DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et...

69
Rédacteur : Fabrice BROCHARD – directeur Bureau d’Etude H2E Vincent GUERRERE – directeur Bureau d’Etude SIMA-PECAT Lise ROCHE – Etudiante à l’AgroSupDijon DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE VISIONS : FRANCE, GUYANE, BRESIL ET INTERNATIONALE Août 2013

Transcript of DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et...

Page 1: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

  

Rédacteur :

Fabrice BROCHARD – directeur Bureau d’Etude H2E Vincent GUERRERE – directeur Bureau d’Etude SIMA-PECAT Lise ROCHE – Etudiante à l’AgroSupDijon

 

DEFINITIONS ET POLITIQUES 

EN AGROFORESTERIE  

VISIONS : FRANCE, GUYANE, BRESIL 

ET INTERNATIONALE 

Août 2013

Page 2: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

GLOSSAIRE : 

 

AF    => Agroforesterie AFAF   => Association Française d’Agroforesterie 

AGREENIUM  => Consortium national pour l'agriculture, l'alimentation, la santé animale et   l'environnement APCA   => Assemblée Permanente des Chambres d’Agriculture AGROOF   => Bureau d'étude Français spécialisé dans l'agroforesterie ATER   => Assistance Technique et Extension Rurale BCAE   => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF     => Bois Raméal Fragmenté CAD    => Contrat d'Agriculture Durable CIAT    => Centre International d'Agriculture Tropicale 

CIFOR    => Center for  International FOrestery Research (institut de recherche  international œuvrant pour la conservation des forêts tropicales et l’amélioration des conditions de vie des populations) 

CIRAD   => Centre de coopération Internationale en Recherche Agronomique pour  le Développement CONAFOR  => Comissão Coordenadora do Programa Nacional de Florestas (construit les politiques forestières 

Brésilienne  sur  une  coordination  national/fédéral,  sous  une  approche  participative  entre publique/privé/civil) 

CONAMA  => Conselho Nacional do Meio Ambiente (régit la politique nationale de l’environnement au Brésil) CONTAG  =>  Confederação  Nacional  dos  Trabalhadores  na  Agricultura  (Confédération  Nationale  des 

Travailleurs Agricoles au Brésil) COPIL    => Comité de Pilotage CRDI   => Centre de  Recherches pour le  Développement  International 

CRP6  => Consortium Programme de recherche 6 du GCRAI : "les arbres, les forêts et l'agroforesterie " CTA‐ZM    => Centre des Technologie Alternatives de la Zona Mata CTFT   => Centre Technique Forestier Tropical (ancien CIRAD) DAAF    => Direction de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Forêt DDAF    => Direction Départementale de l'Agriculture et de la Forêt DPS/UFV    => Département des Sols de L’Université Fédérale de Viçosa DPU    => Droits à Paiement Unique EARL   => Exploitation Agricole à Responsabilité Limitée 

ECHO  => Educational Concerns  for Hunger Organization  (centre d’information  regroupant  les  solutions promouvant le développement dans le monde) 

EMBRAPA  => Empresa Brasileira de Pesquisa   Agropecuária  (organisme de  recherche public promouvant  la recherche et l’innovation pour le développement durable au bénéfice de la société brésilienne) 

EURAF    => Fédération Européenne d'Agroforesterie FAO    => Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture  FEADER    => Fonds Européen Agricole pour le Développement Rural FEDER    => Fonds Européen de Développement Régional FETAG    => Fédération des Travailleurs de l’Agriculture 

FLONA   => Floresta Nacional (zone dont la couverture forestière est prédominée par des espèces natives et qui a comme objectif l’usage durable des ressources forestières) 

FNO   =>  Fundo  Constitucional  do  Norte  (programme  de  crédit  visant  à  réduire  les  inégalités  de développement entre les grandes régions brésiliennes) 

FSE    => Fonds Social Européen FEP    => Fonds Européen pour la Pêche 

FUNAI   => Fundaçao Nacional do  Indio  (organisme gouvernemental brésilien qui élabore et applique  les politiques relatives aux peuples indigènes) 

GAEC  => Groupement Agricole d'Exploitation en Commun GAL    => Groupement d’Action Locale GCRAI     => Groupe Consultatif pour la Recherche Agricole Internationale GEF    => Fond Mondial pour l’Environnement GES    => Gaz à Effet de Serre   GF    => Guyane Française GFA    => Groupement Foncier Agricole 

Page 3: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

IBAMA   =>  Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis  (organisme chargé de la protection de l’environnement) 

IICRAF   => World Agroforestry Centre (génère des connaissances scientifiques sur  les différents rôles des arbres  dans  les  paysages  agricoles  et  les  utilise  afin  de  faire  progresser  les  politiques  et  les pratiques qui bénéficieraient aux pauvres et à l’environnement) 

IFT    => Indice de  Fréquence de Traitement IMAZON  => Instituto do Homem e Meio Ambiente da Amazônia (ONG favorisant le développement durable 

en Amazonie grâces à des études) INCRA   =>  Institudo Nacional de Colonizacao e Reforma Agraria  (met en œuvre  la politique de  réforme 

agraire,  réalise  l'aménagement  du  territoire  national,  contribuant  ainsi  au  développement  rural durable) 

INPA   =>  Instituto  Nacional  de  Pesquisas  da  Amazônia  (promouvoir  le  bien‐être  humain  et  le développement  socio‐économique  régional ;  il  s’agit  d’une  référence  mondiale  en  biologie tropicale) 

INRA   => Institut National de Recherche Agronomique ITs    => Itinéraires Techniques MAE    => Mesures Agro‐Environnementales 

MDA   =>  Ministério  do  Desenvolvimento  Agrário  (se  charge  des  questions  du  développement  de l’agriculture familiale) 

MFR    => Matériels Forestiers de Reproduction MMA   =>  Ministério  do  Meio  Ambiente (promeut  l'adoption  des  principes  et  des  stratégies  pour  la 

connaissance,  la  protection  et  la  restauration  de  l'environnement,  l'utilisation  durable  des ressources naturelles et  l'intégration du développement durable dans  l'élaboration et  la mise en œuvre des politiques publiques) 

MMC    => Movimento das Mulheres Camponesas ONF    => Office National des Forêts ONG   => Organisation Non Gouvernementale PAA    => Sistemas Aquisição de Alimentos (Programme d’Acquisition des Aliments) PAC    => Politique Agricole Commune PDA    => Projets Démonstratifs PDR    => Programme de Développement Rural PDRG    => Programme de Développement Rural 2007‐2013 de la Guyane PDRH    => Programme de Développement Rural Hexagonal PFE    => Forêts Permanentes PNAE  => Programa de Alimentação Escolar  (Programme d’Alimentation Scolaire) PNF    => Programa Nacional de Florestas (vise la gestion durable des forêts) PNUD    => Programme des Nations Unies pour le Développement 

PPA  =>  Programa  de  Pobreza  e  conservação  Ambiental  (Programme  de  Pauvreté  et  Conservation Environnementale) 

PPG7   => Programme Pilote pour la protection des forêts tropicales brésiliennes. PRONAF    => Programme National de Fortification de l’Agriculture Familiale PSE    => Paiement des services environnementaux RTE    => Référentiel Technico Economique  SA    => Société Anonyme SAF     => Systèmes Agroforestiers 

SAFE    => Silvoarable Agroforestry For Europe (propose des bases scientifiques pour la prise en compte de l'agroforesterie dans les révisions de la PAC) 

SARL   => Société A Responsabilité Limitée SAS    => Société par Action Simplifiée SCEA   => Société Civile d’Exploitation Agricole STR    => Syndicats de Travailleurs Ruraux TCR    => Taillis à Courte Rotation TTCR   => Taillis à Très Courte Rotation UE    => Union Européenne USDA    => United State Department of Agriculture     

Page 4: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

SOMMAIRE : 

 

Introduction et Objet du Rapport : ___________________________________________ 1 

Système AgroForestier (SAF) et Biomasse, le pourquoi d’AgroFor‐Bio. ______________ 3 

1)  Le principe générique de l’agroforesterie :  ___________________________________  3 

2)  Le rôle de l’arbre et les définitions diverses inscrites dans le terme biomasse : ______  4 

La Vision française de l’agroforesterie : _______________________________________ 6 

1)  L’évolution de l’agroforesterie selon les politiques agricoles de 2001 à nos jours : ___  6 

2)  Les politiques agricoles de demain vers une concordance plus profonde avec la réalité 

des pratiques : _________________________________________________________________  10 

Le contexte international des SAF : __________________________________________ 13 

1)  La définition de l’agroforesterie tropicale sur la scène internationale : ____________  13 

a)  L’origine du terme : ___________________________________________________________ 13 

b)  Quelques définitions complémentaires d’acteurs du développement agroforestier tropical 

international :  ________________________________________________________________________ 15 

2)  Définition et vision des grandes instances internationales : _____________________  16 

3)  Politiques incitatives internationales : ______________________________________  18 

L’agroforesterie en Guyane : _______________________________________________ 19 

1)  Les définitions et visions préexistantes de l'agroforesterie en Guyane.  ___________  19 

a)  Une vision ancestrale de l'agroforesterie : l'abattis‐brûlis _____________________________ 19 

b)  Un autre système agroforestier traditionnel en Guyane : le jardin créole _________________ 21 

c)  Une définition réglementaire de l'agroforesterie applicable à la Guyane?  __________________ 21 

d)  La définition de l’agroforesterie « moderne » avec des systèmes "nouveaux" _____________ 23 

2)  Vers une approche de la définition nouvelle de l’agroforesterie en Guyane ________  24 

a)  Introduction _________________________________________________________________ 24 

b)  Les définitions locales les plus récentes et les premières présentations locales de la diversité 

des SAF.      ___________________________________________________________________________ 26 

L’agroforesterie au Brésil : _________________________________________________ 30 

1)  Définition de l’agroforesterie : ____________________________________________  30 

2)  Les aides et réglementations :_____________________________________________  30 

a)  Organisation des politiques brésiliennes___________________________________________ 30 

b)  Politiques forestières au Brésil et les réserves extractives : ____________________________ 31 

c)  Le potentiel des systèmes agroforestiers sur les fronts pionniers d’Amazonie brésilienne : _____ 32 

d)  Le Code Forestier : ____________________________________________________________ 33 

e)  La perception des agriculteurs familiaux du Nordeste Agreste du Brésil concernant l’adoption 

de pratiques agroforestières : ____________________________________________________________ 33 

f)  Etude portant sur les politiques publiques aidant au développement des SAF au Brésil : _______ 34 

3)  Contexte brésilien et politiques appliquées aux SAF : __________________________  35 

Page 5: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

4)  Les différentes études de cas :  ____________________________________________  37 

5)  Tableau synthèse sur les changements nécessaires dans les politiques afin de 

promouvoir le développement de l’agroforesterie : ___________________________________  39 

6)  Politique publique de l’Etat d’Amapá : ______________________________________  40 

Les conclusions principales pour la suite de l’étude  ____________________________ 41 

 

Page 6: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page1 

Introduction et Objet du Rapport :

De nombreuses études, expériences anciennes,  récentes ou en  cours ont été menées    sur 

l’agroforesterie en Guyane ainsi que sur les différentes vocations de la biomasse (brûlis, mulch, BRF, 

bois‐énergie, …). Le contexte international  actuel est fortement promoteur de ces pratiques (CRP6‐

GCRAI…)  avec  de  nombreux  acteurs,  parties  prenantes  ou  intéressés.  Les  déclinaisons  et  les 

définitions de l’agroforesterie varient fortement lorsque l’on opère un changement d’échelle : acteur 

< terroir < territoire < région < état  < continent < global.  

L’objectif  central  et  le  but  final  de  ce  premier  volet  d’Agrofor‐Bio  est  de  proposer  une 

vision générale des options de définitions existantes et possibles de l’Agroforesterie (autant sur les 

politiques agricoles que sur les techniques).  Cette première étape doit nous conduire débattre et 

construire,  via  un  processus  collectif  et  participatif,  afin  d’élaborer  une  (des)  définition(s) 

acceptée(s)  localement de  l’Agroforesterie de Guyane et de ses Terroirs, et d’offrir des premiers 

outils  d’aide  à  la  décision  quant  au  développement  et  l’accompagnement  d’une Agroforesterie 

locale. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

Les objectifs déclinés d’Agrofor‐Bio 1 sont :

 

1)  Identifier  les  acteurs  et  les  sources  d’informations  au  niveau  local,  régional  et 

international: Qui a fait quoi? Qui fait quoi? Qui voudrait faire quoi et avec qui ? 

=>  Il  faut  essayer  de  faciliter  des  synergies  et  des  formes  de  structurations 

opérationnelles pour accompagner des porteurs de projets. 

2)  Fournir  un  cadre  logique  pour  la  compréhension  des  distinctions  et  des 

complémentarités entre différents types d’agroforesteries et types d’usages de la biomasse. 

=> Pour cela, favoriser  le développement d’outils d’aide à  la décision pour  le choix des 

SAF en  fonction des  territoires, des agriculteurs cibles, des vocations préférentielles de  la 

biomasse  (SAF  brésiliens  transposables  sur  certaines  parties  du  territoire  guyanais  par 

exemple) ? 

3) Vulgariser les données, expériences et modalités organisationnelles entre acteurs. 

=>  Il  s’agit  de  rendre  accessible  à  tous  la  connaissance  technique  et  scientifique,  et 

œuvrer pour les mises en réseau pour automatiser, faciliter le transfert technique. 

Page 7: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page2 

Ce premier  travail d’étude  fait un point d’état de  ce que  sont  les politiques actuelles et 

donc  les définitions   administratives de  l’Agroforesterie  => Pour définir  les SAF de demain  il faut 

être capable de dire ce qu’ils ont été et sont aujourd’hui.  

Ce premier rapport définit par ailleurs quelques modalités de développement parallèles de 

l‘AF moderne  et  traditionnelle,  en    apportant  une  réflexion  sur  les  difficultés  de  définition  de 

critères juridico‐techniques suffisamment intégratifs de l‘AF locale pour correspondre aux critères 

des politiques agricoles => Pour définir les politiques/stratégies agricoles de demain en Guyane, il 

faut voir comment la pratique actuelle peut s’insérer dans les politiques d’aujourd’hui, et réfléchir 

collectivement comment notre vision de l’Agroforesterie de demain doit être accompagnée. 

 

Page 8: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page3 

Système AgroForestier (SAF) et Biomasse, le pourquoi d’AgroFor-Bio.

1) Le principe générique de l’agroforesterie :

Le  retour  à  l’agroforesterie,  parce  qu’il  s’agit  bien  d’un  retour  sur  certains  territoires 

occidentaux  et  notamment  en  France  hexagonale,  vise  à  réintégrer  l’arbre  dans  les  schémas  de 

production intensifs d’après‐guerre. Certains aiment à parler de « deuxième révolution verte ».   

 

   Il  serait une  fausse  idée que de dire que  l’objectif premier est un  retour en arrière  stricto 

sensu,    un  retour  vers  une  forme  d’archaïsme.  Certains  agronomes  considèrent  d'ailleurs  que  les  

aménagements ruraux de la première moitié du siècle dernier relevaient d’un niveau bien plus élevé 

d’ingéniosité, étaient plus intégratifs et complets que de nos jours.  

L’Enjeu est d'aboutir à un aménagement  intelligent des  territoires  ruraux et des parcelles 

agricoles, de produire plus par unité de surface (en quantité et en types de production) en faisant 

entrer à nouveau  l’arbre dans  les systèmes,   pour se servir des synergies et des complémentarités 

de  ces  derniers  avec  la  production  agricole,  et  de  rendre  ces  techniques  plus  productives, 

opérationnelles et accessibles, comme présenté dans le cadre ci‐dessous (AFAF).    

 

Plaine de l’Yonne 2009 Cotentin en 1945 – Crédit : Franck Sérafini

Page 9: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page4 

 

 

2) Le rôle de l’arbre et les définitions diverses inscrites dans le terme biomasse :

Au  sein  d’un  système  agricole  et  plus  généralement,  les  bénéfices  de  l’arbre  peuvent 

inclure des matériaux, des aliments, des  fourrages, des combustibles, des  fibres, de  l’ombre, de  la 

protection… 

Dans des SAF bien conçus,  les arbres  jouent également d’autres rôles  importants comme  la 

prévention de  l’érosion et  l’amélioration de  la fertilité du sol  (en fixant  l’azote ou en déposant à  la 

surface des minéraux provenant des couches profondes du sol au moyen de la chute des feuilles).  

De plus, les SAF bien conçus exploitent au maximum les interactions bénéfiques des plantes 

cultivées et des arbres  tout en  réduisant au minimum  les  interactions défavorables1. Les SAF  sont 

donc réfléchis pour que les interactions soient le plus complémentaires possible2.  

                                                            1 L’interaction la plus courante est la concurrence (lumière, eau, nutriments du sol). La concurrence réduit inévitablement la croissance et le rendement

de n’importe quelle culture. Cependant, elle existe également en monoculture et ne sera pas nécessairement plus nuisible dans un SAF qu'en monoculture. 2 Dans les systèmes arbres / pâturages, les arbres fournissent de l’ombre et/ou du fourrage alors que les animaux fournissent du fumier.

Schéma de conversion d’une parcelle agricole intensive en SAF – Crédit : AFAF

Page 10: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page5 

 

 

On l’a bien compris, l’arbre peut donc servir différentes vocations, des vocations directes par 

l’usage de  la matière  ligneuse et des vocations par effets  indirects sur  les autres productions de  la 

parcelle. Par biomasse3  l’on entend donc  l’ensemble des matières organiques d’origine végétales, 

qu’elles  soient  vouées  à  être  exportée  (biomasse  énergie,  bois  d’œuvre…)  ou  qu’elles  soient 

vouées à être restituées à la parcelle (reconstitution des humus, BRF, Mulch, Paillis…). 

                                                            3 Biomasse : ensemble de la matière organique d'origine végétale ou animale. Dans ce rapport, il s’agit 

principalement de la biomasse végétale, correspondant à la masse de matière vivante végétale présente à un moment donné dans un milieu donné. 

Schéma théorique des fonctions et services de l’arbre dans les SAF – Crédit : Agroforesterie.

Page 11: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page6 

La Vision française de l’agroforesterie :

1) L’évolution de l’agroforesterie selon les politiques agricoles de 2001 à nos jours :

L’agroforesterie  est  une  technique  très  ancienne  en  France  et  en  Europe.  Cependant,  en 

France  hexagonale,  les  systèmes  traditionnels  agroforestiers  ont  fortement  régressés  depuis  les 

années 50, période du remembrement et de la modernisation du matériel agricole. Un recensement 

effectué  en  2002  avait  évalué  à  160  000  hectares  les  surfaces  d’agroforesterie  traditionnelle  en 

France, dont la majorité sont des pré‐vergers. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

Les  principales  évolutions  par  rapport  à  l’agroforesterie  traditionnelle  concernent  le  choix 

des  essences,  la  disposition  des  arbres  et  leur  densité. De  nombreux  essais  se  sont mis  en  place 

depuis  les  années  80,  et  des  projets  de  recherche  et  développement  ont  permis  de  mieux 

comprendre le fonctionnement des parcelles agroforestières (comme le projet SAFE). Aujourd’hui, un 

réseau de plus de 80 parcelles de  démonstration d’agroforesterie  dites « modernes » est  en place  

dans une  vingtaine  de départements, et représente environ 1 500 hectares. 

La  réglementation  européenne  liée  à  l’agroforesterie  a  évolué  récemment.  Avec  la 

redécouverte des pratiques associant arbres et cultures, les structures de développement françaises 

Crédit photographique AFAF. Ci-contre différents exemples d’agroforesterie

moderne

 

Crédit photographique AFAF. Ci-contre paysage agroforestier

traditionnel dans le Perche (1950)

Page 12: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page7 

ont  pu  proposer  une  place  à  part  entière  à  l'arbre  champêtre  dans  des  réglementations  qui 

empêchaient le retour des arbres dans les pratiques culturales.  

A  l’échelle européenne,  l’EURAF  (Fédération européenne d'Agroforesterie),  créée en 2012, 

s’appuie sur les acquis de ce travail de fond mené depuis trente ans pour renforcer la réintroduction 

de l’arbre dans les systèmes agricoles.  

Page 13: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page8 

 

A partir de 2001 => l’agroforesterie est principalement forestière avec des réflexions sur les compensations agricoles

Depuis 2006 => reconnaissance du statut agricole Depuis 2010 => modification du PDRH et création de la

mesure 222

Les cultures intercalaires sont désormais éligibles aux paiements de la PAC

Avènement d’une reconnaissance du statut agricole pour les parcelles agroforestières / éligibilité aux aides du premier et second pilier de la PAC, dans la limite de 50 arbres à l’hectare. Avant l’ouverture de la mesure 222, plusieurs mesures du PDRH rendaient déjà possible, dans certaines conditions, la mise en place d’éléments arborés sur des parcelles agricoles.

La commission européenne a accepté la proposition de modification du PDRH établi au titre de la période 2007-2013, en y inscrivant la mesure 222 concernant la première installation de systèmes agroforestiers sur des terres agricoles. Les propositions françaises s'appuient sur l'idée que l'arbre n'est plus une contrainte agricole mais une opportunité pour l’agriculteur comme pour le territoire.

Surface éligible = surface cultivée « dans des conditions similaires à celles d’une parcelle non arborée » - surface d’emprise des arbres (Calcul de la surface d’emprise selon « normes usuelles du département »). Interprétation usuelle : surface semée. Interprétation restrictive : largeur forfaitaire pour les lignes d’arbres. La règle était considérée comme mal définie par l’INRA et l’APCA ;

Eligibilité des plantations d’arbres à très large espacement aux aides forestières

La mesure 121B : finance à 40% des investissements sur la plantation de formations arborées, ne concerne que les territoires sur lesquels la mesure 216 ne s’applique pas.

Les limites de densité sont relevées à 200 arbres à l’hectare sur un seuil maximum et 30 arbres au minimum. Aide à l’investissement et prime de compensation de Perte de Revenu agricole

Observations sur l’aide à la plantation La mesure 214 I, LINEA 01 : cette MAE territorialisée

concerne l’entretien d’arbres isolés ou en alignement. Le taux d’aide publique est de 100%.

l’aide à la plantation n’est accordée que pour des projets « expérimentaux » suivis par un institut technique. L’aide est accordée dans le cadre de la circulaire « forêt de protection ». La fonction productive des arbres agroforestiers n’est pas explicitement reconnue. La mise en œuvre reste problématique, faute d’information des DDAF, et les réactions des DDAF sont très variables selon les départements

Par ailleurs, une mesure européenne de soutien à l’investissement permet le soutien financier à la création de parcelles agroforestières. Le montant des aides peut atteindre 80% des coûts d’installation.

La mesure 216 : concerne la plantation de formations arborées linéaires dans des zones définies au niveau régional dont il s’agit de préserver la valeur patrimoniale naturelle dans le cadre d’une démarche environnementale globale. Le taux maximum d’aide publique varie entre 60% et 80%.

Observations sur la compensation à la perte de revenu agricole

Elle n’a jamais été mise en œuvre en agroforesterie à notre connaissance : surfaces trop réduites

MAE Habitats Agroforestiers – 2201 et 2202 La mesure 323 D : elle peut également être utilisée pour favoriser la plantation ou l’entretien de systèmes agroforestiers ainsi que l’accompagnement de la mise en œuvre de ces systèmes dans le cadre de projets collectifs ayant pour objectifs la restauration du paysage rural et la préservation de l’environnement. Le taux maximum d’aide est de 100%.

En France, la mesure est cofinancée par les collectivités territoriales. Environ la moitié des régions françaises a activé cette mesure à ce jour.

Elle est validée par le Comité STAR de l’Union Européenne en novembre 2001. Le paiement compense le surcoût de la production agricole lié à la présence des arbres. Depuis l’introduction des CAD, la MAE Habitats Agroforestiers n’est plus classée comme mesure nationale. Elle n’a donc jamais été mise en œuvre, car elle n’a jamais été retenue comme mesure prioritaire départementale.

Tableau de synthèse des politiques agroforestières Française depuis 2001

Page 14: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page9 

A  travers  le  temps,  les politiques vont vers une  simplification et une vocation dédiée de 

mesures spécifiques, ce qui prouve une reconnaissance grandissante de ces systèmes :  

 

 

 

 

Pour  la mesure 222,  il  s’agit d’une  surface  sur  laquelle on associe une production agricole 

(cultures, pâtures) et des arbres : 

quand la production agricole est une culture, la limite entre surface agroforestière et parcelle 

forestière est relativement simple ; 

quand la production agricole correspond à du pâturage, la limite est plus floue entre surface 

agroforestière et parcelle forestière.  

La densité des arbres doit être comprise entre 30 et 200 arbres/ha. Les espèces à croissance 

rapide cultivées à court terme sont exclues du bénéfice de cette aide.  

Toutefois  la  liste  des  arbres  éligibles  doit  respecter  les  arrêtés  régionaux  relatifs  aux 

Matériels  Forestiers  de  Reproduction  (MFR)  définissant  les  provenances  d’espèces  forestières 

recommandées adaptées aux conditions climatiques locales (liste non existante en Guyane). 

Les  produits  phytopharmaceutiques  sont  interdits  sur  les  lignes  de  plantation  après  la  2e 

année. Les paillages utilisés doivent être biodégradables. 

 

  

 

 

 

 

 

 

Depuis  2010  et  la mesure  222,  toute  personne  physique  ou morale  exerçant  une  activité 

agricole, sur des surfaces en production pendant au moins deux ans depuis les cinq dernières années, 

et  des  surfaces  pouvant  être  dédiées  selon  une  définition  au  niveau  régional,  sont  éligibles.  Les 

opérations suivantes peuvent donner lieu à des aides :  

TRAVAUX FOURNITURES INGENIERIE ET GESTION : • Préparation du sol (sous-

solage et hersage) • Plans • Conseil, Projet, Gestion de dossier

• Piquetage • Paillage • Appui technique • Plantation (implantation,

paillage, pose protection • Protection • Suivi

• Premier entretien

Double vocation forestière et agricole => Vocation unique agricole => Mesures 

Page 15: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page10 

2) Les politiques agricoles de demain vers une concordance plus profonde avec la réalité des pratiques :

Aujourd’hui  la mesure  222  s’applique  à  l’ensemble  des  PDR4. Même  si  la  circulaire  et  la 

mesure sont définies de manière suffisamment ouverte pour laisser une certaine latitude à diverses 

formes  de  mises  en  œuvre  localement,  de  nombreux  acteurs  professionnels,  associatifs, 

scientifiques… revendiquent une évolution de  la définition de  l’agroforesterie, considérant que  le 

cadre politique actuel ne couvre qu’une partie des pratiques : 

L'admissibilité aux aides des parcelles agroforestières est  limitée à cause d’une définition 

relativement  restrictive de  l'agroforesterie  :  en  effet,  seuls  les  alignements  d'arbres  sont 

reconnus  comme  de  l'agroforesterie.  Pour  des  raisons  diverses  et  variées,  le  bocage,  les 

haies, les ripisylves, les prés‐vergers, le sylvopastoralisme sont tenus à l’écart ; 

Il existe encore des blocages sur le Second pilier (aides au développement rural) : la mesure 

actuelle  de  soutien  (mesure  222,  article  44)  ne  prend  pas  en  compte  la  diversité  des 

systèmes agroforestiers et ne  considère que  les nouvelles plantations, dans un objectif de 

production  de  bois,  à  vocation  environnementale,  qui  exclue  largement  les  fruitiers et  la 

valorisation des systèmes forestiers existants; 

D’autres  blocages,  purement  administratifs,  s’ajoutent  :  par  exemple,  comment 

comptabiliser la surface qu’occupent les aménagements d’arbres sur une exploitation ? Faut‐

il considérer la surface du houppier ou bien la largeur de la bande enherbée ? 

 

C’est ce qu’a explicité  le  rapport d’AGREENIUM de cette année,  ‘Projet Agro‐Ecologie’5. Ce 

rapport  a  formulé  de  nombreuses  propositions  pour  une  évolution  des  politiques  agricoles  de 

manière  générale,  avec  des  recommandations  spécifiques  pour  l’agroforesterie.  Les  propositions 

s'appuient  sur  l'idée  que  l'arbre  n'est  plus  une  contrainte  agricole  mais  une  opportunité  pour 

l’agriculteur comme pour le territoire : 

Premier pilier : Création d'une définition  simple de  l’agroforesterie, qui englobe  toute  la 

diversité  des  aménagements  agroforestiers,  en  incluant  le  sylvopastoralisme  et  les  pré‐

vergers. Les arbres peuvent être plantés ou issus de régénération naturelle. La suppression 

des minima  et maxima  de  densité.  Le  statut  agricole  de  la  parcelle  ne  dépend  pas  du 

nombre d'arbres, mais du maintien de la vocation agricole des produits. 

Second Pilier : La mesure 222 doit couvrir tous les aspects du projet agroforestier (soutien à 

la  plantation, mais  aussi  conseil,  suivi,  entretien,  gestion  de  la  régénération  naturelle, 

valorisation  de  l’agroforesterie  déjà  existante) ;  la  mesure  222  doit  s’appliquer  à 

l’installation de parcelles comme à la conversion de parcelles forestières en agroforesterie ; 

                                                            4 CIRCULAIRE DGPAAT/SDBE/SDFB/C2010-3035 // Objet : Agroforesterie:- ensemble des règles actuelles qui concernent

l'agroforesterie pour faciliter la mise en place de tels systèmes – présentation de la nouvelle mesure 222 du PDRH et les modalités de sa mise en œuvre.

5 Marion Guillou, 2013, Le projet agro-écologique : vers des agricultures doublement performantes pour concilier compétitivité et respect de l’environnement, AGREENIUM. 

Page 16: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page11 

les  aménagements  agroforestiers  doivent  être  comptabilisés  dans  les  surfaces  d’intérêt 

écologique (verdissement de la PAC). 

Page 17: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page12 

 

 

Performances économiques =>  

« Dans  les systèmes agroforestiers,  les quelques études disponibles suggèrent une productivité de  

biomasse par unité de surface de 20 à 60% supérieure à celle de systèmes agricoles et forestiers mis  en 

œuvre  séparément.  La  rentabilité  de  ces  systèmes  associant  arbres  et  cultures  peut  ainsi  être 

améliorée  relativement aux systèmes conventionnels à productions disjointes, notamment quand  les 

arbres plantés ont une  croissance  rapide et/ou  sont valorisés en bois d'œuvre de haute qualité. On 

insistera  sur  l’absence  de  références  robustes  et  statistiquement  significatives  sur  les  performances  

économiques des systèmes agroforestiers ». 

Diversification et autonomie =>  

«Les  systèmes  agroforestiers  qui  associent,  dans 

une même  parcelle,  arbres  (fruitiers  ou  forestiers)  et  

cultures  (y  compris  des  prairies),  s'appuient  sur  les 

complémentarités entre  ces arbres et  ces cultures   en 

matière,  notamment,  d’accès  à  et  d’utilisation  des 

ressources  eau,  lumière  et  azote  pour  une  

amélioration simultanée des performances productive, 

économique  et  environnementale.  La    performance 

productive s’entend ici au sens de production totale de 

biomasse,  des  cultures  et  des    arbres,  cette  double 

source de biomasse étant par ailleurs  source de deux 

revenus.  La  présence    d'arbres  dans  les  parcelles 

cultivées  contribue  aussi  à  la  diversification  des 

productions  et  à  la    fourniture  d’habitats  propices  à 

une lutte biologique plus efficace ».  

Performances environnementales  =>  

« Les systèmes de cultures annuelles à bas niveaux d’intrants permettent ainsi de réduire l’Indice de  Fréquence de Traitement (IFT) des produits phytosanitaires de 30 à 40% ; ils 

permettent aussi de  réduire les utilisations d’engrais de synthèse, d’améliorer les bilans énergétiques et de diminuer les  émissions nettes de GES. Les systèmes de cultures pérennes 

en  protection  intégrée  permettent  aussi    de  réduire  les  utilisations  de  produits  phytosanitaires, mais  dans  une moindre mesure  (d’environ    10%).  Les  systèmes  agroforestiers 

améliorent les performances environnementales en termes de  réduction des lixiviations de nitrate, d'enrichissement des sols en MO et de stockage de carbone. 

 Les systèmes de cultures avec réduction poussée du travail du sol permettent de réduire les consommations d'énergie fossile, de stimuler la vie biologique et la biodiversité des 

sols, de diminuer  les risques d’érosion des sols et d’accroître leur teneur en matière organique ; ils permettent aussi un stockage augmenté de carbone dans l'horizon superficiel du 

sol, au détriment possible des couches  plus profondes (cette question fait actuellement l’objet de nombreuses recherches). En revanche,  leurs performances sont variables en termes 

d’émissions nettes de GES, de bilan azoté et d’utilisation   d’herbicides  :  les performances dépendent  fortement de  la  combinaison des  leviers  retenue par    l’exploitant, avec une 

importance clef des couverts végétaux. Les systèmes diversifiés, de cultures  annuelles, de cultures pérennes ou en agroforesterie, sont plus favorables à la biodiversité ». 

Citations du rapport « Projet Agro‐écologie » 

Page 18: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page13 

Le contexte international des SAF :

1) La définition de l’agroforesterie tropicale sur la scène internationale :

a) L’origine du terme :

Bien  que  l’agroforesterie  soit  une  science  antique,  cela  ne  signifie  pas  qu’il  s’agit  d’un  

système  désuet  pour  répondre  aux  besoins  actuels  des  communautés.  Toutefois,  une définition  

revisitée    s’impose    au   niveau    international    afin   d’établir    les    frontières  conceptuelles   des  

pratiques    agroforestières    pour    les    distinguer    des    autres    pratiques  culturales  généralisées 

depuis le siècle dernier.  

En  réalité,  le  terme agroforesterie a été  formulé pour  la première  fois en 1971 par  Joseph 

Hulse,  alors qu’il menait des études sur la foresterie sociale en Afrique pour le compte du  Centre de  

recherches pour  le   développement    international  (CRDI).   Ainsi, à   cette époque  l’agroforesterie a 

d’abord été décrite de cette façon : 

«L’agroforesterie,   un   système   contrôlé   de  la  combinaison  d’arbres   avec d’autres  

cultures   et   élevages,   offre    l’opportunité   d’accroître  l’approvisionnement alimentaire 

pour les humains et les animaux » (traduit de Hulse and Pearson, 1979, p. 13). 

Cette description demeure assez  ambigüe, car elle ne permet pas de  distinguer nettement  

l’agroforesterie  des  autres  pratiques  agricoles  qui  sont  elles  aussi  des  systèmes  contrôlés ayant  

pour   but   d’assurer    l’approvisionnement   en   nourriture.   De   plus,    le   concept   semble envisager  

l’agroforesterie  uniquement  comme  une  option  intéressante  plutôt  qu’une forte utilité voire une 

nécessité.  Quelques  années  plus  tard,  Lundgren  et  Raintree  ont  proposé  la  définition suivante : 

«L’agroforesterie   est   un    terme    collectif   pour   des    systèmes   et   des    techniques  

d’utilisation des  terres où des  ligneux pérennes  (arbres,   arbustes, arbrisseaux   et  sous‐

arbrisseaux)  sont  cultivés  ou  maintenus  délibérément  sur  des  terrains    utilisés    par  

ailleurs  pour  la  culture  et/ou  l’élevage,  dans  un  arrangement  spatial ou temporel, et 

où sont exploitées des  interactions à  la fois écologiques   et économiques, pas forcément 

stables dans  le temps, entre  les  ligneux et  les   autres composantes du système».  (1982, 

cité par De Baets, 2007, p. 19) 

Cette définition, beaucoup plus complète, met l’accent sur les interactions biologiques entre les 

composantes de  l’environnement qui sont associées de façon  judicieuse dans  le temps et    l’espace. 

Les critères concernent à  la fois  l’environnement   et  l’économie   dans une optique de    long   terme.  

Cela  sous‐tend  également  la  multifonctionnalité  des  systèmes  et  leur multiplicité en genre.   

 

Ces concepts ont été repris de différentes façons par plusieurs autres auteurs,   tels   que   Nair  

(1985)   et   Somarriba    (1992).   Depuis,    c’est    cette   définition   qui   est priorisée   par    le   World  

Agroforestry   Center    (Nair,   1993).   En   1996,    Leakey   ajoute    les  concepts    clés   de production 

Page 19: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page14 

durable  et  de  bénéfices  sociaux  qui  seront  repris  par  le  United  State  Department  of  Agriculture  

(USDA)  dans les années 2000 . Afin  de  caractériser  et  distinguer  plus  précisément  les  pratiques  

agroforestières,  quatre critères  essentiels  ont  été  établis  par  Gold  et  al.  (2000) un  système  à  

la  fois  intentionnel, intensif, intégré et interactif qui tend vers un point d’équilibre. 

Page 20: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page15 

b) Quelques définitions complémentaires d’acteurs du développement agroforestier tropical international :

ECHO, 2007, Principes 

d’agroforesterie 

« En  termes  simples,  l’agroforesterie  est  la  production  d’arbres  et  de  cultures  non  ligneuses  et/ou  d’animaux  sur  un même territoire. Les activités peuvent être menées sur le même lopin de terre en même temps ou en suivant une séquence ; elles peuvent également être menées sur des lopins distincts en autant que la production sur un des lopins vienne appuyer la production  sur  l’autre  lopin.  Cependant,  cette  définition  simple  ne  tient  pas  compte  des  concepts  intégrés  liés  à l’agroforesterie qui en font probablement le système d’aménagement des terres le plus autonome et le plus écologique qui soit. Ainsi, une deuxième définition de l’agroforesterie pourrait être l’intégration d’arbres, de plantes et d’animaux dans des systèmes  productifs  durables  et  de  conservation. On  peut  considérer  que  l’agroforesterie  est  plus  une  approche  qu’une technologie unique et achevée. Même si plusieurs systèmes agroforestiers complet ont été conçus et mis à l'épreuve, il faut souvent  les  adapter  à  chaque  situation  particulière.  La  flexibilité  de  l’approche  de  l’agroforesterie  en  constitue  un  des avantages. » 

 

CTFT, 1970, Memento de 

l’agroforesterie 

« L’agroforesterie  est  l’ensemble  des  systèmes  d’aménagement  des  terres  qui  associent  la  croissance  de  plantes pérennes, les cultures agricoles et/ou la production animale. Cette combinaison peut être simultanée ou échelonnée dans le temps  et  dans  l’espace,  elle  implique  des  interactions  significatives  (positives  ou  négatives)  entre  les  composantes  du système, tant sur le plan écologique qu’économique. » 

 

CIRAD, 2002, Le potentiel des SAF sur les fronts pionniers 

d’Amazonie Brésilienne (Para) 

L’agroforesterie désigne « les systèmes d’utilisation des terres dans lesquels on fait pousser des arbres ou des arbustes en association avec des cultures, des pâturages ou du bétail, et dans lesquels existent des interactions à la fois écologiques et économiques entre  les  ligneux et  les autres composantes (Young, 1995). Une pratique agroforestière est   un arrangement caractéristique de composantes dans  l’espace et dans  le temps. Un système agroforestier est un exemple  local spécifique d’une  pratique,  caractérisé  par  l’environnement,  les  espèces  et  l’arrangement  des  végétaux,  le mode  de  gestion  et  le fonctionnement  économique  et  social.  Les  arbres  peuvent  être  volontairement  introduits  par  les  agriculteurs,  provenir spontanément des  semences présentes dans  les  sols ou d’un défrichage  sélectif de  la parcelle anciennement couverte de forêts. Caractéristique essentielle de  ces  systèmes,  l’agriculteur  cultive et  soigne  les espèces arborées,  car  il y  trouve un intérêt pour l’ensemble de son exploitation. » 

Page 21: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page16 

2) Définition et vision des grandes instances internationales :

Le Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (GCRAI) a intégré les forêts et les 

arbres dans son nouveau portefeuille de  recherche et a chargé  le CIFOR de diriger ce domaine. Le 

Programme  de  recherche  CRP6  du GCRAI  porte  sur  «les  forêts,  les  arbres  et  l’agroforesterie:  les 

moyens de subsistance, les paysages et la gouvernance». Le CRP6 implique des centres partenaires: 

Biodiversity  International,  le Centre  international d'agriculture tropicale (CIAT) et  le Centre mondial 

d'agroforesterie (ICRAF).  

 

L'initiative se penchera sur 46 pour cent de  la couverture  forestière mondiale, à savoir 1,3 

milliard d'hectares de forêts denses et 500 millions d'hectares de forêts ouvertes et morcelées. 

 

Historiquement,  beaucoup  de    pays  boisés  ont  connu  des  phases  de  diminution  puis 

d’augmentation  de  leur  surface  forestière,  avec  des  évolutions  tant  dans  le  type  que  dans  la 

proportion de couverture arborée des paysages, comme l’indique l’illustration ci‐dessous. L'évolution 

d’un  pays  ou  d’une  région  sur  cette  courbe  de  transition  forestière  et  d’utilisation  des  sols  a 

tendance à suivre l’évolution démographique et le développement économique. 

 

Cinq composantes forment le cœur de la recherche et des stratégies d’impact du CRP6. Elles 

sont présentées sur la figure ci‐dessous :  

  

 Cadre conceptuel « forêt » : La transition forestière et les 5 composantes du CRP6

Page 22: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page17 

Chaque composante se décline en plusieurs sous‐objectifs de recherche présentés ici (le tableau 

général de présentation du CRP6 est repris en ANNEXE 1).  

Composante 1 marchés et systèmes de production des petits exploitants:  

accroitre  la durabilité et  la productivité des pratiques de  foresterie et d'agroforesterie des 

petits  exploitants,  notamment  la  sécurité  alimentaire  et  les  avantages  sur  le  plan  de  la 

nutrition, grâce à une meilleure gestion des systèmes de production;  

générer des revenus plus importants et faciliter l'accès au marché pour les petits exploitants 

par l'exploitation de la forêt et de l'agroforesterie;  

améliorer  les politiques et  les  institutions pour  renforcer  les avantages sociaux et protéger 

les droits sur les forêts, les arbres et la terre. 

 

Composante 2 gestion et conservation des forêts et des ressources en arbres:  

comprendre les menaces contre les populations d'espèces d'arbres importantes, et formuler 

des stratégies de conservation génétique effectives, efficaces et équitables;  

conserver  et  décrire  le  germoplasme  d'espèces  d'arbres  de  grande  valeur  de  la  forêt  à 

l'exploitation agricole;  

améliorer les pratiques de sylviculture et de suivi pour la gestion de l'utilisation à divers titres 

des écosystèmes des forêts ;  

élaborer des outils et des méthodes pour résoudre les conflits concernant la distribution des 

avantages et des droits sur  les ressources  lors de  l'exploitation des forêts et des ressources 

en arbres. 

 

Composante 3 services environnementaux et gestion des paysages:  

comprendre  les  moteurs  de  la  transition  forestière,  condition  préalable  à  leur  gestion; 

comprendre  les  conséquences  de  la  transition  forestière  pour  les  biens  et  les  services 

environnementaux et les moyens de subsistance;  

renforcer    la  prise  en  charge  et  les  options  politiques  pour  soutenir  et  maximiser  les 

avantages environnementaux et sociaux des paysages multifonctionnels. 

 

Composante 4 adaptation au changement climatique et atténuation :  

tirer  parti  des  forêts,  des  arbres  et  de  l'agroforesterie  pour  atténuer  le  changement 

climatique;  

renforcer  l'adaptation  au  changement  climatique  grâce  aux  forêts,  aux  arbres  et  à 

l'agroforesterie;  

comprendre  le  rôle  des  forêts,  des  arbres  et  de  l'agroforesterie  dans  la  réalisation  de 

synergies entre l'atténuation du changement climatique et l'adaptation. 

 

Composante 5 impacts du marché et des investissements sur les forêts et les humains:  

comprendre le processus et l'impact du commerce et des investissements liés à la forêt ;  

renforcer les réponses et les options politiques pour atténuer les impacts négatifs et valoriser 

les effets positifs du commerce et des investissements. 

Page 23: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page18 

3) Politiques incitatives internationales :

Les exemples de politiques incitatives sont nombreux  

Ce paragraphe s’inspire du rapport de Marion Guillou6. 

 

« L’Amérique Centrale est  la région du monde où  la présence des arbres hors forêts est  la 

plus importante. L’agroforesterie des cultures pérennes est ainsi un refuge ou une zone de 

passage. Au niveau paysager, la diversité du paysage est peut‐être plus importante pour la 

connectivité  et  pour  la  fourniture  de  services  éco  systémiques  que  la  biomasse  pérenne 

totale qu’il contient. 

Des innovations institutionnelles sont d'ores et déjà en œuvre, en particulier au Costa‐Rica, 

pour mieux protéger  les  ressources naturelles et promouvoir entre autres  l'agroforesterie 

dans  des  régions  de  gouvernance  pas  toujours  facile  :  paiement  des  services 

environnementaux  (PSE),  certifications,  gestion  communautaire  des  ressources,  voire  un 

élégant mix  de  solutions  institutionnelles  (carottes  sous  ses  différentes  formes,  bâtons 

également  sous  différentes  formes,  projets  de  développement  intégrés,  campagnes  de 

sensibilisation, etc.) » 

 

 

« L’Afrique centrale met en avant  les Systèmes Agroforestiers  (SAF) qui  fournissent une  large 

gamme et des niveaux élevés de  services éco  systémiques. Parmi  les  innovations  citées, on peut 

retenir  la  simplification  des  systèmes  complexes,  la  régénération  des  systèmes  existants  ou  la 

colonisation  des  zones  de  savane  par  les  SAF.  La  conclusion  est  que  la  compréhension  du 

fonctionnement des  systèmes agroforestiers  complexes du Cameroun peut aider à augmenter  la 

diversité dans  les systèmes agroforestiers du Nord et servir d’exemples d’optimisation de services 

éco systémiques, quelle que soit la zone géographique considérée ». 

 

   

                                                            6 Marion Guillou, 2013, Le projet agro‐écologique : vers des agricultures doublement performantes pour 

concilier compétitivité et respect de l'environnement 

Page 24: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page19 

L’agroforesterie en Guyane :

1) Les définitions et visions préexistantes de l'agroforesterie en Guyane.

a) Une vision ancestrale de l'agroforesterie : l'abattis-brûlis

1) Unsystèmerépandu,ancestraletpourtantsoumisàdenombreuxpréjugés

L’abattis‐brulis  itinérant est  le plus ancien  système agraire  forestier de Guyane et  largement  le 

plus répandu.  

Ces  systèmes de  culture  sont  considérés par  Yann Reinette de  l'IRD  comme un des  caractères 

invariants des  interactions complexes reliant  les ressources forestières,  leurs structures écologiques 

et les institutions sociales des populations forestières. 

Il met  par  ailleurs  en  garde  contre  l’image  de  la  forêt  tropicale  vierge  de  toute  occupation 

humaine,  ce "mythe culturellement déterminé qui continue aujourd’hui encore à alimenter l’imaginaire occidental" (Y.Reinette, ENGREF, 2003).

Citons quelques préjugés cités comme tenaces et leurs implications en termes de contresens. 

Présupposé  Implication

La forêt est vierge ou presque                    L’environnement forestier doit rester vierge quitte à en extraire les derniers lambeaux de populations de manière à en faire un sanctuaire pour la biodiversité 

L’agriculture sur brûlis est la première cause de déforestation 

Il est injuste de l’attribuer aux grandes compagnies forestières ou à l’avancée des fronts pionniers 

L’agriculture sur brûlis est non rentable, improductive et archaïque 

Les populations forestières surexploitent les forêts, leur agriculture archaïque ne mérite aucun égard et tout changement ne peut être que salutaire 

L’agriculture sur brûlis ne dégage aucun surplus, contribuant à maintenir les populations dans la pauvreté et aux prises de famines. 

On doit œuvrer pour l’introduction de cultures de rente leur permettant d’obtenir des revenus, intensifier leurs pratiques agricoles et les développer le plus rapidement possible. 

Les populations forestières vivent de pêche, de chasse et de cueillette. 

Elles ne connaissent pas l’agriculture

  

Les risques de nuisances à la productivité agricole et au climat sont souvent montrés du doigt. 

  Sans  entrer  à  ce  stade  de  l'étude  dans  la  définition  précise  de  ce  que  pourrait  être 

l'acceptabilité  ou  non  de  certaines  pratiques  d'abattis‐brûlis  et  donc  sans  répondre  aux  très 

nombreuses questions que cela soulève en termes de surface globale, de délai de  friche, etc. nous 

posons seulement les trois questions suivantes :  

Page 25: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page20 

RISQUE SUR LE CLIMAT  

‐ si  le brûlis génère 600T de carbone par hectare et ce par  l'intermédiaire du CO2, combien en 

génère du bois en décomposition par l'intermédiaire du CH4 suite à d'autres modalités de défriche et 

d'utilisation du bois (andainage, BRF,...)? 

RISQUE SUR LA PRODUCTIVITE 

‐  L'avantage  premier  de  ce  système  ne  serait‐il  pas,  pour  un  producteur  vivrier  strict  ayant 

plusieurs activités, de réduire suffisamment  le risque qu'il perçoit et ce en ayant un ratio considéré 

localement  comme  socialement  satisfaisant  entre  "production par hectare"  et  "faibles possibilités 

d'investissement financier, technologique et en temps de travail"? 

‐  A  quelle  vitesse  cette  dernière  perception  du  risque  se  modifie  elle  en  fonction  de 

l'accroissement de la population et du nombre d'acheteurs non agriculteurs de produits agricoles et 

de l'augmentation induite de la quantité de produits vendus en plus des produits autoconsommés? 

2) Unegrandediversitédesystèmesd'abattis‐brulis

  Les  différentes  études  agricoles  ou  ethnobotaniques  insistent  sur  la  diversité  des  types 

d'abattis‐brûlis. Quelques tentatives de création de typologies simplifiées ont vu le jour. Les critères 

de  distinction  retenus  sont  notamment :  le  degré  de  sédentarisation,  le  degré  d’intégration  de 

l’activité  agricole  au  marché,  le  degré  de  diversification  des  productions,  la  pluriactivité  du 

producteur. D’autres relient les cultures mises en place à l’origine ethnique des cultivateurs (GACHET 

et GARGANTA, 1991). 

  Nous  pouvons  citer  par  exemple  l'étude  du  GDA mana  (C.VARIN,  GDA Mana,  2010)  qui 

distingue  trois grands  types d'abattis  :  l’abattis  traditionnel  (amérindien et bushi nengue),  l’abattis 

parcellisé (haïtien et bushi nengue) et l’abattis en phase de diversification (javanais et bushi nengue). 

Cette  étude  cite  aussi  la  pratique  de  la  polyculture  et/ou  élevage  (javanais,  hmong,  créole  et 

métropolitain).  Il  est  indiqué  que  le  choix  du  système  de  culture  de  départ  se  fait  surtout  en 

fonction du capital de départ et de l’origine ethnique.  

3) Dessystèmesdifficilementcompatiblesaveclescritèresd'éligibilitéauxfinancementseuropéensFEADERdel'agroforesterie.

  Bien  qu'il  existe  des  typologies  où  le  classement  en  abattis  se  base  surtout  sur  le  critère vivrier et sur  la présence de certaines plantes d'abattis et non sur  les critères d'un seul abattage au début  et  sur  la  présence  de  jachère,  friche  intermédiaire  ;  la  grande majorité  des  abattis  et  la définition  usuelle  indiquent  clairement  la  présence  d'une  séquence  temporelle  entre  forêt, production  agricole  et  friche,  avec  la  quasi  absence  de  simultanéité  de  production  agricole  et forestière intercalaire contigüe. Une vision très extensive de la production intercalaire permettrait de considérer  la  réserve  forestière utilisée pour  le  cycle  comme étant  intercalaire avec  la production agricole  mais  il  n'est  pas  sûr  que  cette  interprétation  soit  compatible  avec  les  définitions réglementaires de l'agroforesterie éligible au financement européen, celle‐ci insistant sur la nécessité d'une  interaction  visible  positive  entre  une  culture  fixe  et  une  production  forestière  intercalaire contigüe disposée sur le long terme. 

Page 26: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page21 

   A  terme,  l'agroforesterie  incitée  financièrement par  l’Europe   pourrait probablement ne se 

faire  que  sur  des  abattis  existant.  Créer  un  abattis  pour  l'"améliorer"  ensuite  ne  serait  pas  un système  incitable au moment   de  la création, du défrichement de  l'abattis. L'aide ne pourrait être octroyée qu'à postériori pour replanter des espèces pérennes vendables ou améliorantes du sol. 

   Néanmoins, des solutions intermédiaires, de transition sont proposables par les GAL pour les 

petits porteurs de projets ruraux. Ainsi le GAL du sud propose d'intégrer des solutions intermédiaires entre  itinérances  (séquence  temporelle) et  simultanéité des  cultures proches différées  sur  le  long terme  au  sein des parcelles d'abattis  et  ce pour expérimenter  la  vente de produit  à haute  valeur ajouté  comme  le bois d'œuvre par exemple. Ces  solutions  intermédiaires ont  le mérite de ne pas considérer  l'agriculture  itinérante comme "déséquilibrée" comme dans (Mary & Gély, 1988) afin de justifier  des  itinéraires  dits  plus  modernes.  Cet  intermédiaire  mêlant  simultanéité  partielle  et séquence temporelle partielle est possible : tout dépend de l'échelle spatio‐temporelle de perception des interactions entre forêt et production agricole. 

   Ces systèmes restent donc difficilement éligibles aux financements européens mais cela reste 

possible  s’ils  tendent  à  intégrer,  en  plus  de  la  forêt  préexistante  et  des  friches  créées,  des productions forestières ou des arbres plantés comme facteur de production agricole. 

b) Un autre système agroforestier traditionnel en Guyane : le jardin créole

Le jardin créole ou jardin de case regroupe sur un espace limité (de 0.1 à plus d’1ha), à proximité 

de  l’habitation  une  grande  diversité  d’espèces  végétales  en  une  association  et  un  étagement 

complexe fournissant des ressources multiples : alimentaires, médicinales, ornementales, bois pour 

le  feu,  nourriture  pour  les  animaux  ...  De  par  leur  proximité  avec  les  lieux  de  vie,  ces  parcelles 

peuvent  être  amendées  (compost,  déchets  de  cuisine,  déjections  animales)  et  arrosées 

régulièrement  et  à moindre  coût.  "Leur  productivité  et  leur  stabilité  en  font  des  parcelles  à  forte 

compétitivité économique" (Torquebiau, 2007). Selon  le contexte,  les produits  issus du jardin créole 

peuvent être destinés exclusivement à l’autoconsommation ou en partie commercialisés. Les espèces 

végétales présentes dans les jardins créoles sont très nombreuses et varient selon l’origine ethnique 

des  personnes.  Hoff  &  Georges  Cremers  ont  recensé  les  plantes  cultivées,  ornementales  ou 

alimentaires, et des adventices des  jardins de Guyane. 320 espèces  sont ainsi détaillées, avec  leur 

localisation. 

c) Une définition réglementaire de l'agroforesterie applicable à la Guyane?

  L'accès aux aides du premier pilier des parcelles agroforestières est rendus impossible car les DPU (droit à paiement unique) ne sont pas actuellement en vigueur en Guyane et leur mise en œuvre n’est pas prévue à court  terme. L'applicabilité des circulaires qui exposent  les conditions de dépôt des dossiers PAC et d’attribution des aides à  la surface dans  le cadre du 1er pilier de  la PAC ne se pose donc pas encore. 

   Concernant  le  Second  pilier  (aides  au  développement  rural)  et   

la mesure actuelle de soutien (mesure 222, article 44), la Circulaire DGPAAT/SDBE/SDFB/C2010‐3035 du  6  avril  2010  sur  l’agroforesterie  et  la mesure  222  du  PDRH  rassemble  toutes  les  informations 

Page 27: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page22 

pouvant  être  utiles  aux  services  et  aux  agriculteurs  pour  faciliter  la mise  en œuvre  de  systèmes agroforestiers de façon à répondre aux défis auxquels fait écho le programme Objectifs Terre 2020. Elle a pour objectif également de présenter  la nouvelle mesure 222 du PDRH et  les modalités de sa mise en œuvre. 

  Les  limites  de  densité  sont  relevées  de  50  à  200  arbres/ha  en  2010.  La  question  de 

l'applicabilité de cette circulaire aux spécificités de la Guyane peut être posée.    

  En  effet,  cette mesure  ne  prend  pas  en  compte  la  diversité  des  systèmes  agroforestiers guyanais  et  ne  considère  que  les  nouvelles  plantations  sur  une  parcelle  ayant  deux  ans d'exploitations  agricoles  après  défriche.  Il  serait  alors  difficile  voire  impossible  d'envisager  de financer par cet intermédiaire l'implantation de café ou de cacao sous couvert forestier pré‐existant par exemple. Nous verrons dans une seconde partie, suite à un exposé des diverses vocations des différentes  parties  de  l'arbre  et  de  ses  différents  types  de  biomasses,  quelles  sont  celles  qui pourraient être facilement incitables financièrement dans le cadre de cette mesure. 

   D'autres  questions    purement  administratives  s’ajoutent  comme  par  exemple,  comment comptabiliser  la  surface  qu’occupent  les  aménagements  d’arbres  sur  une  exploitation  ?  Faut‐il considérer la surface du houppier ou bien la largeur de la bande enherbée au pied des arbres ? Des notes réglementaires d'AGROOF répondent de manière précise à ce type de question. 

Voici quelques autres questions sur l’agroforesterie dans les réglementations agricoles qu’il peut 

être utile de soulever avant d’élaborer une définition de l’agroforesterie en Guyane (d’après le Guide 

des Chambres d’agriculture : l’agroforesterie dans les réglementations agricoles, 2010) 

 

L’agroforesterie et le bail 

 

‐ Comment peut‐être fixé le loyer d'un bail pour une parcelle agroforestière ? 

‐ Quelle est la procédure à suivre lorsqu’un locataire souhaite planter des arbres ?  

‐ Quelle est la procédure à suivre lorsqu’un locataire souhaite couper des arbres ?  

 

L’agroforesterie et la fiscalité 

 

‐ Le forfait forestier peut‐il s’appliquer à une parcelle agroforestière ?  

‐ Pour les agriculteurs imposés au réel, comment est imposé le revenu tiré de la vente du bois ? 

‐ Pour les agriculteurs imposés au réel, comment prendre en compte les arbres dans le calcul des 

amortissements ? 

‐  Pour  les  agriculteurs  imposés  au  forfait,  comment  prendre  en  compte  l’agroforesterie  dans 

l’imposition ? 

‐ Quel impôt foncier appliquer aux parcelles agroforestières ?  

 

  Quelles que soient les définitions réglementaires qui peuvent être restrictives et non encore 

adaptées  à  la  diversité  des  systèmes  agroforestiers  locaux,  les  politiques  récentes  en  Guyane 

cherchent à favoriser l'équilibre entre 3 systèmes d'aides :  

 

Page 28: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page23 

‐  système  d'aide  à  l'agriculture  familiale  vivrière  traditionnelle  itinérante  (comme  le  PEAFOG 

autrefois) mais sur une surface globale familiale relativement sédentaire et circonscriptible au niveau 

foncier,  

‐  mesure  du  GAL  du  sud :  système  d'aide  à  des  agricultures  familiales  mêlant  traditions  et 

modernité avec des systèmes agroforestiers de transition entre abatis‐brulis et système sédentaire 

avec des productions agroforestières de bois d'œuvre, fruitiers forestiers,... 

‐ mesure 222 du PRDG : système d’aide avec l’incitation à la mise en place en place de nouveaux 

systèmes  agroforestiers  pouvant  concerner  aussi  bien  l'agriculture  familiale  à  double  vocation 

vivrière ‐rente que l'agriculture purement de rente. 

d) La définition de l’agroforesterie « moderne » avec des systèmes "nouveaux"

1) DéfinitionauseinduPRDG

  La mesure  222 du  PDRG  « première  installation de  systèmes  agroforestiers  sur des  terres agricoles »,  soutient,  par  incitation  financière  à  l'investissement,  l'implantation  de  nouveaux systèmes agroforestiers  sur parcelles déjà défrichées et exploitées depuis 2 ans au minimum.  Les critères de définition et les types de SAF définis par le contexte, les enjeux, les objectifs, les champs d'application,  tels que décrits  au  sein de  la mesure,  seront développés dans  la  seconde partie de l'étude relative à la diversité des SAF (voir fiche de la mesure en ANNEXE 2).  

   OREADE BRECHE, au sein de l'évaluation mi‐parcours du PDRG évaluait ce dispositif mise en 

place en février 2010 sous OSIRIS comme "très bien adapté au contexte guyanais des petites exploitations familiales". 

Parmi  ces  nouveaux  systèmes,  il  faut  probablement  y  inclure  notamment  des  systèmes 

récemment promus par  les  institutions scientifiques et certaines associations agricoles. Le transfert d'un SAF brésilien adapté pour certains bassins agricoles locaux est considéré comme une innovation et un nouveau système agroforestier pour la Guyane.

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 29: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page24 

2) Vers une approche de la définition nouvelle de l’agroforesterie en Guyane

a) Introduction

Ci‐dessous, le tableau récapitulatif des différents axes du PDRG : 

 

  AF « traditionnelle »  AF « moderne UE »  AF « moderne GF » 

 

Axe 1 => 

l’amélioration de la 

compétitivité de 

l’agriculture et de 

la sylviculture par 

un soutien à la 

restructuration, au 

développement et à 

l’innovation ; 

N

ON 

Système 

majoritairement 

vivrier, simplifié 

pour 

l'autoproduction

O

UI 

Système 

intensif 

O

UI 

Système 

complexifié 

 

Axe 2 => 

l’amélioration de 

l’environnement et 

de l’espace rural 

par un soutien à la 

gestion des terres ; 

 

O

UI / 

NON 

Jachère 

forestière 

(système 

durable peu 

impactant ?) 

manque de 

fixité sur un 

foncier 

circonscriptible 

N

ON/ 

O

UI 

Système 

productiviste 

mais 

modernisation 

et technicité 

O

UI 

Système 

durable et 

modernisation et 

technicité 

 

Axe 3 => 

l’amélioration de la 

qualité de vie en 

milieu rural et la 

promotion de la 

diversification des 

activités ; 

N

ON/ 

O

UI 

Système 

vivrier non/peu 

rémunérateur 

mais souvent 

activité de 

subsistance 

complémentaire 

N

ON/ 

O

UI 

Système 

productiviste 

mais 

diversificati

on des 

productions 

O

UI 

Réduction 

des 

dépendances 

exogènes 

(autonomisation) 

et diversification 

des productions 

Axe 4 => 

Mise en œuvre 

de la politique de 

développement 

rural ; 

N

ON 

Système mal 

reconnu, 

création d’outils 

dérivés* 

difficiles 

O

UI 

Cadre 

adéquat 

N

ON/ 

O

UI 

Système mal 

reconnue par 

l’Europe mais 

bien reconnu par 

les « Tropiques » 

et possibilité de 

créer des outils 

dérivés* 

Page 30: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page25 

 

 

Pour  le moment  l’agroforesterie « traditionnelle » ne  correspond pas  totalement  avec  ces 

objectifs précités, ce qui ne veut pas dire que  l'objectif de  l'agriculture moderne doit tenter 

de  la supplanter. Cette activité est nécessaire et  indispensable en de nombreux points pour 

les populations de Guyane et pour l’approvisionnement des marchés (bananes et tubercules 

notamment). Par contre si l’on parle de sédentarisation de l’abattis, même s'il reste itinérant 

localement  et  attaché  au  cycle  ancestrale  mais  au  moins  sur  une  surface  circonscrite 

suffisante  par  famille  et  qu'il  implique  une  diversité  nouvelle  de  vocation  des  produits 

agricoles  et  forestiers  (vente,  autoconsommation),  on  parle  bien  de  faire  évoluer  ces 

schémas vers une agroforesterie « moderne GF ». 

 

L’agroforesterie dite «moderne» répond mieux aux objectifs du PDRG. Cependant : 

 

Pour  l’AF « moderne UE » : elle n’existe pas en tant que tel en Guyane, comme on peut  le 

voir  en métropole  sur  des  grandes  cultures.  La majorité  des  surfaces  de  développement 

agricole est destinée en Guyane à la création de pâturages. Imposer une défriche totale par 

le  cadre  institutionnel  rend  la  plantation  agroforestière  en  second  temps  difficilement 

acceptable pour certains, au point parfois de constituer une peur pour certains agriculteurs 

(ex :  peur  de  la  parasitose  à  cause  de  l’ombrage  des  arbres  pour  le  sylvopastoralisme, 

travaux supplémentaires inutiles pour les terres de Guyane…). De plus, l'implantation de SAF 

sur des grandes surfaces de pâturages risque de mobiliser beaucoup de  financement et se 

faire au détriment des SAF tropicaux plus adaptés pour des agriculteurs ayant de plus petites 

surfaces. 

 

Pour  l’AF « moderne GF » : elle existe en Guyane, mais reste anecdotique et/ou en surface 

réduite et/ou à  l’état d’essai et/ou à  l’état non organisé et donc non représentative de ce 

que cela pourrait être à l’échelle d’une exploitation. La technique manque et un gros travail 

de transfert technique, de réseau avec  les pays voisins, de conseil, d’expérimentation… est 

nécessaire pour mettre cette agriculture en place et  la promouvoir. Le premier travail sera 

de  définir  la  diversité  des  SAF  potentiellement  transférable  des  pays  équatoriaux  vers  la 

Guyane  et  de  critiquer  leur  adaptabilité  pour  augmenter  celle‐ci  au  fur  et  à mesure  des 

expérimentations.  La  définition  de  l'agroforesterie  en  Guyane  passe  forcément  par  une 

définition des SAF implantables et promotionnables et ce par leur sélection parmi l'énorme 

diversité  des  SAF  existants  et  ce  en  fonction  des  critères  d'acceptabilité  technico‐

économiques,  agrosociaux,  agropédologiques  et  environnementaux  de  chaque  bassin 

agricole guyanais. 

Page 31: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page26 

b) Les définitions locales les plus récentes et les premières présentations locales de la diversité des SAF.

1) LabrochureRéseauRuralde2010.

  Cette  brochure  a  le  grand mérite  de  la  vulgarisation.  La  définition  de  l'agroforesterie  est 

simple "  l’agroforesterie est un système associant, sur un même  terroir, des arbres et des espèces 

non  ligneuses."  Quelques  premiers  objectifs  de  l'agroforesterie  sont  présentés  notamment  dès 

l'avant‐propos : Améliorer  le système abattis et sa durabilité et  lutter contre  l'érosion sur  les sols à 

fortes pentes.  

  Elle est caractérisée, dans  le rapport CGAAER n° 12022 d'inspection de  juillet 2012 "Foncier 

et  installation en agriculture en Guyane", d' "intéressante publication récente de  la DAAF, qui ouvre 

d'intéressantes  perspectives  de  valorisation  d'espaces  boisés  et  partiellement  boisés".  L'objectif 

prioritaire de cette étude serait de participer à  la  logique du "maintien partiel du couvert  forestier 

[ayant]  un  rôle  à  jouer  pour  un  aménagement  équilibré  de  l'espace".  Il  est  néanmoins  à  rappeler 

qu'un des critères d'éligibilité de la mesure 222 est l'implantation de systèmes agroforestiers sur des 

parcelles agricoles de plus de 2 ans. Ce critère est susceptible d'évoluer lors du prochain PDRH. 

  Cette  brochure  présente  un  ensemble  d'espèces  susceptibles  d'être  importées  ou développées  localement  avec  un  descriptif  photographique  et  une  synthèse  des avantages/inconvénients principaux de leur utilisation.  Elle présente aussi un ensemble de SAF.  

Le  premier  SAF  présenté  a  pour  objectif  la  sédentarisation  des  agriculteurs  d'abattis,  le deuxième  la substitution de plantes améliorantes aux engrais,    le troisième avec l'amélioration du stock  carbone  avec  notamment  l'Accacia  mangium,  le  quatrième  un  système  bois  énergie‐bois d'œuvre  avec  notamment  le  Sclerolobium  paniculatum.  Aucun  de  ces  SAF  n'ont  pas  fait  l'objet d'étude  d'opportunité  approfondie  ni  d'études  technico‐économique  et  la  brochure  insiste  sur  la nécessité de conduire une étude de marché et d'opportunité pour y pallier tout en précisant que les SAF  sélectionnés  seront  de  toute  façon  forcément  soumis  à  l'incertitude  étant  donnés  les  délais nécessaires  à  certaines  espèces  pour  arriver  en  phase  de  pleine  production.  Cette  incertitude  ne pourrait‐elle pas être abaissée par de nombreux échanges‐transferts sur les conditions économiques lors  des  phases  de  pleine  production  sur  des  sites  références  au  Brésil  ?  Cela  demanderait  une certaine intensité d'échange Brésil‐Guyane. 

   Certains  SAF  pourraient  être  évités  et  la  brochure  revisitée  suite  à  des  études  technico‐

économiques  insistant sur  la non‐rentabilité probable de certains SAF et sur  la rentabilité probable 

d'autres. Nous pouvons citer par exemple l'étude (Guyane Consult, 2011) concernant des itinéraires 

techniques  d'utilisation  de  légumineuses,  plantes  améliorantes  en  agroforesterie  à  vocation  bois 

énergie qui démontre leur non rentabilité même en internalisant des aides à la défriche non éligible 

dans  l'implantation  de  SAF. Nous  pouvons  aussi  citer  l'utilisation  de  Sclerolobium  paniculatum  au 

Brésil,  espèce  amazonienne,  dans  l'étude  (AFD,  2011)  qui  précise  les  grandes  difficultés  de 

rentabilité.  De  plus,  conseiller  l'Accacia  mangium  pourrait  être  contreproductif  du  fait  d'une 

acceptabilité sociale environnementale de plus en plus faible et de son classement en tant qu’espèce 

potentiellement en Guyane par le comité français de l’UICN (UICN comité français, juillet 2013). 

Page 32: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page27 

2) Lasynthèsedespublicationsetdesprojetsdel'OuestparleConseilGénéralen2012.

  Ce rapport réalisé par Caraïbes Environnement avait pour principal objet d’assister le Conseil Général dans  la définition d’un projet de  ferme pilote en agroforesterie dans  l’Ouest guyanais. Cet objectif à long terme fait place à un objectif à court terme de recherche de financement de la part du Conseil Général pour un animateur agroforesterie dans l'Ouest. 

   Ce rapport, en présentant un panel temporel large des publications et projets, propose ainsi 

une  lecture  de  l'évolution  des  perceptions  de  l'agroforesterie.  Il  présente  aussi  les  acteurs  du territoire  susceptibles  d'être moteur  dans  le  développement  de  l'agroforesterie.  Il  expose  aussi quelques  études  des  circuits  de  commercialisation  et  la  valorisation  de  produits  agricoles  dans l’Ouest  guyanais.  Comme  la  brochure  du  réseau  rural,  ce  rapport  insiste  pour  que  la commercialisation,  voire  la  transformation  soient  anticipées  afin  de  développer  l'agroforesterie comme une activité agricole viable.  

   Il est a noté que  les deux productions  intellectuelles précitées exposent  la mesure 222 du 

PDRG dès  les premières phrases de  leur préambule/ avant‐propos. Cela est révélateur des attentes relatives à ce mécanisme d'incitation de l'implantation de nouveaux systèmes agroforestiers.  

   Là  encore,  le  rapport  insiste  sur  le  rôle  possible  de  l'agroforesterie  comme  technique 

antiérosive  possible  dans  les  zones  à  fortes  pentes  ou  comme moyen  de  substitution  à  l'abattis‐brûlis. Dans le paragraphe relatif au développement de l'agroforesterie, nous pouvons lire "De plus, la pratique de l’abattis/brulis accélère le processus d’érosion, forte pression auxquels sont soumis les sols  guyanais.  Le  projet  ECEREX  (Ecologie‐ERosion‐Expérimentation),  terminé  en  1989,  a  étudié l’impact  de  la  déforestation  sur  les  sols  guyanais  concluant  sur  des  impacts  négatifs  sur  la structuration  des  sols.  En  1992,  suite  à  ce  projet  de  recherche,  une mission  du  CIRAD  propose  la création d’une station d’étude des systèmes agroforestiers comme alternative à la culture  itinérante sur le brulis." 

   Le projet ECEREX a testé l'érosion successive aux défrichements et à l'installation de quelques 

spéculations.  Si  l'abattis‐brûlis  avec  abattage  manuel  accélère  le  processus  d'érosion,  l'abattis mécanisé de "front pionnier"  l'accélère encore plus. D'autres part L'agroforesterie moderne est un système à part entière et n'est pas  forcément une alternative à un ou plusieurs  systèmes existant traditionnels ou  intensifs qui peuvent avoir  leurs  intérêts propres pour d'autres agriculteurs  cibles avec d'autres productions. L'agroforesterie moderne est un choix des agriculteurs expérimentateurs et  ce de par  les qualités  intrinsèques absolues des SAF visés et pas  forcément  relativement à des systèmes  existants  dits  potentiellement  "déséquilibrés".  L'agroforesterie  moderne  ne  doit  pas forcément  être majoritairement  développée  sur  les  zones  à  fortes  pentes  où  ce  critère  pourrait altérer  fortement  son  développement.  Sur  forte  pente,  la  conservation  de  couvert  forestier  sans exploitation peut être une solution en lieux et place de l'agroforesterie moderne. 

   Outre  le  fait  d'aider  à  réouvrir  le  débat  théorique  sur  les  objectifs  prioritaires  de 

l'agroforesterie  en  Guyane,  les  deux  études  DAAF  et  CGG    se  basent  sur  des  actions  concrètes d'agriculteurs  expérimentateurs  motivés.  Nous  en  présentons  quelques‐unes  dans  le  tableau suivant :  

   

Page 33: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page28 

M. Joseph DOEGLAS 

Agriculteur  à  Charvein,  a mis  en  place  un système agroforestier avec  l’appui du PEAFOG, fondé  sur  des  associations  de  cultures pérennes, de palmiers, de cultures vivrières et fruitières  à  cycle moyen  et  court.  L’ensemble des  espèces  plantées  sur  les  parcelles  a  une vocation  de  production  alimentaire  à  plus  ou moins  long  terme  et  s’appuie  sur  une structuration  de  l’espace  (billons,  fossés, plantation  en  ligne)  et  une  diversification  des productions, avec entre autre pour objectif de sécuriser  le  revenu agricole, en diversifiant  les produits et les périodes de production. 

Conseillé par un agronome du PEAFOG pour le choix des espèces et l’organisation spatio‐temporelle des parcelles. 

M.  Xavier Desbois 

Producteur de vanille à Couachi (Mana). A mis en place différents essais d’associations et de techniques culturales : il utilise comme support de culture : arbres fruitiers, arbres produisant épices ou huiles essentielles : Ylang‐Ylang, canelle…, manioc‐arbre, espèces forestières et comme substrat la terra preta. 

Démarche  individuelle, activité secondaire. 

Les agriculteurs‐expérimentateurs du  projet  CLARA (café) 

Agriculteurs  à  titre  exclusif  ou  en  activité secondaire ayant du foncier disponible ou avec un  système  en  mutation  (sédentarisation d’abattis).  Plantation  de  parcelles  (1200m²) expérimentales  (test  clonal)  agroforestières associant  bananiers,  caféiers,  bois  l’église,  et desmodium ovalifolium. 

Programme de recherche – développement  de  filière proposé  par  le  CIRAD, sollicitant les agriculteurs pour l’expérimentation au champ. 

 Le GDA,  la PFFLG et  la MFR de Mana  contribuent  à  la professionnalisation des  agriculteurs de 

l’Ouest  guyanais  et mettent  en œuvre des  expérimentations  avec  les producteurs  volontaires  sur l’utilisation  du  BRF  en  maraichage,  l’implantation  de  plantes  de  couverture  sous  verger  et l’enrichissement  des  jachères  d’abattis  par  la  plantation  d’Ingas  (Inga  Sp,  arbre  de  la  famille  des fabacée, au moins 60 d’espèces répertoriées en Guyane). 

 Les pratiques agroécologiques fréquemment associées à l’agroforesterie sont :  ‐ La terra preta (des expériences individuelles, notamment M. Desbois à Mana) ‐ Le compost (des formations proposées par le CFPPA entre autres) ‐ Les  plantes  de  couverture  (généralement  des  légumineuses  fixatrices  d’azote)  en  jachère 

cultivée d’interculture ou en intercalaire.  Il convient de citer  les expériences menées en Guyane par des agriculteurs, soit de  leur propre 

initiative  individuelle,  soit  impulsées  par  la  recherche  ou  les  organisations  de  producteurs ;  afin 

d’identifier  les  thématiques  et  technologies  agroforestières  porteuses  sur  le  territoire.  Ces 

différentes expériences serviront de référence dans  le choix des visites prévues au Brésil, sans pour 

autant en  limiter  la diversité. Ces expériences sont présentées de façon relativement détaillée dans 

l’étude du Conseil Général pour la création d’une ferme pilote dans l’Ouest Guyanais (2012) et dans 

la Brochure agroforesterie du Réseau Rural de 2010. 

Page 34: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page29 

 Les  entretiens  réalisés  pour  Agrofor  Bio  1  avant  le  voyage  d’étude  au  Brésil  avec  quelques 

agriculteurs, animateurs d’OPA et personnes de  la recherche agronomique ont permis de cibler de façon globale certains objectifs, besoins et interrogations des agriculteurs pratiquant l’agroforesterie. Ces  enquêtes  devront  être  poursuivies  et  approfondies  dans  le  cadre  d’Agrofor  Bio  2  afin  de proposer des solutions techniques les plus adaptées au contexte, notamment grâce aux informations collectées au Brésil. 

  

 

Page 35: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page30 

L’agroforesterie au Brésil :  

1) Définition de l’agroforesterie :

L’Embrapa propose la définition suivante de l’agroforesterie : 

 « Un  système  agroforestier  est  une  forme  d’utilisation  de  la  terre  dans  laquelle  se  combinent 

espèces arborées ligneuses (fruitières et/ou bois d’œuvre) et des cultures agricoles et/ou animales, de 

façon  simultanée  ou  en  séquence  temporelle,  et  qui  interagissent  économiquement  et 

écologiquement. 

Un aspect qui détermine la durabilité de ces systèmes est la présence d’arbres qui ont la capacité 

de capturer  les nutriments de couches profondes du sol, de  les  recycler efficacement,    induisant un 

épaississement de la couche humique et une meilleure conservation des ressources édaphiques.  

Le système agroforestier a pour objectif  l’optimisation de  la production par unité de surface, par 

une  utilisation  plus  efficace  des  ressources  (sol,  eau,  lumière,  etc.),  une  diversification  de  la 

production et des interactions positives entre ses composants. » 

     « Potentiel de développement des systèmes agroforestiers : 

Les systèmes agroforestiers font partie des orientations centrales du développement rural durable, 

et  peuvent  ainsi  être  implantés  sur  des  terres  dégradées  par  des  activités  agricoles  nuisibles,  et 

contribuer à la réduction de la déforestation de nouveaux espaces. » 

2) Les aides et réglementations :

a) Organisation des politiques brésiliennes

Selon le rapport d’Andréanne LAVOIE7, on note que depuis 1995, le Brésil a mis en place : 

‐ Le Ministère  du  Développement  Agraire  (Ministério  do  Desenvolvimento  Agrário)  qui  se 

charge des questions du développement de l’agriculture familiale 

‐ Le Ministère  de  l’Agriculture,  de  l’Élevage  et  du Ravitaillement  (Ministério  da Agricultura, 

Pecuária e Abastecimento) qui s’occupe de l’agro‐industrie. 

 

                                                            7 Andréanne Lavoie, 2010, Perceptions des agriculteurs familiaux du Nordeste Agreste du Brésil 

concernant l’adoption de pratiques agroforestières 

 

Page 36: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page31 

Il  existe  également  le  MMA  (Ministério  do  Meio  Ambiente)  où  l’on  trouve  l’IBAMA  (Instituto 

Brasileiro   do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovaveis),  le CONAMA (Conselho Nacional 

do Meio  Ambiente),  l’INCRA  (Institudo  Nacional  de  Colonizacão  e  Reforma  Agraria)  et  le  FUNAI 

(Fundação Nacional do  Indio). L’IBAMA gère  les politiques  forestières hors FUNAI, et  les politiques 

environnementales avec le CONAMA. Pour le Nord, la recherche forestière est menée par l’EMBRAPA 

et l’INPA (Manaus), voir certaine ONG comme IMAZON pro‐recherche, ou autres ONF pro‐projets. 

 

Certaines municipalités, comme Breja da Madre de Deus  (Pernambuco) possèdent des  leaders 

communautaires très investis dans la collectivité qui ont mis en place des associations ayant pour but 

de soutenir  les agriculteurs  familiaux. Presque  tous  les agriculteurs sont membres du Syndicat des 

travailleurs  ruraux.  L’ensemble  des  syndicats  est  organisé  en  fédérations  d’Etat  (Federação  dos 

Trabalhadores  na  Agricultura :  Fédération  des  Travailleurs  de  l’Agriculture,  FETAG)  et  en  une 

confédération nationale (Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura, CONTAG). 

Le site du ministère de l’agriculture (www.agricultura.gov.br) présente l’actualité et des archives 

relatives aux politiques publiques agricoles. 

b) Politiques forestières au Brésil et les réserves extractives :

D’après  le  rapport  de  l’IBAMA8,  la  FAO  estimait  la  couverture  forestière  du  Brésil  à  544 

millions d’hectares en 2005. La déforestation avait été estimée entre 1990 et 2000 à environ 0,4% 

soit 2,31 millions d’hectares. Les forêts permanentes (PFE) sont composées par environ 50 millions 

d’ha d’unité de conservation, 100 millions d’ha de terres indigènes, 20 millions d’ha d’aire sous statut 

de protection permanente et 200 millions d’hectares de  réserve  légale sur des  terres privées. 70% 

des PFE sont des propriétés privées, constituant une première grande difficulté à la mise en place de 

politiques publiques de conservations/gestions/valorisation des ressources.  

 

Dans  les  forêts  privées  il  y  a  des  conditions  légales  pour mettre  en  réserve  des  secteurs 

protégés  dans  chaque  propriété  forestière  privée  conformément  à  la  loi.  Ceci  découle  du  code 

forestier de 1965 qui a subi quelques modifications depuis notamment le décret 1.282 de 1994. 80% 

des forêts privées doivent être mise sous statut de réserve légale en Amazonie, 35% dans le cerrado, 

et  20  dans  les  autres  zones.  Une  petite  part  de  ces  forêts  a  été  définie  comme  ‘réserve 

extractive’ pour l’exploitation du latex, des noix, de fruits, de l’huile et d’autres productions visant à 

apporter  des  bénéfices  tirés  de  la  forêt  de  manière  économiquement  durable.  Ces  réserves 

extractives  sont  administrées par  l’IBAMA  (Instituto Brasileiro   do Meio Ambiente e dos Recursos 

Naturais Renovaveis) et ne représentaient que 4 millions d’ha (0,8%), avec cependant un objectif à 

court  terme de 10% de couverture par  le conseil national du Caoutchouc, objectif aujourd’hui non 

atteint. La forêt est considérée dans la constitution Brésilienne comme un bien et un atout collectif, 

mais les disputes entre propriétaires et « usagers » constituent un second gros problème. 

 

Le CONAFOR (Comissao Coordenadora do Programa Nacional de Florestas) est créé en 2004. 

Il  construit  les  politiques  forestières  sur  une  coordination  national/fédéral,  sous  une  approche 

                                                            8 IBRAMA, 2005, Origine des ‘extractive reserve’ 

Page 37: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page32 

participative entre publique/privé/civil. Les réserves extractives sont depuis décidées/définies par le 

CONAFOR.  De  même  cet  organe  est  censé  définir  des  outils  incitatifs  à  la  réduction  de  la 

déforestation, notamment en promulguant  l’agroforesterie et  la  foresterie. C’est une  instance qui 

régit la décentralisation des politiques forestières au niveau des états fédéraux du Brésil. 

 

De manière générale c’est après l’adoption de la nouvelle constitution en 1988 qu’une vague 

de  décentralisation  s’est mise  en  place  et  notamment  sur  l’ensemble  des  ressources  naturelles 

prônant  l’approche  participative  des  acteurs  des  différents  territoires  fédéraux  mais  également 

recherchant le financement des privés (vrai pour toute ressource). De nombreux pouvoirs politiques 

et  fiscaux  passent  de  la  main  du  gouvernement  central  aux  états  fédéraux  et  aux  communes. 

Cependant les règles étaient peu claires, provoquant des frictions, rendant difficile une définition des 

politiques de management des ressources aux différentes échelles. 

 

Le PNF (programa Nacional de Florestas) vise la gestion durable des forêts. D’une part avec la 

création de réserve forestières nationales naturelles (objectif de 50 millions d’ha) par le programme 

FLONAs (Floresta Nacional – ICMBIO‐MMA) et d’autre part avec la sylviculture (objectif de 20 millions 

d’ha) plantés sur des terrains privés.  

c) Le potentiel des systèmes agroforestiers sur les fronts pionniers d’Amazonie brésilienne :

D’après  le  rapport  de Marie‐Gabrielle  PIKETTY9,  les  politiques  publiques  brésiliennes  ont 

voulu combler le fossé entre les avantages théoriques des SAF et la faiblesse de leur adoption par les 

producteurs familiaux des fronts pionniers. Au début des années 1990,  le gouvernement brésilien a 

mis  en  place  un  programme  de  crédit,  le  Fonds  national  d’aide  à  la  région  Nord  (FNO,  Fundo 

Constitucional do Norte), visant à réduire les inégalités de développement entre les grandes régions 

brésiliennes,  à  apporter un  soutien  financier orienté notamment  vers  les établissements  agricoles 

familiaux, et à promouvoir une agriculture durable (Banco da Amazônia, 1998). 

 

Les difficultés rencontrées sont les suivantes:  

 

Parmi les paquets technologiques proposés, on trouvait l’association de cultures pérennes et 

d’arbres  fruitiers  comme  le  cupuaçu  (Theobroma  grandiflora)  et  le  cocotier  (Cocos  nucifera).  À 

quelques  exceptions  près,  le  programme  a  fort  peu  contribué  au  développement  des  SAF, 

essentiellement  pour  des  raisons  agronomiques  (difficultés  de  croissance  des  arbres,  manque 

d’assistance  technique  et  économique  (prix  incertain,  difficulté  de  commercialisation  du  fait 

d’infrastructures médiocres et de l’absence de filières) (Arrima, 1998).  

 

                                                            9 Marie‐Gabrielle PIKETTY, 2002, le potentiel des systèmes agroforestiers sur les fronts pionniers 

d’Amazonie brésilienne 

Page 38: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page33 

De plus, les SAF sont des systèmes de production intensifs en travail, à l’inverse des systèmes 

d’élevage bovin, alors que la dotation en main‐d’œuvre de ces exploitations est limitée aux membres 

de la famille (Lele et al, 2000). 

 

Comment faire face à ces difficultés : 

 

En plus des producteurs familiaux, d’autres acteurs sont candidats pour la mise en place de SAF : 

ce  sont  les  grands propriétaires  fonciers  se  consacrant  à  l’élevage bovin extensif  (fazendeiros).  Le 

grand nombre de ces acteurs et leur poids dans les dynamiques de développement régional peuvent 

être des éléments déterminants du succès des SAF en Amazonie. 

d) Le Code Forestier :

D’après  Bauer  et  le  REBRAF10,  au  Brésil,  le  Code  Forestier  oblige  les  propriétaires  fonciers  à 

conserver des formes de végétation naturelles ou à  les replanter. Ces dernières doivent occuper un 

pourcentage défini (entre 20 et 80% de  la surface foncière) de  la propriété et constituent dans  leur 

ensemble le « domaine de protection permanente ». 

e) La perception des agriculteurs familiaux du Nordeste Agreste du Brésil concernant l’adoption de pratiques agroforestières :

Selon le rapport d’Andréanne LAVOIE11, on note que depuis 1995, le Brésil a mis en place : 

 

‐ Le ministère du Développement Agraire (ministério do Desenvolvimento Agrário) : se charge 

des questions du développement de l’agriculture familiale 

‐ Le  ministère  de  l’Agriculture,  de  l’Élevage  et  de  l’Approvisionnement  (ministério  da 

Agricultura, Pecuária e Abastecimento) s’occupe de l’agro‐industrie. 

 

La  création  de  ces  deux  institutions  empêche  le  Brésil  de  « se  positionner  sur  ses  désirs  et 

aspirations dans le domaine agricole ». 

 

Pour encourager  le développement de  l’agriculture  familiale,  il a été mis en place en 1995,  le 

Programme National de Fortification de l’Agriculture Familiale (PRONAF). Il s’agit du premier système 

d’accès au crédit pour les agriculteurs familiaux. 

 

On dénote 3 directrices : 

                                                            10 Bauer & REBRAF, 2004, Systèmes agroforestiers : écologie et production 

 11 Andréanne Lavoie, 2010, Perceptions des agriculteurs familiaux du Nordeste Agreste du Brésil 

concernant l’adoption de pratiques agroforestières 

 

Page 39: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page34 

 

1 : le financement de la production agricole familiale,  

2 : la formation et la professionnalisation de ses agriculteurs  

3 :  le financement des  infrastructures sociales et économiques au sein des régions accueillant  le 

plus ce mode agricole. 

 

Certaines municipalités,  comme  Breja  da Madre  de  Deus  (Pernambuco)  possède  des  leaders 

communautaires très investis dans la collectivité. Ils ont mis en place des associations ayant pour but 

de  soutenir  les  agriculteurs  familiaux.  De  plus,  presque  tous  les  agriculteurs  sont  membres  du 

Syndicat  des  travailleurs  ruraux.  L’ensemble  des  syndicats  est  organisé  en  fédérations  d’Etat 

(Fédération  des  Travailleurs  de  l’Agriculture,  FETAG)  et  en  une  confédération  nationale 

(Confédération Nationale des Travailleurs de l’Agriculture, CONTAG). 

f) Etude portant sur les politiques publiques aidant au développement des SAF au Brésil :

Ce  paragraphe  porte  sur  un  article  de  l’ICRAF12  comportant    cinq  études  de  cas  dans 

différentes régions du Brésil (Mata Atlantica, Caatinga, Cerrado). Il identifie  les facteurs qui facilitent 

ou  limitent  le développement de  l’agroforesterie au Brésil, principalement en  ce qui  concerne  les 

politiques publiques. 

 

Les principales politiques publiques qui ont favorisé les SAF auprès des agriculteurs étaient : 

le programme de pauvreté et conservation environnementale (Programa de pobreza e conservação 

ambiental : PPA), les systèmes d’acquisition des aliments (Sistemas Aquisição de Alimentos : PAA) et 

le programme d’alimentation scolaire (Programa de Alimentação Escolar : PNAE). Puis,  ils ont créés 

des marchés  institutionnels garantis pour  les produits des SAF.  Il faut aussi noter  l’aide des ONG et 

des projets de coopération internationale. 

 

Les  facteurs  de  réussite  ont  été :  le  potentiel  des  SAF  pour  la  production  d’aliments,  la 

génération de revenus, les services environnementaux et l’adaptation aux changements climatiques. 

 

Les  principaux  obstacles  au  développement  des  SAF  sont :  l’assistance  technique  et 

l’extension  rurale  (ATER),  les  crédits  insuffisants pour  les  agriculteurs,  les  spécificités des  SAF,  les 

difficultés  imposées  par  la  réglementation,  les  normes  d’autorisation  environnementale,  les 

exigences  dues  à  la  transformation  et  à  la  commercialisation  des  denrées  alimentaires  qui  sont 

difficiles à réaliser pour les agriculteurs. 

 

 L’ICRAF  recommande  donc  d’amplifier  les  programmes  comme  le  PAA  et  PNAE,  renforcer  les 

services de l’ATER, les recherches sur l’agroforesterie, afin de les rendre plus appropriées à la réalité 

                                                            12 ICRAF, 2011, Politicas publicas para o desenvolvimento  agroflorestal  no brasil 

 

Page 40: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page35 

des  agriculteurs  grâce  à  des  méthodes  participatives  et  au  transfert  de  technologie  et 

d’apprentissage.  

En conclusion,  les SAF sont en général une stratégie prometteuse pour concilier les politiques de

lutte contre la pauvreté et la préservation de l'environnement. 

3) Contexte brésilien et politiques appliquées aux SAF :

Le  Brésil  est  un  pays  vaste  composé  de  5  régions  géopolitiques  et  de  biomes  distincts : 

Amazônia  (40% du  territoire national),  le Cerrado,  la Mata Atlântica,  la Caatinga,  le Pantanal et  la 

Pampa. 

 

Programme d’Acquisition des Aliments (PAA) (loi n°10.696/2003) : 

 

  L’objectif de ce programme est d’encourager l'agriculture familiale en achetant des aliments 

directement aux producteurs, incrémenter les stocks des aliments de base du gouvernement fédéral. 

Le programme est divisé en deux mécanismes : 

 

‐ Achat  direct  local  avec  contribution  simultanée  qui  permet  aux  agriculteurs  de  vendre 

directement  leurs  aliments  aux  institutions  gouvernementales  travaillant  avec  la  sécurité 

alimentaire,  tels  que  les  banques  d’aliments,  les  cuisines  collectives,  les  restaurants 

populaires, ainsi que les institutions d’assistance sociale. 

‐ Formation de Stocks : il a pour objectif le stockage de certains produits alimentaires de base 

achetés directement à l’agriculture familiale. 

 

Dans les deux cas, les contrats ne nécessitent pas de notifications complexes à condition que 

les agriculteurs respectent certaines exigences de base. Les fournisseurs doivent être cadastrés par le 

Programme National de Renforcement de l'agriculture familiale (PRONAF). 

 

Programme National d’Alimentation Scolaire (PNAE) : 

 

Mis en place en 2009, il a déjà un impact positif sur tout le pays. Même s’il ne s’adresse pas 

directement  aux  SAF,  ce programme  a  été mentionné dans  les 5  études de  cas  comme  ayant un 

impact direct sur le développement de l’agroforesterie, une fois qu’un marché local serait créé pour 

les produits de l’agroforesterie. Pour cela, toutes les écoles publiques (niveau municipal et de l’état) 

doivent  acheter  au  moins  30%  des  aliments  utilisés  pour  le  repas  scolaire  directement  aux 

agriculteurs, sans intermédiaires (MDA, 2011a). 

 

Ce programme est une garantie de revenu pour les agriculteurs, qui leur permet d’investir  à 

long terme dans une gamme diversifiée de produits qui ne seraient normalement pas commercialisés  

facilement, et dans des  volumes  relativement petits  car  ce programme n’établit pas une quantité 

minimale à être vendue par produit. 

 

Page 41: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page36 

Ce nouveau « marché  institutionnel » qui paie  les agriculteurs à des prix équitables fixés en 

fonction  des  prix  du marché  local,  incite  au  développement  des  SAF  qui  produisent  une  grande 

variété d’aliments tout au long de l’année. 

 

De plus, ce programme met en place des directives visant à donner  la priorité à  l’achat de 

produits  biologiques,  agro‐écologiques  et  régionaux  (encore  un  impact  positif  pour  le 

développement de SAF). 

Les avantages socioculturel et économique sont les suivant : 

‐ Réduction de l’empreinte carbone dans les repas scolaires  

‐ Augmentation de l’estime des petits agriculteurs. 

‐  

Programme National de Renforcement de l'Agriculture Familiale (PRONAF) : 

 

Ce programme offre des prêts à faible taux d'intérêt pour  les agriculteurs, de sorte que  les 

taux d'intérêt  varient  en  fonction de  la  taille du prêt  et  le  type d'activité. Bien que  l'essentiel du 

financement soit alloué aux investissements et dépenses liés à toute culture, il y a aussi des lignes de 

crédit  spécifiques  en  agroécologie  et  Forêts,  qui  incluent  l’agroforesterie. 

Mais, ces dernières années, l'application de ces deux lignes de crédit a diminué et représente  moins 

de 1% du financement global pour les exploitations familiales par PRONAF (Magalhães 2010). 

 

Paiement pour services environnementaux (PSA) : 

 

A titre d’exemple, la Bolsa Verde (bourse verte) a été mise en place par l’état de Minas Gerais et 

a pour objectif de payer les agriculteurs pour la préservation ou la récupération de végétation native, 

incluant les SAF (Méier 2011;  Estado de Minas Gerais 2009). 

 

Programme pilote pour la protection des forêts tropicales brésiliennes (PPG7) : 

 

Il  s’agit  d’une  initiative  du  gouvernement  brésilien,  en  partenariat  avec  la  communauté 

internationale,  qui  vise  à  l'élaboration  de  stratégies  innovantes  pour  la  protection  et  l'utilisation 

durable de la forêt amazonienne et de la forêt atlantique (Mata Atlântica), associée à l'amélioration 

de  la qualité de vie des populations  locales. Le programme pilote est  le plus grand programme de 

coopération multilatérale liée à un enjeu environnemental d'importance mondiale. 

 

Le plan sectoriel ABC 2010‐2020 :  

 

« Plan  sectoriel  de  réduction  et  adaptation  aux  changements  climatiques  par  la  consolidation 

d’une économie de faible émission de carbone dans l’agriculture »,  composé de sept programmes : 

‐ Programme 1 : récupération des pâturages dégradés 

‐ Programme 2 : intégration cultures‐élevage‐forêt et systèmes agroforestiers 

‐ Programme 3 : système de semis direct 

‐ Programme 4 : fixation biologique de l’azote 

‐ Programme 5 : forêts plantées 

Page 42: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page37 

‐ Programme 6 : traitement des effluents d’élevage  

‐ Programme 7 : adaptation aux changements climatiques 

Ce  plan  sectoriel  a  vocation  à  être  un  instrument  d’intégration  des  actions  du  gouvernement 

(fédéral, étatique, municipal), du secteur productif et de la société civile pour la réduction des gaz à 

effet de serre émis par les activités agricoles et d’élevage. 

 

Le  programme  2  du  plan  sectoriel  ABC  est  principalement  dédié  à  la  promotion  et  au 

développement  des  systèmes  ILPF  intégrant  agriculture‐élevage  et  sylviculture,  et  des  systèmes 

agroforestiers  à  l’échelle  nationale.  Il  est  porté  à  la  fois  par  le Mapa,  le MDA  et  l’Embrapa.  Il 

comprend un ensemble de 6 actions décrites en ANNEXE 3, qui portent sur la communication pour la 

promotion des  systèmes  cités,  la  formation des  techniciens et des agriculteurs,  le développement 

d’axes de recherche, de développement et d’innovation spécifiques, la localisation de zones d’action 

prioritaires, l’approvisionnement en plants, et la gestion des financements dédiés.  

Ce programme national en est encore à  sa phase  initiale, et nous ne disposons pas de  retours 

d’informations sur sa mise en œuvre dans l’Amapa et le Para. 

4) Les différentes études de cas :

Région  Biome 

1. Nord‐Ouest du Mato Grosso  Amazônia 

2. Torres, Rio Grande do Sul  Mata Atlântica 

3. Caatinga  Caatinga 

4. Zona da Mata, Minas Gerais  Mata Atlântica 

Page 43: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page38 

5. Tocantins/Maranhão  Cerado/Amazônia 

 

Figure1 : Localisation des 5 études 

 

Dans  les études de cas suivantes,  les aides du gouvernement sont mises en place et  il s’ajoute 

quelques fois des aides supplémentaires venant par exemple des ONG. 

 

1er  cas:  Littoral Nord du Rio Grande do Sul: production de nourriture et  conservation da 

Mata Atlântica 

 

Dans  la  région  de  Torres,  plusieurs  familles  de  petits  producteurs  développent  les  SAF 

comme alternative à la monoculture de bananes avec l’aide d’une ONG locale, le Centre Ecologique 

qui  promeut  l’agriculture  durable.  Grâce  à  son  aide,  beaucoup  d’agriculteurs  se  convertissent  à 

l’agroforesterie.  Les  systèmes  agroforestiers  mis  en  places  comportent  des  espèces 

endémiques telles  que :  Bois  canon  (Cecropia  sp.),  Sobragi  (Colubrina  glandulosa),  Lauracea  type 

cèdre  ou  fausse  cannelle  (Cordia  sp.,  Ocotea  sp  &Nectandra  sp.).  Au  fil  des  années,  les  zones 

deviennent très similaires à la végétation d’origine dans sa forme et sa structure. 

 

Les obstacles rencontrés sont les suivant : 

 

‐ Absence de législation adéquate qui stimule les agriculteurs à l’implantation de SAF, 

‐ Absence de marchés spécifiques pour les nouveaux produits, 

‐ Assistance technique et programme de renforcement des capacités insuffisants, 

‐ Méconnaissance générale des agriculteurs sur les bénéfices socio‐environnementaux des 

SAF,  

‐ Lourdeur administrative pour les agriculteurs. 

 

2ème cas: Nord‐Ouest de  l’Etat du Mato Grosso :  la promotion des Systèmes agroforestiers 

dans l’arc de la déforestation de l’Amazonie brésilienne 

 

L’aide  du  PPG7   a  eu  un  impact  très  positif  pour  le  projet  « Promotion  de  la  conservation  et 

Usage  durable  de  la  Biodiversité  dans  les  Forêts  frontières  du Nord‐Ouest  du Mato Grosso ».  Ce 

dernier a été financé par  le Fond Mondial de  l’environnement (GEF) que  le Programme des Nations 

Unies pour le Développement (PNUD) a mis en place. Dorénavant, ce projet porte le nom de  « Projet 

GEF/PNUD ».  Il  visait  à  comptabiliser  le développement  socio‐économique de  la  région  comme  la 

conservation de la biodiversité. 

 

3ème cas: Les systèmes agroforestiers dans la Zona da Mata: expériences, leçons retenues et 

propositions pour la durabilité  

 

L’ONG CTA‐ZM (le Centre des Technologie Alternatives de la Zona Mata qui existe dans la région 

depuis 1988, travaille avec les Syndicats de travailleurs Ruraux (STRs) et le Département des Sols de 

L’Université Fédérale de Viçosa (DPS/UFV) et a développé des expériences comme celle des SAF. 

Page 44: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page39 

 

4ème  cas :  Alternatives  de  production  et  coexistence  dans  le  Semiàrido  du  Ceara 

Pernambuco 

 

Les obstacles qui ont été  rencontrés  suite à  la mise en place de SAF  sont  les  lois qui  régulent 

l’usage et la gestion des ressources naturelles. Elles sont en générales très complexes et restrictives 

ce qui empêche une plus large adoption des  SAF comme stratégie de production par les agriculteurs. 

 

5) Tableau synthèse sur les changements nécessaires dans les politiques afin de promouvoir le développement de l’agroforesterie :

a. Importance du 

développement 

agroforestier pour le 

contexte étudié. 

 ‐  Environnemental  :  Secteur  extrêmement  important  pour  la 

conservation de la forêt  

 

 ‐  Socio‐économique  :  Revenus  pour  les  familles  de  petits  agriculteurs  et 

alternatives à la culture de banane 

b. Obstacles au 

développement 

agroforestier. 

 ‐ Législation restrictive 

 ‐ Faible développement des marchés 

 

 ‐ Assistance technique inappropriée 

 

 ‐  Ignorance  générale  des  bénéfices  socio‐économiques  et 

environnementaux des SAF 

c. Forces motrices du 

développement de 

l'agroforesterie. 

 ‐ Crise environnementale 

 

 ‐ Importance socio‐économique de l'agriculture familiale 

d. Leçons tirées des 

succès et des échecs. 

 ‐  Succès  :  Vision  plus  souple  des  SAF,  organisation  des  agriculteurs, 

programmes gouvernementaux de soutien et d'encouragement, éducation 

à l'environnement 

 

 ‐ Echecs : vision dogmatique des SAF et manque de stratégies de marketing

e. Institutions actives 

et concernées par la 

promotion des 

pratiques 

agroforestières ? 

 ‐  ONG  :  Centro  Ecológico,  Organizações  da  Rede  Ecovida  de 

Agroecologia 

 

 ‐  Producteurs/société  civile  :  Associações  de  Agricultores  Ecologistas, 

Movimento  das  Mulheres  Camponesas  –  MMC,  Cooperativas  de 

Consumidores Ecologistas 

 

 ‐ Gouvernementales : Ecoles publiques municipales et étatiques. Ministère 

du  développement  agricole  (MDA)  et  Ministère  de  l'Environnement  à 

Page 45: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page40 

travers des programmes tels que les PDA (Projets Démonstratifs). 

f. Politiques, 

programmes et lois 

(municipales, étatiques, 

nationales) affectant le 

développement de 

l'agroforesterie? 

 ‐  Municipales  :  Alimentation  scolaire,  réseau  d'éducation  à 

l'environnement, ONG de soutien 

 

 ‐ Etatiques : Programme de l'agriculture écologique 

 

 ‐ Fédérales : Programme d'Acquisition des Aliments (PAA). Projet du MMA, 

Rede Juçara. 

g. Changement 

politique nécessaire 

pour promouvoir 

l'agroforesterie 

 ‐ Extension rurale, aménagements adéquats 

 

 ‐ amplification  des financements 

 

 ‐ adaptation de la Législation 

 

6) Politique publique de l’Etat d’Amapá :

Cet Etat connaît de graves problèmes liés à l’arrivée de migrants embauchés dans les mines 

d’or ou orpailleurs  sauvages. C’est ainsi qu’en 2005, une immigration massive a eu lieu vers Serra do 

Navio  due  au  début  de    l’exploitation  industrielle  de  l’or  dans  la  ville  voisine  de  Pedra  Branca. 

Auparavant,  la  ville  de  Serra  do  Navio,  fondée  par  la  compagnie  Icomi  pour  l’exploitation  du 

manganèse,  était  considérée  comme  une  des  villes  les  plus  futuristes  du  Brésil.  En  2003, 

l’exploitation du manganèse s’est arrêtée et  la ville a été transférée au Gouvernement de  l’Amapa. 

L’immigration liée à l’or a généré de graves problèmes sociaux et environnementaux. Pour s’attaquer 

à  ces  problèmes,  Natureza  da  Amazonia,  une  ONG  locale  pilotée  par  Pro‐Natura,  a  appuyé  le 

Gouvernement  de  l’Etat  pour  créer  une  agence  de  développement  locale,  la  Fondation  Serra  do 

Navio. 

 

 

 

Page 46: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page41 

Les conclusions principales pour la suite de l’étude  

 

Une  réflexion  collective  (enquêtes,  COPILs)  a  permis  de  déterminer  quelques  premiers 

critères de définition voire d'orientation de l'agroforesterie en Guyane : 

 

Bien  que  les  arbres  conservés  suite  à  la  défriche  puissent  faire  partie  d'un  schéma 

agroforestier,  il  pourrait  être  préférable  pour  certains  SAF  que  les  arbres  soient  implantés 

volontairement pour optimiser  les  interactions  entre  cultures  et  arbres  agroforestiers.  La  gestion, 

l'optimisation de  la défriche agricole pourraient être complètement différenciées de  l'implantation 

de système agroforestier. 

 

La question de la densité de plantation des arbres agroforestiers a été soulevée. Il se pourrait 

que le seuil notamment défini par la circulaire du 06 avril 2010 concernant la mesure 222 puisse ne 

pas être applicable sensu stricto en Guyane. Ce seuil de 200 arbres correspond à un seuil d'arbres 

implantés  subventionnables dans  l'hexagone. Néanmoins, au‐delà de 200 arbres,  la question  reste 

posée si  les  interactions restent suffisamment positives pour  les cultures  intercalaires et si  le statut 

de la parcelle reste bien agricole.   

 

Les subventions doivent être explicitement citées comme moyens pour ne pas être perçues 

comme  finalités. Ces modalités de  financement d'arbres agroforestiers et de mise en place de SAF 

seront détaillées plus en fin d'étude mais ne doivent pas être un critère principal de choix des SAF. 

Un des objectifs premiers de la sélection des SAF pourrait être leur viabilité économique sans appel 

majeur à des financements publics. 

 

Il serait préférable que la vocation de produit des arbres agroforestiers soit différée à moyen 

ou  long  terme  et  ce  notamment  pour  différencier  le  rôle  des  arbres  agroforestiers  de  ceux  des 

vergers.  A  ce stade de l'étude, il pourrait être décidé de manière simplificatrice et temporaire que la 

différence entre un arbre de verger à fruits non forestiers et un arbre agroforestier à fruits forestiers 

pourrait être que l'arbre de verger est inclus dans le RTE et que l'arbre agroforestier ne soit pas inclus 

dans  le  RTE  et  soit  visé  dans  les  publications  scientifiques  sur  le  sujet  (CTFT  et  FAO  notamment 

concernant  les espèces fruitières forestières de forêt tropicale et équatoriale).  Il s'agira à terme de 

préciser  la  liste  des  fruitiers  forestiers  et  la  liste  des  bois  d'œuvre  susceptibles  de  supporter  des 

stress hydriques relativement importants en saison sèche. 

 

Concernant les arbres à vocation énergétique, la question de l'inclusion d'espèces exogènes 

dans  des  schémas  agroforestiers  poserait  probablement  questions  à  la  société  civile  notamment 

concernant  l'eucalyptus.  La perception de  l'agroforesterie  intègre  souvent  des  arbres qui  rendent 

une  diversité  suffisante  de  services  environnementaux.  La  question  reste  ouverte  si  en  Guyane 

certains  SAF  pourraient  inclure  ou  non  des  espèces  à  vocation  énergétique.  Avant  quel  délai  de 

récolte l'arbre ne peut plus être considéré comme une production à suffisamment long terme? Bien 

Page 47: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page42 

que  la  circulaire du 06 avril 2010 ne  soit pas  considérée par  certains décideurs  comme applicable 

stricto sensu en Guyane, reste que les arbres cultivés en TCR en TTCR ne sont pas considérés comme 

de  l'agroforesterie en France. Pour  le BRF,  la question  reste  la même pour des arbres qui seraient 

conduits  en  TCR. Néanmoins,  compte  tenue  de  l'érosivité  des pluies  et  de  la  pauvreté  du  sol,  ce 

dernier système d'implantation d'arbres  fournisseur de BRF pourrait mériter d'être  intégré dans  la 

typologie des systèmes d'agroforesterie guyanaise.  

 

Outre  les  vocations de  services environnementaux  rendus par  les  arbres qui peuvent être 

différentes  en  fonction  des  sites  d'implantations,  des  SAF  (schémas  agroforestiers)  et  des  IT  ( 

itinéraires  techniques),  les  vocations  cumulables  de  production  et  de  facteur  de  production  des 

arbres qui sont retenus en priorité par le COPIL à ce stade de l'étude seraient : la production de bois 

d'œuvre sous réserve de la détermination d'espèces suffisamment productives en situation de stress 

hydrique,  la  production  de  fruits  non  forestier  sous  réserve  de  spéculations  à  priori  viables 

économiquement  et  la  production  de  BRF  sous  réserve  d'un  coût  inférieur  à  un  scénario  de 

référence de prélèvement dans un gisement forestier conservé avant défriche agricole, la production 

de  fourrage  sous  réserve  d'une  appétence  et  d'une  productivité  suffisante.  Les  autres  vocations, 

rôles de l'arbre seront aussi étudiés mais dans une mesure moindre (support, ombrages, ...). 

 

Le  critère  de  faisabilité  économique  d'un  SAF  pourrait  être  basé  sur  une  pré‐évaluation 

collective de la demande potentielle créée par le produit agroforestier fourni par l'arbre. L’approche 

marketing des produits de l'agroforesterie doit être préférentielle à une approche dogmatique qui ne 

se focaliserait que sur les avantages environnementaux des SAF. S'agissant d'une production différée 

(par   exemple 5‐10 ans pour certains  fruits  forestiers voire 15‐20 pour un bois d'œuvre planté),  la 

difficulté est de spéculer sur le degré d'ouverture du marché suite à ces relativement longs délais de 

productions  et  de  mise  en  vente.  Il  s'agirait  de  prioriser  des  produits  soit  dont  la  vente  est 

relativement connue à l'heure actuelle soit dont les qualités laisseraient à penser que la vente à des 

prix  économiquement  acceptables  serait  fortement  probable.  Une  fois  la  diversité  des  SAF  bien 

décrite à partir de la bibliographie et des retours d'expérience notamment du Brésil, il s'agira aussi de 

choisir les productions intercalaires vendables et susceptibles de bénéficier des interactions positives 

avec les arbres préférentiellement visés. 

 

 La simultanéité entre les arbres et la production agricole semble souhaitable pour optimiser 

les  interactions.  Certaines  exceptions  pourraient‐elles  être  envisageables  temporairement  dans  le 

cadre  d'une  modification  progressive  des  systèmes  d'abattis?  La  simultanéité  est  généralement 

entendue sur  la même parcelle de production et en productions  intercalaires de proche en proche.  

Une parcelle de boisement en contigüité d'une autre parcelle de production agricole pourrait donc 

en principe être exclue de  la définition  locale de  l'agroforesterie. Néanmoins, exceptionnellement, 

certaines  implantations  d'arbres  à  production  différée  pourraient  se  faire  temporairement  sur  le 

même ensemble de parcelles, avec possibilités réduites dans le temps, mais existantes, d'absence de 

productions intercalaire à  l'échelle de la rangée et ce jusqu'à ce que le cycle brûlis‐jachère revienne 

sur  la  première  parcelle  plantée  d'arbres  agroforestiers  et  se  finisse  donc  par  une  parcelle 

agroforestière  à  production  plus  fixe,  sédentarisée  où  pourrait  se mettre  en  place  une  véritable 

simultanéité avec une interaction entre arbres vivants non brûlés et production agricole. Cette vision 

Page 48: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page43 

théorique pourrait relever au départ de l'expérimentation. L'utilisation de la mesure 222 dans le GAL 

du  sud  pourrait  permettre  d'expérimenter  l'intégration  de  plantes  à  production  différées  sur  le 

moyen et  long terme au sein des abattis brûlis. De même, une exception pourrait être souhaitable 

pour la promotion des agriculteurs qui prélèvent temporairement dans le gisement forestier existant 

pour le BRF en attendant d'implanter des espèces fournisseuses de BRF en inter‐rang. 

 

Dans  le PDRG ou mesures du GAL du sud,  il est cité  les plantes améliorantes comme arbres 

potentiellement utiles. Un agriculteur présent a précisé qu'entre une vocation de production  (bois 

d'œuvre, bois énergie,  fruitier non  forestier,...) et une vocation de  facteur de production probable 

(plantes  améliorantes,  engrais  vert,…),  il  est  probable  que  beaucoup  d'agriculteurs  préfèrent 

implanter des espèces arborées ou arbustives à vocation de production même si cela n'est pas pour 

une production à court terme. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Page 49: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page44 

 

BIBLIOGRAPHIE : 

 

AFAF,  Juin 2013. L’agroforesterie en 10 questions, document de synthèse de l’AFAF, 3 p. 

AFD,  mai  2011.  Charbon  de  bois  et  sidérurgie  en  Amazonie  brésilienne  :  quelles  pistes 

d’améliorations environnementales ? L’exemple du pôle de Carajas, Document de Travail 112, 73p. 

 

BAUER A., REBRAF,   Août  2004.  Systèmes  agroforestiers :  écologie  et production,  fiche du  site 

‘Dialogues, propositions, histoires pour une citoyenneté mondiale’. 

CHAMBRES D’AGRICULTURE, Juin 2010. Guide : L’agroforesterie dans les réglementations 

agricoles, 17 p. 

CIFOR,  Septembre  2010.  Forests,  Trees  and  Agroforestry  :  Livelihoods,  Landscapes  and 

Governance, Consortium  Research Programm 6, 229 p. 

CIFOR,  Septembre 2010. Les forêts, les arbres et l’agroforesterie : des moyens de subsistance, des 

paysages et de la gouvernance, publication web du site du CIFOR,  8 p. 

CIRCULAIRE DGPAAT/SDBE/SDFB/C2010‐3035,  Avril  2010. Objet :  Agroforesterie:  ensemble  des 

règles  actuelles  qui  concernent  l'agroforesterie  pour  faciliter  la mise  en  place  de  tels  systèmes  – 

présentation de la nouvelle mesure 222 du PDRH et les modalités de sa mise en œuvre. 

DURAND J‐M., JACOLOT P., TESSIER Y., Juin 2010. Opportunité et modalités d’implantation de 

systèmes agroforestiers en Guyane, Réseau Rural. 

Gachet JP. et Garganta E., 1991. Un enjeu pour la recherche agronomique tropicale : Amélioration 

et pérennisation des systèmes polyculturaux. Réflexion à partir de leur place dans le système agraire 

guyanais. 

GUILLOU M., Mai 2013.  Le projet agro‐écologique : vers des agricultures doublement 

performantes pour concilier compétitivité et respect de l’environnement, AGREENIUM, 163 p. 

Guyane Consult, 2010. Identification des conditions pour une valorisation énergétique de la 

biomasse issue de l’installation des agriculteurs en Guyane, PRME‐ADEME, 40 p. 

IBAMA, 2005, Origine des ‘extractive reserve’  

LAVOIE Andréanne, 2010. Perceptions des agriculteurs  familiaux du Nordeste Agreste du Brésil 

concernant  l’adoption  de  pratiques  agroforestières,  Mémoire  dans  le  cadre  du  programme  de 

maîtrise en agroforesterie pour  l’obtention du grade de maître (M.Sc.),sous  la direction de Nathalie 

Gravel, Laval, Faculté des études supérieures, 2010, 171 p. 

MARTIN F., SHERMAN S. (1992) révisé par MOTIS T., 2007. Principes d’agroforesterie, ECHO Note 

Technique, North Fort Myers‐ USA. 

Page 50: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page45 

MARY F., GELY A., années 1970. Memento de l’agronome‐Chapitre Agroforesterie, CTFT, micro N° 

108. 

MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO, 2012. Plano Setorial de Mitigação e 

de Adaptação às Mudanças Climáticas para a Consolidação de uma Economia deBaixa Emissão de 

Carbono na Agricultura (Plan sectoriel de réduction et d’adaptation aux changements climatiques 

pour la consolidation d’une économie à faibles émissions de carbone en agriculture). Brasília : 

MAPA/ACS, 173 p. ISBN 978‐85‐7991‐062‐0. 

PIKETTY M., 2002. Le potentiel des  systèmes agroforestiers  sur  les  fronts pionniers d’Amazonie 

Brésilienne, Revue Bois et Forêts des Tropiques, N° 272 (2), pp 75‐87. 

PORRO R., MICCOLIS A., 2011, Políticas Públicas para o Desenvolvimento  Agroflorestal  no Brasil, 

ICRAF, Belém (PA, Brasil), 80 p., ISBN: 978-92-9059-308-9. 

Réseau Rural, 2012, Programme de Développement Rural de la Guyane (PDRG 2007‐2013), Tome 

1 : Diagnostic et stratégie, mesures, données financières, gestion du programme (chapitre 1 à 16), 

343p.  

SISAF (système d’informations de systèmes agroforestiers) Plateforme commune de l’INPA 

(instituto nacional de pesquisas da Amazonia) et de l’Embrapa Amazonia Ocidental, 2008 : 

http://servicos.cpaa.embrapa.br/sisaf/pagina_interna2.php?cod=1). Consulté le 15/11/2013. 

 

 

 

 

   

Page 51: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page46 

Table des annexes

Annexe 1 : Organisation du CRP6 

Annexe 2 : Circulaire ministérielle du 6 avril 2010 relative à la mesure 222 du PDRG et mesure 222 

du programme LEADER du PAG, 2009 

Annexe 3 : Plan ABC agrosylvopastoralisme et agroforesterie au Brésil 

 

   

Page 52: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page47 

Annexe 1 : Organisation du CRP6

   

Page 53: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

OrganisationduCRP6«lesforêts,lesarbresetl’agroforesterie:lesmoyensdesubsistance,lespaysagesetlagouvernance»CGIAR

 

Page 54: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page48 

Annexe 2 : Circulaire ministérielle du 6 avril 2010 relative à la mesure 222 du PDRG et mesure 222 du programme

LEADER du PAG, 2009

   

Page 55: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

MINISTERE DE L’ALIMENTATION, DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE

Direction générale des politiques agricoles, agroalimentaire et des territoires Sous-direction de la biomasse et de l'environnement Bureau du foncier et de la biodiversité 3, rue Barbet de Jouy 75349 Paris 07 SP Suivi par Régis AMBROISE tél : 01 49 55 50 58 - fax : 01 49 55 59 87 regis.ambroise@agriculture,gouv.fr Sous-direction de la Forêt et du bois Bureau des investissements forestiers 19, avenue du Maine 75732 PARIS CEDEX 15 Suivi par Philippe POUPEAU tél : 01.49.55.51.78 - fax : 01.49.55.41.97 philippe.poupeau@agriculture,gouv,fr NOR : AGRT1009394C

CIRCULAIRE

DGPAAT/SDBE/SDFB/C2010-3035

Date: 06 avril 2010

Date de mise en application : immédiate Nombre d'annexe(s) : 2

Objet : Agroforesterie: - ensemble des règles actuelles qui concernent l'agroforesterie pour faciliter la mise en place de tels systèmes – présentation de la nouvelle mesure 222 du PDRH et les modalités de sa mise en œuvre.

Texte(s) de référence :

■ Règlement CE N°1698/2005 du Conseil du 20 septembre 2005 concernant le soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER), ■ Règlement CE N°1974/2006 portant modalités d'application du Règlement CE N°1698/2005 du Conseil du 20 septembre 2005 concernant le soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER), ■ Règlement CE N° 1998/2006 de la Commission Européenne du 15 décembre 2006 concernant l’application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides de minimis, ■ Décision de la Commission du 19 juillet 2007 approuvant le Plan de développement rural hexagonal pour la période de programmation 2007-2013. ■ Décision de la Commission du 28 mai 2009 approuvant la modification du Plan de développement rural hexagonal pour la période de programmation 2007-2013. ■ Règlement CE N° 73/2009 du Conseil établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct en faveur des agriculteurs dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs et modifiant certains règlements.

Résumé : Cette circulaire rassemble toutes les informations pouvant être utiles aux services pour faciliter la mise en œuvre de systèmes agroforestiers de façon à répondre aux défis auxquels fait écho le programme Objectif Terre 2020. Elle a pour objectif également de présenter la nouvelle mesure 222 du PDRH et les modalités de sa mise en œuvre.

Mots-clés : systèmes agroforestiers, agriculture durable, objectif terres 2020

Destinataires Pour exécution Préfets de région Préfets de Département Directeurs Régionaux de l'Alimentation de l'Agriculture et de la Forêt Directeurs Départementaux des Territoires et/ou Directeurs Départementaux des Territoires et de la Mer

Pour information Monsieur le Président de l'association des régions de France

Page 56: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

Plan

Définition et enjeux Principe de base Conditionnalité et agroforesterie Premier pilier de la PAC et agroforesterie Deuxième pilier de la PAC et agroforesterie Mesure 222 du PDRH 1. Contexte et objectif 2. Bénéficiaires 3. Investissements et travaux éligibles 4. Critère d'éligibilité d'un projet 4.1 Surfaces éligibles 4.2 Densité de plantation et espèces arborées éligibles 4.3 Dispositions générales et critères de sélection des surfaces à boiser 4.4 Conditions particulières définies au plan régional 5. Modalités de financement 5.1 Taux de la subvention 5.2 Mode de financement 5.3 Montant de la subvention 5.4 Versement de la subvention 6. Instruction des demandes 6.1 Sélection des projets 6.2 Service instructeur Statut du fermage et agroforesterie 1. Location de parcelles agroforestières 2. Plantation sur un fonds loué par bail rural 3. Location des seules parcelles intercalaires Fiscalité 1. Imposition des revenus tirés de la vente du bois d’agroforesterie 2. Imposition foncière d’une parcelle agroforestière Valeur vénale d’une parcelle agroforestière Aménagement foncier et agroforesterie Annexe 1 Exemple de notice mesure 222 Annexe 2 Exemple de formulaire mesure 222 Définition et enjeux Dans le cadre de cette circulaire, le terme agroforesterie1 est compris comme l'association au sein d'une même parcelle, d'une production agricole animale et/ou végétale avec un peuplement d'arbres d'espèces forestières à faible densité (entre 30 et 200 arbres par hectare). L’agroforesterie fait partie des mesures citées pour répondre au défi Contribuer à la richesse de la biodiversité et des paysages énoncé dans le programme Objectif Terres : 2020, annoncé par le Président de la République à Daumeray (Maine et Loire) le 19 février 2009. Les systèmes agroforestiers présentent un intérêt économique provenant de ce qu’ils tirent partie des interactions positives entre les arbres et les autres productions agricoles en conciliant une production à court terme (élevage ou culture) et à moyen ou long terme (le bois des arbres comme source d’énergie ou matériau). Ils constituent, quand les arbres sont bien localisés, bien choisis et bien conduits, un moyen de produire, sur une même parcelle, plus et mieux, avec moins d'intrants, tout en améliorant l’environnement (eau, sol, biodiversité, bilan carbone) et le cadre de vie. En ce sens, ils contribuent à conforter des exploitations agricoles engagées dans des dynamiques d’agriculture durable.

1 L'agroforesterie, prise dans son sens le plus large, regroupe différentes formes paysagères : alignements d’arbres plantés dans des champs ou des prairies, pré-vergers, parcelles bordées de haies comportant des arbres, pré-bois. Elle n’intègre pas la forêt pâturée, ni les bosquets qui relèvent du code forestier.

Page 57: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

Depuis plusieurs années des travaux ont été menés, avec le soutien du ministère de l’alimentation, de l’agriculture et de la pêche, par l’INRA de Montpellier et par des associations nationales2 concernées par l’arbre et la haie champêtre pour obtenir des références techniques sur lesquelles les agriculteurs et leurs conseillers peuvent aujourd’hui s'appuyer. De façon complémentaire, un travail important a été conduit avec l’APCA pour détecter tous les éléments de blocages juridiques, réglementaires et fiscaux et proposer des solutions. Principe de base Les parcelles sur lesquelles se pratique l'agroforesterie sont considérées aujourd’hui comme des parcelles agricoles et non des parcelles forestières ou des parcelles ayant un statut agroforestier particulier. L'arbre est donc compris comme une composante à part entière d'un système de production agricole au même titre que les cultures et l'élevage. La reconnaissance de ce principe a des conséquences sur la façon dont les systèmes agroforestiers sont concernés par les deux piliers de la politique agricole commune, dans son application en France, ainsi que sur : - le statut du fermage, - la fiscalité (imposition sur le revenu et imposition foncière), - la détermination de la valeur vénale des parcelles, - le sort des parcelles agroforestières en cas d'aménagement foncier. Conditionnalité et agroforesterie Dans le cadre de la BCAE3 « Maintien des éléments topographiques », l’agroforesterie peut être comptabilisée comme une Surface Equivalente Topographique, (SET), au même titre que les alignements d'arbres et avec la même pondération : 1 mètre linéaire = 10 m² de SET. Les surfaces qui auront bénéficié de la mesure 222 du PDRH peuvent être comptabilisées en SET. Premier pilier de la PAC et agroforesterie Éligibilité des parcelles agroforestières aux DPU : la circulaire « Surface » 2010 précisera les conditions dans lesquelles les parcelles agroforestières sont considérées comme des parcelles agricoles permettant d'activer les DPU. Deuxième pilier de la PAC et structures arborées Avant l’ouverture de la mesure 222, plusieurs mesures du PDRH rendaient déjà possible, dans certaines conditions, la mise en place d'éléments arborés sur des parcelles agricoles. - La mesure 121B, dans le cadre du Plan Végétal pour l’Environnement, finance à 40% des investissements pouvant comprendre la plantation de formations arborées. Cette mesure n’est pas zonée mais ne concerne que les territoires sur lesquels la mesure 216 ne s’applique pas. - La mesure 214 I, LINEA 02, mesure agroenvironnementale territorialisée concerne l’entretien d’arbres isolés ou en alignement. Le taux d’aide publique est de 100%. - La mesure 216 concerne la plantation de formations arborées linéaires dans des zones définies au niveau régional dont il s'agit de préserver la valeur patrimoniale naturelle dans le cadre d'une démarche environnementale globale. Le taux maximum d’aide publique varie entre 60 et 80%. - La mesure 323 D peut également être utilisée pour favoriser la plantation ou l’entretien de systèmes agroforestiers ainsi que l’accompagnement à la mise en œuvre de ces systèmes dans le cadre de projets collectifs ayant pour objectifs la restauration du paysage rural et la préservation de l'environnement. Le taux maximum d'aide publique est de 100%. Une nouvelle mesure peut être activée à partir de 2010. Ses modalités d'application sont détaillées ci-dessous.

2 Association française d’agroforesterie, http:/www.agroforesterie.fr Association française de l’arbre et de la haie champêtre, http:/www.afahc.fr 3 Bonnes conditions agricoles et environnementales

Page 58: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

La mesure 222, première installation de systèmes agroforestiers sur des terres agricoles Le 28/05/2009, la commission européenne a accepté la proposition de modification du PDRH établi au titre de la période 2007-2013 en y inscrivant la mesure 222 concernant la première installation de systèmes agroforestiers sur des terres agricoles. 1. Contexte et objectif Les opérations de première installation de systèmes agroforestiers sont éligibles aux aides des collectivités territoriales et cofinancées par le FEADER dans le cadre de la mesure 222 du Plan de développement rural hexagonal (PDRH), approuvé par la Commission. Les objectifs de cette mesure sont de contribuer au respect des engagements de la France en matière de lutte contre l'effet de serre, de développement des énergies renouvelables, de protection des sols, de l'eau en qualité et en quantité, de préservation de la biodiversité et de l’entretien du paysage. Les investissements doivent viser à soutenir l’installation de systèmes agroforestiers pour leur haute valeur écologique et sociale résultant de la combinaison d’une production agricole et de plantation d’arbres visant à la production de bois de valeur et d’autres produits forestiers. 2. Bénéficiaires Sont éligibles comme bénéficiaires les personnes physiques ou morales exerçant une activité agricole.

3. Investissements et travaux éligibles Les règles d'éligibilité applicables à la mesure 222 sont celles inscrites dans le décret n°2009-1452 du 24 novembre 2009. Seuls les coûts d’installation des arbres sont éligibles à cette mesure : - la conception du projet, - l’élimination de la végétation préexistante, - la préparation du sol, - la fourniture et la mise en place de plants forestiers d'une espèce et d'une provenance génétique adaptées, - la protection et le paillage des plants (les dispositifs visant la protection du sol dont le lien direct avec l'installation des systèmes agroforestiers ne serait pas démontré, ne sont pas financés dans le cadre de cette mesure). - l’entretien de la plantation. L’auto-construction ne constitue pas une dépense éligible. Les investissements immatériels liés à la maîtrise d’œuvre sont éligibles dans la limite de 12% du montant des travaux. 4. Critère d'éligibilité d'un projet 4.1 Surfaces éligibles Il s’agit de terres non boisées qui ont fait l'objet d'une utilisation agricole pendant au moins deux années consécutives au cours des cinq dernières années précédant la demande. Les surfaces du projet ne doivent pas être situées dans des zones pour lesquelles les semis ou plantations d'essences forestières ont été interdits par délibération du Conseil Général conformément à l'article L 126-1 du Code Rural. 4.2 Densité de plantation et espèces arborées éligibles Les systèmes agroforestiers concernés correspondent à des plantations d’arbres d'espèces forestières exploités notamment pour leur bois, sur une parcelle utilisée à des fins agricoles, à une densité de 30 à 200 arbres compatibles avec l'activité agricole, les activités agricoles et sylvicoles devant être menées simultanément sur cette même surface. L'exploitation d'arbres fruitiers d'espèces non forestières ne peut être considérée comme une activité sylvicole. En revanche, il n'est pas interdit de greffer des rameaux à vocation fruitière sur porte-greffes forestiers, à condition que le point de greffage permette la production d'une bille de pied d'au moins deux mètres avant le point de greffage. Les plantations de sapins de Noël, les taillis à courte ou très courte rotation, incompatibles avec une pratique de culture ou de pâturage

Page 59: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

intercalaire ne peuvent être considérées comme de l'agroforesterie. Les bandes non cultivées entre les arbres peuvent être composées de formations herbacées ou arbustives d'une largeur inférieure à 4 mètres. 4.3 Dispositions générales et critères de sélection des surfaces à boiser L’éligibilité du projet est subordonnée aux finalités suivantes : - contribution à la lutte contre l'effet de serre et à l'atténuation du changement climatique (stockage de carbone), - contribution à la diversité paysagère et au renforcement de la biodiversité, - protection des sols et renforcement de la qualité de l'eau. Pour cela, les arbres forestiers choisis devront, notamment, respecter : - les arrêtés régionaux relatifs aux Matériels forestiers de reproduction (MFR) concernant les provenances d’espèces forestières adaptées aux conditions climatiques locales, - les délibérations du Conseil Général déterminant les zones dans lesquelles il a limité les semis et plantations à certaines essences forestières conformément à l'article R 126-1 du Code Rural. De façon plus générale, les secteurs sur lesquels une plantation d’arbres serait contradictoire avec les finalités indiquées ci-dessus devront, le cas échéant, être localisés au plan régional. Ils ne pourront alors être éligibles à la mesure 222. Par ailleurs, les paillages utilisés doivent être biodégradables et les lignes de plantation ne doivent pas recevoir de produits phytopharmaceutiques après la 2° année de plantation. 4.4 Conditions particulières définies au plan régional Les conditions particulières fixant les conditions techniques complémentaires devront, dans tous les cas, respecter les règles et recommandations énoncées ci-dessus et être définies dans les Documents Régionaux de Développement Rural. 5. Modalités de financement 5.1 Taux de financement Le taux de subvention varie dans le respect des taux communautaires fixés par le règlement (CE) n°1698/2005, soit au maximum 70% de la dépense éligible en zone non défavorisée et 80% en zone défavorisée, . Le financement de cette mesure doit être prévu par redéploiement de l’enveloppe budgétaire attribuée du FEADER au niveau régional ou par un financement à 100% national provenant de collectivités territoriales ou d’autres partenaires intéressés : agence de l’eau, associations, fondations… L'État n’intervient pas dans le financement de cette mesure. 5.2 Mode de financement - financement sur barème. Ce mode de financement s’applique aux opérations aisément standardisables, reposant sur des techniques maîtrisées, présentant généralement une faible dispersion des coûts. - financement sur devis. Toutes les autres opérations pour lesquelles un financement sur barème n’est pas pertinent, feront l’objet d’un financement sur la base d’un devis descriptif et estimatif détaillé faisant apparaître les quantités par essence, provenance, technique mise en œuvre, prix unitaires par nature de travaux et par arbre et toutes précisions permettant d’apprécier la réalité des coûts. Pour être éligible le devis doit distinguer les rubriques suivantes : - Travaux - Achats de fournitures - Prestations immatérielles (conseil, maîtrise d'œuvre…). Le choix du mode de financement sur barème ou sur devis est arrêté au niveau régional. Les deux modes de financement peuvent être retenus en fonction de critères régionaux. Cependant un même dossier ne portera que sur un seul mode de financement. 5.3 Montant de la subvention

Les prestations immatérielles (conseil et conception du projet, maîtrise d’œuvre) seront éligibles dans la limite de 12 % du montant hors taxe des dépenses matérielles. Lors du paiement du solde, le montant éligible des prestations immatérielles sera calculé sur la base du montant des

Page 60: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

investissements matériels effectivement payés. Le montant définitif de la subvention est calculé par application du taux fixé dans la décision attributive au montant hors taxes, lorsque la TVA est récupérable, de la dépense réelle, plafonné au montant prévisionnel de la subvention établi dans les mêmes conditions. Dans le cas général, une modification du projet initial peut néanmoins intervenir sur demande écrite au service instructeur et, après approbation par celui-ci, préalablement à la réalisation des travaux. Cette modification donne lieu à une décision juridique modificative. L'aide est autorisée dans la limite d’un montant total d’aide publique de 200 000 euros sur 3 ans, sous réserve du respect des conditions du règlement (CE) n° 1998/2 006 de la Commission concernant l’application des articles 87 et 88 CE du Traité CE relatif aux aides de minimis et sauf dispositions plus favorables relevant d’un régime notifié approuvé par la Commission. 5.4 Versement de la subvention Le versement de la subvention est effectué, après constatation par la DDT/DDTM de la réalisation effective des travaux. La visite sur place (VSP) a pour objet de vérifier visuellement la conformité du chantier avec le projet approuvé. Elle donne lieu à un compte-rendu de visite sur place, daté et signé par les deux parties et un exemplaire du compte-rendu doit être remis au bénéficiaire. N'étant pas un acte contradictoire, le compte-rendu de VSP n’a pas à être signé par le bénéficiaire. La fourniture des factures acquittées, ou de toute autre pièce de valeur probante équivalente susceptible d'attester de la réalité du paiement des travaux, est obligatoire s’agissant d’une aide financière versée sur la base d’un devis. Le service instructeur doit veiller à ce que les factures comportent en original la mention «facture acquittée le .../.../… », authentifiée par l’entreprise. 6. Instruction des demandes 6.1 Sélection des projets La Commission Européenne a rappelé les principes devant présider à a sélection des dossiers : - transparence des critères de sélection, - équité de traitement entre les bénéficiaires, - partenariat entre les acteurs du programme, - ciblage des priorités afin de garantir l'effet de levier des aides. Afin de répondre à ces prescriptions, la circulaire du Premier ministre du 13 avril 2007 relative au suivi, à la gestion et au contrôle des programmes cofinancés par les différents fonds communautaires, dont le FEADER, confie au préfet l'organisation des travaux d'un comité de programmation en ce qui concerne la sélection des opérations. Elle prévoit notamment que celui-ci pourra s'appuyer sur des formations thématiques à qui il appartiendra de prononcer un avis en opportunité sur les projets. Les éléments se rapportant à l'appréciation qualitative des projets doivent par conséquent se traduire selon des critères à déterminer au sein du comité de programmation des opérations prévu au point 4 de l'annexe III de la circulaire du 13 avril 2007 précitée. 6.2 Service instructeur L’instruction du dossier est assurée par la DDT/DDTM du département siège de l'exploitation agricole. La décision d’attribution de la subvention du FEADER est prise par le préfet de département. La vérification de l’utilisation agricole des terres (Voir 4.1) peut s’effectuer à l’aide des déclarations surface des années antérieures à l’année de la demande, ou à défaut pour les demandeurs n’étant pas soumis à ces déclarations (maraîchers, viticulteurs, …) en s’appuyant sur leurs déclarations à la MSA. Remarque : les deux annexes ci-dessous présentent des modèles de notice et de formulaire à adapter en fonction des mesures particulières arrêtées au niveau régional. Sur ces documents, les logos des cofinanceurs doivent notamment figurer au côté de celui de l'Union Européenne.

Page 61: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

Statut du fermage et agroforesterie4 1. Location de parcelles agroforestières Les parcelles sur lesquelles se pratique l'agroforesterie étant des parcelles agricoles, elles relèvent du statut du fermage. Il s'ensuit que le loyer du bail doit respecter la valeur minimale prévue par les fourchettes fixées par les arrêtés préfectoraux. Cependant, des arrêtés préfectoraux particuliers peuvent fixer une fourchette spécifique pour les loyers des parcelles agroforestières afin de tenir compte de la gêne occasionnée par les arbres. L'opération de coupe des arbres nécessite l'accord préalable du bailleur. Enfin, le sort de la coupe des arbres et du produit de cette coupe doit être envisagé lors de la conclusion du bail pour préciser l'éventuel partage en nature et en argent entre preneur et bailleur. 2. Plantation sur un fonds loué par bail rural Lorsqu'un locataire décide de planter des arbres en cours de bail, il doit respecter l'article L. 411-29 du code rural qui exige l'autorisation préalable du bailleur : celui-ci peut contester le projet de mise en œuvre de ces nouveaux moyens culturaux devant le tribunal paritaire des baux ruraux s'il estime qu'ils constituent une dégradation du fonds. Selon l'article L. 411-71, une indemnité peut être due au preneur sortant en fin de bail pour les améliorations apportées au fonds loué. Cet article prévoit que cette indemnité « est égale à l'ensemble des dépenses, y compris la valeur de la main d’œuvre, évaluées à la date de l'expiration du bail, qui auront été engagées par le preneur avant l'entrée en production des plantations, déduction faite d'un amortissement calculé à partir de cette dernière date, sans qu'elle puisse excéder le montant de la plus-value apportée au fonds par ces plantations. » Dans les limites posées par le statut du fermage, l'indemnité peut également être négociée pour prendre en compte les améliorations apportées au fonds par le produit du broyage des branches, répandu sur le sol. Ce mode d'évaluation ne prend pas en compte la valeur d'avenir des arbres, il est donc désavantageux, pour un preneur à bail, d'opérer des plantations agroforestières dans le cadre d'un bail rural sauf si le bail présente une longue durée (bail à long terme ou bail de carrière), ce qui garantirait en principe au locataire de pouvoir opérer la coupe des arbres arrivés à maturité. En complément de l'article L. 411-71, deux sources d'information complémentaires peuvent apporter des précisions aux usagers pour le calcul de l'indemnité : - les usages locaux, dans certains départements, peuvent faire état de pratiques en matière d'évaluation de telles indemnités lors de la plantation de haies ou d'arbres. Les coutumes et usages locaux à caractère agricole sont codifiés par les chambres départementales d'agriculture et soumis à l'approbation des préfets de département, - le bail type départemental peut être ajusté par les commissions consultatives paritaires de chaque département. Les préfets des départements concernés doivent ensuite établir l'arrêté préfectoral établissant le bail type pour leur département pour rendre effectif cette notification. Il est donc suggéré aux commissions d'ajouter une disposition sur l'agroforesterie, indiquant les modalités de calcul de l'indemnité. Cela permettrait d'homogénéiser les pratiques en cas de bail verbal ou en présence d'un bail écrit ne contenant aucune précision sur le sujet. 3. Location des seules surfaces intercalaires Cette solution ne peut être conseillée car elle est difficile à mettre en œuvre dans la mesure où la distinction des surfaces cultivées et des surfaces avec arbres est imprécise. En outre, le bail porterait alors sur des surfaces discontinues, situation pouvant devenir source de conflit. Fiscalité 1. Imposition des revenus tirés de la vente du bois d’agroforesterie Sur le plan fiscal, un statut mixte agricole-forestier ne peut s'appliquer aux parcelles agroforestières. En effet, l'esprit de l'article 76 du CGI qui définit le forfait forestier et les

4 L’ensemble des parties suivantes s’appuie sur le guide « L’agroforesterie dans les réglementations agricoles, état des lieux en décembre 2008 », APCA, Programme réalisé avec la participation financière du compte d’affectation spécial pour le développement agricole et rural du Ministère de l’alimentation, de l’agriculture et de la pêche.

Page 62: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

modalités de calcul de ce forfait (parcelle intégrale), rendent difficile l'assimilation des arbres champêtres (arbres isolés, haies, agroforesterie...) à une exploitation forestière. Dans ces conditions, les dispositions de l'article 76 précité ne sont pas applicables au produit revenant des coupes de ces arbres. Les deux cas décrits ci-dessous s'appliquent uniquement aux agriculteurs et aux sociétés soumis à l'impôt sur le bénéfice agricole. Pour les sociétés soumises à l'impôt sur les sociétés des règles spécifiques s'appliquent (les arbres sont comptabilisés comme stocks). 1° cas : imposition au réel Pour des arbres, deux logiques peuvent s'appliquer : - soit l'arbre est un facteur de production et l'on se situe dans une logique d'immobilisation, - soit l'arbre est considérée comme un produit en tant que tel, ce qui correspond à une logique de stock. Dans le cas de l'agroforesterie, les arbres doivent être considérés comme une immobilisation car ils font partie intégrante du système de production et ils sont destinés à rester durablement sur l'exploitation. Cela emporte deux conséquences : - la coupe de l'arbre revient à une « cession d'immobilisation ». Il est alors fait application du régime spécial des plus-values (ou moins-values) professionnelles. A ce titre, conformément à l'article 151 septies du CGI, les exploitations ayant exercé leur activité à titre principal pendant au moins cinq ans et ayant un chiffre d'affaire inférieur à 250 000 € (ce qui est fréquent) sont exonérés totalement d'imposition sur les plus-values. L'exonération est partielle au delà et jusqu'à 350 000 € (calcul par paliers). Lorsqu'il y a imposition à la vente, elle se fait sur la plus-value (ou sur une moins-value mais qui est sans objet en agroforesterie), à un taux (si la compensation entre plus-values et moins-values à long terme d'un exercice fait apparaître une plus-value à long terme) de 28,1% avec les prélèvements sociaux. - les produits résultant de la taille annuelle tels les rémanents ou la production de fruits sont considérés comme des produits courants de l'exploitation et sont en conséquence imposés comme tels. Par ailleurs, les arbres sont amortissables d'un point de vue comptable. Pour le calcul de l'amortissement, - les dépenses d'entretien sont considérées comme des charges déductibles pour la détermination du bénéfice imposable (sous réserve du respect des règles applicables à la déduction des charges liées aux immobilisations) ; - seule la valeur de l'investissement (année de plantation + frais de regarni la deuxième année) est prise en compte. La logique de stock n'est pas adaptée aux arbres des parcelles agroforestières, car la production de bois n'est pas une finalité en tant que telle : l'arbre est un facteur de production. Dans les cas où les arbres sont considérés comme du stock, leur valeur augmentant chaque année, ils participent à la détermination du résultat (variation de la valeur des stocks). Il y a donc une imposition annuelle sur cette augmentation de stock, en l'absence de tout flux financier. 2° cas : imposition au forfait Il n'existe pour l'instant aucun forfait spécifique à l'agroforesterie. La solution à adopter est celle du forfait individuel existant, à savoir celui qui s'appliquerait sans la présence des arbres. En effet, le forfait est censé tenir compte de tous les produits et de toutes les charges de l'exploitation : le produit de la coupe est donc censé y être intégré. Si certains exploitants jugent le forfait inadapté à l'agroforesterie, ils conservent la faculté d'opter pour une imposition au régime réel. Dans ce deuxième cas, le forfait agricole avant plantation est conservé. La situation est donc défavorable au départ (surimposition annuelle car une partie de la parcelle n'est pas utilisée) mais favorable l'année de la coupe. 2. Imposition foncière d’une parcelle agroforestière Dans la mesure où il n'existe pas de catégorie de terres « agroforestières », celles-ci doivent continuer à relever des catégories existantes comme les catégories « grandes cultures » ou « prairie » par exemple. Valeur vénale d’une parcelle agroforestière Pour la transmission d'un bien agricole, est prise en compte la valeur vénale de la parcelle. En

Page 63: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

agroforesterie, cette valeur vénale correspond à la valeur du fond et à la valeur d'avenir du peuplement. L'administration fiscale vérifiera seulement qu'il n'y a pas eu sous-évaluation. S'agissant de la taxation de la transmission de parcelles agroforestières, les règles applicables sont celles qui sont appliquées aujourd'hui à toute transmission de biens agricoles : abattement pour les biens loués, donation, etc... En revanche, la parcelle n'étant pas assimilée à un boisement forestier, le dispositif de la loi Sérot-Monichon ne s'applique pas. Aménagement foncier et agroforesterie La réalisation d'un mode d'aménagement foncier soulève la question du traitement des parcelles agroforestières intégrées dans le périmètre d'aménagement, à la fois pour éviter des coupes ou des arrachages anticipés et pour ne pas pénaliser les exploitations concernées. Pour éviter la coupe des arbres, une mesure conservatoire peut être prise par le président du conseil général en application de l'article L. 121-19 du code rural, dès le début de la phase préalable à l'acte ordonnant l'opération d'aménagement foncier jusqu'à la clôture de l'opération, pour soit interdire soit soumettre à son autorisation la coupe d'arbres. Lors de l'aménagement foncier il n'est pas possible de donner un statut particulier aux parcelles agroforestières. En effet, les natures de culture sont définies en fonction de la valeur culturale des sols et des traditions de culture. Une culture ou un mode d'exploitation (comme l'agroforesterie) ne peuvent à eux seuls justifier légalement une nature de culture qui permettrait des échanges spécifiques de parcelles agroforestières. En revanche, les commissions d'aménagement foncier peuvent utiliser la technique du « sous périmètre ». Elles se donnent comme objectif d'essayer au maximum de procéder à des échanges à l'intérieur de ce « sous-périmètre » officieux. Par ailleurs, le code rural ne permet pas de reconnaître la parcelle agroforestière comme un immeuble à utilisation spéciale qui pourrait justifier de la ré-attribution de la parcelle à son propriétaire. La solution la mieux adaptée pour préserver les parcelles agroforestières est la solution pragmatique et volontaire de la bourse aux arbres qui consiste à donner une valeur aux arbres afin qu'ils soient pris en compte de manière distincte des terres. Cette solution qui ne présente aucun caractère obligatoire a l'avantage de sensibiliser les propriétaires qui peuvent ainsi espérer recevoir des arbres équivalents à ceux apportés. Annexe 1 Exemple de notice mesure 222 Annexe 2 Exemple de formulaire mesure 222 Le Directeur général

Jean-Marc BOURNIGAL

Page 64: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers
Page 65: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

Programme LEADER GAL Sud/PAG/ septembre 2009 73

B412 / 222 Agroforesterie

Mesure / dispositifPDRG

222

Soutenir la mise en place de nouveaux systèmes agro forestiers

Mesure axe 4 412

Contexte

Aujourd�’hui, l�’abattis sur brûlis concerne près de 95% des exploitations agricoles du Sud de la Guyane. Laculture sur abattis est suivie d�’une friche forestière de longue durée restauratrice de la fertilité du sol.L�’aménagement de la jachère par sélection des plantes de reconquête et transplantation d�’espèces utiles(arbres et plantes améliorantes) peut contribuer à la mise en place d�’une agriculture durable compatibleavec la restauration de la fertilité du sol et la prévention des phénomènes d�’érosion.

Objectifs stratégiques Valoriser la ressource forestière

Objectifsopérationnels

Valoriser la jachère de l�’abattis

Liens avec les autresobjectifsopérationnels

Création d�’une filière courte bois d�’�œuvre et de bois de construction

Champ d�’actionCe dispositif vise à couvrir les coûts d�’installation de systèmes agro forestiers associant des activitésd�’agriculture extensive et des activités sylvicoles.

Effets attendus sur leterritoire

Maintien de l�’agrobiodiversité

Ligne de partagePDRG / Leader

Actions éligibles

Les actions éligibles visent à associer sur une même parcelle :

des productions agricoles : productions vivrières

des productions différées sur le long terme : production de bois de valeur par exemple, productionfruitière ou la production de matériaux pour la construction : feuilles de palmiers pour les toits,paillage du sol�…

La recherche de nouveaux systèmes culturaux agro forestiers adaptés aux conditions locales a pourobjectifs de :

restaurer et maintenir la fertilité des sols,

installer de nouveaux systèmes culturaux adaptés aux difficultés structurelles liées au climat, auxmicro reliefs et à la pauvreté des sols.

Ces nouveaux systèmes agro forestiers peuvent par ailleurs présenter un intérêt paysager fort.

Bénéficiaires

Les bénéficiaires sont :

- Les personnes physiques mettant en valeur une exploitation agricole,

- Les personnes morales qui mettent en valeur une exploitation agricole : SCEA, GAEC, EARL, SARL, SA,SCI, GFA, SAS, Association, Etablissement d�’enseignement, de recherche, d�’expérimentation,

- Propriétaires de terrains à vocation agricole (hors Etat)

Dépenses éligibles

Les dépenses suivantes peuvent être prises en charge :

frais de personnel (salaires et déplacements) prestations pour ingénierie de projets,

travaux de préparation du terrain : piquetage, ouverture des potets de plantation,

travaux de plantation : fourniture et mise en place des plants,

travaux de mise en défend des plants, individuelle ou collective,

Page 66: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

Programme LEADER GAL Sud/PAG/ septembre 2009 74

travaux de maintenance : dégagements, arrosage, taille de formation, lutte contre les ravageurs.

L�’auto réalisation constitue une dépense éligible pour tous travaux ne présentant pas un risque pourl�’agriculteur, son exploitation et l�’environnement. La part de l�’autofinancement peut être comptabilisé àhauteur de 50% du montant des investissements matériels.

Les essences autorisées ainsi que la densité maximale de plantation seront définies par la DAF.

Critèresd�’éligibilité

Maintien et/ou restauration de l�’agrobiodiversité

(une liste des espèces et de leur nombre minimal par unité de surface représentant l�’agrobiodiversité duterritoire sera établie par les comités techniques Agriculture et Forêt ou par le conseil scientifique duPAG)

Critèresde sélection

Engagementsdu bénéficiaire

Le bénéficiaire des subventions FEADER s�’engage à respecter un certain nombre d�’engagements quiseront précisés dans le formulaire d�’aide et le cas échéant, dans la notice qui y est jointe. Cesengagements seront adaptés aux types d�’actions conduites et seront également mentionnés dansl�’engagement juridique.

Il s�’engage notamment à :

- maintenir les boisements créés pendant au moins 15 ans

- pour les propriétaires fonciers, à mettre 80% de la zone traitée à disposition d�’exploitationsagricoles.

Taux maximal d�’aidepublique

85%

Taux FEADER 85% de la dépense publique

Indicateursde réalisation

Nombre de bénéficiaires :

Dont nombre d�’agriculteurs :

Nombre d�’hectares valorisés par de nouveaux systèmes agroforestiers :

Indicateursde résultat

Indicateurs de maintien de l�’agrobiodiversité

Articulation prévueavec autre fondseuropéens

NB Des complémentarités avec le PO Amazonie seront recherchées si les agriculteurs souhaitent réaliserdes stages dans les pays frontaliers

Plande financementindicatif

Montant total de la fiche dispositif : 26 474 �€

Montant FEADER : 19 128 �€

Contre partie nationale publique : 3 375 �€

Autofinancement : 3 971 �€

Bases réglementaires

Entre autres :

- Articles 36 b ii et 44 du règlement (CE) n° 1698/2005

- Articles 31.4 et 32 du règlement (CE) n° 1974/2006

- Règlement (CE) 1628/2006 concernant l�’application des articles 87 et 88 du traité des aidesnationales à l�’investissement à finalité régionale

- Décret relatif à l�’éligibilité des dépenses pour le Feader pour les programmes de développementrural 2007 2013

Page 67: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

 

AgroFor‐Bio1–Définitionsetpolitiques Page49 

Annexe 3 : Plan ABC agrosylvopastoralisme et agroforesterie au Brésil

 

Page 68: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

Programme 2 du plan ABC : Intégration cultures‐élevage‐sylviculture 

et systèmes agroforestiers : 

 

DESCRIPTION  

l’ILPF est une stratégie de production durable qui intègre des activités agricoles, d’élevage et / ou 

de  sylviculture,  réalisées  sur  la même  zone,  en  cultures  associées,  en  succession  ou  rotation,  et 

recherche des effets synergiques entre les composantes de l’agroécosystème. 

Les systèmes agroforestiers (SAF) sont décrits comme des systèmes d’utilisation et d’occupation 

du sol dans lesquels des plantes ligneuses sont conduites en association avec des plantes herbacées, 

arbustives, arborées, des cultures agricoles et fourragères, au sein d’une même unité de production, 

caractérisée par un arrangement spatial et temporel, présentant une haute diversité d’espèces et des 

interactions entre ses composantes. 

Les  systèmes  ILPF et SAF  contribuent à  la  récupération de  zones dégradées, à  la gestion et  la 

reconstitution du couvert forestier, la promotion et la création d’emploi et de revenu, l’adoption de 

bonnes  pratiques  agricoles  (BPA),  l’amélioration  des  conditions  sociales,  l’adéquation  de  l’unité 

productive  avec  la  législation  environnementale  et  la  valorisation  des  services  environnementaux 

offerts par les agroécosystèmes comme : 

La conservation des ressources hydriques et pédologiques 

L’hébergement des pollinisateurs, des auxiliaires des cultures et des prédateurs des 

ravageurs des cultures 

La fixation du carbone et de l’azote 

La réduction de l’émission des gaz à effet de serre 

Le recyclage des nutriments 

La récupération de la fertilité des sols 

La gestion et l’usage durable de la biodiversité. 

Page 69: DEFINITIONS ET POLITIQUES EN AGROFORESTERIE · BCAE => Bonnes Conditions Agricoles et Environnementales BRF ... Travailleurs Agricoles au Brésil) ... SAF => Systèmes Agroforestiers

La stratégie des ILPF et SAF comprend 4 modalités de systèmes ainsi caractérisés :  

Intégration cultures‐elévage : agropastoral ; cultures‐élevage‐sylviculture : agrosylvopastoral ; 

élevage‐sylviculture : sylvopastoral, et cultures‐sylviculture : agrosylviculture. 

 

ACTIONS ET ACTEURS  

Action 1 : campagnes publicitaires  Responsables : MAPA et MDA 

 

Action 2 : formation et transfert de technologies 

Responsables : MAPA, MDA, Embrapa 

 Partenaires : Embrapa, Crea, secrétariats de l’agriculture, Emater, fédérations, associations de classes, préfectures, agriculture familiale, entreprises privées, universités, Embrapa, CNA Contag, Senar, OCB, gouvernements d’Etat/Emater, Oepas, agriculteurs, instituts de recherche et d’enseignement public et privé. Formation des techniciens, formation des agriculteurs, organisation d’évènements de transfert de technologie, création de matériel didactique, développer les réseaux d’unités de références techniques 

 

Action 3 : recherche  Responsable : Embrapa 

Partenaires : Oepas, MCT, instituts de recherche et d’enseignement public et privé Intensifier les actions de recherche, de développement et d’innovation, développer et créer des indicateurs de références et d’évaluation des gaz à effet de serre, des ILPF et des SAF,  créer des banques de données à partir de compilations d’expériences régionales 

 

Action 4 : localisation des zones prioritaires 

Responsables : MAPA, MDA, Embrapa  

Partenaires : MDA, MMA, Inpe et gouvernements d’Etats 

 

Action 5 : intrants  Responsable : MDA 

Partenaires : Mapa, Embrapa, gouvernements d’Etats 

Mettre à disposition les intrants de base (plants) pour l’implantation des ILPF et SAF pour les agriculteurs familiaux et les nouveaux bénéficiaires de la réforme agraire (assentados). 

 

Action 6 : agents financiers  Responsable : MF 

Partenaires : Agents financiers 

Financement de la ligne ABC (ILPF), financement PRONAF (SAF) Résultats attendus : Implantation de 4 millions d’ha en ILPF et SAF jusqu’en 2020 Formation des techniciens et des agriculteurs Indicateurs de résultat : Surface en ha implantées en ILPF et SAF