DECOFACE54B

ALUMINIUM

INSTALLUX

UN

IVER

S® 54

mm

Structurede mur-rideau54 mm

FAÇADEUNIVERS®

VEC BORDÉ/VEP

UNIVERS®

VEC BORDS LIBRES

UNIVERS®

DÉCOVEC/DÉCOVEP

UNIVERS® 54 mm

UNIVERS® BRISE-SOLEIL

•

exe_BATFACADE 5/06/03 10:22 Page 4

UNIVERS® DÉCOFACE 54mmStructure de mur-rideau 54 mm

31/01/03 1

APPLICATIONFaçade Mur rideau et habillage de façade.

OSSATUREEn aluminium extrudé (6060T5), composée demontants et traverses ( type échelle ou grilles )avec raccordement sur gros œuvre par pattes defixation réglables. Les sections sont déterminéessuivant exposition et hauteur de la façade (limited'utilisation définie par abaque sur H et L).Serreur avec capot largeur 53 pouvant recevoirun remplissage de 1 à 32 mm.

OUVRANTTous types d'ouvrant de la gamme ESPACE®,COMÈTE®, GALAXIE® et à l'italienne type UNIVERS®

VEC, masqué de l'extérieur.

ÉTANCHÉITEPar joint EPDM sur ossature et serreur. Joint à lapompe (1ère cat. SNJF) pour étanchéité desassemblages et le raccordement au gros œuvre.Rupture thermique entre profils intérieurs etextérieurs à l'aide d'une barrière EPDM hauteur 6ou 11mm.

TRAITEMENT DE SURFACE- ANODISATION: classe 20 (argent satiné) qualitéQUALANOD-EWAA-EURAS,coloration dans lafourchette de teinte correspondante au graden°3 de l'échelle des gris (selon ISO 105 AOZ)- LAQUAGE: 80 microns label QUALICOAT- Visserie en acier inoxydable.

PARTICULARITÉSAdaptable sur profils montants traditionnels,différents types de capots permettent demoduler l'esthétique extérieure.

DESCRIPTIF TECHNIQUE

Esthétique extérieure etintérieure modulable.

GÉN

ÉRA

LITÉ

S

XP. UNIVERS DECO54_2003 Début 3/06/03 9:36 Page 1


LIMITE D’UTILISATION : GÉNÉRALITÉS

31/01/032

Zone 1

Zone 2

Zone 3

Zone 4

VENT : CARTE DES RÉGIONS



LIMITE D’UTILISATION : GÉNÉRALITÉS

31/01/03 3

DÉPARTEMENT ZONE(S) DÉPARTEMENT ZONE(S)01-Ain 202-Aisne 203-Allier 204-Alpes (Hte-Prov.) 205-Alpes (Hautes) 206-Alpes Maritimes 207-Ardèche 208-Ardennes 209-Ariège 210-Aube 211-Aude 2/3/412-Aveyron 213-Bouches du Rhône 3/414-Calvados 315-Cantal 216-Charente 217-Charente Maritime 218-Cher 219-Corrèze 22A-Corse du Sud 3/42B-Haute-Corse 3/421-Côte d'or 1/222-Côtes d'Armor 3/423-Creuse 224-Dordogne 225-Doubs 126-Drôme 227-Eure 2/328-Eure et Loir 229-Finistère 430-Gard 231-Haute Garonne 232-Gers 233-Gironde 234-Hérault 2/335-Ile et Vilaine 2/336-Indre 237-Indre et Loire 238-Isère 239-Jura 140-Landes 241-Loir et Cher 242-Loire 143-Loire (haute) 244-Loire Atlantique 2/345-Loiret 246-Lot 247-Lot et Garonne 2

48-Lozère 249-Maine et Loire 250-Manche 3/451-Marne 252-Marne (haute) 253-Mayenne 254-Meurthe et Moselle 255-Meuse 256-Morbihan 3/457-Moselle 258-Nièvre 259-Nord 2/360-Oise 261-Orne 262-Pas de Calais 2/363-Puy de Dôme 264-Pyrénnées-Atlantique 265-Pyrénnées (hautes) 266-Pyrénnées Orientales 2/3/467-Rhin (bas) 1/268-Rhin (haut) 169-Rhône 170-Saône (haute) 171-Saône et Loire 172-Sarthe 273-Savoie 274-Savoie (haute) 275-Paris 276-Seine Maritime 2/377-Seine et Marne 278-Yvelines 279-Sèvres (deux) 280-Somme 2/381-Tarn 282-Tarn et Garonne 283-Var 2/3/484-Vaucluse 2/3/485-Vendée 2/386-Vienne 287-Vienne (haute) 288-Vosges 189-Yonne 290-Territoire de Belfort 191-Essonne 292-Hauts de Seine 293-Seine-Saint-Denis 294-Val de Marne 295-Val d'Oise 2

DÉPARTEMENT ZONE(S) DÉPARTEMENT ZONE(S)97-1 Guadeloupe 5 97-2 Martinique 597-3 Guyane 1

97-4 Réunion 597-5 St-Pierre & Miquelon 498-5 Mayotte 5

DÉPARTEMENT ZONES CANTONS11-Aude 4 Coursan, Durban-Corbières, Ginestas, Lézignan-

Corbières, Narbonne (tous les cantons), Sigean3 Capendu, Lagrasse, Mouthoumet, Peyriac-Minervois,

Tuchan2 Tous les autres cantons

13-Bouches du Rhône 3 Arles (tous les cantons), Châteaurenard, Peyrolles-en-Provence, Saintes-Maries-de-la-Mer, Saint-Rémy-de-Provence, Tarascon

4 Tous les autres cantons2A-Corse du Sud 4 Bonifacio, Figari, Levie, Porto-Vecchio

3 Tous les autres cantons2B-Haute Corse 3 Belgodère, Calenzana, Calvi, Castifao-Morosaglia,

Corte, L'Ile-Rousse, Niolu-Omessa, Venaco4 Tous les autres cantons

21-Côte d'Or 2 Aignay-le-Duc, Baigneux-les-Juifs, Châtillon-sur-Seine, Laignes, Montbard, Montigny-sur-Aube, Précy-sous-Thil, Recey-sur-Ource, Saulieu, Semur-en-Auxois, Venarey-les-Laumes, Vitteaux

1 Tous les autres cantons22-Côtes d'Armor 4 Bégard, Belle-Isle-en-Terre, Bourbriac, Callac, Gouarec,

Guingamp, Lannion, Lanvollon, Lézardrieux, Maël-Carhaix, Paimpol, Perros-Guirec, Plestin-les-Grèves, Plouagat, Plouaret, Plouha, Pontrieux, La Roche-Derrien, Rostrenen, Saint-Nicolas-du-Pélem, Trégu

3 Tous les autres cantons27-Eure 3 Beuzeville, Cormeilles, Pont-Audemer, Quillebeuf-sur-

Seine, Saint-Georges-du-Vièvre, Thiberville 2 Tous les autres cantons34-Hérault 3 Béziers (tous les cantons), Capestang, Olonzac, Saint-

Chinian, Saint-Pons-de-Thomières 2 Tous les autres cantons35-Ille & Vilaine 2 Argentré-du-Plessis, Bain-de-Bretagne, Châteaubourg,

Grand-Fougeray, La Guerche-de-Bretagne, Janzé, Retiers, Le Sel-de-Bretagne, Vitré (tous les cantons)

3 Tous les autres cantons44-Loire Atlantique 2 Aigrefeuille-sur-Maine, Ancenis, Châteaubriant, Clisson,

Derval, Ligné, Moisdon-la-Rivière, Nort-sur-Erdre, Nozay, Riaillé, Rougé, Saint-Julien-de-Vouvantes, Saint-Mars-la-Jaille, Vallet, Varades

3 Tous les autres cantons50-Manche 4 Barneville-Carteret, Beaumont-Hague, Bricquebec,

Cherbourg (tous les cantons), Equeurdreville-Hainneville, Montebourg, Octeville, Les Pieux,Quettehou, Sainte-Mère-Eglise, Saint-Pierre-Eglise, Saint-Sauveur-le-Vicomte, Tourlaville, Valognes

3 Tous les autres cantons56-Morbihan 4 Le Faouët, Gourin, Guémené-sur-Scorff

3 Tous les autres cantons59-Nord 3 Bergues, Bourbourg, Coudekerque-Branche, Dunkerque

(tous les cantons), Grande-Synthe, Gravelines, Hondshoote, Wormhout

2 Tous les autres cantons62-Pas-de-Calais 3 Ardres, Audruicq, Berck, Boulogne-sur-Mer (tous les

cantons), Calais (tous les cantons), Campagne-lès-Hesdin, Desvres, Etaples, Guînes, Hucqueliers, Marquise, Montreuil, Outreau, Le Portel, Samer

2 Tous les autres cantons66-Pyrénées Orientales 2 Mont-Louis, Olette, Saillagouse

3 Arles-sur-Tech, Céret, Prades, Prats-de-Mollo-la-Preste, Saint-Paul-de-Fenouillet, Sournia, Vinça

4 Tous les autres cantons67- Bas-Rhin 2 Bischwiller, Bouxwiller, Drulingen, Haguenau,

Lauterbourg, Marmoutier, Niederbronn-les-Bains, La Petite-Pierre, Sarre-Union, Saverne, Seltz, Soultz-sous-Forêts, Wissembourg, Woerth

1 Tous les autres cantons76-Seine Maritime 3 Bacqueville-en-Caux, Bellencombre, Blangy-sur-Bresle,

Bolbec, Cany-Barville, Caudebec-en-Caux, Criquetot-l'Esneval, Dieppe (tous les cantons), Doudeville,

Envermeu, Eu, Fauville-en-Caux, Fécamp, Fontaine-le-Dun, Goderville, Gonfreville-l'Orcher, Le Havre

2 Tous les autres cantons80-Somme 3 Abbeville (tous les cantons), Ailly-le-Haut-Clocher, Ault,

Crécy-en-Ponthieu, Friville-Escarbotin, Gamaches, Hallencourt, Moyenneville, Nouvion, Rue, Saint-Valery-sur-Somme

2 Tous les autres cantons83-Var 2 Aups, Callas, Comps-sur-Artuby, Draguignan, Fayence,

Fréjus, Le Muy, Saint-Raphaël, Salernes, Tavernes3 Barjols, Besse-sur-Issole, Brignoles, Collobrières,

Cotignac, Cuers, Grimaud, Lorgues, Le Luc, Rians, La Roquebrussanne, Saint-Tropez

4 Tous les autres cantons84-Vaucluse 2 Bollène, Valréas

3 Bonnieux, Cadenet, Cavaillon, L'Isle-sur-la-Sorgue, Pernes-les-Fontaines

4 Tous les autres cantons85-Vendée 3 Beauvoir-sur-Mer, Challans, L'Ile-d'Yeu, Noirmoutier-en-l'Ile,

Palluau, Saint-Gilles-Croix-de-Vie, Saint-Jean-de-Monts2 Tous les autres cantons

DÉCOUPAGE DES ZONES SUIVANT LES CANTONS

VENT - DÉCOUPAGE DES ZONES SUIVANT LES DÉPARTEMENTS



ABAQUES DES DIMENSIONS MAXIMUM

31/01/034

HH

L LL

10 0,5 1 1,5 2 2,5 3

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

8178

8182

8183

8184

8177

8181

8179

10 0,5 1 1,5 2 2,5 3

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

8178

8182

8183

8184

8177

8181

8179

10 0,5 1 1,5 2 2,5 3

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

8178

8182

8183

8184

8177

8181

8179

500 Pascal

700 Pascal

900 Pascal

MONTANTS SUR 2 APPUIS

H (m) = hauteur entre deux appuisL (m) = entre - axe montants Courbes établies pour une flèche de H/300.

L (m)

H (m)

H (m)

H (m)

L (m) L (m)

Charge rectangulaire

NOTA : Ces abaques sont donnés à titre indicatif, seul un calcul statique pourra justifier l'emploi des profils montants.



ABAQUES DES DIMENSIONS MAXIMUM

31/01/03 5

10 0,5 1 1,5 2 2,5 3

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8178

8181

8179

8182

8183

8184

8177

10 0,5 1 1,5 2 2,5 3

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8178

8181

8179

8182

8183

8184

8177

10 0,5 1 1,5 2 2,5 3

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

8178

8181

8179

8182

8183

8184

8177

Charge rectangulaire

500 Pascal

700 Pascal

900 Pascal


L (m)

H (m)

H (m)

L (m)

H (m)

NOTA : Ces abaques sont donnés à titre indicatif, seul un calcul statique pourra justifier l'emploi des profils montants.

HHH H

L LL

L (m)

H (m) = hauteur entre deux appuisL (m) = entre - axe montants Courbes établies pour une flèche de H/300.



DIAGRAMME STATIQUE PRESSION AU VENT

31/01/036

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

400

420

0 0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

480

520

560

600

640

680

720

760

800

840

880

920

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

400

420

440

460

480

500

520

540

560

580

600

620

640

660

680

700

720

740

760

780

50 70 90 110

Entr’axe L montants - cm Pression - Kg/m2

Moment d’inertieI(x) - cm4

Hau

teur

H d

u M

onta

nt -

Dis

tanc

e en

tre

les

deux

app

uis

- cm

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

220

240

260

280

300

320

340

360

380

400

420

440

460

480

500

520

540

560

580

600

200

220

200

260

240

280

300

320

340

360

38040

042044

0460

480

500

520

HH

L LL

H (cm) = hauteur entre deux appuisL (cm) = entre - axe montants Diagrammes établis pour uneflèche de H/300.

FORMULE :

I(x)= 5*P*L*H4

384*E*(H/300)

NOTA : Ce diagramme estdonné à titre indicatif; seul uncalcul statique pourra justifierl'emploi des profils montants.

I(x)=Moment d'inertie (cm4)P=pression du vent (Kg/cm2)500Pascal=0,005kg/cm2L=entr’axe montants (cm)H=hauteur entre deux attaches (cm)E=module d'élasticité (700000kg/cm2)

EXEMPLE :Soit une structure de largeur L=125cmet de hauteur H=260cm, l'inertienecessaire des montants est de :

I(x)=61cm4 pour unepression au vent de 50 kg/m2.

I(x)=85cm4 pour une pressionau vent de 70 kg/m2.






DIAGRAMME STATIQUE PRESSION AU VENT

31/01/03 7

NOTA : Ce diagramme estdonné à titre indicatif; seul uncalcul statique pourra justifierl'emploi des profils montants.

40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

0 0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

400

420

440

460

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

270

280

290

300

310

320

330

340

350

360

370

380

390

50 70 90 110

Entr’axe L montants - cm Pression - Kg/m2

Moment d’inertieI(x) - cm4

Hau

teur

H d

u M

onta

nt -

Dis

tanc

e en

tre

les

deux

app

uis

- cm

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

220

230

240

250

260

270

280

290

300

100

220

200

240

260

280

300

320

340

360

380

40042

044046

0480500

520

HHH H

L LL

H (cm) = hauteur entre deux appuisL (cm) = entre - axe montants Diagrammes établis pour uneflèche de H/300.

I(x)=Moment d'inertie (cm4)P=pression du vent (Kg/cm2)500Pascal=0,005kg/cm2L=entr’axe montants (cm)H=hauteur entre deux attaches (cm)E=module d'élasticité (700000kg/cm2)

EXEMPLE :Soit une structure de largeurL=125cm et de hauteur H=400cm,l'inertie necessaire des montantsest de :

I(x)=93cm4 pour unepression au vent de 50 kg/m2.




FORMULE :

I(x)=0,00542* P*L*H4

E*(H/300)




FEUILLURES 16, 25 et 34 mm AVEC JOINT EXTERIEUR 8369 et 8313 INTÉRIEUR

31/01/038

Références des joints intérieursépaisseurvitrage oupanneau

jointextérieur

8369Références parcloses feuillures

8360 8361 8362 8363 83643

4

5

6

7

8

9

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

8201

8200

16

25

34

25

join

t 83

13

34

join

t 83

13

16

join

t 83

13

8360joint d'assise 3mm




3 5 7 9 11 4à5

Ce tableau indique l'emploi théorique des joints, il est souhaitable de contôler les largeurs de feuillure à la pose.

8369joint clipé extérieur




FEUILLURE 39mm AVEC JOINT EXTERIEUR 8369 et 8314 INTÉRIEUR

31/01/03 9


jointextérieur

8369Références parcloses feuillures

8360 8361 8362 8363 83645

6

7

8

9

10

11

12

13

14

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

8201

8200

21

30

39

2130

39

join

t 831

4jo

int 8

314

join

t 83

14





3 5 7 9 11 4à5

8369joint clipé extérieur





FEUILLURE AVEC JOINT Réf. 6987

31/01/0310

8313


joints extérieurRéférences parcloses

8360 8361 8362 8363 83643

4

5

6

7

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

16

17

18

19

20

21

22

23

24

8201

8200

6987 8370

6 à 7

6987Joint de finition

EPDM

8370Joint vitrage extérieur

sur traverse





3 5 7 9 11





TABLEAU SYNOPTIQUE PROFILS Ech. 1/2

31/01/03 11

8178

8199

8291

8292

8198

8179

6971*

8195

8194

3501L

3501

8181

8182

8183

8205 8186 8187

8242

5914 5409TH

82418345/12

8184

8177

* commande mini. 500 Kgs


PROFILS


31/01/0312

Faces vuesFaces visibles

5454

150

185

116

100

28

10

8181Montant 100x54mm




Référence Equerre à sertir Equerre à visser Bloc Poids (Kg) Pér.Anod(mm) Ixx (cm4) Iyy (cm4)

8178 8333ou8347 1,41 350 11,50 11,60

8179 8333ou8347 1,86 433 27,86 19,88

8181 8333ou8347 2,17 487 66,43 26,19

8182 8333ou8347 2,546 519 123,40 30,07

8183 8333ou8347 3,115 585 287,70 42,83

8184 8333ou8347 3,224 656 431,43 50,20

73

28

8179Montant 73x54mm

6

8313Joint coupure

thermique 6 mm

Fixation* :vis TCB N°12x25 avec joint 8313vis TCB N°12x32 avec joint 8314

*couple de serrage maxi=1mkg

54

53

28

8178Montant 53x54mm



11

8314Joint coupure

thermique 11 mm



PROFILS

31/01/03 13

PRO

FILS

EC

H. 1

Faces vuesFaces visibles *couple de serrage maxi=1mkg

1010

53

54

8187Traverse 53x54mm


54

228

28

10

38,5

28

54

28

8186Traverse 38,5x54mm


6971 8333ou8347 2,086 481 59,80 18,90

8177 8333ou8347 5,354 737 1098,00 88,14

8186 0,975 303 5,80 5,15

8187 8333 1,401 333 12,42 11,98


54

97

52

6971Montant 97x54mm


10PRODUIT NON

STOCKÉcommande mini. 500 Kgs



PROFILS

31/01/0314


8292Capot 20mm

8291Capot 16mm

53

46

8198Capot extérieur 46mm arrondi

53

2016

50

5,5x1212,5

8199Serreur perforé

(pour capots 8198-8205-8291-8292)Fixation* :vis TCB N°12x25 avec joint 8313vis TCB N°12x32 avec joint 8314

*couple de serrage maxi=1mkg


8198 0,463 260 3,57 7,28

8199 0,516 177 0,20 4,65

8205 1,125 293 29,80 15,25

8291 0,309 183 0,25 4,64

8292 0,335 199 0,49 5,28

89,5

53

8205Capot ogive 89,5mm



PROFILS

31/01/03 15


8194 0,332 182 0,40 3,15

8195 0,472 167 0,10 3,90

3501 0,082 50


13

6

3501Profil de finition à glisser

3501LProfil de finition à glisser

(pour finition laquée)

8195Serreur perforé

(pour capot 8194 uniquement)

57

22

50

12,5

8194Capot extérieur 22mm

(pour serreur 8196 uniquement)

5,5x12




PROFILS

31/01/0316



8242 5226+8937 5226+8937+vis5248 1,420 359 11,57 69,95

8345/12 1,551 394 18,65 14,04

8832 0,241 109 0,55 0,04

8835 8936 1,005 235 5,60 12,48

38,5

29,5

57,5

8835Cadre remplissage 24mm

8832Support de collage

60,5

24

22

37,5

104,5

20,5

8242Adaptateur ouvrant italienne

6,5

25

❑ 13,3x26

❑ 10,5x37,3

❑ 13,3x14,8

❑ 19x13,5

44

49,8

8345/12Manchon d’assemblage (lg 1196mm)

Fixation: visTCB N°10x16



PROFILS

31/01/03 17



5409TH 5276 5276+5248 1,232 471 6,65 9,15

5914 9400 9400+5248 1,129 341 8,56 11,40

8241 0,559 167 2,64 2,26

8200 0,189 115 0,15 0,45

8201 0,235 146 0,45 0,65

22

50

44,4

22

66

5914Dormant adaptation

❑ 13,3x45,6

8241Adaptateur dormants

24

32,8

22

Etanchéité avecmastic 40007

en atelier

41,5

16

9

22

8201Parclose 18mm

8200Parclose 9mm

25

18

22

23

49,8

65,5

22

22

5409 THDormant intégration mur rideau

5409TH-1

5409

TH-2

❑ 13,3x22,2



ACCESSOIRES

31/01/0318

8333Bloc d'assemblage

aluminium brut

45

37,5

8305*Joint central14mm

( joint creux 18 mm )EPDM

8309*Joint central 12mm

EPDM

5566Joint battue

EPDM

8313Joint coupure thermique 6 mm

EPDM

8314Joint coupure thermique 11mm

EPDM

13,125,8

71,5

89,5

53

8304Joint de battement

EPDM


EPDM

6986Embout de finition profil 8205

aluminium


EPDM

*Collage du jointdans les angles avec

la colle ,réf. 40080

*Collage du jointdans les angles avec

la colle ,réf. 40080

6 11

5226Equerre à sertir et à visser* profil 8242

Aluminium brut*vis 5248 à commander séparément

5248Vis conique pour équerres à visser

Inox

pour chambrede 13,3 x 26



ACCESSOIRES

31/01/03 19

8372Joint de calfeutrement

EPDM

8370Joint vitrage extérieur 7mm

EPDM

8369Joint vitrage extérieur 4 et 5mm

EPDM

8364Joint d'assise 11mm

EPDM


EPDM


EPDM


EPDM


EPDM

8347Bloc d’assemblage

angle rentrant/sortant o°à10°aluminium brut

45

37,5

8344manchette de finition

Polyéthylène noir (à recouper suivant traverses)

8371Joint espaceur 6,4 mm

Silicone

37,5


aluminium brut

45

AC

CES

SOIR

ES



ACCESSOIRES

31/01/0320

8392Cale de vitrage

polypropylène 100 shores

100

22

Dimensions maxivantail:h=1750mml =1750mmouh=2000mml=900mmCharge maxi:120kg par vantail

665

142,

514

2,5

60

406 10

5

50

8939Ferrure italienne réglable petit modèle

(pièce droite et gauche)inox

Dimensionsmaxi vantail:h=1200mml =1500mmCharge maxi:50kg par vantail

8929Ferrure italienne réglable(pièce droite et gauche)

inox

8940Rivet ø3,2x10 (fixation pièce 8934)

corps aluminium, tige inox

10

ø3,2

18,813,3

77

8937Equerre à sertir et à visser* profil 8242

Aluminium brut*vis 5248 à commander séparément

pour chambrede 19 x 13,5

8935Support de charge

aluminium oxydé noir

46,5100

6637,1

8936Equerre à sertir 8835

aluminium brut

pour chambrede 10,5x37,3

8934Pièce de sécurité

aluminium oxydé noir

37

20

Fixation par rivetréf. 8940

50

20

8920Fermeture gauche

ouvrant

50

20

38

8921Fermeture droite

ouvrant

38



ACCESSOIRES

31/01/03 21

8954Béquille pour fermeture 8953

alumnium

8979Gâche haute et basse

sur traverse hautealumnium brut

50

12

8953Fermeture 2 points italienne VEC



ACCESSOIRES

31/01/0322

SCRP 5x45x50Vis à tôle assemblage cadre 8242

inox

TCB n°10x9,5Vis à tôle

assemblage traverses 8186-8187 inox

TCB n°7x25Vis à tôle

fixation profil 8242inox


fixation serreur avec joint 8313 inox


fixation bloc débité dans profil 8245inox


fixation serreur avec joint 8314 inox



NOTES

31/01/03 23



COUPES VERTICALES Ech. 1/2

31/01/0324

Entre

axe

= h

Entre

axe

= h

8187

8199

8369

8363

8360

vitrage 20mm

cale d'assise(non fournie)

parclose 8201

8186

8313

tube 22x22x2,3acier galvanisé(non fourni)

TCB n°12x32

étanchéitéà la pompe

+ fond de joint

bavette tôle pliée(non fournie)

8291

Ha

ute

ur v

itra

ge

=h

- 20

Cla

ir d

e v

itra

ge

= h

- 5

3

Ha

ute

ur v

itra

ge

= h

- 2

0

Fon

d d

e f

eu

illu

re =

h -

10

vitrage 8mm

XP.UNIVERS DECO54_2003 Fin 3/06/03 9:39 Page 24


COUPES HORIZONTALES Ech. 1/2

31/01/03 25

Entre axe = l Entre axe = l8292

8199

8369

Fond de joint+ étanchéitéà la pompe

Tube 22x22x2,3acier galvanisé

(non fourni)

8179 8313 8360 vitrage20mm8183

8184

8177

8182

8181

8179

TCB n°12x32

Fond de feuillure = l - 10

Largeur vitrage = l - 20

Clair de vitrage = l - 53

Largeur de vitrage = l - 20

vitrage 8mm

Consulter notre plan de principe: 811009

CO

UPE

S D

E PR

INC

IPE



COUPE VERTICALE SUR OUVRANT TRADITIONNEL Ech. 1/2

31/01/0326

Entre

axe

= h

5421TH

8187

5409TH

8363

8199

5566

8291

8369

5051

5545

8313

5592

ha

ute

ur c

ad

re =

h -

26




COUPE HORIZONTALE SUR OUVRANT TRADITIONNEL Ech. 1/2

31/01/03 27

8182

5409TH

8292

8181

8183

8184

8177

5421TH 5866 8363

Entre axe = l

largeur cadre = l -26

8313

Consulter notre plan de principe: 811010



COUPES VERTICALE OUVRANT INVISIBLE Ech. 1/2

31/01/0328

Entre

axe

= h

8182

8199

8370

8309

8313

TCB n°7x25

8305

8242

8835

8371

8304

8935

8205

Ha

ute

ur c

ad

re=

h -

20

Ha

ute

ur v

itra

ge

= h

- 84

Les pieces desécurité réf.8934sont obligatoires



COUPES HORIZONTALE OUVRANT INVISIBLE Ech. 1/2

31/01/03 29

Entre axe = l

824288358929 8832 8362

83606987

8183vitrage 24mm

Largeur cadre= l - 20


Consulter notre plan de principe : 811010

Fond de jointsur joint de type

“queue de sapin”(non fourni)



31/01/0330

OSSATURE MONTANT

OSSATURE

TRAVERSE

avec vis

8177 ou 8178 ou 8179 ou8181 ou 8182 ou 8183 ou8184 8186 ou 8187 (vis)

8177 ou 8178 ou 8179 ou 8181 ou 8182 ou 8183 ou (bloc)8184

8199ou

8195

avec bloc et manchette

avec bloc sans manchette

SUIVANT MONTAGE

SUIVANT MONTAGE

8198 ou 8292

l - 12

l - 56

l - 54

SUIVANT MONTAGE

DEBITSDESIGNATIONREFERENCE

SERREUR MONTANT

CAPOT SERREUR (8199) MONTANT

8291 CAPOT SERREUR (8199) TRAVERSE

8194MONTANT

l - 15TRAVERSE

MONTANT

TRAVERSE

h - 20

8242MONTANT

l - 20TRAVERSE

h - 84

8194MONTANT

l - 84TRAVERSE

SERREUR TRAVERSE l - 60

l - 54

8205 CAPOT SERREUR (8199) TRAVERSE l

8832 SUPPORT DE COLLAGE à débiter avec profil ouvrant

3501 ou 3501L BAGUETTE DE FINITION MONTANT ET TRAVERSE Glisser le profil dans le capot8194 avant d'effectuer le débit

8200ou

8201PARCLOSE

l - 54

h - 12

SUIVANT MONTAGE

CAPOT SERREUR (8195)

PROFIL DORMANT

PROFIL OUVRANT



31/01/03 31

Débit idem au serreur suivant façade

REF. DESIGNATION DEBITS

8360

83612l + 2h

suivant façade

2l + 2h

4 par traverse

3 par mètre

2l + 2h

2l + 2h

2 par traverse

Débit double au serreur suivant façade

2l + 2h

Joint d'assise 3 mm

Joint d'assise 5 mm

3 par mètre

ou

8362 Joint d'assise 7 mmou

8363 Joint d'assise 9 mmou

8364 Joint d'assise 11mm

Vis de fixation serreurs 8195 ou 8199 avec joint 8313TCB n° 12 x 25

TCB n° 12 x 32 Vis de fixation serreurs 8195 ou 8199 avec joint 8314

Bloc d'assemblage8333

TCB n° 10 x 9,5 Vis de fixation ossature traverse sur montant

8SCRP 5x45x50 Vis d'assemblage pour cadre 8242

Vis de fixation du chassis dans l'ossatureTCB n° 7 x 25

2 par traverse Manchette de finition (sauf traverse 8186)8344

2 par traverse Bloc de maintien traverses larges (pris dans profil 8345/12)8345/12

Joint de battement extérieur5566

Joint de propreté intérieur8309

4Équerre d'assemblage à sertir pour cadre 82425226

Joint de coupure thermique 6 mm8313

Joint de battement intérieur8304

Joint de coupure thermique 11 mm8314

8369 Joint extérieur de vitrage

8371 Joint espaceur silicone

8372 Joint de calfeutrement

2 par cadre8392 Cale d'assise

1 pour l < 950 mm1 + 1 pour l > 950mm

8920 Poignée de fermeture gauche

8921 Poignée de fermeture droite

4 par cadre8934 Pièce de sécurité

1 par chassis8929 ou 8939 Ferrure à l'italienne

2 par cadre8935 Support de poids

48936 Équerre d'assemblage à sertir pour cadre 8835

8979 Renfort chassis à l'italienne

48937 Équerre d'assemblage à sertir pour cadre 8242

1 par cadre8953 Fermeture 2 points italienne VEC/VEP

1 par cadre

1 par cadre

8954 Béquille pour fermeture 8953

ou

ou

ou



COUPE HORIZONTALE Ech1

31/01/0332

Entre axe = l Entre axe = l

8181

8179

8183ou

8184ou

8177

8182

8200 8363

8344

8364

8369

8292

8313

8199

TCB n°12x25(couple de serrage maxi: 1mkg)

Fond de feuillure = l -10


Clair de vitrage = l - 53

Largeur de vitrage = l -2 0



COUPE VERTICALE Ech1

31/01/03 33

Entre

axe

= h

8187

8313

8364

cale d’assise(non fournie)

8363

8369

8291

8199

Entre

axe

= h

cla

ir d

e v

itra

ge

= h

- 5

3

Ha

ute

ur v

itra

ge

= h

- 2

0H

au

teu

r vitr

ag

e =

h -

20

Fon

d d

e f

eu

illu

re =

h -

10

TCB n°12x25(couple de serrage

maxi: 1mkg)

DÉT

AIL

S EC

H. 1




31/01/0334

Entre

axe

= h

8187

8362

Cornière 30x15

5566

5409TH

5545

5421TH


8200

8313

Entre

axe

= h

ha

ute

ur c

ad

re =

h -

26

Ha

ute

ur v

itra

ge

= h

-20

Fon

d d

e f

eu

illu

re =

h-1

08

Principe d’intégration de chassis à frappe de la gamme ESPACE® 50(consulter notre catalogue "PROFILS À RUPTURE DE PONT THERMIQUE")




31/01/03 35

5941 5566 5545 5409TH 5866

8181

8369

5914

8362

8313

Entre axe = l

Largeur cadre = l - 268 5

Largeur ouvrant = l - 102 24

TCB n°12x25(couple de serrage maxi :

1mkg)



COUPE HORIZONTALE OUVRANT CACHÉ Ech. 1

31/01/0336

8183

8362 6987 8360 8309Fond de jointsur joint de type

“queue de sapin”(non fourni)

8832 8372

82428305 8835



COUPE VERTICALE OUVRANT CACHÉ Ech. 1

31/01/03 37

8370 8362 8182

8205

8242

TCB n° 7x25

8832

8309

8305

5566

8372

8835

8304

Intégration ouvrant cachéà l’italienne type V.E.C(consulter notre plan 811010)



COUPE HORIZONTALE Ech. 1

31/01/0338

8183

8360 6979 836128



COUPE VERTICALE Ech. 1

31/01/03 39

8369 8361 8182

8205 8360

8314



COUPE HORIZONTALE Ech1 ANGLE RENTRANT

31/01/0340

90° à 1

00°m

axi 90° à 100°maxi

8361

8344

8313

8199

8181

8179

8183

8184ou

8177

8182

8361

8370

8292

Voir notre plan de principe: 811009



COUPE HORIZONTALE Ech1 ANGLE SORTANT

31/01/03 41

8181

8179

8183

8184ou

8177

8182

8200

90° à 80°mini

90° à 80°mini

8361

8344

8363

8370

8292

8313

8199



ASSEMBLAGE

31/01/0342


aluminium brut


aluminium brut

37,5

37,5

45

45

8333

8334

8179ou 8181ou 8182ou 8183ou 8184ou 8177

8179ou 8181ou 8182ou 8183ou 8184ou 8177

8187ou 8179ou 8181ou 8182ou 8183ou 8184ou 8177

8187ou 8179ou 8181ou 8182ou 8183ou 8184ou 8177

Blocs pour réalisation de 1/2 échelles

Bloc pour réalisation d’échelles complètes



ASSEMBLAGES OPTIONS

31/01/03 43

lDEBIT DES BLOCS DANS 8345-1

Traverses

8187

8179

8181

8182

8183

8184

Longueur l (mm)

11,5

21,7

47

61,5

94

131

ETANCHEITÉ:idem bloc 8333

ETANCHEITÉ:à réaliser sur chantierou manchette 8344

1 ou 2 vis à tôleTCB n°10x16

joint déligné etcollé sur 50mm

ASSEMBLAGE ANGLE RENTRANT OU SORTANT

ASSEMBLAGE PAR BLOC

8181

8333

8347

8370

8369

manchette 8344obligatoire

44

49,8

8345/12profil pour bloc d’assemblage, lg 1196mm

aluminium brut

Voir notre plan de principe: 811009

8177 ou 8179 ou8181à 8184

8177 ou 8179 ou8181à 8184


angle rentrant/sortant 0° à 10°aluminium brut

37,5

45



ASSEMBLAGE

31/01/0344

23

22

8186ou

8187

8186ou

8187

TCB n°10x9,5vis à tôle bout plat

TCB n°10x9,5vis à tôle bout plat

ASSEMBLAGE PAR VIS

8344(à recouper suivant traverse)

8177 ou8179 ou8181à8184

8177 ou 8179 ou8181à 8184

OPTION: ASSEMBLAGE AVEC MANCHETTE POLYETHYLENE



ÉTANCHÉITÉ À RÉALISER SUR SITE

31/01/03 45

Joint extrudéà la pompesur serreur etsur traverse

DÉCOUPE DES JOINTS AUX ANGLES

8187

8195ou

8199

8195ou

8199

ASSEMBLAGE PAR VIS

Joint extrudé àla pompe sur

serreur ettraverses

8187

ASSEMBLAGE PAR BLOC

8313

8314

611

46

46

8177 ou8179 ou

8181à 8184

joint 8313 ou 8314déligné et collé sur50mm aux angles



OUTIL DE POINÇONNAGE

31/01/0346

145

3

58106Outil autonome comprenant:

- Poinçonneuse puissance 1500kg- Outillage- Socle- Vanne directionnelle- Pédale de commande- Butée de mesure- Emballage- notice d’emploi

NOTA :Lire la notice d’emploiavant mise en route.Lubrifier régulièrementles poinçons à l’aide denotre lubrifiant 40051.

Rajout anti-fausse manœuvre surce poste, suppression des postesliés à l’ancienne gamme.

630

450

XP-UNIVERS DECO54_2003 Outil 3/06/03 9:40 Page 46


OUTIL DE POINÇONNAGE

31/01/03 47

USINAGE DÉSIGNATION PROFILSDésignation ProfilsUsinage

NOMENCLATURE

3

4

5

Usinage assemblagestraverses avec visTCB n°10x9,5

81868187

8198820582918292

Usinage drainagedes eaux sur capots

Usinage drainagedes eaux sur serreurs

81958199

23

89

5

40

40

23 =

=

8186

8291

8 6

56

8195

1 Usinage assemblagesmontants avec visTCB n°10x9,5

23

55

Ø 4

44==

8178

8179

8181

8182

8183

8184

8177

OU

TILL

AG

E



GABARIT DE PERÇAGE

31/01/0348

USINAGE DÉSIGNATION PROFILSRéférence-Désignation ProfilsUsinage

NOMENCLATURE

36

Ø 3,5

8178

8179

8181

8182

8183

8184

8177

1515

8177-8178-81798181-8182-81838184

58000Gabarit de perçage

bloc d’assemblage 8333


DECOFACE54B

Documents

Transcript of DECOFACE54B