DECOUVREZ TOUTE L HISTOIRE GROHEdownloads.grohe.com/files/fr/pdf/GROHE_WORLD.pdf · grohe world...

GROHEWORLDDECOUVREZ TOUTE L‘HISTOIRE GROHEGROHE.fR

GROHE_WORLD_FRZ_230x330.indd 1 20.11.13 10:57

GROHE_WORLD_FRZ_230x330.indd 2 20.11.13 10:57 GROHE_WORLD_FRZ_230x330.indd 3 20.11.13 10:57


Page 5

PURE fREUDEAN WASSER

En 2004, lorsque j‘ai passé la porte de notre siège social pour la première fois, j’ai ressenti un formidable enthousiasme et un grand privilège à rejoindre une société affi chant fi èrement un tel historique d‘excellence de fabrication. J‘étais également emprunt d‘un profond sens des responsabilités. Dans un marché de plus en plus mondial, ma ligne de conduite était simple, GROHE devait continuer d‘innover et de dépasser les attentes de ses clients dans le monde entier.

Ces huit années furent immensément intenses en défi s et très enrichissantes. GROHE s‘est développé pour devenir une grande entreprise qui a su recruter de nombreux collaborateurs, avec une industrie sanitaire plus dynamique et compétitive que jamais. Fort heureusement, de nombreuses autres opportunités se sont présentées. Les nouveaux marchés, les nouveaux matériaux et la technologie numérique ont tous transformé la salle de bains et la cuisine. En 2004, l‘idée de contrôler le son, l‘éclairage et la vapeur d‘un Spa à la maison avec la technologie tactile était pratiquement de la science-fi ction. Mais désormais, nous avons GROHE F-digital Deluxe !

Le monde des équipements sanitaires est plus complexe et stimulant que jamais, cependant, dans son cœur, GROHE reste simple. Voilà pourquoi je voulais créer cette brochure GROHE WORLD, le monde de GROHE. Afi n d‘atteindre nos objectifs et de ravir constamment nos clients, il est vital que chaque collaborateur comprenne l‘histoire de GROHE, saisisse l‘ADN de la marque et sache exactement où nous allons.

Je sais que GROHE WORLD nous aidera tous à raconter l‘histoire enthousiasmante de cette grande entreprise d‘une voix claire. Nous pouvons tous être fi ers de l‘histoire impressionnante d‘innovation, de design et d‘excellence d‘ingénierie de GROHE. À mesure que nous progressons, nous construisons une entreprise qui est toujours fi ère de sa performance et de la manière dont elle prend soin de ses collaborateurs, de ses partenaires et de ses clients. Bienvenue dans GROHE WORLD, le monde de GROHE.

David J. Haines


La qualité est notre obsession!

Elle est présente dans toutes les étapes

de notre travail au quotidien.

Le savoir-faire allemand et la précision

de notre ingénierie sont les fondamentaux

de notre réputation mondiale.

Nous voulons construire la première marque

mondiale, offrant aux consommateurs

émotions, durabilité, designs maison et une

ergonomie supérieure.

Engagements envers nous-mêmes

et nos clients.

« Inch-by-Inch » est notre philosophie – nous

fixons des objectifs ambitieux, nous gardons

le cap et les atteignons. Inch by Inch!

Nous sommes motivés par la performance

- notre performance financière nous permet

de rester maîtres de notre destin et de créer

l’entreprise que nous voulons.

Notre passion est l’eau et la possibilité de créer

la meilleure expérience de l’eau:

water enjoyment.

Nous croyons en nos capacités – nous

sommes capables de créer ce que nous

imaginons! Nous transformons notre industrie,

établissons de nouveaux standards et

rencontrons un succès durable.

Notre conviction est la fi erté pour notre

marque, nos produits, nos salariés. L’ADN

GROHE nous mène vers l’objectif.

LE MONDE DE GROHENOS VALEURS


grohe.fr | Page 7

Chacun est responsable et utilise les

ressources de l’entreprise comme si elles

étaient siennes. L’honnêteté intellectuelle

est une priorité et nous portons la charge

de travail quand il le faut.

Nous sommes responsables envers nos

partenaires, nos clients, nos employés et

l’environnement.

Nous prenons soin du monde autour de

nous. Nous menons notre activité en

préservant les ressources naturelles pour

les générations à venir.

Notre conviction: une valeur forte et durable

est une valeur partagée.

Notre objectif est d’établir des valeurs

cohérentes dans tous nos partenariats: avant,

pendant et après-ventes.

Nous travaillons ensemble de manière

solidaire, fiable, avec objectivité et

professionnalisme. Nous partageons les

succès et les échecs et résolvons les

problèmes avec transparence.

Les valeurs de GROHE décrivent qui nous sommes et qui nous voulons être. Elles sont les fondements de notre philosophie et les éléments clés de notre identité commune.



grohe.fr | Page 9

SOMMAIRE GROHE WORld

NOS INFORMATIONS ClÉS 10

NOS CENTRES dE PROdUCTION 12

l‘HISTOIRE EN MARCHE 14

lA TECHNOlOGIE EN ACTION 16

MARQUE, lOGO & SlOGAN 18

PERFORMANCE ET SOIN 20

INGÉNIERIE AllEMANdE 22

dES TECHNOlOGIES INNOVANTES 24

lE dESIGN ZEITGEIST 26

dEMARCHES ENVIRONNEMENTAlES 28

lES RESPONSABIlITÉS MUTUEllES 30

lE SERVICE ClIENTS 32

lES MOMENTS dE VÉRITÉ 34

lES MOMENTS dE VÉRITÉ EN dÉTAIl 36

lES RÉCOMPENSES 60

lE PlAISIR dE l‘EAU SElON GROHE 62


LE MONDE DE GROHENOS INfORMATIONS CLÉS


grohe.fr | Page 11

Nom de l‘entreprise: Grohe AG

Date de Création: 1936

Lieu d‘activité: Düsseldorf, Hemer

Conseil d‘administration: David J. Haines (CEO), Thomas Fuhr, Michael Mager, Gerry Mulvin, Dr. Marco Panichi, Michael Rauterkus

Nombre de salariés: 9,000 ( 3,400 chez Joyou AG)

Ventes*: 1,4 milliard d‘euros

Bénéfi ce avant impôts*: 270 millions d‘euros

Secteur d‘activité: Robinetterie de salles de bains, robinetterie de cuisine, systèmes sanitaires, systèmes de douche

Sites de production en Allemagne: Hemer, Lahr, Porta Westfalica

Sites de production internationaux: Portugal, Thailand, Canada

Pays où le groupe est présent: 130

Parts de marché: 8 % des parts du marché sanitaire mondial

Pourcentage de ventes générées en dehors de l‘Allemagne: 84 %

Taux d‘innovation de nouveaux produits tous les 2 ans: 25 %

Nombre de prix Red Dot Design: 15

GROHE est une marque mondiale innovante qui dépasse les normes industrielles en termes de qualité, de design et de technologie, tout en

surpassant les attentes de ses clients.

* incluant Joyou AG


LE MONDE DE GROHENOS CENTRES DE PRODUCTION

GROHE est désormais un grand acteur mondial dans l‘industrie sanitaire avec des ventes supérieures à un milliard d‘euros. Nous bénéfi cions d‘une implantation dans plus de 130 pays, avec 5 500 employés. Nous disposons d’organisations de vente avancées dans 24 pays et de bureaux de vente dans 19 autres. Nous développons constamment notre réseau mondial.

Nos six centres de production se trouvent en Allemagne (Hemer, Lahr et PortaWestfalica), au Portugal, en Thaïlande et au Canada.

AllEMAGNE

Les équipes de fabrication, design et développement sont basées en Allemagne. 15 millions de pièces sont réalisées dans nos trois centres de production en Allemagne, soit 55 pour cent du total de production de GROHE.

düsseldorf. Siège social et Studio de Design.

Hemer. Centre technologique ; Centre d‘Innovation et Compétence Métal ; Fabrication entièrement intégrée de tous les produits et composants en métal ; Centre de Compétence d‘Assemblage des Cartouches.

lahr.Centre d‘Innovation et Compétence Plastiques ; Production de douches ; Fabrication de tous les produits et composants en plastique.

Porta Westfalica. Production des composants d‘installation, accessoires spéciaux, systèmes de chasse et sanitaire ainsi que les accessoires mécaniques et électroniques à fermeture automatique.

PORTA WESTFALICA


grohe.fr | Page 13

LE MONDE DE GROHENOS CENTRES DE PRODUCTION

GROHE est doté de 6 centres de production dans le monde entier. Tous répondent à la même norme de qualité. Nous employons 5 500 collaborateurs dans 130 pays.

INTERNATIONAlPortugal. Fabrication de tous les produits et composants en métal et production à grande échellepour les marchés européens et moyen-orientaux.Chiffres : Quatre millions de pièces y sont réalisées chaque année – 14 pour cent du total de GROHE.

Thailand. Centre de production à grande échelle et d‘assemblage pour le marché mondial.Chiffres : Six millions de pièces y sont réalisées chaque année – 21 pour cent du total de GROHE.

Canada. Centre de montage pour personnalisation/variation de production.Chiffres : 0,3 million de pièces y sont produites, un pour cent du total de GROHE.

UNE NORME dE QUAlITÉGROHE dispose de six centres de production dans le monde, trois en Allemagne et un au Portugal, en Thaïlande et au Canada.Ces six centres à la pointe de la technologie appliquent les mêmes normes rigoureuses de contrôle de la qualité. Nous apposons le logo « MADE IN GERMANY » (Fabriqué en Allemagne) sur l‘emballage et les documents de tous les produits réalisés dans nos trois usines allemandes. Pour les produits fabriqués dans nos centres internationaux, nous utilisons le logo «GROHE GERMANY» (GROHE Allemagne) ou le drapeau allemand. Le message suivant est également apposé à titre informatif : «Design + Engineering GROHE Germany» (Design + Ingénierie GROHE Allemagne).


GROHE jouit d‘une grande tradition de création de produits leaders du marché qui remonte à 1817, quand une petite société appelée Eichelberg, le plus ancien fabricant de robinets sanitaires en Allemagne, fut créée dans la ville d‘Iserlohn. Eichelberg est désormais l‘une des nombreuses sociétés pionnières intégrées au groupe GROHE dans le cadre de notre effort visant à proposer aux clients la dernière technologie de la meilleure qualité. Stratégiquement, GROHE a toujours été prêt à développer ses propres capacités en intégrant des sociétés et leurs compétences spécifiques. Chaque nouvelle arrivée, de Carl Nestler Armaturenfabrik (thermostats) en 1956 à DAL (système de chasse et installation) en 1994, a ajouté un nouvel éclat lumineux au portefeuille.

L‘HISTOIRE EN MARCHEDEUX SIÈCLES D‘EXCELLENCE

1863

Deutsche Armaturenfabrik Leipzig (DAL), inventeur de la vanne de

chasse, est créé. En 1994, la société fait partie du groupe GROHE.

1911

Berkenhoff & Paschedag, un fabricant d‘accessoires pour

salles de bains, est créé à Hemer. Berkenhoff & Paschedag devient Friedrich Grohe Armaturenfabrik.

Berkenhoff & Paschedag becomes Friedrich Grohe Armaturenfabrik

1948

L‘entreprise est baptisée du nom de son propriétaire, Friedrich

Grohe Armaturenfabrik.

1961

GROHE s‘étend à l‘international et crée sa première filiale

étrangère en France. Une filiale autrichienne voit le jour en 1965.

1983

Friedrich Grohe décède et la famille rachète la participation majoritaire d‘ITT. Parallèlement,

ils vendent leurs 26% de parts dans Hansgrohe à American Masco Corporation.

1817

Eichelberg, le plus ancien fabricant de robinets sanitaires en Allemagne, fut créé dans la ville d‘Iserlohn. En 1991, la société est intégrée dans le groupe GROHE.

1873

Carl Nestler Armaturenfabrik, la première société à produire des thermostats pour les salles de bains privées, est créée. En 1956, elle est baptisée GROHE Lahr Thermostats.

1936

Friedrich Grohe commence à travailler pour la société B & P, plus tard, il achètera l‘entreprise.

1956

GROHE achète Carl Nestler Armaturenfabrik, le plus grand fabricant de thermostats, créant ainsi la filiale GROHE Thermostat GmbH.

1961 - 1975

Suite au décès soudain de son frère Hans Grohe Jr en 1955, Friedrich devient PDG de la société Hansgrohe tout en gérant sa propre entreprise. Il détient 26% de Hansgrohe.

1982

Ouverture de l‘usine GROHE d‘Edelburg, Hemer.


grohe.fr | Page 15

L‘ADN de GROHE remonte à 1817.

1991

La société GROHE est cotée en bourse sous le nom de Friedrich Grohe AG et la famille Grohe conserve sa participation majoritaire. L‘introduction en bourse permet à GROHE de disposer des fonds lui permettant d‘acquérir Eichelberg et Herzberger Armaturen (fabricants de robinets en ex-Allemagne de l‘Est). 1994

GROHE achète DAL (systèmes d‘installation et de chasse) et Eggemann (spécialiste de vannes pour les lave-vaisselle

et des valves d‘arrêt). Achat de Tempress également.

1997

GROHE ouvre son nouveau Centre de Design à Edelburg, Hemer.

2007

Le siège social de GROHE est ouvert à Düsseldorf. 2008

Ventes supérieures à 1 milliard d‘euros deux ans consécutivement et augmentation de 6% du

bénéfice avant impôts. Lancement de la campagne mondiale Perfect Water Always.

2009

GROHE reçoit le prix « Die Beste Fabrik » attribué par le magazine allemand renommé Wirtschaftswoche.

1996

GROHE remporte le Prix du Marketing Allemand.

2011 - 2012

L‘équipe interne de design de GROHE reçoit le prestigieux prix Red Dot Design.

2011

Lancement des collections de design luxueuses GROHE SPA®.

2005 2006 2007

2005 2006 2007

2013 - ...

Le Groupe GROHE augmente ses parts dans Joyou AG pour mener une stratégie de

double marque.


1890

Début de la production industrielle de robinets lancée par Eichelberg à Iserlohn.

1914 - VAlVES dE CHASSE AUTOMATIQUE

Richard Rost (DAL) invente la valve de chasse automatique.

1948

Le robinet avant-gardiste Atlanta à deux commandes est lancé.

1956 - lES THERMOSTATSÀ lA MAISON

GROHE transforme les salles de bains privées en lançant les thermostats sur le

marché des particuliers.1957

GROHE est la première entreprise de produits sanitaires à renforcer son service client en lançant des programmes de formation à l‘attention des grossistes et des installateurs.

1968 - dÉlOVOPPEMENT MONdIAl

Le mitigeur populaire monocommande de GROHE est lancé sur le marché mondial.

1973

GROHE lance les mitigeurs monocommande pour la cuisine et ajoute une douchette extractible.

1979 - dOUCHETTES À MAIN ERGONOMIQUES

GROHE emporte la douchette à main dans le monde moderne avec le lancement de la gamme Relexa, le premier modèle ergonomique

sur le marché.

1983 - dOUCHETTES EXTRACTIBlES

GROHE lance la gamme Ladylux, les premiers mitigeurs de cuisine à douchette extractible aux États-Unis.

1983 - lE MASSAGE SOUS lA dOUCHE

Relexor, le premier système de massage et de douche,

est lancé sur le marché.

GROHE CRÉATEUR D‘AVENIR LA TECHNOLOGIE EN ACTION

Nous avons toujours un pas d‘avance en termes de développements technologiques. GROHE a lancé de nombreux produits phares sur le marché. Dès 1956, GROHE a transformé l‘expérience de bain et de douche à la maison en lançant la technologie du thermostat chez les particuliers. Plus récemment, GROHE a une fois de plus révolutionné la manière dont nous prenons nos douches avec GROHE F-digital. Du bout du doigt, nous pouvons apprécier l‘éclairage, la vapeur et la musique dans le cadre d‘une expérience unique. Mais le futur est encore plus prometteur. Notre équipe interne de design maintes fois récompensée est déjà au travail pour créer de nouveaux concepts novateurs de salles de bains.

1994 - VANNE d‘ÉQUIlIBRAGE dE lA PRESSION1995 - lA lUTTE CONTRE lE TARTRE

GROHE lance aux États-Unis une vanne d‘équilibrage de la pression. GROHE SpeedClean, qui permet de combattre l‘accumulation de tartre sur les buses de douche, est lancé pour la première fois par GROHE, une vraie innovation pour la douche.


grohe.fr | Page 17

2008 - lA RÉVOlUTION NUMÉRIQUE

GROHE Ondus® crée un nouveau niveau de luxe dans la salle de bains. D‘un simple contact du doigt, l‘interface numérique propose une eau à une

température parfaite, à chaque fois.

2010 - lA CHAlEUR MONTE

GROHE Red® est lancé sur le marché. Ceci signifie que de l‘eau bouillante est instantanément disponible directement

du robinet de cuisine.

2003 - lA TÊTE dE dOUCHE À 360°

La douchette à main Movario, qui dispose d‘une tête rotative unique à

360° Rotahead, peut être utilisée comme douche de tête ou douchette corporelle.

2004

La première percée dans la technologie des robinets à deux commandes Un mitigeur à deux commandes offrant le confort d‘un mitigeur monocommande.

2011 - NUMÉRIQUE PRATIQUE

GROHE Digital, qui intègre la technologie sans fil et le fonctionnement par unité de contrôle digital, révolutionne le marché.

GROHE CRÉATEUR D‘AVENIR LA TECHNOLOGIE EN ACTION

GROHE conserve sa première place grâce à une innovation constante: 75% des ventes concernent des produits lancés il y a moins de trois ans.

2009 - dES BUllES

L‘innovant GROHE Blue® est lancé. Il est inutile de transporter des bouteilles lourdes ; l‘eau est livrée fraîche, filtrée et gazeuse directement du robinet.

2011 - FlEXIBIlITÉ dU dESIGN

GROHE lance des plaques de commande dans de nombreuses gammes de modèles et finitions.

2012 - POWER&SOUl®

GROHE lance la douche sans doute la plus innovante au monde : Power&Soul®. Avec la technologie One-Click Showering et le jet innovant Bokoma. 2013 - ...

Station d‘accueil pour iPod touch 4G* d‘Apple avec électronique intégrée de

communication de données


LE MONDE DE GROHEMARQUE, LOGO & SLOGAN

Nous utilisons un slogan allemand, parce que les fondations de tout ce que nous faisons ont été établies en Allemagne et nous appliquons les mêmes normes allemandes rigoureuses, au sein de toute notre activité, «Pure Freude an Wasser» signifie «Le purplaisir de l‘eau».

Ce message ne sera pas traduit dans les langues locales.Il s‘agit d‘une police manuscrite, spécialement créée pour nous, montrant que nous sommes un partenaire accessible, humain et responsable.

Le point de départ et les fondations de tout ce que nous faisons, créons et produisons est notre marque GROHE. Une marque forte est l‘atout le plus important d‘une entreprise et nous pouvons être plus que fiers de la marque GROHE. GROHE est la plus grande marque spécialisée au monde dans l‘industrie des robinetteries et systèmes sanitaires et nous pouvons nous enorgueillir du niveau de confiance et de fidélité le plus élevé de nos nombreux partenaires professionnels à long terme, partout dans le monde.

Les marques sont toujours en voyage. Elles sont fidèles à elles-mêmes et à leurs racines, mais elles tracent également un chemin vers l‘avenir. Pour nous développer et devenir une marque encore plus forte, nous avons décidé en 2013 d‘asseoir davantage les valeurs de marque profondément enracinées : QTDD (Qualité, Technologie, Design et Durabilité), construire la marque GROHE ainsi que les efforts déployés pour la Performance & Soin, que vous pourrez découvrir dans les pages suivantes.

Un logo cohérent, clairement défini, uni (Pantone 534), qui est toujours parfaitement réalisé dans les bonnes dimensions, définit l‘aspect et l‘ambiance de la marque principale GROHE, ainsi que GROHE SPA et GROHE Professional, dans toutes nos communications.


grohe.fr | Page 19

LE MONDE DE GROHEMARQUE, LOGO & SLOGAN

Ma maison est où se trouve mon GROHE SPA®. GROHE SPA® associe des collections au design luxueux avec une vaste palette de modèles et de fonctionnalités, pour tous les points d‘interaction dans une salle de bains. Les différents designs, les différentes fonctionnalités et les nombreuses innovations offrent la liberté de personnaliser et de créer une expérience unique dans la salle de bains.

Travailler plus intelligemment. GROHE Professionnel est une gamme de solutions expertes se composant de produits (systèmes sanitaires, solutions encastrées, robinetteries spéciales, raccords), de cours de formation spécifiques, d‘une assistance de planification et de services permettant à l‘installateur professionnel de réaliser son travail au quotidien.

La marque GROHE est synonyme de Performance & Soin offrant « Pure Freude and Wasser », complétée par GROHE SPA®, les collections de luxe et GROHE Professional, une vaste palette de solutions expertes.


GROHE EST SYNONYME DE

Le Design Zeitgeist

L‘équipe de design zeitgeist de GROHE est dirigée par Paul Flowers. Elle a reçu un nombre incroyable de prix récompensant le meilleur design. Le design de GROHE propose un équilibre parfait entre innovation, fonctionnalité, qualité et esthétique.

Ingénierie allemande

Fabriqué en Allemagne : une marque synonyme de qualité, précision et attention aux détails. Nos installations de design et de développement de produits sont situées en Allemagne. Les normes de production allemandes sont nos principes directeurs dans nos quatre usines.

Des Technologies Innovantes

GROHE propose des percées technologiques qui laissent bouche bée, les fameux « moments de

vérité ». Il s‘agit, entre autres de GROHE SilkMove®, des cartouches en céramique lubrifi ées de téfl on

spécial permettant une manipulation souple et une performance pratiquement sans friction.


grohe.fr | Page 21

DURABILITEET

La responsabilité mutuelle

En tant que fabricant responsable, nous avons mis en place un programme novateur couronné de succès pour

les jeunes défavorisés de Mumbai en Inde. La GROHE Jal Academy du Don Bosco Institute s‘engage à former des plombiers en leur enseignant une compétence qui

peut se transformer en vocation pendant toute une vie.

Le service clients

La marque GROHE Professionnel est l‘expression de l‘engagement de la société dans le soutien des installateurs en leur facilitant le quotidien, non seulement en leur proposant des systèmes sanitaires de qualité, mais également en leur offrant des formations professionnelles et une assistance de planifi cation complète.

La Durabilite

Chez GROHE, la technologie durable est une philosophie et une ambition qui unissent chaque personne de chaque service. Les technologies d‘économie d‘eau comme GROHE EcoJoy® sont le refl et de notre excellence dans de nouvelles technologies. Elle permet de réduire la consommation d‘eau jusqu‘à 50 % sans transiger sur la performance.

Tous les efforts de GROHE tendent vers le respect de la promesse faite par notre marque, «Pure Freude an Wasser» et ils se fondent sur l‘ingénierie allemande, les technologies

innovantes, le design Zeitgeist, le soin durable, la responsabilité mutuelle et le service client.


LES USINES ALLEMANDESDÉfINIR LA NORME

Une fabrication de grande qualité permet d‘obtenir de grandes performances. Et l‘Allemagne est le berceau de la qualité de fabrication. GROHE est fier de contribuer à cette tradition: nos experts en ingénierie et nos équipes internes de designers maintes fois récompensées sont tous basés en Allemagne. ces équipes partagent une approche coopérative du développement de produits, dans le cadre d‘une philosophie holistique qui estime que le design, l‘ingénierie et la production doivent travailler en harmonie comme un orchestre bien dirigé.

Cette approche intégrée a été récompensée d‘un prix prestigieux. Notre usine de Hemer fut l‘un des lauréats du concours ‘Die Beste Fabrik’ (La meilleure usine), organisé par WirtschaftsWoche en Allemagne. Le prix faisait suite à une modernisation complète de l‘usine quelques années auparavant. La production en atelier fut transformée en production en ligne et les délais de livraison ont été réduits de vingt à quatre jours.

Toutes les usines de GROHE, en Allemagne, au Portugal, en Thaïlande et au Canada sont l‘entière propriété de GROHE. Elles respectent toutes les normes environnementales, sanitaires et sécuritaires les plus élevées. Les principaux sites de production en Allemagne, au Portugal et en Thaïlande sont continuellement contrôlés par des organismes de certification indépendants selon les normes internationales en termes d‘impact environnemental (iso 14001:2009) et de systèmes de gestion de la santé et la sécurité (OHSAS:2007).

Pour nous, les essais sont tout aussi importants que la production. GROHE applique aux produits des normes plus élevées que celles applicables légalement dans le monde entier. Les essais sur la durée de vie qui simulent plus de 15 années d‘utilisation, ainsi que les essais finaux complets des produits qui quittent nos usines, garantissent que les produits de GROHE vous donneront de nombreuses années de plaisir.


grohe.fr | Page 23

L‘usine à la pointe de la technologie de GROHE à Hemer en Allemagne a remporté le concours industriel „die Beste Fabrik“ (la meilleure usine) en 2009.


Pendant plus de trois quarts de siècle, GROHE a fait du secteur ce qu‘il est de nos jours, façonnant l‘industrie avec nos ingénieurs et notre innovation internes avec la même sûreté que nous façonnons le design de nos robinets et de nos accessoires primés.

Ceci se reflète dans le nombre d’innovations technologiques que nous avons réalisées tout au long de notre histoire: depuis notre premier mitigeur thermostatique en 1957, jusqu‘au lancement des premières commandes numériques pour la salle de bains avec GROHE Ondus® Digital en 2008.

Notre appétit pour la nouveauté et l‘innovation est plus grand que jamais. il suffit de regarder GROHE Blue®, avec la fourniture instantanée d‘eau glacée plate, semi-pétillante et pétillante.

Ou le nouveau Minta Touch, qui apporte un nouveau monde de commodité dans la cuisine. Si vous avez les mains sales, il vous suffit de toucher le robinet du poignet pour que l‘eau s‘écoule immédiatement.

Ou les douches GROHE Power&Soul®, avec un choix de 4 jets et combinaisons associées qui se sélectionnent d‘une simple pression sur un bouton.

Puis, il y a ces créations époustouflantes que nous appelons « moments de vérité », les technologies qui confèrent aux produits de GROHE leur aura de fiabilité et de distinction inégalées au quotidien. il s‘agit de GROHE SilkMove®, des cartouches en céramique lubrifiées de téflon spécial qui offrent une performance pratiquement sans friction et donc une longue durée de vie. Lors de tests du cycle de vie avec plus de 400 000 activations, GROHE SilkMove® conserve son angle d‘ouverture extra-large et très souple et une « zone de confort » unique qui offre un réglage graduel précis de la température.

Il y a aussi GROHE StarLight®. Cette technologie garantit que vos robinets garderont leur aspect neuf pendant de nombreuses années, conservant leur brillant, quelle qu‘en soit leur utilisation.

Tout ceci prouve que notre technologie n‘est pas seulement pionnière, elle est également pratique et agréable. il est toujours bon d‘être le premier, mais nous ne cesserons jamais de travailler pour que nos innovations soient belles et simples à utiliser.

TECHNOLOGIES INNOVANTES TOUJOURS PREMIER

Blue Core™ par GROHE - Mis en évidence par la couleur bleue, Blue Core™ incarne la qualité des produits GROHE, les fonctionnalités uniques etnotre esprit d‘entreprise.


grohe.fr | Page 25

TECHNOLOGIES INNOVANTES TOUJOURS PREMIER


LE DESIGN ZEITGEIST DÉVOUEMENT AU DESIGN ET À L‘EXPERTISEUn incroyable pédigrée en matière de design va toujours de pair avec un ADN de marque fort. dans notre cas, ceci passe par des indices subtils: une inclinaison précise de sept degrés sur nos commandes et nos becs, des anneaux pour souligner les zones importantes et des ovales qui communiquent notre philosophie du minimalisme sensuel. Vous ne remarquerez pas consciemment ces éléments. Vous allez simplement les assimiler et vous sentir attirés par eux. ils inviteront à l‘interaction et guideront l‘expérience de l‘utilisateur afin de garantir des années de plaisir.

Au cours de ces dernières années, l‘équipe de design zeitgeist de GROHE, dirigée par Paul Flowers, a reçu de nombreux prix internationaux de meilleur design. Des panels d‘experts sont, encore et encore, d‘accord avec les consommateurs, le design de GROHE offre un équilibre précis entre l‘innovation, la fonctionnalité, la qualité et l‘esthétique.

Nous sommes incroyablement fiers d‘avoir remporté le prix du design le plus prestigieux au monde, le prix « Red Dot Design Team of the year 2011/2012 » pour la meilleure équipe de design en 2011 et 2012, une première dans l‘industrie sanitaire. Les précédents vainqueurs comprennent des marques phares d‘Apple à Audi en passant par bose, avec Porsche comme dernier récipiendaire.

Le design est un pilier fondamental de la marque GROHE. Ceci, avec notre approche centrée sur le consommateur et un engagement sans répit dans la qualité, garantit que nos produits fonctionnent aussi bien qu‘ils sont beaux.


grohe.fr | Page 27

LE DESIGN ZEITGEIST DÉVOUEMENT AU DESIGN ET À L‘EXPERTISE

��

��

��

��

��

��

��

��


Nous avons le devoir de prendre soin de notre planète. Nous devons tous faire attention à l‘environnement et à la manière dont nous utilisons les ressources précieuses, car rien n‘est plus précieux que l‘eau. Nos produits vous aident à réaliser cela, grâce à la technologie GROHE EcoJoy®. Équipée dans toutes nos gammes de produits, la technologie GROHE EcoJoy® rend nos systèmes intelligents encore plus intelligents. Avec une technologie d‘économie d‘eau intégrée, ces produits vous aident à prendre soin de l‘environnement, sans effort et sans compromis sur le plaisir. Par exemple, la nouvelle technologie de robinet GROHE SilkMove® ES utilise la position médiane de la commande pour l‘eau froide, afi n d‘économiser l‘énergie en évitant de chauffer l‘eau inutilement.

Mais ce n‘est qu‘une partie de notre engagement dans la durabilité. Nous avons également lancé GROHE Zero, une utilisation d‘alliages sans plomb dans nos produits. il s‘agit d‘une première dans notre industrie.

La technologie GROHE Zero adopte une approche pionnière pour la fabrication des robinets qui nous permet de réduire la teneur en plomb du laiton de 90%. Grâce à notre expérience et notre expertise de production ainsi qu‘aux opportunités technologiques offertes par le fait de posséder nos propres hauts fourneaux, nous pouvons remplacer le plomb précédemment utilisé par des métaux comme le cuivre. ceci est bon pour l‘environnement, bon pour la qualité de l‘eau et bon pour la longévité de nos robinets; désormais, grâce à GROHE Zero, nos robinets sont cinq fois plus résistants à la corrosion.

La durabilité est également au coeur de nos procédés de production. Nous utilisons un laiton coulé dans nos propres fonderies, ce qui nous permet d‘utiliser les matériaux recyclés en interne. Ainsi, dans les usines de GROHE, jusqu‘à 99% des matières au rebut sont recyclées, tandis que nous réduisons notre consommation d‘énergie et nous réutilisons le surplus de chaleur. Pour couronner le tout, chaque usine répond aux normes de qualité les plus strictes, pas uniquement en termes de qualité de procédé et de produit, mais également en termes de santé, sécurité et écologie. Nos usines sont continuellement contrôlées par des organismes de certifi cation indépendants qui évaluent la qualité (iso 9001), l‘impact environnemental (iso 14001) ainsi que la santé et la sécurité (OHSAS 18001).

Chez GROHE, nous croyons en la technologie durable : la technologie que nous faisons et la technologie utilisée pour le faire.

EN HARMONIEAVEC LA NATURE

48%

50%

Mitigeurs Thermostatiques GROHE – Les mitigeurs thermostatiques GROHE permettent d‘atteindre la température d‘eau souhaitée en une fraction de seconde et de la maintenir constante de façon fi able pendant toute la durée de votre douche. Finies les pertes de temps et d‘eau pendant que vous vous vertuez à manipuler les commandes pour trouver la bonne température!

50%Systèmes sanitaires GROHE – Respectueux de l‘environnement, les mécanismes de chasse GROHE utilisent l‘eau avec parcimonie. Grâce aux systèmes interrompable « marche/arrêt » et double chasse, à vous de sélectionner votre type de rinçage économique favori.

70%Robinetteries spéciales GROHE – Grâce à la commande électronique, l‘eau ne coule que lorsque cela est nécessaire. Sur certains modèles, le mitigeur se désactive automatiquement afi n d‘économiser de l‘eau si l‘utilisateur ôte les mains, par exemple lorsqu‘il se les savonne, ou après un délai prédéfi ni.

Mitigeurs monocommande GROHE – De nombreux modèles de tous styles et toutes gammes de prix bénéfi cient de technologies intégrées qui réduisent la consommation d‘eau jusqu‘à 50 % chaque fois que le robinet est ouvert, en garantissant néanmoins le même fl ux parfait.

40%Douches GROHE – Pour faire de votre douche un moment de plaisir, certains modèles, bien que bénéfi ciant d‘une technologie intégrée assurant sans le moindre effort des économies d‘eau allant jusqu‘à 40 %, offrent en plus, toutes les fonctionnalités et les performancesque vous attendez d‘une douche GROHE.


grohe.fr | Page 29

EN HARMONIEAVEC LA NATURE

“Water scarcity is a global concern. GROHE EcoJoy™ technology enables you to derive maximum enjoyment from our faucets, showers

and sanitary products while also reducing your consumption of natural resources.”

David J Haines, CEO, Grohe AG


Nous prenons nos responsabilités de fabricant très au sérieux. Et, bien que des technologies comme GROHE EcoJoy® encouragent un usage efficace de l‘eau, nous aimons aller plus loin.

Par exemple, nous avons lancé un programme novateur et populaire auprès des jeunes défavorisés à Mumbai en Inde. La GROHE Jal Academy du don bosco institute s‘engage à former des plombiers en leur enseignant une compétence qui peut se transformer en vocation pendant toute une vie. De plus, dans le cadre de ce programme, nous avons pris la décision de prendre une part active au sein de la communauté locale. Voilà pourquoi des associés de chez GROHE ont passé du temps à vivre et travailler dans le secteur de Daravi.

Notre implication dans ces programmes a été officiellement reconnue en 2012, quand GROHE a reçu le prix de l‘innovation du ministère fédéral allemand de la coopération et du Développement Économiques à Berlin.

S‘occuper des gens doit commencer devant chez soi. Nous veillons donc à ce que tous nos associés travaillent dans un environnement sain et sûr, dans toutes les usines GROHE. Parmi elles, les plus grandes sont certifiées TÜV nord, selon la norme OHSAS 18001:2007, la norme la plus reconnue en termes de systèmes de gestion de la santé et la sécurité au travail (OHSAS=série d‘évaluation de santé et sécurité professionnelles).

Notre philosophie est simple : en travaillant main dans la main avec nos associés, nos fournisseurs et nos partenaires, nous créons de la valeur en tissant des liens positifs et durables. De ces liens émerge une activité responsable, pérenne et novatrice fondée sur le “Pure Freude an Wasser”.

RESPONSABILITE MUTUELLE NOTRE fAMILLE


grohe.fr | Page 31

RESPONSABILITE MUTUELLE NOTRE fAMILLE


La marque GROHE s‘est construite sur des partenariats à long terme comme base de succès mutuel. En écoutant attentivement les besoins et les exigences des entreprises partenaires, nous pouvons proposer une plus vaste palette de produits, de services et de programmes, garantissant ainsi notre force.

GROHE Professional est le résultat de décennies d‘interactions avec nos sociétés partenaires. Il s‘agit d‘une gamme complète de produits et de services proposée à l‘attention de nos clients professionnels, intégrant des solutions expertes de grande qualité pour les systèmes sanitaires, solutions encastrées, des robinetteries spéciales, des raccords et des valves de sécurité, les technologies relatives aux eaux usées ainsi que des cours de formation et des services d‘assistance pour aider les professionnels à tirer le meilleur des produits de GROHE, le tout, soutenu par notre promesse de « travailler plus intelligemment ».

Notre GROHE live! Les centres et les halls d‘exposition mondiaux de GROHE sont des points de communication à l‘attention de nos clients par le biais de nos produits incontournables et nos messages de marque engageants. À New York, Singapour, Paris, Milan et Mumbai, GROHE Live! Les centres et les halls d‘exposition sont idéalement situés et en tous points, du concept à l‘image, ils incarnent la marque GROHE.

Les produits GROHE sont disponibles dans plus de 100 000 points de vente dans le monde entier. GROHE propose à ses clients un service après-vente complet inégalé. L‘assistance pièces détachées est garantie au moins dix ans, parfois 25. La garantie des produits couvre les produits pendant au moins cinq ans, parfois 10. Nous proposons également une assistance ingénierie sur site, partout dans le monde, dans les maisons, dans les bureaux et même dans les paquebots de croisière.

PURE fREUDE AN WASSER LE SERVICE CLIENT


grohe.fr | Page 33

PURE fREUDE AN WASSER LE SERVICE CLIENT


GROHE MONDE10 RAISONS D‘Y CROIRE

GROHE CoolTouch®

Une protection maximale contre les brûlures, idéale pour les enfants et les personnes âgées.

GROHE TurboStat®

Une régulation immédiate etpermanente de la températurependant toute la douche.

GROHE Starlight®

Un chrome éclatant comme un miroirqui résiste durablement aux chocs età la corrosion.

GROHE SilkMove®Un réglage précis et sans à-coups dudébit et de la température de l‘eau.

Au regard de la grande diversité des gammes GROHE, il est presque dommage que nos produits durent toute une vie. Mais pourquoi? Nous ne sommes pas simplement des fabricants de robinetteries, nous travaillons constamment pour comprendre les besoins des consommateurs et pour développer les bonnes solutions. Nous transformons la technologie de pointe en produits au design parfait et à l‘utilisation facile et intuitive tout en procurant le plaisir d‘utiliser l‘eau.

Nous appelons ces innovations technologiques "Les moments de vérité“.


grohe.fr | Page 35

GROHE Whisper®

Le bâti-support et son équipementcontribuent à réduire au maximumle transfert des bruits de fonctionnement dans la cloison.

GROHE dreamSpray®Une diffusion du jet 100% uniformequelle que soit la position de ladouchette.

GROHE digital®Technologie sans fil avec réglagesintuitifs de la commande digitale parsimple pression.

GROHE EcoJoy® Economie d‘eau jusqu‘à 50% touten préservant confort et plaisir.

GROHE ZeroAlliage exclusif breveté GROHE. 5 fois plus résistant à la corrosion et contenant 90% de plomb en moins que les alliages classiques.

GROHE QuickFix® Moins de pièces, pour une installationplus simple et deux fois plus rapide.


GROHESILKMOVE®

Forc

e (N

ewto

n)

Temps (20ans)

Angle d‘ouverture extra-large avec GROHE SilkMove®

la manipulation la plus douce pour une précision sans effort et un confort ultime, pour l‘éternité. Seuls les robinets GROHE peuvent vous offrir l’expérience unique du système GROHE SilkMove®. La prise en main fluide de nos mitigeurs véhicule la qualité et la supériorité de notre marque. Les cartouches GROHE SilkMove® offrent un contrôle précis du débit et de la température de l‘eau.

La cartouche est la pièce centrale de chaque mitigeur et l‘endroit où se trouvent les disques en céramique. Ils sont faits de céramique éprouvée dans l‘espace, afin qu‘un disque glisse sur l‘autre avec la plus grande précision. La surface polie comme un miroir des disques est ensuite revêtue d‘un lubrifiant spécial à base de Téflon® pour une performance sans friction. La commande du mitigeur est reliée aux disques par un élément en laiton plein pour une résistance et une durabilité maximales. Il est primordial que l‘usinage et la qualité de ces pièces de précision répondent aux normes les plus strictes afin d‘offrir une performance sans égal.

GROHE est l‘un des plus grands fabricants de robinets au monde et l‘un des rares à produire ses propres cartouches à la pointe de la technologie. Nos cartouches sont conçues pour résister à des années d‘utilisation, pour un fonctionnement sans maintenance pendant toute la durée de vie.

Dans le cadre d‘un test d‘endurance à grande échelle des mitigeurs monocommande, le TÜV SÜD allemand a contrôlé l‘usure mécanique de fabricants de renommée internationale. Les tests portaient, entre autres, sur des aspects comme les forces de fonctionnement dans le mouvement de la commande, le couple de décollement après une période de repos prolongée, la précision de fonctionnement et l‘étanchéité. Le résultat : GROHE est clairement le grand gagnant du test.

GROHE SilkMove® assure une durée de vie optimale de vos robinetteries ainsi qu‘une précision de réglage du débit de l‘eau sans efforts grâce aux disques en céramique et en Téflon®.

GROHE SilkMove® garantit un confort d‘utilisationcomme au premier jour, même après 20 ans d‘utilisation.


grohe.fr | Page 37


GROHESILKMOVE® ES

l‘association intelligente de l‘économie d‘énergie et d‘un contrôle de l‘eau sans effort.

Non seulement la technologie GROHE SilkMove® ES offre un fonctionnement sans heurt, mais elle encourage également une gestion responsable de l‘énergie et de l‘eau. En mode eau froide, avec la commande en position médiane, la technologie ES prend tout son sens. Il n‘est plus nécessaire d‘ouvrir le robinet en mode mitigé eau chaude et froide, ce qui permet d‘économiser l‘énergie en évitant tout chauffage inutile de l‘eau lors des rituels quotidiens comme le brossage des dents ou le lavage des mains.

Lorsque vous avez besoin d‘eau chaude, l‘angle de fonctionnement de la commande est de 90 degrés vers la gauche ; ce qui garantit un débit d‘eau ultra-réactif, vous offrant un contrôle total de la température et du débit.

La technologie GROHE SilkMove® ES est un mariage harmonieux entre le design et la technologie, offrant une meilleure expérience de l‘eau tout en encourageant la gestion responsable des ressources précieuses.

Forc

e (N

ewto

n)

Temps (20 ans)Cette technologie spéciale de disques en céramique et Téflon® dans les cartouches GROHE SilkMove® garantit un réglage précis et sans à-coups du débit et de la température de l’eau.

GROHE SilkMove® garantit un confort d‘utilisationcomme au premier jour, même après 20 ans d‘utilisation.

Grâce à l‘utilisation de la position médiane de la commande pour l‘eau froide, GROHE SilkMove® ES réduit le gaspillage d‘eau chaude en économisant l‘eau et l‘énergie si précieuses.

NOUVEAU


grohe.fr | Page 39

Eurosmart

Eurostyle

Essence

Eurosmart Cosmopolitan

Eurostyle Cosmopolitan

Eurodisc Cosmopolitan

NOUVEAU


GROHE STARLIGHT®

GROHE Starlight® compostion de la surface

Résistance aux rayures

Chrome PVD CVD

dureté de surface GROHE

Chrome PVD CVD

GROHE Chrome

GROHE-PVd GROHE-

CVd

Brass

Chrome Nickel

Copper

Plastic

des surfaces faites pour durer, allant du mat précieux au brillant comme un diamant.

Les robinets GROHE n‘ont pas de prise sur le temps. Au fil des décennies, ils conserveront leur superbe aspect comme au premier jour. La recette du succès est la qualité de la surface durable : la technologie GROHE StarLight®.

Une amélioration continue au cours des 75 dernières années a vu notre procédé unique de placage s‘affiner pour produire une surface robuste et immaculée reconnue comme l‘une des meilleures finitions au monde. ceci, grâce à des contrôles qualité rigoureux et un investissement continu pour vous permettre d‘apprécier éternellement nos produits.

Parallèlement à la finition chrome classique, GROHE utilise un équipement à la pointe de la technologie pour obtenir des finitions d‘une qualité exceptionnelle. Le procédé de dépôt physique en phase vapeur (PVD) garantit que la composition de surface est trois fois plus dure, offrant des finitions dorées étincelantes ou des finitions inox sophistiquées. Plus dure, la surface est également dix fois plus résistante aux rayures, elle peut donc être sollicitée toute une vie.


grohe.fr | Page 41


Une protection maximale contre les brûlures - 100% GROHE CoolTouch®

Avec la technologie GROHE CoolTouch®, la surface extérieure de nos mitigeurs thermostatiques ne dépasse jamais de plus de 1°C, la température de l‘eau de la douche. Un canal de refroidissement novateur et des raccords spéciaux au niveau de l’entrée de l’eau chaude dans le mitigeur thermostatique créent une barrière entre l’eau chaude et la surface chromée - il n’y a donc pas le danger que vous vous brûliez sur la surface chromée.

Cette mesure de sécurité est un vrai plus pour une famille avec de jeunes enfants qui ne savent pas toujours si ce qu’ils touchent est dangereusement chaud.

Grohe coolTouch®

Désormais, les risques de brûlures, pour vous ou vos enfants, sontterminés. les mitigeurs thermostatiques Grohtherm 2000 et Grohtherm3000 offrent une protection totale, car même les fixations murales sontintégrées dans l‘enveloppe de protection – 100% GROHE CoolTouch®.

Photo Thermique sans GROHE CoolTouch®

Enveloppe de sécurité avec refroidissement à l‘eau.

Photo Thermique avec GROHE CoolTouch®

Extra sécurité = 100% GROHE CoolTouch®

NOUVEAU


grohe.fr | Page 43

NOUVEAU


Toujours la bonne température, pour un confort et une sécurité accrus.

Motre technologie révolutionnaire GROHE TurboStat® délivre de l‘eau à la température que vous désirez en une fraction de seconde et la maintient tout au long de votre douche. Les mitigeurs thermostatiques Grohtherm sont équipés des cartouches les plus avancées de l‘industrie, fabriquées avec précision. En augmentant la sensibilité du thermo-élément, nos mitigeurs thermostatiques réagissent aujourd’hui encore plus rapidement aux changements de pression d‘eau.

Ainsi, plus de temps perdu ni d‘eau gaspillée à manipuler les commandes à la recherche de la bonne température.

GROHETURBOSTAT®

L’élément thermostatique GROHE TurboStat® au coeur des mitigeurs thermostatiques GROHE.

sansGROHE TurboStat®

avecGROHE TurboStat®

Grâce à la compensation précise des fl uctuations de température et de pression, les douches sont constantes et confortables, du début à la fi n.

without GROHE TurboStat®

with GROHE TurboStat®

Tem

per

atu

re

Time

Réaction exceptionnellement rapide aux fl uctuations de pression d‘eau.

NOUVEAU


grohe.fr | Page 45

NOUVEAU


Économisez les ressources précieuses et appréciez pleinement le confort de l‘eau.

Tous les produits GROHE EcoJoy® sont systématiquement conçus pour économiser l‘eau et l‘énergieafin de préserver ces ressources précieuses. ces produits, équipés des technologies d‘économie d‘eau,offrent l‘expérience parfaite de l‘eau sans le moindre compromis. La réduction de la consommationd‘eau et d‘énergie va de paire avec un design pratique et attrayant. Moins d‘eau. Un débit parfait.

GROHEECOJOY®

la technologie innovante GROHE EcoJoy économise l‘eau jusqu‘à 50% tout en préservant confort et plaisir.

GROHE est le seul fabricant à proposer unepalette complète de produits économisantl‘eau pour le bain, la douche et les sanitaires.

50 %

Mitigeurs monocommande GROHE – de nombreux modèles de tous styles et toutes gammes de prix bénéfi cient de technologies intégrées qui réduisent la consommation d‘eau jusqu‘à 50 % chaque fois que le robinet est ouvert, en garantissant néanmoins le même fl ux parfait.

Mitigeurs Thermostatiques GROHE – Les mitigeurs thermostatiques GROHE permettent d‘atteindre la température d‘eau souhaitée en une fraction de seconde et de la maintenir constante de façon fi able pendant toute la durée de votre douche. Finies les pertes de temps et d‘eau pendant que vous vous évertuez à manipuler les commandes pour trouver la bonne température!

48%

40 %

Douches GROHE – Pour faire de votre douche un moment de plaisir, certains modèles, bien quebénéfi ciant d‘une technologie intégrée assurantsans le moindre effort des économies d‘eauallant jusqu‘à 40 %, offrent, en plus, toutes lesfonctionnalités et les performances que vousattendez d‘une douche GROHE.

50 %

Systèmes sanitaires GROHE – respectueux de l‘environnement, les mécanismes de chasseGROHE utilisent l‘eau avec parcimonie. Grâce aux systèmes interrompable « marche/arrêt » et double chasse, à vous de sélectionner votre type de rinçage économique favori.

Robinetteries spéciales GROHE – Grâce à lacommande électronique, l‘eau ne coule quelorsque cela est nécessaire. Sur certains modèles, le mitigeur s‘arrête automatiquement afi n d‘économiser de l‘eau si l‘utilisateur ôte les mains, par exemple lorsqu‘il se les savonne, ou après un délai prédéfi ni.70 %


grohe.fr | Page 47


GROHEZERO

GROHE ZeroNotre alliage breveté GROHE est 5 fois plus résistant à la corrosion et contient 90% de plomb en moins que les alliages classiques.

des robinets sans plomb et antirouille grâce à un alliage unique mis au point par GROHE.

En tant que marque mondiale, nous mettons tout en oeuvre pour tirer profit de nos connaissances, de notre expertise technologique et de l‘ingénierie de précision propre à l‘Allemagne afin de mieux utiliser les ressources non renouvelables du monde. La mise au point de GROHE Zero est une approche révolutionnaire de la fabrication des robinets.

Après des recherches poussées, nous avons fortement réduit la teneur en plomb du laiton à des niveaux négligeables. Le plomb est remplacé par des métaux inoffensifs comme le cuivre afin de réduire au minimum absolu la contamination au plomb de l‘eau potable. L‘expérience et l‘expertise considérables de GROHE en termes de procédé de fabrication, mises en valeur par les opportunités techniques que nous offrent nos propres hauts fourneaux, nous ont permis de créer de nouvelles normes pour l‘eau potable avec GROHE Zero.

En outre, chose plus importante, le nouvel alliage GROHE Zero garantit une longévité sans précédent. Il a été prouvé que sa composition était cinq fois plus résistante à la corrosion. Avec un robinet GROHE Zero, vous êtes certain d‘apprécier pleinement tous les aspects de l‘eau, jour après jour, toute la vie.

GROHE Zero Laiton

GROHE ZeroLe nouvel Eurodisc Cosmopolitan bénéficie de la technologie GROHE ZERO.

NOUVEAU


grohe.fr | Page 49

NOUVEAU


Choisissez simplement entre GROHE Rain Spray, le classique, ou le jet d‘eau insufflé d‘air GROHE Rain O2 Spray.

Appréciez l‘impression d‘un massage du bout des doigts avec le tout nouveau moteur GROHE Bokoma Spray™.

SpeedClean : retirez le tartre d‘un simple balayage du doigt, rien de plus. Le guide InnerWater Guide protège contre les brûlures et prolonge la durée de vie de la surface en chrome.

des douches novatrices de qualité pour une revitalisation voluptueuse et un grand bien-être.

La technologie DreamSpray® de GROHE est au cœur de chaque douche de GROHE. D‘une qualité absolue, elle intègre des innovations qui vous permettent d‘apprécier une expérience de douche inégalée.

Les moteurs de douche à la pointe de la technologie dans la tête de douche garantissent la répartition de l‘eau de la plus grande précision et d‘une parfaite constance vers chaque buse. Quel que soit le type de jet que vous choisissez en fonction de l‘humeur du moment, un plaisir pur est garanti sous la douche.

Ces innovations exceptionnelles comprennent le nouveau jet extrêmement complexe GROHE Bokoma Spray™: huit buses flexibles créent un effet respirant imitant un massage relaxant du bout des doigts.

La technologie GROHE Rain O2 insuffle de l‘air dans les gouttes d‘eau pour un jet de douche encore plus voluptueux. Mais ce n‘est pas tout. Certaines des dernières douches de GROHE proposent le choix entre le jet classique GROHE Rain Spray et le GROHE Rain O2. Ceci vous permet de choisir entre un jet plus doux ou plus actif, à tout moment, pour chaque membre de votre famille.

Le sélecteur de jet One-click Showering vous permet d‘accéder directement à votre jet préféré. Vous n‘aurez plus jamais à pivoter la face avant du pommeau ni à cliquer entre différents jets pour trouver celui que vous voulez. Il suffit d‘appuyer sur le bouton correspondant et d‘apprécier votre douche.

Associé à nos technologies GROHE CoolTouch®, GROHE StarLight® et GROHE EcoJoy®, vous jouirez d‘une expérience de douche inégalée.

GROHE DREAMSPRAY®

GROHE One-Click Showering: la douche enun clic.

Innovations de douche GROHE dreamSpray®

NOUVEAU


grohe.fr | Page 51

NOUVEAU


Une technologie numérique intuitive du bout du doigt.

La technologie numérique de GROHE, difficile d‘imaginer comment la salle de bains peut être plus intelligente. Des icônes simples et intuitives signifient que votre combinaison préférée de température, de débit et de durée est disponible instantanément. Utilisez des paramètres prédéfinis pour les différents membres de la famille ou vos différentes humeurs, le tout d‘une simple pression sur un bouton.

Le nouveau GROHE F-digital Deluxe apporte à la douche un facteur de bien-être. Avec un contrôleur innovant qui gère votre musique, l‘éclairage et la vapeur, la salle de bains se transforme en une expérience de spa unique, un luxe numérique pour le corps, l‘esprit et l‘âme.

GROHE DIGITAL®

GROHE F-digital GROHE F-digital associe un fonctionnement simple à la technologie sans fil. Le galet de commande contrôle l‘écoulement de l‘eau tout en régulant la température. Un anneau extérieur gère le débit et, avec la fonction de mémoire, vous pouvez rappeler vos préférences à tout moment, d‘une simple pression sur un bouton.

GROHE F-digital deluxe Le système de douche innovant GROHE F-digital Deluxe, fait honneur à son nom. Il transforme votre salle de bains en un spa à domicile exclusif et luxueux. Choisissez votre combinaison rêvée d‘éclairage, de son et de vapeur à l‘aide de la station d‘accueil Apple iPod et créez une expérience de douche personnalisée pour stimuler chacun de vos sens.

GROHE Ondus® digital GROHE Ondus® digital transforme la technologie et le design intelligents en une aventure sensuelle avec une commande numérique qui fonctionne facilement, de manière intuitive. Faites votre choix dans les programmes individuels qui activent la quantité d‘eau désirée ainsi que votre température favorite. Désormais, vous pouvez contrôler l‘eau partout où vous l‘appréciez dans la salle de bains.

NOUVEAU


grohe.fr | Page 53

NOUVEAU


GROHE WHISPER®

GROHE Whisper® technology La technologie GROHE Whisper®pour un débit «tel un murmure» etun confort accru avec les systèmesd‘installation Rapid SL.

Une technologie qui offre l‘acoustique d‘un murmure.

Pour davantage de calme, de confort et de liberté de conception, nos systèmes WC bénéficient de la technologie GROHE Whisper®. Le bâti-support et son équipement contribuent à réduire au maximum le transfert des bruits de fonctionnement de chasse dans la cloison. Les toilettes peuvent ainsi être placées dans les endroits les plus pratiques sans craindre de déranger les autres.


grohe.fr | Page 55


GROHE QUICKfIX®

Plus rapide et plus sûr, le système GROHE QuickFix® réduit jusqu’à 50% le temps d’installation. Nous voulons faciliter la vie de chacun. chez GROHE, nous pensons que nos solutions techniques doivent être rapides et faciles à installer. C‘est pourquoi nous avons développé GROHE QuickFix®. Nous avons écouté notre équipe d’installateurs fidèles et étudié les besoins de nos clients pour créer un système qui fonctionne pour les deux. Vous constaterez que l’ingénierie de précision du système QuickFix® de GROHE présente desavantages pour toutes nos catégories de produits.

Robinetteries GROHE: GROHE QuickFix® offre aux installateurs un écrou qui s’enclenche aisément dans la bonne position pour une installation sans outils, ce qui permet d’exécuter le travail beaucoup plus rapidement (jusqu’à 50%).

Systèmes d’installation GROHE : il est prouvé que grâce à la technologie GROHE QuickFix®, nos systèmes d’installation Rapid SL sont plus rapides et plus simples à installer que les produits de nos concurrents. Aucun outil n’est nécessaire pour la connexion de l’eau tandis que la hauteur des bâtis-supports peut être réglée rapidement en un tour de main.

Douches GROHE: l’utilisation de la technologie GROHE QuickFix® pour les barres de douches facilite l’assemblage. Les supports de fixation réglables sur les barres de douche offrent une grande flexibilité d’installation.


grohe.fr | Page 57


les composants de couleur bleue au coeur des produits GROHE soulignent la performance et la qualité GROHE.

Le caractère distinctif des produits GROHE est déjà révélé par la qualité exceptionnelle des composants fabriqués par GROHE.

Pour identifier nos technologies exclusives nous leur avons donné une reconnaissance visuelle.BlueCore™ par GROHE met en valeur la technologie située au coeur de nos mitigeurs, de nos mitigeurs thermostatiques et de nos systèmes. Bluecore™ représente la grande précision et la facilité d‘utilisation exceptionnelle de nos produits.

Mis en évidence par la couleur bleue, BlueCore™ incarne la qualité des produits GROHE, leurs fonctionnalités uniques et notre esprit d‘entreprise. il s‘agit d‘une marque de reconnaissance qui met en valeur toutes les innovations et les technologies de notre philosophie Pure Freude an Wasser.

BLUECORE™BY GROHE

GROHE TurboStat® cartridgeLe coeur de l‘élémentthermostatique GROHE -pour plus de confort et de sécurité.

GROHE RapidoL‘encastré innovant, préassemblé et testé dans notre usine pour unesécurité optimale.

GROHE discharge valve AV1 Ce mécanisme de chassemultifonctions déclenchepneumatiquement petitechasse ou grande chasse.

GROHE SilkMove® cartridgeLe coeur de chaque mitigeur GROHE offre une utilisation et un contrôle du débit d‘eau sans effort et pour longtemps.

NOUVEAU


grohe.fr | Page 59

NOUVEAU


GROHE – LE MEILLEUR DES MEILLEURSLA QUALITÉ EN MARCHE

Pour les résultats complets des tests :http://www.grohe-group.com/en/about-grohe/test-results/p/25_20166.html

Le TÜV Süd a simulé un test de 20 ans d‘utilisation. GROHE

fut le meilleur du test.

GROHE MITIGEUR MONOCOMMANDE

8 personnes sur 10 préfèrent se doucher avec

GROHE DreamSpray®.

DOUCHES GROHE

Nos produits sont rigoureusement testés par des organismes indépendants selon les normes internationales les plus élevées, afin de garantir que nous conservons notre avance sur les autres en termes sécurité, qualité et durabilité.


grohe.fr | Page 61

GROHE – LE MEILLEUR DES MEILLEURSLA QUALITÉ EN MARCHE

Le temps de réaction en secondes a été mesuré. GROHE avait le temps

de réaction le plus rapide du test.

GROHETHERMOSTATIQUES

L‘installation d‘un élément Rapid SL fut la plus rapide du test.

SYSTÈMES D‘INSTALLATION

GROHE

Des douches GROHE DreamSpray® aux mitigeurs monocommande durables en passant par nos mitigeurs thermostatiques fiables et nos systèmes faciles à installer Rapid SL, GROHE est le vainqueur.


dans chaque région du monde, les architectes et les designers sont inspirés par les produits GROHE et ils les intègrent dans leurs conceptions.

En 2011 GROHE a publié le premier ouvrage de référence WATER ENJOYMENT détaillant une collection de projets internationaux illustrant différents types d‘immeubles emblématiques dans lesquels nos robinets, nos douches et nos accessoires se retrouvent. À ce jour, nous avons publié trois éditions et imprimé un chiffre impressionnant de 200 000 exemplaires distribués dans le monde entier.

Des hôtels de luxe aux yachts en passant par les installations médicales de pointe, les stades et les aéroports, chaque projet associe architecture et plaisir de l‘eau, afin de découvrir comment notre vaste portefeuille répond aux besoins variés et spécifiques de chaque type de projet.

En 2013, nous avons lancé l‘application pour IPad GROHE Water Enjoyment référençant les projets mondiaux. Cette application interactive complète l‘ouvrage imprimé et elle propose des photos et des vidéos additionnelles donnant vie aux immeubles. Cette application est une mine d‘inspiration et une assistance pratique pour les architectes, les architectes d‘intérieur, les planificateurs ou simplement les consommateurs qui apprécient les grandes réalisations.

Le tout avec une vitesse époustouflante, une grande qualité d‘image et une mise à jour constante. Vous pouvez choisir d‘afficher les dernières informations ou d‘explorer chaque projet individuellement. Vous pouvez naviguer dans un grand choix de réalisations afin de découvrir l‘histoire architecturale, les plans au sol, les ébauches, les communiqués de presse, une importante galerie de photos, de nouvelles vidéos d‘entretiens et des informations complémentaires.

LE PLAISIR DE L‘EAU SELON GROHEDES RÉfÉRENCES DE NOS PARTENAIRES PARTOUT DANS LE MONDE


grohe.fr | Page 63


VISITEZ NOTRE SITE INTERNET

GROHE s.a.r.l

Siège, salle d’exposition

60, Boulevard de la Mission Marchand

92418 Courbevoie – La Défense Cedex

Tél : 01 49 97 29 00 – Fax : 01 55 70 20 38

Salle d’exposition ouverte du lundi au vendredi

de 9 h 30 à 17 h 30 et le samedi de 10 h 00 à 17 h 00

www.grohe.fr

11/2013 - Copyright by GROHE

GROHE.FR


DECOUVREZ TOUTE L HISTOIRE GROHEdownloads.grohe.com/files/fr/pdf/GROHE_WORLD.pdf · grohe world...

Documents

Transcript of DECOUVREZ TOUTE L HISTOIRE GROHEdownloads.grohe.com/files/fr/pdf/GROHE_WORLD.pdf · grohe world...