Definition du mariage

• Le mariage est défini traditionnellement comme l'union légitime d'un homme et d'une femme afin d'organiser leur vie commune et de préparer la création d'une famille. Selon les pays et les époques, il se contracte -ou se défait- de manière rituelle, juridique ou religieuse, encadre les règles de fonctionnement du couple marié et fournit un cadre social et légal au développement de la famille.

Le mariage au Liban

• Le mariage au Liban reste la cérémonie la plus importante. Cette cérémonie a subit un changement entre hier et aujourd’hui . Plusieurs facteurs ont été ajouté et d’autres ont été omis. Au fur et à mesure de cette petite présentation on verra les différents points importants du mariage en commençant par le mariage d’hier et puis passant au mariage de nos jours.

Le mariage d’hier

• Comme à déjà vu dans la video de Fairuz, la cérémonie du mariage auparavant était une cérémonie simple. Pour se marier l’homme choisissait une fille de famille, polie et qui servait plus tard pour être une bonne femme au foyer et une bonne mère.

• La cérémonie de mariage chez les chrétiens et chez les musulmans durait avant une semaine au village. Chaque nuit il y avait une soirée chez les parents des deux mariés jusqu’au jour des noces à l’ église, ou kateb alkitab en présence du cheikh.

• Dans les villes, la cérémonie de mariage durait seulement 3 jours. Une soirée chez les parents de la mariée, et une soirée chez les parents du marié. Vers minuit, le marié avec un groupe d’amis et quelques’uns de sa famille vont chez la mariée. Le lendemain sera un jour de préparation pour le mariage. Le dernier jour sera la cérémonie des noces à l’ église.

• Chez les musulmans la tradition différe. Le marié passe sa dernière en tant que célibataire avec ses amis jusqu’au jour du mariage ou kateb al kitab.

Les traditions• Avant le mariage, les parents du marié volait des pièces de

décoration ou de meubles de la maison de la mariée. On disait que la mariée prendra ces pièces là et les mettra dans sa maison pour le porte bonheur et pour se souvenir toujours de la maison de ses parents.

• Une autre tradition durant la cérémonie de mariage et c’est le soulèvement du mortier. Le marié est censé soulever le mortier pour montrer à ses beaux parents qu’il est un homme fort et qu’il mérite se marier à leur fille.

• On trouve aussi jusqu’à nos jours les deux mariés lancer deux colombes blanches qui sont le symbole de la paix.

Le mariage d’aujourd’hui

• La seule différence du mariage de nos jours entre les chrétiens et les musulmans est seulement une différence religieuse; mais en tant que cérémonie, la différence est presque absente. Les deux religions ont presque les mêmes façons. Une soirée avant le mariage, les noces et puis une soirée après le mariage.

Les différences entre le mariage d’hier et le mariage d’aujourd’hui

Le mariage Hier Aujourd’hui

Le trousseau Le trousseau c’est l’ensemble de vêtement de

la mariée, génralement présenté par les parents de

la mariée

Le trousseau aujourd’hui à la même définition mais ce qui diffère c’est que ce dernier est choisi et acheté

par la mariée elle même

Les bijoux Auparavant le marié était censé offrir à la mariée une pièce de bijou (un bracelet,

un colier,….)

Aujourd’hui le marié offre à sa mariée un ensemble de bijou, une bague (généralement une alliance ornementée de diamant) avec un colier, un bracelet et des boucles d’oreilles.

La pâtisserie et le chocolat Les femmes préparaient des sacs pleins de pistacheries et de bonbons et les distribuaient aux invités

Aujourd’hui la mariée visitent la pâtisserie et demande de lui

préparer des modèles de chocolats ornementés de petits motifs

concernant le thème du mariage

Le mariage Hier Aujourd’hui

Les feux d’artifice Les feux d’artificie dans le mariage auparavant étaient absents,.

Aujourd’hui les feux d’artifice sont un facteur indispensable au mariage.

Les cadeaux Les invités auparavant présentaient comme cadeaux du sucre, du riz, et des ustensiles de cuisines (comme les assiettes, les verres, des fourchettes et des couteaux en argent….)

De nos jours, les listes de mariage facilitent la question du cadeau. Les mariés ouvrent un compte à la banque ou dans une société d’articles ménagers (khoury home, abed tahan…) et les invités mettent la somme d’argent qu’ils veulent.

Les milieux résérvés aux cérémonies de mariages

Les milieux où on célébrait les cérémonies de mariage étaient connus, chez les parents du marié, dans la cour de l’ église ou un petit restaurant dans le village

De nos jours les restaurants et les jardins et même de grandes salle (biel ballroom, nuit balnche) ou des hôtels sont réservés pour célébrer le mariage.