DELF B2 - PE - Sitographie

download DELF B2 - PE - Sitographie

of 6

Transcript of DELF B2 - PE - Sitographie

  • 7/22/2019 DELF B2 - PE - Sitographie

    1/6

    DELF B2 - P - sitographie

    https://delfdalf.ch/index.php?id=96

    http://www.frenchfaster.com/delfb2productionecrite.htm

    1. Votre magazine prfr vient de publier un reportage o il fait lloge dInternet. Selon vous, cest un outil qui rendla communication de plus en plus virtuelle. Vous crivez un article pour ce magazine o vous faites part de votreinquitude et o vous proposez des solutions pour viter quInternet ne devienne le centre dune vie sociale

    dconnecte. (250 mots environ)

    2. Vous habitez un pays francophone et le maire de votre ville a annonc la cration prochaine dune autoroutepassant par votre commune. Vous crivez au maire, au nom dune association locale, pour protester contre cettefuture autoroute. Vous montrez que vous connaissez les avantages de ce projet, mais vous tes contre et expliquezpour quelles raisons. (250 mots environ).

    3. Vous avez lu un reportage choquant sur les pratiques dune entreprise qui provoque une catastrophe cologique.Vous crivez au courrier des lecteurs du journal qui a publi ce reportage pour partager votre indignation et proposerdes pistes daction. Vous exposez votre point de vue dans un texte argument et illustr dexemples prcis. (250mots environ).

    4. Vous travaillez dans une entreprise francophone. Votre collgue, qui occupe une fonction similaire, est partie en

    cong maternit et aucun remplacement nest prvu. Vous crivez votre directeur en lui expliquant votre situation.Vous rappelez vos fonctions. Vous lui faites part de vos inquitudes quant votre charge de travail. Vous exposezvotre point de vue dans un texte argument et illustr dexemples prcis. (250 mots environ).

    5. Votre enfant vous annonce quil/elle souhaite arrter lapprentissage du franais lcole parce quil/elle napprciepas les mthodes de son professeur. Vous crivez celui-ci afin de lui faire part de votre avis de faon claire maisdiplomatique. Vous lui expliquez votre faon denvisager lducation et en particulier lapprentissage dune langue

    trangre et vous lui proposez de le rencontrer. Vous exposez votre point de vue dans un texte argument et illustrdexemples prcis. (250 mots environ).

    6. Vous avez rserv un billet davion aller-retour pour la France o vous vous rendez pour la remise dun prix quevous avez gagn. Pour des raisons personnelles, vous ratez votre vol aller, et pensez devoir acheter un autre billetaller sur une autre compagnie. Mais vous apprenez alors que vous navez plus le droit dutiliser votre billet retour

    pourtant dment rserv, et quil vous faudra aussi le racheter. Vous crivez la compagnie pour expliquer lasituation et protester. (250 mots environ).

    http://www.alliancefrancaise.org.tw/spip.php?rubrique166

    http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/21/preparationDelf/461.html

    http://www.delfdalf.fr/exemple-sujet-delf-b2-junior.html

    http://antoniafrances3.blogspot.ro/p/preparer-le-delf-b1-et-b2.html

    http://clakilani2.jimdo.com/pour-prparer-le-delf--l-oral-et--l-crit/

    http://www.xtec.cat/~sgirona/fle/connecteurs.htm

    https://delfdalf.ch/index.php?id=96https://delfdalf.ch/index.php?id=96http://www.frenchfaster.com/delfb2productionecrite.htmhttp://www.frenchfaster.com/delfb2productionecrite.htmhttp://www.alliancefrancaise.org.tw/spip.php?rubrique166http://www.alliancefrancaise.org.tw/spip.php?rubrique166http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/21/preparationDelf/461.htmlhttp://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/21/preparationDelf/461.htmlhttp://www.delfdalf.fr/exemple-sujet-delf-b2-junior.htmlhttp://www.delfdalf.fr/exemple-sujet-delf-b2-junior.htmlhttp://antoniafrances3.blogspot.ro/p/preparer-le-delf-b1-et-b2.htmlhttp://antoniafrances3.blogspot.ro/p/preparer-le-delf-b1-et-b2.htmlhttp://clakilani2.jimdo.com/pour-pr%C3%A9parer-le-delf-%C3%A0-l-oral-et-%C3%A0-l-%C3%A9crit/http://clakilani2.jimdo.com/pour-pr%C3%A9parer-le-delf-%C3%A0-l-oral-et-%C3%A0-l-%C3%A9crit/http://www.xtec.cat/~sgirona/fle/connecteurs.htmhttp://www.xtec.cat/~sgirona/fle/connecteurs.htmhttp://www.xtec.cat/~sgirona/fle/connecteurs.htmhttp://clakilani2.jimdo.com/pour-pr%C3%A9parer-le-delf-%C3%A0-l-oral-et-%C3%A0-l-%C3%A9crit/http://antoniafrances3.blogspot.ro/p/preparer-le-delf-b1-et-b2.htmlhttp://www.delfdalf.fr/exemple-sujet-delf-b2-junior.htmlhttp://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/21/preparationDelf/461.htmlhttp://www.alliancefrancaise.org.tw/spip.php?rubrique166http://www.frenchfaster.com/delfb2productionecrite.htmhttps://delfdalf.ch/index.php?id=96
  • 7/22/2019 DELF B2 - PE - Sitographie

    2/6

    http://lafoliedeperrier.blogspot.ro/p/examen-delf.html

    La lettre officielle obit des rgles prcises quil est important de respecter.

    A. La situation de communication

    La lettre tablit une situation de communication. Lmetteur sadresse un destinataire, en un moment et un lieu

    prcis. Tous ces lments, ainsi que le sujet de la lettre, doivent tre prsents dans le texte.

    B. Lobjet de la lettre

    On crit des lettres officielles pour informer, pour solliciter, pour rclamer, pour protester.

    La lettre laisse des traces matrielles, ce qui est indispensable dans les relations daffaires et administratives.C. Le plan de la lettre pour informer, on suit le plan chronologique: motif de la lettre, description de la situation, vocation du futur;

    pour une rclamation: rsum de la situation, expos du problme, expos de ses attentes.

    D. La prsentation- Le papier - Il vaut mieux utiliser un papier blanc, non lign, de dimension A4 (21x29,7 cm)

    http://lafoliedeperrier.blogspot.ro/p/examen-delf.htmlhttp://lafoliedeperrier.blogspot.ro/p/examen-delf.htmlhttp://lafoliedeperrier.blogspot.ro/p/examen-delf.html
  • 7/22/2019 DELF B2 - PE - Sitographie

    3/6

    E. La formule dappel- On crit Monsieur , Madame , en toutes lettres, quelquun que lon ne connat pas;sinon Cher Monsieur , Chre Madame , avec des majuscules. On ncrit jamais * Ma chre Madame ou Chre madame Martin .

    F. La formule finale de politesse - Elle varie selon plusieurs critres:1. La relation entre expditeur et destinataire2. Le type de lettre:lettre de demande: Dans lattente dune rponse favorable, je vous prie dagrerlettre de remerciements: Recevez, Monsieur, lassurance de ma vive reconnaissance.lettre de rclamation: Recevez, Monsieur, lassurance de ma vive reconnaissance.lettre de condolances: Recevez, Monsieur, lexpression de ma plus vivesympathie.3. Usages et codes sociaux- En gnral, expression semploie dun infrieur un suprieur; assurance , qui ne semploie pas dinfrieur suprieur, est le plus en usage dans les lettres professionnelles.- Les verbes agrer et accepter marquent le respect et semploient dinfrieur suprieur. Ncrivez pas veuillez croire en , qui semploie dans le langagereligieux, mais croire .- Une femme adresse ses salutations un homme et non ses sentiments ou son respect .- Un homme peut adresser une femme ses respectueux hommages . Acceptez mes salutations distingues est une formule trs impersonnelle vraiment rserve des rapports professionnels et commerciaux;

  • 7/22/2019 DELF B2 - PE - Sitographie

    4/6

    Exercices1.Pour chacun des dbuts de lettre suivants, imaginez une situation de communication possible: metteur,destinataire. crivez une suite chaque phrase. Je prends la libert de vous informer que

    Je regrette de devoir porter votre connaissance

    Jai lhonneur de vous accuser rception de

    Je vous serais extrmement reconnaissante de

    2. Quelle formule dintroduction, parmi celles qui vous sont proposes, choisiriez-vous pourlenvoi dun certificat mdicalun accus de rceptionune demande de catalogueune rclamation une socit de vente par correspondanceun remerciement pour service rendudes excuseslenvoi dun document.

    A. Jai le regret dattirer votre attention sur

    B. Jai le plaisir de vous communiquer

  • 7/22/2019 DELF B2 - PE - Sitographie

    5/6

    C. En rponse votre envoi du, je vous accuse rception deE. Je vous serais reconnaissant(e) de bien vouloir madresser

    F. Je vous prie de bien vouloir mexcuser de ne pouvoir me rendre

    G. Je vous adresse mes vifs remerciements pour

    3. Retrouvez la situation qui correspond chacune des formules finales suivantes: Veuillez agrer, Monsieur le Prsident, lhommage de mon profond respect.

    En vous remerciant davance de votre comprhension, je vous prie de croire, Madame le Principal, mes salutations

    distingues. En esprant une suite favorable ma demande, je vous prie de recevoir, Monsieur le Directeur, mes meilleures

    salutations. Dans lespoir de recevoir une rponse rapide cette demande dinformation, je vous prie de croire, Mademoiselle,

    mes salutations respectueuses. En vous remerciant davance de ce service, je vous prie de recevoir, Monsieur, lassurance de mes salutations

    respectueuses.Mme Martin crit au collge pour excuser labsence de sa fille.M. Schmitz crit au directeur de lcole pour demander que son fils puisse sortir plus tt pour un rendez-vous chezlorthodontiste.

    Le dlgu de classe crit la responsable du syndicat dinitiative de Palavas-les -Flots.Anne crit au Prsident de la Rpublique.Thomas demande une information un surveillant du lyce.4. Choisissez un des modles suivants, compltez-le et rdigez la lettreen respectant les rgles de mise enpage.

    A. Dclaration daccident une compagnie dassurance

    Je soussign (nom, prnom, adresse, lieu et date de naissance, profession) vous informe avoir t victime dunaccident de la circulation (indiquer la date, lheure, le lieu et les circonstances de laccident, le montant approximatif

    des dgts occasionns).Cest dans ces conditions que jai lhonneur de solliciter vos services afin de bnficier de lindemnisation conscutive

    aux dommages que jai subis sur ma personne. Vous trouverez ci-joint la photocopie du certificat mdical.Dans lattente de votre courrier, je vous prie de croire, Monsieur le Directeur, mes sentiments respectueux.B. Dclaration de volJai lhonneur de vous faire part du cambriolage commis avec effraction dans mes locaux professionnels et constat

    ce jour.Je vous envoie ci-contre la liste des objets dont jai pu constater la disparition et ne manquerai pas de la complter leplus rapidement possible. Veuillez, par ailleurs, trouver ci-joint:la dclaration de vol au commissariat de police.les factures concernant les objets vols.Je vous prie dagrer, Monsieur le Directeur, lexpression de mes sentiments distingus.

    C. Demande de dlai de paiement de limpt

    Je me trouve dans limpossibilit de payer temps les impts dont vous me demandez le paiement par lavis

    dimposition dont vous trouverez copie ci-joint.Ma situation financire actuelle ne me permet pas dacquitter lintgralit du montant de limpt. (Prciser ici votresituation.)Cest pourquoi, je vous serai reconnaissant de lobligeance dont vous feriez part en maccordant des dlais de

    paiement.Je vous suggre le versement dun premier acompte de x francs la date du et le rglement du solde en plusieurs

    chances (prciser la priodicit) de x francs.Je vous prie dagrer, Monsieur le Percepteur lexpression de mes salutations distingues.D. Dclaration de perte ou vol dun chquier

    Le heures minutes, je vous ai appel afin de vous faire prendre connaissance de la perte ou du vol de mon

    chquier. Vous trouverez ci-joint la copie de la dclaration la police.Je vous confirme quil y a lieu de faire opposition aux chques que jai mis depuis le moment o jai dclar le vol (ou

    la perte) lagence de

    Veuillez agrer, Monsieur, mes salutations distingues.

    5. crivez, votre tour, une lettre officielle en choisissant lun des thmes suivants:demande de renseignements une agence de voyagesdemande dabonnement un journallettre dinscription un club. Fiche dauto valuation Jai bien fait figurer mon nom et mon adresse en haut et gauche de la page. Jai bien crit le nom de mon correspondant en haut et droite de la page.

    Jai inscrit le lieu et la date en tte de la lettre.

    Jai bien commenc ma lettre par une formule dappel ( Monsieur ).

  • 7/22/2019 DELF B2 - PE - Sitographie

    6/6

    Jai vrifi que cette formule correspond bien la situation sociale de mon correspondant. Jai bien dcoup le corps de la lettre en paragraphes, en allant la ligne chaque fois.

    Dans le premier paragraphe, jai bien rappel les faits qui motivent cette lettre.

    Dans le dernier paragraphe, jai bien annonc mon correspondant ce que jattends de lui.

    La lettre se termine bien par une formule de politesse qui reprend la formule dappel.

    Jai contrl lorthographe, les accents, la ponctuation.tude publie dans le manuel Textes et mthodes 4e Nathan dition 1998.

    http://mill.arts.kuleuven.be/weboscope/grammaire/e_gr0.htm - exercices de grammairehttp://fr.ver-taal.com/index.htm

    http://en.calameo.com/read/000239175991e737e6906 - 2 sujets de PO

    Exemple 1 : Vous tes de plus en plus nombreux dans votre lyce souhaiter crer un journal scolaire. En tant quedlgu des lves, vous crivez au directeur de ltablissement pour demander lautorisation de lancer ce journal.Vous lui indiquez les avantages dun tel journal et les bnfices que le lyce pourrait en tirer. (250 mots environ)

    Exemple 2 :COURRIER DES LECTEURS Lhomme est beaucoup trop goste, individualiste, avare, gocentrique, et a me fait mal. Plus que la terre et ses

    catastrophes, cest lhomme et sa folie qui me font peur. Rchauffement climatique, disparition despces, vache folle,

    Tchernobyl Des mots qui neffaceront jamais le responsable : lhomme ! Capable de tant de belles choses Plus

    lhomme grandit, plus la nature svanouit. Mais que puis-je faire, que pouvons-nous faire, nous les minuscules et insi-gnifiantes fourmis gouvernes par un roi et une reine, le pouvoir et largent ? Simon Vous aussi, crivez ! Vous souhaitez vous exprimer sur ce sujet, ragissez ! Alors crivez-nous : Rdaction dePhosphore. Rubrique Courrier. 3-5, rue Bayard, 75008 ParisVous crivez au magazine pour ragir ce courrier. Vous dnoncez vous aussi, avec dautres exemples, les

    catastrophes naturelles causes par lhomme, quand les intrts conomiques sont plus forts que tout.(250 mots environ)

    http://mill.arts.kuleuven.be/weboscope/grammaire/e_gr0.htmhttp://mill.arts.kuleuven.be/weboscope/grammaire/e_gr0.htmhttp://fr.ver-taal.com/index.htmhttp://fr.ver-taal.com/index.htmhttp://en.calameo.com/read/000239175991e737e6906http://en.calameo.com/read/000239175991e737e6906http://en.calameo.com/read/000239175991e737e6906http://fr.ver-taal.com/index.htmhttp://mill.arts.kuleuven.be/weboscope/grammaire/e_gr0.htm