 46’), MOLLO

(GAKPÉ 46’), NENÊ (PINO 46’), DIAZ (BULOT 46’), BAKAR (SAGBO 46’)

Mercredi 15 juillet 2009 - 19h

AS Monaco FC – AS St-EtienneStade Malleval de Roanne - 3000 spectateurs - Arbitre : M. Fraise

0-0

AS MONACO FC : RUFFIER (THURAM 46’), ADRIANO (MODESTO 46’),

PUYGRENIER (MANGANI 60’), MONGONGU (SAMBOU 60’), TRAORÉ

(MURATORI 60’), NKOULOU (POKRIVAC 46’), HARUNA (PEREZ 46’),

MOLLO (LEKO 60’), PINO (GAKPÉ 46’), NENÊ (DIAZ 60’), SAGBO

(BAKAR 46’)

Samedi 18 juillet 2009 - 22h

FC Porto - AS Monaco FCEstádio do Dragão - 38000 spectateurs - Arbitre : M. Lamares

3-0HARUNA (csc 30’)MARIANO GONZALES (40’)GUARIN (69’)

AS MONACO FC : ROMA (THURAM 46’), LOLO (MODESTO 46’),

PUYGRENIER (SAMBOU 46’), MONGONGU (ADRIANO 46’), TRAORÉ

(MANGANI 46’), NKOULOU (PEREZ 46’ puis HARUNA 75’), HARUNA

(POKRIVAC 46’), ALONSO (GAKPÉ 46’), MOLLO (PINO 46’), NENÊ

(MURATORI 46’), PARK (SAGBO 46’)

Mercredi 22 juillet 2009 - 19h

AS Monaco FC – PontivyParc des Sports de Sarzeau - 500 spectateurs - Arbitre : M. Jochem

3-1MOLLO (18’)PARK (32’)SAGBO (55’)

AS MONACO FC : RUFFIER, LOLO (MODESTO 58’), MONGONGU

(ADRIANO 70’), PUYGRENIER, TRAORÉ (SAGBO 80’), NKOULOU

(MANGANI 68’), HARUNA (PEREZ 58’), ALONSO (GAKPÉ 58’), MOLLO

(MURATORI 70’), NENÊ, PARK (BAKAR 58’)

Samedi 25 juillet 2009 - 19h

AS Monaco FC – LorientStade Mané-Braz à Inzinzac - 2000 spectateurs - Arbitre : M. Olivier

0-0

AS MONACO FC : THURAM (RUFFIER 46’), MODESTO (LOLO 46’),

ADRIANO (MONGONGU 46’), SAMBOU (PUYGRENIER 46’), MURATORI

(TRAORÉ 46’), NKOULOU, MANGANI (HARUNA 46’), BULOT (NENÊ

46’), GAKPÉ (BAKAR 46’), NIMANI (PINO 46’), SAGBO (PARK 46’)

Dimanche 2 août 2009 - 21h

Cannes - AS Monaco FCStade Pierre de Coubertin - 3000 spectateurs - Arbitre : M. Hamila

1-3ARBAUD (20’sp)NENÊ (52’sp)

PINO (65’)NENÊ (89’)

AS MONACO FC : RUFFIER (ROMA 46’), LOLO, MONGONGU (ADRIANO

82’), PUYGRENIER, TRAORÉ, PEREZ (MODESTO 79’), MANGANI

(HARUNA 65’), ALONSO (GAKPÉ 46’), NENÊ, BAKAR (PINO 65’), PARK

(MURATORI 82’)

AS Monaco FC – FC InternazionaleStade Louis II - 14300 spectateurs - Arbitre : M. Mezouar

0-1 MILITO (56’)

Trofeo Pirelli – Jeudi 30 juillet 2009 - 21hles matches de préparation