Devis technique pour travaux civils - - Devis de soumission/Devis Structure... · toutes les...

download Devis technique pour travaux civils - - Devis de soumission/Devis Structure... · toutes les autorisations

of 46

  • date post

    12-Sep-2018
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    1

Embed Size (px)

Transcript of Devis technique pour travaux civils - - Devis de soumission/Devis Structure... · toutes les...

  • mis pour appel doffres

    Devis technique pour travaux civils Agrandissement de lcole Iona 5000 Avenue Iona, Montral, QC H3W 2A2 Projet CSDM no : 101 024 230

    Commission scolaire de Montral

    GHD | 4600, boulevard de la Cte-Vertu (Qubec) H4S 1C7, Canada

    11108172 | B1 | Rapport no 1 (Devis technique) | 14 Novembre 2017

  • GHD | Devis (mis pour appel doffres) Clauses techniques pour travaux civils | 11108172-B1 (1) | Page 1

    Commission scolaire de Montral

    cole Iona

    5000 Avenue Iona, Montral, Qubec

    H3W 2A2

    Devis (mis pour appel doffres) - Clauses techniques pour travaux civils

    N/Rf. : 11108172-B1 (1)

    14 Novembre 2017

    Prpar et approuv par :

    Marc-Andr Cloutier, ing.

    SG/MAC/ng

    Distribution :

  • GHD | Devis (mis pour appel doffres) Clauses techniques pour travaux civils | 11108172-B1 (1) | Page 2

    Table des matires

    SECTION A - GNRALITS ................................................................................................................ 4

    1. tendue des travaux civils ........................................................................................................... 4

    2. tudes et relevs applicables au projet ....................................................................................... 5

    3. Demande de permis la ville ....................................................................................................... 6

    4. tat des lieux et services existants .............................................................................................. 7

    5. Contrle des eaux et drainage temporaire ................................................................................... 8

    6. Mesures dattnuation, contrle des sdiments, et gestion des dchets .................................... 8

    7. Gestion de la circulation au chantier et nettoyage des lieux ........................................................ 9

    8. Clture temporaire ........................................................................................................................ 9

    9. Accs au chantier ....................................................................................................................... 10

    10. Protection des arbres existants .................................................................................................. 10

    11. Remise en tat des lieux et relevs finaux TQC ........................................................................ 10

    12. Raccordement et rfections des structures existantes .............................................................. 11

    13. Pnalit et acceptation des ouvrages ........................................................................................ 11

    14. Dessin dateliers ......................................................................................................................... 11

    SECTION B - EXCAVATION, ASSISE, REMBLAYAGE ET DISPOSITION DES MATRIAUX ......... 12

    15. Excavations ................................................................................................................................ 13

    16. Excavations proximit darbre existant.................................................................................... 13

    17. Roc (Si requis) ............................................................................................................................ 14

    18. tanonnement et botes de tranches ..................................................................................... 14

    19. Disposition des matriaux dexcavation inutilisables ou contamins ......................................... 15

    20. Remblayage ............................................................................................................................... 15

    21. Assises et enrobements ............................................................................................................. 16

    22. Remblais autour des regards, puisards, chambre de vanne, etc. ............................................. 16

    23. Remblais autour du btiment ..................................................................................................... 16

    24. Bouchon dargile dans la tranche (si requis) ............................................................................ 17

    SECTION C - CONDUITES DEAU ET DGOUTS ............................................................................ 17

    25. Raccordement des conduites projetes sur les rseaux municipaux ........................................ 17

  • GHD | Devis (mis pour appel doffres) Clauses techniques pour travaux civils | 11108172-B1 (1) | Page 3

    26. Aqueduc ..................................................................................................................................... 18

    27. gout sanitaire (non requis) ....................................................................................................... 20

    28. gout pluvial ............................................................................................................................... 21

    29. Poteaux didentification .............................................................................................................. 25

    30. Essais ......................................................................................................................................... 26

    30.1 Conduites deau potable .................................................................................................. 26

    30.2 Conduites dgout ............................................................................................................ 26

    31. Entretien des conduites dgouts ............................................................................................... 27

    SECTION D - CHAUSSE, TROTTOIR ET DALLE DE BTON ......................................................... 27

    32. Construction de chausse .......................................................................................................... 27

    33. Terrassement et prparation dinfrastructure ............................................................................. 27

    34. Matriaux granulaires et fondation de chausse ....................................................................... 28

    35. Enrob bitumineux ..................................................................................................................... 30

    36. Construction de trottoirs et dalle de bton extrieure ................................................................ 34

    37. Marquage de chausse .............................................................................................................. 44

    38. Travaux damnagement paysager ............................................................................................ 44

    39. Clture permanente et porte pitonne ....................................................................................... 45

    Liste des tableaux

    Tableau 35.1 Performance des bitumes et paisseurs des couches (selon laboratoire gotechnique) ................................................................................ 31

    Liste des plans civils 101-C000 Page frontispice

    101-D-C011 Plan des conditions existantes et dmolition

    101-C021 Plan dimplantation

    101-C031 Plan de nivellement, drainage et services

    101-C061 Plan des dtails civils

    101-C062 Plan des dtails civils

  • GHD | Devis (mis pour appel doffres) Clauses techniques pour travaux civils | 11108172-B1 (1) | Page 4

    SECTION A - GNRALITS

    1. tendue des travaux civils

    Avant de prendre connaissance du prsent devis, lEntrepreneur doit prendre connaissance des conditions gnrales de la CSDM. Le prsent document indiquant des conditions gnrales complmentaires.

    Ce projet sera construit en mode doccupation. LEntrepreneur doit prendre connaissance du plan de mobilisation A004 de larchitecte pour confirmer laccs aux diffrents secteurs selon lordonnancement du projet.

    Les travaux civils consistent majoritairement en la rfection de la cour dcole incluant le systme de rtention des eaux pluviales conforme au rglement C1.1 de la ville de Montral.

    Ltendue des travaux civils est contenue lintrieur des limites de contrat indiques aux plans. Si la limite de contrat excde les limites de proprits, lEntrepreneur doit sassurer davoir obtenu toutes les autorisations requises avant dempiter ou de commencer ses travaux sur les proprits voisines ou sur les emprises publiques.

    LEntrepreneur reconnat que les plans et devis ne contiennent pas ncessairement une description complte et dtaille de tous les accessoires ncessaires l'excution de son travail. En consquence, il s'engage fournir et installer selon les rgles de l'art, tous les accessoires requis pour excuter un travail complet rpondant aux exigences des plans et devis. Par consquent, les travaux dcrits dans le prsent devis comprennent, et ce, sans sy limiter, les lments suivants:

    Dmolition et enlvement des ouvrages tels que montrs au plan 101-D-C011 ;

    Prparation de la cour temporaire et installation de la clture temporaire (voir plan 101-C021 et 101-C061) ;

    Enlvement et disposition des enrobs bitumineux ;

    Excavation transport, disposition et gestions des sols contamins (voir environnement) afin daccueillir les nouvelles constructions ;

    Reprofilage du sol des infrastructures des diffrentes surfaces ;

    Fourniture et installation des branchements des services d'aqueduc / protection incendie et dgout pluvial, incluant les accessoires ;

    Fournir et