di Alberto Maranetto di Lucia Sorbino di Mario Clericuzio di Paolo … · 2013. 6. 20. ·...
1
SETTIMANALE DEL PINEROLESE [email protected] www.ecodelchisone.it Editrice: Cooperativa Cultura e Comunicazioni Sociali srl - Pinerolo (TO) - Abbonamento annuo L’Eco del Chisone e L’Eco mese: postale € 53,00, presso edicola € 50,00, digitale € 25,00. C.C. post. n. 10012102 - Pubblicità: PUBLIECO s.r.l. - Pinerolo Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in abb. postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art.1, comma 1, CNS/ TORINO - CNS/CBPA - NO2376/2007 del 21.12.2007 - La testata fruisce dei contributi statali di cui alla L. 7/8/1990 n.250 € 1,20 (€ 2,40 con L’Eco Mese) di Alberto Maranetto Pag. 7 PINEROLO La città prepara la gara per la rete del gas di Lucia Sorbino Pag. 13 CUMIANA Imprenditore condannato per usura: interessi superiori al 4% al mese di Elisa Bevilacqua Pag. 25 GIAVENO Per ricollocare il campo da tiro cittadini non consultati di Mario Clericuzio Pag. 19 BAGNOLO Risparmio energetico, verrà spento un lampione su due Pag. 33 PINEROLO Trio coreano-finlandese vince l’Internazionale di Musica da camera Pag. 24 VOLVERA Sindaco in difficoltà: abbandonato da sette consiglieri su undici di Paolo Polastri di Paolo Cavallo Mercoledì 6 marzo 2013 Anno 108 . N° 9 Pier Giovanni Trossero ■ Segue a pag.2 Week End PINEROLO Orchidee e cioccolato pag. 11 TORRE PELLICE Automobiline su ghiaccio pag. 16 CARNEVALE Altri appuntamenti a Baudenasca, Bibiana, Osasio, Pomaretto, Airasca e Giaveno pagg. interne GIAVENO Coppa di karate pag. 30 NICHELINO Madama Bovary al Superga pag. 33 CANTALUPA Autori a teatro pag. 33 CALCIO PROMOZIONE A Villafranca arriva il Castagnole-Pancalieripag. 37 BOCCE Perosa-Forno sabato per la serie A pag. 38 nelle pagine interne ARTE Otto tele di Tiziano in mostra al Castello di Miradolo dal 16 marzo PAG. 3 di S. D’AGOSTINO CUMIANA Il monumento ai Carabinieri fa tremare la giunta comunale PAG. 13 di F. FARAUDO LUSERNA S.G. Processo per gli ex-vertici della Pro loco: molto ridimensionate le accuse PAG. 16 di L. SORBINO ORBASSANO Non ci sono più i soldi della Regione. Addio all’ampliamento della caserma CC PAG. 24 di P. POLASTRI CANDIOLO Proteste per un allevamento di maiali, ma era un equivoco: di suini ce n’era uno solo PAG. 27 di P. GUIDOLIN 5 Stelle ad un bivio DOPO LA SEMINA GETTANO VIA IL RACCOLTO? Mai una semina ha pro- dotto tanto raccolto. Attor- no al Movimento 5 Stelle, dai piccoli ai grandi Comu- ni, s’è formata una maggio- ranza relativa di elettori. In molti casi rappresentano oltre un terzo dell’eletto- rato. Senza di loro Bersani non riesce a trovare una maggioranza, tranne che si rivolga a Berlusconi ma, al- meno per ora, appare poco probabile e davvero poco opportuno. Intervista al vescovo di Pinerolo, mons. Debernardi «Il Papa che vorrei» Alla ribalta la Chiesa dei Paesi poveri In questi giorni di incontri dei cardinali, elettori e non, si fanno più intense le voci di presunte cordate a sostegno di uno o dell’altro partito– candidato. Mons. Debernardi, che ne pensa di questo agire? «Penso che l’atteggiamen- to più giusto sia dire: attendo il Papa che il Signore nella sua Provvidenza vorrà dona- re. Consiglio di non lasciarsi contagiare dal toto–Papa. È un atteggiamento troppo mon- dano». Ma se potesse tratteggia- re la figura del nuovo Papa? «Se posso esprimere un desiderio lo formulo così: un Papa che esprima una dol- ce paternità come Giovanni XXIII, che abbia la passione del dialogo come Paolo VI, che trasmetta confidenza come Gio- vanni Paolo I, che sappia andare al cuore della gente come Giovanni Paolo II e che possieda una finezza teologica come Benedetto XVI. Forse è troppo quello che desidero? Ma nella preghiera si può domandare tutto al Signore». È il meglio dei Papi precedenti, ma di nuovo che cosa dovrebbe avere? «Da più parti si chiede che il nuovo Papa porti alla ribalta la Chiesa dei Paesi poveri dell’Africa e dell’America La- tina, che diventino “maestre” di stili alternativi nei confron- ti dei Paesi ricchi. Per questo un Papa, espressione di que- sta parte del mondo, potrebbe aiutare tutta la Chiesa a mani- festarsi realmente Chiesa po- vera, buttando a mare tante strutture che appesantiscono e addirittura sono una contro- testimonianza». Fare pulizia della spor- cizia che affligge la Chiesa era un “leit motiv” ricorren- te di Benedetto XVI. «Benedetto XVI ha affron- tato con coraggio e determi- nazione lo scandalo della pedofilia nei preti e nelle per- sone consacrate. Certamente quest’opera non si arresterà. Anzi il nuovo Papa, lo credo davvero, con- tinuerà con la stessa fermezza non solo nel condannare e denunciare casi di abuso, ma soprattutto aumentando l’attenzione sul ver- sante della prevenzione. Ci troviamo di fronte a casi di vera malattia, che si riscontrano anche in persone sposate. Ci vuole una cura drastica, energica, capace di arginare il male e ricostruire ciò che è stato distrutto». ROTTAMA e RINNOVA i tuoi vecchi avvolgibili e zanzariere ad un costo che ROTTAMA qualsiasi tentativo di... riparazione!!! PINEROLO - Via Agnelli 9/11 (int. cortile) Tel. 0121 71878 - Mob. 328 3246681 [email protected] FINO AL 30 GIUGNO 2013 COMPRO ORO Non siamo un franchising ... PAGHIAMO DI PIU’ ... collane, medaglie, anelli, monete, denti, orologi, ecc. VENDITA ORO DA INVESTIMENTO Tel. 333 5630181- Orari: dal lunedì al sabato 9,30/13,00 - 15,00/18,30 Offerta del mese: COMPRO STERLINE max valutazione PINEROLO - C.so Torino, 208 PINEROLO - Via Clemente Lequio, 74 ORBASSANO - Via N. Sauro, 14 GIAVENO - P.za Papa Giovanni XXIII, 6 PIOSSASCO - Via Pinerolo, 61 Aut. Banca Italia È attivo l’abbonamento on-line a e e la versione digitale dei due giornali: www.ecodelchisone.it di Romano Armando ■ Segue a pag.2 VIGONE - Nonostante sia uno dei luoghi italiani ed europei di eccellenza per l’allevamento e l’alle- namento dei trottatori da competizione, negli ultimi tre anni Vigone ha “perso” circa 500 cavalli. A causare il loro dimezzamento loca- le, rispetto agli anni d’oro in cui se ne contavano mil- le, è stata la crisi nazionale dell’ippica che sta travol- gendo l’intero comparto. Che fine hanno fatto? Sono stati venduti, regalati e se ne sono limitate le na- scite. È invece escluso che finiscano al macello, dicono gli addetti. Pag. 21 ■ di T. Rivolo Fino a tre anni fa se ne contavano circa mille Vigone “perde” 500 cavalli La crisi dell’ippica ha falcidiato il numero di trottatori HOCKEY VALPELLICE, STORICA SEMIFINALE Sconfiggendo l’Alleghe nei quarti di finale (quattro vittorie a due), la Valpe ha conquistato la semifinale-scudetto, la seconda della sua storia. Incontrerà, da giovedì, la vincente tra Renon e Cortina. (Foto Allaix) Pag. 35 ■ di D. Arghittu FOLLA AL CARNEVALE DI PINEROLO Pubblico numeroso, domenica scorsa, al Carnevale di Pinerolo, tra carri e coreografie di oltre 1.000 figuranti. Altre immagini e commenti a pag. 11 ■ Un primo elenco sulle opere da realizzare con il tesoretto olimpico è stato redatto da Fondazione XX Marzo dopo aver ascoltato le esigenze dei sindaci dei Comuni olimpici: 450mila euro saranno destinati alla pista olimpica di fondo a Pragelato, 220mila a Se- striere per la realizzazio- ne di un sottopasso per il raggiungimento della pista Pattemouche, e 350mila a Prali per la realizzazione di centraline. Nell’elenco delle opere spicca però l’omis- sione dell’impianto di ski- jumping di Pragelato e della pista di bob di Sansicario. Ancora nulla per trampolini e bob Primi soldi del post-olimpico a Sestriere, Pragelato e Prali Pag. 14 ■ Hanno maniere gentili. Bussano alla porta e spie- gano di dover fare qualche controllo relativo alla rac- colta dei rifiuti. «Devo misu- rare l’appartamento signora, mi fa entrare?». Si tratta, in- vece, di truffatori: cercano solo un pretesto per infilar- si nelle case - soprattutto dove vivono persone anzia- ne - con intenzioni pessime. Il Comune di Pinerolo, dove si stanno verificando numerosi episodi, smenti- sce che ci sia in giro perso- nale autorizzato a compie- re operazioni del genere, e raccomanda ai cittadini di non aprire. Numerosi episodi a Pinerolo Attenzione bussano i truffatori Presi di mira gli anziani Pag. 9 ■ di L. Prot A casa in 97 molte le lavoratrici NICHELINO - Chiude la Sila di via Bixio. A casa 97 dipendenti, quasi tutte donne. Un 8 Marzo amaro e controcorrente. Molti si aspettavano il rinnovo del contratto di solidarietà per un anno. La ditta è però propen- sa a chiudere: «La crisi dell’indotto auto ha eroso la redditività. Non faccia- mo più business. Scelta dolorosa ma inevitabile». I sindacati: «Molte commes- se sono andate al Sud e in Polonia». Quaranta giorni per decidere. Pag. 29 ■ di M. Bertello Premiato dall’Accademia di cucina È di Piscina il super chef Promotore a Seul della cultura italiana Nessuno è profeta nella propria patria. Lo sa bene Paolo De Maria, originario di Piscina e oggi chef ri- nomato in terra coreana. Premiato ieri pomeriggio dall’Accademia italiana della cucina come mi- glior cuoco che, parten- do dall’Italia, abbia dato prova di saper valorizzare e promuovere la cultura e la vera cucina italiana nel mondo. Si diploma all’isti- tuto “Prever” di Pinerolo, poi lavora in famosi risto- ranti e hotel in varie parti d’Italia e del mondo. Por- tavoce di Ifse in Corea, la scuola di alta cucina che ha il suo quartier generale presso il castello di Piobe- si, apre il suo ristorante: la “Fine trattoria”, uno dei più rinomati della capitale sudcoreana, dove illustra le meraviglie della cucina “made in Italy”. Pag.28 ■ di P. Polastri A Pinerolo dal prossimo anno Scuola universitaria per infermieri Manca la stipula uffi- ciale ma l’accordo c’è. Pi- nerolo, presumibilmente fin dall’anno accademico 2013/14 ospiterà in via Battisti il corso di laurea infermieristica di primo li- vello nel solco della scuo- la infermieri (a quei tempi consegnava diplomi) che rappresentò a lungo un fiore all’occhiello per la città. Il consorzio intera- ziendale Cuea, gestore dell’ex-Sumi, si accollerà per dieci anni lo stipendio (70-80mila euro) di un do- cente associato ed aprirà al più presto le iscrizioni con lo scopo di raggiunge- re la soglia minima dei 50 allievi (a regime triennale saranno 200) richiesta dal Dipartimento universita- rio torinese, che fa capo al prof. Ezio Ghigo. Pag. 11 ■ di M. Maggia a CUMIANA RIVALTA VOLVERA In poco più di due anni sono state 185 le denunce nel Pinerolese Donne tra stalking e violenze Molti drammi rimangono sommersi dalla paura e dal silenzio L’Istat dice che negli ul- timi vent’anni gli omicidi sono diminuiti. Non però quelli contro le donne. Che anzi aumentano. Tra il 2002 e il 2010 in Italia le vittime sono state 650: 84 nel 2005, 112 nel 2008, 127 nel 2010, 137 nel 2011, 120 nel 2012. Una ogni tre giorni. Nel 70 per cento dei casi trovano la morte in casa per mano di mariti, compagni, ex- partner. Poi ci sono le vio- lenze fisiche e psicologiche, i maltrattamenti, lo stalking. Anche nel Pinerolese: 185 le denunce in poco più di due anni. E questo è solo quan- to arriva in Procura, ma il sommerso è forte, perché la paura è grande. Ne abbiamo parlato con Chiara Maina, sostituto procuratore a Pi- nerolo. Ma qualche donna fugge via dall’inferno, sep- pur con la faccia massacra- ta dalle botte. Pag. 5 ■ di D’Agostino e Sorbino Frossasco Annovati verso il concordato La preoccupazione sul futuro dell’Annovati si ag- grava e potrebbe esten- dersi anche al resto degli stabilimenti del Gruppo Trombini, uno di questi si trova a Luserna. La cosa certa è che una richiesta di concor- dato preventivo, come ultima carta per evitare il fallimento, è stata pre- sentata, martedì 26, al Tribunale di Ravenna e riguarda lo stabilimento di Frossasco. Da verifica- re, la voce diffusasi, di un coinvolgimento del resto del Gruppo. Pag. 7 ■ di M. Agliodo Freddi e diffidenti con i media, ma anche disponibili e soprattutto propositivi Parlano gli uomini e le donne dell’armata pinerolese “5 Stelle” Adesso che hanno vinto le elezioni i media li studia- no come fossero appena scesi da Marte. Loro si mo- strano diffidenti con i me- dia, ma quando si rompe il ghiaccio si scopre che han- no molto da dire. Un fatto scontato del resto, per chi conosce questa realtà, il Movimento infatti opera da anni elaborando idee e progetti. “L’Eco” ha volu- to ascoltare alcuni di loro, andandoli a cercare nelle varie realtà del territorio, da Pinerolo a Orbassano, arrivando ai confini della militanza No Tav in Val Sangone. Abbiamo incon- trato grande entusiasmo e voglia di fare, scontran- doci anche con qualche rigidità e “no comment”. Intanto a Pinerolo, il Mo- vimento che già dal 2011 è in Consiglio comunale, sta mettendo sotto pres- sione l’Amministrazione Buttiero. Pagine 2 e 9 ■ Superiori: in calo le iscrizioni Sono scese di 40 unità le iscrizioni alle classi pri- me degli istituti superiori del Pinerolese, passando complessivamente dalle 1.374 matricole del 2012 a 1.334. Se il confronto si fa però con il 2011 il calo si attesta addirittura sul 13 per cento. Tra le novità di mag- gior rilievo va segnalata la non attivazione di classi prime all’”Alberti-Porro” di Luserna S. Giovanni, cosa prevista, e al liceo scientifico “Don Bosco” di Cumiana. Pag. 2 ■ di T. Rivolo
Transcript of di Alberto Maranetto di Lucia Sorbino di Mario Clericuzio di Paolo … · 2013. 6. 20. ·...
-
SETTIMANALE DEL PINEROLESE
[email protected] www.ecodelchisone.it
Editrice: Cooperativa Cultura e Comunicazioni Sociali srl - Pinerolo (TO) - Abbonamento annuo L’Eco del Chisone e L’Eco mese: postale € 53,00, presso edicola € 50,00, digitale € 25,00. C.C. post. n. 10012102 - Pubblicità: PUBLIECO s.r.l. - Pinerolo
Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in abb. postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art.1, comma 1, CNS/TORINO - CNS/CBPA - NO2376/2007 del 21.12.2007 - La testata fruisce dei contributi statali di cui alla L. 7/8/1990 n.250€ 1,20(€ 2,40 con L’Eco Mese)
di Alberto Maranetto
Pag. 7PINEROLO
La città prepara la gara per la rete del gas
di Lucia Sorbino
Pag. 13CUMIANA
Imprenditore condannato per usura: interessi superiori al 4% al mese
di Elisa Bevilacqua
Pag. 25GIAVENO
Per ricollocare il campo da tiro cittadini non consultati
di Mario Clericuzio
Pag. 19BAGNOLO
Risparmio energetico, verrà spento un lampione su due
Pag. 33PINEROLO
Trio coreano-� nlandese vince l’Internazionale di Musica da camera
Pag. 24VOLVERA
Sindaco in dif� coltà: abbandonato da sette consiglieri su undici
di Paolo Polastri di Paolo Cavallo
Mercoledì 6 marzo 2013
Anno 108 . N° 9
Pier Giovanni Trossero■ Segue a pag.2
WeekEnd
PINEROLOOrchidee e cioccolato pag. 11
TORRE PELLICEAutomobiline su ghiaccio pag. 16
CARNEVALEAltri appuntamenti a Baudenasca, Bibiana, Osasio,Pomaretto, Airasca e Giaveno pagg. interne
GIAVENOCoppa di karate pag. 30
NICHELINOMadama Bovary al Superga pag. 33
CANTALUPAAutori a teatro pag. 33
CALCIO PROMOZIONEA Villafranca arriva il Castagnole-Pancalieri pag. 37
BOCCEPerosa-Forno sabato per la serie A pag. 38
nelle pagine interne
ARTEOtto tele di Tiziano in mostra al Castello di Miradolo dal 16 marzo
PAG. 3 di S. D’AGOSTINO
CUMIANAIl monumento ai Carabinierifa tremare la giunta comunale
PAG. 13 di F. FARAUDO
LUSERNA S.G.Processo per gli ex-vertici della Pro loco: molto ridimensionate le accuse
PAG. 16 di L. SORBINO
ORBASSANONon ci sono più i soldi della Regione. Addio all’ampliamento della caserma CC
PAG. 24 di P. POLASTRI
CANDIOLOProteste per un allevamento di maiali, ma era un equivoco: di suini ce n’era uno solo
PAG. 27 di P. GUIDOLIN
5 Stelle ad un bivio
DOPO LA SEMINAGETTANO VIAIL RACCOLTO?Mai una semina ha pro-
dotto tanto raccolto. Attor-no al Movimento 5 Stelle, dai piccoli ai grandi Comu-ni, s’è formata una maggio-ranza relativa di elettori. In molti casi rappresentano oltre un terzo dell’eletto-rato. Senza di loro Bersani non riesce a trovare una maggioranza, tranne che si rivolga a Berlusconi ma, al-meno per ora, appare poco probabile e davvero poco opportuno.
Intervista al vescovo di Pinerolo, mons. Debernardi
«Il Papa che vorrei»Alla ribalta la Chiesa dei Paesi poveri
In questi giorni di incontri dei cardinali, elettori e non, si fanno più intense le voci di presunte cordate a sostegno di uno o dell’altro partito–candidato.
Mons. Debernardi, che ne pensa di questo agire?
«Penso che l’atteggiamen-to più giusto sia dire: attendo il Papa che il Signore nella sua Provvidenza vorrà dona-re. Consiglio di non lasciarsi contagiare dal toto–Papa. È un atteggiamento troppo mon-dano».
Ma se potesse tratteggia-re la fi gura del nuovo Papa?
«Se posso esprimere un desiderio lo formulo così: un Papa che esprima una dol-ce paternità come Giovanni XXIII, che abbia la passione del dialogo come Paolo VI, che trasmetta confi denza come Gio-vanni Paolo I, che sappia andare al cuore della gente come Giovanni Paolo II e che possieda una fi nezza teologica come Benedetto XVI. Forse è troppo quello che desidero? Ma nella preghiera si può domandare tutto al Signore».
È il meglio dei Papi precedenti, ma di nuovo che cosa dovrebbe avere?
«Da più parti si chiede che il nuovo Papa porti alla ribalta la Chiesa dei Paesi poveri
dell’Africa e dell’America La-tina, che diventino “maestre” di stili alternativi nei confron-ti dei Paesi ricchi. Per questo un Papa, espressione di que-sta parte del mondo, potrebbe aiutare tutta la Chiesa a mani-festarsi realmente Chiesa po-vera, buttando a mare tante strutture che appesantiscono e addirittura sono una contro-testimonianza».
Fare pulizia della spor-cizia che affl igge la Chiesa era un “leit motiv” ricorren-te di Benedetto XVI.
«Benedetto XVI ha affron-tato con coraggio e determi-nazione lo scandalo della pedofi lia nei preti e nelle per-sone consacrate. Certamente quest’opera non si arresterà.
Anzi il nuovo Papa, lo credo davvero, con-tinuerà con la stessa fermezza non solo nel condannare e denunciare casi di abuso, ma soprattutto aumentando l’attenzione sul ver-sante della prevenzione. Ci troviamo di fronte a casi di vera malattia, che si riscontrano anche in persone sposate. Ci vuole una cura drastica, energica, capace di arginare il male e ricostruire ciò che è stato distrutto».
ROTTAMA e RINNOVAi tuoi vecchi avvolgibili
e zanzariere ad un costoche ROTTAMA qualsiasi
tentativo di... riparazione!!!PINEROLO - Via Agnelli 9/11 (int. cortile)
Tel. 0121 71878 - Mob. 328 [email protected]
FINO AL 30 GIUGNO 2013
COMPRO ORONon siamo un franchising... PAGHIAMO DI PIU’ ...collane, medaglie, anelli,
monete, denti, orologi, ecc.VENDITA ORO DA INVESTIMENTO
Tel. 333 5630181- Orari: dal lunedì al sabato 9,30/13,00 - 15,00/18,30Offerta del mese:
COMPRO STERLINE max valutazionePINEROLO - C.so Torino, 208PINEROLO - Via Clemente Lequio, 74ORBASSANO - Via N. Sauro, 14GIAVENO - P.za Papa Giovanni XXIII, 6PIOSSASCO - Via Pinerolo, 61
Aut. Banca Italia
È attivo l’abbonamento on-line a e e la versione digitale dei due giornali: www.ecodelchisone.it
di Romano Armando ■ Segue a pag.2
VIGONE - Nonostante sia uno dei luoghi italiani ed europei di eccellenza per l’allevamento e l’alle-namento dei trottatori da competizione, negli ultimi tre anni Vigone ha “perso” circa 500 cavalli. A causare il loro dimezzamento loca-le, rispetto agli anni d’oro in cui se ne contavano mil-le, è stata la crisi nazionale dell’ippica che sta travol-gendo l’intero comparto.
Che fine hanno fatto? Sono stati venduti, regalati e se ne sono limitate le na-scite. È invece escluso che � niscano al macello, dicono gli addetti. Pag. 21
■ di T. Rivolo
Fino a tre anni fa se ne contavano circa mille
Vigone “perde” 500 cavalliLa crisi dell’ippica ha falcidiato il numero di trottatori
HOCKEY VALPELLICE, STORICA SEMIFINALE
Scon� ggendo l’Alleghe nei quarti di � nale (quattro vittorie a due), la Valpe ha conquistato la semi� nale-scudetto, la seconda della sua storia. Incontrerà, da giovedì, la vincente tra Renon e Cortina. (Foto Allaix)
Pag. 35 ■ di D. Arghittu
FOLLA AL CARNEVALE DI PINEROLO
Pubblico numeroso, domenica scorsa, al Carnevale di Pinerolo, tra carri e coreogra� e di oltre 1.000 � guranti.
Altre immagini e commenti a pag. 11 ■
Un primo elenco sulle opere da realizzare con il tesoretto olimpico è stato redatto da Fondazione XX Marzo dopo aver ascoltato le esigenze dei sindaci dei Comuni olimpici: 450mila euro saranno destinati alla pista olimpica di fondo a Pragelato, 220mila a Se-striere per la realizzazio-ne di un sottopasso per il raggiungimento della pista Pattemouche, e 350mila a Prali per la realizzazione di centraline. Nell’elenco delle opere spicca però l’omis-sione dell’impianto di ski-jumping di Pragelato e della pista di bob di Sansicario.
Ancora nulla per trampolini e bob
Primi soldi del post-olimpicoa Sestriere, Pragelato e Prali
Pag. 14 ■
Hanno maniere gentili. Bussano alla porta e spie-gano di dover fare qualche controllo relativo alla rac-colta dei ri� uti. «Devo misu-rare l’appartamento signora, mi fa entrare?». Si tratta, in-vece, di truffatori: cercano solo un pretesto per in� lar-si nelle case - soprattutto dove vivono persone anzia-ne - con intenzioni pessime.
Il Comune di Pinerolo, dove si stanno veri� cando numerosi episodi, smenti-sce che ci sia in giro perso-nale autorizzato a compie-re operazioni del genere, e raccomanda ai cittadini di non aprire.
Numerosi episodi a Pinerolo
Attenzione bussano i truffatoriPresi di mira gli anziani
Pag. 9 ■ di L. Prot
A casa in 97moltele lavoratrici
NICHELINO - Chiude la Sila di via Bixio. A casa 97 dipendenti, quasi tutte donne.
Un 8 Marzo amaro e controcorrente. Molti si aspettavano il rinnovo del contratto di solidarietà per un anno.
La ditta è però propen-sa a chiudere: «La crisi dell’indotto auto ha eroso la redditività. Non faccia-mo più business. Scelta dolorosa ma inevitabile». I sindacati: «Molte commes-se sono andate al Sud e in Polonia». Quaranta giorni per decidere.
Pag. 29 ■ di M. Bertello
Premiato dall’Accademia di cucina
È di Piscina il super chefPromotore a Seul della cultura italiana
Nessuno è profeta nella propria patria. Lo sa bene Paolo De Maria, originario di Piscina e oggi chef ri-nomato in terra coreana. Premiato ieri pomeriggio dall’Accademia italiana della cucina come mi-glior cuoco che, parten-do dall’Italia, abbia dato prova di saper valorizzare e promuovere la cultura e la vera cucina italiana nel mondo. Si diploma all’isti-tuto “Prever” di Pinerolo, poi lavora in famosi risto-ranti e hotel in varie parti d’Italia e del mondo. Por-tavoce di Ifse in Corea, la scuola di alta cucina che ha il suo quartier generale presso il castello di Piobe-si, apre il suo ristorante: la “Fine trattoria”, uno dei più rinomati della capitale sudcoreana, dove illustra le meraviglie della cucina “made in Italy”. Pag.28
■ di P. Polastri
A Pinerolo dal prossimo anno
Scuola universitariaper infermieri
Manca la stipula uffi-ciale ma l’accordo c’è. Pi-nerolo, presumibilmente � n dall’anno accademico 2013/14 ospiterà in via Battisti il corso di laurea infermieristica di primo li-vello nel solco della scuo-la infermieri (a quei tempi consegnava diplomi) che rappresentò a lungo un fiore all’occhiello per la città.
Il consorzio intera-ziendale Cuea, gestore dell’ex-Sumi, si accollerà per dieci anni lo stipendio (70-80mila euro) di un do-cente associato ed aprirà al più presto le iscrizioni con lo scopo di raggiunge-re la soglia minima dei 50 allievi (a regime triennale saranno 200) richiesta dal Dipartimento universita-rio torinese, che fa capo al prof. Ezio Ghigo.
Pag. 11 ■ di M. Maggia
a CUMIANARIVALTA
VOLVERA
In poco più di due anni sono state 185 le denunce nel Pinerolese
Donne tra stalking e violenzeMolti drammi rimangono sommersi dalla paura e dal silenzio
L’Istat dice che negli ul-timi vent’anni gli omicidi sono diminuiti. Non però quelli contro le donne. Che anzi aumentano. Tra il 2002 e il 2010 in Italia le vittime sono state 650: 84 nel 2005, 112 nel 2008, 127 nel 2010, 137 nel 2011, 120 nel 2012. Una ogni tre giorni. Nel 70 per cento dei casi trovano la morte in casa per mano di mariti, compagni, ex-partner. Poi ci sono le vio-lenze � siche e psicologiche, i maltrattamenti, lo stalking. Anche nel Pinerolese: 185 le denunce in poco più di due anni. E questo è solo quan-to arriva in Procura, ma il sommerso è forte, perché la paura è grande. Ne abbiamo parlato con Chiara Maina, sostituto procuratore a Pi-nerolo. Ma qualche donna fugge via dall’inferno, sep-pur con la faccia massacra-ta dalle botte. Pag. 5 ■ di D’Agostino e Sorbino
Frossasco
Annovati versoil concordato La preoccupazione sul
futuro dell’Annovati si ag-grava e potrebbe esten-dersi anche al resto degli stabilimenti del Gruppo Trombini, uno di questi si trova a Luserna.
La cosa certa è che una richiesta di concor-dato preventivo, come ultima carta per evitare il fallimento, è stata pre-sentata, martedì 26, al Tribunale di Ravenna e riguarda lo stabilimento di Frossasco. Da veri� ca-re, la voce diffusasi, di un coinvolgimento del resto del Gruppo.
Pag. 7 ■ di M. Agliodo
Freddi e dif� denti con i media, ma anche disponibili e soprattutto propositivi
Parlano gli uomini e le donnedell’armata pinerolese “5 Stelle”
Adesso che hanno vinto le elezioni i media li studia-no come fossero appena scesi da Marte. Loro si mo-strano dif� denti con i me-dia, ma quando si rompe il ghiaccio si scopre che han-no molto da dire. Un fatto scontato del resto, per chi conosce questa realtà, il Movimento infatti opera da anni elaborando idee e progetti. “L’Eco” ha volu-to ascoltare alcuni di loro, andandoli a cercare nelle varie realtà del territorio, da Pinerolo a Orbassano, arrivando ai con� ni della militanza No Tav in Val Sangone. Abbiamo incon-trato grande entusiasmo e voglia di fare, scontran-doci anche con qualche rigidità e “no comment”. Intanto a Pinerolo, il Mo-vimento che già dal 2011 è in Consiglio comunale, sta mettendo sotto pres-sione l’Amministrazione Buttiero.
Pagine 2 e 9 ■
Superiori:in calole iscrizioni
Sono scese di 40 unità le iscrizioni alle classi pri-me degli istituti superiori del Pinerolese, passando complessivamente dalle 1.374 matricole del 2012 a 1.334.
Se il confronto si fa però con il 2011 il calo si attesta addirittura sul 13 per cento.
Tra le novità di mag-gior rilievo va segnalata la non attivazione di classi prime all’”Alberti-Porro” di Luserna S. Giovanni, cosa prevista, e al liceo scientifico “Don Bosco” di Cumiana.
Pag. 2 ■ di T. Rivolo
