DEVOIR, MONTREAL. SAMEDI 7 |UtLLET 1956 Les …...DEUX DEVOIR, MONTREAL. SAMEDI 7 |UtLLET 1956 Les...

1
DEUX DEVOIR, MONTREAL. SAMEDI 7 |UtLLET 1956 Les propos du flâneur par Michel PIERRE Un* trè» bonn* REVUE DES ARTS ET DES LETTRES i#udi d«rni»r. ebroniqu» *ur la paintura, elaira, naHa, paraonnalla. Un quart d'Haura na parmat ni da traitar convanablamant un aujat,' ni da considirar lériauaamant l'actualité. Apr*» ca rodage d'été, la REVUE méritara bian aa dami-haura hebdomadaire. Mai» il aat tout da mémo invralaemblabla qu'une actualité plu» brûlant» aolt ai délai»»*», ou du moin» traité» an de» text»» puéril» aux bulletin» d'information quotidian» comma è l'Actualité adaptée Toronto. Au point da vu» Intérêt, un ecpeaé clair, explicatif, »yn thétiqu» d'un point noir ou roaa da l'actualité International» «oulèvarait certainement l'»dhé»ion de* téléspectateur» déjà eon- qui» par CARREFOUR et eaux da» RAYS «T MERVEILLES trai- tant aérieutemont certain»» question* figurant dan» la» éditoriaux da quotidien*. + * Gérard Pelletier est revenu dEurope. Systématiquement.; <m le ré-emploie À CBFT. Cest une solution de facilité, car on le sait excellent animateur. Mai» ceat deservir quelquun que de lui donner un monopole. Quant au dernier interview de GéTard Pelletier, il était effectivement fort vivant. François Lavigne, *on invité, avec franchise et humour, a parlé du sport quil pratique avec fougue: le hors-bord. + * ■* SUR LES AILES DE LA CHANSON a un» nouv»ll» animatric». Nou» l'avon» vu» aillour», *lmplo, sourionlo, dégagé». Il »*t dom- m»gt qu'oll» m»nif»»t# p«s ca» mémo» qualité» d»n» la pré»»n- tation da» numéro* da catta production fort banal». Do grand»» arti*ta» ont font* d'étr» animatric»» »»n» »uccè». Dont no» »ou- vonir». »»ul» Moniqu# L»p»g» « trouvé un ton jutto du tomp» alla présentait un» émission eh»n»om Pierre Thérlault a •fflrmé ton filant. ' * lne idée bien simple, qui consiste à faire un texte origi . nul sur une production étrangère. Encore fallait-il l avoir. Or Fernand Seguin, à LOEIL OUVERT - «ans qu'il nous soit pos sihle de le vérifier actualise les vieux documentaires qu il présente et leur donne un commentaire réellement conçu pour EXPORTATION Lété apporte à CBFT plusieurs productions françaises sur film. Et nous? Que pourrions-nous envoyer en France qui nous fasse honneur? Plus précisément Quelles seraient les caractéristiques de ces produc- tions qui plairaient au téléspectateur français et le surprendraient agréablement. Bien entendu, cette page noftre pas un choix des meilleures productions. C est presque hasard que parmi les meilleures cer- taines sont ici illustrées. Ainsi un très grand nombre de productions pour la jeunesse devrait trouver ici lour place; de même des Heures du Concert, des Variétés, du sport (comme le hockey: la lutte, il y en a déjà beaucoup sur les écrans français). La liste demeure ouverte. Les propos du flâneur Samedi notre auditoire. Il aurait été possible de plus intimement mêler film et travail en studio: mais, telle quelle est présentée, cette production sans prétention crée un heureux précédent qui de- vrait devenir une loi pour les autres productions du genre. Le BOUGAMMA de jeudi dernier, en plus de sa vétusté qui nest pas vice impardonnable, en plus de la pauvreté du film, avait un commentaire d'une niaiserie tout à fait remarquable. CARREFOUR l'en enrichi d'un nouvel animateur. On lui a joué un «al» tour on lui colltnt trop longtomp» un garçon qui n»v»it »b«olum»nt rion è dlr» »t qui dl*ait «a Hon d'un» nvontèr# insignifiant». Néanméin» l'anlmatour. è eourt d'Idé», d# quostion», de raoartlo», «ombls davolr *'*fflrm#r un oxetllont apport è CAR- REFOUR. CARREFOUR » généralement un intérêt local at d'actualité qui interdirait un» exportation à retardement. Et pourtant plusieurs interview» avec do» penonnolité» canadiennes, do» point» de vu» sur no» art», ! notr» commerça, notre civili- lation, des rencontra» avec da* viiiteur» da l'etranger, catta riche matière si bian exploitée . par las animateurs CAR- REFOUR (dont Judith Jasmin que l'on voit ci-haut) plairait infiniment é l'auditoire euro- péen do langue français». m Production essentiellement exportable, LE SURVE- NANT avec ses personnages qui enthousiasmeraient le téléspectateur européen, ce langage à la fois si nouveau pour lui et pourtant compréhensible (car certains mots pittoresques, certaines expressions ima- gées s'expliquent dans leur contexte). Décors, reali- sations. interprétation, tout serait une joie pour I Eu- ropéen, convng ce I est déjà pour les Néo-Canadiens. Parmi la» productions pour la jauntss»; GRENIER AUX IMAGES so signalerait par sa i fantaisie, la rapidité da son , rythme, ta balle interpréta- tion. De PEPINOT jusqu'à BEAU TEMPS MAUVAIS TEMPS, CBFT pourrait offrir plusieurs productions tans in- tentions culturelles, originales, très au point. Quant aux pro- ductions éducative», le choix serait plu* difficil»; d'abord parc* que plusieurs sont faites en fonction d'un auditoire pré- cis, ensuite parc» que certains sujets ne retiendraient pas l'at- tention du public européen, en- fin parce que des films ont déjà permis de présenter cer- tains sujets d'un* manière plus satisfaisant*, ainsi. Madame Fonfon, Histoires du Canada et les expériences d* Fernand Seguin. «sCKVU-t.es amis de ( bsrlott* . .00_CBKLe» plu» bel.»* meloole» .3»—CIIFTante l.urlllr ,30_tTILPLe coin de» Jeune» CHLPTout en fl*n»nl no__CKVLMarathon de» Ecolier» .03__CKACClub» juvénile» de 1a Police , . .00—CBFL'heure de» entant» avec Fornsncl Séguin 30CBFLe monde enuhanl- .30CKVLte Chevalier Noir .30i.a colonisation .30CBFl.r retell rural CJMSSport» rn renie .00CBFPiano CKACLe» noutellr» ranxdlcnnea , .. t IMSllanio Quartier Latin .03Le» noutellr» Internationale» t FCFBoad» A ealber .10CHLPt.rho d Olltrr-Mer .15__CKAC—No» Artiste» Canadien» CJMSVotre Malaon :.0OtHFOpéra CJMSLe» Pa«e» que sou» aimer .30(MMSEmltalon qui tient de Franre l.ooCKVLThéâtre dr» Etoiles 1.03—CKAC—Jars Crescendo .00CHLPRadio Notre-name 03CK ACEvénements sorlau» .13CJMSPlate aux Jeune» ,03CKACToule la tille en parle i.30CJMSRétrospective 1.3CBFLa lancue bien pendue .30CJMSEmission Italienne , BFOrrhestr» Semphonlqu» cïtM*Mélodie r,r Tutti TonCK SCLa croisade du Rosalf* ( IMSEmission Italienne t I1LPJ he Rosary CECFTheèlre Royal 7.30CBFReportase 7 io__CJMSEmission Allemand» ».00CBFRérlfal . , Marv Maltaise, contralto CHLPVeillée du terroir 11.30CBFMnntaxr l'in,Musique pour tou » (Heure allemande) « 70ClirFrsllval d' Stratford il.e rapt de Lucredf. opéra da B. Britten). 45__(.BF|,e monde du sport .00CHEFConcert Mil P «0__C IMSEmission tîrerqu» .00CBFTour tir Chant 05__CBFFrsllval de Stratford ,.15CHLP-nevua complète de» nouvelle» CJMSNoucrUes 1.43_CKACRevue d*» nouretle» ( IMSEf» Spon» re soir 30( FCCNews Juke Box Saturday Nile. (Jusqu'à 1 30 du matin. .00CBI Adatio x , ... CHEFOn Banae à Montréal CIMSRefttrd sur Jazz CKVLOn name à CKVL 11.30—(RFLa Fin du Jour ooCJMS—Nou Telle» II Dimanche Wi s E -sa I M a noCJMSIJ» Voix du Cap 0.30CHI.PNos Mission sur lr» ondes 0.00CKACLe Ouart d heure de l'Oratnirr 9.30CBFHeure du ('pneerto Datld Wualk n. violortlalr. 10.00(.IMSFmisslon Allemande CHI.PGrand-Mease du Gcsn 10.30CRF—nérilal Bach et Bartok. 11.00cnrHéritai d'oritU' CKACMe»»e a FOraloIra 11.30Mu»lqtte de < hambre 13.00CBFPerspective Internationales CHLPEcho d Outre Mer CBFlardln» plantureu» CJMSF.misslon Italienne 12.30( KFMontané 12.30CKVLBIL-t Munro 1.00CBF'La revue de» «ehdo» CHLP—Mélodie» Napolitaines CRMFolk son» for youni F'nlk avec Alan MUla. 1.03CKACOil Irons-noti»? , 1.15CKACLe» Amis de t'Srt UO—CBFPiano a niiatre mains CKVLL'histoire de Dieu i 2.00cm Le monde hc au i Canada RTT et Radio Franre-Acr CKVLIilmanrbe de» EétMIa 3.00CBFChefs-d'oeuvre de la musique CJMSOpérette CBMLe» Contemporslni célébré» CHLPRadio Notre-Dame 4 03—CKACCKAC était U 3.00CBFDu rétd de lelpolr CKVLTant» Pauline CHLPF.eho d'Dutre-Mer S.*SCKACMon choix de la semaine SyoCBFplus belles mélodies CJMSVotre Maison 3.43CKACCauserie Politique CKVLChez Concordia 3.00—CFCF'Hollywood Theatre F 13( IMSFnlretua 0.30(BFReniai CfCcour Miss Broots CJMSEmission Tchèque 0.40CKACChronique littéraire da .1.-1,. Ciasnon. 7.00CBFMateh Inlerrllé CKVLJunior Slnolno Staf» ( III PThe Bosarv CBMSunday Chorale d* Wlnnlpéf CK3CCroisade du Rosalr* CIMSEmission Honorolee 7.30t'BFL'éme des poète» CKACSoirée de» Svmphonlé» derr partiel CIMS Emission poloneise 7.43a votre santé 0.00—CBFNouveauté» Dramatique» "L'ascenseur descend plua* de b . Daumal*. CHLP—Du Concert à l'Opéra 30CBFVariété» avec Gilbert Darltwe (MMS—Emission Hollandaise 9 00—CKACSoirées de» Symphonie» f 00CBF—ThéAIre A une seule voix réelle ou l'fcole de» Père» ' leen Anouilh, lu par Mlrhel Boutet. 9 3PCJMS—Emission Grerqua CHLPLUnion des Jeune» Errivain» 1000CKACLes Nations Unie» CBFNouvelle», revue de lae» tuallté et rommentalfès 10,15CBFLantlala dans son 10.30CBFLe» Petite» Svluphonlés Direction Roland Lodue. CKACTribun» dea Conférenciers C.I3IS—Nouvelle» 10 45—CJMS—Les sport» é# soir 11.00CBFAdailo cbmVancouver Symphony Orchestra CKACFmprompttt da Parla 11.30CBFLa fin du jour 12.00CJMSNoucelles Nous! Dourrions particulièrement nous flatter d avolr d'excellentes équipes techniques, des costumiers, des maquilleurs et des décorateurs capables de nous pré- senter des oeuvres comme ce décor de Chiriaeff. Les HEURES DU CONCERT, comme ('HISTOIRE DU SOL- DAT, en ont grandement bénéficié. En dehors des grandes séries assidûment suivies, CBFT a souvent eu des petites productions soigneusement préparées et exécutées, comme cette évocation d U- trillo ci-bas illustrée, comme la plus récente sur Léo Ferré. La liberté du ton. l'intelligence de l'interpré- tation. la beauté des images feraient des demi-heures exportables fort honorables. Les pages d'histoire du Canada exécutées à fE ME SOUVIENS sembleraient se limiter à l'intention de lauditoire canadien. Mais la somptuosité des distri- butions, des décors, l'habileté de la réalisation et l'in- telligence du texte bien aéré font de ces pages d his- toire des fresques dont un vaste public européen est très friand. Plusieurs téléthéàtres nous feraient honneur; mais notre fierté serait accrue avec un texte original ca- nadien. LA NUIT DE REVE avait bien des imper- fections. Le texte traité en véritable scénario, la réalisation et la magnifique interprétation en ont fait une réussite qui se renouvellerait outre-Atlantique. Conservez votre horaire de la TV pour la semaine du 7 juillet SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI I I I I I I I I I i I I I I ! 1 I I I I I I Le 7 juillet CBFT MONTREAI. Canal * CBOFT OTTAWA C»«uil Sent IntUzarjnn contrats*, las 6ml»- slona Insertta» à «*t botnlra pusent à fJRFT é» A CBOrr. 3 qqMusique 3 06Dessin » animé» S.1SOttawa CVmtss histoire* pulaéa «ans la lolklor». 5JOL* Meautèf T*xt* 3s Mlrhel Breitmnn «60Lnn» métra*» "L* petits ballerine". 7.00Ce aolr ■xplteatlon aur l'horair» »t emrerue an marte flr* programme». 7.1»La TéléJournal 7.10Korl* Panait Planiste hlMOU. 7.40Via ranadiennt g.»oToot* la yen1.30Les arsntnr*» 3u Colonel March "Poianard lovlalbl»'. «OChacun son mécter Jeu da èéductlon aur t*a oceupntloea des participant». 0.30Da Cap* et OTpés "la fila da laiardéra". Rcsanno nvaaat Simon» Rrnant. It mt.» Téléjournal JI.10Nonrellea aporti»»» Avec Ken* lacayaliar at Jann-Maune» Baillv 11.16R*prl»s ton* mèrra** -La roi" avec Maurice Chevalier An- nie Ducaux. Boobl» Desmirrt» Alfred Adam »'. Jean Hall. CBMT MONTREAL Canal «TOT OTTAWA «aaM 4 * 33Today on CKMT 4.60Canadian Open Golf A.(toOrev the Ltaa Fane» AMWU3 BEU Hlckok à.MCrnnch and Dea A30The Locker Room IAlCBC TV New» 7.00Tarry and Ma 7.30Navy Lo* (00Jarkl* Gleason 1.30Ata*r Show ».»0Conniry Hcedown AMLon* métraga U *0CBC NrWI UUiAl.utOa La 8 juillet CBFT MONTREAl. Canal 2 CBOFT OTTAWA Canal ( jnnMusique 4.35Télélonrnat 3.tOKim Mareune des Jaunes ]}»Mille at nna Nuit* Texts de Régin» i BoUvert (toI.Actualité Les trayaux et les jour» Commentateur» : Germain Lefabvre. Pau) Boutet et Aurav Blaln: a> Dtvl- aion et plantation d Iris bl Coaeerva- tton du foin. c> CondUtona tdtalaa du pàmraat J *0—Voir #t antendr» 7.36Prise de bec Animateur Jean-Charles Bonrnfant. LnUté» Pierre Blllort-Trudeau, Paul Qérln-Lajote »t Jenn-Charlea P»lar- deau. *60La Tbeàrr» lyrique "11 faut marier maman Msrcel Dunan; mualqua de Quv lAfarge. Avec Dama* Pel.ruer Lucille Danaere.au, Dominique Michel, There»» Laporte. Mireille Lachance, carmen COU. Mario Verdon. Pierre Thérteult Bertrand Gagnon, Oérard Paradis. Lionel Dntt- nsie *.J»Léonard d* Vinci 9 66Cleopàtr» t.16le Théâtre populaire 'La minci» dans la mont««ne". de Psrane Moinar Avec Quy Pro»o»'., Jean-Louis pnrl» oaaton Dnurtac, Geo Carrér». Hélène Carrere. J-C. Derat, Jacqua» Auger. Antoinette Gi- roux. Michelle RoœUtnol, Marie Pre- nl»re Henri Norbert Pierre Durand. Gérard Poirier. Claude Prèfontaüne, Bêcha Tarrlde Benoit Girard. 16 301* Musé* Intime Texte Pierre Pérrault. Animateur Guy Vlau. Ce aolr; lAmour dan» la peinture; Vermeer Renoir »t Plcaeao. ÏIAO-U Téléjoumal 11.16No»T*lles aportlve» CBOT OTTAWA Canal 4 CBMT MONTREAL Canal a xanf indication contraire, tea émla- atnns Inscrit*» à rat horaire pansent a CBMT *t A CBOT. 1.36Tndny on CBMT 460Canadian Open Golf » 60Junior Ma*«1ns «.60Country Calendar a.saThis «a th» Llf» 7A6Our Ml»» Brook» 7 J0CBC New» Ma*aztit» 9.66Ed BulUtan a 60Fonr Star PlayliTOts "Tha Stackad Dock" arec Dlck Powaîl. a.ioFather Knows Best in.oaProfile Dr Humphrey Oamond 16.16Hera and There ll.aoCBC Near» It.I*This Week 11.16C75MTIe*na métra*» CBOT—Pejrt! Precinct a Le 9 juillet CBFT MONTREAL Canal 2 CBOFt OTTAWA Canal 9 2 «0Mudqu* sonlent du cirque 3.13—Plcolo Paul BulMor.esu fera rrvliT» le» per- aonn»*»» de» contes célébret. 3.10Gabriel le ber*er Romin d'aventure» d'André Feulllere. Jncquei Deapntla don» rôle d* - rôme. * Musique 7 66t e soir Explication aur l'horaire et «atrémie en marge des prorrammea. 7.1V-t.e Téléjournal 7.30Secrets de la natur* La forêt. è«t généréuae. 7 43Quelle» Nouvelle»? Bketcbe» Jovettn Avec Jean Dt- ceppe et Janine Butîo, ' Monalctir eat retenu a la malaon U a «rlppe 1 "Ml» Clairon a ma l'uniforme #t eomparait devant non capitaine. * 60Aventurea "Parraléle *4 '. 936Rigolade "Stunts" at drftlerie* a participation publique. 9 60Clnêparade "Si tous le» «ara du monde" aver Christian Jacques "Cirque dhiver" da "Trapes*" avec Oina Lolobriglda et Burt Lancaster. "Thé Mali arec Pierre Loula et Françoise Arnoul. » in-Thfàtr* Colgate 10.00Airs de Paris 16.30Conférence de Press» U.*»Téléjournal UUfr-Xouretlrs aportlve» fLléCtnffeullleton "L* ooupable". CBMT MONTREAL Canal « CBOT OTTAWA Caaal 4 3.00Musique 4.3.1Todav on CBMT Howtfv Doodv SV>îhr Ppppprmmt Prtnc* 5.4.Va romrouniqufr 4.00.TV)bln Hood CBOTDr Hudion** Secret Journal •.10PI*yboute 15 CBOT(Hll cnrum Sport» Show •.45CBC TV N«W» 7.0<VTabloïd â 7.10The Nation * Butine»* Paru libéral 7.40Around the Town CBOT—Rhythm Pali Jt.OOt-.rnle Knvar * Bhow t.OOPacific 11 •.30Who* the Gwent? 10.00Studio One Summer Thoalra 11.00CBC HOW» 11.15Movie MuMum CROTiconr métrajre UeJO-CBMTTha Top» Room Lc 10 juillet CBFT MONTREAL Canal I CBOFT OTTAWA Cantl t Le 1.1 juillet CBFT MONTREAL Canal I CBOFT OTTAWA Canal * Le 12 juillet CBFT MONTREAL Canal 2 CBOrr OTTAWA Canal » 3 66Muslqna * 60Dessins animés ».]3Rodoudou Lea marionnette ds Michrlme Legen- dre. texte de Marcelle Racine. Narrateur: Pierre Thérlault.. 5.36Le Cirque Alphnnaino Texte de Luan Anllanl. *.66Musique 7.onCe soir ' 7.13Télélournat 7..10—Cabinet des Estampe» Vennéer Délit. 7.«5La Cuisine de la bonne humeur HtMéaae Janine Beaubien. *.60Carrefour 6.36Silhouette Dlr. Maurie» Mser»* H*len* Berll. Jean Paquln, Irene Andrian *t Arthur Rnmano. 6.001.» Survenant. Avec Jean GUtUtl. Tèléroman Ger- mains Guevremont. i 9.36Baseball Rochaater-Roraux. 16.43Film 11.60l.e Télétournai 11.10Nouvelle» sportive» 11.15Ctnéfrutlleton .1.00Musique 5.00Martin et Martine 5.13Musique en conte» Initiation a la mualque Texte Cia i- dln» Vallerand; animateur Luc Du- rand; pianiste: Pierre Brabant. J.30- -Klmo Roger Garand décrira le» aventures d'un petit esquimau Hubert Loleelle dans le rftle de Klmo. 9.00Musique 7.66soir , 7.1SLe TeléJournal 7.30L'Oell otiveet Nsrrateur: Fernand Béiruln. Ce «oit. I ècnra* terreatre. *60Pays et Merveille» Avec André Laurendeau. 9.36sur les ailes de la chanson 9.60Lutte IA noLa Clé de» Champs 16.30—Le Rendez-fou» des sport» Animateur: Emile Ocnest. 11.60L* Téléjournal 11.16Nouvelles sportives 11.13Clnéfeullleton "Le coupnhls". CBMT MDVTRRA L Canal 6 3.66- àMuslqué 3 60Dessin» animés 5.16Jeannot Prudent Conseils aur la aécunté. Animateur :Serx» Deyglun. 3.30Olympiades '3* Manifestation» aportivea enir» équipe» jeunes Animateur René Lecava- ller Jacqule Leclair remettre la» tro- phée». 6.00Musique 7.66—t » aolr 7.13—le Téléjournal 7.16Bouaamma Chaaa» aux fauves 7.43Art» et Lettrés Revue littéraire et artlaaque. 960Carrefour 9.36Concerts Promenade (Vnlr CBF à 60.36 pour prowrammej. 9.36Rèndè«-»ou» avec Mlrhelle Michelle Ttaeeyre et ses Invité». 16.60— Dernière Edition Histoire du Journalisme au Canada français Taxte de Jean-Marc Léger Animateur: Jacques Langulrand. 10.30Sérénade pour cordes (Voir CBV è Bh.30 pour programme). 11.60— Le Téléjournal 11.10Nouvelles sportives 11.13Cinéfrulllnon "Lé coupable". CBMT MONTREAL Canal * "Lé coupable". CBMT MONTREAL Canal I CBOT OTTAWA Canal 4 12.45AU-Star Baseball J 60Muslqu» 4.55Today on CBMT s.noHowdy Doody 5.36The Lene Ranger 6.60Ramar of th» Jungle CBOTScarlet Pimpernel 6.30Patti Pace «.4.3—New» 7.60Tabloid 7.30Greatest Drama CBOTOuy Lombardo 7.4VBig Time In Sport g.ooG.M. Theatre •'Let'» be clv'.llaed" Joseph Cochran 9.60Dragnet 9.36Render-roue with Maurice chevalier 10 66Tit Is Ottawa "Lourler House". ln.3*Whit t My Une? 11.60CBC News 11.15CBMTRearlet Pimpernel CBOTLon* métrage CBOT OTTAWA Canal 4 CBOT OTTAWA Canal 4 3.00Mualqua 4..V5Today on ( BMT .3.66Howdy Doody 3.36Rln Tin Tin 6.00A communiquer CBOTStories of the Century *,.16Maglr of thé Atom CBOTInrlMtlon Playhouse 6.45News 7.66Tabloid 7.36Rcienee Firtlon Theatre CBOTTheatre of atari 9.60Vic Obrck 6.301 Love Lucy 9.60The Barris Beat t.yOBig Town 10.60CUmax The Scream smidnight" avec Bill Lundigan et Diana Lynn. 11.60CBC News 11.15Celebrity Plathnuss CBOTLon; metrage 3.66Musique 4.53Today on CBM'J 3.60Howdy Doody .1.36Fun Time 6.60Xelenre In Action CBOTRobin Hood 6.16A communiquer 6.45—News 7.66Tabloid 7.30Liberate CBOTLet's Talk Fishing 6.667(reside Tbeetre Avec Jane Wyman 6.30Theatre of Stars CBOTAlfred Hitchcock Fraaents . . 1.60City Detective CBOTThis is your Mu«lr. 930Kraft TV Theatre "Star Flati ' de William Nohle. Avar. Farley Oranter el Joann* Wnodwtrd. 10.36Sports (iurtses and Guest CBOTCelebrity Playhouse J 1.60CBC News 11.15Lone métrage CBOTSpnrlsrap 11.30CBOTEJlery Queen au 13 juillet VENDREDI 13 juillet CBFT MONTREAL Can*! 1 CBOFT OTTAWA Canal » 3 00Mu»iqu« 500Martin tt Martino 5.15- wLill Cont** et chanion* da folkolro area Li** Roy 5.30~Lf* Ail** da I'aTfntura Taut: Jean baforaat. animattur CHI Larocha Récita da ia de» hêroa moderneo COOMuiiqua 7.(HV(> *oir 7.15La Téléjoumal 7..70Epo|>4a* modarfiaa 7.45Notra tilla 5.AOSport an ra»«a Nérfa Touatcnant I T41éroman da Félix Leclarr Avan Quy Oodin. Farnanda lAftriaro. Motüqua Champagna, Madaiama Ton- chatte, Oiiv L'fJruvar, Françoia Ronat. 5.00La Clné-Cluh Notoriua* a?ac Oarr Qrant at rnrnd Baraman. 11.15La Tftejournal 11.20Nonvfllaa aportivaa 11.30La ClnéfcttlUctMl La roupabla'*. CBOT OTTAWA Canal 4 CBMT .MONTREAL Canal 3.00Musiqtir 4.55Today ©« CBMT 5.OdHowdy Doody 5.35Roy RoROrs 4.00Dortor lludaon'a Sacrai Journal CBOTTapp Room •.JOStranxar Than Firtlon tHOTThe World Around Ca 0.45Nawa 7.00Tabloid 7.30— Mr LUQ« Marfia CBOTTaan At# Forum too(tuau sut# ' An Rya for an ®vo ' una adaption d# Tmlaa da ftuaan Olaaptll. 5.30Th# MHlionaira 0.00—Lolly Too Dum 5.3>sur Staia 10.00Calvacada of Iporta 10.45— Jlxn i olfmxn Show 11.00— ( Bf Nawa 11.15Ciraata* Ft|hta 11.30Rarlyal Night CBOTLong métrata --------------- #----- --------- "Lisez et faites lire Le Devoir" I I I I l

Transcript of DEVOIR, MONTREAL. SAMEDI 7 |UtLLET 1956 Les …...DEUX DEVOIR, MONTREAL. SAMEDI 7 |UtLLET 1956 Les...

Page 1: DEVOIR, MONTREAL. SAMEDI 7 |UtLLET 1956 Les …...DEUX DEVOIR, MONTREAL. SAMEDI 7 |UtLLET 1956 Les propos du flâneur par _Michel PIERRE Un* trè» bonn* REVUE DES ARTS ET DES LETTRES

DEUXDEVOIR, MONTREAL. SAMEDI 7 |UtLLET 1956

Les propos du flâneurpar Michel PIERRE

Un* trè» bonn* REVUE DES ARTS ET DES LETTRES i#udi d«rni»r. L» ebroniqu» *ur la paintura, elaira, naHa, paraonnalla. Un quart d'Haura na parmat ni da traitar convanablamant un aujat,' ni da considirar lériauaamant l'actualité. Apr*» ca rodage d'été, la REVUE méritara bian aa dami-haura hebdomadaire. Mai» il aat tout da mémo invralaemblabla qu'une actualité plu» brûlant» aolt ai délai»»*», ou du moin» traité» an de» text»» puéril» aux bulletin» d'information quotidian» comma è l'Actualité adaptée d» Toronto. Au point da vu» Intérêt, un ecpeaé clair, explicatif, »yn thétiqu» d'un point noir ou roaa da l'actualité International» «oulèvarait certainement l'»dhé»ion de* téléspectateur» déjà eon- qui» par CARREFOUR et eaux da» RAYS «T MERVEILLES trai-tant aérieutemont certain»» question* figurant dan» la» éditoriaux da quotidien*.

+ *Gérard Pelletier est revenu d’Europe. Systématiquement.;

<m le ré-emploie À CBFT. C’est une solution de facilité, car on le sait excellent animateur. Mai» c’eat deservir quelqu’un que de lui donner un monopole. Quant au dernier interview de GéTard Pelletier, il était effectivement fort vivant. François Lavigne, *on invité, avec franchise et humour, a parlé du sport qu’il pratique avec fougue: le hors-bord.

+ * ■*

SUR LES AILES DE LA CHANSON a un» nouv»ll» animatric». Nou» l'a von» vu» aillour», *lmplo, sourionlo, dégagé». Il »*t dom- m»gt qu'oll» n» m»nif»»t# p«s ca» mémo» qualité» d»n» la pré»»n- tation da» numéro* da catta production fort banal». Do grand»» arti*ta» ont font* d'étr» animatric»» — »»n» »uccè». Dont no» »ou- vonir». »»ul» Moniqu# L»p»g» « trouvé un ton jutto du tomp» où alla présentait un» émission d» eh»n»om où Pierre Thérlault a •fflrmé ton filant. '

♦ * ♦

l’ne idée bien simple, qui consiste à faire un texte origi . nul sur une production étrangère. Encore fallait-il l avoir. Or Fernand Seguin, à L’OEIL OUVERT - «ans qu'il nous soit pos sihle de le vérifier • actualise les vieux documentaires qu il présente et leur donne un commentaire réellement conçu pour

EXPORTATIONL’été apporte à CBFT plusieurs productions françaises sur film. Et nous? Que pourrions-nous envoyer en France qui nous fasse honneur? Plus précisément Quelles seraient les caractéristiques de ces produc-tions qui plairaient au téléspectateur français et le surprendraient agréablement. Bien entendu, cette page n’oftre pas un choix des meilleures productions. C est presque hasard que parmi les meilleures cer-taines sont ici illustrées. Ainsi un très grand nombre de productions pour la jeunesse devrait trouver ici lour place; de même des Heures du Concert, des Variétés, du sport (comme le hockey: la lutte, il y en a déjà beaucoup sur les écrans français). La liste demeure ouverte.

Les propos du flâneurSamedi

notre auditoire. Il aurait été possible de plus intimement mêler film et travail en studio: mais, telle qu’elle est présentée, cette production sans prétention crée un heureux précédent qui de-vrait devenir une loi pour les autres productions du genre. Le BOUGAMMA de jeudi dernier, en plus de sa vétusté qui n’est pas vice impardonnable, en plus de la pauvreté du film, avait un commentaire d'une niaiserie tout à fait remarquable.

CARREFOUR l'en enrichi d'un nouvel animateur. On lui a joué un «al» tour on lui colltnt trop longtomp» un garçon qui n’»v»it »b«olum»nt rion è dlr» »t qui dl*ait «a Hon d'un» nvontèr# insignifiant». Néanméin» l'anlmatour. è eourt d'Idé», d# quostion», de raoartlo», «ombls davolr *'*fflrm#r un oxetllont apport è CAR-REFOUR.

CARREFOUR » généralement un intérêt local at d'actualité qui interdirait un» exportation à retardement. Et pourtant plusieurs interview» avec do» penonnolité» canadiennes, do» point» de vu» sur no» art», ! notr» commerça, notre civili- lation, des rencontra» avec da* viiiteur» da l'etranger, catta riche matière si bian exploitée . par las animateurs d» CAR-REFOUR (dont Judith Jasmin que l'on voit ci-haut) plairait infiniment é l'auditoire euro-péen do langue français».

m

Production essentiellement exportable, LE SURVE-NANT avec ses personnages qui enthousiasmeraient le téléspectateur européen, ce langage à la fois si nouveau pour lui et pourtant compréhensible (car certains mots pittoresques, certaines expressions ima-gées s'expliquent dans leur contexte). Décors, reali-sations. interprétation, tout serait une joie pour I Eu-ropéen, convng ce I est déjà pour les Néo-Canadiens.

Parmi la» productions pour la jauntss»; I» GRENIER AUX IMAGES so signalerait par sa

i fantaisie, la rapidité da son , rythme, ta balle interpréta-

tion. De PEPINOT jusqu'à BEAU TEMPS • MAUVAIS TEMPS, CBFT pourrait offrir plusieurs productions tans in-tentions culturelles, originales, très au point. Quant aux pro-ductions éducative», le choix serait plu* difficil»; d'abord parc* que plusieurs sont faites en fonction d'un auditoire pré-cis, ensuite parc» que certains sujets ne retiendraient pas l'at-tention du public européen, en-fin parce que des films ont déjà permis de présenter cer-tains sujets d'un* manière plus satisfaisant*, ainsi. Madame Fonfon, Histoires du Canada et les expériences d* Fernand Seguin.

«s—CKVU-t.es amis de ( bsrlott* ..00_CBK—Le» plu» bel.»* meloole».3»—CIIF—Tante l.urlllr,30_tTILP—Le coin de» Jeune»

CHLP—Tout en fl*n»nlno__CKVL—Marathon de» Ecolier»

.03__CKAC—Club» juvénile» de 1aPolice , .

.00—CBF—L'heure de» entant» avec Fornsncl Séguin

30—CBF—Le monde enuhanl- .30—CKVL—te Chevalier Noir .30—i.a colonisation .30—CBF—l.r retell rural

CJMS—Sport» rn renie .00—CBF—Piano

CKAC—Le» noutellr» ranxdlcnnea , ..t IMS—llanio Quartier Latin

.03—Le» noutellr»Internationale» t FCF—Boad» A ealber

.10—CHLP— t.rho d Olltrr-Mer

.15__CKAC—No» Artiste» Canadien»CJMS—Votre Malaon

:.0O—tHF—OpéraCJMS—Le» Pa«e» que sou» aimer

.30—(MMS—Emltalon qui tient de Franre

l.oo—CKVL—Théâtre dr» Etoiles 1.03—CKAC—Jars Crescendo .00—CHLP—Radio Notre-name 03—CK AC—Evénements sorlau»

.13—CJMS—Plate aux Jeune»,03—CKAC—Toule la tille en parle i.30—CJMS—Rétrospective 1.3—CBF—La lancue bien pendue

.30—CJMS—Emission Italienne

, BF—Orrhestr» Semphonlqu»cïtM*—Mélodie r,r Tutti

Ton—CK SC—La croisade du Rosalf*( IMS—Emission Italienne t I1LP—J he Rosary CECF—Theèlre Royal

7.30— CBF—Reportase7 io__CJMS—Emission Allemand»».00—CBF—Rérlfal . ,

Marv Maltaise, contralto CHLP—Veillée du terroir

11.30— CBF—Mnntaxrl'in,7»—Musique pour t o u » (Heure allemande)

« 70—Clir—Frsllval d' Stratfordil.e rapt de Lucredf. opéra da B. Britten).

45__(.BF—|,e monde du sport.00—CHEF—Concert Mil P«0__C IMS—Emission tîrerqu»

.00—CBF—Tour tir Chant05__CBF—Frsllval de Stratford

,.15—CHLP-nevua complète de»nouvelle»CJMS—NoucrUes

1.43_CKAC—Revue d*» nouretle»( IMS—Ef» Spon» re soir

30—( FCC—News Juke Box Saturday Nile.(Jusqu'à 1 30 du matin.

.00—CBI —Adatio x „ , ...CHEF—On Banae à Montréal CIMS—Refttrd sur lé Jazz CKVL—On name à CKVL

11.30— (RF—La Fin du Jour 1» oo—CJMS—Nou Telle»

II

Dimanche

WisE -saI

M

a no—CJMS—IJ» Voix du Cap0.30—CHI.P—Nos Mission sur lr»

ondes0.00—CKAC—Le Ouart d heure de

l'Oratnirr9.30—CBF—Heure du ('pneerto

Datld Wualk n. violortlalr.10.00— (‘.IMS—Fmisslon Allemande

CHI.P—Grand-Mease du Gcsn10.30— CRF—nérilal

Bach et Bartok.11.00— cnr—Héritai d'oritU'

CKAC—Me»»e a FOraloIra11.30— Mu»lqtte de < hambre13.00— CBF—Perspective

Internationales CHLP—Echo d Outre Mer CBF—lardln» plantureu»CJMS—F.misslon Italienne

12.30— ( KF—Montané12.30— CKVL—BIL-t Munro

1.00— CBF'—La revue de» «ehdo» CHLP—Mélodie» Napolitaines CRM—Folk son» for youni F'nlk avec Alan MUla.

1.03—CKAC—Oil Irons-noti»?, 1.15—CKAC—Le» Amis de t'Srt

UO—CBF—Piano a niiatre mains CKVL—L'histoire de Dieu

i 2.00—cm —Le monde P»h c aui Canada

RTT et Radio Franre-Acr CKVL—Iilmanrbe de» EétMIa

3.00— CBF—Chefs-d'oeuvre de la musiqueCJMS—OpéretteCBM—Le» Contemporslnicélébré»CHLP—Radio Notre-Dame

4 03—CKAC—CKAC était U3.00— CBF—Du rétd de lelpolr

CKVL—Tant» Pauline CHLP—F.eho d'Dutre-Mer

S.*S—CKAC—Mon choix de la semaineSyo—CBF—plus belles mélodies

CJMS—Votre Maison3.43—CKAC—Causerie Politique

CKVL—Chez Concordia3.00— CFCF'—Hollywood Theatre

F 13—( IMS—Fnlretua 0.30—(BF—Reniai

CfCc—our Miss Broots CJMS—Emission Tchèque

0.40—CKAC—Chronique littéraire da .1.-1,. Ciasnon.

7.00— CBF—Mateh Inlerrllé CKVL—Junior Slnolno Staf»( III P—The BosarvCBM—Sunday Chorale d* WlnnlpéfCK3C—Croisade du Rosalr* CIMS—Emission Honorolee

7.30—t'BF—L'éme des poète»CKAC—Soirée de» Svmphonlé»derr partielCIMS —Emission poloneise

7.43—a votre santé 0.00—CBF—Nouveauté» Dramatique»

"L'ascenseur né descend plua* de b . Daumal*.CHLP—Du Concert à l'Opéra

• 30—CBF—Variété»avec Gilbert Darltwe (MMS—Emission Hollandaise

9 00—CKAC—Soirées de» Symphonie» f 00—CBF—ThéAIre A une seule voix

• réelle ou l'fcole de» Père» ' d» leen Anouilh, lu par Mlrhel Boutet.9 3P—CJMS—Emission Grerqua CHLP—L’Union des Jeune» Errivain»

1000—CKAC—Les Nations Unie»CBF—Nouvelle», revue de l’ae» tuallté et rommentalfès

10,15—CBF—Lantlala dans son O»10.30— CBF—Le» Petite» Svluphonlés

Direction Roland Lodue.CKAC—Tribun» dea ConférenciersC.I3IS—Nouvelle»

10 45—CJMS—Les sport» é# soir11.00— CBF—Adailo

c b m—Vancouver Symphony OrchestraCKAC—Fmprompttt da Parla

11.30— CBF—La fin du jour12.00— CJMS—Noucelles

Nous! Dourrions particulièrement nous flatter d avolr d'excellentes équipes techniques, des costumiers, des maquilleurs et des décorateurs capables de nous pré-senter des oeuvres comme ce décor de Chiriaeff. Les HEURES DU CONCERT, comme ('HISTOIRE DU SOL-DAT, en ont grandement bénéficié.

En dehors des grandes séries assidûment suivies, CBFT a souvent eu des petites productions soigneusement préparées et exécutées, comme cette évocation d U- trillo ci-bas illustrée, comme la plus récente sur Léo Ferré. La liberté du ton. l'intelligence de l'interpré-tation. la beauté des images feraient des demi-heures exportables fort honorables.

Les pages d'histoire du Canada exécutées à fE ME SOUVIENS sembleraient se limiter à l'intention de l’auditoire canadien. Mais la somptuosité des distri-butions, des décors, l'habileté de la réalisation et l'in-telligence du texte bien aéré font de ces pages d his-toire des fresques dont un vaste public européen est très friand.

Plusieurs téléthéàtres nous feraient honneur; mais notre fierté serait accrue avec un texte original ca-nadien. LA NUIT DE REVE avait bien des imper-fections. Le texte traité en véritable scénario, la réalisation et la magnifique interprétation en ont fait une réussite qui se renouvellerait outre-Atlantique.

Conservez votre horaire de la TV pour la semaine du 7 juilletSAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI

IIIIIIIIIiIIII!1IIIIII

Le 7 juilletCBFT MONTRE AI. — Canal *

CBOFT OTTAWA — C»«uil •

Sent IntUzarjnn contrats*, las 6ml»- slona Insert ta» à «*t botnlra pu sent à fJRFT é» A CBOrr.

3 qq—Musique 3 06—Dessin » animé»S.1S—Ottawa

CVmtss a» histoire* pulaéa «ans la lolklor».5 JO—L* Meautèf

T*xt* 3s Mlrhel Breitmnn «60—Lnn» métra*»

"L* petits ballerine".7.00— Ce aolr

■xplteatlon aur l'horair» »t emrerue an marte flr* programme».

7.1»—La Télé Journal7.10—Korl* Panait

Planiste hlMOU.7.40—Via ranadiennt g.»o—Toot* la yen ré1.30— Les arsntnr*» 3u

Colonel March"Poianard lovlalbl»'.• «O—Chacun son mécter

Jeu da èéductlon aur t*a oceupntloea des participant».

0.30—Da Cap* et OTpés "la fila da laiardéra". Rcsanno nvaaat a» Simon» Rrnant.It m—t.» Téléjournal JI.10—Nonrellea aporti»»»Avec Ken* lacayaliar at Jann-Maune» Baillv11.16—R*prl»s ton* mèrra**-La roi" avec Maurice Chevalier An-nie Ducaux. Boobl» Desmirrt» Alfred Adam »'. Jean Hall.

CBMT MONTREAL — Canal •

«TOT OTTAWA — «aaM 4

* 33—Today on CKMT4.60—Canadian Open Golf A.(to—Orev the Ltaa Fane»AM—WU3 BEU Hlckok à.M—Crnnch and Dea A30—The Locker RoomI Al—CBC TV New»7.00— Tarry and Ma7.30— Navy Lo*(00—Jarkl* Gleason1.30— Ata*r Show ».»0—Conniry Hcedown AM—Lon* métraga

U *0—CBC NrWI UUiA—l.utOa

La 8 juilletCBFT MONTRE Al. — Canal 2 CBOFT OTTAWA — Canal (

jnn—Musique4.35— L» Télélonrnat 3.tO—Kim Mareune

des Jaunes]}»—Mille at nna Nuit*

Texts de Régin» i BoUvert (to—I.Actualité • ]»—Les trayaux et les jour»

Commentateur» : Germain Lefabvre. Pau) Boutet et Aurav Blaln: a> Dtvl- aion et plantation d Iris bl Coaeerva- tton du foin. c> CondUtona tdtalaa dupàmraat

J *0—Voir #t antendr»7.36— Prise de bec

Animateur Jean-Charles Bonrnfant. LnUté» Pierre Blllort-Trudeau, Paul Qérln-Lajote »t Jenn-Charlea P»lar- deau.*60—La Tbeàrr» lyrique

"11 faut marier maman d» Msrcel Dunan; mualqua de Quv lAfarge. Avec Dama* Pel.ruer Lucille Danaere.au, Dominique Michel, There»» Laporte. Mireille Lachance, carmen COU. Mario Verdon. Pierre Thérteult Bertrand Gagnon, Oérard Paradis. Lionel Dntt- nsie*.J»—Léonard d* Vinci 9 66—Cleopàtr» t.16—le Théâtre populaire

'La minci» dans la mont««ne". de Psrane Moinar Avec Quy Pro»o»'., Jean-Louis pnrl» oaaton Dnurtac, Geo Carrér». Hélène Carrere. J-C. Derat, Jacqua» Auger. Antoinette Gi-roux. Michelle RoœUtnol, Marie Pre- nl»re Henri Norbert Pierre Durand. Gérard Poirier. Claude Prèfontaüne, Bêcha Tarrlde Benoit Girard.16 30—1* Musé* Intime Texte d» Pierre Pérrault. Animateur Guy Vlau. Ce aolr; l’Amour dan» la peinture; Vermeer Renoir »t Plcaeao. ÏIAO-U Téléjoumal11.16— No»T*lles aportlve»

CBOT OTTAWA — Canal 4 CBMT MONTREAL — Canal a

xanf indication contraire, tea émla- atnns Inscrit*» à rat horaire pansent a CBMT *t A CBOT.

1.36— Tndny on CBMT4 60—Canadian Open Golf » 60—Junior Ma*«1ns «.60—Country Calendar a.sa—This «a th» Llf»7A6—Our Ml»» Brook»7 J0—CBC New» Ma*aztit»9.66—Ed BulUtan a 60—Fonr Star PlayliTOts

"Tha Stackad Dock" arec Dlck Powaîl. a.io—Father Knows Best

in.oa—Profile Dr Humphrey Oamond16.16— Hera and There ll.ao—CBC Near»It.I*—This Week11.16— C75MT —Ie*na métra*»

CBOT—Pejrt! Precinct a

Le 9 juilletCBFT MONTREAL — Canal 2

CBOFt OTTAWA — Canal 9

2 «0—Mudqu* son—lent du cirque3.13—Plcolo

Paul BulMor.esu fera rrvliT» le» per- aonn»*»» de» contes célébret.3.10—Gabriel le ber*er Romin d'aventure» d'André Feulllere. Jncquei Deapntla don» 1» rôle d* Jé-rôme.

* Où—Musique 7 66—t e soir

Explication aur l'horaire et «atrémie en marge des prorrammea.7.1V-t.e Téléjournal7.30— Secrets de la natur*

La forêt. è«t généré uae.7 43—Quelle» Nouvelle»?

Bketcbe» d» Jovettn Avec Jean Dt- ceppe et Janine Butîo,' Monalctir eat retenu a la malaon U a 1» «rlppe 1 — "Ml» Clairon a ma l'uniforme #t eomparait devant non capitaine.

* 60—Aventurea "Parraléle *4 '.936—Rigolade

"Stunts" at drftlerie* a participation publique.

9 60—Clnêparade"Si tous le» «ara du monde" aver Christian Jacques — "Cirque d’hiver" da "Trapes*" avec Oina Lolobriglda et Burt Lancaster. — "Thé Mali arec Pierre Loula et Françoise Arnoul.

» in-Thfàtr* Colgate10.00—Airs de Paris16.30— Conférence de Press»U.*»—L» Téléjournal UUfr-Xouretlrs aportlve» fLlé—Ctnffeullleton"L* ooupable".

CBMT MONTREAL — Canal «

CBOT OTTAWA — Caaal 4

3.00— Musique4.3.1—Todav on CBMT

Howtfv DoodvS V>—îhr Ppppprmmt Prtnc*5.4.V—a romrouniqufr4.00— .TV)bln Hood

CBOT—Dr Hudion**Secret Journal

•.10—PI* y boute 15CBOT—(Hll cnrum Sport» Show

•.45—CBC TV N«W»7.0<V—Tabloïd â7.10—The Nation * Butine»* •

Paru libéral7.40—Around the Town

CBOT—Rhythm Pali Jt.OO—t-.rnle Knvar * Bhow t.OO—Pacific 11 •.30—Who* the Gwent?

10.00— Studio One Summer Thoalra

11.00— CBC HOW»11.15—Movie MuMum

CROT—iconr métrajre UeJO-CBMT—Tha Top» Ro o m

Lc 10 juilletCBFT MONTREAL — Canal I

CBOFT OTTAWA — Cantl t

Le 1.1 juilletCBFT MONTREAL — Canal I

CBOFT OTTAWA — Canal *

Le 12 juilletCBFT MONTREAL — Canal 2

CBOrr OTTAWA — Canal »

3 66—Muslqna * 60—Dessins animés ».]3—Rodoudou

Lea marionnette ds Michrlme Legen-dre. texte de Marcelle Racine. Narrateur: Pierre Thérlault..5.36— Le Cirque Alphnnaino

Texte de Luan Anllanl.*.66—Musique 7.on—Ce soir '7.13—L» Télélournat7..10—Cabinet des Estampe»

Vennéer d» Délit.7.«5—La Cuisine de la

bonne humeur HtMéaae Janine Beaubien.*.60—Carrefour6.36— Silhouette

Dlr. Maurie» Mser»* H*len* Berll. Jean Paquln, Irene Andrian *t Arthur Rnmano.6.00—1.» Survenant.

Avec Jean GUtUtl. Tèléroman d» Ger-mains Guevremont. i

9.36— Baseball Rochaater-Roraux.16.43—Film11.60—l.e Télétournai11.10—Nouvelle» sportive»11.15—Ctnéfrutlleton

.1.00—Musique5.00— Martin et Martine5.13— Musique en conte»

Initiation a la mualque Texte Cia i- dln» Vallerand; animateur Luc Du-rand; pianiste: Pierre Brabant.

J.30- — -KlmoRoger Garand décrira le» aventures d'un petit esquimau Hubert Loleelle dans le rftle de Klmo.

9.00— Musique7.66—C» soir ,7.1S—Le TeléJournal7.30—L'Oell otiveet

Nsrrateur: Fernand Béiruln. Ce «oit. I ècnra* terreatre.*60—Pays et Merveille»

Avec André Laurendeau.9.36—sur les ailes de la chanson9.60—Lutte

IA no—La Clé de» Champs16.30—Le Rendez-fou» des sport» Animateur: Emile Ocnest.11.60—L* Téléjournal11.16—Nouvelles sportives11.13— Clnéfeullleton "Le coupnhls".

CBMT MDVTRRA L — Canal 6

3.66- àMuslqué3 60—Dessin» animés5.16— Jeannot Prudent

Conseils aur la aécunté.Animateur :Serx» Deyglun.

3.30—Olympiades '3*Manifestation» aportivea enir» équipe» d» jeunes Animateur René Lecava- ller Jacqule Leclair remettre la» tro-phée».

6.00—Musique7.66— t » aolr7.13—le Téléjournal7.16— Bouaamma

Chaaa» aux fauves7.43—Art» et Lettrés

Revue littéraire et artlaaque.960—Carrefour9.36— Concerts Promenade

(Vnlr CBF à 60.36 pour prowrammej.9.36— Rèndè«-»ou» avec Mlrhelle

Michelle Ttaeeyre et ses Invité».16.60— Dernière EditionHistoire du Journalisme au Canada français Taxte de Jean-Marc Léger Animateur: Jacques Langulrand.10.30—Sérénade pour cordes(Voir CBV è Bh.30 pour programme).11.60— Le Téléjournal11.10—Nouvelles sportives11.13—Cinéfrulllnon"Lé coupable".

CBMT MONTREAL — Canal *

"Lé coupable".

CBMT MONTREAL — Canal I

CBOT OTTAWA — Canal 4

12.45—AU-Star Baseball J 60—Muslqu»4.55—Today on CBMT s.no—Howdy Doody5.36— The Lene Ranger6.60— Ramar of th» Jungle

CBOT—Scarlet Pimpernel6.30— Patti Pace «.4.3—New»7.60— Tabloid7.30— Greatest Drama

CBOT—Ouy Lombardo7.4V—Big Time In Sport g.oo—G.M. Theatre

•'Let'» be clv'.llaed" d» Joseph Cochran9.60— Dragnet9.36— Render-roue with

Maurice chevalier10 66—Tit Is Ottawa "Lourler House". ln.3*—Whit t My Une?11.60—CBC News11.15—CBMT—Rear let Pimpernel

CBOT—Lon* métrage

CBOT OTTAWA — Canal 4 CBOT OTTAWA — Canal 4

3.00— Mualqua4..V5—Today on ( BMT .3.66—Howdy Doody3.36—Rln Tin Tin6.00— A communiquer

CBOT—Stories of the Century *,.16—Maglr of thé Atom

CBOT—InrlMtlon Playhouse6.45—News 7.66—Tabloid7.36—Rcienee Firtlon Theatre

CBOT—Theatre of atari9.60— Vic Obrck6.30—1 Love Lucy9.60— The Barris Beatt.yO—Big Town

10.60— C Umax“The Scream s’ midnight" avec Bill Lundigan et Diana Lynn.11.60— CBC News11.15—Celebrity Plathnuss

CBOT—Lon; metrage

3.66— Musique4.53—Today on CBM'J3.60— Howdy Doody .1.36—Fun Time6.60— Xelenre In Action

CBOT—Robin Hood6.16—A communiquer6.45—News7.66— Tabloid7.30— Liberate

CBOT—Let's Talk Fishing6.66— 7(reside Tbeetre

Avec Jane Wyman6.30— Theatre of Stars

CBOT—Alfred Hitchcock Fraaents . • .

1.60— City DetectiveCBOT—This is your Mu«lr.

930—Kraft TV Theatre "Star Flati ' de William Nohle. Avar. Farley Oranter el Joann* Wnodwtrd.10.36—Sports (iurtses and Guest

CBOT—Celebrity Playhouse J 1.60—CBC News11.15—Lone métrage

CBOT—Spnrlsrap11.30— CBOT—EJlery Queen

au 13 juilletVENDREDIL« 13 juillet

CBFT MONTREAL — Can*! 1

CBOFT OTTAWA — Canal »

3 00—Mu»iqu«500—Martin tt Martino5.15- wLill

Cont** et chanion* da folkolro area Li** Roy5.30~Lf* Ail** da I'aTfntura

Taut: Jean baforaat. animattur CHI Larocha Récita da ia de» hêroa moderneo

COO—Muiiqua7.(HV—(> *oir7.15— La Téléjoumal7..70—Epo|>4a* modarfiaa7.45— Notra tilla5.AO—Sport an ra»«a

Nérfa Touatcnant I T41éroman da Félix Leclarr Avan Quy Oodin. Farnanda lAftriaro. Motüqua Champagna, Madaiama Ton- chatte, Oiiv L'fJruvar, Françoia Ronat.

5.00— La Clné-Cluh•‘Notoriua’* a?ac Oarr Qrant at rnrnd Baraman.11.15— La Tftejournal 11.20—Nonvfllaa aportivaa11.30—La ClnéfcttlUctMl “La roupabla'*.

CBOT OTTAWA — Canal 4 CBMT .MONTREAL — Canal •

3.00— Musiqtir4.55—Today ©« CBMT 5.Od—Howdy Doody 5.35—Roy RoROrs4.00— Dortor lludaon'a

Sacrai Journal CBOT—Tapp Room

•.JO—Stranxar Than FirtlontHOT—The World Around Ca

0.45—Nawa7.00— Tabloid7.30— Mr LUQ« Marfia

CBOT—Taan At# Forumtoo—(tuau sut#

' An Rya for an ®vo ' una adaption d# ‘Tmlaa da ftuaan Olaaptll.5.30— Th# MHlionaira 0.00—Lolly Too Dum 5.3>—sur Staia10.00— Calvacada of Iporta10.45— Jlxn i olfmxn Show11.00— ( Bf Nawa11.15— Ciraata* Ft|hta11.30— Rarlyal Night

CBOT—Long métrata

--------------- #----- ---------

"Lisezet faites lire Le Devoir"

I

IIIl