501006EX

SOMMAIRE_NO 41

04 DÉCORHOMME

DÉCORHOMME HIVER 2015 NO 41

34 BLUE HILLS

46 MIAMI

56 ARKIS DESIGN

24 CALLIGARIS

événements6 WARHOL S’AFFICHE8 L’OBJET JAPONAIS10 LUMINOTHÉRAPIE

bonnes adresses12 LIMURO12 LE STYLE INDUSTRIEL CHEZ MAISON ÉTHIER24 CALLIGARIS CHEZ CASAVOGUE

idées cadeaux16 TÉLÉPHONES INTELLIGENTS, SACS ET MONTRES18 CINQ IDÉES TOTALEMENT «CONNECTÉES»20 LIVRES DE RECETTES21 DES OUTILS PRATIQUES POUR LA CUISINE

design et architecture22 LE CHALET EN MONTAGNE REVU ET CORRIGÉ24 CALLIGARIS CHEZ CASAVOGUE26 ARKIDESIGN : MÉNAGE À TROIS34 MAISON BLUE HILLS DE LA SHED ARCHITECTURE38 QUAND LA CUISINE DEVIENT VOLUME ARCHITECTURAL44 SSENSE S’AGRANDIT AVEC BEAUTÉ46 CRUDESSENCE CHEZ AVRIL

style de vie et mode40 LA CHEMISE EN DENIM41 REMISE EN FORME

ailleurs42 LA VIE EST BELLE À MIAMI

rénovations26 ARKIDESIGN : MÉNAGE À TROIS48 SAUVEGARDER L’ÂME DE LA MAISON52 PEINTURE

immobilier56 DIVERS PROJETS58 YOO MONTRÉAL60 TANDEM VILLAGE

conseils de nos experts64 L’HEURE DE LA RETRAITE FINIT TOUJOURS PAR ARRIVER66 LE RECOURS DU SYNDICAT CONTRE LES COPROPRIÉTAIRES

ÉDITIONS NITRAMADRESSE 1276, rue Amherst, Montréal, Québec, H2L 3K8 TÉLÉPHONE 514-848-1854 WEB www.decorhomme.com COURRIELS publicite@fugues.com

redaction@fugues.com

TOMBÉES DE L’ÉDITION PRINTEMPS 2015, NO 42COMMUNIQUÉS DE PRESSE 18 février 2015RÉSERVATION PUBLICITAIRE 20 février 2015MATÉRIEL PUBLICITAIRE 23 février 2015SORTIE DU MAGAZINE 16 mars 2015

Dépôt légal Biblio thèque nationale du Canada (#887167), Bibliothèque nationale du Québec. Envois de publica tions canadien nes (contrat de vente no 0654922).

COUVERTUREPHOTO ?? pour ARKIDESIGNMONTAGE Éric Perrier

DIRECTIONDIRECTEUR DE LA PUBLICATION Yves Lafontaine (#221) CO-ÉDITEURS Maurice Nadeau (#229), Yves lafontaine, Éric Perrier et RéalLefebvre

VENTESDIRECTEUR DES VENTES Réal Lefebvre (#238) CONSEILLERS PUBLICITAIRES Mario Vallée (#232), Vanessa Franco (#231)Marc Landreville (#237), Alain Lemieux (#227), Richard Traversy (#226),Daniel Roland (#240).

RÉDACTION ET GRAPHISMERÉDACTEUR EN CHEF Yves Lafontaine (#221) TEXTES Denis-Daniel Boullé, Carl Mayer, André C. Passiour, Yan LeClerc,Sébastien Thibert, Hector Cartier, Étienne Dutil, Yves Lafontaine, Sébastien Deschênes.PHOTOGRAPHES Steve Montpetit, Drew Hadley, Marc Cramer, Dominic Brunet(Fotofusion) Léo Pelletier, Jimmy Hamelin, Benjamin Moore, Rouge Condos,White Velvet, Cyclo CondosCHEF GRAPHISTE Éric Perrier (#235) GRAPHISTE ET WEBMESTRE Jean-Charles Marier (#234)

TROUSSE MÉDIA DISPONIBLE EN LIGNE

www.fugues.com/DATA/TROUSSE_MEDIA_DOCUMENT/9_fr.pdfABONNEMENT

4 NUMÉROS (UN AN) : 10 $ Via internet (www.fugues.com), téléphone (514-848-1854) ou en vous présentant à notre bureau (1276, rue Amherst, Montréal, Qc H2L 3K8).

AVIS LÉGAL ISSN 1719-0584

DÉCORHOMME EST UN MAGAZINE POUR TOUS LES HOMMES.Toute reproduction, adaptation ou traduction est interdite sansl’autorisation de l’éditeur. Les articles publiés ne représentent pasnécessairement les opinions du magazine. DécorHomme n’est pasresponsable des manuscrits, visuels, dossiers électroniques et photos qui lui sont soumis. Le matériel non sollicité demeure lapropriété de DécorHomme à moins d’indication claire avec l’envoi.L’exactitude de toute information fournie dans les annonces et du contenu de ces dernières relève de la responsabilité des annonceurs. L’éditeur se réserve le droit de publier ou non toutmatériel fourni par les annonceurs, agences de relations publiqueset/ou auteurs.

411035EX

Chef de file du mouvement Pop art américain, Andy Warhol a vu ses oeuvres largement médiatisées tout comme sa propre image. Au-delàde cette importante médiatisation dont il fut l’objet, qu’en est-il du génie publicitaire de Warhol, de sa capacité à créer une affiche pour ven-dre un produit, une cause ou un évènement ? Le collectionneur et historien de l’art montréalais Paul Maréchal révèle une autre facette de ladémarche du créateur en matière de design graphique. Sa passion l’a amené à réunir 50 affiches et près d’un millier d’illustrations con-tenues dans plus de 400 magazines. Le fruit de ses recherches est exposé au Musée des Beaux Arts de Montréal jusqu’au 15 mars 2015.

Warhol a entrepris sa carrière comme illustrateur, travaillant surtout pour des magazines de mode, mais pas seulement. Il a aussi créé des pochettes de disques, des publicités deparfums, des cartes de Noël, des couvertures de livres, fait des vitrines pour Bonwit Teller…

Rares étaient les galeries new-yorkaises qui exposaient les jeunes artistes dans les années 1950. Le graphisme leur offrait donc une plus grande stabilité financière et leslibérait de l’incertitude liée à la vie d’artiste peintre. À la fin des années 1950, la photogra-phie a supplanté l’illustration. Warhol a d’ailleurs très bien résumé la situation : « À mesdébuts, l’art était en plein déclin. Les illustrateurs de magazines et de pages couverturescommençaient à être remplacés par les photographes. Et quand on a fait appel aux photographes, je me suis mis à exposer en galerie » 

Warhol est passé de l’illustration, dans les années 1950, à la peinture, dans les années 1960,pour deux facteurs : la crise générée par la chute dramatique des profits des magazines et le nouvel engouement pour le photojournalisme qui, aux yeux des directeurs artistiques,traduisait plus objectivement l’émotion. De ce fait, l’illustration a été davantage associéeaux galeries et aux musées. Warhol a dû réévaluer sa propre pratique artistique et s’estalors servi de la photo pour réaliser ses tableaux, avec le résultat que l’on connaît.

Les affiches rassemblées dans cette exposition ont toutes fait l’objet d’une commande àWarhol. Il s’agit donc d’affiches publicitaires originales puisqu’elles ont été créées parWarhol dans le but précis de servir le médium de l’affiche. Ce n’est qu’au milieu de sa carrière, soit à partir de 1964, que, devenu célèbre par sa série des boîtes de soupe Camp-bell’s, il commence à recevoir des commandes d’affiches. Trois thématiques dominantess’en dégagent : produits de consommation, stars de la musique et évènements culturels :c’est un portrait de société, miroir de son époque et aussi de la nôtre, d’où la fascinationqu’exerce encore son œuvre aujourd’hui. PAR KARL MAYER

MUSÉE DES BEAUX ARTS DE MONTRÉAL 1380, RUE SHERBROOKE OUEST, MONTRÉAL, QUÉBECWWW.MBAM.QC.CA OUVERT DU MARDI AU DIMANCHE

06 DÉCORHOMME

ÉVÉNEMENT_DESIGN D’AFFICHES ET ILLUSTRATIONS

JUSQU’AU 15 MARS 2015 : LES AFFICHES PUBLICITAIRES ET LES ILLUSTRATIONS POUR MAGAZINES

Warhol s’affiche

501008EX

De l’emblématique bouteille de sauce soya Kikkoman au déjantémanteau survivaliste HOME1, 100 objets sont réunis au Cen-tre de design de l’UQAM dans l’exposition L’objet japonais- Panorama du design contemporain au Japon. Cette ex-position produite par la Japan Foundation fait découvrir la culture nippone en mettant en scène des objets de la viequotidienne au Japon, sélectionnés pour la qualité de leurexécution, ainsi que pour leurs particularités uniques associées au design japonais.

On peut en apprendre beaucoup sur une culture en observant les objetsqu’elle produit. Leur design et leur conception nous informent de la technologie utilisée, de la fonction souhaitée et du goût des utilisateurs. En quelque sorte, l’exposition L’objet japonais offre aux visiteurs une expéri-ence « d’archéologie contemporaine » et donne un aperçu de l’histoire, des traditions et du style de vie de la société japonaise.

« Les 100 objets ici rassemblés sont autant tirés de la culture populaire, que du monde du design sophis-tiqué. Ils n’ont pas tous les lignes épurées du design moderne et plusieurs comportent des formes typiques

d’une culture artisanale. Ces différences reflètent les tendances du design japonais d’aujourd’hui », affirme le commissaire Hiroshi Kashiwagi.

Parmi les artéfacts exposés, 89 sont des objets du quotidien et 11 sont considéréscomme faisant partie des meilleurs designs d’objets des dernières décennies. Certains produits reflètent des tendances de design globales, plusieurs portent les traces d’un respect des traditions de fabrication japonaises et d’autres encore, sont issus de la culture populaire.

L’exposition plaira aux férus de design, aux amateurs de culture nippone et à ceux qui souhaitent échapper à la grisaille de l’automne pour s’évader, pendant un moment, au pays duSoleil-Levant. PAR ÉTIENNE DUTIL

CENTRE DE DESIGN DE L'UQAM1440, RUE SANGUINET (ANGLE SAINTE-CATHERINE EST)MONTRÉAL (MÉTRO BERRI-UQAM)OUVERT DU MERCREDI AU DIMANCHE, DE MIDI À 18 HEURESENTRÉE LIBRE

POUR PLUS D’INFORMATION : WWW.CENTREDEDESIGN.UQAM.CA

08 DÉCORHOMME

ÉVÉNEMENT_DESIGN D’OBJETS

JUSQU’AU 18 JANVIER : PANORAMA DU DESIGN CONTEMPORAIN AU JAPON

La culture japonaisecontemporaine à travers 100 objets

501009EX

JUSQU’AU 2 FÉVRIER - QUARTIER DES SPECTACLES

Giga kaléidoscope pour la 5eLuminothérapie

La cinquième édition de Luminothérapie, qui se déroule jusqu’au 2février 2015 sur la place des Festivals, est mise en valeur par un gi-gantesque kaléïdoscope intitulé Prismatica qui est conçu par la firmed’architecture torontoise RAW Design. C’est la première fois qu’unlauréat de ce concours provient de l’extérieur du Québec. Les huitfaçades du Quartier sont quant à elles animées par une fête forainenumérique appelée Fascinoscope imaginée par Lüz Studio, une en-treprise de conception visuelle de Montréal.

Grande nouveauté cette année: l’interaction avec le public est poussée encore plus loin grâce à un dispositif qui permettra de jouer à des jeux surla surface de projection adjacente à la station de métro Saint-Laurent.

Prismatica Avec ce parc de cinquante prismes colorés pivotants, la place des Festivalsse transforme en palais de glace dichroïque ; gigantesque kaléidoscope àtravers lequel les visiteurs peuvent déambuler et observer le Quartier desspectacles sous un angle nouveau. Chatoyant sous la lumière naturelle dujour ou sous les faisceaux étincelants des éclairages nocturnes, ils font apparaître une superposition de transparences, de coloris et de réflexions.Le public sert de mécanique au dispositif, faisant tourner chacun desprismes géants et provoquant la lente et hypnotisante modification de cejeu de couleurs.

« RAW Design est enchanté d’être associé à Luminothérapie et de participerà cet évènement célébrant l’animation des espaces publics à une si grandeéchelle. Nous sommes choyés d’avoir l’occasion de présenter l’installationinteractive Prismatica et de s’inscrire dans l’extraordinaire lignée des suc-

cès passés de cet événement», a déclaré Roland Rom Colthoff, directeur deRAW Design.

D’une hauteur de plus de deux mètres, chaque prisme est composé de pan-neaux de polycarbonate recouverts d’un filtre dichroïque reflétant toutesles couleurs de l’arc-en-ciel en fonction de la lumière et du point de vued’où on les observe. Les prismes sont posés sur un socle de béton et con-tiennent des projecteurs et des hauts-parleurs. En pivotant, ils génèrent des effets d’irisation et de réfraction, ainsi que des sons inspirés d’uneboîte mécanique. La magie naît de cette grande simplicité technique.

Fascinoscope C’est dans l’ambiance envoûtante d’une fête foraine du début du XXe siècleremixée à l’ère numérique que nous plonge Fascinoscope. Dès la tombée dujour, les huit façades du Quartier des spectacles s’animeront à la manièredes foires et de leurs kiosques, avec une ambiance unique pour chaque lieu.

« Fascinoscope est un projet stimulant pour notre équipe de créateurs chezLüz Studio puisqu’il laisse toute la place à notre créativité, et qu’il nous per-met de mettre à profit notre expertise en arts de la scène. Cette conceptionmarque une première pour l’entreprise puisqu’elle place notre œuvre aucœur même du spectacle, en plus d’être accessible à un large public etprésentée sur une longue période de temps. La création d’univers mar-quants, par la lumière et la vidéo, est notre terrain de jeu quotidien, et c’est ce qui nous anime. Luminothérapie est une vitrine exceptionnelle pour nous», a expliqué  Matthieu Larivée, concepteur principal et présidentfondateur de Lüz Studio.

La place du métro Saint-Laurent, point central de l’oeuvre, se métamor-

AMÉNAGEMENT_ESPACES INTÉRIEURS

10 DÉCORHOMME

phosera en arcade et proposera quatre jeuxinteractifs inspirés des grands classiques dela fête foraine. Le dispositif sera actionnépar quatre ballons-poires munis de cap-teurs mesurant la rotation et la vitesse desballons. C’est en frappant sur ces ballons-poires que les joueurs interagiront avec lavidéoprojection et accumuleront des pointspour gagner la partie. 

L’incursion foraine se poursuit dans tout leQuartier à travers sept façades qui présen-teront des tableaux alliant énigmes opti-ques et scènes fantaisistes. Chacune seraaccompagnée d’une trame sonore originalecomposée d’orgue mécanique, de basseélectronique et de batterie.

Le concours LuminothérapieLuminothérapie est le plus important con-cours au Québec en matière d’installationséphémères. Divisé en deux volets, il vise àproposer une expérience hivernale origi-nale et interactive aux visiteurs du Quartierdes spectacles ainsi qu’à stimuler la créa-tivité dans le domaine des installations urbaines et de l’art numérique.PAR HECTOR CARTIER

POUR PLUS D’INFORMATION : WWW.MTLUNESCODESIGN.COM/LUNIMOTHERAPIE2014

12 DÉCORHOMME

Utiles tout en étant pratiquement invisibles, les lits muraux habillent une pièce tantôt d’un charmant meuble mural, tantôt d’un lit confortable, et le tout est transformable en un tournemain! Champions du camouflage, ils se déclinent en tellement de modèles et de finis différents qu’il devient parfois difficile d’arrêter son choix.

Avec la popularité des microcondos, les lits escamotables actuellementdisponibles sur le marché sont attrayants pour de nombreux propriétaires d’unité de copropriété. Faciles à manipuler et pratiques, ils en séduisent plusd’un pour le gain d’espace qu’ils permettent de faire : une pièce peut doréna-vant avoir deux fonctions d’égale importance.

Certains acheteurs optent pour l’achat d’un lit escamotable parce qu’ils ont unproblème d’espace. Ils veulent habiter en copropriété sans, toutefois, négligerla capacité d’héberger les enfants ou les amis qui viennent les visiter pour debrefs séjours. Ils installent donc, dans la pièce qu’ils ont consacrée au bureau,un lit escamotable. La pièce se transforme ainsi en chambre d’invités en unrien de temps.

Pour d’autres, c’est le départ du p’tit dernier qui les fait réfléchir à la possibi-lité de « recycler » la chambre. On la transforme en boudoir et on y installe un lit mural et le tour est joué. Junior peut revenir à l’occasion et profiter d’unlit confortable lorsqu’il en a besoin. Pour les amoureux de loft ou de studio, lelit escamotable devient presque un incontournable. Ils « ouvrent » leur lit lesoir et le « ferment » le matin venu!

Le fabricant québécois de lits escamotables, Mobilier Boomrang, propose sesnombreux modèles à travers ses Espaces boutiques LIMURO de Québec et deMontréal. Du look simple et sobre composé de panneaux épurés jusqu’à la bibliothèque moulurée coordonnée avec un bureau intégré, tous les stylessont possibles. Du brun chocolat au blanc lustré, en passant par les finis texturés, les lits muraux sont offerts en bois, en mélamine, en thermoplas-tique, etc. Les meubles de Mobilier Boomrang se déclinent aussi en sofas-lits escamotables, une exclusivité disponible chez LIMURO.

Évidemment pour faire un meilleur choix, il est recommandé de recevoir lesconseils professionnels de designers spécialisés et de faire faire l’installationpar des techniciens formés et expérimentés. À noter que les produits de Mobilier Boomrang se présentent dans les collections classique, urbaine et designer et, détail intéressant, les lits existent en version verticale et latérale.

Les lits muraux ou escamotables, en plus d’être utiles, aménagent une pièceavec panache et permettent d’optimiser l’espace disponible, sur une base quotidienne. PAR YANICK LECLER

POUR PLUS D’INFORMATIONS : LIMURO 4823 BOUL ST-LAURENT, MONTRÉAL, H2T 1R6 WWW.LIMURO.COM

BONNE ADRESSE_AMEUBLEMENT

LIMURO

Le lit mural pratique et invisible

000000

La collection L.12.12 de Lacoste n'en finit pas degrandir. Après le mythique polo, le parfum et ses mul-tiples déclinaisons, place à la montre Lacoste.12.12.Cette nouvelle montre va sans nul doute devenir ungrand classique. Hommes et femmes l'adopteront tantpour sa sobriété que pour son élégance. Disponible ensix coloris différents – gris, rouge, bleu, blanc, noir etbien sûr vert –, elle affiche le fameux "piqué" du polosur le bracelet et sur les côtés. Boîte et bracelet sonten silicone.

Depuis 1997, la marque Nixon a pour objectif de créer des montres et des accessoiresdestinés aux amateurs de sport de glisse ou à tous ceux qui exigent la qualité, la ro-bustesse et un design original. A ce titre, la nouvelle collection de montres Social Armyest ornée de multiples facettes qui changent de couleur au gré des mouvements. Lesnouvelles montres Nixon de la Social Army Collection ont des reflets iridescents. Si ellessemblent sobres au premier regard, elles dévoilent leur originalité au moindre mouve-ment du poignet. En effet, de multiples facettes captent la lumière et se parent de re-flets aux couleurs changeantes. Ces six nouveaux modèles se déclinent au féminin

comme au masculin – The Monopoly et The 42-20 Chrono étant dédiés aux hommes. Ces montres futuristesreprennent des modèles existants, mais en leur ajoutant la particularité de se parer des couleurs de l'arc-en-ciel. Le petit détail qui fait toute la différence !

Le sac en bandouillère BRIGHTON

Sac à dos DRI de PKG

Sac de bowling en microfibre

14 DÉCORHOMME

IDÉES CADEAUX_POUR SOI OU L’ÊTRE AIMÉ

Ce sac en polyurétane a réellement une apparence sportive résolu-ment moderne. On s’en sert comme sac de bowling (peut-être) oucomme sac d’entrainement qui a du style (sûrement). Prix: 89$Chez Zara

Manuel de musculation sans matériel

Le sport chic en deux montres

La clé d'un corps parfait est de travailler régulièrement et fréquemment l'ensemble des muscles à l'aide d'exercicesvariés. Avec la musculation pour débutant, pas besoin d'investir dans de coûteux appareils ou même vous déplacer,votre coach Paolo Roberto vient à domicile et est disponible quand vous le souhaitez. Vous trouverez des exercicesde musculation classiques pour réaliser des enchaînements d'une quinzaine de minutes.

Manuel de musculation sans matériel : 150 exercices et 40 séances d'entraînementPaolo Roberto, MARABOUT, 2014

L'inspiration moderne et épurée d'un sac aussi pratique qu'élégant, aumatériel résistant à l'eau, respirant et facile à laver. Poche extérieure à

zip pour ordinateur portable de 15 pouces. Deux pochettes avant refermables sur pression magnétique. Fermoir à rouler étanche avec attaches à clip. Dos coussiné pour un confort au sec. Idéal pour faire

du plein air avec panache. Prix: 95 $Chez Simons

Sac en cuir de type pochette de taille avec ceinture ajustable. Fermeture à glissière.Compartiments avec fermeture éclair et compartiment à rabat au devant. Prix: 185 $Chez Rudsak

408089EX

IDÉES CADEAUX_TECHNO

Noël approche et comme tous les ans, voici notre sélection des 9 téléphones intelligents haut de gamme que nous vous conseillons. Notez qu’il n’y a passpécialement d’ordre de préférence, cela dépend de vos besoins ! Bien évidem-ment, il y en a d’autres, mais pour ceux-ci vous pouvez y aller les yeux fermés.

1. Apple iPhone 6 et iPhone 6 PlusApple a finalement décidé de suivre la mouvance et propose des iPhone avec des écransplus grands. On retrouve ainsi l’expérience iOS en plus grand. Si l’iPhone 6 Plus s’avèrevraiment grand en main, il faut avouer qu’il est des plus agréables si vous cherchez plus deconfort de lecture. À côté, on retrouve un excellent appareil photo et des performanceshaut de gamme avec le nouveau processeur 64bits A8.

2. Samsung Galaxy Note 4Il y avait encore quelque temps, la gamme Galaxy Note était considérée à la limite de latablette. Ce n’est plus le cas et même s’il reste XXL dans votre poche, il regroupe tout cequi se fait de mieux. Un écran Super AMOLED QuadHD, un processeur Qualcomm Snap-dragon 805, un excellent APN, une autonomie avec une batterie interchangeable etsurtout le S Pen, toujours plus performant.

3. Motorola Moto G (2014)Motorola avait déjà surpris son petit monde l’année dernière avec le Moto G (2013). Ehbien il revient dans une édition avec maintenant un écran 720p de 5″, un meilleur APN etla promesse d’avoir Android 5.0 Lollipop. Parce que c’est le Moto G, il vous propose tou-jours un excellent rapport qualité/prix.

4. Sony Xperia Z3 et Xperia Z3 CompactC’est déjà le quatrième téléphone intelligent de la gamme Xperia Z et il faut bien avouerque Sony tient la cadence. Le Sony Xperia Z3 vous propose un design réussi et coloré, desperformances au top, la résistance à l’eau, toujours un des meilleurs APN du marché etsurtout le support du PS4 Remote Play pour jouer à votre PS4 sur votre téléphone intelli-gent. Si le Xperia Z3 est trop grand, le Xperia Z3 Compact garde tous les avantages, dans unmodèle plus compact.

5. Motorola Moto X (2014)Avec des caractéristiques techniques au niveau de la concurrence, il se distingue desautres avec la reconnaissance vocale permanente et les gestes sur l’écran, si bien qu’onpourrait lui pardonner sa mémoire de 32Go max et une autonomie en retrait par rapport à la concurrence Android.

9 téléphones intelligents que vous pouvez acheter les yeux fermés

1

2

5

3

4

16 DÉCORHOMME

9 téléphones intelligents que vous pouvez acheter les yeux fermés

6. Microsoft Lumia 930Nokia, c’est fini, on parle maintenant de MicrosoftDevices. Pour le coup, la firme de Redmond nes’est pas trompée avec un Windows Phone 8.1 sé-duisant, un APN Pureview de 20 Mégapixels, unefinition digne de ce qu’a toujours été Nokia. Onregrettera l’absence d’un port mémoire MicroSDet une autonomie moyenne.

7. HTC One (M8)Le HTC One (M8) suit les traces de sonprédécesseur et représente aujourd’hui le parfaitexemple de ce qu’est un téléphone intelligent pre-mium Android. La finition est toujours excellente,les performances sont au rendez-vous, la prise dephoto toujours efficace et la surcouche agréable.On regrettera juste une taille et un poids qui nes’adressera pas forcément aux plus petites mains.

8. LG G3Le LG G3 a déjà presque 6 mois et pourtant, ilreste un des meilleurs téléphones intelligents An-droid, surtout au prix où on le trouve actuelle-ment. À performances équivalentes, on peut letrouver deux fois moins cher, c’est énorme. Enplus de cela, le G3 propose un écran Quad HD de5,5″ dans un encombrement de smartphone avecun écran de 5″.

9. OnePlus OnePrenez un téléphone intelligent haut de gamme etcollez-lui le prix d’un téléphone intelligent milieude gamme et vous obtenez le OnePlus One. C’estjuste impressionnant. Alors oui, c’était distribuéau compte-gouttes au départ, mais c’est main-tenant du passé. On n’a vraiment pas grand-choseà lui reprocher si ce n’est son prix… Pas assez cherpour ce qu’il propose !PAR KARL MAYER, YVES LAFONTAINE ET ÉTIENNE DUTIL

8

7

9

6

18 DÉCORHOMME

Cinq idées totalement «Connectées»

En toute simplicité, le Thermostat Nest de Google mémorise vos températures préférées, se programme tout seul et peut être

contrôlé à distance à partir de votre mobile. Il promet ainsi deréduire jusqu'à 20%. votre facture énergétique

Prix: 249,99$Future Shop et Best Buy

Thermostat Nest

Fini de passer l'aspirateur! Très malin, ce robotvadrouilleur est doté d'un système de géolocalisation

qui lui permet de savoir où il est déjà passé. Aussi, il est tellement silencieux qu'il peut travailler

en toute autonomie pendant votre sommeil.

Prix: 349,99$Future Shop et La Source

iRobot Braava

Avec son look craquant de poupée russe, cette maman numérique est àla tête d'une tribu de petits capteurs connectés qui se fondent dansvotre vie quotidienne pour la rendre plus facile. Ils peuvent notammentdétecter et signaler la présence d'une personne, indiquer et ajuster latempérature d'une pièce ou encore connaître votre consommationd'eau quotidienne.

Prix: 299$en.se

Mother de Sen.se

IDÉES CADEAUX_CUISINE

La serrure intelligente qui vous souhaite la bienvenue. Connectée à votre mobile, elle vous permet d'ouvrir et fermer à distance votre porte où que vous soyez.

Équipée d'une caméra de surveillance, vous identifiez instantanément qui est à votre porte.

Prix: 278$gojiaccess.com

Mother de Sen.se Même vos animaux de compagnie sont

connectés. Petbit de Tractive est un capteurd'activité très léger qui s'accroche au collier

de votre compagnon à quatre pattes et quivous permet de suivre ses mouvements en

vous envoyant des statistiques sur votre mobile. Vous pouvez ainsi mesurer son

activité physique en tout temps lorsque vous n'êtes pas à la maison.

Prix: 150$tractive.com

Petbit

Goji Smart Lock

20 DÉCORHOMME

Avec le temps des fêtes, les livres de recettes de cuisine sont devenus des incontournables. Normal. Dans ces temps de réjouissances où l’on retrouve la

parenté, les amis, etc., une bonne table et une bonne chère adoucissent les mœurs, favorisent les rencontres et laissent fuser les rires. Et quoi de mieux que d’avoir un beau livre de recettes de cuisine ouvert sur son comptoir quand on concocte des plats, petits et grands, pour tous ceux qu’on aime. Trois livres vous aideront

à envisager la cuisine sous le signe de la simplicité mais surtout du plaisir à venir.

Cuisine etdépendance

S’y retrouver dans les épices, comment préparer une sauce, quelle garniture choisir pour une pièce de viande ? Le cuisinier Blake Mackay vous cuisine des réponses dans son dernier ouvrage Bouffe Style Black, 10 prétextes pour sortir les chaudrons. Le livre préfacé par Josée Di Stasio vous donne des trucs pour être aussi votre propre créateur de plats à partir des conseils de Black, qui lui aussi vous propose des recettes simples mais chaleureuses pour des moments passés avec les proches.

On connait Christelle Tanielian, la blogueuse gourmande de Christelle is Flabbergasting. Elle est aussichroniqueuse culinaire au quotidien La Presse, et a comme autres toques, celle de directrice-artistique,

photographe et styliste culinaire. Elle vient de sortir son premier livre de cuisine, Ensemble, dont le titreest toute une philosophie, de la rencontre et du partage. 90 recettes simples, mais qui allumeront les

sens et réchaufferont l’estomac, le cœur et l’âme de n’importe quel invité à votre table

CHRISTELLE TANIELIAN, LES ÉDITIONS LA PRESSE, 2014

Ensemble, Cuisine gourmande et colorée

Josée Lavigueur, Guy Bourgeois et Isabelle Huot pensent aussi au plaisir de labonne chère mais aussi à votre tour de taille. Un guide à suivre pas à pas pendant 8semaines avec recettes, programme de mise en forme, et coaching de motivation.Kilo Cardio 3, Avec les recettes de Kiilo Solution, accompagné d’un DVD, on l’utilisecomme un almanach. On ouvre à la page du lundi, et on commence le programme.Des conseils, des recettes, des listes d’épiceries recommandées, etc., Kilo Cardio 3vous accompagnera pour perdre du poids, reprendre une forme physique tout envous faisant découvrir des plats santé sympas et plein de saveurs.

ISABELLE HUOT, JOSÉE LAVIGUEUR, GUY BOURGEOIS, ÉDITIONS DE L’HOMME, ÉNERGIE CARDIO, 2014

Kilo Cardio 3, avec les recettes de Kilo Solution

BLAKE MACKAY, ÉDITIONS HURTUBISE, 2014

Bouffe Style Blake

IDÉES CADEAUX_CUISINE

ISABELLE HUOT, JOSÉE LAVIGUEUR, GUY BOURGEOIS, ÉDITIONS DE L’HOMME, ÉNERGIE CARDIO, 2014

Kilo Cardio 3, avec les recettes de Kilo Solution

Cuisiner demande aussi d’avoir de bons outils, et si enplus ils sont d’un design agréable à l’œil, on atteint ainsila quadrature du cercle : beau et pratique. La marqueTrudeau s’est spécialisée dans l’art de la table, des objetsqui placées sur une table l’embelliront et faciliteront la vieet le repas des convives. Quelques suggestions pour don-ner un plus à vos repas de fin d’années ou encore à offrir.

Couteaux à fromagesExcellente initiative que cette proposition d’ensemble decouteaux de fromage de Trudeau. Rien n’est plus agaçant que dedevoir utiliser un couteau qui porte les traces d’un munster alorsqu’on veut se couper un peu d’emmenthal. Trudeau a réuni quatrecouteaux dont le manche conique leur permet de tenir à la verti-cale près du plateau à fromage plutôt que de trainer sur la nappe.Quatre couteaux différents selon la texture de la pâte. Plus ques-tion de se battre pour attaquer un fromage à pâte molle, dure ousemi ferme. 

Aérateur refroidissant de vinTrop souvent le vin n’est pas à la bonne température au momentde le servir. Trudeau propose d’y remédier très simplement. Unetige de métal que l’on garde au congélateur deux heures au moinsavant son utilisation. Au moment de servir le vin, il suffit de soustraire un demi-verre de vin de la bouteille pour le goûter et en connaître la température. Insérer la tige de métal qui setermine par un bouchon verseur et le tour est joué. Et pour quevos invités reconnaissent leur verre, Trudeau a choisi des marque-verres qui rappellent des porte-clefs. Sauf que la bagues’adapte sur tous les verres à pied.

Le moulin à poivre électriqueRapide, efficace, le moulin électrique permet aux invités d’ajuster la quantité de poivre qu’il désire. Celui de Trudeau est équipé d’une ampoule Dell qui facilite la vérification depoivre broyé pas toujours visible dans l’assiette surtout lorsd’un dîner aux chandelles.

Ensemble à infuserSympathique kit pour buveur de thé, ce petit ensemble à infuserse démarque par un large panier qui permet aux feuilles de théd’avoir assez d’espace pour gonfler et dégager tous leurs arômeset tous leurs parfums. Une fois infusé, on retire le panier muni du couvercle et on le retourne évitant ainsi une petiteinondation. Le petit récipient dans lequel a infusé le thé se révèle à alors une tasse.

trudeaucorp.com

Des outils pratiques…

Située sur un domaine privé des Cantons de Sutton, la résidenceRoy-Lawrence s’implante sur un site imprégné de l’héritage desSchweiser, une famille d’origine Suisse venue s’installer dans lesannées trente en cette immense terre valloneuse. À flanc de mon-tagnes, le site offre un spectaculaire panorama sur la vallée de Sut-ton et les montagnes environnantes.

Le chalet suisse comme référence imagée de l’héritage du DomaineSchweiser, sert de point de départ au développement conceptuel de la rési-dence. La composition tripartite traditionnelle du chalet suisse se décline enune base de pierre robuste, une charpente de bois massif et une forte toi-ture protectrice. Visant la réinterprétation de ces éléments traditionnels, larésidence se lit comme un empilement de trois longues strates dénuéesd’artifices : une base solide en béton qui s’ancre à un sol rocheux, une char-pente à poutres et colonnes qui permettent une fenestration totale sur lepanorama et un grand toit protecteur qui se projette en un porte-à-faux impressionnant.

L’organisation intérieure de la résidence met à profit des principes simplesd’orientation géographique et mise sur le potentiel de vue, le contrôle del’apport de lumière naturelle, la gestion des vents dominants et son implan-tation climatologique. Le mur de bois orienté à l’est longe le chemin d’accèset accompagne le visiteur vers l’entrée principale dissimulée au centre de larésidence. Cet accès longitudinal participe au processus de découverte etd’entrée, soigneusement orchestré dans le souci de faire découvrir lente-ment les qualités exceptionnelles du site. Telle une morsure, la cour intérieure complètement vitrée contribue à la découverte des espaces in-térieurs et permet une transparence transversale permettant aux résidentsamoureux de la nature de vivre pleinement ce contact privilégié avec la

HABITATION_DESIGN

RÉSIDENCE ROY-LAWRENCE SIGNÉE CHEVALIER MORALES ARCHITECTES

Le chalet en montagnerevu et corrigé

22 DÉCORHOMME

PHOT

OS CH

EVAL

IER M

ORAL

ES AR

CHITE

CTESmontagne. Cette connexion entre espace bâti et espace

extérieur participe d’emblée à la qualité spatiale de l’espace de vie principal en y intégrant littéralement un fragment de montagne.

La démarche prend en considération la qualité despaysages des cantons de l’est et permet d’insérer cettenouvelle résidence de façon responsable et appropriéedans le contexte naturel. Le gabarit de la résidence estbas et allongé, ses formes simples et sa matérialité deverre et de revêtement de bois  aux couleurs naturellessont tirées de la coloration même du site. La résidencesemble prendre naissance de son sol et construite àmême les matériaux trouvés sur le site. Le projet estcaractérisé par une vision d’intégration naturelle appropriée et tirée des caractéristiques matérielles etformelles de son environnement immédiat. L’intégra-tion volumétrique et matérielle de la résidence miseaussi sur l’intégration visuelle et sur la préservation de la qualité des paysages environnants. La nouvellemaison s’intègre aussi simplement que calmement ausite pris dans son contexte plus global, soit celui deSutton et de ses paysages bucoliques. PAR V2COM

SUPERFICIE DU PROJET : 276 M2

POUR PLUS D’INFORMATION : CHEVALIER MORALES ARCHITECTES5455, AVENUE DE GASPÉ, SUITE 300MONTRÉAL, QUÉBEC, H2T 3B3T 514 273 9277 F 514 273 7447WWW.CHEVALIERMORALES.COM

Fondée en 1923 par Antonio Calligaris, la société, aujourd’huidirigée par Alessandro Calligaris, est passée au cours des annéesde producteur pour d’autres entreprises à une société leader dansl'aménagement de la maison avec sa propre marque. De la chaiseMarocca creee en 1923 a la recente Skin, Calligaris a su s’imposercomme le leader du Smart Design au travers d’une offre contempo-raine, surprenante et innovante.

La tradition, l'éthique, la passion, ainsi que la recherche, le design et l’inno-vation sont les valeurs-clés de la marque. Calligaris conçoit, produit et distribue des chaises, des tables, des lits, des canapés, des lampes et descompléments d’ameublement en travaillant avec rigueur et talent pourdévelopper jour après le jour le meilleur du design italien innovateur.

Initialement lié à la création de chaises en bois, le savoir-faire Calligarisoffre aujourd’hui à ses clients, partout dans le monde, un large éventail demodèles de mobilier différents, réalisés avec des techniques et matériauxinnovants, répondant à toutes les sensibilités de décoration de leurspublics.

Les créateurs La majorité des produits Calligaris est réalisée en collaboration avec denombreux designers extérieurs à la marque, qui connaissent bien les exigences de l’entreprise en termes de production et d’esthétique. Depuis sa première création (la chaise Marocca) Calligaris accorde toujours à lachaise une place de privilège. Vraie protagoniste de la « Casa » Calligaris, lachaise a accompagné la marque dans son histoire, sans cesse réinventée.

Les tables Fixes ou à rallonges, pour l'intérieur ou l'extérieur de la maison, les tablesont intégré l'offre Calligaris depuis les années 70, complément idéal deschaises produites par l'entreprise. Les collections de tables évoluent enfonction des besoins d’une clientèle toujours plus friande d’objets modula-bles, véritables gages de gain de place.

24 DÉCORHOMME

DESIGN_BONNE ADRESSE

LE GROUPE CALLIGARIS CHEZ CASA VOGUE

Le design italien intelligent

501001EX

La Maison des Encans de MontréalVENTE AUX ENCHÈRES DE SUCCESSIONS

Antiquités • Meubles design • Bijoux Oeuvres d’art • Et plus encore

5778, boul. St-Laurent (coin Bernard) 514.278.0827 4487, Ste-Catherine Est 514.255.5333

www.infoencans.com

DEPUISPLUS DE

20ANS

DÉJÀ! 1030011

Les canape�s et les lits Le canapé est un élément important de la maison, un lieu de conversation et de repos. Ainsi, Calligaris a inséré dans son catalogue une vaste gamme demodèles, fixes ou composables et tous déclinables en d’innombrables vari-antes. Réalisés avec des matériaux de qualité et disponibles avec un revête-ment en tissu ou en cuir, ils sont conçus pour tous les espaces : du plus réduitau plus spacieux, pour satisfaire les exigences de chacun en termes de designet de confort.

Actuellement, Calligaris emploie 600 personnes, en incluant ses filiales auxÉtats-Unis, au Japon, en Russie, en France et ses cinq usines de production,dont une en Croatie. Elle distribue ses produits dans 90 pays et a atteint unvolume de production de 120 000 unités par mois avec plus de 800 modèlesprésents dans son catalogue et 7000 variantes de produits allant du coin cui-sine et du séjour à la zone nuit. PAR PERRE COURVLLE

WWW.CALLIGARIS.ITON PEUT SE PROCURER LES COLLECTIONS CALLIGARIS À MONTRÉAL CHEZ CASA VOGUE

TENDANCE_DÉCORATION

Très en vogue depuis quelques années, le style industriel s'inspireou détourne des meubles destinés au travail ouvrier. Idéal pouraménager de spacieux lofts ou en touche disparate dans un ap-partement, découvrez l'essentiel de ce style original.

Contrairement à ce que certains croient, les lofts ne sont pas les seuls es-paces auxquels on peut associer le style industriel. Que vous habitiez unemaison d'époque ou un espace ouvert, vous pouvez facilement incorporerdes éléments de style industriel, comme les matériaux bruts, les structuresapparentes, les planchers de béton, la tuyauterie visible,  la brique ex-posée, l'acier et le métal brossé, dans votre demeure.

Le style industriel rime avec matériaux généralement considérés commefroids et masculins comme l’acier, le zinc ou encore la tôle. Les pluscourants sont le métal rouillé, le chrome et le bois patiné. En matière demeuble, préférez ceux qui ont de l’usure naturelle cause de frottements,ou par saturation de coups (l’usure fabriquée), faits par des outils et desmachines. L’usure apporte une touche d’originalité dans votre intérieur.

Le style aime les matériaux bruts, les couleurs sobres et le contraste desmatières. La brique, le parquet, l’acier, le bois recyclé ou brut sont remisau goût du jour dans la maison.

Métal usé, effet rouille, verre, zinc, acier, béton, bois, toutes les matières brutes sont de mise pour le style industriel. Pour être sûr de ne pas faire de faux pas, on joue la carte de l’associationmétal et bois, véritable classique de cette tendance.

Pour les meubles, on choisit des étagères et bibliothèques en structuremétallique noire qui affichent des lignes sobres, intemporelles et très effi-caces. Pour les tables, un plateau en bois posé sur un pied en métal estune valeur sûre ! Si certains opteront pour de vieux meubles récupérés,d’autres leurs préféreront le confort ou la solidité de meubles réçents quidonnent l’impression d’usure.

Rien de tel qu’un vieux fauteuil club déniché dans une brocante ou un au-thentique fauteuil « eggstyle » au cuir bien vieilli pour parfaire cette inspi-ration et lui donner encore plus de personnalité. Dans tous les cas, ladécoration doit donner l’illusion d’avoir vécu une première vie. L’espritrécupération domine et laisse la place à vos trouvailles !

Côté luminaire, vous n’aurez que l’embarras du choix entre les différentsmodèles de lampes d’atelier et de lampes de garagiste, si ce n’est un lumi-naire version projecteur de studio photo, des modèles de lampe à poseraux rotules articulées. Les objets déco sont à ne pas négliger, comme degrosses lettres servant d’enseigne sur une étagère ou directement au solsont des incontournables de la tendance.

Les tables, fauteuils épousant des formes inhabituelles, comme une ailed’avion, peuvent donner aussi l’esprit industriel original à un espaceautrement banal.

Le sol en béton est idéal pour mettre en valeur vos meubles et objets dedécoration industriels. Si vous ne disposez cependant pas des moyenspour refaire votre plancher, vous pouvez également utiliser des enduits etdes peintures pour sol, ayant les mêmes caractéristiques que le béton.Effet garanti et vos invités n’y verront que du feu. Pour la couleur des

ON TROUVE DE TOUT CHEZ MAISON ÉTHIER

Style industriel, mode d’emploi

26 DÉCORHOMME

murs, penchez-vous plutôt vers les teintes sobres et élégantes comme leblanc, le beige, le kaki, l’ardoise ou encore le gris anthracite.

Pour un esprit industriel, on mise sur la sobriété des couleurs. Le noir, legris béton, zinc et souris sont parfaits, ils rappellent les matières mé-talliques très utilisées dans ce style. Le beige peut également être une décli-naison intéressante avec le brun et le orange qui font références au bois.Sachant que le blanc reste une valeur sûre pour agrandir l’espace, lescouleurs vives s’invitent sur certains meubles et accessoires pour réveillervotre intérieur, comme le rouge ou le jaune. Cependant, elles doivent êtreapportées par touche.

Design, harmonieux et résolument contemporain, le style industriel fait au-jourd’hui de plus en plus d’adeptes puisqu’il conjugue des qualités fonction-nelles et esthétiques accessibles à tous les budgets et à tous typesd’appartements ou de maisons. PAR HECTOR CARTER

POUR DE BONNES TROUVAILLES À TOUS LES PRIX, VISITEZ MAISON ÉTHIERMASONETHIER.COM

ARKIDesign a été fondé en 1996 par Nicolas Maris et SophiaKantas, certifié APDIQ. Et, depuis une dizaine d’années, RichardBrunet est venu rejoindre ARKIDesign. Tous les trois ont une for-mation universitaire en design d’environnement. Ensemble, ilsforment un trio complémentaire, tant sur le plan créatif que de lagestion. Richard Brunet reste posé et calme face au tourbillond’idées qui vont et viennent dans la tête de Nicolas Maris, alorsque Sophie Kantas cimente le tout et complète le ménage... àtrois. La panne d’inspiration et d’imagination ne les atteint pasquand ils se retrouvent devant un nouveau projet : une résidence,une pièce ou un local commercial qu’ils doivent réinventer. Ils yvont au feeling, mobilisant leur talent et leur expérience, pour apporter un décor singulier qui est leur signature.

Trop souvent lorsque le client a une petite idée de ce qu’il veut commestyle, comme ambiance, il se sent pousser des ailes de designer. Mais onne s’improvise pas designer. Difficile d’imaginer un décor à la hauteur deses attentes sans bien comprendre l’agencement d’un volume en fonctiondes surfaces et de la hauteur du plafond, de la fenestration et donc de lalumière naturelle avec laquelle on doit tenir compte. Et des lumières àajouter en fonction de l’activité, mais aussi de l’atmosphère que l’on veut

créer ou des besoins techniques nécessaires comme dans l’espace cuisineou salle de bains. Difficile aussi de tenir compte, sans aide, de l’agence-ment des matériaux, des textures, des couleurs et de leur lustre pour quel’ensemble s’agence bien. Plutôt que de jouer les apprentis designers,pourquoi ne pas faire pas appel à des professionnels, à des designers quipar leur talent et leur expérience vous proposeraient un intérieur quivous ressemble, mais en leur laissant de la liberté? C’est ce que proposentNicolas, Sophia, Richard et leur équipe depuis presque vingt-ans. Alors,laissez-vous porter par eux vers un univers et une ambiance qui iraientau-delà de vos attentes.

« Nous arrivons toujours avec une proposition forte en trois dimensionspour que le client imagine mieux notre vision, et très rares sont ceux quin’embarquent pas. Ils ont décidé de nous faire confiance, et ils ne le re-grettent pas », avance Richard Brunet. En fait, ce sont les rencontres enamont qui vont inspirer les trois designers. «Dès que l’on arrive dans unespace, il nous faut peu de temps pour imaginer ce que nous pouvonsfaire avec, que ce soit une salle de bain ou encore un local commercial.Nous avons tellement l’habitude et l’expérience qu’instinctivement onsait quelle direction prendre. Le fait même d’avoir vu l’environnement,cela va influencer notre manière de concevoir l’espace, l’agencement, lechoix des couleurs, des matériaux », ajoute Nicolas Maris.

EN COUVERTURE_DESIGN INTÉRIEUR

ARKIDESIGN

MÉNAGE À TROISAngles, légèreté, nature

28 DÉCORHOMME

PHOT

OS

GISL

AIN LE

BLAN

C

C’est cet instinct quileur permet, en discu-tant avec les clients, de répondre aux attentes et besoins deceux-ci.

L’instinct, la psycholo-gie, leur formation etleur expérience font lereste. En fait, on achèteun concept qui porteleur griffe et qui con-vient exactement auxexigences de chacun. Lebouche-à-oreille a étéau départ leur meilleure carte de visite. Et aujourd’huiARKIDesign, qui necompte plus les réalisations aussi bien

PHOTO : MARC CRAMER

résidentielles que commerciales peut s’appuyer sur sa solideréputation. D’autant qu’ils peuvent compter sur des sous-traitantsfidèles depuis le début de leur aventure : les meilleurs ouvriersdans leur spécialité qui connaissent le niveau d’exigence d’ARKIDesign.

Comme en témoigne une de leurs dernières réalisations : uncondo au Sanctuaire Mont-Royal complètement revisité par leurs

30 DÉCORHOMME

EN COUVERTURE_DESIGN INTÉRIEUR

soins. Les propriétaires, extrêmement occupés, étaient à la recherched’un aménagement, bien sûr esthétique, mais tout aussi fonctionnel, enpréservant l’intimité de chacun. Ce pied-à-terre à Montréal deviendraéventuellement la résidence de retraite du couple qui travaille actuelle-ment dans le Nord du Québec.

Dès l’entrée, un meuble central en frêne polyvalent élancé sert aussi biende garde robe que de rangement, avec un miroir fumé au coup-de-pied,apporte une légèreté grâce à un éclairage indirect. Autour des murs sculp-tés, de grandes parois géométriques brisent le volume et donnent dumouvement. Que ce soit dans la cuisine, les salles de bains ou les cham-bres, le même souci de l’esthétique est apporté donnant une unité de tonet d’ambiance dans tous les espaces. Pour ce faire, les designers ont

sélectionné une seule pierre de grand format (Er-amosa de chez Richmar) et une essence de bois, lefrêne.

Autrefois cloisonnée, la cuisine s’ouvre maintenantsur la grande pièce qui contient à la fois le salon etla salle à diner, ce qui permet aux hôtes de partagerdes moments de qualité avec leurs convives.

Le passage long et étroit, méritait qu’on le rendeplus intéressant et dynamique, en variant les angles,l’épaisseur des miroirs. Des bandes de lumières LEDsont utilisés pour sculpter l’espace et donner uneambiance dramatique originale.

Les clients ont chacun leur propre espace dans lasalle de bain des maîtres et le walk in. Les deuxsalles de bain se composent d’une grande doucheavec drain linéaire, ce qui permet de se passer dufameux rebord à franchir pour y accéder, et bien sûrd’utiliser de plus grandes surfaces de marbre pour lerevêtement. La robinetterie Supernova de la marqueallemande Dornbracht a été sélectionnée pour semarier parfaitement à la sophistication de la pierrede grande qualité qui couvre murs et plancher.

PHOT

OS

GISL

AIN LE

BLAN

C

Afin de donner l’impressionde hauteur, les designers ontopté — à la fois pour lessalles de bain et la chambreà coucher — pour des pla-fonds de vinyle suspendus(Extenzo) qui réfléchissent lalumière et font oublier quele plafond n’est qu’à 96pouces du sol.

Est-ce que nos designerssont sensibles aux ten-dances ? «Nous créonsnotre propre tendance in-temporelle. Pour le reste, lebut n’est pas de dépenserl’argent du client, mais debien cibler ses besoins etd’investir dans l’espace. Onn’engage pas plusieurs mil-liers de dollars pour qu’unemaison semble démodéedans l’année qui suit. C’est,entre autres, une de nosforces que d’arriver avec unconcept intemporel. Pour lecommercial, c’est un peu dif-férent. Les boutiques ou lesbureaux voient à changerplus souvent leurs designpour satisfaire la clientèle,ce qui n’est pas le cas dansle résidentiel ».

Les designers ont réponse à tout. Quand on leur parle des coûts pour s’adjoindre leur service et leur expertise, leurs commentaires ne se fontpas attendre et sont totalement convaincant. «Quand on achète une mai-son ou un condo, même si on a un coup de cœur, il y a toujours des modi-fications à faire. Il est très rare de pouvoir s’installer directement sansretoucher aux couleurs, aux revêtements ou à l’espace. Alors il vaut mieuxparfois mieux acheter un bien moins dispendieux et prévoir une sommeplus importante pour le transformer à son propre goût en faisant appel à

32 DÉCORHOMME

EN COUVERTURE_DESIGN INTÉRIEUR

PHOT

OS

GISL

AIN LE

BLAN

C

32 DÉCORHOMME

des designers. Au bout du compte, l’acheteur est gagnant». Sur leur site,de nombreuses images 3D donnent un très bon aperçu du style et de lagriffe ARKIDesign qui sait sculpter l’espace, la modernité, la sobriété, leconfort, bref un art de vivre. PAR DENIS DANIEL BOULLÉ

FOURNISSEURS DE CE PROJET : BATIMAT (Colombo, Julien, Proline Dornbracht, Duravit, Kohler,Néo-Métro, Fantini, WetSTYLE, Agape) ROCHE BOBOIS, BONALDO, EXTENZO, PIERRE DS, RICHMAR, HOMIER, BACHAND, KEBEKSOn

ARKI DESIGN INC | DESIGNERS D'ENVIRONNEMENT CERTIFIÉS APDIQ arkidesign.caNicolas Markis 514-992-6858 nm@arkidesign.caSophia Kantas APDIQ 514-577-3754 sk@arkidesign.caRichard Brunet 514-884-1356 rb@arkidesign.ca

PHOTOS : Gislain Leblanc 514-722-5533 www.anonyme-gis.com infos@anonyme-gis.com

PARTENAIRE DU PROJET : BATIMAT 4790, Jean-Talon ouest Montreal QC H4P1W9 514-735-5747 www.batimat.net

LA SHED ARCHITECTURE

Maison Blue HillsPerchée sur un sol fortement pentu, la résidence d’un seul étage se glisse gracieusement entre les arbres de manière à n’être quefaiblement perceptible de la rue. Suivant la volonté des architecteset de ses occupants, la maison entretient une double relation avecson contexte ; de l’extérieur, elle s’y camouffle pour y être la plusdiscrète possible. De l’intérieur, elle s’ouvre complètement à la na-ture pour offrir aux occupants des vues sur un tableau en constanteévolution. Dans les deux cas, la demeure laisse place à la grandeurde ce lieu sauvage des Laurentides. Établissant un climat confor-table, détendu et empreint de légèreté, y vivre à l’année s’appa-rente à de perpétuelles vacances.

Cachée au milieu des versants boisés de la petite municipalité de Morin-Heights, la maison Blue Hills accueille une famille de citadins ayant quittéla ville pour se rapprocher de la nature et de ses vastes espaces. Le projetconsiste en la conception d'une maison unifamiliale de 2300 pieds carrés.Perchée sur un sol fortement pentu surplombant un terrain marécageux, larésidence d’un seul étage se glisse gracieusement entre les arbres demanière à n’être que faiblement perceptible de la rue. Suivant la volontédes architectes et de ses occupants, la maison entretient une double rela-tion avec son contexte ; de l’extérieur, elle s’y camouffle pour y être la plusdiscrète possible. De l’intérieur, elle s’ouvre complètement à la nature pouroffrir aux occupants des vues sur un tableau en constante évolution. Dansles deux cas, la demeure laisse place à la grandeur de ce lieu sauvage desLaurentides.

Les murs extérieurs, entièrement recouverts de lattes verticales en cèdrede l’est, grisailleront au fil des ans pour s’harmoniser à la teinte de l’écorce

des arbres. Certaines sections de ces murs sont couvertes de tasseaux debois, créant un subtil relief sur les façades et dialoguant avec la verticalitéet le rythme de la forêt environnante. Sur le toit plat, un lit de galets de rivière rappelle les couleurs tapissant le sol limitrophe ; du haut de lacolline, il devient alors difficile de distinguer le bâtiment de son site.

Sur les façades frontales, les ouvertures ont été disposées à l’intérieurd’une série d’alcôves, permettant l’ouverture des fenêtres même en cas de pluie. En plus d’agir comme protection contre les intempéries, ces alcôves participent aussi à définir une zone de transition entre l’intérieuret l’extérieur, un seuil perméable où les parois internes blanches agissentcomme le prolongement des cloisons et plafonds intérieurs. De plus, ces alcôves permettent de couper les rayons directs du soleil en été afind’éviter la surchauffe due aux grandes baies vitrées tout en laissant le soleilbas d’hiver entrer pour réchauffer l’intérieur. Ce principe fonctionne trèsbien avec le plancher en béton apparent qui agit comme masse thermique.À l’ombre durant l’été, le béton garde la maison au frais alors que l’hiver,lorsque exposé au soleil, il réchauffe l’espace en emmagasinant l’énergiesolaire et en la redistribuant uniformément grâce aux canalisations d’eauqui y sont intégrées.

L’entrée à l’intérieur de la demeure se fait par l’entremise d’une alcôvesituée au centre de la façade nord. Le programme s’organise alors demanière hiérarchique, les espaces communs se trouvant au centre de labarre tandis que les espaces privés occupent les extrémités de celle-ci.Passé le vestibule délimité au sol par une grille gratte-pieds métallique, lesespaces de vie sont regroupés dans un seul endroit ; la cuisine, composéede deux grands îlots, sépare la salle à manger du séjour. Placés au cœur du

ARCHITECTURE_HABITAT

34 DÉCORHOMME

projet, ces îlots contribuent à faire de la cui-sine un espace fonctionnel et convivial. Côtésalle à manger, l’îlot loge un comptoir lunchtandis que du côté séjour, l’îlot contient unebibliothèque. Ces deux bandes de mobilieragissent donc comme une interface répondantaux fonctions qui lui sont adjacentes. Lesgrandes ouvertures, présentes de part etd’autre des espaces communs, sont dotées deportes coulissantes pleine hauteur permettantune communion encore plus présente avec lanature. L’ensemble du mobilier intégré ainsique le foyer sont encastrés entre les alcôves et à l’intérieur des cloisons afin de dégagerl’ensemble du volume rectangulaire central et participer à l’esthétisme minimaliste de lamaison.

Les espaces de services furent aménagés entrele volume central et les chambres afin d’offrirune zone de transition graduelle vers les espaces privés. Ainsi, les salles de bains, labuanderie et de nombreux rangements filtrentet absorbent les bruits tout en signalant àl’usager qui les franchit qu’il s’apprête à accéder aux espaces privés.

La matérialité présente à l’intérieur de la maison rappelle l’environnement naturel dans lequel elle se trouve. L’usage de matières authentiques et premières, tel le bois tapis-sant les murs, le marbre enveloppant les sallesde bains ou encore le béton poli du plancher,assure la pérennité de la construction. Le

revêtement de bois brut des murs a été peint en blanc afind’obtenir un espace plus lumineux, tout en préservant latexture naturelle du matériau. Cela participe à créer une ambiance feutrée et délicate convoitée par les propriétaires.La blancheur des espaces intérieurs joue le rôle de canevasaccueillant, au fil des saisons, les couleurs du paysage extérieur, permettant de d’expérimenter autrement les lieuxde vie continuellement changeants. L’ambiance créée par cet amalgame sobre de matériaux et textures confère à lamaison un caractère tout à fait laurentien.

De par sa sobriété et sa délicatesse, la maison Blue Hills permet une cohabitation harmonieuse entre l’homme et la nature, établissant un climat confortable, détendu et empreint de légèreté.

La SHED architectureEn tant que firme d'architectes oeuvrant majoritairementdans les domaines résidentiel et commercial, la SHED adéveloppé à ce jour une grande expertise dans la rénova-tion, la transformation et la construction d’immeubles detout genre et de toute époque. Ouverture, lumière et aligne-ment sont à la base des projets réalisés par le studio. Lesréalisations se démarquent par des aménagements fonction-nels et résolument contemporains et par l'utilisation de

ARCHITECTURE_HABITAT

36 DÉCORHOMME

«permet une cohabitation harmonieuse entre l’homme et la nature»

matériaux durables, abordables et classiques. L'importanceaccordée aux détails de finition et la qualité des projetsréalisés sont, entre autres, le résultat d'un suivi serré du-rant tout le processus d'élaboration du projet, jusqu'à latoute fin des travaux. Le réaménagement d'espaces exigus,l'utilisation optimale de l'espace, et composé avec desbudgets précis et restreints sont des contraintes aveclesquelles la SHED a l'habitude de travailler, réussissantavec brio à concevoir des espaces de vie séduisants et bienpensés.

Formée de trois architectes associés et cofondateurs,Sébastien Parent Yannick Laurin et Renée Mailhot, et detalentueux employés, La Shed est née d’une passion com-mune de l’architecture, du design et de Montréal. Le studiose veut à l’image d’une nouvelle relation à l’architecture,une relation où faire appel à un architecte ne serait pasplus étrange que de faire appel à un webmestre. Une rela-tion où concevoir un lieu de vie à son image ne relèveraitni du luxe, ni de l’utopie. PAR V2COM

CRÉDITS PHOTOS : MAXIME BROUILLETPOUR PLUS D’INFORMATION : WWW.LASHEDARCHITECTURE.COM/

DESIGN_CUISINE

38 DÉCORHOMME

Dans le quartier des vétérans de la ville de Montréal se dressedepuis peu une maison détachée à l'architecture avant-gardiste,conçue pour un jeune couple, dont le concept s’appuie sur la dé-construction d’une maison de type Monopoly.

Dans un objectif de clarté visuelle, la cuisine s'insère tel un objet architec-tural, faisant partie intégrante de l'espace. Carl Lapointe et son équipe dechez Pure Cuisines ont conçu un îlot monumental de 3,75 mètres de longpar 1,30 mètres de large et une unité murale pleine hauteur pour accentuerla verticalité de l'espace. Fabriquée par le manufacturier italien Cesar, lacuisine Yara dévoile des détails complexes et subtils pour un résultat minimaliste assumé.

PURE CUISINES

La cuisine comme volume architectural

«L'utilisation du chêne torréfié apporte chaleur, sophistication et mouvement»

L'utilisation du chêne torréfié apporte chaleur, sophistication et mouvement à l'espace monochrome. Ce matériau élégant et naturel a notamment guidé plusieurs décisions dans l'aménagement intérieur de la maison.

Le choix de l'acier inoxydable pour le plan de travail résulte du désir d'obtenir un looktech et industriel, rappelant les espaces derestauration. Résolument contemporain, cematériau ultra-mince de 4 mm d'épaisseur,surélevé pour un effet de flottement, béné-ficie d'une surface lisse, sans joint apparentet facile d'entretien. L'intégration des évierss'avère également un avantage puisqu'il contribue à mettre en valeur l'unification et la pureté du volume.

«Complètement sur mesure et personnali-sable, une cuisine est un élément architec-tural et mérite une attention particulière aux détails et à son intégration dans l'espace»confie Carl Lapointe, président de PureCuisines. PAR KARL MAYËR

POUR PLUS D’INFORMATION : WWW.PURECUISINES.COM

Lorsque l'on parle de jean, on pense avant tout au pantalon. Mais en mode mascu-line, la chemise en jean a aussi son mot à dire !

Elle est une pièce incontournable depuis quelques saisons et va rester encore quelques an-

nées, sur les étalages de nos marques préférées. La chemise en jean commence peu à peu à

s'imposer comme un incontournable du placard masculin. Mais encore faut- il bien savoir la

porter. Voici les notions de base à avoir pour éviter tous les faux-pas avec une chemise

denim !

C'est le mieux lorsque l'on veut mettre en valeur cette pièce. Pourquoi ? Réponse facile :

cela permet de bien différencier les vêtements qui composent votre tenue. Il faut simple-

ment éviter de porter votre chemise en jean avec un pantalon type jogging en jersey (ou un

pantalon de sport tout court). Les deux styles sont totalement à l'opposé.

Même si on est dans «l'expérience» et dans le dépassement des limites, il ne faut pas non

plus en abuser. Par contre, un pantalon en toile de coton sera très bien. On bannit aussi le

velours pour privilégier les matières plus fluides comme le coton ou la maille (jersey,

coton...) pour les hauts. Au niveau des blousons, les restrictions sont peu importantes. Il

faudra faire attention aux styles de pièces.

Quoique, même là, vous ne risquez pas de

grosses fautes de goût. Préférez tout de même

les cuirs ou les blousons de type bombardier ou

universitaire – le fameux teddy. Quant aux

chaussures, aucune interdiction sur ces

dernières ! Comme quoi, la mode sait parfois se

faire arrangeante ! J'aurais pu le mettre dans

«les fautes à éviter», mais il est vrai que bien

porté et bien agencé, le jean peut se porter en

look complet. Il suffit simplement pour cela de

respecter l'harmonie des couleurs et des con-

trastes.

On évite de porter du sombre avec du sombre et

inversement pour le clair. La raison est simple :

il faut éviter de faire un effet combinaison. Il

vaut mieux dépareiller volontairement. Vous

pouvez tout aussi bien trancher l'ensemble avec

une ceinture bien marquée (camel, blanc,

vert...), le tout est d'éviter le bleu si votre pan-

talon et votre chemise sont de cette teinte. Trop

de nuances de bleu tuent le bleu et surtout cela

ne met pas en valeur votre silhouette.

Un petit t- shirt blanc, noir ou gris est une petite

astuce pour bien faire ressortir le denim. Vous

allez me dire que, du coup, on ne sera pas dans

un look d’une couleur. Certes, mais parfois, il

faut jouer sur les mots. Évitez aussi les pièces

colorées qui risquent de ternir votre look «jean

attitude». Enfin, encore une fois, les chaussures

sont laissées à votre choix. On laisse simplement

celles en jean au placard.

Pas de faux-pas majeurs en portant un chemise

en jean. Il faut simplement garder à l'esprit que

le denim reste la matière de prédilection de la

mode masculine. Cette matière reste l'un des

symboles forts. Sachez donc bien l'apprivoiser !PAR HECTOR CARTIER

STYLE_MODE

COMMENT BIEN PORTER LA CHEMISE EN JEAN ?

La chemise en denim, un bonplan pour avoir du style

40 DÉCORHOMME26 DÉCORHOMME

Brûler du gras, prendre du muscle : le rêve de tous les hommes ? On n'est pas si loin de la réalité. Alors, voici quelques conseils pourdes entrainements efficaces.

Dans la pratique de l’entrainement physique (comme dans la vie), vous aimez avoir les meilleures informations en votre possession afin de vous aider à prendre les meilleures décisions pour atteindre votre objectif, souvent dans un temps réduit et avec des résultats encore plus importants que ceux auxquels vous vous attendiez. Voici quelques excellents conseils pour votre motivation.

1. Oubliez la fameuse « zone optimale pour brûler des graisses »Arrêtez de vous inquiéter du pourcentage exact de graisse que vous brûlez pendant vos exercices (c'est-à-dire de toujours rester dans la « zone optimalepour brûler des calories »), et concentrez-vous plutôt sur le total des calories que vous brûlez (qui comprennent les calories que vous brûlez, après unesession intense axée sur le développement de votre force). Pour brûler plus de graisse sur une période de 24 heures (et bien sûr être en grande formephysique), entraînez-vous aussi fort que vous le pouvez et aussi longtemps que vous le pouvez.

2. Pensez à votre état de forme, pas à votre apparence physiqueAu lieu d'avoir uniquement les yeux fixés sur l'aiguille de la balance, préoccupez-vous plutôt de ce que vous apportela pratique d'exercices sur votre état général, physique comme psychologique, comment vous vous sentez – enmeilleure santé, moins stressé et avec plus d'énergie. Les changements visibles se produiront naturellement sivous cherchez et adoptez un programme de remise en forme que vous aimez et que vous prenez à cœur.

3. Commencez votre journée en faisant des exercicesEst-ce que votre emploi du temps très chargé empiète sur votre temps d'exercice ? Faites du sport la premièrechose que vous faites le matin. Les recherches ont démontré que les personnes qui commencent leur journéeen faisant des exercices s'entraînent plus souvent que les autres. Pourquoi ? Parce que vous êtes moins susceptible de vous trouver des excuses lorsque c'est la toute première chose que vous faites dans la journée ; vous n'aurez aucun obstacle devant vous qui pourrait vous éloigner de votre séance d'exercices.

4. Prenez le temps de méditerApprenez à intégrer la méditation à votre routine quotidienne, même si c'est uniquement pourquelques minutes. Une grande partie de nos souffrances, de la douleur et de l'insécurité quenous pouvons ressentir sont dues à une déconnexion entre nous et notre « source ». La méditation ne coûte rien, ne demande aucun matériel, et vous pouvez la pratiquern'importe où.

5. Faites ce que vous aimezSi vous essayez quelque chose et que cela ne fonctionne pas, essayez autrechose. Si vous êtes blessé, changez de rapport et concentrez-vous sur unautre aspect de votre entraînement jusqu'à ce que vous soyez guéri. Necessez jamais de chercher la séance d'entraînement et le calendrier quivous conviennent le mieux jusqu'à ce que vous ayez réussi à créer leprogramme qui fonctionne parfaitement pour vous. Une fois quevous avez trouvé le programme idéal, ne vous laissez pas influencerpar les modes, l'avis des autres ou même par des experts. Faire ceque vous aimez est la meilleure façon de vous assurer que vousserez en forme pour la vie.

6. Soulevez plus de fonteL'un des meilleurs conseils que je peux donner à tous ceux quiveulent changer leur apparence physique est de soulever despoids. Plus précisément, soulever des poids lourds et faire desexercices multiarticulaires tels que les soulevés de terre, lessquats, et les développés couchés. Si votre objectif est de resteren bonne forme physique et de perdre de la graisse au niveau duventre, faites des séances avec 20 minutes d'exercices de cardioà haute intensité et 20 minutes d'entraînement consacrées audéveloppement de la force : vous en aurez terminé en seulement40 minutes et serez plus en forme que jamais!

7. Écoutez votre corps, pas votre têteVotre corps connaît mieux que vous-même ce qui est bon ou mauvais! Les jours où vous n'avez pas envie de vous entraîner, c'est votre esprit qui parle. Pendant ces jours-là, je vais prendre quelques instantspour bien respirer, étirer mes bras et appuyer mes mains contre un murpour détendre ma colonne vertébrale. Et je me sens toujours mieux.PA RÉTIENNE DUTIL

REMISE EN FORME_STYLE DE VIE

COMMENT ÉLIMINER DU GRAS ET PRENDRE DU MUSCLE ?

7 conseils pratiquespour améliorer vos entraînements

La réputation de Miami n’est plus à faire. Versace lui-même y a habité,Will Smith en a fait un hymne dans les années 90 et le tournage denombreux classiques du cinéma américain s’y est déroulé. À un peuplus de trois heures d’avion de Montréal, la Ville Magique est une des-tination de choix pour les longs mois d’hiver comme pour les vacancesd’été (le truc pour bénéficier de meilleurs prix).

Longtemps oubliée, la ville s’est redéveloppée entre les années 50 et 90; l’effortinvesti est encore plus marqué en plein cœur de South Beach où les édifices destyle Art Deco ont été complètement revalorisés et remis à neuf, ouvrant la porteau tourisme tourné vers les hôtels et clubs de luxe. Le résultat est littéralementépoustouflant. Les amateurs d’architecture et d’art, particulièrement, serontservis en visitant ces bâtiments aujourd’hui sous protection patrimoniale.

La ville et ses banlieues se sont embourgeoisées avec les années, si bien queMiami accueille aujourd’hui des touristes de partout à travers la planète. On yvient pour voir et pour être vus, mais on y vient également pour profiter des ex-cellentes tables de toutes les cuisines et des piscines des hôtels plus achalandéesles unes que les autres. Comble du bonheur : il semble que la grande majorité deshommes que vous y croiserez semblent sortir tout droit d’une publicité de sous-vêtements. C’est à se demander s’ils n’y a pas quelque chose dans l’air qu’ilsrespirent…

Suggestion d’hôtel : le Ritz-Carlton South Beach (Lincoln Road)Logé dans l’ancien DiLido, un hôtel imaginé par Morris Lapidus et ouvert en 1953,le Ritz-Carlton South Beach est aujourd’hui une des figures de proue du secteur.Avec son accès direct autant à la plage qu’au classique Lincoln Road, sa grandepiscine enclavée dans une cour intérieure et un petit bistro dont la vue s’étend àperte de vue sur l’océan, le Ritz est un des arrêts obligatoires à South Beach.Rénovées au début de la décennie, les chambres impressionnent et invitent à la

relaxation et à l’abandon du stress de la vie quotidienne. Ce sentiment reposesurtout sur le choix des couleurs qui est non sans rappeler la palette de l’océanet de la plage, qui contraste bien avec les couleurs du bois foncé qui ont étéchoisies pour le mobilier. Le sophistiqué et le moderne côtoient à merveille le ca-chet historique du building.

En vous y arrêtant pour quelques jours, vous vous sentirez rapidement comme àla maison, surtout avec la panoplie de services complémentaires qui y sont of-ferts. À la manière d’un tout inclus, le Ritz-Carlton South Beach propose dif-férentes tables (dont le bistro DiLiDo) et des soirées musicales dans le lobby. Quedire du spa, où les massages de tout type vous permettront de décrocher avantde sortir toute la nuit sur Ocean Drive.

VOYAGE_AILLEURS

RESTOS, HÔTELS ET MAGASINS

La vie est belle à Miami

42 DÉCORHOMME

Suggestion de restaurant : Hakkasan (Fontainebleau, Collins Avenue)Reconnu comme l’un des 50 meilleurs restaurants au monde, Hakkasan a franchiles frontières du Royaume-Uni pour s’installer aux États-Unis, d’abord auFontainebleau de Miami et à Las Vegas par la suite. Honoré des quatre diamantsdu CAA et d’une étoile dans le Guide Michelin, le restaurant est décidément ladestination par excellence pour manger chinois à Miami. Dim sums savoureux,bœuf Wagyu d’une qualité supérieure et canard Pi Pa; tout ce que vous y gouterezvous enchantera, que vous soyez ou non habitué à cette cuisine. Côté design, lerestaurant se trouve dans la toute nouvelle aile ultra moderne de cet hôtelmythique, rénové à grands frais au cours des dernières années lors de son rachatpar la famille Profitez d’une visite au Hakkasan pour vivre la vie des gens richeset célèbres, le temps d’une soirée, et faites comme toutes les vedettes qui y sontpassées depuis les années 50 : appréciez tout simplement le moment.

Miami, destination de choix pour magasinerUn des plaisirs de voyager est certainement de découvrir les boutiques du coin etde constater ce qui se fait de mieux en termes de commerce de détail. Autant ducôté du centre-ville de Miami que de South Beach, vous pourrez visiter de nom-breuses boutiques exclusives et d’autres, plus mainstream, mais tout autant im-pressionnantes. C’est le cas du H&M, sur Lincoln Road, logé dans l’ancien LincolnTheater, un édifice conçu par Thomas W. Lamb, ouvert en 1936, mais converti encommerce en 2012. Il faut le voir pour le croire : l’idée complète du local a étéconservée, et vous faites vos achats à travers la coquille vide d’un cinéma, écrangéant inclus. Cette transformation spectaculaire n’est pas unique sur cette rue,alors que la plupart des commerces que vous y croiserez sont des édifices des an-nées 30 à 50 qui ont su conserver leur cachet original. Si jamais vous doutez durésultat, sachez que même Apple a réussi la transformation avec brio.

À la recherche des plus grandes maisons de couture et de design? Traversez ducôté des terres et rendez-vous au Design District de Miami. Projet global de l’en-treprise immobilière Dacra (architecte principal, Duany Plater-Zyberk & Com-pany), ce petit quartier de quelques pâtés de maisons se veut la référence en

matière de design, toutes disciplines confondues. Ainsi, les plus grandes maisonsde couture (Hermès, Tom Ford, Louis Vuitton, Dior, etc.) y côtoient des dizainesde designers de meubles et d’espaces (Jonathan Adler, Versace Home, etc.). Leneuf y côtoie le vieux, le moderne y côtoie le vintage; de nombreux artistes ontégalement été mis à contribution pour harmoniser les lieux et habiter l’espaceavec des installations impressionnantes. Ouvert au public, mais encore endéveloppement, ce quartier deviendra un incontournable des touristes et des locaux, même si ce n’est que pour y faire du lèche-vitrine, budget oblige! PAR OLIVIER

GAGNON

CE VOYAGE A ÉTÉ RENDU POSSIBLE GRÂCE AU SOUTIEN DE VISIT FLORIDA, DU GREATER MIAMI CONVEN-TION & VISITOR BUREAU, DU RITZ-CARLTON SOUTH BEACH ET DU FONTAINEBLEAU MIAMI BEACH.

DESIGN COMMERCIAL_MODE

Situés sur Chabanel, les nouveaux bureaux de Ssense occupent une ancienne usine de textiles. Le lieu retrouve sa première vocation soit celle de la mode, et ce par le biais d’une jeune entre-prise créative et avant-gardiste qui évolue dans la vente et la communication numérique desproduits de luxe et de la mode.

La firme Humà Design a conçu un espace qui reflète leur personnalité : logique, efficace, transparente,

minimaliste dans un aménagement de proximité. L’esprit du projet réside dans le lien entre le passé

industriel manufacturier du lieu et le futur de ce que devient la mode : un espace global où les frontières

géographiques ne tiennent plus. Le concept est amplifié dans les connexions et les détails qui lient les

nouveaux éléments d’architecture à la structure originale de l’édifice et à l’âme des lieux.

L’ensemble des éléments d’architecture, verre, métal, marbre, le mobilier laqué blanc ou noir, agit en

contraste et s’y dépose délicatement afin de respecter l’authenticité des locaux.

L’espace intemporel, ni féminin ni masculin, se divise en 2 grandes zones distinctes. Côté Est, on y retrouve

les espaces communs avec sa grande cuisine laboratoire, un air de jeux, une série de tables réfectoire et les

espaces lounge. Côté Ouest, un vaste espace ouvert pour accueillir une centaine d’employés, dans un

environnement tout blanc est accompagné par un éclairage linéaire très graphique. Une longue bande

de bureaux tout en noir, rythme et traverse l’espace, servant de lien et de transition vers les espaces

communs. PAR V2COM

WWW.HUMADESIGN.COM WWW.SSENSE.COM

44 DÉCORHOMME26 DÉCORHOMME

PHOT

OS AD

RIEN

WILL

IAMS

HUMÀ DESIGN

Ssense s’agrandit en beauté

46 DÉCORHOMME

DESIGN_ESPACE COMMERCIAL

L’objectif était de concevoir un comptoir alimentaire pour Crudessence, une chaîne de supermarchés santé. Cru, biologique et végétalien,le comptoir Crudessence propose une alimentation vivante qui ne nécessite aucune cuisson. Les équipements de cette installation sontdonc destimés à préserver la fraîcheur des aliments, à les découper, à les broyer, à les mélanger, à les assembler et à les servir.

D’une superficie de seulement 200 pieds carrés, ce comptoir loge un congélateur, une grande table d’assemblage réfrigérée, un congélateur, un présentoirréfrigéré un comptoir caisse et une plonge. Tous les équipements, dosserets, comptoirs et mobiliers intégrés sont construits en acier inoxydable pour enmaximiser la longévité mais aussi pour dégager une impression de salubrité et de fraîcheur. Ils constituent le cœur de ce qui est présenté comme une machine à extraire l’essence vital : une nourriture de qualité. Ce cœur est enveloppé d’une coque autoportante dont l’aspect curviforme inusité intrigue.Construite d’une série de panneaux de madriers de cerisiers massifs collés, puis découpés numériquement, elle évoque la pelure d’un fruit ou encore la coquille d’une noix. Selon le point de vue dont on l’observe, elle se ferme ou s’ouvre pour tantôt cacher la plonge, tantôt inviter le promeneur à s’arrêterentre deux courses pour un ravitaillement exquis.

Depuis 2005, L. McComber dessine avec créativité des aménagements sur mesure dans une variété d’échelles et de contextes. De la conception de mobilierintégré au déeloppement d’unités d’habitation, de la transformation de bâtiments existants à des fins résidentielles, commerciales ou culturelles au designd’intérieur, la vaste expérience de ce bureau d’architecte témoigne de sa passion pour les espaces bien aménagés. L’entreprise offre des solutions contempo-raines sensibles à la spécificité de chaque projet. PAR YANICK LECLERC

Pour plus d’information L. MCCOMBER LTE E – ARCHITECTURE VIVANTE 6630, rue Hutchison, suite 100. T. 514-948-5669 lmccomber.ca

L. MCCOMBER LTÉE

Crudessence chez Avril

514.588.7216 | www.lindaplourde.com

5010

03

4040

1550

1002

PRÉCISIONS

Dans l’article publié dans l’édition d’automne de DécorHomme,nous aurions dû préciser que les montures Vanessa et Mehdisont disponibles chez GRIMARD OPTIQUE (BEAUBIEN, ST-DENIS ET STE-ADÈLE), ainsi que dans les succursales Antoine Laoun suivantes :

ANTOINE LAOUN OPTICIENS ANJOU7460 BOUL. DES GALERIES D 'ANJOU, ANJOU

ANTOINE LAOUN OPTICIENS SAINT-LEONARD6028 BOUL. JEAN-TALON EST SAINT-LEONARD

ANTOINE LAOUN OPTICIENS STE CATHERINE700, RUE STE CATHERINE OUEST MONTREAL

ANTOINE LAOUN OPTICIENS BROSSARD9370, BOUL. LEDUC N°15 BROSSARD

L’équipe de DécorHomme

RÉNOVATIONS_MAISON

48 DÉCORHOMME

RÉNOVATION DESCHÊNES

Sauvegarder l’âme de la maison

Rénover c’est aimer. C’est encore plus vrai lorsqu’il s’agit d’un hautd’un duplex d’Outremont rempli d’histoires et d’amour. La tâche peutêtre radicale ou réfléchie. Si tout est abattu, on parlera d’une opéra-tion radicale. Par contre si le cachet historique est conservé on parled’un projet qui nécessite réflexion et implication des propriétaires.C’est justement le cas avec le projet que je vous présente ce mois-ci : un projet qui a demandé une bonne dose de courage, une ges-tion judicieuse du chantier et une solide relation entre lesoccupants.

État des lieux Les heureux propriétaires d’un duplex, bientôt centenaire, ont pris la décisionde quitter leur vaste appartement du rez-de-chaussée afin d’emménager à l’é-tage du haut qui venait de se libérer. L’opération devait s’arrimer au travail dequalité qui avait déjà été fait au rez-de-chaussée. Au départ les clients avaienttrois demandes précises : la réisolation thermique des murs extérieurs et del’entre-toit, la résolution d’un problème criant en isolation acoustique et laconservation de nombreux éléments architecturaux donnant le cachet à cettepropriété. À cela, est venu s’ajouter au projet la rénovation complète des sallesde bain, la reconfiguration de la cuisine et de la salle à manger, l’aménagementd’un solarium et d’une salle de lavage ainsi que la création d’espaces conforta-ble pour recevoir des amis.

Conservation et restauration L’appartement était occupé depuis de nombreuses années par une personnesouffrant de syllogomanie, diogène ce mystérieux trouble qui vous empêche de jeter ce dont vous n’avez plus besoin. Initialement, nous avions peine àmarcher dans l’espace. Une fois l’espace libéré, nous avons découvert des murset plafonds recouverts de lattes et de plâtre en bien mauvais état. Plusieursmurs étaient recouverts de couches successives de papier peint, sur certainsmurs, la peinture se retirait d’elle-même. Nous avons conclu qu’il seraitpréférable de retirer une grande partie du revêtement de lattes et de plâtre. Le mobilier existant et le revêtement de sol ont aussi été retirés de l’endroit.Certaines moulures faites de plâtre et plusieurs portes intérieures – sourced’une grande fierté pour ses propriétaires, ont été conservées. Quant auxcalorifères à eaux et la rampe de la descente d’escalier d’entrée, ils ont étédésinstallés nettoyés, grattés, sablés et repeints avant d’être repositionnés enplace à la fin des travaux. Finalement, le manteau de cheminée a été protégé,restauré puis repeint.

Isolation acoustiqueL’immeuble a été construit avec des matériaux plus massifs que de nos jours.Sans aucune considération pour l’insonorisation. Les bruits d’impacts et bruitaériens voyageaient allègrement entre les étages. Dans une situation optimale,le revêtement de plafond au rez-de-chaussée aurait dû être retiré. Cela auraitpermis d’installer par exemple : des barres résilientes, des panneaux deSonopan et deux gypses 5/8 type X. Afin de conserver les moulures d’origine

l’option de travailler par le bas a tout de suite été écarté.Grâce au Guide en Acoustique du Bâtiment de l’APCHQ,nous avons pu accompagner nos clients dans le choix dela technique d’isolation idéale. Il nous a été suggéré derelever les planchers d’environ 2 pouces de leur niveaud’origine afin d’ajouter de la matière et des matériauxflottants et résiliant afin de réduite au minimum le trans-fert des vibrations. De ce fait, la hauteur des cadres deportes, des calorifères (plomberie), des moulures auplancher ont été revus. Le résultat est optimal. Les bruitsaériens sont maintenant imperceptibles entre les deuxétages et les bruits d’impacts ne posent plus de problè-mes.

« Les rénovations ne viennent que plus tard, si elles doivent venir, par l’effet des générations qui se sont lentement remplacées. Dans le bon ou dans le pire, tout ce qui s’épanouit aujourd'hui était en germe avant.»Une Saison chez Thespis (1929) Citations de Jacques Bainville Références de Jacques Bainville

RÉNOVATIONS_MAISON

La création Dans l’esprit de conservation du caractère del’époque de la construction de l’immeuble, leschoix de design se sont dirigés naturellement versdes items rappelant les années 30. L’éclairagesélectionné est un rappel des années folles dudéco des années 30. Simplification, pureté deslignes, formes cubistes et géométriques sont lescaractéristiques des appareils d’éclairages instal-lés. Par exemple, au-dessus de l’îlot de cuisines,les suspensions rappellent la ligne épurée d’unverre se styrofoam renversé. Dans la salle àmanger, une suspension très géométrique a étéchoisie et dans la salle de lavage, un très finnéon T5 aux allures cubiste a été installé. Le choixdes carreaux s’est fait dans cette veine. Unemosaïque de marbre pour la salle de bain princi-pale, un agencement très cubiste pour le solariumet le dosseret de la cuisine et une tuile de cimentimprégné pour l’entrée et le haut des marches.

Côté confort, l’idée d’un plancher chauffant s’estd’emblée imposée dans la salle de bain ainsi quel’installation d’un ventilateur ultra silencieux. Lerevêtement mural de tout l’espace a été peint d’unblanc légèrement cendré fini velours et lesmoulures ont été peinte de la même couleur, maisfini lustrés. Le revêtement de sol choisi est un boisfranc brut vient illuminer la pièce de par sacouleur blanche et son verni soyeux lustré.

Ce qui coûte cher en rénovationSouvent on me demande ce qui coûte le plus cheren rénovation. En fait, ce qui coûte le plus cherdans une rénovation ce sont les erreurs. C’est lamême chose pour tous les projets, petits, moyenset grands. En effet, que ce soit lors d’une restaura-tion d’une demeure ancienne, la réfection d’unsous-sol, le réaménagement d’une cuisine oud’une salle de bain. Le degré d’implication pournotre équipe est toujours le même. Nous sommesdédiés 100% à nos clients et pour la réussite duprojet. Cette demeure d’Outremont est un bon ex-emple de réalisation ardue et complexe, nous ensommes très fiers. Avec beaucoup de soins et deminutie, nous avons réussi à préserver l’intégritéarchitecturale et la valeur patrimoniale de cettemagnifique demeure. PAR SÉBASTIEN DESCHÊNES

SÉBASTIEN DESCHÊNES EST ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ET COLLABORATEUR AU DÉCORHOMMEPOUR LE CONTACTER, T. : 514-745-4555 OU VISITEZ LE SITE WEBÀ WWW.RENOVATION-DESCHENES.COM

50 DÉCORHOMME

RBQ

8345

-625

1-05

1100

76

Une solution clé en main pour vos projets

Des rénovations réussies,des clients satisfaits!

514 745-4555

Visitez notre site www.renovation-deschenes.com

RÉNOVATION_ÉCOLOGIQUE

L’organisme Écohabitation vient de faire une étude sur l’habitationécologique au Québec. Contre toute attente, on y apprend avecétonnement qu’une majorité des gens, qui envisagent un projet de

construction ou de rénovation, souhaite le faire de manièreécologique. Pourquoi? Principalement pour les bénéfices en lienavec leur santé et l’économie d’énergie.

Quel type de personne achète une maison

écologique? Se lance dans un projet de rénova-

tion verte? Coûte-t-il plus cher de choisir l’habi-

tation écologique? Et combien cette habitation

vaudra-t-elle ensuite sur le marché? C’est à ces

questions, et plusieurs autres, qu’a voulu répon-

dre la première grande étude de marché sur

l'habitation écologique au Québec. Organisme

spécialisé dans l’habitation écologique au

Québec, Écohabitation a voulu prendre le pouls

actuel de ce secteur, connaître sa clientèle et

les valeurs perçues et réelles de l’habitation

écologique.

Dans cette étude de marché, on apprend qu’il y a en moyenne 3% de nouvelles constructions surle territoire du Québec chaque année, le restes’intégrant dans marché potentiel de la rénova-tion écolo. Les facteurs qui suscitent l’intérêt? Lafaible consommation d’énergie, le bénéfice pourla santé, le faible impact sur l’environnement, la durée de vie, les matériaux locaux et la con-sommation d’eau.

Selon l’étude de l’organisme, le secteur du bâtiment résidentiel durable prend de plus enplus d’importance. À ce titre? 75% des gens quicomptent rénover et 90% de ceux qui songent à

ÉTUDE D’ÉCOHABITATION

Le temps de rénover écolo?

52 DÉCORHOMME

un projet de construction considèrent le choixécolo. Cela ne signifie pas nécessairementqu’ils opteront pour ce choix, mais ils ypensent dans une très forte proportion.

L’argent est l’argument défavorable numéro unqui décourage certains consommateurs: 43% deceux qui rejettent l’option écolo croient que lescoûts des travaux seront trop élevés.

Enfin, la majorité des courtiers —69%— considèrent qu’une maison écologique a unevaleur ajoutée.

L’étude de marché ne prétend pas faire un instantané exact de la situation du secteur dela construction résidentielle écologique, maisplutôt dresser son portrait afin d’orienter lesdivers intervenants de ce secteur, sachant quecelui-ci est toujours en pleine évolution.

Qu’est-ce qu’une habitation écologique?La définition retenue du terme « habitationécologique » employé tout au long de l’étudeest la suivante : une habitation écologique,contrairement à une habitation convention-nelle, comprend divers aspects réduisant sonempreinte écologique (de la conception à la fin de vie utile), en plus de favoriser des espaces sains et confortables pour les usagers (comprend les habitations certifiéesNovoclimat, Passivhaus et LEED).PAR HECTOR CARTIER

Pour plus d’infos: Écohabitation.www.ecohabitation.com

RÉNOVATIONS

Les bricoleurs peuvent maintenant compter sur l’aide d’un bac mo-bile de rangement Tout-en-un qui empêche la peinture et les outilsde sécher

Premièrement, déplacer des bacs de peinture dans une pièce peut s’avérerune expérience pénible. Même en mettant des toiles de protection et enfaisant très attention, soulever des contenants ou des bacs remplis de pein-ture dans des pièces recouvertes de tapis et de plancher risque de causer degros dégâts et du gaspillage s’il arrivait de les renverser. Fait au Canada, Roll& Stow est un nouveau poste de travail ambulant qui élimine la nécessité deramasser les bacs et autres contenants de peinture. Roll & Stow peut con-tenir en toute sécurité des bacs de peinture et des contenants de peinture etde teinture de différentes tailles et de différents modèles. Il suffit de roulerle bac Roll & Stow jusqu’à la prochaine zone de travail; il roule sans effortsur le tapis, les toiles de protection et les revêtements durs, en plus il nerisque pas de s’échapper tandis qu’on enduit un rouleau de peinture.

Deuxièmement, bien souvent les bricoleurs occupés ne peuvent pas ter-miner un projet de peinture en une seule période de trois ou quatre heures.Bien des fois, les projets sont l’affaire de plusieurs jours. Au cours des inter-ruptions ou des pauses, beaucoup de temps est consacré à emballer lespinceaux et les rouleaux, à remettre la peinture dans son contenant pouréviter que les outils et la peinture ne sèchent. Doté d’un support de concep-tion technique d’une forme toute particulière, Roll & Stow se transformefacilement en une unité de rangement pratique avec un couvercle sécuriséqui empêche la peinture, les rouleaux et les pinceaux de s’assécher — pen-dant toute une semaine. Le moment venu de peindre à nouveau, il suffitd’enlever le couvercle et de se remettre au travail. Avec Roll & Stow, plusbesoin de laver les pinceaux ni de vider les bacs, ce qui évite pratiquement

tout gâchis de peinture et permet de faire de sérieuses économies d’argent.

Dernier point, mais non des moindres, les bricoleurs sont confrontés au défide trouver un endroit pratique où ranger les fournitures de peinture entreprojets. Avec son couvercle muni d’un système de verrouillage, les outils etfournitures de peinture peuvent être rangés dans une seule unité compactequ’il est facile de transporter d’un projet à l’autre.  

Roll & Stow est entièrement assemblé et peut contenir jusqu’à 40 livres (18kg) de fournitures et d’outils. Jusqu’à 150 livres (68 kg) de contenants etd’objets peuvent aussi être transportés sur son support équipé de rouessolides.

Le produit est également très utile pour d’autres tâches dans la maisoncomme laver la voiture, sceller l’allée de garage, entretenir la piscine outeindre la terrasse. PAR ÉTIENNE DUTIL

Disponible dans les magasins Home Hardware partout au Canada, de même que chez BMR et La Mai-son du Peintre à un prix de détail d’environ 50$. Pour en savoir plus sur Roll & Stow ou pour visionnerdes démonstrations visitez le site www.rollandstow.com.

ROLL & STOW

Pour peindre plus facilement

Vous cherchez à accroître la valeur de votre propriété? Voici cinqdes meilleures rénovations à effectuer pour accroître la valeur devotre propriété. Ces cinq rénovations peuvent avoir un rendementallant jusqu’à 6 fois la valeur du capital investi.

No 1 : un logement à revenuSans surprise, la façon la plus efficace d’accroître la valeur de la maison estd’aménager un logement à revenu dans la propriété. Qu’il s’agisse de con-vertir en logement locatif le sous-sol ou un étage de la maison, un logementà revenu augmente la valeur de la maison. La principale raison est qu’il couvre vos paiements hypothécaires, en tout ou en partie, et qu’il apporte à votre maison des liquidités positives, ce qui crée une véritable richesse qui peut suppléer à votre revenu.

No 2 : la cuisineLa cuisine est la pièce la plus importante de la maison au moment de l’éva-luation. Elle peut faire une différence substantielle dans la valeur de votremaison. Pour cette raison, il est crucial d’investir dans une cuisine désirable,moderne et fraîche. Des armoires modernes, un éclairage sous les armoireset des électroménagers neufs augmenteront nettement la valeur de votremaison sur le marché.

No 3 : la salle de bainsLa salle de bains est la deuxième pièce en importance lors de l’évaluation dela maison. Si vous pouvez ajouter une salle de bains à une maison ne possé-dant qu’une salle de bains complète, vous verrez augmenter sa valeur

marchande de façon spectaculaire. Même s’il vaut mieux ne pas empiétersur l’espace d’une chambre, il est possible d’installer une salle de bains dansun endroit inutilisé de la maison.

No 4 : les accessoiresLes cuisines ont souvent un air fatigué et défraîchi, en particulier à cause devieux accessoires. Remplacer ou rénover la quincaillerie des armoires, lesluminaires, les comptoirs et les robinets augmentera immédiatement lavaleur de votre maison. Cette amélioration minime mais efficace revitaliseraaussi l’ensemble de la maison. Les luminaires encastrés et discrets sont trèsen demande dans les maisons à aires ouvertes. Ils contribuent à créer desambiances théâtrales.

No 5 : les planchersLes planchers représentent un des aspects les plus importants de la maison. Vous constaterez une augmentation immédiate de l’évaluation de la propriété grâce à la pose de parquets de bois franc. Idéalement, il estpréférable de remettre à neuf des parquets de bois franc existants, car ilscoûtent moins cher et sont plus en demande que les parquets neufs. Pour la salle de bains, les carreaux seront toujours en demande et conserverontexceptionnellement bien leur valeur. Les planchers chauffants, en béton poli ont depuis quelques années gagnent en valeur également. Autrefois vu comme un matériel non fini, le béton, très solide est de plus en plus apprécié d’une clientèle fervente d’espaces contemporains. PAR ÉTIENNE DUTIL

RÉNOVATIONS

Le top 5 des rénos qui augmentent la valeur d’une propriété

54 DÉCORHOMME

409075

(514) 728-3492 www.ramelectrique.com

905004

Réparations (brique - bloc)Murs - Cheminées - Joints

M.V. Maçonnerie

ESTIMATION GRATUITE - SATISFACTION ASSURÉE

MARIO VALLIERES TÉL.: 514-525-0832

R.B.Q.: 8227672658

309047EX

514.378.2626info@jpbourguet.com www.jpbourguet.com

DU MONT-ROY AL

POUR L’ANNÉE 2 0 1 3PARMI LES 25 PREMIERS COURTIERS EN IMMOBILIER SUR 1361

DU RÉSEAU VIA CAPITALE

401009

409076

CONCOURSFUGUES.COM

SURVEILLEZ LES NOUVEAUX À CHAQUE MOIS

WWW.FUGUES.COM

La FabriqueSitué dans une zone près de la Cité de la Mode, à deux pas du boulevardSaint-Laurent, à quelques minutes de deux stations de métro (Crémazieet Sauvé) et d’une gare de train de banlieue (Chabanel), l’édifice La Fab-rique 125 fait date dans le développement d’Ahuntsic-Cartierville,puisque la façade, briquetée en noir et blanc, s’orne de grandesarabesques formant d’immenses chiffres et apportant un cachet artis-tique.Accessible rapidement du centre-ville en transports en commun, la Fabrique 125est située à deux pas du boulevard Saint-Laurent, et à la jonction de la rue de l’Esplanade. Les futurs propriétaires trouveront tous les services essentiels commeles banques, les pharmacies, les commerces, les épiceries, les boulangeries et lesgrandes surfaces sans oublier les restaurants à proximité et accessibles à pied. Eten quelques minutes d’autobus, ils pourront se rendre au Marché Central. Lemeilleur des deux mondes, l’activité et l’agitation de la grande ville et la tranquillitéd’un quartier résidentiel.La Fabrique 125 s’élève sur 7 étages et bénéficie de 2 as-censeurs et d’un monte-charge. Comme il est souvent de mise dans ce type d’édi-fices, les corridors et couloirs sont plus larges que la normale. Le toit a ététransformé en terrasse ayant une vue imprenable sur le Mont-Royal. Chaque étagecomporte des lofts comportant une chambre, d’autres une chambre et un bureau,et enfin les derniers comportent deux chambres et un espace pour le bureau. Onparle ici de lofts style new-yorkais, c’est-à-dire entièrement ouverts et éclairés parune généreuse fenestration d’aluminium de 6 pieds de haut sur 18 pieds de large.La clarté ne fera donc pas défaut. Toutes les unités comprennent des planchers enbois d’ingénierie. Bien entendu, le plancher de la salle de bain est recouvert decéramique. Les superficies allant selon les unités de 720 pieds carrés (67 mètrescarrés) à 1365 pieds carrés (127 mètres carrés), les grandeurs sont idéales pour dejeunes professionnels sans enfant ou avec un enfant ou pour de jeunes retraitésqui souhaitent retourner en ville. Actuellement, plus de 70 % des unités sont déjàvendues. La Fabrique 125 est accréditée par la Société d’habitation de Montréal(SHDM) dans le cadre de son programme d’accession à la propriété Accès Condos.Ce qui veut dire que tout le monde est admissible. Il suffit de débourser 1000 dollarsd’acompte, et la SHDM avancera les 10 % de mise de fond, une façon de réduirel’emprunt hypothécaire.

LA FABRIQUE 125 www.accescondos.org

Loft BOn transforme actuellement l'usine B de la rue Panet, attenante à l’en-trepôt et la chaufferie mieux connue aujourd'hui sous le nom de la sallede spectacle l’Usine C, pour accueillir près de 80 acheteurs au cours dela prochaine prochaine année. L’idée de l’architecte Rucculo Faubert derrière le concept B-Loft est de profiter desinstallations et des bâtiments existants pour faire revivre l'ensemble d’une ancienneusine de confitures offrant des éléments d’architecture fort intéressant. Le bâtimentB sera conservé et transformé en 55 lofts urbains et une toute nouvelle constructionsortira de terre pour y loger 17 unités de condos plus traditionnelles, question decompléter l'offre du complexe. Le complexe compte de nombreux éléments clé enmain facilitant la vie des acheteurs. On pense ici aux cinq électroménagers incluslors de l’achat (la cuisinière sera au gaz, le réfrigérateur et le lave-vaisselle serontencastrés et camouflés dans les armoires, laveuse et sécheuse incluses), et à unegigantesque cave à vin, ou chaque unité profitera d’un casier pour y entreposerdes bouteilles. Les promoteurs sont aussi tombés sous le charme de la grande cour

intérieure existante, qui sera revitalisée et qui accueillera des ilots de détente etdes BBQ, accessibles à tous les résidents. On comptera aussi des terrasses com-munes, un chalet urbain ainsi qu’un spa. Mentionnons aussi l’effort environnemen-tal qui sera déployé pour la construction du nouveau bâtiment abritant les condos,alors que le groupe Dargis fera l’effort de se soumettre aux normes Novoclimat,tout en respectant le style architectural du reste du complexe. Ce bâtiment seraconstruit sur 3 étages et comptera ascenseurs et espaces de stationnement souter-rains. Le bâtiment de l’usine B, quant à lui, sera conservé tel quel, alors que seulesla fenestration et l’entrée seront modifiées avec des agrandissements et des inser-tions de couleur. Les 55 lofts qui y seront construits promettent : les plafonds serontentre 9 et 12 pieds de haut, l’espace sera complètement ouvert et les unités sontoffertes dans des superficies de 406 pieds carrés jusqu’à 1500 pieds carrés, avecpossibilité de jumelage.

LE BUREAU DES VENTES 1830, rue Panet, Montréal, H2L 2Z9. T. 514 884-6777 jesuisloft.com

Le MuzEn 2016, le MUZ viendra habiller le Boulevard René-Lévesque en facede Radio-Canada à l’angle des rues Montcalm et Wolfe. Idéal pour lespremiers acheteurs et pour ceux et celles qui sont à la recherche d’unquartier au cœur de l’action.La situation du MUZ, et les services proches, séduiront aussi bien de jeunes couplesque des retraités qui souhaitent en même temps profiter des avantages de vivredans une métropole tout en conservant une qualité de vie à l’intérieur d’un édificeleur facilitant la vie de chacun.Sans oublier tout ce qu’il faut pour profiter de lapiscine extérieure chauffée avec des tables, des chaises, des chaises longues, unbarbecue et des douches extérieures. Et puis pour les sportifs, au même niveau,un gymnase tout équipé, vitré et offrant une vue panora-mique. Imaginez-vous as-sister aux feux d’artifice tout en faisant votre cardio. Construit par Samcon, lescondos du MUZ misent sur la lumière par de grandes fenestrations et les aires ou-vertes, style studio, avec des 3 et demi et des 4 et demi d’une superficie de 610 à995 pieds carrés avec terrasse ou balcon. Comme la tendance le veut la cuisine seferme sur un ilot ouvert sur le salon et le coin dîner. Les comptoirs sont recouvertsde quartz. Les salles de bain comprennent toutes une douche vitrée intégrée à unbain rectangulaire avec un lavabo et des armoires aux lignes contemporaines. Enfinchaque unité bénéficie de loggias ou de petites terrasses, indispensables pour lesbelles journées d’été. Comme toute nouvelle construction, le MUZ offre aussi desstationnements intérieurs en option, idéal compte tenu de la situation au centre-ville et un emplacement pour les vélos. Enfin, le MUZ joue la carte de la doubleidentité de par son emplacement. Celle du centre-ville mais aussi celle du quartierpuisqu’il est situé à deux pas du Village, proche de deux stations de métro dontcelle de Berri-UQAM, de la place Dupuis avec ses nombreux commerces dont unegrande épicerie, et des nombreux restaurants de cette partie de la rue Sainte-Catherine. Et puis le quartier des spectacles, le Quartier Latin, et les festivals nesont pas si loin même à pied. Enfin, les grands axes routiers tout comme le pontJacques-Cartier sont rapidement accessibles en auto pour ceux et celles qui veulents’échapper de la ville. Samcon est reconnu comme un chef de file dans la construc-tion des condominiums à Montréal. Les constructions Samcon offrent aussi des«plus», par rapport à d’autres constructeurs, dont la garantie de deux ans pour tousles éléments de l’appartement, ainsi qu’une garantie de cinq ans après l’achat con-tre tout vice de construction et enfin d’un service après-vente, une équipe de pro-fessionnels qui se charge rapidement de venir pour que votre appartement soittoujours à son meilleur.

LE BUREAU DES VENTES 1100, rue Sainte-Catherine Est www.samcon.ca T. 514 524-1762

IMMOBILIER_CONDO

56 DÉCORHOMME

QUELQUES PROJETS DE CONDOMINIUMS

Tour d’horizon

406056

OCCUPATION IMMÉDIATEÀ partir de 167 200$*

LOFT, 1, 2, 3 CHAMBRES*TAXES INCLUSES

LE SEUL PROJET AVEC PISCINE EXTÉRIEUR DANS QUARTIER !• Insonorisation supérieure• Construction en béton• A/C murale inclus• Stationnement intérieur disponible

514 813.0498 • www.le2245.com2245, avenue de la Salle, Montréal (BUREAU DES VENTES)

• Quartier recherché et tranquille et bien plus...• Ascenseur• Meilleur prix en ville• Térrasse sur le toit

Nous payons votrehypothèque pendant 12 mois

*CERTAINE CONDITIONS S’APPLIQUENT PIE-IX

La Fabrique 125

BUREAU DES VENTES 125, rue Chabanel Ouest514 388-9090lafabrique@accescondos.org

* Co

nd

itio

nn

el a

ux

exi

ge

nce

s d

u p

rog

ram

me

, vo

ir le

s m

od

alit

és

du

pro

gra

mm

e s

ur

acc

esc

on

do

s.o

rg.

LOFTS À PARTIR DE 219 900 $- 21 990 $197 910 $TAXES INCLUSES

CRÉDIT D’ACHATDE 10 %

FRAIS DE NOTAIRE GRATUITS**

FRAIS DE CONDOS GRATUITS POUR UN AN**

** O� res d’une durée limitée

• 1 153 PI2 ET PLUS• PLAFONDS DE 11 PIEDS• TERRASSE SUR LE TOIT

RÉCIPIENDAIRE DE 3 PRIX DE DESIGN PRESTIGIEUX

10DE CRÉDIT D’ACHAT*

OBTENEZ AU MINIMUM

%

21 000$

de réduction sur votre hypothèque. Seulement 1 000 $ de mise de fonds requis.*

50100

Griffintown, quartier en pleine renaissance et effervescence, aura sonjoyau avec les 20 étages du Yoo Montréal, de Philippe Starck, un édificeépuré à l’échelle humaine, angle des rues Ottawa et Young, appelé à devenir un endroit iconique, une adresse.

«J’ai découvert le talent de Philippe Starck quand j’ai visité l’hôtel Delano, àMiami», explique Maxime Lachance, président de CHAPAM Constructions. «Pourmoi, il est le meilleur designer au monde. Il ne suit aucune mode, sa touche estdifférente, il a sa propre vision des choses. Il ne fait que du beau avec le soucid’améliorer l’espace de vie des gens. Cette combinaison d’esthétisme et de côtépratique me touche directement.»

De là, l’association avec YOO, un concept d’habitation conçu par Philippe Starcket développé par John Hitchcox, un promoteur de calibre international. Le con-cept YOO se retrouve aujourd’hui à 63 endroits à travers le monde, dont Hong-Kong, Boston, New York, Miami et désormais Montréal.

Maxime Lachance a tenu à ce que ce soit Philippe Stark lui-même qui conçoive la version montréalaise de YOO. Résultat : 20 étages de verre et de béton quijouent ensemble pour prolonger l’intérieur vers l’extérieur avec des balcons qui les ceinturent complètement. Le chauffage par plancher radiant permet cetteaudace architecturale.

« Starck est le directeur artistique du projet, souligne pour sa part, PatrickMoreau, directeur du marketing. Il a signé les aires communes, l’enveloppe du bâtiment et la configuration des condos. » Le tout donne une architecture épurée,un lieu d’habitation haut de gamme, bien pensé et bien organisé.

IMMOBILIER_CONDOS

58 DÉCORHOMME

YOO MONTRÉAL INSPIRÉ PAR PHILIPPE STARCK

Originalité et souci du detail

L’immeuble comprend une douzaine de stu-dios au 2e étage, puis du 3e au 16e, il n’y a quecinq condos par étage, dont quatre condos decoin ayant par le fait même deux murs de fenestration. Du 17e au 19e, ce sont les immen-ses penthouses, soit deux par étage, et le 20e

étage est occupé totalement par un seul etunique appartement avec terrasse sur le toit.

C’est au niveau de la rue que le coeur de YOOMontréal va battre. Le rez-de-chaussée com-prendra un hall d’entrée central, un restau-rant en mesure de faire le service aux étages,une longue piscine extérieure chauffée, ungym et quatre salons à vocation différente: unspa, un salon de détente, un salon de récep-tion et une salle pour manger en bonne com-pagnie. Le rez-de-chaussée impressionneraavec ses persiennes de 30 pieds de haut.

Le promoteur s’assure de l’intégrité esthétiquede l’immeuble en installant les rideaux plein-jour à tous les étages. Souci du détail ettouche de luxe font qu’un éclairage indirectémanera du plafond sur tout le pourtour de larésidence.

Le bureau de vente se veut le reflet même dela créativité et de l’ingéniosité de PhilippeStarck. Près de 50 % des 84 condos sont ven-dus. À l’origine, il y en avait 96, mais certainsacheteurs en ont amalgamé deux. Deuxacheteurs de penthouse ont même acheté enextra un pied-à-terre pour leurs visiteurs. Àl’évidence, YOO Montréal rencontre les goûtsde sa clientèle. PAR HECTOR CARTIER

YOO MONTRÉAL LE BUREAU DES VENTES EST SITUÉ AU COIN DES RUES OTTAWA ETYOUNG DANS LE QUARTIER DE GRIFFINTOWN (UNE RUE À L’OUEST DE PEEL) T. 514-808-0590 INFO@YOOMONTREAL.COM WWW.YOOMONTREAL.COMWWW.FACEBOOK.COM/YOOMONTREAL

Les projets de condominiums fleurissent à Montréal et dans l’aggloméra-tion, mais trop souvent ceux-ci sont standardisés et impersonnels, pourune clientèle qui cherche à se retrouver « à la maison » dans son nouvel environnement.

Édifié sur la rue Saint-Timothée (entre Sainte-Catherine et René Lévesque et à deuxpas du bureau de Fugues), ce projet comptera huit unités, dont 6 sur deux étages.Situé dans un secteur calme et tranquille du Village près du Centre-Ville, le projetTandem Village vous séduira à coup sûr. La proximité du Quartier des Spectacles, lestransports en commun (métro, bus, gare routière…), les services en tout genre, lesnombreux divertissements et les bonnes adresses de bouffe, font de ce projet, l’emplacement idéal, pour profiter d’une vie trépidante tout en vivant dans unsecteur calme.

60 DÉCORHOMME

IMMOBILIER_CONDOS

CONDOS TANDEM VILLAGE

Près de tout !

La piste cyclable située à quelquespas sur René Lévesque et une im-posante station de vélo en libre-ser-vice Bixi, vous permettront de vousbalader vers le Vieux-Montréal etautres quartiers. Des frais de condospeu élevés, une grande terrasse surle toit, bref tous les atouts pour unexcellent cadre de vie.

Bien pensés, les plans des huitunités de 875 pieds carrés à 1330pieds carrés reflètent les tendancesactuelles en matière d’agencementde l’espace, avec de grandes piècesà aires ouvertes et de nombreux es-paces de rangement. La finition hautde gamme comprend des comptoirsde quartz, des planchers de boisfranc, un escalier en colimaçon etun mur de pin brut.

Toutes les unités bénéficient d’un ensoleillementexceptionnel avec de larges baies vitrées et une exposition soit à l’Est ou à l’Ouest. Les unitéssituées au niveau deux sont traversantes ce quipermet une double exposition et deux balcons.Comme le projet est très intime, beaucoup dechangements peuvent être envisagés afin de fairede votre condo un lieu de vie à votre goût.

Ce projet convient tant aux professionnels, auxcouples ainsi qu’aux jeunes retraités (déjà proprié-taires ou sur le point de faire leur premier achat).La livraison est prévue pour la fin de l’été 2015. Ilfaudra faire vite, car au moment d’écrire ces lignes,

la moitié des huit unités sontdéjà vendues! Le prix des unitéss’échelonne entre 284 000 $ et329 900 $ taxes non incluses.PAR YVES LAFONTAINE

TANDEM MONTRÉAL POUR DE PLUS AMPLES DÉTAILS SUR LE PROJET OU POURRENCONTRER UN REPRÉSENTANT, VISITEZLE WWW.TANDEMVILLAGE.COM OU REN-DEZ-VOUS AU BUREAU DES VENTES SITUÉAU 1306 RUE SAINTE-CATHERINE EST, À MONTRÉAL.

IMMOBILIER_CONDOS

62 DÉCORHOMME

409078

ÉQUIPESTÉPHANE LEPAGECourtier immobilier / Real Estate Broker

Superbe résidence rénovée de 3 étages vous proposant espace et luminosité | Située au coeur du plateau Mont-Royal | 2 stationnements privés | Belle terrasse |Accès direct et privé au sous-sol complètement aménagé |Fraîchement repeint | Vous serez charmé!

3851, DroletMLS 17495929 929 000$

Localisation parfaite! | À deux pas de l'Avenue du Mont-Royal| Superficie de plus de 780 p.c. | Cuisine, salle à manger etsalon en concept à air ouverte | Murs de briques + moulures| 2 chambres fermées | 2 puits de lumière | Belle luminosité |2 balcons | Possibilité de construire une terrasse sur le toit |Aucun frais de condo ! | Très bon investissement | À voir !

4550, St-AndréMLS 18042689 339 000$

Magnifique condo de 990 p.c. rempli de lumière | 2 cham-bres | 2 salles de bains | 2 balcons | Comptoir de granite | S. à M. et salon en concept à air ouverte | Plancher de boisfranc | Très lumineux | Impeccable! | Prés de tous les serviceset près du Vieux-Montréal + Village + Centre-Ville | Excellente opportunité | Locker | 2 stationnement intérieurinclus!

1210, St-Antoine 101MLS 26686373 429 000$

Vivez l'élégance du Vieux-Montréal à une adresse dechoix | Prestigieux condo unité de coin | Magnifique vue sur la ville | 1482 pc | 2 chambres | 2 salles de bain complètes | Plancher de bois franc | Fenestré au maximum |Balcon | A/C central | Terrasse commune avec vue + piscine | 2 espaces garages + lockers inclus | Impeccable!

555, de la Commune O 808MLS 15858507 999 000$

Immeuble POM | Penthouse | Impeccable | 1 + 1 chambre |Vue incroyable du fleuve et Vieux-Montréal | Vue côté Sud |Balcon | Magnifique terrasse et piscine sur le toit | Gym | Courintérieure | Près de tous les services | Prix pour vente rapide |À voir!

555, René-Lévesque E PH5MLS 18216195 329 000$

Condo offrant beaucoup d'espace de vie | Balcon | Cuisine des-ign | Grand salon & salle à manger en concept àa air ouverte |Grande chambre fermée | Salle de bain ultramoderne | Air cli-matisé murale | Rangement (locker) | Excellente insonorisation| Localisation parfaite | Unité avec vue vers le Sud | Terrasse surle toit avec vue sur la ville et le pont pour les feux d'artifices !

2160, Laforce #502 MLS 20049171 275 000$

LOUIS-BOHÈME | Condo avec terrasse privée extérieuredonnant sur un joli jardin | Au coeur du centre-ville | AuQuartier des spectacles, s'ajoute ce nouveau condo design |Profitez d'un espace ouvert cuisine/salon/salle à manger etd'une chambre fermée | Rangement | Piscine & gym | Accèsdirect au métro Place des Arts!

350, Maisonneuve O 217MLS 17931175 289 000$

STÉPHANE LEPAGECourtier immobilier

Cell : 514.726.7550www.stephanelepage.ca | info@stephanelepage.ca | www.facebook.com/slepagecourtier

L’ART DE L’IMMOBILIER

CONSULTEZ MES AUTRES PROPRIÉTÉS À VENDRE ET LEURS PHOTOS AU WWW.STEPHANELEPAGE.CA

CHARME PLATEAU

PENTHOUSE

DEAL• DEAL• D

EAL

OPPORTUNITÉ

Superbe penthouse situé au dernier étage | Immense terrasselong de 60' | Luminosité exceptionnelle | Plus grande propriété de l'immeuble (Chaussegros-de-Léry) |2 chambres | 2 sdb | Salon/salle à manger aire ouverte |Foyer au bois | Puits de lumière | 3 garages | 3 rangements |5 minutes de marche du métro Champ-de-Mars.

340, du Champ-de-Mars 603 MLS 11558260 1 425 000$

UNIQUE

PRESTIGE

À DÉCOUVRIR

Île des Soeurs | Splendide unité de coin de plus de 1 300 p.c.+ stat. + rangement! | Innondée de lumière! | Concept à aireouverte | 2 chambres | Walk-in | Plancher de bois franc | 2 salles de bains complètes | Grand balcon | Sécurité assuréepar portier 24h | Gym + salle de pratique de golf | 2 piscines+ sauna | Magnifique vue sur le fleuve! | Un excellent choix!

300, des sommets 216MLS 21648899 624 900$

ÎLE DES SŒURS

Immeuble POM | Superbe condo | 2 chambres | 2 salles de bain complètes | Insonorisation supérieure | Balcon |Magnifique terrasse et piscine sur le toit | Gym | Cour intérieure | Près de tous les services du centre-ville.

555, René-Lévesque E 212MLS 25451377 349 000$

STYLE URBAIN

Localisation parfaite! | Près de 600 p.c. à concept aire ouverte| 1 chambre fermée | Plancher de bois franc | Très ensoleillé!l Balcon sur cour | Grand jardin commun | Terrasse sur letoit | Rangement | Libre immédiatement! | Stationnementintérieur disponible | Investissement à ne pas manquer!

925, René-Lévesque E 601MLS 12577950 235 000$

OPPORTUNITÉ

VENDU EN 2 JOURS !

3602, ave NorthCliffeMLS 227773218 985 000$

VENDU

un plan financier dans lequel vous

établissez clairement vos objectifs et

vos priorités. Vous planifiez bien

vos vacances, n'est-ce pas? Alors

pourquoi ne pas aussi planifier

votre avenir financier?

3. «Je n'ai pas d'argent»Ça n'est pas une bonne excuse! Vous

pouvez épargner par versement,

même de petits montants. Payez-

vous en premier et créez ainsi une

habitude d'épargne : 61% des répon-

dants au sondage qui ont l'habitude

d'épargner utilisent le prélèvement

automatique. Peu importe le mon-

tant à investir, c'est plus facile

d'épargner ainsi!

Ou encore, profiter des régimes avec

déduction sur le salaire comme le

Régime enregistré d'épargne-retraite

(REER) collectif ou du régime volon-

taire d'épargne retraite (RVER) que

votre employeur devra mettre en

place. Le montant sera directement

prélevé de votre paie. Évitez de vous

retrouver à quelques années de la

retraite en vous disant : «J'aurais dû

y penser plus tôt!»

4. C'est bien beau, un REER, maisl'argent ne m'est pas accessibleC'est le principe du REER, en effet!

Les sommes amassées, à l'abri de

l'impôt, est la source de revenu à la

retraite la plus fréquemment mentionnée par nos répondants (60%) et avec

raison! L'économie d'impôt qu'il procure permet d'accumuler plus rapidement.

Mais le REER, tout comme le CELI , sert également à d'autres projets, tel que

l'achat d'une première maison ou le retour aux études . Une analyse de votre

situation permettra à votre conseiller ou planificateur financier* de vous faire

les recommandations adéquates afin de trouver le véhicule de placement le

mieux adapté à votre situation.

5. J'ai un fonds de pensionVoilà un autre débat! Prévoyez-vous

travailler au même endroit tout au

long de votre carrière? Aurez-vous

toujours un fonds de pension?

Plusieurs changements dans les

régimes de retraite font en sorte

que de plus en plus d'employeurs

en modifient les critères. Ils sont

généralement moins généreux, quand

ils ne sont pas tout simplement abolis.

ANGELA IERMIERIANGELA IERMIERI EST PLANIFICATRICE FINANCIÈRE AU MOUVEMENT DESJARDINS. ELLE EST MEMBREDE L’INSTITUT QUÉBÉCOIS DE PLANIFICATION FINANCIÈRE (IQPF) ET REPRÉSENTANTE EN ÉPARGNE COLLECTIVE POUR DESJARDINS CABINET

DE SERVICES FINANCIERS INC.

« Et ce moment en sera un heureux! », disent 90% des répon-dants du tout dernier sondage de Question retraite. J'imaginequ'ils ont plein de projets en tête! Voyager, sans doute, commel'ont dit la majorité des répondants, ou tout simplement êtrelibre de leur temps. La majorité a confiance d'économiser suffisamment. Mais sont-ils démesurément optimistes? Aprèstout, seulement le quart des répondants disent avoir des objec-tifs précis de revenus de retraite. Or, pour savourer pleinementce grand jour de leur vie et profiter de cette nouvelle liberté, il faut l'avoir bien planifié...

LISEZ CES CONSEILS EN CESSANT DE VOUS DIRE QUE :

1. «La retraite est encore loin, il me reste amplement de temps» C'est plutôt le contraire. Plus on commence tôt à épargner, moins

l'effort sera grand. Or, la majorité des gens n'y pensent sérieusement

qu'environ 10 ans avant leur retraite. C'est un peu tard! Planifier une

rencontre avec votre conseiller dès maintenant pour profiter vraiment

de ce jour heureux... et pas si lointain!

2. «Je suis trop jeune, j'ai d'autres préoccupations»Remettre à demain ce que vous pouvez faire dès aujourd'hui n'est pas

une bonne idée, tout simplement parce qu'il y aura toujours un nouveau

projet qui prendra le dessus sur l'épargne. L'idéal est de mettre en place

CONSEILS D’EXPERTS UNE PRÉSENTATION DE

64 DÉCORHOMME

QUESTION RETRAITE

L'heure de la retraite finit toujours par arriver!

406075

Maisons urbainesÀ deux pas du Stade OlympiqueÀ PARTIR DE 335 000$ PLUS TAXES

Maison-modèle à visiter3923 Pierre-de-CoubertinSur rendez-vous 514 523 4055

3 CHAMBRES • 2 SALLES DE BAINS • GARAGE • TOIT-TERRASSE

4PROJETS!

Pour des lecteurs assidus et à leur demande, j’ai devancé la présentechronique dans l’ordre de présentation prévu. Nous aborderons ici lesrecours judiciaires du Syndicat contre ses copropriétaires, en cas decomportement fautif à l’égard de la convention de copropriété et en-suite les recours en cas de non-paiement des sommes dues.

Les recours en cas de contraventionPour les contraventions à la convention de copropriété et au règlement de l’immeuble qu’il contient, le Syndicat a l’obligation légale de voir au redressementde la situation dans les meilleurs délais. À cet égard la tolérance n’est pas de mise.Même si la jurisprudence a déterminé qu’une contravention à la convention decopropriété ne peut être légitimée par le seul écoulement du temps, le défaut d’agir du Syndicat peut être lourd de conséquences pour la bonne gérance de l’immeuble. Dans l’éventualité où le Syndicat laisserait passer sous silence cer-taines situations, le copropriétaire en défaut pourrait prétendre, à tort, que ce silence constitue un consentement tacite du Syndicat. Il s’avère aussi fréquentque certains copropriétaires aillent jusqu’à prétendre à un droit acquis à cetégard. Afin d’éviter toute situation problématique, souvent coûteuse, tout consen-tement donné par le Syndicat dans le cadre de ses activités devrait se communi-quer par écrit et faire l’objet d’une résolution spécifique dans les registres de lacopropriété. La preuve du consentement sera accessible dans l’avenir et pourraaider les conseils d’administration qui succèdent.

Lors de contravention, le Syndicat doit envoyer, sans délai, des avis écrits formelsenjoignant le copropriétaire à se conformer à la règlementation applicable et à lui rappeler celle-ci. Lorsque ces éléments sont discutés pendant des assembléesde copropriétaires, des notes spécifiques à ce sujet devraient être ajoutées au procès-verbal afin de documenter la situation. Dans l’éventualité où, aprèsplusieurs avis successifs, le copropriétaire fait toujours défaut de respecter les règlements, le Syndicat peut demander au tribunal d’enjoindre au copropriétaireen défaut de se conformer à la convention de copropriété si ces défauts causentun préjudice sérieux et irréparable au Syndicat ou à l’un des copropriétaires.

Dans le cadre de ces procédures d’injonction, la preuve du refus du copropriétairede se conformer à la déclaration de copropriété constitue une exigence légalepour l’obtention d’une telle ordonnance. C’est la raison pour laquelle nous insis-tons sur l’importance de documenter les agissements et de s’aménager despreuves d’envoi d’avis aux copropriétaires en défaut, afin de démontrer ce refus

malgré les avis. Nous suggérons des avis graduelsdans leur ton, jusqu’à la mise en demeure formelle

afin de préserver si possible le bon voisinage.L’injonction sera souvent suffisante. Si le

copropriétaire continuait, après l’émissionde l’injonction, à ne pas respecter les

ordonnances celui-ci pourrait se ren-dre coupable d’outrage au tribunal,

infraction sanctionnée notammentpar le paiement d’amendes. Une

requête spécifique en ce sensdoit être présentée au tribunal.

De plus, le Code

civil prévoit que le tribunal pourrait également ordonner la vente de la fractionprivative du copropriétaire en défaut. Il s’agit évidemment de remèdes extrêmeset nous recommandons, pour ce genre de procédure, qu’un avocat soit consultéau nom du Syndicat étant donné la complexité de ce type de dossier.

Dans le cas où une situation similaire se produit pour une unité louée, le Syndicatpeut également, après avoir donné avis au copropriétaire – locateur et au loca-taire, obtenir la résiliation du bail d’une partie privative qui contrevient à la con-vention de copropriété devant la Régie du logement. À ces recours particuliers àla copropriété divise s’ajoutent les recours habituels du Syndicat pour le paiementde sommes d’argent.

Les recours pour non-paiement d’une cotisationEn cas de non-paiement d’une somme impayée par un copropriétaire, le Syndicatdétient habituellement le recours à la cour des petites créances, dans la mesureoù la dette est de moins 7 000,00 $ (devrait être augmenté prochainement à15 000,00 $) et que le Syndicat ne compte pas plus de cinq personnes liées à luipar contrat de travail au cours des 12 derniers mois. Passé ce seuil, les recoursdoivent être intentés devant d’autres juridictions et les conseils d’un avocat sontnécessaires pour se retrouver dans les recours à intenter.

Le droit de réclamer des sommes par le Syndicat à un copropriétaire s’éteint après trois ans. Dans la mesure où le Syndicat désirerait simplement garantir lepaiement de cotisations aux charges communes ou au fond de prévoyance im-payées par un copropriétaire, sans intenter d’action immédiatement, celui-ci peutrequérir la publication d’une hypothèque légale. Cette hypothèque peut êtreobtenue sans l’accord du copropriétaire. Elle est publiée sur la fraction du copro-priétaire en défaut, dans la mesure où celui-ci est en défaut depuis plus de 30jours. Cette hypothèque pourra couvrir les montants des cotisations exigibles aujour de son inscription, couvrira également les montants payables pour l’année financière en cours ainsi que les deux années qui suivront, en fonction des esti-mations effectuées par le Syndicat. Elle peut avoir un certain effet rétroactif pourtout montant dû depuis moins de trois ans. Dans l’éventualité où une vente de l’unité aurait lieu dans les trois années de son inscription, le Syndicat seraithabituellement payé à la vente de l’unité, sans recours judiciaire.

Une fois cette hypothèque légale publiée, le Syndicat pourra attendre avant deprocéder au recouvrement judiciaire des sommes qui lui sont dues soit dans lestrois ans qui suivent la date de la publication de l’hypothèque. Après l’expirationde ce délai, toute personne peut demander la radiation de l’hypothèque publiéepar le Syndicat.

Finalement, il est important de mentionner que le coût des honoraires pour cesrecours contre un copropriétaire peut être à la charge de ce dernier, si la conven-tion de copropriété prévoit l’exigence pour le copropriétaire en défaut de les rembourser et qu’ils sont raisonnables. Il est donc recommandé de procéder à l’amendement des règlements de l’immeuble relatifs au paiement des honoraires,dans l’éventualité où la déclaration de copropriété, souvent plus vieille, ne leprévoirait pas. Nous recommandons également l’adoption de clauses imposantdes pénalités pour non-respect des règlements de l’immeuble, ce qui peut parfoissolutionner un partie des problèmes de comportement des copropriétaires, sansnécessité d’aller devant les tribunaux ou du moins pour des procédures moinscomplexes et coûteuses.PAR LOUIS CHARRON, LL.B. MBA

LOUIS CHARRON — Avocats Montréal Groupement nominal d’avocats, 402, Notre-Dame Est, Bureau 300, Montréal, Québec H2Y 1C8 Ligne directe: 514-274-5219. Tel : 514-798-0607. Telec: 514-798-0614 Courriel: lcharron@avocatsmontreal.ca

LES COPROPRIÉTÉS DÉMYSTIFIÉES

Les recours du syndicat contre les copropriétaires

CONSEILS LÉGAUX CONDOMINIUMS

66 DÉCORHOMME

406061EX

501005ex

P