dec12-host-gift-sheet-1-fr

1
TENEZ DE GROSSES PRÉSENTATIONS ET QUALIFIEZ-VOUS POUR PLUS 3 1 2 GRATUIT POUR VOUS Tenez une présentation avec 175 $ ou plus en ventes et recevez en cadeau de remerciement, un article de votre choix parmi une sélection de nos produits les plus populaires dans le catalogue de Printemps 2013, d'une valeur allant jusqu'à 30 $.* Remarque : Limite d'un ensemble par présentation qualifiante avec les ventes requises pour mériter le crédit d'hôte plus deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations. Futures présentations à tenir dans un délai de 21 jours. DATE ET HEURE DE LA PRÉSENTATION MON OBJECTIF DE RÉCOMPENSE MA LISTE DE SOUHAITS (Indiquez les produits du catalogue et les récompenses spéciales pour hôtes que vous aimeriez recevoir.) © 2012 Tupperware 2012-533-164 FR HÔTES * Limite d'un cadeau «Merci» par présentation qualifiante. Présentations tenues et transmises du 29 décembre 2012 au 11 janvier 2013. Les commandes doivent être transmises par votre Conseiller/ère d'ici le 11 janvier 2013. VOYEZ GROSSIR VOTRE CRÉDIT D’HÔTE Avec une présentation de 650 $ en ventes, vous méritez un crédit d’hôte égal à 15 % des ventes, soit 98 $. Vous pouvez sélectionner GRATIS pour 98 $ de produits Tupperware ® dans le catalogue! Plus vos ventes augmentent, plus le montant de crédit d’hôte gratuit augmente aussi! VENTES DE PRÉSENTATION CRÉDIT D’HÔTE MÉRITÉ SÉLECTIONS À MOITIÉ-PRIX 300 $–549 $ 10 % DES VENTES 1 (30 à 55 $ de crédit d’hôte) 550 $ – 1 099 $ 15 % DES VENTES 2 (83 à 165 $ de crédit d’hôte) 1 100 $ + 20 % DES VENTES 3 (220 $ + de crédit d’hôte) Remarque : Aucuns frais d’expédition/de manutention ne sont facturés sur les articles achetés avec le crédit d’hôte. Des frais d’expédition/manutention sont facturés sur les articles achetés sans crédit d’hôte, sur les offres avec participation au coût et les articles à moitié-prix. Le crédit d’hôte et les achats à moitié-prix peuvent être utilisés pour n’importe quel article du catalogue, sauf les articles de collecte de fonds. Les achats à moitié-prix et les offres pour hôtes ne comptent pas dans les ventes de la présentation pour le calcul du crédit d'hôte. GRATIS avec une présentation de 650 $ et 2 R.-V. tenus Ensemble garde-manger 14 pcs de La Collection modulaire ® 8719 Noir 8720 Bleu brillant 8721 Passion 98 $ en crédit d'hôte Valeur : 241,75 $ GRATIS avec une présentation de 550 $ et 2 R.-V. tenus. Ensemble Vie animée 11 pièces 8722 83 $ en crédit d'hôte Valeur : 189,25 $ GRATIS avec une présentation de 850 $ et 2 R.-V. tenus Plat tout usage Série Chef 8723 128 $ en crédit d'hôte Valeur : 345 $

description

 

Transcript of dec12-host-gift-sheet-1-fr

TEnEZ DE GROSSES pRÉSEnTATIOnS ET QuAlIFIEZ-VOuS pOuR PLUS3

1 2GRATUIT pOuR VOuS

Tenez une présentationavec 175 $ ou plus enventes et recevez encadeau de remerciement,un article de votre choixparmi une sélection de nosproduits les plus populairesdans le catalogue deprintemps 2013, d'unevaleur allant jusqu'à 30 $.*

Remarque : Limite d'un ensemble par présentation qualifiante avec les ventesrequises pour mériter le crédit d'hôte plus deux amis qui fixent et tiennent leurspropres présentations. Futures présentations à tenir dans un délai de 21 jours.

DATE ET HEuRE DE lA pRÉSEnTATIOn

mOn ObjECTIFDE RÉCOmpEnSE

mA lISTE DE SOuHAITS (Indiquez les produits du catalogue et les récompenses spéciales pour hôtesque vous aimeriez recevoir.)

© 2012 Tupperware 2012-533-164 FR

HÔTES

* Limite d'un cadeau «Merci» par présentation qualifiante.

Présentations tenues et transmises du 29 décembre 2012 au 11 janvier 2013.Les commandes doivent être transmises par votre Conseiller/ère d'ici le 11 janvier 2013.

VOYEZ GROSSIR VOTRECRÉDIT D’HÔTE

Avec une présentation de 650 $ en ventes, vous méritez un crédit d’hôteégal à 15 % des ventes, soit 98 $. Vous pouvez sélectionner GRATIS pour98 $ de produits Tupperware® dans le catalogue! Plus vos ventesaugmentent, plus le montant de crédit d’hôte gratuit augmente aussi!

VENTES DE PRÉSENTATION CRÉDIT D’HÔTE MÉRITÉ SÉLECTIONS À MOITIÉ-PRIX

300 $–549 $ 10 % DES VENTES 1(30 à 55 $ de crédit d’hôte)

550 $ –1 099 $ 15 % DES VENTES 2(83 à 165 $ de crédit d’hôte)

1 100 $ + 20 % DES VENTES 3(220 $ + de crédit d’hôte)

Remarque : Aucuns frais d’expédition/de manutention ne sont facturés sur les articles achetés avecle crédit d’hôte. Des frais d’expédition/manutention sont facturés sur les articles achetés sans créditd’hôte, sur les offres avec participation au coût et les articles à moitié-prix. Le crédit d’hôte et lesachats à moitié-prix peuvent être utilisés pour n’importe quel article du catalogue, sauf les articles decollecte de fonds. Les achats à moitié-prix et les offres pour hôtes ne comptent pas dans les ventesde la présentation pour le calcul du crédit d'hôte.

GRATIS avec une présentation de 650 $ et 2 R.-V. tenus Ensemble garde-manger 14 pcs de La Collection modulaire®

8719 Noir 8720 Bleu brillant 8721 Passion 98 $ en crédit d'hôte Valeur : 241,75 $

GRATIS avec une présentation de 550 $ et 2 R.-V. tenus.Ensemble Vie animée 11 pièces8722 83 $ en crédit d'hôte Valeur : 189,25 $

GRATIS avec une présentation de 850 $ et 2 R.-V. tenusPlat tout usage Série Chef 8723 128 $ en crédit d'hôte Valeur : 345 $